mosaico El mural: una historia que se cuenta pieza a pieza Proyectos clásicos y modernos: elija su estilo
imagen pefc
Crear sin límites con los más diversos materiales
CHILE $2.800
Regiones XV, I, II, XI, XII afectas a recargo fletes $300 www.materiaprima.cl
editorial
EDICIÓN Nº 150
editorial noviembre 2015
directora
¡Q
Cruz del Sur 150, Las Condes, Santiago Teléfono: (2) 22341641 Sitio web: www.materiaprima.cl Mail: contacto@materiaprima.cl
ué nos ha pasado como seres humanos! ¡Estamos fragmentando nuestros valores, nuestra esencia, los pilares de la sociedad! En muchas ocasiones, el silencio que guardamos nos hace cómplices de grandes injusticias. Pensando en ello y considerando que a lo largo de estos años, esta página ha constituido una suerte de tribuna para conversar sobre la vida, quiero hacer uso de ella para compartir mi opinión ante ciertos actos que están ocurriendo en nuestro país, y que como madre y creyente no puedo pasar por alto: la atrocidad de vernos enfrentados a una brutal ley de aborto.
María Alejandra Ferrer P.
periodista Constanza Bornhorn U. constanza@materiaprima.cl
diseñadora María Jesús Toledo B.
producción Loreto Ciudad C.
fotografía Fernando Krause C.
gerente general Eduardo Serrano F.
jefe administración y finanzas Claudio González M.
asistente comercial Michèle Mascaró N.
Alejandra Ferrer P. Directora
asistente administración y finanzas Carmen Quiroz M. cquiroz@materiaprima.cl
ejecutivas de negocios Cecilia Florenzano U. cflorenzano@materiaprima.cl Loretto Ruz L. lruz@materiaprima.cl
marketing
sumario editorial 4 el mosaico floreció en casa mp
6
escenas de la vida porteña
12
fauna viva
16
Gustavo Serrano G. María Alejandra Ferrer P.
modernizar la piedra
20
Casa Materiaprima atención al cliente y suscripciones
al alcance de la mano
26
crear sin límites
32
bazar@materiaprima.cl Gabriel Valdivia P.
colores de verano
38
ISSN 0717-5086
edificios en 3d
44
el arte en toda su expesión
48
pintar con vitromosaico
54
tome nota
64
Norman Bravo I.
editada y publicada en chile Materia Prima Ltda.
impresión y preimpresión Quadgraphics Chile S.A.
representantes legales
Alejandra Orellana contacto@materiaprima.cl
bazar materiaprima
VALOR COMERCIAL $2.800 Las regiones XV, I, II, XI y XII de Chile están afectas a un recargo por flete aéreo de $300. DISTRIBUCIÓN Meta S.A.
Síguenos en:
4 materiaprima noviembre 2015
Derechos Reservados Materia Prima Ltda. La publicidad y su contenido son de exclusiva responsabilidad de los avisadores. El contenido de esta edición es de exclusiva responsabilidad de quienes lo presentan. Queda prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en esta edición. Revista Materiaprima es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa (anp). Tiraje 10.000 ejemplares certificados por Quadgraphics s.a.
