Tabela de conteúdo
1 2 3 Expressão máxima
Casa Cor Santa Catarina
Estética urbana
p.24
p.32
p.44
Entre o oceano e as montanhas de Cape Town, a casa projetada por Greg Wright Architects é sinônimo de bem-estar. O visual contemporâneo é evidenciado pelos móveis, em ambientes integrados e pontuados por belas obras de arte
Confira os destaques da mostra catarinense de decoração e arquitetura. Selecionamos cinco ambientes que se evidenciam pela criatividade e sofisticação de seus mentores. O evento segue aberto para visitação até o dia 22 de outubro
Móveis e objetos com estrutura metálica estão em alta na decoração. O visual clean é sinônimo de elegância e também reforça o estilo industrial da proposta. Vale se inspirar com a seleção de produtos e repaginar aquele cantinho especial de casa
1-Adam Letch/Divulgação, 2-Sidnei Klair/Divulgação, 3-Christophe Delcourt/Divulgação, 4-Richard Clarckson Studio/Divulgação, 5-Note Design Studio/Divulgação, 6-Haruo Mikami/Divulgação, 7-Marco Antônio/Divulgação e 8-Marcio Madeira/Divulgação
4 5 6 7 8
Proposta criativa p.54
Doce esplendor p.56
Modernismo nacional p.64
Mergulho com os peixes p.86
Em alta no verão 2018 p.92
Com design inusitado e um quê lúdico, móveis, objetos de decoração e acessórios de moda garantem charme extra às produções. Divirta-se com os produtos garimpados nesta edição e acrescente bom humor à sua rotina!
Charmosa e encantadora, a arquitetura original do século 19 foi preservada nesta reforma, comandada por Note Design Studio. A paleta de cores reforça o estilo elegante e recebe os novos moradores com muito aconchego
Obras de arte e mobiliário assinado por designers brasileiros pontuam esse apê em Brasília. A união entre o modernismo da capital federal e as lembranças afetivas dos moradores revela bom gosto e conforto nos ambientes
As piscinas naturais são perfeitas para quem deseja um espaço natural e exclusivo no quintal de casa. Semelhantes a lagos, nelas é possível caprichar no paisagimo e, ainda, ter o privilégio de nadar junto aos peixes
De São Paulo a Milão, as mais influentes grifes revelaram suas apostas e criações deslumbrantes para o verão. A temporada promete cores alegres e muito frescor. Descubra as principais tendências e arrase na estação!
Colaboradores do mês
Expediente
Ricardo Caporossi Jr.
Diretora Geral
Márcia Boniatti
marcia@revistaliving.com.br
Editora
Kellyn Boniatti
kellyn@revistaliving.com.br
Diretora de Arte
Raquel Braz Ribeiro
raquel@revistaliving.com.br
Administrativo
Lucas Gabriel Boniatti
administrativo@revistaliving.net
www.genesisecossistemas.com Paisagista, aquarista e médico veterinário especializado em vida aquática e peixes. Possui grande experiência no desenvolvimento de ecossistemas aquáticos e participação em congressos e feiras na Alemanha e nos Estados Unidos. Está à frente da empresa Gênesis Ecossistemas, especializada em implantação de lagos e piscinas naturais. O profissional colaborou com a matéria Mergulho com os peixes desta edição.
Fale com a Redação
redacao@revistaliving.com.br
Atendimento ao Leitor
leitor@revistaliving.com.br
Central de Assinaturas
assinaturas@revistaliving.com.br
Departamento Comercial
Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br
Assessoria Jurídica OAB-RS 4871
Bastos Lund Advogados Associados
Tiragem
15.000 exemplares
Distribuição
Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.
Editora Boniatti Ltda. EPP
Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908 Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520
juridico@revistaliving.com.br
A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Pallotti ArtLaser. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br
Da Redação
Novidades à vista!
Tendências para o verão 2018 são o foco desta edição. Nos últimos meses, as principais (e mais desejadas) grifes de moda desfilaram novas coleções para a temporada, apresentando todas as suas apostas para a estação. Em um giro pelas semanas de moda nacional e internacionais, garimpamos tudo aquilo que você precisa saber para arrasar nos próximos meses. Da leveza dos tecidos às composições mais exuberantes, é possível compor looks para todos os estilos, seja você minimalista ou adepto das referências ousadas. É só escolher! Acessórios com pegada fun – assim como as estampas, hit no desfile de Dolce&Gabbana –, têm presença garantida no closet e prometem renovar o visual com diferentes propostas. Ainda, tons quentes, que passeiam do amarelo ao vermelho, aquecem a produção com a sensualidade que o verão pede. Fique de olho e eleja os seus looks preferidos! Como já sabemos, tudo o que surge de mais criativo na cena fashion também desponta com força total no universo da decoração. Inspirados pelas mais recentes novidades, que trazem estampas florais maximalistas e o estilo divertido das hortaliças em padronagens inusitadas, selecionamos itens de décor para renovar o lar e dar as boas-vindas ao calor com muito estilo. Tomados pela energia que a natureza emana, também descolamos produtos de décor e moda inspirados nos cactos (mais uma trend divertida da temporada), além de itens produzidos com materiais naturais, como palha, ráfia e muitos outros. A primavera-verão pede ambientes refrescantes, bem-iluminados e leves. Espaços amplos, para receber a família e os amigos, também são excelentes ideias para desfrutar os dias mais longos do verão. Na Casa Cor Santa Catarina, que acontece até o dia 22 deste mês em Florianópolis, ideias para renovar a composição e criar cantinhos aconchegantes não faltam. A partir da página 32, conheça cinco ambientes da mostra, com boas soluções para transformar o seu lar. Projetos de arquitetura que valorizam a integração com a natureza e a iluminação natural também estão presentes nesta edição, além de ideias criativas para apartamentos pequenos, onde funcionalidade é a palavra-chave. Independente da sua necessidade, inspiração não falta nas páginas a seguir. Descubra boas ideias e prepare-se para viver cada vez melhor. Boa leitura!
Nossa Capa Projeto: Juliana Pippi Foto: Denilson Machado
Follow Web
inspiração na ponta dos dedos
revistaliving.com.br
decoração - moda - design - estilo de vida
Circuito Criar ♦ Morar ♦ Viver – 1ª edição
Design
Em Setembro aconteceu a primeira edição do Circuito Criar ♦ Morar ♦ Viver, reunindo profissionais experts em diferentes áreas na Carmen Steffens do Iguatemi Porto Alegre. A arquiteta Aclaene de Mello conduziu um bate-papo com o curador de arte Cézar Prestes, o artista plástico Claudio Cupertino e a consultora de imagem Debora Erig. Eles falaram sobre a importância e a valorização da arte no país, a simbiose com a moda e, claro, a sincronia entre todos os campos com a arquitetura. Foto: Beta Iribarrem/Especial
Evento
Kartell celebra os 50 anos do gaveteiro Componibili
Durante o London Design Festival, a Kartell apresentou novas versões do seu icônico gaveteiro Componibili, desenhado no ano de 1967 por Anna Castelli Ferrieri. A peça, que completa 50 anos, ganhou releituras criativas e ousadas pelas mãos de renomados designers e estilistas – até a Disney aderiu à ideia! Entre os criativos que fazem parte dessa homenagem estão Patricia Urquiola, Philippe Starck, Nendo e Mario Bellini, além das marcas Emilio Pucci e Missoni. Cézar Prestes, Debora Erig, Aclaene de Mello, Cristina Roveda, Claudio Cupertino e Márcia Boniatti
Cama Tenda Lançamento da Viscondesconde, a Cama Tenda é o móvel perfeito para compor o dormitório dos pequenos. O móvel é produzido em madeira maciça e compensado sarrafeado, com cantos arredondados e pintura à base d’água. Os arquitetos Luciane Gomes e Walter Batista desenvolveram um charmoso quartinho com duas versões do lançamento: com tenda na cor amarela e outra na cor vermelha.
Foto: Áron Erdőháti/Divulgação
Arquitetetura
Estampas marcantes e cores alegres na nova coleção da Amaro A Amaro revelou suas principais apostas para o Verão 2018 em uma campanha cheia de frescor e leveza. A nova coleção da marca tem como principal destaque o mood leve e solar, com peças que prezam pelo conforto e incrementam a produção de verão com muita fluidez. Entre as tendências visitadas pela marca estão o navy, o xadrez vicky e o color blocking, em especial entre o pink e o vermelho. 12
LIVING | OUTUBRO 2017
Doce lar em Budapeste
O estúdio de design Margeza entregou, recentemente, seu mais novo apartamento em Budapeste. Com vista privilegiada para a cidade e seus principais pontos turísticos, o imóvel de 110 m² foi totalmente repaginado pelos profissionais, que desenvolveram mobiliário exclusivo para os ambientes. Na sala de estar superiluminada através das amplas aberturas, destaque para o tapete, com formato que remete ao mapa da cidade, indicando a localização do imóvel. Fotos: Divulgação
Redes Sociais @RevistaLiving Lenços em alta! Antenada nas novidades, a Vizzano aposta na versatilidade dos lenços para a primavera-verão. Sandálias e scarpins são incrementados com o acessório, deixando o visual ainda mais elegante e charmoso na temporada.
Temporada florida As flores estão por toda parte! Em uma composição alegre e inspiradora, elas fazem dupla com o Anuário Living Vol. II, que além do conteúdo exclusivo, também pode atuar como peça de decoração.
Mão na massa! A linha Bakery, da Tramontina, é a escolha perfeita para quem adora preparar quitutes e surpreender o paladar. Utensílios, formas e panelas compõem a novidade, que vai levar ainda mais beleza para a cozinha! Foto: Denilson Machado/Divulgação
Elegância atemporal No projeto assinado por BC Arquitetos, destaque para a Poltrona Paulistano, de Paulo Mendes da Rocha. A peça de design protagoniza a composição minimalista e aconchegante.
#RevistaLiving
Blog + App @dailymini Panquecas em miniatura, tomates que de tão pequenos se perdem na ponta de um dedo, cabides menores que a palma da mão. Esse é o mundo de The Daily Miniature, um espaço que reúne as miniaturas mais criativas e bem-feitas da Internet, especialmente para quem adora novidades cheias de originalidade. Para quem ficou curioso, basta seguir o perfil no Instagram e acompanhar tudo de mais criativo que rola por lá!
App
IKEA Place Dúvidas são comuns na hora de transformar o décor de casa. Para auxiliar quem está pensando em trocar móveis, objetos de decoração e acessórios naquele ambiente especial, a IKEA desenvolveu um app que promete dar aquela ajudinha tão necessária. Através da realidade aumentada, o aplicativo permite ao usuário que projete os produtos da loja diretamente no cômodo de sua preferência, com a possibilidade de ajustá-lo conforme a necessidade do espaço. Demais, não é?
