Revista Living - Edição nº 84 Julho 2018 by Revista Living

LIVING | JULHO 2018

Tabela de conteúdo

1 2 3

Selva de pedra

Estilo que acolhe: còsagach

Lar, doce lar

p.24

p.30

p.36

Em meio ao agito de Tel Aviv, o apartamento duplex assinado pelos profissionais do escritório K.O.T Architects revela uma composição aconchegante, onde materiais naturais estão em evidência, inspirando uma rotina mais leve e agradável na cidade. O contraste aparece com o uso de elementos brutos, como ferro e concreto

De origem escocesa, esse conceito tem muito a nos inspirar, principalmente durante a temporada de frio. Por dias aconchegantes e uma vida mais tranquila, vale a pena prestar atenção no novo termo – considerado por muitos como o “novo hygge” – e adaptálo à composição da sua casa com muito charme e criatividade

Escolhas originais marcam presença no apartamento da arquiteta Patricia Palma. O clima é de descontração total, com móveis aconchegantes e peças criadas pela própria moradora. Em destaque no visual está a harmonia entre elementos de pegada industrial e rústica, como os tijolinhos brancos, e o visual natural conquistado com as plantas

Fotos: 1-Gidon Levin/Divulgação, 2-Anne Manglerud/Divulgação, 3-Rafael Renzo/Divulgação, 4-Evelyn Müller/Divulgação, 5-Le Creuset/Divulgação, 6-Viviana Terra/Divulgação, 7-Marcus Jung/Divulgação e 8-Pedro Loreto/Divulgação

4 5 6 7 8

Floresta urbana p.48

Sabor do inverno p.52

Três gerações p.76

Marcelo Rosenbaum p.88

Alfaiataria renovada p.94

O visual das grandes cidades até pode nos impedir de apreciar a beleza da natureza. Mas para compensar a falta de verde nas ruas, a dica é criar uma selva particular dentro de casa, utilizando (e misturando) plantas de diferentes espécies. Descolamos dicas incríveis com profissionais que adoram essa proposta – confira e invista na ideia!

Para aquecer as noites supergeladas da temporada, uma dica (que não é novidade) é preparar, em casa mesmo, um delicioso fondue. Além do sabor inconfundível, o prato de origem suíça é digno dos jantares mais românticos, inspirando composições charmosas e cheias de estilo. Queijo, carne ou chocolate... Qual o seu preferido?

Unindo os gostos de avó, mãe e filha, a arquiteta Daniela Dantas idealizou uma composição que mescla com harmonia os estilos clássico e moderno, atendendo aos desejos de cada moradora. O charme da residência também está no paisagismo impecável, assinado pela expert Lucia Manzano, valorizando a proposta do projeto

Inquieto e antenado em tudo o que acontece pelo mundo, o designer é reconhecido pela vertente criativa de seu trabalho. Recentemente, o profissional esteve em Porto Alegre (RS), a convite da Tumelero, e conversou com a Living sobre o momento atual do design e suas visões a respeito da arquitetura no país

Alfaiataria e desconstrução – você já imaginou esses dois conceitos juntos, em uma única coleção? Inspirada pelo mood marcante e imponente das peças mais clássicas do closet feminino, a Animale apresenta novidades para a temporada, com um editorial moderno e repleto de estilo

Colaboradores

Expediente

Catê Poli

Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

administrativo@revistaliving.com.br

www.catepoli.com.br Arquiteta e urbanista de formação e paisagista desde seu primeiro estágio, Catê Poli atuou em diversos escritórios de São Paulo até se lançar em trabalho solo em 1998. No Catê Poli Paisagismo, executa projetos de paisagismo e arquitetura de interiores – desde uma varanda de apartamento, jardins de grandes condomínios até fazendas e haras. Colaborou com a matéria Floresta urbana desta edição.

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

João Jadão www.planoseplantas.com.br Paisagista especializado em arquitetura da paisagem, João Jadão criou em 1987 a empresa Planos e Plantas, comandada em parceria com Cid Carvalho. Tem expertise tanto na área de projetos quanto em execução de jardins de pequeno e grande porte. Em seu currículo constam projetos premiados nacional e internacionalmente. Atualmente, é vice-presidente da Associação Nacional de Paisagismo (ANP). Colaborou com a matéria Floresta urbana desta edição.

Marcelo Salum www.marcelosalum.com.br Com escritório em Florianópolis (SC), sua cidade natal, o arquiteto Marcelo Salum possui experiência de mais de 15 anos no mercado de arquitetura e interiores, com atuação no Brasil e também no exterior (Estados Unidos e França). No seu portfólio estão participações em importantes mostras de decoração do país, entre elas a Casa Cor Santa Catarina, com ambiente premiado em 2017. Colaborou com a matéria Floresta urbana desta edição.

LIVING | JULHO 2018

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

15.000 exemplares

Distribuição

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908 Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica ArtLaser Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br

Da Redação

Verde transformador A vida nas grandes cidades, muitas vezes, pode parecer monocromática (e até sem graça). A verdade é que nos acostumamos a viver em meio ao caos, ao cinza, ao visual estritamente urbano. Por vezes até esquecemos o quão importante é estar em contato com a natureza. Ela acalma, renova as energias, purifica o ar e proporciona mais qualidade de vida. E isso é tudo o que precisamos. O conceito Urban Jungle surgiu nesse sentido, com a proposta de adaptar a vida, priorizando o verde na rotina. Plantas e mais plantas... Se as ruas estão sem elas, se a cidade é cinza e sem cores, podemos adaptar a nossa casa e transformar – a partir de dentro – o dia a dia, agregando a natureza nos pequenos detalhes. Nesta edição, propomos um mergulho nesse conceito. Mostramos que é possível criar novas composições, apostando na beleza e no frescor das plantas. Independente de morar em casa ou apartamento, com espaços amplos ou compactos, o verde das plantas pode estar presente em cada ambiente – basta ter coragem e soltar a imaginação! Nas páginas a seguir, garimpamos muitas ideias incríveis, desde objetos de design que remetem aos conceitos de urban e jungle, em um contraste criativo e ousado, até projetos assinados por profissionais que entendem bem essa proposta e nos provam que ter uma “floresta particular” não é coisa de outro mundo. Sentir-se bem é mais do que necessário, por isso, a composição dos ambientes nos quais vivemos deve sempre ser pensada com muito carinho. É nesses espaços que desfrutamos a vida e curtimos cada momento. Por isso vale a pena aquele olhar cuidadoso sobre tudo que está à nossa volta. Com criatividade e força de vontade podemos transformar um simples espaço em um cantinho acolhedor, palco para dias inesquecíveis. Além do Urban Jungle, esta edição também traz dicas incríveis sobre outro termo que está bombando no décor: còsagach. De origem escocesa, essa palavrinha está relacionada exatamente a essa proposta, a sentir-se confortável, tranquilo e acolhido. E isso é a cara do inverno! Neste mês, apresentamos novas formas de enxergar a vida, de lidar com o cotidiano com mais criatividade. Pura inspiração para transformar a sua rotina. Boa leitura!

Nossa Capa Projeto: Marcelo Salum Foto: Evelyn Müller

LIVING | JULHO 2018

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

revistaliving.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Foto: Demian Jacob/Divulgação

Melissa lança sua primeira bicicleta

De olho em uma mudança comportamental que se justifica por um novo estilo de vida, mais preocupado com as questões do meio ambiente e com atitudes saudáveis, a Melissa se uniu à carioca Blitz para criar a sua primeira bicicleta. Com visual vintage inspirado nas bicicletas italianas a bike simboliza a nova proposta da Melissa, traduzindo o conceito de seu inverno 2018, intitulado Open Vibes. Com essa novidade, a marca tem como objetivo proporcionar uma opção funcional e criativa para quem deseja se locomover pelas ruas de uma maneira sustentável, como apoio à mobilidade urbana consciente.

Mos Beachwear apresenta inverno 2018 Inspirada nas belezas do Marrocos, a Mos Beachwear criou uma coleção de inverno que exalta a natureza e a cultura do país localizado no norte africano. Entre as referências estudadas pela marca estão os dias fortemente ensolarados e a exuberância das paisagens locais. Caracterizado por grandes extensões de deserto e áreas montanhosas, o país é dividido em quatro cidades principais, Marrakech, Fès, Rabat e Meknès. Cada uma dessas localidades se define por uma cor, que serviu como norte para a criação da cartela de tons da coleção de inverno da marca.

Missoni Home per Gallerist Em uma parceria inédita, a Missoni Home, famosa por suas estampas de zigue-zague, chega à loja da Gallerist, com sede em São Paulo e também com e-commerce com venda para todo o Brasil. Peças para compor os mais diferentes ambientes, com o visual característico da marca, prometem um clima alegre e cheio de personalidade para a decoração. Entre os produtos, destaque para toalhas de praia e rosto, além dos móveis da marca Amazônia, que ganharam revestimento com tecidos da grife de décor italiana. Foto: Maira Acayaba/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Foto: Daniel Faviere/Divulgação

Duplex cheio de estilo

Localizado em São Paulo (SP), este apartamento duplex foi totalmente reformulado pela equipe do Conrado Ceravolo Arquitetos. Dividido em dois pavimentos de 50 m² cada, o imóvel ganhou ambientes integrados e funcionais, prezando pelo conforto máximo dos moradores. As paredes da sala de estar foram removidas, unificando a área à cozinha e ao jantar. Entre os materiais utilizados pelos profissionais, destaque para o charmoso contraste criado a partir da madeira de demolição e do cimento queimado. 12

Foto: Janaina Alexandrina/Divulgação

Dupla função Muito mais do que uma mesa lateral, a criação do estúdio de design JLA é cheia de tecnologia e funcionalidade. O móvel, com design contemporâneo, é ideal para compor ambientes, mas o grande destaque fica por conta de seu moderno sistema de alto-falantes, estrategicamente localizados na parte interna do móvel. Assim, o usuário pode conectar seu dispositivo através de Bluetooth e reproduzir suas músicas preferidas de maneira rápida e fácil.

Redes Sociais @RevistaLiving

Foto: Thiago Travesso/Divulgação

Boiseries no décor E o charme desse ambiente? O projeto de Sesso & Dalanezi foi destaque em nossa edição de junho, que trouxe uma matéria especial sobre o uso de boiseries no décor. Imperdível!

Sala de jantar Nós adoramos tijolinhos! Nesta sala de jantar assinada pelo escritório Conrado Ceravolo Arquitetos, o material agrega um toque rústico e urbano para a composição, harmonizando com as fotografias em preto e branco e os móveis de design contemporâneo.

