Distribuição gratuíta
Publicação mensal - De 13 de junho a 11 de julho de 2013
Nº01
comércio, cultura e turismo
GRANDE REPORTAGEM BEM-VINDOS À MADE COMÉRIO E SERVIÇOS GALERIA ZELLER MODA CASA IGLESIAS BOUTIQUE PEIXOTOS SAÚDE E BEM-ESTAR JOÃO FERREIRA RESTAURAÇÃO AIPAL PADARIAS PIZZARIA FORNELLO VIAGENS DOIS DIAS EM BARCELONA TECNOLOGIA HÓTEIS DE CORTIÇA CINEMA HOMEM DE AÇO - O REGRESSO DO SUPER-HOMEM ERA UMA VEZ RETALHOS DA HISTÓRIA DE ESPINHO
2 junho 2013 Nº 01
NA CAPA Fotografia praia de Espinho Tiago Casal Ribeiro
ESTATUTO EDITORIAL A MADE é uma revista mensal que pretende dar a conhecer, através de texto e imagem, os negócios, e as produções culturais e artísticas nos distritos nos concelhos do Porto e Gaia e distrito de Aveiro. A MADE pretende fazer uma divulgação rigorosa e criativa de todos os domínios de interesse turístico. A MADE é independente do poder político, do poder económico e de quaisquer grupos de interesse. A MADE assume uma dimensão moderna, procurando divulgar o que de melhor os distritos do Porto e de Aveiro têm para oferecer. A MADE está focada nestes dois distritos, mas manter-se-á atenta ao que se passa no resto do país, admitindo estender a sua oferta a outras zonas do território. A MADE é feita de informação útil e opiniões claras. A MADE trata da mesma forma leitores, fontes e anunciantes: com respeito, abertura de espírito e clareza de procedimentos. A MADE assume um forte compromisso para com o ambiente, e irá empenhar-se na sua proteção.
12 - 13 Grande Reportagem - Bem-vindos à MADE
04 Boutique Peixotos
05 Iglesias
06 - 07 Aipal
08 Pizzaria Fornello
*Procure-nos num local perto de si (ver pág. 12 e 13) É interdita a reprodução, ainda que parcial, de textos, fotografias ou ilustrações desta revista, sob quaisquer meios e para quaisquer fins, sem a autorização escrita da MADE.
FICHA TÉCNICA PROPRIETÁRIO - Página Paralela Lda DIRETOR - Rui Fonseca NIF PROPRIETÁRIO - 510451748 EDITOR - Daniela Sá FOTOGRAFIA - Daniela Sá / Tiago Casal Ribeiro REDAÇÃO - Daniela Sá SEDE DE REDAÇÃO - Rua 27, nº68 Espinho DESIGN EDITORIAL - Ana Fonseca e Rui Fonseca PERIODICIDADE - mensal TIRAGEM - 5000 exemplares GRÁFICA - Tipografia Menezes CRL de Espinho COLABORADORES - Tiago Casal Ribeiro, Professor Francisco de Azevedo Brandão
09 Galeria Zeller
10 Nogueira da Silva & Reis
14-15 João Ferreira
18 Dois dias em Barcelona
3
Agenda TEATRO
MÚSICA MARIA JOÃO E MÁRIO LAGINHA
Dia 16 de jun. - 21h30 Largo da C. Municipal
PUBLICIDADE AGENDA
O PAPALAGUI
Dia 21 de jun. - 22h00 Teatro Aveirense
ESPINHO
AVEIRO
DANÇA
MÚSICA
PÉ DE BALENCÉ
CARMINHO
Dia 23 de jun. - 11h30 Casa da Criatividade
Dia 21 de jun. - 21h45 Europarque
S.J. DA MADEIRA
FEIRA
MÚSICA
MÚSICA
TRICKY
DJAVAN
Dia 29 de jun. - 22h00 Concertos da Serra do Pilar
Dia 4 de jul. - 22h00 Coliseu
GAIA
PORTO
CINEMA
TEATRO
FEST - FESTIVAL INTER, CINEMA Centro Multimeios De 25 a 30 de jun.