@briannamadia Há um tempo, Keith e Brianna Madia tomaram uma decisão: deixariam o apartamento onde viviam para embarcar em uma aventura a bordo de Bertha, a van do casal. Eles partiram rumo a um novo estilo de vida, desbravando lugares incríveis e desconhecidos na companhia de seus cachorros Bucket e Dagwood. Todas as descobertas são compartilhadas no Instagram de Brianna, vale a pena seguir e se inspirar!
@desserted_in_paris Doces e sapatos são, definitivamente, duas paixões na vida do chef pâtissier Tal Spiegel. Em Paris, ele registra todos os doces que prepara, em fotos criativas e encantadoras, combinando as cores de um éclair, por exemplo, com seu sapato do dia. Fãs de gastronomia, moda e fotografia não podem deixar de espiar o perfil de Spiegel no Instagram – inspiração na certa!
SIGA @REVISTALIVING NO INSTAGRAM E FIQUE POR DENTRO DAS NOVIDADES QUE COMPARTILHAMOS COM NOSSOS SEGUIDORES! Fotos: Divulgação
Tecnologia
Fotos na hora
Diversão garantida! Um novo gadget apresentado em feira alemã promete estimular o pet e oferecer petiscos assim que ele realizar o desafio proposto
Para os apaixonados por fotos, a dica da vez é a impressora HP Sprocket, lançada recentemente pela HP. O equipamento portátil, que pesa pouco mais de 170 gramas, é superprático e imprime fotos de 5 cm x 7 cm, com fundo adesivo e à prova d’água, em menos de um minuto, segundo a fabricante. Com conexão Bluetooth, a pequena impressora recebe arquivos diretamente da galeria de smartphones e permite, ainda, que o usuário faça pequenas edições e acrescente filtros nas fotografias antes da impressão. Somado ao papel fotográfico HP Zink, o resultado são fotos nítidas, com cores vivas e acabamento perfeito, livre de manchas. www.lojahp.com.br
A Pawbo apresentou recentemente, na feira de tecnologia IFA Berlin, novos dispositivos para facilitar a rotina dos pets. Entre os lançamentos da marca subsidiada pela Acer, destaque para o Munch, um gadget desenvolvido para estimular os animais de estimação, mesmo quando estão sozinhos em casa. O sistema pode ser programado para que, após a resolução de um “desafio”, o bichinho ganhe um petisco. Tudo isso pode ser gerenciado à distância, através do Pawbo+, uma câmera que pode ser conectada a oito smartphones ou tablets diferentes, para transmitir tudo o que acontece na ausência dos tutores. www.pawbo.com
Pagamento seguro Praticidade é palavra de ordem por aqui! Um supermercado de Londres, na Inglaterra, está utilizando um sistema inovador para que seus clientes paguem as compras. A novidade é o Fingopay, um aparelho que identifica a impressão digital, desenvolvido pela empresa londrina Sthaler. O equipamento possui conexão com o Worldpay, um fornecedor de pagamentos, nos quais os dados bancários são armazenados, como nas compras pela Internet. Assim, ao aproximar o dedo do leitor infravermelho, o usuário efetiva o pagamento de suas compras, com máxima segurança. A Sthaler já confirmou que pretende, em breve, expandir a parceria a outros estabelecimentos, além de academias e comércio em geral. www.sthaler.com 16
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Divulgação
Ícone
Poltrona 42 A fluidez das linhas curvas é um dos marcos na obra de Alvar Aalto, um dos principais nomes da arquitetura moderna e precursor do design escandinavo por Kellyn Boniatti
18
LIVING | OUTUBRO 2017
Considerado um dos mestres da arquitetura moderna, o arquiteto e designer finlandês Alvar Aalto (1898 – 1976) tem como característica principal a humanidade, um dos elementos-chave do design escandinavo. Suas linhas puras e simplistas ressaltam a busca pela harmonia, a valorização dos materiais e das formas orgânicas. Vale dizer que o estilo nórdico, tal qual conhecemos hoje, com a predominância do branco, da madeira e de materiais frios como cimento e vidro, tem forte influência de Aalto. Sua carreira começou na arquitetura, com a realização de importantes projetos para instituições públicas. Mas foi a partir da criação de peças de mobiliário que se tornou conhecido na Europa, expandindo sua fama para além das fronteiras. A poltrona 42 é um dos símbolos da obra do finlandês, apresentada pela primeira vez no Nordic Building Forum, em 1932. Sua proposta é simples e, ao mesmo tempo, inovadora, pois revela uma cadeira sem linhas retas, com encosto e assento moldados em madeira. Em 1935, ele criou a Artek, junto a Aino Aalto, sua esposa, Maire Gullichsen e Nils-Gustav Hahl. A marca é, atualmente, reconhecida por seu design inovador e ousado.
Foto: Divulgação
Tendência Favorito da redação
1
3
2
Flores e amores
A primavera chegou e, é claro, as flores também. Delicadas, coloridas e cheias de perfume, elas aparecem em estampas e acessórios incríveis para a moda e o décor. É hora de se jogar na tendência e viver a estação com toda a beleza e o charme que ela inspira. Floresça!
4
8
5
9 7 6 1.Bolsa transversal de couro nude; Coach, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 2.Luminária pendente Daisy; Capiz, na Pier. www.pier1.com 3.Look primavera-verão 2018; Patbo. www.patbo.com.br 4.Almofada quadrada de tecido Sierre Sausalito, coleção Oriental Garden; Missone Home. www.missonihome.com 5.Cadeira Love; The Family Love Tree. www.thefamilylovetree.com.au 6.Óculos de sol; Dolce&Gabbana, na Harvey Nichols. www.harveynichols.com 7.Lenço Les Capucines; Hermès, na The Real Real. www.therealreal.com 8.Broche Hydrangea com cristais Swarovski; Dolce&Gabbana, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 9.Anabela de amarração estampada; Carmen Steffens. www.carmensteffens.com.br 20
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação
Tendência 4 2
1
3 5
Feirinha fashion
6
7
8
Com inspiração tropical, as frutas e hortaliças invadem a temporada e revelam muito alto astral com suas cores vibrantes e formatos únicos. Diretamente da feira, inspire-se com essa seleção de produtos e incremente suas produções com muita criatividade e doçura.
9 10
1.Brincos de crochê Banana Split; Venessa Arizaga. www.venessaarizaga.com 2.Slipper Fruit Salad; Charlotte Olympia, na SSense. www. ssense.com 3.Chapéu Fruit Straw; Mercedes Salazar, na The Webster. www.thewebster.us 4.Broche de ervilhas Green Beads; Doreen Beads. www.doreenbeads.com 5.Look verão 2018; Dolce&Gabbana. store.dolcegabbana.com 6.Bolsa Melancia; Cris Capoani, na Shop2Gether. www.shop2gether.com.br 7.Bolsa Basket of Fruit; Dolce&Gabbana, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 8.Bolsa Crossbody Banana New Sunshine; Schutz. www.schutz.com.br 9.Banqueta Watermelon; KARE. www.kare-design.com 10.Peso para porta Ananas, confeccionada por artesãos da cidade mineira de Grão Mogol; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 22
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
Arquitetura
EXPRESSÃO
máxima Entre o oceano e as montanhas, essa casa é sinônimo de bem-estar e sofisticação. O visual contemporâneo é evidenciado pela escolha dos móveis, em ambientes integrados e pontuados por belas obras de arte
por Kellyn Boniatti FOTOS Adam Letch/Divulgação
1
LIVING | OUTUBRO 2017
25
Com uma proposta clara de transformar o imóvel localizado em Cape Town, na África do Sul, em uma casa despojada e aconchegante, os profissionais do escritório Greg Wright Architects tiraram proveito da localização interessante do terreno – entre a montanha e o oceano – e fizeram da paisagem a protagonista do projeto. Entre os destaques da construção está a altura da casa, que foi projetada no limite permitido. Assim, os arquitetos garantiram privacidade máxima aos moradores, que também podem desfrutar as belezas do horizonte. Envolta por amplos painéis de vidro, que propiciam a integração máxima dos ambientes com a área externa, a iluminação natural é eficiente em todos os cômodos, que também contam com excelente ventilação. O primeiro pavimento é integrado e tem ampla metragem. Um jardim ao ar livre, no centro da casa, favorece o bem-estar e o contato com a natureza. Sala de estar, jantar e cozinha aparecem unificadas em um grande salão, proporcionando conforto para a rotina familiar. Centralizada no espaço, a lareira ajuda a delimitar a área conforme os diferentes usos, além de aquecer todo o espaço nos dias mais frios. Uma generosa varanda ocupa toda a extensão da casa voltada ao oceano – portas de correr garantem a integração máxima quando abertas. Poltronas e sofás foram cuidadosamente distribuídos priorizando a paisagem. 26
LIVING | OUTUBRO 2017
Generosos painéis de vidro garantem a integração com a paisagem e também privilegiam a iluminação natural em todos os cômodos
LIVING | OUTUBRO 2017
27
Com degraus em madeira, a escada leva ao pavimento superior e se consagra como um elemento imponente na composição. Ao lado, a adega apresenta móveis especialmente criados para o ambiente, a fim de armazenar com cuidado as bebidas dos moradores 28
LIVING | OUTUBRO 2017
LIVING | OUTUBRO 2017
29
Painéis de vidro proporcionam a perfeita iluminação dos ambientes, além de integrá-los à paisagem. No dormitório, a cama é voltada para o oceano e as paredes revestidas com madeira garantem o aconchego dos moradores
Em contato com a natureza A decoração contemporânea exibe obras de arte coloridas em variados pontos da casa, abrilhantando as paredes. Espreguiçadeiras pontuam a área de banho, com piscina retangular abrangendo boa parte da varanda. A área gourmet é composta por churrasqueira e um nível elevado com sofás circundando o terraço. A generosa escadaria em madeira leva ao andar superior, demarcado pela distribuição dos ambientes íntimos, todos com janelas e varandas voltadas à paisagem do entorno. Espaços ao ar livre também foram desenvolvidos no segundo pavimento, usufruindo toda a área útil do imóvel. Assim, a suíte principal é privilegiada com um amplo terraço com acesso exclusivo, proporcioServiço nando ao casal belos cenários com as monGreg Wright Architects tanhas e o oceano como protagonistas. www.gwarchitects.co.za
Confira o projeto completo no site www.revistaliving.com.br 30
LIVING | OUTUBRO 2017
Tendência
1
cactos
Em alta:
A tendência mexicana invadiu o décor e a moda e está conquistando fãs pelo mundo. Invista em objetos e acessórios inspirados na planta e arrase na estação!