Foto: Maira Acayaba/Divulgação

Lançamento A coleção Futura é uma das novidades da Portobello Shop Novo Hamburgo. O lançamento une cores, texturas e padronagens modernas, que prometem aquele toque especial na composição de casa. Lindo!

Registrado! Adoramos o registro da arquiteta Ana Mähler! Na edição de junho, um de seus mais recentes projetos estampou as páginas da Living. Você já conferiu?

#RevistaLiving Fotos: Divulgação

Blog + App

App

Musical.ly @kerriehessillustration A australiana Kerrie Hess é apaixonada por ilustração. Presença constante em revistas internacionais e reconhecida por assinar trabalhos para importantes marcas, como Bulgari, Tiffany and Co., Cartier, Louis Vuitton e Kate Spade, ela também é autora do livro de estilo Shoestring Chic. Em seu perfil no Instagram, ela compartilha algumas de suas ilustrações e detalhes sobre o processo criativo de sua arte.

Cada vez mais famoso entre os brasileiros, o Musical.ly é um aplicativo de origem chinesa que permite ao usuário a criação de diferentes efeitos em seus vídeos. Tudo acontece a partir da música, com recursos incríveis para adaptar as filmagens e, em seguida, compartilhá-las em outras redes sociais. Entre as possibilidades de edição também estão algumas referências bem-humoradas, como dublagem e reprodução inversa. Vale a pena baixar o app e se divertir com essa nova mania!

Ohh Couture Blogueira, estilista, modelo e consultora de mídias sociais, Leonie Hanne está à frente do blog Ohh Couture. No portal, ela compartilha dicas de viagens e inspirações de lifestyle, com looks incríveis, tendências criativas e lançamentos de beleza. A jovem, que vive na Alemanha, está sempre em movimento e desbravar o mundo é, de fato, sua grande paixão.

@paulthecorgi

Site

www.ohhcouture.com

Fofura máxima, o perfil de Paul no Instagram é parada obrigatória para quem adora cachorros e imagens inspiradoras. O mascote, da raça welsh corgi, está conquistando as redes sociais graças às fotos incríveis que sua tutora, Cynthia Yeung, compartilha por lá. Cenas cotidianas e produções charmosas garantem a exclusividade dos cliques.

SIGA @REVISTALIVING NO INSTAGRAM E FIQUE POR DENTRO DAS NOVIDADES QUE COMPARTILHAMOS COM NOSSOS SEGUIDORES! Fotos: Divulgação

Tecnologia

Smartphone protegido Sistema identifica o momento da queda e, através de sensores, ativa um mecanismo capaz de proteger o celular, evitando danos para o aparelho Sabe aquele friozinho na barriga quando deixamos o celular cair no chão? Pois essa sensação está com os dias contados, graças a esse lançamento do engenheiro Philip Frenzel, que promete proteger o aparelho de danos após a queda. Trata-se de um case, que funciona como um airbag para o smartphone. Ele possui um sistema capaz de identificar quando o aparelho está em queda, ativando um mecanismo especial para proteção das áreas mais sensíveis, como a tela do celular. O sistema conta com oito ganchos de mola, alocados em cada uma das extremidades, que se abrem rapidamente assim que os sensores identificam o momento de perigo. Por enquanto, a capinha protetora ainda não está sendo comercializada, mas o criador espera que muito em breve o acessório já esteja disponível para venda.

Veículo autônomo No que se refere à mobilidade e ao transporte, o projeto criado pela Toyota promete uma verdadeira revolução nesses conceitos. No início do ano, a fabricante levou à CES 2018 um veículo elétrico e autônomo, que funciona sem a presença de um motorista. Batizado de e-Palette, o protótipo foi pensado para atender a diversas situações, desde o transporte de passageiros até o delivery de comida. Akio Toyoda, presidente da empresa, afirmou que o e-Palette simboliza o novo momento vivido pela Toyota, que está em constante evolução em direção à mobilidade sustentável. “A empresa demonstra uma expansão contínua, além dos carros e caminhões tradicionais, para a criação de novos valores, incluindo serviços para clientes”, disse. A novidade, que será testada oficialmente em 2020, durante os Jogos Olímpicos de Tóquio, no Japão, tem projeto disponível em três tamanhos, entre 4 e 7 metros, sendo, possivelmente, usada na ocasião para o transporte de atletas durante o evento esportivo. O maior deles, com visual semelhante a um ônibus, tem como foco o transporte de passageiros, assim como a minivan, de tamanho médio, já o menor, tem dimensões reduzidas e design funcional, pensado para se locomover pelas calçadas e atuar junto à entrega de produtos e comidas, por exemplo. Vale ressaltar que o e-Palette foi desenvolvido pela Toyota em parceria a cinco empresas de diferentes segmentos, que poderão controlar o dispositivo. São elas a Amazon, Pizza Hut, Uber, Mazda e Didi Chuxing Technology, empresa chinesa que atua no transporte de passageiros por meio de aplicativo.

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

Ícone

TheCircle Símbolo perfeito da leveza presente no design escandinavo, a cadeira desenhada por Hans Wegner em 1949 – e produzida 37 anos mais tarde pela PP Möbler – encanta com seus traços simplistas e efeito natural por Kellyn Boniatti

Datada de 1986, quando a dinamarquesa PP Möbler iniciou sua produção, a cadeira The Circle, com design assinado por Hans Wegner no ano de 1949, é a tradução da leveza e da simplicidade tradicionais do estilo nórdico, sendo considerada, atualmente, um ícone do design escandinavo. O visual natural e contemporâneo da peça, que é produzida em madeira de freixo, agrega sutileza para a composição de diferentes ambientes. O designer dinamarquês utilizou, ainda, linha de bandeira entrelaçada para criar o encosto da cadeira – material recorrente em suas criações –, com duas pequenas almofadas para assento e cabeça, revestidas em tecido.

LIVING | JULHO 2018

Foto: Divulgação

Tendência

1 4 2

Urban

Cheio de atitude e com ares despojados, o visual urbano sai das ruas e invade os lares mais criativos – e os closets também! Engana-se quem pensa que apenas cinza e preto fazem parte do estilo. A base neutra dessas composições permite ousar em detalhes pontuais, com peças descoladas, confortáveis e pinceladas de muita cor e design

5 6

7 8

1.Relógio Reverso; Jaeger-LeCoultre, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 2.Cadeira Street Art; Acrila. www.acrila.info 3.Pendente Jullie, aramado com cúpula em cimento, 18 x 23 cm; Westwing. www.westwing.com.br 4.Look outono 2018; Paco Rabanne. www.pacorabanne. com 5.Bolsa Ultra Mini; Alaïa, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 6.Óculos de sol listrado preto e branco; Calvin Klein, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 7.Mesa de centro Vitro, design assinado por Granstudio; Bolia. www.bolia.com 8.Tênis Chuck Taylor All Star preto; Converse, na Dafiti. www.dafiti.com.br 20

LIVING | JULHO 2018

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

Tendência

Jungle

É selva! O verde da natureza invade a temporada em produções que exploram texturas, cores e materiais naturais. No décor, vale a pena investir em peças ousadas, com design criativo, e nas próprias plantas, que levam ainda mais beleza para dentro de casa. Na moda, a padronagem de folhas é um curinga, harmonizando com nuances terrosas

5 8 1.Módulo Jardim Hexagonal, design assinado por Estúdio Parrado; Hometeka. www.hometeka.com.br 2.Luminária pendente Amazzonio, design assinado por Marcantonio Raimondi Malerba; Mogg. www.mogg.it 3.Vestido da coleção As Mudas, parceria de Ronaldo Fraga com um coletivo de 32 mulheres, de Barra Longa, cidade mineira afetada pela tragédia de Mariana. As roupas são bordadas com plantas como Comigo Ninguém Pode, Espada de São Jorge e Coração Magoado; Ronaldo Fraga. www.ronaldofraga.com 4.Cachepot Corda Terracota, produzido em argila; Westwing. www.westwing.com. br 5.Poltrona Ingrid, coleção Notorius, design assinado por Studio 63; Marioni. www.marioni.it 6.Óculos de sol Pino; Epos, na Farfetch Brasil. www. farfetch.com/br 7.Sandália Eve; Charlotte Olympia. www.charlotteolympia.com 8.Bolsa tote verde; Cult Gaia, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 22

LIVING | JULHO 2018

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação

Arquitetura

LIVING | JULHO 2018

Selva de pedra

LIVING | JULHO 2018

Em meio ao agito de Tel Aviv, este apartamento duplex revela uma composição aconchegante, onde materiais naturais aparecem em evidência, inspirando uma rotina mais leve e agradável na cidade por Kellyn Boniatti FOTOS Gidon Levin/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Sob o comando do arquiteto Kfir Galatia Azulay, do escritório K.O.T Architects, este apartamento duplex de 138 m² localizado em Tel Aviv, Israel, é caracterizado por contrastes surpreendentes. O projeto une, em uma única proposta, conceitos distintos, como a estética repleta de informações das décadas de 1950 e 1970 e o minimalismo moderno. O efeito rústico de objetos artesanais também divide espaço com criações inspiradas na cultura oriental e, sobretudo, o visual urbano se conecta com perfeição à paixão pela natureza. “Uma verdadeira intersecção entre mundos”, define. Na concepção do novo layout, o arquiteto conta que os clientes desejavam um lar espaçoso e funcional, valorizando a iluminação natural e o conforto. No primeiro andar estão os ambientes de convívio, incluindo sala de estar, jantar e cozinha, lavabo, além da suíte principal. Com paredes pintadas de preto, o hall camufla a porta de entrada em ferro na mesma cor. À frente, uma grande caixa de madeira, produzida em bambu, protagoniza o andar. “Esse detalhe é o coração da casa, conectando e setorizando todos os espaços”, explica o arquiteto. Do lado externo, ele atua como divisória e móvel, atendendo também à cozinha. Internamente, compõe o dormitório, se transformando em armário e bancada de apoio. “Ele também serve como uma passagem para os sistemas de ar-condicionado, eletricidade e iluminação”, acrescenta Azulay.