ESPINHO
MÁQUINA TRÓIA
De 5 a 7 jul. 21h30 Teatro carlos Alberto
PORTO
4 MODA
Rua 18, nº 636, 4500 - Espinho | Telefone: 227 340 636
BOUTIQUE PEIXOTOS
Originalidade a preços acessíveis Há uma nova forma de encarar a moda e a experiência de fazer compras em Espinho. Na Boutique Peixotos as tendências são definidas pelas clientes e os preços acessíveis a todas as bolsas. Escolher a peça perfeita nunca foi tão fácil! É impossível resistir à envolvência da Boutique Peixotos: somos surpreendidos no primeiro contato com a loja, não só pelas peças únicas e originais, mas também pelo atendimento personalizado e sempre simpático. Sandra Peixoto é a atual mentora deste negócio que tem quase 50 anos e que foi passando de geração em geração. A arte de criar tendências está-lhe, portanto, no sangue. O sucesso das peças concebidas no seu atelier de costura foi evoluindo, e com ele cresceu a Peixotos.. Agora num novo espaço, aventurou-se também numa loja de roupa para os mais novos, tornado possível a recriação de peças iguais para adultos e crianças. Este é um espaço onde nos sentimos facilmente em casa, e mesmo quem não gosta de “ir às compras”, encara o ritual de uma nova forma: aqui não se vende apenas roupa, criam-se laços.
O atendimento, aliado a preços competitivos é uma das grandes vantagens da loja. “Aqui ajudamos as pessoas, e preocupamo-nos em oferecer sempre algo novo e original. Além disso, temos roupa para todos os tamanhos, e todas as idades. Daqui ninguém sai desanimado”, explica a proprietária. As cores vibrantes que saltam das prateleiras e expositores são só um pequeno exemplo da veia criativa de Sandra. Há peças para todos os gostos e, para os mais exigentes, o atelier de costura está pronto a tornar real o modelo mais arrojado. “Tornamos os sonhos realidade, a um preço acessível. Procuramos ter um pouco de tudo, e trabalhamos também com algumas marcas, privilegiando a produção nacional”. A experiência e o bom gosto ajudaram a Boutique Peixotos a conquistar clientes um pouco por toda a parte. Há vestidos “de cortar a respiração”, tecidos e texturas variados, uma paleta de cores de fazer inveja, cortes clássicos e modernos, rendas, gangas, bordados, lantejoulas, aplicações, padrões irreverentes… A inspiração de Sandra materializa-se numa oferta original e diversificada, e pechinchas que arrebatam qualquer um.
A Boutique Peixotos tem também uma loja com roupa para crianças. A partir de 1 de julho têm um expositor de venda junto à praia, com peças da coleção de verão. * aproveite o voucher na pag. 21 e usufrua de desconto neste estabelecimento
5 MODA
Rua 19, nº 202, 4500-255 - Espinho | Telefone: 227 340 463
CASA IGLESIAS Estilo e elegância
Em Espinho, falar de moda é falar da Casa Iglesias. É uma Meca para quem procura roupa com qualidade e marcas de prestígio, mas também o centro das novas tendências. Um cocktail de bom-gosto, requinte, estilo e peças únicas. O negócio de família tem já 75 anos e, ao longo de três gerações, a Casa Iglésias tornou-se num ícone, tal como muitas das peças que desfilam pelas suas vitrinas. Os artigos são todos de qualidade, independentemente do público a que se dirige. A loja Dressed by inspira-se nos últimos modelos das passerelles europeias, e isso, nota-se. A decoração espelha o toque de requinte das coleções. As montras convidam a entrar, seja pelos modelos únicos ou pelas combinações improváveis da roupa e acessórios. O olhar mais atento percebe que não se trata apenas do que “está na moda”. Os proprietários viajam, anualmente, para conhecer as últimas novidades apresentadas em Itália e França e as coleções são selecionadas com base numa avaliação crítica e experiente. Quem faz compras na Dressed by procura as peças casual chic que vão definitivamente marcar a estação e o estilo pessoal. Marcas como Naf Naf, Lollipops, Miss Miss, compõem a oferta. Na loja de senhora a concepção é um pouco diferente, mas há qualidade é fator obrigatório. Alba Conde, Caramelo ou Tous são algumas das marcas da loja que se apresenta como uma referência da moda feminina. Os cortes são mais clássicos, mas sempre atuais. Toda à loja é uma ode à elegância. As peles e os artigos de festa marcam a envolvência da loja que é marcadamente chic. São as peças perfeitas para as mulheres mais exigentes, para quem vestir bem é muito mais do que combinar cores e padrões. * aproveite o voucher na pag. 21 e usufrua de desconto neste estabelecimento
46 HOTELARIA E RESTAURAÇÃO
Rua 19, nº 245, 4500-007 - Espinho | Telefone: 227 331 240
AIPAL
Qualidade certificada
As bolas de Berlim, o pão a sair sempre quente, o atendimento e o horário alargado são razões mais do que suficientes para uma visita à AIPAL. A recente distinção com certificado APCER 3011 - Qualidade do Serviço em Padarias e Pastelarias da Associação Portuguesa de Certifcação vem confirmar a tradicional padaria e pastelaria como estabelecimento de referência em Espinho.