2
4
6
3 5
7
8 9
Favorito da redação
1.Porta-cartões de couro Cactus rosa; Kate Spade, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 2.Sandália The Saguaro; Katy Perry. www. katyperrycollections.com 3.Almofada Cacto com flores, 40 x 40 cm; Westwing. www.westwing.com.br 4.Brincos Cactus Scenic Route; Kate Spade. www.katespade.com 5.Adorno Cacto Mandacaru e Asa Branca, produzido em cerâmica pelo artesão Leonildo Nascimento; Tok&Stok. www.tokstok. com.br 6.Cadeira Cactus; Oliver Bonas. www.oliverbonas.com 7.Capacho Cacto, 50 x 60 cm; Oppa. www.oppa.com.br 8.Peça decorativa Verde Cactus; Decora Fast. www.decorafast.com.br 9.Alpargatas Cactus; Toms. www.toms.com Fotos: Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
31
Especial
Casa Cor Em um casarão tombado no centro de Florianópolis, a mostra de arquitetura e decoração catarinense pode ser visitada até o dia 22 de outubro. Em foco estão 32 ambientes repletos de criatividade, sofisticação e bom gosto por Kellyn Boniatti
2
Cores contrastantes se sobressaem no living de Anna Maya e Anderson Schussler. Em destaque, a obra de arte inspirada nas catedrais italianas
32
LIVING | OUTUBRO 2017
Santa Catarina Foto: Sidnei Klair/Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
33
Fotos: Sidnei Klair/Divulgação
Living para rezar e... Amar! Com inspiração nas catedrais italianas, os arquitetos Anna Maya e Anderson Schussler desenvolveram um ambiente colorido, que une o clássico e o rústico na proporção exata. Em viagem pela Itália, Anna visitou a gótica Duomo di Milano, em Milão, e se encantou. A partir desse gosto, então, nasceu a ideia para o projeto de 62 m² da mostra. O ponto de partida para a concepção do amplo living foi a tela assinada pelo artista plástico e grafiteiro Driin Pedro, na qual o street art traz referências do ponto turístico visitado pela arquiteta. Em frente ao painel, mais uma obra de arte: o lustre com 22 cúpulas tem quatro metros de comprimento e ilumina com perfeição o estar. A paredes laterais foram descascadas, deixando em evidência o aspecto rústico dos tijolos maciços originais da construção. Esse detalhe contrasta com as janelas, que apresentam formato semelhante aos vitrais de uma catedral. Junto à estante com nichos geométricos, uma lareira em aço córten garante o conforto térmico do ambiente social. O toque natural e aconchegante fica por conta dos reves- Serviço timentos em madeira e do Anna Maya e Anderson Schussler Arquitetura e Interiores papel de parede em linho. www.annamaya.arq.br
34
LIVING | OUTUBRO 2017
Uma Sala para todos Para estimular o convívio familiar, os arquitetos Alcides Theiss e Rosane Girardi, do escritório Theiss Girardi, idealizaram um convidativo espaço de estar, onde o propósito é único: conectar pessoas. O ambiente de 72 m² une a modernidade dos eletrônicos ao conceito das antigas salas de visitas. A dupla foi ousada e trouxe equipamentos tecnológicos como um meio de interligar a família nas horas de descanso e descontração. “Tornar os espaços efetivamente usáveis, desmistificando tradicionais hábitos, é a nossa ideia central”, explica Theiss. Sendo assim, o ambiente é composto por atrativos voltados a diferentes gostos. A televisão de 75 polegadas é perfeita para noites de cinema em casa, por isso foi conectada a um moderno sistema de som e imagem, além de Internet e vídeo game, proporcionando uma experiência completa para todos os usuários. O décor segue em tons de cinza, com mobiliário de linhas retas e design clean. Versátil, o sofá modular pode ser adaptado para diferentes necessidades, proporcionando conforto extra à família. Uma generosa estante de inox com módulos de madeira ganha destaque junto à mesa de jantar, assinada por Ruy Ohtake. A mesa Macaco, criação de Henrique Steyer com Serviço inspiração na fauna brasileira, acresTheiss Girardi centa um toque fun na composição. www.theissgirardi.com.br
Fotos: Mariana Boro/Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
35
O piso ganhou revestimento em madeira e mármore, setorizado conforme as áreas de uso. No cantinho intitulado minibar, as cadeiras Rolo unem lã, seda e couro em seu revestimento
ESCRITÓRIO DA INFLUENCIADORA DIGITAL De olho no desenvolvimento tecnológico das novas profissões, as arquitetas Mariana Pesca e Elise Lacerda assinam um ambiente totalmente voltado à rotina agitada de uma badalada influenciadora digital. Com áreas de relax e outras criadas pensando no trabalho, o projeto soma 62 m² e impressiona pelas escolhas sofisticadas. Para o piso, as profissionais trouxeram dois materiais distintos: a madeira e o mármore, formando uma composição geométrica conforme as áreas de uso. No amplo ambiente, a personagem encontra tudo o que precisa: desde um generoso closet para acomodar seus looks, com araras em aço inox com banho dourado, até um cantinho voltado ao trabalho, no qual a influenciadora pode receber convidados e agendar reuniões. A mesa tecnológica tem entradas para USB e HDMI, atendendo perfeitamente às exigências da profissão. O design assimétrico da peça com tampo de ônix translúcido iluminado e sistema que propaga o som no ambiente é uma criação exclusiva de Mariana Pesca. O jogo de cores é mais um detalhe elegante e encantador. Destaque para o degradê em tons rosé, seguindo uma forte tendência no décor e na moda. Se a intenção for um encontro informal, a mesa redonda composta por cadeiras Rolo Serviço com revestimento em tecelagem é o cantinho perfeito. Ainda, as mesas laterais Mariana Pesca Arquitetura junto ao sofá possuem faces diamantadas e conexão para carregar smartphones. www.marianapesca.com.br
36
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Mariana Boro/Divulgação
Acima, a obra de Juliano Aguiar reúne recortes de revistas. A mesa com tampo translúcido iluminado embeleza o ambiente, além de atender às necessidades da rotina agitada da influenciadora
A mesa acomoda até 12 pessoas e pode ser utilizada não apenas para as refeições, como também para grupos de estudos e encontros informais. Ao fundo, a dupla de estantes revela o gosto por livros, plantas e louças
Fotos: Mariana Boro/Divulgação
38
LIVING | OUTUBRO 2017
MAR SONORO, MAR SEM FUNDO, MAR SEM FIM Inspirado pelo Wabi-sabi, Marcelo Salum apresenta novidades em seu ambiente de 90 m². Entre estar e jantar, o grande living revela, a partir da estética japonesa, a beleza do imperfeito. Para clientes apaixonados pelo mar e exímios anfitriões, o projeto é composto por áreas convidativas, com mobiliário aconchegante e simples. O ambiente foi idealizado pensando em um casal que gosta de receber amigos para saraus e jantares descontraídos, por isso, a composição é despojada e funcional, a fim de tornar as experiências únicas e inesquecíveis. O sofá de design circular desenhado por Salum em parceria com o arquiteto Frederico Cruz, para a Larco, é a escolha perfeita para receber convidados, pois acomoda a todos com muito conforto. O mesmo acontece com a mesa de jantar, com capacidade para 12 pessoas. Além de servir refeições, ela é ideal para grupos de estudos e momentos de trabalho. Peças nacionais assinadas por Jader Almeida e Sergio Rodrigues também marcam presença no ambiente. Valorizando a sustentabilidade, piso, forro e superfícies foram mantidos originais, apenas restaurados. Então, a pintura antiga se sobressai e revela um interessante efeito junto à composição atual. Nas paredes, obras de arte são evidentes. Também se destaca o design das estantes escolhidas. Uma delas, com Serviço aparência industrial, acomoda plantas e livros com extrema leveza, já a segunMarcelo Salum da, em madeira, deixa em evidência a coleção de faianças disposta sobre livros. www.marcelosalum.com.br
O generoso sofá circular está centralizado no ambiente, garantindo o máximo aproveitamento do espaço. Ao centro, a mesa de madeira acrescenta um toque rústico e imponente para a composição
LIVING | OUTUBRO 2017
39
Nossa capa
SALA COR DE ROSA E CARVÃO Inspirado no álbum da cantora Marisa Monte, o ambiente assinado por Juliana Pippi é uma ode ao aconchego. Com 110 m², o living tem um rosa suave como cor principal, harmonizado junto a tons de nude e branco. Para destacar, preto e grafite garantem o contraste perfeito. O ambiente que engloba hall, estar, jantar, bar e lavabo foi idealizado por Juliana pensando nos momentos de bem-viver da moradora. Ele é perfeito para receber amigos, celebrar os bons momentos ou, simplesmente, relaxar. “Quero destacar pequenos e prazerosos gestos do dia a dia”, diz a arquiteta. A personalidade do projeto é conquistada com o uso de peças de design nacional, além de artistas e escultoras que dão alma à composição. O piso em carvalho americano foi escolhido para reforçar a sensação de acolhimento e
40
LIVING | OUTUBRO 2017
é um lançamento especial para a mostra. Já o forro se destaca pelo uso de ripas naturais de madeira, criando um interessante efeito junto ao fundo preto. O estar é formado por mobiliário leve, valorizando as linhas curvas. A ideia é evidenciar o conforto, o bem-viver e o estilo feminino. Na área gourmet, que compreende bar e cozinha, a estante com estrutura metálica acomoda caixotes de madeira com temperos, que podem ser usados no preparo das refeições. Para a sala de jantar, Juliana optou por um buffet escuro, conferindo solidez ao ambiente. O contraste fica por conta dos espelhos com moldura industrial. A iluminação da mesa de jantar Poiret, lançamento da Artefacto, fica por conta da luminária Flamingo, uma das primeiras peças escolhidas por Juliana para fazer parte de seu ambiente.