Como sociedad, nos solemos preocupar por los derechos de los animales, por los nocivos efectos de la contaminación, por la impactante fuerza de la Naturaleza que golpea una y otra vez a nuestra nación, y por tantos temas que obviamente son de suma relevancia, pero no por ello más graves que otras materias que no siempre son abordadas con la debida consideración que merecen. He oído tanto a parlamentarios como a mucha gente común, entregar supuestas razones para respaldar a esta brutal ley, obviando totalmente el valor de ese ser que se aferra a la vida: el más indefenso de todos; el que también es víctima de las atrocidades de los adultos; el que no tiene ningún medio para defenderse; el que está luchando por formarse y por crecer, a pesar de sus posibles malformaciones; aquel cuyo rostro no conocemos, pero que -para algunos- resulta tan fácil de eliminar. Pienso que el comienzo de nuestra existencia es como un gran mosaico. La Ciencia nos ha enseñado que en la primera semana de embarazo, se inicia esta gran maravilla que, como mujeres, nos permite ser portadoras de una nueva vida; y que durante la segunda, ese óvulo inicia su primer viaje a través de las trompas de Falopio. Pasarán unos días y, si todo ha tenido éxito, llegaremos a la tercera semana, que es cuando la información genética se reorganiza formando un núcleo celular compuesto por 46 cromosomas: una
nueva y única vida, proveniente de la unión del padre y de la madre. De este modo, ya está formado el embrión, quien iniciará su viaje para llegar a su primera casa, el útero materno, y así comenzar su división celular. Durante la cuarta semana, el embrión ha llegado al endometrio y, tras buscar el lugar ideal, se ha implantado en él, comenzando la formación del saco amniótico. Este pequeñísimo ser, que ha sido capaz de elegir su casa, mide nada menos que ¡1 milímetro! Al iniciar el segundo mes de embarazo, comenzaremos a sentir los primeros síntomas generados por las grandes concentraciones de hormonas que irán aumentando gradualmente en nuestro cuerpo. Durante la quinta semana, tendrán lugar muchos cambios: se desarrollará el corazón, y este comenzará a latir; se empezarán a formar el hígado, los riñones y el sistema nervioso central. Además, podremos apreciar unos estigmas en los sectores donde estarán situadas las futuras extremidades. En la cabeza, aparecerán unos pliegues, que luego originarán sus primeras facciones: podremos ver los agujeros de la nariz, y los ojos comenzarán a tomar forma. ¡Y todo este maravilloso proceso midiendo alrededor de solo medio centímetro! En la sexta semana, con un tamaño similar al de una lenteja, destacará su cabeza, en la que se apreciarán unos cuencos oscuros, donde luego irán sus ojos. También se habrán formado en ambos lados de la cabeza unas hendiduras, en las que crecerán las orejas. Ahora, los estigmas que mencioné antes se han convertido en pequeños muñones, que sobresalen del cuerpo y que luego adquirirán forma de brazos y piernas. Su corazón late con más fuerza -unas 150 veces por minuto, el doble que el de la madre-, y el niño ya comienza a realizar sus primeros movimientos, aunque pasen inadvertidos por ella. En la séptima semana, sus piernas y brazos ya tienen dedos (aunque unidos por membranas), los órganos se desarrollan cada vez más rápido, y se comienzan a formar los dientes y el paladar. Su piel será como un pergamino, a través del cual se podrán observar las venas. Un extraordinario avance con tan solo 1,25 centímetros! Impresionante, ¿verdad? En la octava semana, este pequeñísimo ser cambiará de nombre: de “embrión”, pasará a llamarse “feto”. Sus órganos comenzarán a funcionar y aparecerán sus párpados. En la semana siguiente, ya medirá unos 3 centímetros y pesará entre 2 y 3 gramos. Las articulaciones de sus extremidades -muñecas, tobillos y codos- estarán formadas, y el oído medio, listo. También se irán desarrollando sus genitales. Entre la 10ª y 13ª semanas, el feto alcanzará unos 8 cm y su peso será de unos 25 gramos. Su tamaño irá aumentando día a día, y -mediante una ecografía- podremos conocer el sexo que tendrá. Será capaz de tragar y dar patadas. Su cerebro, hígado, pulmones e intestino, estarán plenamente desarrollados. Su cabeza se verá grande, y en ella destacará su frente. Además, notaremos su columna vertebral con sus ramificaciones nerviosas. Ya han aparecido sus huellas dactilares, característica propia y única de cada persona. Además, ha desarrollado el reflejo de búsqueda.