A AIPAL - Agrupamento Industrial de Panificação de Espinho, Lda garante o melhor serviço aos seus clientes, desde o fabrico até ao consumo e é o único estabelecimento da cidade, e um dos únicos do país, a possuir esta certificação. Ovos, açúcar e farinha são a matéria-prima para um padeiro, mas é preciso saber misturar os melhores ingredientes. Desde 1964 que a AIPAL serve a população de Espinho e a Associação Portuguesa de Certificação vem, agora, reconhecer publicamente e credibilizar aquela que é uma das marcas mais fortes do concelho. A certificação APCER 3011 – Qualidade do Serviço em Padarias e Pastelarias é uma certificação que não se rege somente por requisitos legais, mas procura, acima de tudo, melhorar a imagem do setor atendendo às suas características particulares. Tem em conta princípios como preparação e fabrico, comportamento e higiene pessoal, atendimento ao cliente, infraestruturas e equipamentos, aprovisionamento, informação ao cliente e requisitos
de gestão. Quase a cumprir meio século de existência tem habituado os seus clientes ao melhor. A AIPAL tem oito confeitarias, onde chega a toda a hora pão acabado de cozer, com o sabor mais tradicional, feito como o faziam os nossos avós! Uma das particularidades da AIPAL é que está aberta até às 4 da manhã e a servir pão e bolos sempre frescos. Ao longo dos anos foram muitos os que acabaram a noite na AIPAL rendendo-se a uma extensa montra de iguarias. Atreva-se a experimentar!
7 HOTELARIA E RESTAURAÇÃO
As Bolas de Berlim mais famosas de Portugal estão em Espinho. Diariamente até às 4h da manhã elas esperam pos si.
A prestação do serviço compreende o cumprimento de um conjunto de requisitos associados às características deste tipo de actividade
* aproveite o voucher na pag. 21 e usufrua de desconto neste estabelecimento
PUB.
PUB.
8 HOTELARIA E RESTAURAÇÃO
Rua 23, nº 22 / Gaveto com Rua 2, - Espinho | Telefone: 936 416 024
FORNELLO
Tradição com vista para o mar
Quem disse que pasta não combina com finais de tarde com vista para o mar? O Ristorante Fornello consegue reunir o melhor da cozinha tradicional italiana num espaço único e privilegiado. O ambiente é convidativo, seja pela decoração pensada ao pormenor, como pela paisagem que serve de cenário idílico. Há a sala de restaurante, a trattoria (que aproveitou a parte centenária do edifício de cariz rústico) e a esplanada. Aliado ao menu atrativo, o espaço é arrojado e remonta às vilas italianas pitorescas. Não falamos apenas das toalhas aos quadrados que cobrem as mesas ou do forno de lenha. Há pormenores a que é difícil ficar indiferente, como os candeeiros em latão, que conferem um ambiente intimista e especial a cada refeição, ou ainda os balcões em tijolo, e as fotografias de filmes italianos dos anos 50. O proprietário, Luís Pereira, admite que nada foi deixado ao acaso: “A esplanada foi desenhada por mim, para proteger as pessoas do vento e os quadros foram todos trazidos de Roma”. Com 32 anos de experiência na restauração, a paixão pela cozinha italiana corre-lhe nas veias. Foi proprietário de restaurantes como Itália Itália (anos 90) em Cortegaça, Fiorentina (1996) em Ovar, Da Luigi (2001) e Al Porto (2003) ambos no Porto. “Quando passava por este espaço, imaginava sempre ter aqui o meu restaurante”, conta. O sonho tornou-se real e a receptividade tem sido muito positiva fazendo do Fornello um sucesso. À mesa deliciamo-nos com as iguarias. Somos sempre acolhidos com pão de alho feito com massa de pizza e “acabadinho de sair do forno” e pelos nossos olhos desfilam os inúmeros pratos que nos vão abrindo o apetite. Destaque para a lasagna caseira, as pizzas crocantes e tostadas e a massa de marisco. No cardápio, as sobremesas têm também um papel de destaque. A mousse feita com mascarpone e os morangos com pimenta preta são a marca da casa.