À esquerda, o visual externo da “caixa de madeira”, que demarca os ambientes sociais e se estende até a cozinha. Acima, o mesmo elemento, que internamente atende ao dormitório principal LIVING | JULHO 2018

No segundo pavimento, a conexão entre a sala de estar e jantar com a varanda, no lado externo. Diferentes espécies de plantas foram utilizadas com o intuito de valorizar a natureza em todo o espaço

LIVING | JULHO 2018

Entre estilos Na sala de estar, a composição é aconchegante e valoriza os materiais naturais. O sofá cinza, de visual neutro, abre espaço para a dupla de poltronas com estampa xadrez, da Missoni. Sobre o belo tapete feito à mão, um trio de mesas em madeira supercharmoso também oferece mais praticidade para a rotina. Detalhes em ferro agregam um toque industrial e urbano para a composição, sempre envoltos por folhagens que contrastam seus tons de verde. A escada em espiral, feita com aço pintado na cor preta, leva até o segundo andar. Em 64 m², o espaço reúne uma área social extra, com cozinha, estar e jantar, além de um dormitório para hóspedes e banheiro. Também há uma charmosa área externa, com 24 m², que se transformou em uma varanda repleta de estilo. Para esse espaço, o arquiteto seguiu o conceito geral do projeto, valorizando a integração dos ambientes e o mix de estilos. As plantas seguem em evidência na composição e contrastam seu frescor ao visual urbano da cidade.

Em especial, o arquiteto optou por móveis em madeira e ferro. O visual bruto e natural dos elementos contrasta com o frescor das plantas

Cinza e verde. urbano e natural. com inspiração na vida moderna, o projeto valoriza o bem-viver dos moradores

Serviço K.O.T Architects www.kotproject.com

LIVING | JULHO 2018

Estilo The Little White House, em Highlands, é uma das casas mais fotografadas na Escócia. Em meio às montanhas, a pequena casinha é símbolo desse estilo e se revela um refúgio acolhedor e intimista

Foto: Darren Brogan/VisitScotland/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Estilo que acolhe

Còsagach De origem escocesa, esse conceito tem muito a nos inspirar. Por dias aconchegantes e uma vida mais tranquila, vale a pena prestar atenção no novo termo – considerado por muitos como o “novo hygge” – e adaptá-lo à composição da sua casa por Kellyn Boniatti

A busca pelo conforto é cada vez mais evidente. Tanto na moda, como no décor, sentir-se bem tem sido detalhe fundamental para as novas coleções e lançamentos. Na última temporada de frio, o estilo dinamarquês hygge se popularizou, favorecendo uma onda nórdica em todo o mundo. A partir dele, as pessoas passaram a se interessar mais pelo lifestyle escandinavo e decidiram adaptar algumas dessas referências para suas próprias rotinas, como uma maneira de viver com mais sossego e bem-estar. Como novidades não param de surgir e estão sempre evoluindo, um novo termo tem conquistado a atenção dos mais antenados: còsagach. De origem escocesa e pronúncia complicada (lê-se: consangachi), a palavrinha também tem suas raízes em um rigoroso e longo inverno, caracterizado por dias escuros e extremamente gelados. Esse novo conceito, identificado pela organização de turismo VisitScotland, é usado para referir-se a tudo aquilo que nos faz sentir conforto, proteção e calor. Acolhimento é o foco. “Não há nenhum lugar tão aconchegante quanto a Escócia no inverno”, sugere o comuni-

cado de imprensa divulgado pelo portal, ressaltando essa característica acolhedora do país, que anualmente recebe milhares de visitantes que se deslocam à nação do Reino Unido com o intuito de esquecer a rotina, renovar as energias e desfrutar as belas paisagens que o país oferece. A beleza natural, por sinal, é um de seus grandes atrativos, com cenários bucólicos e estonteantes, que revelam a força e a magnitude da natureza, principalmente nos meses de inverno. Como as temperaturas caem consideravelmente, porém, nem sempre curtir o dia ao ar livre é uma opção. Por isso, tanto as casas quanto os hotéis costumam estar preparados para esse momento, compostos por alguns elementos inconfundíveis, que garantem mais conforto térmico e aquele clima aconchegante tão desejado nos dias frios. “De glamping e cabanas de madeira a casas em árvores e chalés ecológicos, na Escócia há uma abundância de cantos acolhedores, localizados em locais deslumbrantes, que oferecem o refúgio perfeito para quem busca fugir do cotidiano agitado”, aponta o site.

LIVING | JULHO 2018

Inspire-se no lifestyle escocês Esse clima romântico, que inspira a vontade de estar próximo de pessoas queridas, é valorizado pela composição rústica e agradável dos ambientes. Entre os elementos mais utilizados estão poltronas confortáveis, revestidas com tecidos peludos ou naturais, tapetes de pelo, que proporcionam uma agradável sensação dentro de casa, além de lareiras, fogões à lenha e objetos decorativos inspirados na natureza. Tudo isso é còsagach e merece um lugar especial também na sua decoração. Para garantir o visual charmo-

so desse destino turístico em casa, vale apostar também em mantas de tricô, peças em madeira e outros elementos naturais, como a palha. Tons terrosos e escuros, que remetem às paisagens escocesas no inverno, também são muito bemvindos na composição, reforçando o visual intimista do ambiente. Para completar, prepare um delicioso chocolate quente, se aninhe em frente à lareira e aproveite essa maravilhosa sensação. Aposte nessa ideia e garanta muito mais aconchego e bem-estar para a sua rotina!

Com visual rústico e clima bucólico, The Lazy Duck oferece cabanas de luxo em meio à natureza de Nethy Bridge

Foto: Jack Boothby/VisitScotland/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

O visual aconchegante é evidente nesta varanda em meio à natureza. Com poltronas de madeira, aquecidas por pelegos e almofadas, o projeto de Christine F. Interior Design, na Noruega, é a inspiração perfeita para uma composição còsagach

Foto: Anne Manglerud/Divulgação

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

11 10

17 16

1.Cabeça de Cervo decorativa para parede, réplica ecológica 100% sintética; Sorten. www.sorten.com.br 2.Cestos PB, feitos de bambu e plástico; Casa MinD. www.casamind.com.br 3.Luminária de piso Lis 6023, cúpula de tecido, 160 cm de altura; Rosa Maria, na Luz e Luz Luminárias. Tel.: (51) 3593-1236 4.Poltrona Turquesa, com pés em madeira maciça, encosto em couro ecológico e revestimento em lã sintética; Dunelli. www.dunelli. com.br 5.Centro de mesa Cuera, design assinado por Ines Chertel; Boobam. www.boobam.com.br 6.Lareira ecológica rústica, combustão a etanol, indicada para ambientes internos de até 30 m2, medidas 22 x 16 cm; Lojas Panda. www.lojaspanda.com.br 7.Bandeja decorativa Tronco Rustic, 16 cm de diâmetro; Westwing. www.westwing.com.br 8.Almofada Pelúcia Cinza; Westwing . www.westwing.com.br 9.Lanterna Lisse, em ferro, com alça em aramado; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 10.Look inverno 2018; A.Niemeyer. www.aniemeyer.com.br 11.Salamandra de ferro fundido Ordesa, combustão a lenha; Bronpi, na Central das Lareiras. www.centraldaslareiras.com.br 12.Manta em máxi tricô, produzida em lã sintética manualmente. Disponível em quatro opções de cores e três pontos, medidas personalizadas; Babele. www.instagram.com/babeledecor 13.Mesa tronco Sibipiruna pequeno, 40 x 44 cm; Casa MinD. www.casamind.com.br 14.Tapete de pele; Latina Haus. Tel.: (51) 3593-8400 15.Mini cachepô Cappuccino; Must Have Atelier, na Elo7. www.elo7.com.br 16.Porta-vela Amari; Westwing. www.westwing.com.br 17.Banquinho Cairú; Rivatti. www.rivatti.com.br 34

LIVING | JULHO 2018

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Ze Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Arquitetura

LIVING | JULHO 2018

Lar, doce lar

3 LIVING | JULHO 2018

A parede revestida por tijolinho branco dá o tom da área social, composta por móveis rústicos, aconchegantes e cheios de personalidade

A cozinha ganhou mobiliário sob medida, mesclando os tons de cinza ao efeito natural da madeira. As plantas marcam presença no ambiente 38

LIVING | JULHO 2018

Lar da arquiteta Patricia Palma, do escritório SP Estudio, este apartamento de 90 m² esbanja frescor e personalidade. De acordo com a profissional, a reforma foi radical e incluiu a reformulação de cozinha, quarto e banheiros. Com novo visual e layout mais moderno, valorizando a excelente luminosidade natural, o apartamento ganhou uma composição criativa, que valoriza o estilo industrial de maneira original e inovadora. No living, que engloba sala de estar e jantar, a parede revestida em tijolinho branco é a protagonista do espaço. O elemento dá o tom despojado do projeto, deixando em evidência as demais escolhas, como a iluminação através de condulete exposto. O toque de frescor aparece em elementos pontuais, como a rede e a prancha de surfe que compõem um cantinho supercharmoso e convidativo junto à área social. O clima descontraído segue com a criação da bancada de concreto para a TV, que se estende pelo ambiente, servindo também

como banco de apoio. No lugar do sofá, um confortável futon com muitas almofadas foi a escolha de Patricia – na lateral, uma mesa de madeira, com acabamento rústico, pontua o décor. No piso, a arquiteta optou por manter o original, em madeira, em toda a área social e dormitório. A novidade ficou para o cantinho das plantas, onde um detalhe em ladrilho hidráulico chama a atenção. Peças de valor sentimental, como a cristaleira – herança familiar, com mais de 30 anos de história – colocada no estar, agregam beleza e personalidade para o projeto de interiores. No lavabo, os azulejos coloridos demarcam a área da pia, com bancada de concreto e espelho feito por Patricia. Já o dormitório, com visual descolado e aconchegante, tem parede com meia pintura na cor cinza e cabeceira da cama demarcada por um charmoso cordão de luzes. As plantas estão presentes em todos os espaços do apartamento, agregando frescor e vivacidade para a nova composição. LIVING | JULHO 2018

No banheiro social, o contraste perfeito entre o tom laranja dos azulejos e o verde das plantas. No dormitório, a simplicidade revela uma composição despojada e aconchegante

Serviço SP Estudio www.spestudio.com.br

LIVING | JULHO 2018

Adoro!

É dia de

rock!

Roqueiros de verdade não deixam o dia 13 passar em branco! Inspire-se com essa seleção superousada de produtos e entre no clima!