A partir de estas semanas, el niño solo debe crecer en tamaño para que pueda vivir fuera del vientre materno. En la 14ª semana, una fina pelusa cubrirá su cuerpo y aparecerán las cejas. Podrá gesticular e, incluso, ¡chuparse el dedo!, lo que da cuenta del desarrollo de los impulsos cerebrales. Luego, en la 15ª semana, sus piernas crecerán, y con ellas dará una pequeñas pataditas, que la madre podrá sentir. En la 16ª semana -ya con un peso de unos 100 gramos-, su sistema cardiovascular estará desarrollado y, a través de sus pulmones, respirará líquido amniótico. Tirará del cordón umbilical, como juego y entretención. Desde la 17ª semana, irá tomando conciencia de que está vivo: moverá sus manos, tocará su cuerpo y su entorno, y -en algunos casos- reaccionará a los estímulos exteriores. Ya en la 18ª semana, con sus genitales formados, el niño dormirá entre 18 y 20 horas al día; y en la 19ª -cuando se cumpla la mitad del embarazo-, podrá tragar y la madre experimentará la emoción de sentir que su guagua tuvo ¡un ataque de hipo! Sus riñones ya comenzarán a producir orina, y las conexiones nerviosas de los sentidos -oído, tacto, vista y olfato- estarán ubicadas en cada región del cerebro. En la 20ª semana, el niño ya medirá alrededor de 26 centímetros y pesará unos 300 gramos. Comenzará a practicar la digestión, tragando líquido amniótico. En la 21ª semana, tu hijo ya te puede oír cuando hablas y cantas… Y así continúa creciendo día a día este milagro de la vida, hasta completar su desarrollo y estar listo para salir al mundo. La mencionada ley que muchos están impulsando permite realizar un aborto hasta la vigésima semana de gestación del niño, lo que nos convertiría en asesinos de los seres humanos más puros y limpios de corazón. Más aun, cuando se ha hablado de transacciones comerciales a partir de la matanza de estos seres inocentes, las que estarían destinadas a la brutal venta de órganos. La mayor bajeza del ser humano contra estas víctimas desamparadas que no tienen voz.
el mosaico floreció en casa mp
El mosaico floreció en Casa MP La magia del mosaico vistió de color y fantasía nuestros visitantes: dos maravillosos murales, el frontis de Casa Materiaprima, de la realizados por destacados mosaiquistas, tanto de mano de connotados artistas chilenos Chile como del extranjero, eclipsan con sus colores y y extranjeros. Dos maravillosos motivos a quienes los ven. Nuestras murales nos honran con su belleza y llaman poderosamente la atención, tanto puertas siempre permanecen de nuestros visitantes, como de tantos transeúntes que caminan por la vereda y se abiertas a quienes deseen conocer detienen a admirar tan extraordinarias obras. Incluso hay muchos que se ven tentados esta fantástica obra. a ingresar a nuestro jardín, especialmente
El ingreso a Casa Materiaprima no deja indiferentes a
6 materiaprima noviembre 2015
para observar de cerca los detalles de estas interesantes composiciones, que atraen mucho la atención de los niños. Esa fue la motivación de nuestra directora, Alejandra Ferrer, al apoyar la genial propuesta de la mosaiquista Paula Guerra, quien deseaba organizar un encuentro de expertos en este arte, que reuniera a profesores y alumnos en una actividad invaluable, desarrollada durante tres jornadas, con el fin de aprender nuevas técnicas, refrescar conocimientos y compartir el amor por esta maravillosa expresión creativa.
fauna viva
FAUNA VIVA
Un mural puede tener distintas magnitudes y diseños; depende de la propuesta de cada artista. En esta edición de Materiaprima, le hemos mostrado trabajos extensos y otros más acotados en tamaño, aunque no menos en valor técnico y creativo. Sin embargo, también podemos llamar muralismo a la intervención de paredes y otras estructuras, mediante obras decorativas con diversos formatos. Desde Arica, Silvia Fariña comparte con nosotros su innovadora propuesta, que consiste en reproducir en vitromosaico, coloridos insectos, aves, anfibios y reptiles, entre otras llamativas especies.