9 COMÉRCIO E SERVIÇOS
Rua 14, nº 750 r/c, 4500-232 - Espinho | Telefone: 911 030 775
GALERIA ZELLER Arte sem limites
Nas paredes da Galeria Zeller não desfilam apenas quadros, mas muitas histórias. A arte desvincula-se do conceito de negócio, mostra-se nas suas diferentes vertentes, e salta à vista de quem por ali passa. Aberta há três anos, a Galeria Zeller trouxe uma nova dinâmica a Espinho, transformando uma sala desocupada num centro cultural, onde o princípio é mostrar o que de melhor se faz quando se fala de arte e apresentar uma oferta diferenciada das galerias que já existem. Na galeria Zeller não se respira apenas arte, respira-se conhecimento. Tudo isto pelas mãos do proprietário Wanzeller, que sempre gostou de promover jovens artistas. É a pintura que maior destaque tem, mas a arte pode apresentar-se de diversas formas, nacionalidades e idades.Trabalha com obras de uma centena de artistas como Adão Cruz, João Alexandre, Vieira da Silva ou Salvador Dali. Italianos, espanhóis, colombianos, búlgaros, russos fazem
parte do acervo da galeria. “A venda de arte não é só um negócio. Isto é uma paixão e acabo por fazer aquilo que realmente gosto que é promover criadores”, explica Wanzeller, que é pintor e sempre esteve ligado às artes gráficas. Num espaço onde co-existem várias correntes, há sempre algo único e especial para os compradores ou simples apreciadores de arte. A galeia Zeller faz exposições individuais e apresenta sempre uma mostra do acervo. “É uma galeria, tão simples como isso”. Mário Portugal foi um dos últimos pintores e artistas plásticos a expor o seu trabalho. Com uma extensa experiência e formação, ganhou, em 2012, o 1º Prémio do XX Concurso de Pintura e Escultura “Arte no Morrazo”, em Espanha. A exposição “A Alma e o Artista” mostrou a visão de Mário Portugal dos lugares e tradições do seu país. Até 8 de julho poderá visitar a exposição conjunta “Entre as mãos e o sonho” de Adão Cruz e João Alexandre
10 COMÉRCIO E SERVIÇOS
Rua 7 Nº 303, 4500-369 - Espinho | Telefone: 227 324 534
NOGUEIRA DA SILVA & REIS
Gestão para o sucesso
Nos dias que correm, com as alterações constantes aos códigos fiscais, feitas quantas vezes ao sabor de caprichos governamentais, e com a evolução permanente do mercado de Seguros, é obrigação de cada contribuinte recorrer a especialistas nestes domínios. O trabalho da empresa Nogueira da Silva & Reis – Gestão Profissional Lda. é especialista nestes casos e dedicada.
A história desta empresa começou em 1973 no Instituto Comercial do Porto – ICP, (também conhecido como Instituto Casamenteiro do Porto – ICP), já que foi aí que os fundadores da empresa se conheceram, namoraram e depois casaram. Depois da experiência como contabilistas noutras empresas, onde adquiriram conhecimentos no ramo da contabilidade e fiscalidade e contataram com o mundo dos negócios, estava aberto o caminho para decidirem pela constituição de uma empresa na área da Contabilidade e Fiscalidade. Em julho de 2002, nasce a Nogueira da Silva & Reis - Gestão Profissional Lda, empresa de cariz familiar,
cujos sócios são os próprios, e também os três filhos do casal. Centram a sua atividade no apoio contabilístico, fiscal e financeiro, quer a empresas, quer a particulares. Tratam da organização e realização da contabilidade, a constituição de novas empresas, a colocação de seguros em todos os ramos, aconselhamento fiscal e financeiro, preparação e entrega das declarações de Impostos, nomeadamente IRS, IMI, Segurança Social, a realização de projetos de investimento (com a componente dos apoios comunitários, a obtenção de alvarás para as empresas, bem como todas as áreas de atividade conexas), entre outros. No mercado competitivo, onde se insere a empresa, havia que eleger um modus operandi. O conceito de qualidade em todos os serviços a prestar, a disponibilidade total para servir os clientes sem constrangimentos de qualquer tipo, o acompanhamento próximo da atividade desenvolvida pelos clientes, quer das suas empresas quer a nível particular, no mundo dos negócios são alguns dos aspectos que distinguem esta empresa da concorrência. “Destacamos aqui a componente seguros, na qual, uma das nossas preocupações é o acompanhamento constante de cada apólice dos nossos clientes, não as deixando tornarem-se obsoletas com a constante evolução do mercado segurador, mas por outro lado mantendo-as atualizadas a nível de capitais seguros, e sempre competitivas no que toca ao valor dos respetivos prémios”, defendem. Nogueira da Silva & Reis é sinónimo de confiança, discrição, honestidade, lealdade e segurança.
11 TECNOLOGIA
HOTEIS DE CORTIÇA O Alentejo futurista em 2013
Abriu no final de maio em Évora e aposta num conceito inovador e único no mundo. O Ecorkhotel, Évora Suites & SPA, de quatro estrelas, é um “eco-hotel” constituído por 56 suites privativas, e tem preocupações ambientais na sua construção.