1.Blazer feminino Bass; John John. www.johnjohndenim.com 2.Body; Nine Pockets. www.ninepockets.com.br 3.Luminária pendente coleção Noventa, design assinado por Guilherme Wentz; Luxion. store.luxion.com.br 4.Ornamento decorativo Rock On; Audenza. www.audenza. com 5.Banquinho Caldonia; The Guitar Stool. www.theguitarstool.com 6.Calça de couro prisma; Glória Coelho. www.gloriacoelho.com. br 7.Bota Biker;Shoestock. www.shoestock.com.br 8.Luminária de mesa Guitar, design assinado por Jean Charles de Castelbajac; Acrila. www.acrila.info 9.Bolsa de palha com franjas; Andrea Muller, na Shop2gether. www.shop2gether.com.br 10.Chaveiro Acoustic Guitar; Miu Miu, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Arquitetura

A integração da área interna com a varanda é total, graças à colocação de amplas portas de vidro

LIVING | JULHO 2018

O segundo andar desta cobertura localizada na capital paulista foi transformado em um convidativo ambiente de lazer, com living integrado à churrasqueira, na área externa do imóvel por Kellyn Boniatti FOTOS Evelyn Muller/Divulgação

Espaço de relax

LIVING | JULHO 2018

Dividida em dois pavimentos, a cobertura localizada no bairro Chácara Inglesa, em São Paulo (SP), é o refúgio dos sonhos do morador de origem mineira. Com projeto de reforma assinado pela arquiteta Marina Carvalho, o imóvel ganhou um novo layout, pensado para atender ao estilo de vida do proprietário. Conforme conta a profissional, o cliente adora cozinhar e receber amigos, por isso, o segundo andar foi transformado em um aconchegante e prático espaço de lazer, com visual despojado e criativo. Com a decisão de fechar parte da área externa com cobertura de vidro, o pavimento ganhou o espaço suficiente para a criação de uma ampla cozinha com sala de estar e jantar integradas. No lado de fora, a churrasqueira e um charmoso quintal com deck de madeira e paisagismo impecável também se tornam opções agradáveis para os momentos de relax do morador. Nesse espaço, o revestimento em tijolo aparente garante uma pincelada rústica e industrial, contrastando com o revestimento geométrico escolhido para a parede lateral. “Também optamos por uma grande porta de vidro, que permite a integração total com o jardim, mesmo quando fechada”, diz a profissional. Pensando na funcionalidade e fácil manutenção do espaço, Marina utilizou porcelanato cinza para o piso do andar superior, combinando com os móveis escolhidos. E, para a sensação de conforto ficar ainda mais evidente, a arquiteta apostou no uso da madeira em diferentes detalhes, como na mesa de jantar, com aparência rústica, e no painel ripado da TV. “Escolhi materiais que transmitem a sensação de casa de interior, como os tijolos aparentes, o ladrilho hidráulico e a madeira em diferentes pontos”, explica.

LIVING | JULHO 2018

Em meio à cidade de São Paulo, ter um refúgio repleto de plantas, com clima natural de casa de campo, é um privilégio do morador

O revestimento de tijolos aparentes, utilizado no lado externo, reforça o estilo rústico desejado para a área da churrasqueira

Serviço Marina Carvalho www.marinacarvalho.com

LIVING | JULHO 2018

Design

Estilo no

JANTAR

Mesa Miya, design assinado por Setsu & Shinobu Ito; Riva 1920. www.riva1920.it

Peças criativas, com visual diferenciado e materiais imponentes, são perfeitas para compor ambientes com o máximo de estilo. Para a sala de jantar, é claro, não poderia ser diferente. Inspire-se!

Mesa Clint, design assinado por Mario Mazzer; Alma Design. www.alma-design.it Mesa Cyclone, design assinado por Isamu Noguchi; Knoll. www.knoll.com

Mesa Joe, design assinado por Piero Angelo Orecchioni; Marioni. www.marioni.it

Mesa de jantar Nemo; Fahrer Design. www.fahrerdesign.com.br

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

Favorito da redação

Mesa Pandanus, design assinado por Jamie Durie; Riva 1920. www.riva1920.it

Mesa Graveto, design assinado por Leo Romano; América Móveis. www.americamoveis.com Mesa retangular de cerâmica Hux, design assinado por Roderick Vos; Pode. www.pode.eu

Mesa Barcelona, design assinado por Richard Frinier; Dedon. www.dedon.de Mesa Aqua, design assinado por Fabrice Berrux; Roche Bobois. www.roche-bobois.com

Mesa extensível Big Will, design assinado por Philippe Starck; Magis. www.magisdesign.com

LIVING | JULHO 2018

Paisagismo

LIVING | JULHO 2018

Floresta urbana

O visual das grandes cidades até pode nos impedir de apreciar a beleza da natureza. Mas para compensar a falta de verde nas ruas, a dica é criar uma selva particular dentro de casa, utilizando plantas de diferentes espécies por Kellyn Boniatti

Nossa capa

No projeto de Marcelo Salum para a Casa Cor São Paulo, a natureza invade a composição a partir de diferentes pontos de vista. O paisagismo, pensado por Alex Hanazaki, traz espécies próprias para ambientes internos, enquanto o verde das paredes, bem como dos demais elementos da decoração, ressalta a proposta com extrema beleza e criatividade Fotos: Evelyn Müller/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Entre os diferenciais da proposta de Salum, destaque para a pintura de teto e meia parede na cor verde, harmonizando com as plantas que aparecem no espaço

Fotos: Evelyn Müller/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

A vida nas grandes cidades, muitas vezes, nos priva do contato com a natureza, mas uma alternativa diferente e muito agradável vem conquistando cada vez mais adeptos pelos centros urbanos. Se, ao observar pela janela de casa, a paisagem é cinza e repleta de edificações, ao olhar para dentro, é possível se deparar com muito verde e frescor. É basicamente isso: um belo contraste que compensa a falta de natureza nas ruas, trazendo muitas plantas para dentro de casa. O termo Urban Jungle já é famoso e revela ambientes que harmoniza o conceito de “selva urbana” com extrema originalidade, sempre pensando na qualidade de vida e no bem-estar dos moradores. De acordo com o arquiteto Marcelo Salum, criador do loft Alguma coisa acontece no meu coração, na Casa Cor São Paulo, as plantas representam frescor, vida e energia. “Por isso, independente do layout e do tamanho do imóvel, podemos, sim, usar e abusar do paisagismo dentro de casa”, diz. Para o projeto do loft, que marca sua estreia na mostra paulista, Salum investiu com força total nesse conceito, criando uma verdadeira selva dentro do ambiente. O profissional ressalta a importância do auxílio de um especialista, com o intuito de identificar as melhores espécies para o espaço. “A principal dica é entender o clima da casa, como ele funciona, para que a planta sobreviva. Averiguar as espécies que são indicadas e qual o melhor local para acomodá-las, levando em consideração ventilação e iluminação, por exemplo”, diz Salum. Para a Casa Cor São Paulo, ele contou com a expertise do arquiteto e paisagista Alex Hanazaki. Nessa parceria, as escolhas aconteceram em torno do conceito idealizado por Salum. Assim, o profissional sugeriu plantas com uma leitura vintage, como as samambaias, trazendo um toque nostálgico, para mexer com a memória dos visitantes. “Entre as espécies, optamos por Pteris, paulistinha e Amazônia. Todas elas são muito comuns no nosso cotidiano, mas no projeto foram utilizadas suspensas por cabos de aço, revelando o diferencial desse conjunto”, explica Hanazaki. Criar redutos verdes dentro de casa não é novidade e há algum tempo observa-se propostas nesse sentido em projetos pelo mundo. Segundo Salum, essa ideia vem sendo muito utilizada pelos italianos e, de um modo geral, em toda a Europa. “Nas últimas feiras de Milão que acompanhei, este conceito sempre foi muito evidente”, conta. E assim surgiu a ideia de valorizá-lo no projeto da mostra, proporcionando ao público um olhar criativo e inovador a respeito do paisagismo de interiores. “Essa proposta revela o desejo de ter o verde dentro de casa, fazendo parte da nossa rotina. Por isso idealizei essa floresta, onde também proponho uma reflexão sobre o pedido de oxigênio que a cidade nos faz”, explica.

No jardim de sua casa, Catê Poli investiu na beleza do verde, que aparece das plantas aos revestimentos. Entre as espécies utilizadas estão Dianela, Veitchia, Íris da Praia, Strelitzia, Barba de Serpente, Palmeira Fênix e Espada de São Jorge

Novas possibilidades A ideia de inserir plantas no décor, de acordo com a arquiteta especialista em paisagismo Catê Poli e o paisagista João Jadão, ganhou ainda mais força com as redes sociais, principalmente através do Pinterest. A tendência também está relacionada, segundo os profissionais, ao público jovem, que estava acostumado a viver em ambientes sem nenhum espaço verde e, com as inspirações obtidas na rede, resolveu incrementar a casa com plantas e flores. Além de beleza e personalidade, são inúmeras contribuições que elas agregam para a rotina do lar. “Elas filtram o gás carbônico e, com isso, ajudam a criar uma atmosfera de completo bem-estar”, diz Catê. E a dupla ressalta que não é apenas a área social da casa, como living e varanda, que estão aptos a receber plantas. Vale a pena ousar e levá-las também para o dormitório e banheiro – mas não se esqueça da dica fundamental, de analisar as características do ambiente e se informar sobre as espécies mais adequadas. Para quem ainda não tem experiência no cultivo de plantas, os profissionais sugerem o uso de espécies que requerem cuidados mais simples, como samambaias, Espada de São Jorge e até mesmo algumas suculentas. “É sempre bom lembrar que planta não é objeto, ela precisa fazer fotossíntese e ficar em uma área que, de alguma forma, receba luz natural”, pondera Catê.