Posiblemente, lo primero que llama la atención al ver las obras de Silvia Fariña, son los motivos que trabaja y el colorido con que los reinterpreta. Lo cierto es que no se trata de algo causal, ya que -como nos explicaha tenido “la suerte de vivir y conocer diferentes países, y eso siempre conlleva la posibilidad de empaparse de diferentes culturas”. Sus creaciones en vitromosaico dan testimonio de la influencia que ejercen en ella los ambientes tropicales, llenos de luz y vida, en los que se ha inspirado para realizar sus obras murales. “El arte manual lo creamos con el intelecto y el alma. Es algo que de muchas maneras me ha regalado no solo grandes
16 materiaprima noviembre 2015
espacios de distracción, sino también enormes satisfacciones”, dice. Comenta que descubrió el mosaico a través de Materiaprima: “Mi escape a la felicidad siempre fue el óleo. Pero cuando conocí esta técnica, fundamentalmente gracias a la revista, surgió mi inquietud por aprender”, relata la artista, quien vive en Arica desde niña. “En provincias, no siempre contamos con muchas opciones para aprender. Sin embargo, tuve la suerte de comenzar con Carolina Guerra, quien me entregó sus conocimientos (le agradezco a ella y a Ximena Jaureguiberry por enseñarme lo que sé). Luego, el vuelo me llevó a crear piezas decorativas de gran tamaño -ranas, lagartos, iguanas, búhos, picaflores, mariposas y
flores, entre otras figuras-, que impactan visualmente, llenan espacios, decoran y alegran cualquier ambiente”, señala. Silvia explica que muchos de los motivos que recrea surgen de alguna fotografía que le llama la atención, de la cual rescata colores originales, con los que juega a dar luces y sombras. Recuerda que una amiga, cuyo padre es ornitólogo, le pidió que realizara un picaflor “ariqueño” -en tonos grises, verdes y marrones-, para hacerle un lindo regalo. silvia fariña Dirección: Diego de Almagro 1364, Arica Teléfono: 99280406 E-mail: silviagfarinam@gmail.com
Mariposa Monarca Esta mariposa estĂĄ retratada en forma soberbia por la artista, quien trabajĂł el colorido de un modo muy realista y prolijo, tal como el motivo lo requerĂa. Fue armada cortando trocito a trocito, para dar movimiento y naturalidad a sus alas naranjas con matices negros y blancos.
fauna viva 17
Modernizar la piedra Siempre a la vanguardia de los nuevos estilos y tendencias creativas, Gidalva Araujo Mosaicos explora permanentemente en la búsqueda de formas diferentes de desarrollar este maravilloso arte. En esta edición, nos enseña a trabajar gidalva araujo mosaicos Dirección: Vitacura 6780, local E-10, Centro comercial Los Cobres de Vitacura Teléfonos: (2) 22184342 - 98746136 E-mail: gamosaicos@gamosaicos.cl Web: www.gamosaicos.cl Facebook: Gidalva Araujo Mosaicos *Para informarse sobre los productos disponibles en Gidalva Araujo Mosaicos, consultar catálogo online.
20 materiaprima noviembre 2015
con piedras cóncavas y laminadas, logrando modernos diseños.
El taller de Gidalva Araujo es altamente valorado por los amantes del mosaico, quienes reconocen la calidad de sus trabajos y el alto nivel de las técnicas que ahí se enseñan. Ubicado en la comuna de Vitacura, en el local se imparten cursos de diversos tipos de mosaico, como el cerámico, el bizantino y -por supuesto- el vitromosaico. Además, usted puede encontrar todas las herramientas y materiales necesarios para desarrollar este lindísimo arte. Gidalva destaca la libertad con que se trabaja en su taller, sin imponer limitaciones para crear. Ella les propone ideas a sus alumnas, les sugiere caminos para realizar sus proyectos y les va entregando las herramientas necesarias para llevarlos a cabo. “Funcionamos como en un laboratorio, poniéndonos el desafío de innovar con imaginación, y explorando en la búsqueda de nuevas formas de crear, mediante la integración de materiales y estilos diferentes”, explica la artista, nacida en Brasil, pero radicada hace catorce años en Chile.
modernizar la piedra
Mesa redonda céltica *Proyecto de María Eliana Navarrete Anguita Gidalva explica que este particular diseño corresponde al llamado estilo céltico. Está compuesto por formas ondulantes que producen imágenes envolventes. Se usaron piedras laminadas negras y veteadas café claro y gris. Los cortes son irregulares.