Pensado para obter a máxima eficiência energética, a parte exterior do edifício principal do hotel é revestida a cortiça, o que o torna no “primeiro hotel do mundo” com este tipo de revestimento. A cortiça, que não leva qualquer produto químico, atua como isolante térmico e acústico. Este revestimento foi utilizado nos pavilhões de Portugal, na Expo 2000 em Hannover,
e na Expo 2010, em Xangai. As energias geotérmica e solar são utilizadas para o aquecimento do edifício principal, das piscinas e das águas do hotel. Vão ainda ser usados painéis solares fotovoltaicos para produzir metade da energia eléctrica. Além da aposta na eficiência energética na construção do hotel, houve também preocupações ambientes e foi feito um esforço para se usarem materiais que existiam na zona. A pedra utilizada, por exemplo, era a que existia no próprio terreno (de 38 mil metros quadrados) e foi britada e utilizada na construção para contribuir para a “diminuição da pegada ecológica”. O hotel foi construído com fundos comunitários e dispõe de spa, sauna e banho turco, ginásio, duas salas para conferências, piscinas exterior e interior e restaurante.
Fonte: Lusa
PUB.
12 GRANDE REPORTAGEM
Revista Made - Comércio, Cultura e Turismo
REVISTA MADE
Faça a diferença, faça bons negócios!
Em tempo de crise, aguça-se o engenho e a criatividade. Foi deste pressuposto que a revista MADE nasceu, pensada para revolucionar o mercado e trazer uma imagem renovada e mais moderna ao comércio e meio empresarial. O projecto começou pela mão de uma equipa jovem das áreas de comunicação, design e marketing e depois de muitas conversas de café percebemos que faltava alo a nível regional, que ajudasse a valorizar o comércio e os negócios de uma forma mais atrativa. Numa era em que as redes sociais roubaram a primazia aos meios tradicionais de publicidade, percebemos que o que faltava era só um pouco de criatividade, e de iniciativa. Aprendemos desde cedo que a publicidade “boca-a-boca” é a melhor forma de fazer um negócio crescer.
E porque não pegar neste conceito e mostrar as pessoas de que é feito o nosso meio empresarial? Colocamos em marcha, com esta publicação, uma nova linha de atuação, rompendo com os atuais moldes de publicidade e criando uma nova dinâmica. Falamos dos negócios e das ideias, através da imagem e do texto. Contamos uma história, e fazemo-la chegar aos ouvidos dos clientes. Os temas são sempre diversificados. Há cultura, arte, cinema, história, entretenimento. Pelas páginas prometemos uma viagem de descobertas: o restaurante ideal para um encontro entre amigos, a loja perfeita para
13 GRANDE REPORTAGEM
Revista Made - Comércio, Cultura e Turismo
mudar o seu estilo, as últimas novidades do grande ecrã, o local para acabar a sua noite da melhor forma. Quase como um roteiro, a revista MADE quer fazer a diferença na sua vida. Para os empresários, esta é uma oportunidade de verem divulgado o seu negócio, numa revista especializada no tema e com uma oferta diversificada para o mais exigente dos leitores. Não se trata de publicidade, mas de um olhar fresco e atento aquilo que de melhor se faz em toda a região. Para além de distribuição gratuita da revista em suporte físico, a presença na web e redes sociais permite-nos chegar a um público diversificado. Acreditamos que a MADE é o futuro, e que poderá fazer a diferença!
facebook.com/revista.made twitter.com/revistamade geral@revistamade.com Locais de distribuição A revista será distribuída em formato físico em vários locais, basta estar atento e perguntar por nós - Postos de turismo - Hotéis - Câmaras Municipais - Juntas de Freguesia - Estações de comboio - Praças de táxi - Cafés - Papelarias - Estabelecimentos dos nossos anunciantes
14 SAÚDE E BEM-ESTAR
https://www.facebook.com/jferreirapt
JOÃO FERREIRA
Cuidar de si não é um luxo… é essencial!
Longe vão os tempos em que ter um personal trainer (PT) era visto como um luxo. Hoje, fazer exercício acompanhado, em prol do bem-estar e saúde, é uma necessidade. Prevenção e qualidade são palavras de ordem no trabalho de João Ferreira. “Quando trabalhamos com um personal trainer é totalmente diferente e o treino é mais intenso, mais adaptado, fazendo-se um investimento na qualidade do exercício físico”. É assim que João Ferreira justifica a importância do seu trabalho.