Fotos: Denilson Machado/Divulgação
A área gourmet tem como destaque a estante industrial, com estrutura metálica. O móvel acomoda garrafas de bebidas, copos e charmosos caixotes de madeira com temperos e plantas
LIVING | OUTUBRO 2017
41
Fotos: Denilson Machado/Divulgação
Abaixo, a sala de estar com mesa Poiret e luminária Flamingo. Ao lado, detalhes do lavabo, com painel Personalizzato com acabamento Lacca Grafite e a composição do hall, que inclui um vaso de vidro soprado de Jacqueline Terpins
Serviço Juliana Pippi www.julianapippi.com
42
LIVING | OUTUBRO 2017
LIVING | OUTUBRO 2017
43
Decoração
1
2
3 3
Estética
urbana 4
móveis e objetos com estrutura metálica estão em alta na decoração. o visual clean é sinônimo de elegância e também reforça o estilo industrial da proposta
6
5 7
44
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Divulgação
3
9
8
10
13 11
12 1.Relógio de parede Temps Libre, design assinado por Florian Schmid; Ligne Roset. www.ligne-roset.com 2.Luminária pendente Chris, 26 x 30 x 29 cm; Adely Lighting, na Westwing. www.westwing.com.br 3.Espelho Prisma, design assinado por Sung Wook Park; Muma. www.muma. com.br 4.Luminária de mesa Alma N° 1, 45 x 30 cm, design assinado por Estúdio Iludi; na Westwing. www.westwing.com.br 5.Banqueta Arame, design assinado por Gustavo Engelhardt; Muma. www.muma.com.br 6.Cadeira Wire DKR, design assinado por Ray e Charles Eames; Vitra. www.vitra.com 7.Trio de mesas de centro La Costa Wire; KARE. www.kare-design.com 8.Armário Ato, design assinado por Christophe Delcourt. www.christophedelcourt.com 9.Luminária pendente Vertigo, 140 cm de diâmetro, design assinado por Constance Guisset; Petite Friture, na Made in Design. www.madeindesign.com 10.Mesa lateral alta 3A2, design assinado por Raquel Chaves; Muma. www.muma.com. br 11.Porta-vinhos Hornet, 53 x 58 cm; KARE. www.kare-design.com 12.Mesa lateral Ixo, design assinado por Christophe Delcourt. www. christophedelcourt.com 13.Mesa de apoio Country Life, 52 x 53,5 cm; KARE. www.kare-design.com LIVING | OUTUBRO 2017
45
Arquitetura
Beleza Um mix de referências toma conta deste apartamento italiano. Cores incríveis, obras de arte instigantes e mobiliário exclusivo foram as escolhas para compor os ambientes por Kellyn Boniatti FOTOS Giorgio Baroni/Divulgação
46
LIVING | OUTUBRO 2017
EXÓTICA
LIVING | OUTUBRO 2017
47
Produzida em madeira e aรงo cรณrten, a escadaria leva ao mezanino, onde se localiza a sala de jantar. A mesa tem estrutura de madeira esculpida em bronze. Na cozinha, as bancadas em mรกrmore conferem mais praticidade para o ambiente
48
LIVING | OUTUBRO 2017
A cabeceira da cama é o diferencial do dormitório. Uma obra de arte é envolta por vidro e iluminação em LED, destacando o elemento
No centro histórico de Pádua, na Itália, uma torre secular abriga este imóvel, que foi totalmente repaginado pelo escritório Claudia Pelizzari Interior Design. Idealizado para um jovem casal, o apartamento une referências que refletem a personalidade dos moradores, que participaram ativamente das escolhas junto à equipe criativa. A primeira decisão, conforme conta Claudia Pelizzari, foi sobre o projeto luminotécnico, uma vez que o edifício está localizado em meio a outros prédios, impedindo a iluminação natural adequada para o primeiro pavimento do duplex. Para garantir a integração máxima, os ambientes são delimitados por painéis deslizantes e a escadaria que leva ao segundo andar ganhou visual moderno, apostando na leveza do vidro e na simplicidade do aço corten. Entre os materiais utilizados no projeto também estão a madeira, com aparência rústica e envelhecida, além de mármore, aço escovado e juta. Essa mistura proporciona um visual imponente, acolhedor e cheio de personalidade para o imóvel centenário. A paleta de cores prioriza os tons escuros, como azul e preto, destacados por pinceladas de vermelho e amarelo.
Na área social, destaque para os pendentes com acabamento rose, de Tom Dixon, garantindo charme extra para a produção. Obras de arte assinadas por importantes artistas, entre eles Filippo Minelli, acrescentam exclusividade no cenário e harmonizam junto a peças garimpadas em viagens. Na cozinha, o mobiliário tem acabamento em preto e cinza, enquanto as bancadas em mármore Zimbabwe e Verde Floresta garantem a funcionalidade do ambiente sem deixar a elegância de lado. No mezanino com guarda-corpo de vidro, a sala de jantar é colorida e despojada. A mesa de design oval tem estrutura de madeira esculpida em bronze e tampo em cocciopesto, um material milenar, bastante usado na Itália. No dormitório, a madeira aparece revestindo paredes e armários, privilegiando o conforto e a unidade visual. A cabeceira da cama é uma verdadeira obra de arte, com vidro e iluminação em LED. O banheiro é composto por revestimentos em tons de verde e azul, imprimindo um visual Serviço acolhedor e relaxante Claudia Pelizzari Interior Design para o ambiente. www.pelizzari.com LIVING | OUTUBRO 2017
49
Tendência
1
da moda ao décor, objetos e acessórios produzidos com material natural são perfeitos para a temporada de calor. não fique de fora dessa tendência e atualize agora mesmo o visual!
2 4
3
50
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Divulgação
7
5 6
9
10
8
11 12
1.Pendente Tifa, 18 x 42 cm, confeccionado com fibras de taboa pelas artesãs da ONG Orientavida; Bertolucci, na Westwing. www.westwing.com.br 2.Colar com tassel de palha; Lele Sadoughi, na Neiman Marcus. www.neimanmarcus.com 3.Oxford flatform Natural; Schutz, na Shop2Gether. www. shop2gether.com.br 4.Poltrona estofada Oriente; Westwing. www.westwing.com.br 5.Bolsa de palha Round; Amaro. www.amaro.com 6.Eau de toilette spray Artisan Acqua; John Varvatos, na Sephora. www.sephora.com 7.Espelho Creta, 140 x 220 cm; Westwing. www.westwing.com.br 8.Tapete Saara em sisal, 200 x 300 cm; Etna. www.etna.com.br 9.Mesinha de bambu, cor natural; Zara Home. www.zarahome.com 10.Garrafa decorativa com revestimento de ráfia; The Conran Shop. www.conranshop.co.uk 11.Chapéu Zanzibar; Eric Javits, na Neiman Marcus. www. neimanmarcus.com 12.Banqueta Garden Seat Dan, 42 x 42 cm; Westwing. www.westwing.com.br LIVING | OUTUBRO 2017
51
Design Sofá-cama infantil Fantasy Air Balloon; Circu. www.circu.net Tênis Glitter Tail; Minna Parikka. www.minnaparikka.com
4
Favorito da redação
Proposta
criativa
Com design inusitado e um quê lúdico, móveis, objetos de decoração e acessórios de moda garantem charme extra às produções. Divirta-se!
Sofá Hot Dog, design assinado por Studio Job; Seletti. www.seletti.it
54
LIVING | OUTUBRO 2017
Slipper The Lucille; Katty Perry. www.katyperrycollections.com Fotos: Divulgação
Bolsa saco Broken Heart Feline; Charlotte Olympia. www.charlotteolympia.com
Luminária pendente e alto falante Smart Cloud, com sensores de movimento, ilumina, emite trovoadas e reproduz música. Design assinado por Richard Clarkson Studio; www.richardclarkson.com
Poltrona Basquete, revestimento em couro natural e enchimento com espuma moldada; Estúdio Mula Preta. www.mulapretadesign.com Mesa de apoio Rubik, 40 x 40 cm, design assinado por Guilherme Torres para NOS Furniture. www.nosfurniture.com.br
Scarpin Disney x Arezzo, alto pop off white; Arezzo. www.arezzo.com.br
Minaudière Choupette; Karl Lagerfeld. www.karl.com
Mesa de centro Bad Table, design assinado por Judson Beaumont; Straight Line Designs. www.straightlinedesigns.com LIVING | OUTUBRO 2017
55
Arquitetura
5 esplendor Doce
56
LIVING | OUTUBRO 2017
Charmosa e encantadora, a arquitetura original do século 19 foi preservada na reforma deste apartamento em Estocolmo. A paleta de cores reforça o estilo elegante do décor e recebe os novos moradores com muito aconchego por Kellyn Boniatti FOTOS Note Design Studio/Divulgação LIVING | OUTUBRO 2017
57
Arabescos e delicadas texturas pontuam os ambientes, ressaltando a elegância do sÊculo 19. As cores utilizadas evidenciam a proposta
A paleta de cores privilegia os tons antigos, como uma maneira de valorizar e destacar a arquitetura original do sĂŠculo 19
58
LIVING | OUTUBRO 2017
LIVING | OUTUBRO 2017
59
60
LIVING | OUTUBRO 2017
A missão era clara e desafiadora: transformar um escritório, sem banheiros, cozinha e qualquer área de depósito, em um apartamento para viver. A solicitação nada convencional partiu de um cliente que desejava dar vida nova ao antigo imóvel datado do século 19, localizado no centro de Estocolmo, na Suécia. O local, que originalmente abrigava a sede de uma empresa de moda, traz na sua essência todo o charme e a beleza dos séculos passados, com pisos originais em madeira e ornamentos desgastados pelo tempo. No entanto, toda a essência do imóvel havia se perdido, pois suas características históricas foram escondidas por grossas camadas de tinta. Com o início da reforma, os profissionais do Note Design Studio encontraram três fornos de cerâmica antigos na construção, nas cores verde, rosa e branco amarelado. Foi também nesse
momento que descobriram, ao derrubar uma das paredes, uma pintura original do século 19, que preenchia o espaço como uma moldura para a porta. Em um tom de amarelo mostarda, os profissionais contam que ela iluminou como um raio de sol todo o ambiente essencialmente branco. Com a revelação desses tons, a equipe decidiu inclui-los na paleta de cores que predominaria no projeto, como uma maneira de valorizar e, sobretudo, preservar a alma do imóvel. Assim, oito tonalidades minuciosamente selecionadas harmonizam com a proposta central da decoração, ressaltando a essência elegante e romântica do imóvel. Entre as soluções encontradas para interferir o mínimo possível na arquitetura original está a disposição do mobiliário. Todas as peças foram pensadas para ficarem soltas nos ambientes, a fim de não danificar paredes e pisos.