Fotos: Cacá Bratke/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Decoração

Sabor do inverno

Para aquecer as noites geladas da temporada, uma dica é preparar, em casa mesmo, um delicioso fondue. Além do sabor, o prato de origem suíça é digno dos jantares mais românticos 52

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

5 7

8 10

9 12

11 15

1.Conjunto para fondue com panela e queimador em ferro fundido; Le Creuset. www.lecreuset.com.br 2.Aparelho para Fondue duplo; Haüskraft, na Loja Stander. www.lojastander.com.br 3.Panela elétrica para fondue em inox Delight; Oster. www.oster.com.br 4.Conjunto para fondue de porcelana, capacidade para 450 ml; DM Brasil. www.dmbrasil.com.br 5.Pedra sabão com dois fogareiros e travessa para fondue de carnes; Minas Pedra Sabão. www.minaspedrasabao.com.br 6.Conjunto para fondue Starflon Paris, capacidade para 2,5 litros; Tramontina, na Comlines. www.comlines.com.br 7.Palitos de aço inox para petiscos Bone; Prestige, na Lole Presentes. www.lolepresentes.com.br 8.Jogo para servir fondue Naturella Beverly; Westwing. www.westwing.com.br 9.Panela elétrica para fondue em aço escovado; Cuisinart. loja.cuisinartbrasil. com.br 10.Jogo de Fondue Love Chocolate; Ludi, na Surats. www.surats.com.br 11.Kit para fondue Viena com 18 peças; Tok&Stok. www. tokstok.com.br 12.Réchaud Vicenza em pedra sabão e com dois queimadores; Hara, na Minas Pedra Sabão. www.minaspedrasabao.com.br 13.Conjunto para Fondue Express Allegra; Tupperware. www.mundotupperware.com 14.Prato raso Coração; Ki-cerâmica. www.kiceramica. com.br 15.Caneca fondue Coberto de Chocolate; Imaginarium. loja.imaginarium.com.br LIVING | JULHO 2018

Arquitetura

Cozinha

Matriz

LIVING | JULHO 2018

Com muito verde e elementos que remetem ao visual urbano, como concreto aparente e estruturas metálicas, esse espaço tem como foco o convívio, com detalhes voltados ao bem-estar dos usuários por Kellyn Boniatti FOTOS Renato Navarro/DIVULGAÇÃO

Na Casa Cor São Paulo 2018, o escritório Triart Arquitetura, comandado por André Bacalov, Kika Mattos e Marcela Penteado, surpreendeu com o ambiente Cozinha Matriz. Com paisagismo assinado por Clariça Lima, as plantas ressaltam a beleza do verde em diferentes detalhes da composição, imprimindo um visual natural e aconchegante tanto nas áreas internas quanto no lado externo do espaço. De acordo com a paisagista, as espécies utilizadas são resistentes, pensando na funcionalidade da rotina. Entre elas estão Peperômia Melancia, Samambaia Amazonas, Cissus e pendentes Teteronia, além uma belíssima jabuticabeira utilizada dentro do ambiente, destacando a altura do pé-direito. Remetendo à natureza, uma escultura assinada pelo artista plástico cubano Jorge Mayet chama a atenção no centro da escada. Ela remete às formas de uma árvore, contrastando seu design 56

LIVING | JULHO 2018

ao efeito marcante obtido com os tons de verde que aparecem na pintura de paredes, guarda-corpo e degraus. Um detalhe que chama a atenção no ambiente é a mistura de elementos naturais e brutos, reforçando o conceito de urban jungle, em evidência na temporada. Peças de decoração de linhas retas e simplistas harmonizam com os revestimentos escolhidos, que remetem à textura de concreto aparente. No estar, a parede tem efeito de “descascada”, contrastando essa proposta rústica com a beleza dos móveis contemporâneos. A inspiração para esse projeto, conforme contam os profissionais, surgiu nos antigos galpões, que hoje são remodelados e ganham novas funções. Dessa forma, o espaço de 40 m² se revela muito mais do que uma cozinha, mas sim uma grande e acolhedora área de convívio, mantendo suas questões funcionais sem deixar a beleza e o conforto de lado.

A base rústica do ambiente tem como foco a valorização da arquitetura original do espaço. Peças de design contemporâneo pontuam a composição, criando um contraste interessante entre os estilos

LIVING | JULHO 2018

Serviรงo Triart Arquitetura www.triartarquitetura.com

LIVING | JULHO 2018

Ter tudo ao alcance das mãos foi um detalhe pensado pelos profissionais. Além das plantas, temperos frescos e utensílios ganham espaço na cozinha

Decoração

LIVING | JULHO 2018

Mistura elegante

9 10

Peças de diferentes materiais aparecem em perfeita harmonia nesta composição cheia de personalidade. Madeira, couro, veludo, aço, vidro e, inclusive, plantas, ajudam a compor um ambiente original e com a cara da temporada! 11

1.Hanger Keny Black; Folklore, na Elo7. www.elo7.com.br 2.Espelho Plant, design assinado por Boris Design Studio; Greenworks. www. greenworks.eu 3.Luminária de piso Morfeu; Stella. www.stella.com.br 4.Escultura de cachorro Amélie Buldog Francês, design assinado por Roberto Romero; Boobam. www.boobam.com.br 5.Poltrona Mad King, design assinado por Marcel Wanders; Poliform. www.poliform.it 6.Mesa Patroa, com base em metal e tampo em pedra natural; Mula Preta. www.mulapreta.com 7.Tapete Flap; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 8.Escultura de parede Gisele B, em aço carbono coberto com lâminas de madeira zebrano, design assinado por Leonardo Bueno; Boobam. www.boobam.com. br 9.Almofada Pena de Águia, feita com pelo sintético; Tanlup. www.tanlup.com 10.Terrário Nest, com vidro e corda, design assinado por Marta Manente. www.martamanente.com.br 11.Almofada Divine Lux Light, design assinado por T&S Design; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 12.Vaso Alva, design assinado por Sonja Zilz; Hey-Sign. www.hey-sign.de 13.Vaso Ming, design assinado por Tulczinsky; Reflex. www.reflexangelo.com 14.Mesa lateral Pipa; Dunelli Casa. www.dunelli.com.br 15.Poltrona Costela, em couro natural; Westwing. www.westwing.com.br Fotos: Divulgação e foto terrário: Moresco/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Arquitetura

Casa da ร rvore

O sofรก modular, com sua frente voltada ao jardim, tem design assinado pelos arquitetos exclusivamente para o projeto. O generoso Flamboyant protagoniza a รกrea social 62

LIVING | JULHO 2018

Um imponente Flamboyant dá o tom desse projeto. As nuances terrosas da árvore aparecem em todo o espaço, composto também por móveis de design assinado e elementos que valorizam a integração com a natureza

LIVING | JULHO 2018

por Kellyn Boniatti FOTOS Ricardo bassetti/DIVULGAÇÃO

Com a natureza, literalmente, dentro de casa, os profissionais do Suite Arquitetos trouxeram uma configuração moderna e aconchegante para a Casa da Árvore, ambiente que assinam na Casa Cor São Paulo. A mostra paulista, que neste ano tem como tema o “morar vivo”, lançou como desafio aos profissionais participantes a criação de espaços interligados com a natureza, valorizando o desejo cada vez mais comum de se viver em completa sintonia com o meio ambiente. Inspirados nesse conceito, os arquitetos Carolina Mauro, Daniela Frugiuele e Filipe Troncon, à frente do escritório, buscaram a valorização da identidade brasileira, principalmente da fauna e flora e todas as riquezas naturais, para a concepção do projeto, que engloba uma área de 280 m². Um belo Flamboyant, presente no local, foi o ponto de partida para a definição dos espaços. 64

LIVING | JULHO 2018

O fundo da estante tem pintura aquarelada sobre tecido, com assinatura de Adriana e Carlota Atelier. A poltrona Adriana, de Jorge Zalzsupin, segue nos tons terrosos da composição. Na moldura, a obra Adormecidas Andanças, de Anna Guilhermina

LIVING | JULHO 2018

O painel de marcenaria em muxarabi delimita o espaço sem interferir na unidade visual. Com efeito degradê, o papel de parede acentua o visual rústico e acolhedor do ambiente

LIVING | JULHO 2018

Elementos naturais, como a cuba em granito rústico, dão o tom da suíte. O painel de muxarabi delimita as áreas, sem interferir na unidade visual

O conceito de banheiro ao ar livre ganha destaque com o uso da cobertura de vidro, integrando o jardim do ambiente à natureza da área externa

A partir disso, os profissionais definiram o layout da casa, envolvendo a árvore, e a paleta de cores principal. “As raízes brasileiras se destacam com os materiais naturais e tons terrosos escolhidos, sempre alinhados à contemporaneidade e ao morar cosmopolita”, explica Filipe. Natureza em foco A árvore, totalmente incorporada ao espaço, dá o tom da área social e ressalta a altura do pédireito. Dessa forma, a decoração segue em tons de marrom e verde, em referência ao tronco e à copa. “Os matizes dos frutos brasileiros, como as ricas nuances do marrom, a cor do cacau, o avermelhado do caju, o amarelo vivo da manga, além das tonalidades âmbar, ferrugem e laranja, serviram como um mood de inspiração para o projeto”, pontua Daniela. Outro detalhe que merece destaque é a integração entre as áreas interna e externa, sempre valorizando a beleza do paisagismo. Na composição do estar, peças de design assinado ajudam a compor o visual minimalista e aconchegante proposto pelo trio. Entre as escolhas estão a imponente poltrona Presidencial, de Jorge Zalszupin, e o biombo Esteira, de Etel Carmona. O sofá Modular, com sua frente voltada ao jardim, tem desenho exclusivo dos arquitetos, com revestimento em juta e tear de algodão. No dormitório, os elementos naturais seguem em evidência. O painel de marcenaria em muxarabi delimita quarto e banheiro com leveza e funcionalidade. Esse elemento, em uma configuração desconstruída, é composto por pequenas aberturas que revelam, sutilmente, o jardim presente no outro lado. O ambiente ganha uma pincelada industrial com o papel de parede escolhido para revestir todo o espaço, inclusive o banheiro. Com textura que remete ao cimento queimado, ele harmoniza com a madeira e os metais dourados. “No banheiro, propomos um visual despojado e conceitual, com jardim, árvores, pedra bruta e ausência de teto no box, concretizando nossa ideia Serviço de casa de banho ao ar Suite Arquitetos livre”, diz o arquiteto. www.suitearquitetos.com.br

LIVING | JULHO 2018

Beleza

Hidrate-se

no inverno

4 5

Nesta época do ano, é comum sofrermos com o ressecamento de pele e lábios. Evite esse desconforto mantendo em dia a hidratação com os lançamentos do mercado 1