Licenciado em Ciências do Desporto é instrutor de fitness há três anos, é uma pessoa que gosta de se dedicar aos outros. Sabe melhor que ninguém como o exercício físico personalizado pode trazer resultados: no seu currículo são muitos os casos de sucesso. Inês M. pesava 140 kg e em dois anos perdeu 60 kg com a ajuda de um plano alimentar e de exercício físico adaptado à sua condição. Tudo pelas mãos de João: “Muitas vezes as pessoas precisam de alguém que as acompanhe, motive e conduza em todo o processo de treino e isso traz melhorias ao bem-estar físico e mental. Nós dedicamo-nos a 100% às pessoas, a todos os níveis. A Inês é um excelente exemplo desse trabalho ”. Nas palavras da própria, “a motivação que ele dá durante o treino é muito importante e são apropriados às minhas necessidades”. “Já tinha tentando tudo e a nível de preço vale muito a pena… é um investimento em nós”.Mas os exemplos não acabam aqui: conseguiu que uma pessoa com hábitos sedentários e excesso de peso (115 kg) participasse na meia maratona ao final de 9 meses de acompanhamento e tantos outros conseguiram encontrar o equilíbrio no bem-estar e boa forma física.João pensa também na modificação e rotinas diárias, aprimorando o processo de treino através do aconselhamento alimentar que representa 60% de sucesso na perda de peso, por exemplo. Recorrer a um PT é a solução para quem quer melhorar a qualidade de vida.
15 SAÚDE E BEM-ESTAR
“O nosso trabalho é mais complexo do que se pensa, e não trabalhamos só as questões como perda de peso e aumento de massa muscular, como procuramos também prevenir patologias futuras, através, por exemplode reeducação e correcção posturais. É tudo uma questão de prioridades. Trabalhamos pessoas com diabetes, esclerose múltipla, com depressão, que querem perder peso ou querem ganhar massa muscular…consoante os objectivos, as suas patologias e hábitos desportivos, e até o tipo de exercício que esperam fazer, traçamos um plano adequado”, explica. João dá resposta a cada caso de uma forma individualizada, ajudando a encontrar o caminho para o sucesso pessoal.
PUB.
“Muitas vezes as pessoas precisam de alguém que as acompanhe, motive e conduza em todo o processo de treino e isso traz melhorias ao bem-estar físico e mental.”
Era uma vez
Retalhos da história de Espinho anseios e aspirações da classe De lugar a freguesia e concelho - PARTE UM
Fez no passado dia 23
de Maio, 124 anos que o lugar de Espinho da freguesia de S. Martinho de Anta, do concelho da Feira, foi elevado a paróquia sob a denominação de “Paróquia de Nossa Senhora da Ajuda de Espinho”. O decreto, que veio reconhecer uma luta renhida dos pescadores desta costa, ao longo de algumas dezenas
de anos contra a má vontade da sede de freguesia, rezava que era de “grande conveniência para o bem espiritual dos requerentes e sem prejuízo para a conservação da freguesia de S. Martinho de Anta”, a criação de uma nova paróquia. Tal documento, assinado pelo Rei Francisco António da Veiga Beirão, era o corolário feliz dos jutos
16
piscatória e o início de uma arrancada que levaria uma povoação de pouco mais de meia centena de fogos e um escasso século, a tornar-se numa das mais belas cidades e praias do nosso país. Como foi possível uma povoação, constituída por humildes pescadores, vindos da praia do Furadouro, Ovar e estabelecidos nas areias de Espinho, desde os meados do século XVIII conseguir, em menos de meio século, a sua autonomia paroquial e administrativa? A história da autonomia paroquial de Espinho poderá começar, creio eu, naquele dia 27 de Março de 1807, quando um pescador de nome Eugénio Nunes, resolveu enviar uma petição ao Bispo do Porto a solicitar licença para construir, na costa de Espinho, uma capela com invocação de Nossa Senhora da Guia, pois ali viviam mais de 120 casais que se dedicavam à faina da pesca.
Era uma vez
Prof. Azevedo de Brandão *por decisão pessoal, o autor do texto não escreve segundo o novo acordo ortográfico
Entre as razões que apontava para o seu pedido, era que os pescadores estavam destituídos das principais comodidades da vida, entre as quais a falta de capela para assistirem à missa, tendo de percorrer quase uma légua de mau caminho no tempo do Inverno, porque era todo cheio de atoleiros, para chegar à Igreja Matriz da freguesia de Anta, donde pertencia o lugar da Costa de Espinho. Em despacho de 4 de Abril do mesmo ano, o Bispo do Porto autorizou a erecção da ambicionada capela. Eugénio Nunes começou, desde logo, a construir a capela, num terreno que lhe pertencia no centro do local, onde mais tarde foi o Largo de Nossa Senhora da Ajuda , tendo requerido a bênção da capela a 8 Fevereiro de 1809, a qual se procedeu cinco dias mais tarde.Ficou assim erguida a primeira capela construída em Espinho, que mais tarde mudaria o nome para Capela Nossa Senhora da Ajuda
Esta mudança de nome anda envolta em pouca certezas, mas o que não há duvida e que operou entre 1809 e 1846. A partir do início da segunda metade desse século, a Praia de Espinho começou a atrair gente dos arredores, principalmente do concelho da Feira, constituída, na sua maior parte, por fidalgos ruais, lavradores e proprietários que vinham gozar os benefícios dos banho de mar que a medicina preventiva da altura propagandeava. Afluência que se alargou ainda mais a partir de 1864 aquando da construção da Linha Férrea Lisboa-Porto que estabeleceu em Espinho um simples apeadeiro. Nos meses e Verão, que se estendiam de Julho a Outubro, a pequena
17
povoação da Praia de Espinho regurgitava de uma colorida e ruidosa colónia balnear, que aos domingos para assistir a missa enchia ate transbordar a pequena capelinha de Nossa Senhora da Ajuda. Por isso, não foi de estranhar que em 1867 surgisse um movimento tendente à construção de um novo templo, mais desafogado, tendo-se constituído uma comissão de representantes das Companhas de Pesca, à frente da qual estava o arrais António de Pinho Branco Miguel, pai daquele que, 22 anos mais tarde, viria a ser o primeiro presidente da junta de freguesia de Espinho. (continua,)
18 VIAGENS E LAZER
Vôos diretos a partir do Porto
BARCELONA
¡Hola Gaudi!