Peças de design contemporâneo, como as luminárias, contrastam com elementos clássicos, revelando muito charme à composição
Serviço Note Design Studio www.notedesignstudio.se
LIVING | OUTUBRO 2017
61
Decoração Favorito da redação
1
3
4
2
5
Jardim
7
SUSPENSO
Já pensou em pendurar suas plantas? Além de prática, a ideia confere um toque moderno e inusitado para o décor – e pode ser uma excelente ideia para a falta de espaço em “terra firme”
6
1.Guirlanda Romeo, 48 x 55 cm, design assinado por Débora Cruz para o Estúdio Iludi; Muma. www.muma.com.br 2.Hanger espiral Bliss, design assinado por Ana Morais; Casulo. www.c-a-s-u-l-o.com 3.Hanger Bandulu, design assinado por Ana Morais; Casulo. www.c-a-su-l-o.com 4.Hanger Cobre, design assinado por Julie Fox; Hometeka. www.hometeka.com.br 5.Sky Planter, design assinado por Patrick Morris; Boskke, na Casa que Tem. www.casaquetem.com.br 6.Vaso de parede Toca Branco, tamanho G; Collector. www.collector55.com. br 7.Hanger Macramê, cor cinza em Lycra 100 fios; Westwing. www.westwing.com.br 62
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
63
Arquitetura
MOderni
Nacional
SMO
6 LIVING | OUTUBRO 2017
65
Com obras de arte e mobiliário assinados por importantes nomes brasileiros, este apartamento localizado em Brasília une o modernismo da capital às lembranças afetivas dos moradores por Kellyn Boniatti FOTOS Haruo Mikami/Divulgação
Na modernista Brasília, o apartamento originalmente projetado por Manoel Hermano ganhou uma nova proposta, a partir do olhar criativo do arquiteto Clay Rodrigues, do Debaixo do Bloco Arquitetura. O projeto, segundo o profissional, foi pensado para uma família que aprecia o conceito moderno e icônico da capital do Brasil, mas que também desejava um lar acolhedor, com visual clean e referências familiares. Assim, Rodrigues trouxe ambientes leves e simplistas, sempre pontuados por detalhes que remetem às memórias afetivas dos clientes. Com um toque urbano, as esquadrias pretas se revelam um dos principais elementos do projeto, contrastando com o verde da natureza, que invade os ambientes internos através de amplas janelas. A composição é neutra e explora cores e objetos discretos, deixando o toque de cor justamente para a paisagem do entorno. 66
LIVING | OUTUBRO 2017
Em harmonia com essa ideia, a entrada do apartamento, inspirada nas tendências nórdicas, revela uma atmosfera delicada, elegante e com leves pinceladas coloridas. O arquiteto explica que a nova proposta preza pela integração dos ambientes, unificando as áreas e garantindo mais conforto para a rotina dos moradores. Uma das alterações foi realizada na cozinha, originalmente separada do restante do apartamento e com pouca ventilação e iluminação. Com a retirada de uma das paredes, Rodrigues explica que foi possível unir o espaço à área de convivência, além de garantir maior incidência de luz para o local. Em destaque nos revestimentos, os azulejos de metrô acentuam o visual urbano e despojado da composição. Outro recurso utilizado foram as portas deslizantes com vidro translúcido fosco, responsáveis por delimitar as áreas, mas sem
Azulejos de metrô revestem uma das paredes na cozinha, trazendo praticidade e um toque urbano para a composição LIVING | OUTUBRO 2017
67
68
LIVING | OUTUBRO 2017
Em especial, os dormitórios apresentam uma composição de quadros demarcando a cabeceira da cama. As coleções foram selecionadas conforme a personalidade de cada morador
interferir na unidade visual quando abertas – e preservar a iluminação natural mesmo quando fechadas. Por estar na capital brasileira, o arquiteto privilegiou peças de design nacionais, como uma homenagem ao país. Assim, o mobiliário conta com peças de Sergio Rodrigues, Zanine Caldas e Jader Almeida. Nas obras de arte, com curadoria de K2O, se sobressaem artistas contemporâneos brasileiros, como Marcelo Solá, Fabiano Devide e Rodrigo Mogiz. O arquiteto destaca a reprodução do paisagismo do Palácio Capanema, de Roberto Burle Marx, utilizada na cozinha. A obra reflete a ideia de ter jardins emoldurados como parte do décor. De passagem para a área íntima, o corredor de circulação se tornou ainda mais funcional com o desenvolvimento de um escritório, perfeito para atender às demandas de trabalho do advogado e da nutricionista que residem no apartamento. Rodrigues explica que utilizou madeira afim de aquecer o ambiente e pro-
porcionar mais aconchego para o casal, simbolizando a passagem para os dormitórios. Neles, o arquiteto priorizou a mesma linguagem utilizada na área social, valorizando a leveza das composições e deixando o verde da natureza protagonizar os ambientes de descanso. Detalhes criativos aparecem em elementos do décor, como nos quadros escolhidos. Nos quartos dos filhos, o clima é descontraído e colorido, com objetos de décor selecionados pelos próprios clientes, conforme a personalidade de cada um. Já o dormitório do casal ganhou um visual clean e acolhedor, com peças de valor afetivo e quadros assinados por Rodrigo Mogiz. Para o banheiro, cores claras ficam em evidência, revelando um ambiente clean e confortável. Os azulejos de metrô na cor branca harmonizam com o concreto utilizado em uma das paredes, enquanto vidros e espelhos garantem um visual ampliado e elegante para o ambiente. LIVING | OUTUBRO 2017
69
Serviรงo Debaixo do Bloco Arquitetura www.debaixodobloco.com
70
LIVING | OUTUBRO 2017
No corredor que leva aos dormitรณrios, um cantinho se transformou em escritรณrio. O ambiente apresenta mobiliรกrio em madeira, reforรงando o conforto para os momentos de trabalho
Moda
Mule
EM ALTA
1 2
3
Nas versões flat ou com salto, elas estão com força total na temporada. Para fugir do comum, aposte em modelos inusitados, com bordados e aplicação de pedrarias
6
8
4
5
7
9 11
10
Fotos: Divulgação
1.Mule; Valentina Flats. www.valentina.ind.br 2.Flat mule Tropical Natural; Schutz. www.schutz.com.br 3.Mule salto grosso Nó; Shoestock. www.shoestock. com.br 4.Flat mule bico fino Tressê Marrom; Anacapri. www.anacapri.com. br 5.Mule tressê com salto; A.Brand, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 6.Flat mule bordado bege; Luiza Barcelos, na Shop2Gether. www.shop2gether. com.br 7.Mule salto grosso Franjas Savannah Cru; Arezzo. www.arezzo.com. br 8.Flat mule bico fino com bordado; Morena Rosa. www.morenarosa.com. br 9.Flat mule bico fino azul; Capodarte. www.capodarte.com.br 10.Mule salto grosso Fivelas; Amaro. www.amaro.com 11.Mule 152601 Floresta; Cravo&Canela. www.cravocanela.com.br LIVING | OUTUBRO 2017
71
Living Visita
72
LIVING | OUTUBRO 2017
Alcides Theiss e Rosane Girardi Com escritório localizado em Florianópolis (SC), arquitetos atuam juntos há 20 anos, em projetos residenciais, corporativos e participação em mostras do segmento por Kellyn Boniatti FOTOS Mariana Boro/Divulgação
Formados em arquitetura e urbanismo pela Universidade Federal de Santa Catarina, Alcides Theiss e Rosane Girardi atuam há 20 anos no escritório que comandam, em Florianópolis (SC). Segundo eles, a experiência adquirida no decorrer da carreira serviu como um norte para a consolidação de um estilo. A dupla segue o conceito contemporâneo na realização dos projetos que assina, valorizando as linhas retas e a funcionalidade dos ambientes. Ao mesmo tempo, a versatilidade também se destaca, pois os profissionais entendem que é preciso respeitar as particularidades e as preferências de cada cliente. “Somos muito flexíveis na elaboração dos projetos. Entendemos que somos parte da construção de um sonho e, por isso, nos dedicamos em um trabalho absolutamente personalizado. Cada cliente é único, por isso, cada solução deve ser única”, explica Theiss. Com 120 m², o escritório localizado no centro da capital catarinense é ocupado por uma equipe formada por quatro arquitetos e seis estagiários. Os ambientes são setorizados conforme o uso, sendo demarcados também por cores específicas. A área operacional, composta por salas para projetos, copa e lavabo, é caracterizada por tonalidades claras e mobiliário que visa o conforto durante as horas de trabalho. Já a sala de reuniões, local onde recebem clientes, tem ares sofisticados, com predomínio de cores escuras e textura amadeirada. Em geral, os ambientes seguem uma proposta contemporânea, com linhas retas e elegantes. LIVING | OUTUBRO 2017
73
Somos muito flexíveis na elaboração dos projetos. Entendemos que somos parte da construção de um sonho e, por isso, nos dedicamos em um trabalho absolutamente personalizado
A sala de reuniões é composta por mobiliário com tonalidades escuras. A textura da madeira acentua a sofisticação da proposta
74
LIVING | OUTUBRO 2017
novos olhares Pensando na funcionalidade dos espaços e no máximo aproveitamento da metragem, divisórias de vidro foram escolhidas a fim de não interferir na unidade visual. Nesse caso, foram instaladas persianas, que garantem a privacidade quando necessário. Além dos projetos residenciais e comerciais, a dupla é presença constante em mostras de arquitetura e decoração no estado. Eles entendem a participação nesses eventos como uma oportunidade especial na rotina de trabalho, pois podem criar com mais liberdade e apresentar novas soluções para o morar, que, de acordo com eles, está em constante transformação. “Temos espaços cada vez menores, que Serviço demandam maior investimento, criatividade e exigem programas Theiss Girardi de necessidades mais elaborados’, considera Rosane. www.theissgirardi.com.br
Divisórias de vidro foram escolhidas para manter a unidade visual dos ambientes. Para a privacidade dos usuários, foram instaladas persianas em todas elas
LIVING | OUTUBRO 2017
75
Moda Carmen Steffens
Schutz
Satinato, na Renner
Arezzo
8
top
bolsas redondas
Com visual estruturado, as bags circulares estão em alta e vão bem desde composições casuais para os dias quentes até em looks elegantes para a noite. Invista sem medo!
Wai Wai, na Matches Fashion
Ana Capri
Chloé, na Matches Fashion
Mehry Mu, na Farfetch
76
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
77
Informe Especial
IDEIAS FUNCIONAIS Com escolhas que aliam estética e praticidade, o projeto assinado por William Engeroff valoriza os produtos comercializados na loja, com expositores especialmente desenvolvidos para o local Espaços minuciosamente planejados para a exposição de produtos caracterizam o projeto da Óptica Santa Luzia, com assinatura do arquiteto William Engeroff. A ampla vitrine é pontuada por um tablado amarelo, que recebe caixas brancas para expor os principais produtos comercializados na loja. Junto às paredes estão os expositores idealizados especialmente para os óculos, que podem ser facilmente apreciados pelos clientes. Entre os elementos utilizados por Engeroff, destaque para os armários e balcões espaçosos, otimizando a área de trabalho e, ao mesmo tempo, destacando os principais produtos da ótica. O amarelo norteia toda a composição, remetendo à nobreza do ouro e ajuda a imprimir simplicidade no visual do ambiente. O piso claro funciona como uma base neutra para todo o projeto, que também exibe tons de marrom e branco, suavizando a cor protagonista.
78
OUTUBRO 2017 LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Ismael Steffen/Divulgação
A composição da ótica, que evidencia os produtos comercializados, une a neutralidade dos tons de marrom e branco ao estilo marcante e sofisticado do amarelo
William Engeroff www.engeroff.com.br
OUTUBRO 2017
79
Arquitetura
Refúgio compacto Com apenas 34 m², este apartamento reúne o necessário para o conforto do morador. A fluidez entre as áreas e os móveis escolhidos evidenciam a funcionalidade desejada para a rotina por Kellyn Boniatti FOTOS Marcelo donadussi/Divulgação
Móveis soltos como mesas laterais e bancos, funcionam como elementos-chave na composição, pois podem assumir diferentes funções no dia a dia do morador, conforme a sua necessidade 80
LIVING | OUTUBRO 2017
LIVING | OUTUBRO 2017
81
Cada vez mais comuns, os apartamentos compactos são uma nova realidade. Com pouca metragem e reunindo apenas o essencial para a rotina do morador, esses imóveis simbolizam o estilo de vida agitado dos dias atuais. Então, torna-se fundamental pensar no conforto e na funcionalidade na hora de idealizar o projeto de interiores. Atenta à tendência, a arquiteta Alessandra Bonotto Hoffmann Paim, do escritório ABHP Arquitetura, propôs soluções criativas e práticas para esse pequeno apartamento localizado em Porto Alegre (RS). Com apenas 34 m², o imóvel foi desenvolvido para um jovem advogado, que desejava um lar acolhedor, moderno e funcional. De acordo com Alessandra, o grande desafio foi aproveitar o espaço de forma fluida, com o intuito de não sobrecarregar o espaço e, ao mesmo, criar uma sensação de amplitude. “Para
82
LIVING | OUTUBRO 2017
isso, utilizamos móveis baixos, cores claras nos elementos maiores e linhas retas”, explica. Todas as áreas são unificadas, assim, dormitório, sala de estar, jantar e cozinha estão conectados – o piso em Tecnocimento, utilizado em todo o apartamento, evidencia a proposta. Esse recurso foi possível, segundo a arquiteta, pelo uso de móveis soltos, como banquetas e mesas laterais, que podem assumir diferentes funções no dia a dia. Além disso, a TV foi colocada em um suporte giratório, permitindo seu uso em qualquer parte do imóvel. Pensando na originalidade do projeto, Alessandra optou por acabamentos sofisticados: a mesa de jantar tem tampo em mármore, enquanto a cozinha e o banheiro apresentam bancadas em Silestone. A paleta de cores passeia entre os tons de branco, cinza e preto, revelando uma atmosfera masculina e moderna.