7 1.Hidratante labial My Beauty Tips, bálsamo que acalma e deixa os lábios macios e suaves; Guerlain, na Sephora Brasil. www.sephora.com. br 2.Esfoliante e hidratante Lip Scrub, para lábios ressecados; Simple Organic. www.simpleorganic.com.br 3.Creme hidratante Regenerage Lábios, fórmula hidratante, ajuda a reconstituir os lábios muito ressecados e/ou com fissuras; Dermage. www.dermage.com.br 4.Creme corporal hidratante Lírios D’água; Korres. www.korresbr.com.br 5.Creme hidratante para pele seca e extra seca, com tecnologia MVE que promove 24 horas de hidratação; CeraVe. www.cerave.com.br 6.Protetor labial Cicaplast Lábios, com ativo MP-Lipides, que hidrata, acalma, repara e protege a pele dos lábios; La Roche-Posay. www.laroche-posay.com.br 7.Hidratante labial French Kiss; Caudalie. br.caudalie. com 8.Máscara para lábios ressecados Lip Mask, oferece reparação efetiva e rápida. Fórmula contém Karité, que protege e repara; Sephora Collection, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Living Visita

ILSE SCHELLE Dinâmica e inquieta, a profissional está sempre em busca de novidades para seus projetos. Ela abriu as portas de sua casa, mostrou as principais soluções pensadas para a composição do lar, e falou sobre a sua carreira, em uma fase que se dedica com carinho à arquitetura de interiores por Kellyn Boniatti FOTOS DENISE WICHMANN/DIVULGAÇÃO

Apaixonei-me pela criação de ambientes e mobiliário, sempre pensando em proporcionar mais qualidade de vida aos meus clientes

LIVING | JULHO 2018

Arquiteta com 25 anos de formação, Ilse Schelle é uma profissional completa: durante muitos anos, dedicou-se à área da construção civil, mas há algum tempo vem desenvolvendo um primoroso trabalho de interiores – ramo da arquitetura que despertou um novo interesse em sua carreira. “Apaixonei-me pela criação de ambientes e mobiliário, sempre pensando em proporcionar mais qualidade de vida aos meus clientes”, explica ela. Desde 2010, inclusive, após desbravar o mundo, ela se vê uma arquiteta mais completa, dinâmica e com criatividade renovada para desenvolver soluções especiais para cada projeto. “As viagens para a Europa e o Oriente Médio motivaram um novo sentimento, trazendo ainda mais inspiração. Assim, procuro levar um pouco dessas experiências para os trabalhos que surgem”, diz. Além da arquitetura, Ilse divide seu tempo com os estudos sobre Teologia. Graduada em 2016 e entusiasta do tema, ela segue se aprimorando na área, unindo as experiências adquiridas em ambas as formações.

Na criação de projetos, Ilse possui grande conhecimento na construção civil comercial e residencial. Porém, o interesse pela área de interiores estimula a profissional a se aperfeiçoar cada vez mais. Atualmente, ela lidera o escritório Schelle Arquitetura + Design junto à sua filha, a também arquiteta Deisi Schelle. Entre os diferenciais do trabalho desenvolvido por elas está a definição de espaços funcionais e coloridos, pensando na paleta de cores como um elemento de personalidade para a composição. Dentro dessa proposta, Ilse não abre mão de conhecer o estilo de vida e as principais necessidades de seus clientes, para então idealizar as melhores soluções, caso a caso. “Após compreender a identidade de cada um, começamos a propor referências, materiais e inspirações que se encaixam no estilo, evitando oferecer algo que não seja compatível com a realidade em questão”, pondera. Para a arquiteta, ainda, a soma de todas as vivências e gostos entre cliente e profissional é um detalhe fundamental para a satisfação sobre o projeto elaborado.

LIVING | JULHO 2018

Com linhas retas, a arquitetura tem conceito contemporâneo. A fachada discreta deixa o foco para a área interna, onde os ambientes se voltam aos fundos do terreno. No jardim, além muitas plantas, uma encantadora cascata com rochas naturais e peixes chama a atenção

LIVING | JULHO 2018

Projeto personalizado Na casa onde mãe e filha vivem, o visual cosmopolita, é claro, predomina. O layout criativo e funcional foi pensado meticulosamente pela arquiteta, com o intuito de atender com conforto à rotina das moradoras. Entre os grandes destaques da obra, localizada em Novo Hamburgo (RS), Ilse pontua os traços contemporâneos da construção, que se volta inteiramente aos fundos do terreno. A proposta tem como foco o imponente jardim, composto por um paisagismo impecável, com árvores frutíferas, bromélias, horta, orquidário e uma encantadora cascata com rochas e peixes. O espaço inspira calmaria e tranquilidade. A metragem total, de 255 m², engloba toda a casa e o belo espaço projetado para a área gourmet. Na área interna, um elemento tem total importância na construção dos ambientes. A

generosa estante de madeira maciça, onde ficam os livros de Ilse, no centro da área social, é considerada por ela o coração da residência. O móvel se estende por toda a altura da escada, com acesso ao segundo andar, onde ficam as suítes e o home office. Na variedade de materiais utilizados no projeto, a arquiteta destaca o uso de pedra, madeira e couro – o efeito natural agrega aconchego aos ambientes. As memórias afetivas também ganham espaço na decoração, com muitos objetos garimpados em viagens. No pavimento superior, onde estão as duas suítes, prevalece a personalidade marcante das moradoras, em composições que valorizam texturas, Serviço padronagens e cores Schelle Arquitetura + Design www.schellearq.com surpreendentes. LIVING | JULHO 2018

Fe nd

I sl

Moda

Shrimp

fe n s St e f me n tori

ps Sh r i m LIVING | JULHO 2018

ad e m a r Paula C

essório

o termo pode parecer estranho, mas a verdade é que as bolsas de contas estão dando o que falar na temporada de calor no hemisfério norte. bem anos 1990, o acessório chega com um toque nostálgico, repleto de pedrarias e miçangas coloridas

Ca r

Del Ducä

Beaded bags

G l a Ac 74

Fend i

Su s a

n Al

e xan

dra

Favorito da redação

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Arquitetura

LIVING | JULHO 2018

Três gerações Unindo os gostos de avó, mãe e filha, arquiteta idealizou uma composição que mescla com harmonia os estilos clássico e moderno, atendendo aos desejos de cada moradora

por KELLYN BONIATTI fotos Viviana Terra/divulgação

Com o desafio de idealizar ambientes para o uso de três mulheres da mesma família, a arquiteta Daniela Dantas trouxe à cena soluções criativas e supercharmosas. A ideia do projeto, de acordo com a profissional, foi valorizar o estilo cada moradora – avó, mãe e filha –, respeitando os gostos pessoais em uma atmosfera que evidencia as três gerações que ali vivem. Dessa forma, Daniela, uniu o estilo clássico da mãe e da avó ao desejo de um clima mais moderno e industrial, solicitado pela filha. A mistura de elementos, texturas e objetos diferenciados permitiu a elaboração de ambientes cheios de personalidade, que também proporcionam extremo conforto para a rotina das clientes. Um pedido especial, que incluiu o uso dos móveis feitos pelo avô, agregou charme extra à composição. Dessa forma, a arquiteta mesclou antigas peças de família e novos objetos, conquistando um visual harmônico e original. LIVING | JULHO 2018

Na entrada da residência, o visual revela ares de casa de campo, com peças rústicas e marcantes

O hall é composto por papel de parede com estampa de galhos, arranjos com visual vintage e um charmoso banquinho de apoio

LIVING | JULHO 2018

A criatividade de Daniela falou mais alto e, além do uso tradicional das cadeiras e mesas produzidas pelo avô, as peças também ganharam novas funções, como a cabeceira de madeira marchetada, que foi utilizada como aparador, ou mesmo a cadeira de balanço, que no novo projeto se transformou em um belo suporte para samambaia. O paisagismo, com assinatura de Lucia Manzano, reforça o clima intimista e acolhedor da casa, com plantas e arranjos que remetem às lembranças afetivas das moradoras. Os detalhes da decoração, como os papéis de parede e os tecidos escolhidos para os estofados, reforçam o contraste entre o rústico e o moderno. No hall, o papel de parede com estampa de galhos compõe junto a peças marcantes, como o suntuoso lustre e o charmoso banquinho com revestimento de pelos. Esse mesmo efeito aparece na sala de estar, com móveis em madeira e objetos clássicos contrastando com o moderno tapete de padronagem geométrica em tons candy. Em contrapartida ao visual vintage e romântico da composição, escolhas modernas agregam cor e atitude para a casa. Sem perder de vista a essência charmosa, os revestimentos foram pontualmente escolhidos pela profissional, que optou por azulejos de metrô na cor branca para a cozinha, ressaltando o porcelanato do chão, com padronagem inspirada em ladrilho hidráulico. A mesa de apoio e as cadeiras, em madeira maciça, trazem à cena um clima familiar e acolhedor. Esse efeito ganha ainda mais força com os demais detalhes do projeto, que inclui os armários já existentes, que apenas ganharam uma nova pintura, em azul envelhecido, além da charmosa cortina de macramê utilizada no armário sob a pia. No dormitório da moradora mais nova, as cores suaves marcam presença e ressaltam a luminosidade natural e a beleza das plantas escolhidas para compor o ambiente. Um detalhe criativo fica por conta do painel com recorte a laser, utilizado como cabeceira para a cama. Ao mesmo tempo, esse elemento ajuda a disfarçar a área do closet, resultando em amplitude e unidade visual para o dormitório.

Mรณveis em madeira contrastam com os revestimentos escolhidos para as paredes e cadeiras do jantar

LIVING | JULHO 2018

Favorito da redação

Esquadrias em ferro agregam um toque antigo e charmoso para a composição, que também conta com peças feitas pelo avô, como a antiga cadeira de balanço, utilizada como suporte para a samambaia (ao lado)

LIVING | JULHO 2018

Na área externa, o paisagismo revela ambientes charmosos e contemplativos, mesclando peças de madeira, portões de ferro e cadeiras de design contemporâneo

LIVING | JULHO 2018

Na cozinha, destaque para a cortina de macramê utilizada na bancada, que também ganhou revestimento com azulejos de metrô na cor branca. Em harmonia com a paleta de tons suaves, os armários originais foram repaginados para o novo projeto, com uma charmosa pintura na cor azul. Em toda a casa, as janelas que remetem aos tradicionais vitrais imprimem ainda mais originalidade e charme nos ambientes

LIVING | JULHO 2018

O clima romântico é evidente no dormitório, graças à paleta de tons claros. O painel com recorte a laser separa a área do closet sem perder luminosidade natural

Serviço Daniela Dantas www.danieladantas.com

LIVING | JULHO 2018

Decoração

Doce nostalgia

Inspirados pelo Dia dos Avós, selecionamos produtos charmosos e delicados, que garantem o clima perfeito de “casa de vó” para qualquer decoração. Encante-se você também!