mesmo à face da rua. É impossível resistir ao prazer de um sumo fresco do famoso mercado La Boqueria. Ficamos hipnotizados pelas cores, pela oferta, pela diversidade, pelo cariz tradicional. Desça as Ramblas até Plaça Catalunya de onde se avista já o mar, e a zona de Barceloneta. É altura para o repouso e talvez para apreciar um gelado na Bellamia Gelateria. No Bairro Gótico as opções são infinitas, mas o grande destaque vai mesmo para a Catedral de Barcelona com as suas inúmeras capelas e o encantador jardim do claustro. É indispensável um passeio por entre as calles do núcleo mais antigo da cidade, deixando-se fascinar pela arquitetura predominantemente… gótica, pois claro! Não deixe de passar na Plaça de Sant Jaume, Portal de l'àngel, Bairro Judeu e Plaça Reial. À noite experimente as deliciosas tapas no restaurante Elisabet’s e um cocktail no bar Bosc de les Fades.
Não é “já aqui ao lado”, mas quase. Na nossa vizinha Espanha perdemo-nos por entre ruelas e bairros numa cidade plantada à beira-mar. Barcelona é única e original, e desafia-nos a imaginação à custa de Gaudí e da sua arquitetura. Nos fins de semana quentes que se avizinham, este é o destino perfeito para os amantes da arte e dos prazeres gastronómicos. O primeiro dia começa com um passeio obrigatório às Ramblas. Há sempre centenas de pessoas a deambular pelo corredor central que divide o Bairro Gótico do Raval. Se gosta de souvenirs inesquecíveis atreva-se a posar para os caricaturistas que montam o seu atelier
O segundo dia é reservado para Gaudi. O ideal é começar bem cedo por uma visita ao Parc Güell. Não desespere... a subida assusta, mas as escadas rolantes estão lá para ajudar, e a vista compensa cada gota de suor. No parque podemos viajar num mundo paralelo, onde natureza e arquitetura se fundem numa comunhão perfeita e harmoniosa. Colunas desequilibradas, grutas, bancos ondeantes com mosaicos de cerâmica, estalactites: tudo é uma descoberta constante. Apanhe o metro até Passeig de Gràcia, para visitar a La Pedrera e Batlló, edifícios únicos e deslumbrantes, também de Gaudí. É impossível não reparar nestes mesmo quando as montras apelativas desta zona de comércio nos atraem para as compras. Esta pode ser Illa de la Discordia, mas não se pode falhar a visita. A pé caminhe até à Sagrada Familia (uns 15 minutos), que embora eternamente em construção não dispensa uma visita. Até porque no último ano os avanços no interior da estrutura são bem notórios. Vale a pena apreciar cada pormenor da monumental igreja, cada fachada, cada coluna e cada pórtico. O resto terá de ser desvendado pelo visitante.
19 CINEMA
Estreia a 27 de Junho 2013 - Acção / Aventura / Fantasia
DURO COMO O AÇO
Super-homem regressa pelas mãos de Zack Snyder
O maior dos super-heróis de todos os tempos (ou pelo menos, aquele que resistiu na nossa memória) está de regresso, num filme que nos remete às origens dos comics. Não é de estranhar que o Homem de Aço seja uma das estreias mais aguardadas deste ano. Com atores de renome, o Homem de Aço é mais um filme que faz parte da vaga de “reinterpretações” dos comics, tanto da DC como da rival Marvel, que surgiu nos últimos anos. Christopher Nolan, que retratou Batman em O Cavaleiro das Trevas de 2008, empresta a sua visão na produção deste filme realizado por Zack Snyder (Watchmen e 300). Pode-se, por isso, esperar um argumento centrado nos conflitos pessoais que a personagem e com uma identidade visual, sobretudo na concepção da fotografia.