A cozinha é integrada ao restante do imóvel. Assim, o mobiliário é neutro, a fim de não contrastar com os demais ambientes. A mesa de jantar tem tampo em mármore, imprimindo um toque sofisticado para o projeto
A cama baixa contribui para o visual clean do apartamento. A arquiteta utilizou um sistema de iluminação indireta na base do móvel e também no nicho acima, a fim de criar um diferencial para os elementos LIVING | OUTUBRO 2017
83
Tons de cinza predominam nos ambientes e espelhos sรฃo utilizados como recurso para ampliar os espaรงos. Destaque para o piso em Tecnocimento, utilizado em todo o imรณvel
Serviรงo ABHP Arquitetura www.abhparquitetura.com
84
LIVING | OUTUBRO 2017
Moda
Dolce& Gabbana Yazbukey
Anna-Karin Karlsson
DIVERSÃO
MÁXIMA Dolce&Gabbana surpreendeu com os óculos desfilados em Milão no último mês. Nos inspiramos na grife italiana e garimpamos o que há de mais criativo na cena fashion
Matthew Williamson
A-Morir
Linda Farrow Alice + Olivia
Dolce& Gabbana
Henrik Vibskov Foto desfile: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Fotos produtos: Divulgação
Gucci
LIVING | OUTUBRO 2017
85
Paisagismo
MERGULHO COM
os peixes
As piscinas naturais (ou biológicas) são excelentes escolhas para quem deseja um ambiente mais natural e exclusivo no quintal de casa. Semelhantes a lagos, nelas é possível caprichar na vegetação e, ainda, ter o privilégio de nadar junto aos peixes
por Kellyn Boniatti FOTOS Marco antônio/Divulgação 86
LIVING | OUTUBRO 2017
LIVING | OUTUBRO 2017
87
Projeto realizado em Holambra (SP) privilegia a integração da casa com a natureza. A piscina natural tem paisagismo assinado por Ricardo Caporossi e exibe belas espécies de peixes
88
LIVING | OUTUBRO 2017
Com visual encantador, as piscinas naturais estão conquistando espaço nas casas brasileiras. A beleza do elemento ressalta o projeto externo das residências, agrega charme ao paisagismo e, ainda, é uma excelente escolha para os momentos de relax nos dias mais quentes. Também chamadas de piscinas biológicas, elas são produzidas sob medida para cada necessidade, podendo ter suas formas moldadas de acordo com o projeto arquitetônico, sempre com o intuito de valorizar a estética do ambiente. Outro detalhe importante está no uso intenso de plantas e também na possibilidade de ter peixes no quintal de casa – demais, não é? Segundo Ricardo Caporossi, à frente da Gênesis Ecossistemas, empresa que faz esse tipo de piscina, tudo é realizado em até 20 dias. Após a implantação da piscina, é a vez da ornamentação,
que pode ser feita com rochas naturais, pedras, seixos e areia quartzosa autoclavada. “Desenvolvemos na Gênesis um sistema de filtragem biológico a partir de bombas submersas para movimentação e oxigenação da água, mídias biológicas de última geração inoculadas com bactérias, sistema de oxigênio ativado e filtros UVs”, esclarece o profissional, ressaltando que esse sistema garante a pureza e o efeito cristalino da água, deixando o jardim ainda mais belo. Ele explica, ainda, que o sistema de oxigênio ativado remove o acúmulo de matéria orgânica, amônia e nitrito da água e age na eliminação de vírus e bactérias, deixando a piscina mais propícia para os peixes. Esse sistema também elimina algas e ajuda a deixar a água mais clara. O efeito, então, é potencializado com o uso de lâmpadas UV com luva de cristal em tubo de quartzo. LIVING | OUTUBRO 2017
89
APROVEITAMENTO MÁXIMO E se há alguma dúvida sobre a usabilidade dessas piscinas, Caporossi afirma que elas são perfeitas para banhos e, durante o inverno, diferente das versões tradicionais, seguem em alta no jardim, pois agregam valor estético ao paisagismo. “Durante a implantação, nosso desafio é integrar ao máximo o paisagismo do jardim ao aquático, criando um visual encantador, natural e completamente harmônico”, explica. Para isso, é importante escolher espécies aquáticas indicadas pela equipe responsável, como palustres, marginais e flutuantes – e evitar plantas caducas, frutíferas e aquelas com raízes perfurantes, como os bambus. Mas atenção: essas escolhas dependerão também dos animais que farão parte do ecossistema. “Os peixes mais indicados são as carpas Nishikigois, que são bastante ornamentais e mansas, além disso, elas têm
o hábito de revirar o fundo do lago, fazendo com que as partículas de sujeira entrem em suspensão e possam ser captadas pelo sistema de filtragem”, diz. Mas também podem ser usadas outras espécies de peixes tropicais. “Nosso papel é criar um ambiente propício para cada espécie, respeitando o hábitat de cada uma”, explica. A manutenção deve ser feita mensalmente, para que sejam retirados os acúmulos de dejetos e resíduos deixados pelos animais e plantas. Durante esse processo também é realizado o controle químico e patogênico do ambiente, mantendo um espaço saudável para todos – plantas, peixes e homem. “É importante ressaltar que, por ser um ambiente com vida, a mesma deve ser respeitada. Ou seja, a prática de natação precisa ser controlada em número de pessoas, para que não afete os peixes e as plantas”, orienta Caporossi.
Favorito da redação
No escritório da Gênesis Ecossistemas, em Holambra (SP), a piscina natural embeleza o jardim. Com um deck de madeira, o ambiente é perfeito para o relax de quem chega 90
LIVING | OUTUBRO 2017
Beleza
S.O.S.
bronzeado
1
Produtos com efeito bronzer ajudam a ressaltar a beleza da temporada. descubra os lançamentos!
5
3 2
6
4
7
8
1.Autobronzeador em spray Terracotta Sunless; Guerlain, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br 2.Hidratante pós-sol Dior Bronze Baume de Monoï Après-Soleil, tratamento que conforta e reidrata a pele para um bronzeado saudável; Dior, na Sephora Brasil. www.sephora.com. br 3.Base Facial BB Cream PhotoReady Skin Perfector Light Medium. Produto com efeito hidratante, suavizante e cobertura intensa, disfarçando imperfeições da pele. Sua fórmula possui FPS 30; Revlon. www.revlon.com.br 4.Bronzeador instantâneo corporal Hoola Zero Tanlines, fórmula em gel com toque seco, acabamento uniforme e duração de 12 horas; Benefit. www.benefitcosmetics.com/br/pt-br 5.Pó compacto Clinique Sun SPF 30 Mineral Powder, textura leve, possui minerais que protegem contra os raios UVA/UVB. Cobre imperfeições e ajuda a uniformizar a pele; Clinique. www.clinique.com.br 6.Iluminador líquido Lustre Drops Touche Bronzante; M.A.C Cosmetics. www. maccosmetics.com.br 7.Fluido tonalizante Honey Bronze, produto utilizado para adicionar cor ao hidratante ou base facial, proporcionando um visual bronzeado e iluminado para a pele, possui acabamento mate; The Body Shop. www.thebodyshop.com.br 8.Lenços autobronzeadores para o rosto Pocket Bronze, fácil aplicação e rápida secagem; Best Bronze, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br Fotos: Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
91
Moda
EM ALTA NO
verão 2018 De São Paulo a Milão, as mais importantes e influentes grifes revelaram suas apostas e criações deslumbrantes para a primavera-verão. A temporada promete cores alegres e muito frescor em looks repletos de originalidade. Descubra as principais tendências e arrase na estação!
8
por Kellyn Boniatti
Com uma programação intensa, os últimos meses apresentaram ao mundo as principais tendências e as mais aguardadas coleções para o verão 2018. De São Paulo a Nova York, Londres e Milão, descobrimos que tem muita coisa linda pronta para brilhar forte na estação. Propostas que já são conhecidas, como os tons quentes, o mix de estampas ou mesmo as badaladas pantacourts, dividem espaço com novidades quentíssimas, como as padronagens e os shapes inspirados em obras de arte. Coleções incríveis marcaram as semanas de moda mundo afora e prometem incrementar a temporada com muita beleza, charme e bom gosto. Para ajudar você nessa prazerosa missão, selecionamos as tendências que mais chamaram a atenção nas passarelas. Fique de olho e surpreenda no look!
92
LIVING | OUTUBRO 2017
Osklen
TENDÊNCIA ARTÍSTICA Em São Paulo, Lenny Niemeyer trouxe uma coleção marcante, com estampas e cortes inspirados na obra das artistas plásticas Hilma af Klint e Emma Kunz, pioneiras do abstracionismo geométrico. “Minha coleção é uma grande homenagem à força feminina”, disse a estilista. Já a Osklen, de Oskar Metsavaht, chegou exalando brasilidade através de uma coleção inspirada em Tarsila do Amaral, com estampas remetendo a algumas das principais obras da artista.
Lenny Niemeyer
Osklen
Oscar de la Renta
Fotos: Marcio Madeira/Divulgação, Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação e Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação
Em perfeita sintonia, moda e arte estiveram em foco nas passarelas. As semanas de moda revelaram a forte simbiose entre os dois universos LIVING | OUTUBRO 2017
93
DE VOLTA À INFÂNCIA Com um toque lúdico, o universo infantil também ganhou espaço nas novas coleções. Mary Katrantzou trouxe de sua infância as principais referências para suas criações. A estilista apostou no volume extra em peças produzidas com náilon, remetendo aos balões de aniversário, além de estamparia criativa, reproduzindo os tradicionais grafismos de vídeo game e peças de Lego. Dolce&Gabbana, em sua coleção intitulada Queen of Heart, não deixou por menos e apareceu com padronagens irreverentes, lembrando cartas de baralho. Mas no mix de cores, a grife italiana ousou e propôs um jogo de nuances que nos leva ao mundo mágico do circo.