5 7

10 1.Pendente Guanabara, design assinado por Maurício D’Ávila; Geo Luz & Cerâmica. www.geoceramica.com.br 2.Porta-doces Tiffany, 21 cm de diâmetro; Westwing. www.westwing.com.br 3.Suqueira de vidro com suporte em metal York Dispenser, capacidade para 4,5 litros; Americanas. www.americanas.com.br 4.Xícara Tricot Rosa, coleção Gimemy; Wolff, na Casa Estilo Presentes. www.casaestilopresentes.com 5.Pote decorativo Lucy, 10 x 15 cm; Westwing. www.westwing.com.br 6.Almofada redonda com capa em crochê rosê, forro em tecido de sarja bege; Katia Felix, na Elo7. www.elo7.com.br 7.Mesa Tulipa, de Eero Saarinen; Knoll. www.knoll.com 8.Garden Seat Sakura, 47 cm de altura; Rivatti. www.rivatti.com. br 9.Poltrona Angelina; Westwing. www.westwing.com.br 10.Tapete Turco Vega Lis Silver, 200 x 300 cm; Westwing. www.westwing.com.br 84

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Moda

Have fun! Descolados e divertidos, os patches seguem em alta na temporada, permitindo a criação de looks ousados cheios de estilo 6 8

7 10

1.Jaqueta jeans com patches; 5 Progress, na Comme Toi. www.commetoi.it 2.Case iPhone com patch #dgfamily preto em couro; Dolce&Gabbana, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 3.Boné verde em algodão com aplicação de patches; Dsquared2, na Farfetch Brasil; www.farfetch.com/ br 4.Suéter cinza com detalhe de patches; Alice+Olivia, na ModeSens. www.modesens.com 5.Calça jeans reta com patch; Dolce&Gabbana, na Yoox. www.yoox.com 6.Casaco azul em lã mista com patches; P.A.R.O.S.H., na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 7.Coturno em couro com patches; Bottero.www.bottero.net 8.Mochila Logo Patch Work; Moschino. www.moschino.com 9.Clutch vermelha com patches; Mr&Mrs Italy. www.mmi.it 10.Tênis linha 4213; Beira Rio Conforto. www.beirarioconforto.com.br 86

LIVING | JULHO 2018

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2018

Perfil

LIVING | JULHO 2018

“Um fazedor de coisas”. É assim que o designer Marcelo Rosenbaum se define. Sempre com olhar atento e inquieto sobre tudo o que acontece à sua volta, ele acredita no poder transformador do design – e defende essa ideia. O profissional esteve em Porto Alegre (RS) recentemente, a convite da Tumelero, para divulgar o lançamento do programa de relacionamento Obra Prima. Na ocasião, ele participou de um talk show interativo comandado pela arquiteta Aclaene de Mello. Cerca de 300 profissionais, entre designers, decoradores e arquitetos, estiveram presentes no evento e puderam saber mais a respeito da carreira do designer, que hoje está à frente do A Gente Transforma. “Esse projeto surgiu da minha inquietação, ao entender que o design é uma ferramenta de transformação. Com o instituto, vamos às comunidades mais profundas do Brasil, buscamos a valorização do ser humano e de seus saberes ancestrais”, explica Rosenbaum. Nesse processo, ele define a metodologia do Design Essencial como base, visando àquilo que é útil e acessível para as pessoas, a partir de objetos com função e história, além da estética. “Eu decidi assumir o A Gente Transforma como minha forma de agir no mundo”, acrescenta. A inquietude e a vontade de desbravar cada canto do país em busca de histórias que merecem ser contadas são fortes características em sua personalidade. Nessas idas, a cada descoberta, surgem novas fontes de inspiração. “Eu tenho uma inquietação muito grande, que é fruto dessas observações, de entender qual é a minha posição no mundo, qual é a minha forma de agir, pensando muito nessa questão de como posso ser útil”, avalia.

Marcelo Rosenbaum A convite da Tumelero, designer esteve em Porto Alegre no último mês. Na ocasião, conversou com profissionais do segmento e contou detalhes sobre sua carreira e processo criativo

por Kellyn Boniatti FOTOS Marcus Jung/Divulgação

Eu me inspiro muito no ser humano e acredito que nessa profissão estamos a serviço do próximo

LIVING | JULHO 2018

De acordo com ele, tudo é fruto de um longo processo de observação, de buscar entender o próximo e se interessar em fazer parte daquela história. “Entendo que o processo criativo parte de um caos, de um vazio. É como uma folha em branco. A gente parte disso, mas também é preciso entender o contexto, entender para quem estamos trabalhando e tudo o que existe por trás daquela necessidade. Eu me inspiro muito no ser humano e acredito que nessa profissão estamos a serviço do próximo”, diz. Aos 50 anos, Rosenbaum frisa outra responsabilidade da profissão, que é entender que as coisas têm fim e que por isso é preciso conservá-las e pensar nas melhores formas de uso. “Venho de uma geração que achava que as coisas não teriam fim, que nada iria acabar. Mas hoje temos uma nova consciência e estamos mais cientes dessa responsabilidade. Com nosso trabalho, podemos unir as pessoas em torno de um espaço de habitação, podemos levar mais dignidade para o morar”, explica.

Marcelo Rosenbaum esteve em Porto Alegre a convite da Tumelero, para o lançamento do programa Obra Prima

Sensível, inquieto e criativo. A partir dessas três características de sua personalidade, o designer se propõe a transformar os lugares por onde passa, sempre pensando no próximo e em maneiras de inserir o ser humano em novas oportunidades. “Eu tenho uma sensibilidade muito grande, que é natural de mim. Com ela consigo reconhecer elementos, codificar através da imagem as pessoas em seus próprios contextos. Isso é fruto de muita pesquisa e aprofundamento. E as criações surgem a partir dessas inspirações”, completa.

O design é uma ferramenta de transformação

LIVING | JULHO 2018

Beleza

Loreta Beauté Com um novo conceito em beleza na capital gaúcha, espaço conta com um seleto grupo de profissionais, valorizando o excelente atendimento e o bem-estar de quem chega por Kellyn Boniatti FOTO LISA ROOS/Divulgação 92

LIVING | JULHO 2018

Em Porto Alegre (RS), quem busca beleza, qualidade de serviço e atendimento impecável tem destino certo: o Loreta Beauté. O salão, inaugurado neste ano na capital gaúcha, está localizado em um charmoso casarão na rua Quintino Bocaiúva, dispondo de ambientes acolhedores e funcionais para bem-receber seus clientes. Sob o comando de Elenara Loreto, natural de Dom Pedrito (RS), o Loreta é um espaço diferenciado na cidade – e muito se deve à experiência profissional da empresária, que trabalhou como bióloga na área da saúde e também no segmento ambiental. Em destaque no conceito do novo salão está a proposta “safe beauty”, que se baseia nos conceitos de qualidade, exclusividade e segurança. “Nossos profissionais associam ao conhecimento técnico normas de biossegurança, aplicadas através da rotina de esterilização de materiais, equipamentos de trabalho e instrumentos perfurocortantes de reuso, além do cuidado constante com a destinação adequada de resíduos”, explica Elenara. Todo esse processo faz parte da rotina do local, proporcionando mais tranquilidade e segurança tanto aos profissionais quanto aos clientes, que encontram uma atmosfera agradável e receptiva para desfrutar seus momentos de beleza. Muito mais do que beleza, quem busca relaxar e renovar as energias, encontra no Loreta um seleto grupo de profissionais, todos qualificados e experientes em suas funções. Por lá, o foco é total no cliente, oferecendo atendimento personalizado, para que todos sintam-se verdadeiramente especiais. “Nosso objetivo é oferecer exatamente aquilo que o cliente busca, correspondendo às suas necessidades e anseios”, diz a empresária, que cuida de perto de toda a rotina no salão. Entre os serviços oferecidos no Loreta estão cortes, penteados, colorações e tratamentos para a saúde dos cabelos; maquiagem, micropigmentação, design de sobrancelhas e alongamento de cílios; manicure, pedicure, esmaltação em gel e alongamento de unhas com fibra; depilação com cera quente e hidratante e linha egípcia; massoterapia estética e relaxante.

Serviço Loreta Beauté Instagram: @loretabeaute Rua Quintino Bocaiuva, 906, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 4061-6600

Fotos: Divulgação

Conheça os profissionais Gregori Ribeiro (@gregoriribeiro) Apaixonado pelo que faz, o hairstylist Gregori Ribeiro atua há oito anos na área. Possui cursos de aperfeiçoamento nacionais e internacionais, como Martins Parsons, De La Lastra e Romeu Felipe. Especialista em loiros, seu trabalho consiste em ressaltar a beleza natural de cada cliente. Juliana Bortolon (@jubortolom) Hairstylist e maquiadora há 17 anos, realiza trabalho personalizado para noivas e festas. Sempre atenta às tendências internacionais de moda e comportamento, a profissional se considera uma incansável pesquisadora de referências, por isso oferece as técnicas mais desejadas para suas clientes. Juliana também atua com produção de moda para marcas e editoriais e possui experiência com maquiagem artística. Vanessa Moreira (@euvanessa.ms) Com formação em estética e imagem pessoal, Vanessa é especialista em serviços de estética facial, design de sobrancelhas, micropigmentação (Microblading), depilação egípcia e extensão de cílios, além de estar se especializando em revitalização labial. Franceli Vieira (@franvieiramua) Makeup artist formada pela M.A.C. Cosmetics, Franceli possui cursos de aprimoramento de técnicas com experts, como Fabiana Gomes, Jake Falchi e Junior Mendes. Também é cabeleireira pela Hugo Beauty Academy. Descolada e criativa, está sempre em busca de novidades para as produções que assina. Karina Tiburski Cardoso (@nyna__a) A nail designer especialista em esmaltação em gel é estudante de estética e cosmética da Faculdade de Desenvolvimento do Rio Grande do Sul (Fadergs). Além disso, Karina também atua na depilação corporal, depilação egípcia, extensão de cílios e design de sobrancelhas. Sandra Fontes (@sandra_fontess) Manicure e pedicure há 15 anos, é artistic nails designer com ênfase em esmaltação em gel, alongamento acrílico, fibra de vidro e gel moldado. Possui especialização com grandes nomes, como Richelle Nakamura.