Mesa redonda con estrella *Proyecto de Gidalva Araujo Mosaicos La base de esta mesa es metálica. Se decoró con un mosaico hecho con piedra laminada. El fondo es café con cortes irregulares, y el motivo central lleva piezas simétricas blancas y negras. Los colores van intercalados para dar la sensación de volumen en las distintas puntas.
Le proponemos… ¡Haga su propio tornamesa, cortando las láminas de piedra en distintos tamaños! Puede intercalar piezas largas, medianas y pequeñas. Otra opción es cortar la piedra con diferentes formas: cuadradas, rectangulares, triangulares e, incluso, irregulares (lo que le dará una apariencia más rústica a su trabajo).
24 materiaprima noviembre 2015
¡al alcance de la mano!
¡Al alcance de la mano! Soledad Guzmán nos demuestra que para realizar mosaico, no es requisito contar con teselas, cerámicas u otros materiales específicos. Podemos recurrir a algo tan accesible como las cáscaras de huevo, comprobando una vez más que este arte se puede reinventar con creatividad. La experta nos enseña a “mosaiquear” con trocitos de cáscaras, además de teñirlas en forma totalmente natural. Por cierto, una propuesta interesantísima. Soledad Guzmán está dedicada al mosaico hace 17 años. Partió tomando cursos, y fue perfeccionándose poco a poco, hasta convertirse en la experta que es hoy. Aunque el primer tiempo desarrolló mosaico tradicional, hace unos doce años quiso innovar incorporando las cáscaras de huevos como materia prima. Vive en la localidad de Calera de Tango, e imparte talleres en ese municipio. Así, las vecinas del sector pueden aprender tanto mosaico clásico como vitromosaico, además de la novedosa técnica desarrollada con cáscaras de huevo. Soledad nos cuenta que sus alumnas realizan motivos de diverso tipo, dibujados por ellas mismas, calcados o sacados de alguna fotografía que les guste. “Este es un trabajo muy casero -explica-, que parte por ir juntando las cáscaras de huevo que sobran en la cocina. Hay que lavarlas bien, e ir guardándolas para realizar futuros proyectos. Básicamente, es reciclaje, sobre todo si teñimos con productos naturales. Así que todos pueden tener acceso a este tipo de mosaico”.
Cuadro familiar Proyecto abstracto de Soledad Guzmán, en el que representó a los miembros de su familia. 26 materiaprima noviembre 2015
Tips Huevo de gallina v/s huevo de avestruz: el huevo de gallina es más fácil de teñir y, por cierto, es más accesible en todo sentido. El de avestruz, en cambio, tiene una cubierta más dura, que dificulta su teñido. Para hacerla más permeable, antes de sumergir la cáscara en el tinte, hay que quitarle esta capa gruesa remojándola en agua con vinagre de alcohol. De este modo, se logrará la adherencia del color. La cáscara de huevo se puede pegar sobre cualquier superficie que sea porosa, como la madera o el papel. Cuando vaya pegando los trocitos de cáscara de huevo, le conviene mantener un montoncito en el borde del trabajo, para ir tomándolos de ahí, uno a uno. Al teñir con productos naturales, como el eucaliptus y la cebolla, la intensidad del color estará determinada por la cantidad de tiempo que se mantenga la cáscara sumergida en la tintura. En caso de usar anilinas, la tonalidad dependerá de la cantidad de producto que use para teñir. Al armar el mosaico, los trocitos de cáscaras siempre deben ubicarse con la cara cóncava hacia abajo. En el caso de los huevos de avestruz, al pegar cada pieza es necesario aplicar bastante cola fría, ya que su forma cóncava es más acentuada. De lo contrario, no pegará bien. ¡Importante! Al pegar los trocitos de cáscara de huevo, jamás olvide dejar un pequeño espacio entre estos, ya que de lo contrario, se despegarán.
Loro Proyecto de Soledad Guzmán (también incorporó cerámica).