Dolce& Gabbana
Mary Katrantzou
BORDADOS ESPECIAIS Remetendo à beleza estonteante da década de 1990, os bordados de Patricia Bonaldi marcam presença no verão de sua PatBo. A nova coleção da marca é ousada e deixa o minimalismo de lado, apresentando elementos da natureza bordados à mão e máxi-jaquetas jeans pontuadas por franjas e aplicações coloridas ao extremo.
94
LIVING | OUTUBRO 2017
PatBo
Fotos: Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação, Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
Lilly Sarti
BELEZA SOLAR Do amarelo ao vermelho, passando pelo laranja e todas as suas variações, as cores da temporada são quentes e poderosas. Com uma cartela inspirada nas nuances que o astro rei emana – do nascer ao pôr do sol –, as novas coleções prometem sensualidade e muito esplendor. Em tempo: calças de couro vermelhas são o must have do verão!
Favorito da redação
Carolina Herrera Lilly Sarti Fotos: Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação e Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação
Lilly Sarti LIVING | OUTUBRO 2017
95
EM TODAS AS DIREÇÕES As listras invadiram a moda e estão com força total na temporada. Não importa a cor, nem mesmo a direção, o elemento é mesmo o queridinho do verão. Mas vale ressaltar que o visual ganha mais notoriedade em tons candy – em especial o rosa em suas versões mais suaves. Se apostar no azul, a dica é combinar a parte de cima, listrada, com uma peça jeans, a dupla perfeita do verão!
Iódice Jason Wu
Two Denim
Versace
96
LIVING | OUTUBRO 2017
MISTURA CRIATIVA Sob o tema Tropical Art, a Iódice apresentou peças com shapes leves, que se evidenciam pelo mix de estampas. Referências orgânicas e gráficas se alinham e abrem espaço para padronagens delicadas, revelando o charme da estação. O toque final fica por conta das botas listradas de cano alto. Já a Versace trouxe estampas clássicas e sofisticadas, mas que também aparecem em um vibrante jogo de cores e contrastes. Em especial, o animal print – forte tendência na temporada – é visto em diferentes propostas.
Fotos: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação, Agência Fotosite/Divulgação, Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
XADREZ PARA TODOS OS GOSTOS Com diferentes estilos, o xadrez passeia facilmente do elegante ao delicado. Basta escolher entre uma de suas variadas versões para transmitir uma linguagem exclusiva através do look. A irreverência do vichy, semelhante às toalhas de piquenique, com cores vibrantes e alegres é certeza na estação, mas também veremos propostas com ares mais sofisticados, como é o caso do Príncipe de Gales, eleito pela Ralph Lauren como um dos destaques em sua nova alfaiataria.
Ralph Lauren
Oscar de la Renta CLÁSSICO REPAGINADO Alfaiataria é sempre um curinga quando a ideia é uma produção elegante e sóbria. Acontece que grandes estilistas estão apostando em um visual mais despojado para o clássico, pontuando o look com peças jovens e casuais. Como resultado, temos uma produção fashionista e, ainda, sofisticada. Para isso, basta combinar calças e blazers de alfaiataria com t-shirts divertidas, investir em shapes alongados e soltinhos, ou simplesmente apostar em uma cor vibrante para uma das peças.
Fotos: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação
Dolce& Gabbana
LIVING | OUTUBRO 2017
97
OMBROS ESTRUTURADOS Tom Ford trouxe uma releitura cheia de glamour para as clássicas peças de smoking. Os casacos ganharam ombros mais estruturados e visivelmente marcados, revelando um look imponente. Tons metálicos e toques brilhosos reforçam a proposta de atitude, especialmente para as produções noturnas. Para um visual desconstruído, vale contrastar com shorts e regatas soltinhas.
Oscar de la Renta
Tom Ford Favorito da redação
A PANTACOURT FICA! É melhor você se render a ela! A calça pantalona na versão curta – a famosa pantacourt – marcou presença em diferentes desfiles nas semanas de moda mais recentes. A peça é ótima aliada para os dias quentes e garante um toque elegante para o look. Vale combiná-la a camisetas ou, ainda, investir em um versátil macacão. Em tempo: fique de olho nas combinações de pink + vermelho, que seguem em alta neste verão. 98
LIVING | OUTUBRO 2017
Jason Wu
Fotos: Agência Fotosite/Divulgação e Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação
ESPORTIVO FASHION Elementos que remetem ao mundo fitness ganharam releituras fashionistas e fizeram bonito nas passarelas mundo afora. A dica para o verão 2018 é investir em peças como jaquetas ou shorts, com visual esportivo, e incrementá-las com brilhos, metalizados e cortes mais ousados. Com inspiração na Índia, Marc Jacobs trouxe looks típicos do país somados à tendência sports, como é o caso das calças acetinadas com modelagem soltinha.
Marc Jacobs Topshop Unique
Ralph Lauren
Fotos: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
AUTOMOBILISMO NO AR Do cenário aos looks, Ralph Lauren deixou em evidência mais uma proposta para o verão 2018. Com inspiração no mundo do automobilismo, em especial os carros esportivos, a grife exibiu jaquetas de couro e náilon com shape que remete às corridas de Fórmula 1 – vermelho, amarelo e acabamento em vinil acentuam a proposta. A marca brasileira À La Garçonne, por sua vez, investiu em estampas semelhantes ao quadriculado das bandeiras de chegada.
LIVING | OUTUBRO 2017
99
DECOTES PROFUNDOS Com a sensualidade que o verão pede, diversas foram as grifes que trouxeram opções máxi para seus decotes. Os formatos de “V” ou “U” se destacaram entre as escolhas dos estilistas, imprimindo um toque retrô e cheio de atitude para as produções. E a dica não vale apenas para blusas, macacões e vestidos – marcas de beachwear também têm seus maiôs decotados para a estação!
Carolina Herrera
Tom Ford
CINTURA MARCADA Um recurso que pode ser facilmente adaptado para além das passarelas, com a ajuda de cintos e outros acessórios, é a cintura marcada. Também vale investir em calças com modelagens mais altas, que garantem uma silhueta alongada e superelegante – a proposta também apareceu em looks masculinos nos últimos desfiles.
Etro
100
LIVING | OUTUBRO 2017
Fotos: Kim Weston-Arnold/Indigital.tv/Divulgação, Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
Emporio Armani
OMBROS DE FORA Em diferentes propostas, os ombros estão cada vez mais valorizados no mundo da moda. Para o verão 2018, eles seguem em alta, se destacando através de blusas de um ombro só, decotes assimétricos ou, é claro, o famoso ombro a ombro, como as ciganinhas. O visual fica ainda mais charmoso e destaca a feminilidade no look. Vale investir também em biquínis com essa tendência.
Vix por Paula Hermanny
Água de Coco por Liana Thomaz
HOT PANTS Na moda praia, os biquínis aparecem com calcinhas mais altas, acima do umbigo, em tons de nude, preto e acabamento cintilante. O modelo com inspiração retrô é perfeito para composições charmosas à beira-mar, mas ele também se destacou em looks noturnos, usado por baixo de saias e vestidos transparentes ou com recortes e vazados.
Fotos: Zé Takashi/Agência Fotosite/Divulgação, Agência Fotosite e Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação
Dolce& Gabbana
LIVING | OUTUBRO 2017
101
A VOLTA DAS JARDINEIRAS Os macacões estão em alta em looks para o verão e isso você já sabe. Por isso, vale ressaltar que a moda se estende aos modelos em jeans, como as jardineiras, abrindo espaço para composições confortáveis e estilosas. Vale apostar na sobreposição com camisetas divertidas, camisas estampadas ou mesmo com croppeds, para um visual mais incrementado.
À La Garçonne
Two Denim
DESCONSTRUÇÃO FASHION O jeans destroyed segue como forte tendência para o verão 2018. A dica é combinar o estilo a peças básicas, como camisetas brancas. Agora, se a proposta for um look poderoso para a noite, o top cropped e a meia arrastão não podem ficar de fora. Invista também em jaquetas e coletes com detalhes desgastados para garantir ainda mais atitude na sua produção.
102
LIVING | OUTUBRO 2017
Two Denim
Fotos: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação
BRILHO MOLHADO Se depender da estilista Alberta Ferretti, o verão 2018 será de muito brilho e glamour. Looks que poderiam ser básicos ganham novas leituras a partir de tecidos brilhosos, com o sofisticado efeito molhado. Também vale ressaltar os detalhes metalizados, que reforçam a estética da produção. Salvatore Ferragamo apostou na tendência e um dos efeitos preferidos em seu desfile foi o furta-cor, deixando os looks ainda mais charmosos.
Temperley London
Salvatore Ferragamo Alberta Ferretti
Tod’s
LENÇOS EM EVIDÊNCIA Eles estão por tudo e configuram em diferentes propostas! Em um look praia, o lenço na cabeça confere ainda mais feminilidade para a produção, mas somado a uma camisa, imprime um visual urbano e sofisticado. Os lenços ainda podem incrementar acessórios, como bolsas, ou se destacarem através da amarração. Fique de olho!
Fotos: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação, Luca Tombolini/Indigital.tv/Divulgação e Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
103
MEIAS À MOSTRA A tendência divide opiniões e ainda gera polêmica e muitas dúvidas, mas é fato: as meias vieram para ficar – e se mostrar. O visual fica diferente quando sandálias, scarpins ou mesmo alguns modelos de flats, como as birkens, são usados com meias soquetes, ganhando certa altura nas pernas. Os modelos são chamativos, exibem estampas ousadas, mas também podem combinar com o look, seguindo a mesma cartela de tons. No caso de uma produção ousada, com toque urbano, a dica é investir no modelo arrastão.
Tommy Hilfiger
Fendi Versace
Moschino
104
LIVING | OUTUBRO 2017
URBAN ROCKER Jeremy Scott uniu a delicadeza das bailarinas à força do rock e deu vida a produções ousadas para a Moschino. As saias de tutu na cor preta contrastam com meia-calça arrastão e botas brancas de cano alto. Por sua vez, Tommy Hilfiger se inspirou nas ruas e na cena rock das últimas décadas e trouxe composições com muito jeans, meias 3/4 e estampa xadrez. Fotos: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação e Kim Weston-Arnold/Indigital.tv/Divulgação
PROTEÇÃO MÁXIMA Para enfrentar os dias quentes do verão, os chapéus são excelentes escolhas. Na temporada 2018, as versões agradam a diferentes estilos. Os modelos máxi são os badalados e acrescentam muita sofisticação para os looks escolhidos para a praia. O ponto positivo é que a tendência, além de garantir charme extra para a produção, garante proteção máxima nos dias ensolarados.
Prada À La Garçonne
Vix por Paula Hermanny
FOCO NO COLARINHO Um detalhe, que poderia passar em branco, ressurgiu com muita criatividade nas semanas de moda. Em camisas sociais (mas com propostas despojadas e fashionistas), os colarinhos saíram do comum e ganharam cores próprias, funcionando como o destaque do look. Em alguns casos, o mesmo detalhe se repete nos bolsos frontais, dando espaço para um look arrumadinho e cheio de personalidade.