A história não é, de todo, desconhecida. ´ O planeta Krypton está em colapso, correspondendo às previsões do cientista Jor-El (Russel Crowe) que procura salvar o filho deste apocalipse planetário mandando-o, ainda em criança, para o planeta Terra. Já na Terra o pequeno Kal-El é acolhido por Johnathan (Kevin Coster) e Martha Kent (Diane Lane), que reparam na força extraordinária do pequeno Clark, nome com o qual foi batizado na Terra. E é aqui que o filme começa a desenvolver-se de forma diferente, explorando os conflitos morais. Clark (Henry Cavill) divide-se entre o dever familiar e o pedido dos pais para que não mostre os seus poderes, e a missão de salvador, sentindo-se responsável por ajudar a Humanidade, quando o nosso planeta sofre o ataque de um criminoso de Krypton, General Zod. Da dualidade, entre o que está certo e o que deve ser feito, nasce o Super-homem. E nessa dualidade Henry Cavill cumpre a difícil tarefa de fazer renascer o Homem de Aço.
20 PASSATEMPOS, ACTIVIDADES E MÚSICA
LABIRINTO
SUDOKU
AS MÚSICAS DA MINHA VIDA FUSE - MÚSICO, MC E PRODUTOR - DEALEMA
Pink Floyd "The Wall"
A Infância, ver a família a ouvir música.
Michael Jackson "Billie Jean" Um mundo novo na minha infância, a sonoridade, o ritmo.
Queen "We Are The Champions"
Uma tortura intemporal, por mais que fuja essa musica persegue.
Bob Marley "Could You Be Loved" Férias de verão, tempos de miúdo.
Nuno Teixeira é mais conhecido nas lides do hiphop português como Fuse, membro do coletivo Dealema. Oriundo de Ramalde, fala-nos das músicas que fazem parte da banda sonora da sua vida. Viajamos um pouco no tempo para descobrir as influências de um dos Mc’s mais carismáticos e acarinhados deste género musical. Autêntico guerreiro, foi um dos mentores do movimento solidário “SER HUMANO” que arrastou “esta pequena minoria” em massa para o Hard Club, no Porto, (em Abril de 2012 e 2013) para ajudar o pequeno Gaspar, menino que sofre de uma doença sem diagnóstico. Para saber mais sobre Fuse, Dealema ou Gaspar consulte: https://www.facebook.com/dealema https://www.facebook.com/ajudarogaspar
Pantera "Cowboys From Hell" Recorda-me os tempos na secundária.
Biohazard "Down For Life" Esta é da minha mulher :)
Public Enemy "Fight The Power"
A música que traçou o resto da minha vida
Eryka Badu "On And On" Ritmo e Poesia.
Talib Kweli "The Blast"
O amor pelo hip hop, sempre aceso.
Common "The Light"
Um dos artistas que mais admiro, daqui a 30 anos vou continuar a adorar esta música.
23 CARTOON E CONTATOS ÚTEIS
FOTOGRAFIA Envia-nos a tua fotografia para: geral@revistamade.com A melhor sairá na próxima edição! A fotografia deve cumprir as seguintes características: 9,5x6cm 300dpi, formato jpeg.
PRÓXIMO TEMA: FESTAS POPULARES
Fim
Para receber a REVISTA MADE em formato digital envie um mail com o assunto MAILLING LIST para geral@revistamade.com ou faça o download em facebook.com/revista.made e brevemente no nosso site www.revistamade.com POSTOS DE TURISMO AVEIRO ....................................................................................................... 234 420 760 info.riadeaveiro@turismodocentro.pt
www.turismodocentro.pt
ESPINHO .................................................................................................... 227 335 872 turismo@cm-espinho.pt FEIRA .......................................................................................................... 256 370 802 santamariadafeira@cm-feira.pt
GAIA ........................................................................................................... 227 335 872 turismo.vngaia@mail.cm-gaia.pt
www.cm-gaia.pt
OLIVEIRA DE AZEMEIS ............................................................................ 256 660 896 geral@cm-oaz.pt
www.cm-oaz.pt
PORTO ....................................................................................................... 223 393 472 visitporto@cm-porto.pt
www.portoturismo.pt
SÃO JOÃO DA MADEIRA ......................................................................... 256 200 204 turismoindustrial@cm-sjm.pt
* Procure a MADE em cafés, restaurantes, lojas, quiosques, hotéis, bibliotecas, entre outros.
esta revista ĂŠ amiga do ambiente