¡al alcance de la mano! 29
crear sin límites
CREAR
sin límites
Siempre actualizándose en torno a las modernas tendencias y técnicas que surgen en el mundo del mosaico, la artista Martita Méndez, de Taller Maracujá, mantiene su mente constantemente abierta a incorporar materiales nuevos, sin miedo Martita Méndez no tiene a experimentar. Explica que lo prejuicios respecto de las nuevas estéticas que van surgiendo suyo es darle alas a la propia en el ámbito del mosaico. Jamás descarta a priori una creatividad, y dejar fluir propuesta, sin antes conocerla las ideas saliéndose de los y experimentarla. Se ha ido especializando en el extranjero cánones tradicionales. Según con destacados profesores tanto ella, todo se puede combinar de Inglaterra, como de Francia e Italia, y está permanentemente con inventiva y audacia: importando nuevos materiales, cerámicas, teselas, vidrios para enriquecer la imaginación de sus alumnas, sorprenderlas de los más diversos tipos, con todo lo que se puede hacer mostacillas, piedras, gemas, si uno no se pone barreras, y alentarlas para que “se atrevan”. elementos para bisutería, En su acogedor Taller Maracujá adornos plásticos y muchas -situado en la comuna de otras cosas que a simple Las Condes-, la destacada mosaiquista transmite la enorme vista nos parecería extraño que siente por este arte, y utilizar, pero que aplicadas en pasión la energía con que asume nuevos desafíos, irradiando motivación un proyecto, se ven geniales. y alegría. Para Martita, no hay límites A los cursos que dicta en cuando se trata de crear. forma permanente, ha sumado martita méndez Tienda - Taller Maracujá Dirección: Centro Comercial Omnium - local 127 Av. Apoquindo 4900, Las Condes, Santiago Teléfono: (2) 22455669 E-mail: info@maracuja.cl
32 materiaprima noviembre 2015
interesantes seminarios dedicados a todas estas modernas técnicas, que incluyen trabajo en volumen, incorporación de materiales diferentes (por ejemplo, el plomo) y, como siempre, desarrollo de nuevos estilos.
“Infinito” Obra realizada por Martita Méndez La esencia de esta interesante escultura se halla evidentemente inscrita en el campo de la expresión artística. Su nombre obedece al volumen y la forma que Martita fue concibiendo al momento de crearla, generando la sensación de un movimiento ondulante y continuo, que nunca acaba. En una palabra, el Infinito.
La base de la escultura es de cemento, y está recubierta con vidrios, teselas, millefiori italiano y otros elementos, jugando con reflejos y brillos. Siempre fiel a su estilo de realizar un “mosaico alegre”, Martita combina colores vivaces.
crear sin límites 33
colores de verano
Colores de verano Motivada por el sol y las ganas de disfrutar el jardín y los días de playa, Romina Parraguez, de Artevitromosaico, nos entrega diferentes ideas para esta temporada estival, orientadas a alegrar distintos espacios, pensando en grandes y chicos. Estos últimos gozarán al aire libre en un entorno animado por el colorido y la fantasía del mosaico, en tanto que los mayores podrán aprovechar en forma especial momentos tan gratos como la hora del aperitivo.
artevitromosaico Dirección: Coyanco 3709, Puente Alto, Stgo. Teléfono: (2) 28742934 E-mail: romina.parraguez@gmail.com Web: www.artevitromosaico.cl
38 materiaprima noviembre 2015
La experta en vitromosaico Romina Parraguez se dispuso a “sacarle el jugo” al variadísimo colorido de las cerámicas, al concebir su propuesta para esta nueva edición de Materiaprima. Explica que su motivación fue realizar un “mosaico de verano”, y aportar frescura y ánimo a los distintos espacios de nuestras casas, especialmente a las que se ubican en sectores costeros. Es así como nos invita a crear objetos decorativos con originales diseños inspirados en el ambiente marítimo. Bajo la misma premisa de gozar los espacios abiertos, Romina también desarrolló el tema del vino y el aperitivo -que nos resulta especialmente grato disfrutar en este tiempo-, mediante muebles y objetos con detalles alusivos al tema. Su tercera propuesta está orientada a los más pequeños de la casa, que se fascinarán en un jardín habitado por figuritas de fantasía hechas con cerámicos de vivas tonalidades. ¡Será como ingresar a un parque de diversiones!