Fotos: Agência Fotosite/Divulgação, Agência Fotosite/Divulgação e Monica Feudi/Indigital.tv/Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
105
Produtos Pet
Colar Meu Amigo Pet; Os Peludos. www.ospeludos.com.br
Conjunto com guia e coleira para passeio Bright Tie; Epetz. www.epetz.com.br
PET
vaidoso
Lançamentos ousados prometem aquele toque fashionista (e superfofo) no visual do seu mascote. Encante-se com as novidades!
Coleira Onça com cristais, linha Pet; Carmen Steffens. www.carmensteffens.com.br
Lenço listrado; iL Cane. www.ilcanecollection.com 106
LIVING | OUTUBRO 2017
Conjunto peitoral e guia em courino e tecido com estampa pied-de-poule; Bonito pra Cachorro Artigos de Luxo, na Pet Elegante. www.petelegante.com.br Fotos: Divulgação
Informe Especial
108
OUTUBRO 2017 LIVING | OUTUBRO 2017
Localizada em Garibaldi (RS), a empresa possui grande variedade de rochas ornamentais e é distribuidora exclusiva de Silestone e Dekton no estado
PRO MARMO Referência na distribuição de rochas ornamentais, empresa gaúcha oferece mais de 350 opções de produtos em sua sede, na cidade de Garibaldi Com o intuito de proporcionar mais agilidade aos clientes e oferecer uma maior variedade de produtos, em abril de 2005 os sócios Francisco, Rodrigo e Rafael Rizzardo fundaram a Pro Marmo. A ideia surgiu com a intenção de qualificar e inovar o setor de mármores e granitos e hoje completa 12 anos. Localizada em Garibaldi (RS), a empresa trabalha com diferentes tipos de pedras e, além de mármore e granito, revende quartzito, basalto, ônix, e outros materiais exóticos e industrializados. Todo o material comercializado na Pro Marmo é de alta qualidade – a empresa é a distribuidora exclusiva das renomadas marcas Silestone e Dekton no Rio Grande do Sul e também importa produtos de diferentes países, como Espanha, Itália, Índia, Turquia e Portugal. Sob três pilares principais, a Pro Marmo atua focada na qualidade, variedade e logística. Os sócios explicam que uma das principais preocupações está em manter o padrão de qualidade dos materiais com que trabalham, por isso, eles mesmos realizam a especificação dos produtos junto a fornecedores confiáveis. Com uma imensa variedade de produtos – em estoque físico são mais de 350 opções –, a Pro Marmo surpreende com soluções que atendem a diferentes estilos de projetos. Suas pedras possuem variadas cores, padrões, desenhos, além de acabamentos específicos para cada necessidade. Outro diferencial está na logística, pois a empresa conta com uma frota própria, para que, semanalmente, possa atender a qualquer região do estado, proporcionando mais rapidez na entrega dos produtos. Atualmente, a Pro Marmo trabalha em parceria com marmorarias, porém, é cada vez mais comum que especificadores, como arquitetos e designers de interiores, além do próprio consumidor final, procurem diretamente a empresa. “Recebemos diariamente clientes e profissionais que buscam pedras específicas, então, auxiliamos na especificação para os seus ambientes”, explica um dos sócios, lembrando que os materiais selecionados pelos clientes podem ser disponibilizados a uma marmoraria indicada, facilitando a aquisição do produto.
Pro Marmo Rua André Locatelli, 522 Bairro Três Lagoas, Garibaldi (RS) Tel.: (54) 3464-1273 www.promarmo.com.br
LIVING | OUTUBRO 2017
109
News
Anuário Living A terceira edição da publicação será lançada em maio do próximo ano e terá, em sua capa, uma obra de arte assinada por Claudio Cupertino especialmente para a ocasião
Foto: Jonas Adriano/Especial
O Anuário Living Volume III já tem data para acontecer. A publicação, que chega a sua terceira edição, será lançada pela Editora Boniatti em maio de 2018 e a grande novidade é a escolha de Claudio Cupertino para assinar a obra de arte que, tradicionalmente, estampa a capa do livro. O artista, radicado no Rio Grande do Sul, é reconhecido pelo uso da Cupergrafia em suas obras, técnica própria, desenvolvida a partir dos conhecimentos sobre a Litrografia. Com ela, Cupertino faz uso de blocos de esponja para criar camadas marcantes, ricas em pigmentação e textura, o que confere a cada quadro detalhes exclusivos. “A abstração na obra de Cupertino deixa antever uma certa geometrização, cuja sobreposição de camadas cria uma atmosfera diáfana – incrivelmente gestada do preto total, ou excepcionalmente de um verde marcante. Esses elementos peculiares abrem caminho para a evolução da obra”, explica o curador Cézar Prestes. De acordo com ele, ainda, o trabalho de Cupertino é caracterizado pelo uso de cor, em paletas que conferem a identidade de cada obra, “seja em propostas com marcas contrastantes ou quase monocromáticas, onde a textura fala mais alto”. Para a terceira edição do Anuário Living, o artista adianta que veremos uma obra repleta de sensibilidade, com muita riqueza de detalhes. “Criar uma obra especialmente para o Anuário é um privilégio e uma responsabilidade muito grande. É sinal de confiança e do reconhecimento do meu trabalho, da valorização da arte”, comenta Cupertino.
Uma obra de arte exclusiva será desenvolvida por Claudio Cupertino para a terceira edição do Anuário Living
Nas primeiras edições do Anuário Living, as obras foram assinadas pelos artistas Marcelo Zeni (Volume I) e Ana Mähler (Volume II)
110
LIVING | OUTUBRO 2017
Para maiores informações e reservas de espaço, entre em contato pelo e-mail comercial@revistaliving.com.br ou pelo telefone (51) 3097-0520
Eventos
Gravura Galeria de Arte abre duas exposições individuais Ana Mähler e Susana Luft apresentam novas séries em galeria porto-alegrense Até o dia 4 de novembro, apreciadores da arte podem conferir de perto as novas séries assinadas pelas artistas plásticas Ana Mähler e Susana Luft, na Gravura Galeria de Arte. Com curadoria de Letícia Lau, Ana Mähler apresenta sua série O Concreto e o Incerto, com referência nas incertezas da atualidade e a angústia sobre o futuro. São seis pinturas em exposição na Sala Nova, além de quatro objetos de parede e uma escultura, representando as noções de Ana sobre espaço, perspectiva, tridimensionalidade e efeitos de luz e sombra. Por sua vez, Susana Luft leva para a Sala Negra a série Jardins da Infância, com obras inspiradas em suas memórias afetivas, na infância na casa de sua avó e nos jardins onde cresceu. A artista também se apropria da personagem Alice no País das Maravilhas e utiliza técnicas como recorte, colagem, pastel oleoso e lápis grafite, além de pintura acrílica. A Gravura Galeria de Arte está localizada na rua Coronel Corte Real, 647, em Porto Alegre (RS). www.gravuragaleria.com.br
Foto: Cleiton Thiele/SerraPress/Divulgação
Foto: Gravura Galeria de Arte SLF/Divulgação
Foto: Letícia Lau/Divulgação
Ao lado, obra de Ana Mähler, da série O Concreto e o Incerto; acima, obra de Susana Luft, da série Jardins da Infância
Casa Cor Santa Catarina
Apaixonados por tendências em arquitetura e decoração têm até o dia 22 de outubro para conferir de perto as novidades apresentadas na Casa Cor Santa Catarina, realizada no Asylo de Orphãs São Vicente da IDES, em Florianópolis. Vinte e oito ambientes revelam novas propostas para viver, idealizados em um casarão tombado no centro da cidade, na Praça Getúlio Vargas – o prédio é datado de 1910. Em tempo: cinco ambientes da mostra compõem nossa edição de outubro, confira a partir da página 32. Maiores informações através do e-mail contato@casacorsc.com.br.
Foto: Lio Simas/Divulgação
Natal Luz
O Living Restô é assinado pelas profissionais Carol Porto e Isadora Maestri
O Natal mais famoso do Brasil já tem data para acontecer. O Natal Luz de Gramado (RS) ocorre, neste ano, a partir do dia 26 de outubro e tem programação até o dia 4 de janeiro de 2018. No site do evento já é possível saber mais sobre a programação, conhecer as atrações e adquirir ingressos, que são sempre muito disputados por turistas de todo o mundo. Os principais eventos programados para a nova edição abrangem desde uma linda apresentação musical no Lago Joaquina Rita Bier, com show pirotécnico e artistas talentosos, até o tradicional Grande Desfile de Natal, que mistura mágica, encantos e muita alegria em um espetáculo repleto de efeitos especiais. www.natalluzdegramado.com.br LIVING | OUTUBRO 2017
111
Multimídia
ENTRE IRMÃS Quinto longa-metragem de breno silveira tem estreia prevista para o dia 12 de outubro e retrata a cultura nordestina Gênero: Drama Direção: Breno Silveira Inspirado pelo livro A costureira e o cangaceiro, de Frances de Pontes Peebles, e também na história de Maria Bonita, o diretor Breno Silveira destaca a cultura nordestina em seu quinto longa-metragem. Entre Irmãs é estrelado por Nanda Costa e Marjorie Estiano, interpretando Luzia e Emília, respectivamente. A história se passa na década de 1930, no nordeste brasileiro. As duas vivem na casa de uma tia, conhecida como a melhor costureira da região, até serem separadas pelo destino. Longe uma da outra, ambas enfrentam o preconceito e o machismo e precisam encontrar maneiras para se afirmarem perante o mundo.
ENCICLOPÉDIA DO CINEMA BRASILEIRO Autores: Fernão Pessoa Ramos e Luiz Felipe Miranda Editora: Senac São Paulo Considerado um livro de referência sobre a produção cinematográfica brasileira, esta enciclopédia reúne aproximadamente 800 verbetes relacionados ao cinema nacional, com a organização de Fernão Pessoa Ramos e Luiz Felipe Miranda. Os textos são produzidos por importantes pesquisadores da área e conta também com 190 fotos ilustrativas sobre o tema. O livro faz um panorama sobre o cinema brasileiro do século 20, abrangendo autores, atores, produtores, períodos, instituições e movimentos estéticos.
MARILYN MONROE Autores: Norman Mailer e Bert Stern Editora: Taschen Um livro que vale por dois, assim pode-se definir a obra editada pela Taschen. Além da biografia de Marilyn Monroe, a publicação faz uma retrospectiva das fotografias da atriz mais icônica de Hollywood. Com texto de Norman Mailer e fotos de Bert Stern (fotógrafo responsável pelo último ensaio de Marilyn, em 1962, que ficou conhecido, mais tarde, como Last Sitting), o livro ganhou uma edição especial, com capa dura, em homenagem aos 50 anos da última sessão de fotos da artista. Fotos: Divulgação
LIVING | OUTUBRO 2017
113
Desfrute
Marco Zero, Recife (PE)
114
LIVING | OUTUBRO 2017
Foto: FGMsp/Pixabay/Divulgação