LIVING | JULHO 2018

Moda

Alfaiataria renovada O conceito de desconstrução inspirou a nova coleção da Animale, que propõe um olhar moderno e urbano para as peças mais clássicas do guarda-roupas feminino por KELLYN BONIATTI

8 94

LIVING | JULHO 2018

Alfaiataria e desconstrução. Em algum momento você imaginou esses dois conceitos juntos, em uma única coleção? Inspirada pelo mood marcante e imponente das peças mais clássicas do guarda-roupas feminino, a Animale preparou uma nova coleção, que inspira estilo e muita personalidade. Intitulada Alfaiataria, a novidade foge do comum e propõe looks marcantes, ousados, com uma paleta de cores moderna, estampas criativas e shapes que valorizam a força feminina. A tradicional camisa, nessa coleção, abre espaço para tops e decotes repletos de atitude, em looks finalizados por tênis, garantindo o toque esportivo e confortável que é tendência há algumas temporadas.

Ficha Técnica: Fotógrafo: Pedro Loreto Modelo: Lais Oliveira Direção de Arte: Ana Laet Styling: Marina Brum Beleza: Dindi Hojan Animale www.animale.com.br

LIVING | JULHO 2018

Favorito da redação

LIVING | JULHO 2018

100

LIVING | JULHO 2018

101

102

LIVING | JULHO 2018

103

104

LIVING | JULHO 2018

105

Produtos Pet

Xô, frio!

Garanta o conforto do seu bichinho de estimação com acessórios quentinhos. Roupas, camas e cobertas são indispensáveis na temporada e vão manter seu mascote aquecido durante todo o inverno! Cama para cachorro e gato Igloo; Boodog, na Pet Meu Pet. www.petmeupet.com.br

Sueter Intarsia, coleção Courmayeur; Poldo Dog Couture. www.poldodogcouture.com

Moletom hipoalergênico de malha com fibras de bamboo; Love Thy Beast. www.lovethybeast.com

106

LIVING | JULHO 2018

Tenda pet com almofada Yoncé Emma, Westwing. www.westwing.com.br

Cobertor pet Suiça; Bichinho Chic, na Pets na Moda. www.petsnamoda.com.br

Fotos: Divulgação

Eventos

O Quatrilho ganha adaptação para ópera Célebre história sobre descendentes de italianos que vivem no interior do Rio Grande do Sul tem turnê pelo estado entre os meses de julho e agosto Foto: Wim Langohr/Divulgação

A soprano Carla Mafiolletti interpreta um dos papéis principais

Foto: Nelson Kon/Divulgação

Lançado em 1985, o livro O Quatrilho, de José Clemente Pozenato, tornou-se filme uma década mais tarde, em 1995, com direção de Fábio Barreto. Com a exibição nos cinemas, a obra ganhou ainda mais notoriedade, revelando a história de dois casais descendentes de italianos, que constroem suas vidas no interior do Rio Grande do Sul no início do século 20. A novidade a respeito da obra é a adaptação da história para o formato de ópera – ideia que surgiu após um encontro entre o escritor e a Bell’Anima Produções Artísticas. Combinando o talento do compositor gaúcho Vagner Cunha ao de Pozenato, a adaptação garante uma leitura moderna e vivaz não apenas para a história retratada, como também para o gênero da ópera em si. O espetáculo, encenado em dois atos, tem início nos dias 28 e 29 de julho, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre. Em agosto, a montagem segue viagem para Recanto Maestro, Santa Cruz do Sul, Bagé, Pelotas, Passo Fundo, Bento Gonçalves, Caxias do Sul e Novo Hamburgo. www.operaoquatrilho.com.br

Paralela Design Em sua 34ª edição, a Paralela Design se consagra como uma das mais conceituadas feiras de design autoral, alta decoração e artesanato contemporâneo no país. Sob a curadoria de Marisa Ota, o evento, que tem como foco gerar negócios entre lojistas, rede hoteleira e restaurantes, também é importante por revelar tendências e lançamentos para especificadores e profissionais da área. “Nesta edição, teremos desde nomes consagrados do design, até profissionais criativos que estão em início de carreira. Nosso objetivo é reforçar o DNA do design autoral, mantendo o vínculo afetivo com o expositor e o mercado”, considera Marisa. Neste ano, a Paralela Design acontece, pela primeira vez, na Oca do Ibirapuera, um patrimônio cultural de São Paulo, entre os dias 16 e 18 de agosto. A entrada é gratuita e exclusiva para compradores e profissionais do setor. www.paraleladesign.com.br

Informe Especial

Tendências na arquitetura Arquitetos, designers e decoradores se reuniram, no último mês, na Portobello Shop Novo Hamburgo. Em parceria com a Deca, a loja promoveu uma palestra sobre as mais recentes tendências do segmento, apresentando novidades e lançamentos que prometem agitar o mercado

108

JULHO 2018

Fotos: Fabio Winter e Lu Freitas/Imagemaker/Divulgação

JULHO 2018

109

News

As mantas de tricô são perfeitas para o inverno. As medidas são personalizadas e o cliente também pode escolher entre cores e tipos de pontos

Novidade na decoração Marca desenvolvida por arquiteta gaúcha tem como foco a criação de produtos feitos à mão, valorizando o trabalho artesanal da região Idealizada pela arquiteta e designer Greice M. Borges, a Babele Decor é novidade no mercado de decoração no Sul do país. Com produtos feitos artesanalmente em Novo Hamburgo (RS), a marca tem como foco a pluralidade, valorizando culturas e a beleza de diferentes regiões do mundo. “São objetos decorativos únicos e personalizados, aliando técnicas manuais e design contemporâneo”, diz a arquiteta. A coleção de lançamento sintetiza a proposta pensada por Greice, que busca valorizar o trabalho manual local e as pessoas que estão por trás da elaboração de cada peça. Assim, a profissional, que conta o auxílio da artesã Janaina Goulart, apresenta uma linha de mantas em máxi tricô, que podem ser confeccionadas de acordo com as preferências do cliente. São quatro opções de cores (Himalaia, Atacama, Jalapão e Saara) e três pontos (arroz, direito e malha), possibilitando a criação de mantas exclusivas e charmosas, perfeitas para compor ambientes de variados estilos. Além de agregar muita beleza para a composição, elas também são ideais para os dias mais frios do inverno, deixando a casa ainda mais aconchegante e quentinha. “Venho desenvolvendo esse projeto há alguns anos e, agora, ele ganhou vida. O objetivo da marca é valorizar e dar espaço ao trabalho manual da região, mostrando toda a sua versatilidade”, explica Greice. www.babeledecor.com.br / www.instagram.com/babeledecor

Foto: Divulgação

Foto: André Klotz/Divulgação

Henrique Steyer em São Paulo

A poltrona Louis Henrique, assinada por Henrique Steyer, compõe o ambiente inspirado no luxo da realeza 110

LIVING | JULHO 2018

O designer e arquiteto gaúcho Henrique Steyer é um dos talentosos nomes por trás da intervenção realizada recentemente no D&D Shopping, em São Paulo (SP). A ação, que transforma o espaço em uma galeria conceitual, faz parte do lançamento do D&D Show Case 2018, uma exposição composta por vitrines assinadas por 12 profissionais de renome no país. O espaço desenvolvido por Steyer ganhou o nome de Virtual Palace e propõe uma imersão em um universo luxuoso de palácios e realeza. A suntuosidade de castelos e todos os ornamentos tradicionais dos espaços, onde vivem reis e rainhas, ganham evidência na composição, revelando uma ambientação imponente e exclusiva. Entre as peças escolhidas pelo gaúcho, a poltrona Louis Henrique, de sua autoria, divide espaço com um impressionante lustre Baccarat. O evento segue aberto para visitação até o dia 30 de setembro, na capital paulista.

LIVING | JULHO 2018

111

Multimídia

Uma quase dupla Comédia brasileira é estrelada por Cauã Reymond e Tatá Werneck e promete momentos de muitas risadas em frente às telas Diretor: Marcus Baldini Gênero: Comédia Estrelado por Cauã Reymond e Tatá Werneck, o longa-metragem brasileiro Uma quase dupla promete momentos de muita diversão e risada nos cinemas. Com direção de Marcus Baldini, o filme traz a história de dois policiais, o subdelegado Claudio e a investigadora Keyla, que se unem para desvendar assassinatos em uma cidadezinha do interior chamada Joinlândia. Com ares cômicos, a dupla encontra dificuldade em acertar o ritmo, por conta da diferença entre suas personalidades. No elenco também estão outros artistas de renome no país, como Louise Cardoso e Ary França.

Roberto Riscala – arquitetura de jardins Autor: Roberto Riscala Editora: Europa O segundo livro do paisagista Roberto Riscala chega com inspirações perfeitas para a composição de jardins. Na obra, o profissional fala sobre sua trajetória e traz um compilado de seus últimos sete anos de trabalho, destacando 36 projetos que apresentam uma estética mais contemporânea. Ao folhear as 256 páginas do livro é possível descobrir a versatilidade do paisagista, em fotos que revelam a beleza de seus jardins, idealizados para diferentes fins – do residencial ao comercial. “Jardins não são estáticos. Eles se desenvolvem, vão mudando com o tempo – daí a importância de registrá-los para a posteridade. Este livro não tem a pretensão de ensinar a projetar ou executar áreas externas, mas de oferecer uma amostra bem variada das soluções arquitetônicas que encontrei em meus trabalhos mais recentes” diz.

Luz na Arquitetura Hospitalar Autora: Neide Senzi Editora: VJ Luz na Arquitetura Hospitalar é uma publicação bilíngue com 220 páginas, apresentando aproximadamente 25 projetos de lightdesign hospitalar. A obra é produzida pela arquiteta Neide Senzi, considerada uma das mais importantes lightdesigners do país. Com 26 anos de carreira nesta especialização, a autora compartilha seu conhecimento a partir de dicas sobre como pensar na luz dentro do ambiente de saúde. A publicação aborda os aspectos que envolvem um empreendimento de saúde desde sua concepção enquanto negócio, passando pelo projeto e seguindo sua gestão, sob os diferentes assuntos inerentes a este processo. Para tornar a obra ainda mais completa Neide Senzi e o editor Vitório Junior convidaram os maiores expoentes da arquitetura hospitalar do país, que contribuíram com assuntos de extrema relevância, como gestão hospitalar, tecnologia em LED, eficiência energética e sustentabilidade. Fotos: Divulgação

Desfrute

Vista da Lochan Uaine (Green Lochan), no Glenmore Forest Park, localizado na cidade turística de Aviemore (Escócia)

114

LIVING | JULHO 2018

Foto: Damian Shields/VisitScotland/Divulgação

LIVING | JULHO 2018

115