Alegrando a los niños Un entorno mágico, como sacado de cuentos y series de dibujos animados. Romina creó adornos de fantasía, llenos de inventiva y vivos colores: animalitos, mariposas, casitas, peces y flores, entre muchos otros detalles ingenuos, que dispuso en medio del follaje insertados en la tierra mediante palitos metálicos, y pegados en algunas áreas de las paredes del patio. Todo trabajado, por supuesto, con la técnica del vitromosaico.
colores de verano 39
edificios en 3d
Edificios en 3D la casa maestra María Angélica De la Fuente Dirección: Merced 832, locales 53 y 54, Galería Casa Colorada (Metro Plaza de Armas) Teléfonos: (2) 26724194 - 76174892 E-mail: lacasamaestra@gmail.com www.lacasamaestra.cl
44 materiaprima noviembre 2015
María Angélica De la Fuente, de La Casa Maestra, nos entrega su propuesta de vitromosaico tridimensional, aplicada en la realización de un cuadro compuesto por un vecindario con edificios de colores. Utilizó plumavit para armar la base de las figuras, que fue disponiendo en escala decreciente desde el fondo, de modo de generar una perspectiva con profundidad. En este proyecto resaltan los efectos logrados por los vidrios y espejos que la experta incluyó en el mosaico.
El arte en toda su
expresión
Ganadora de importantes concursos tanto en Chile como en Estados Unidos, Patricia Marín reinterpreta la pintura mediante el vitromosaico, creando impresionantes obras que evocan distintos estilos pictóricos, y nos retrotraen a la obra de grandes artistas de todos los tiempos.
patricia marín E-mail: patspring@gmail.com Teléfonos: 98840319 - 222311576
48 materiaprima noviembre 2015
Mujer morena Patricia nos cuenta que este estilo de vitromosaico ha ido adquiriendo gran impulso en Estados Unidos. Se realiza con piezas muy pequeñas, logrando un juego de destellos de muchos colores diferentes -lo que se aprecia especialmente en el rostro de la mujer-, como si se tratara de verdaderas pinceladas aplicadas en forma muy libre y espontánea, dejándose llevar por la intuición de la artista.
Hace quince años, Patricia Marín partió pintando al óleo. Y hace diez, optó por cambiar de camino y tomar el del mosaico. Cuenta que quería “pintar para el exterior”, motivada por crear murales en espacios públicos, para compartir su arte con la comunidad e imprimir una cuota de alegría en diferentes entornos. Y lo logró a cabalidad recubriendo con sus trabajos gran parte de las calles del pueblo de Lo Abarca. Posteriormente, ganó un concurso nacional en Iquique, para representar con murales de mosaico la historia de la Conquista de Chile. Explica que el proyecto abarcó 125 metros lineales, y se inauguró en el 2012 en esa ciudad. “Hace cuatro años volví a interesarme en la decoración de interiores, pero esta vez mediante micromosaicos”, cuenta Patricia, quien actualmente, es miembro oficial de la Sociedad Norteamericana de Mosaicos, SAMA, que anualmente celebra una reunión mundial de mosaiquistas. El año pasado, tuvo el honor de recibir el premio otorgado por esa asociación.
Como se puede apreciar en estas páginas, su obra es realmente notable, ya que en su calidad de pintora, es capaz de recrear cada pincelada, hasta la más mínima, mediante el juego logrado con pequeñísimos trozos de cerámicos, vidrios y otros materiales que conjuga a la perfección. Al observar sus cuadros, es imposible no evocar la obra de importantes pintores impresionistas y expresionistas, entre otras corrientes. Por otra parte, su propuesta es tan amplia, que también abarca composiciones de corte muy moderno e incluso experimental, en las que el rol protagónico lo tiene la libre elección de materiales y la forma como se complementan, generando luces, sombras y texturas muy interesantes.
LAS OBRAS Libertad para crear Patricia trabaja siempre con método directo. Explica que no se atiene a un único estilo y a una técnica específica, y que lo suyo consiste en experimentar constantemente, jugando mucho con el vidrio, los colores y las direcciones en que va ubicando las piezas. En su trabajo no hay reglas; solo libertad para crear.
el arte en toda su expresión 49
Pintar con vitromosaico Es el sello de la obra de Magaly Vargas, quien trabaja las luces y sombras de cada motivo, como si se tratara de una pintura, lo que genera la sensación liviana de la pincelada. La célebre artista nos sorprende nuevamente con la originalidad y perfección con que desarrolla el vitromosaico. En su taller, enseña esta maravillosa técnica al más alto nivel, como podemos apreciar en los espléndidos proyectos realizados tanto por ella como por algunas alumnas.
El Taller de Magaly Vargas, ubicado en la comuna de La Florida, es altamente valorado entre quienes saben de vitromosaico tanto en nuestro país como en el extranjero. La permanente innovación en sus proyectos y la pulcritud con que se trabaja hasta el más mínimo detalle, constituyen su carta de presentación. Magaly lleva casi veinte años enseñando vitromosaico a sus numerosos alumnos. Inició su camino creativo con el vitreaux, que -según explica- se trabaja básicamente con la misma técnica. No obstante, advierte que el vitromosaico resulta más difícil, ya que en este no solo no se cubren las imperfecciones, sino que se destacan con la aplicación del fragüe.
taller de magaly vargas Dirección: Puerto Varas 157 Parad. 18 ½ Vic. Mackenna La Florida, Santiago Teléfono: (2) 22819851 - 93300857 E-mail: tallermagalyvargas@gmail.com Web: www.magalyvargas.cl
La mayor parte de los diseños trabajados por sus alumnos son hechos por ella, que además pinta los azulejos especialmente para cada proyecto, guiándose por lo que este busca transmitir. También se encarga de la supervisión general y de las correcciones necesarias. Magaly cuenta que los detalles específicos que requieren mayor habilidad en el dibujo, como por ejemplo los rostros, en general quedan a cargo de su marido, Patricio Salas, quien también se desempeña en el taller. Taller de Magaly Vargas: (T.M.V.)
Los trabajos y diseños que le mostramos en estas páginas, derivan de propuestas que T.M.V. les entrega a sus alumnos para su realización. “En ellos -dice la artista- se evidencia el esfuerzo y empeño que ponemos para ofrecerles lo mejor de nuestras capacidades”.
pintar con vitromosaico 55
Soles andinos Ambas mesas poseen diseĂąos vanguardistas, Fueron trabajadas con alegres colores por Ana GĂĄlvez, sobre la base de un diseĂąo de T.M.V.
Mesa con mandala Proyecto realizado por T.M.V.
pintar con vitromosaico 59
Aparece
2 de diciembre
Próximo número
Ideas para regalar Estamos prácticamente a fin de año, y ad portas de las celebraciones que más convocan a la familia y, en especial, a los más pequeños. Así que le proponemos que termine esta etapa con un broche de oro, y se proponga entregar lo mejor de sí: entusiasmo, imaginación y, por cierto, ¡mucho cariño! En nuestra próxima edición, la última del 2015, queremos invitarlo a motivarse y sacar afuera todas sus ganas de crear cosas especiales para regalar a sus seres queridos. No importa el tamaño ni la complejidad de su obsequio. Lo importante es el gesto especial de dedicarle un tiempo invaluable a quienes queremos expresar todo nuestro amor. ¡Y qué mejor que hacerlo con nuestras propias manos! Revista Materiaprima, a la venta a partir del 2 de diciembre en quioscos, tiendas especializadas del país y -¡por supuesto¡- en su Casa Materiaprima. publica aqui.pdf
1
19-05-15
18:37
¡Resérvela ya!
¡
Publique su aviso aquí contacto@materiaprima.cl