Resumen revista Materia Prima

MP100PORTADA

12/10/10

10:09

Página 1

C H I L E

materiaprima

materiaprima

A LA VANGUARDIA DE LAS MANUALIDADES

EDICIÓN NO 100

Navidad IDEAS para decorar

OBSEQUIOS con valor agregado

ENVOLTORIOS también importan

1o años ANIVERSARIO

CHILE $ 2.800

100

www.revistamateriaprima.com

Regiones I, II XI, XII afectas a recargo fletes $ 300

MP100EDITORIAL

8/10/10

15:30

Página 1

editorialcontenidos revista Materia Prima número 100 / octubre 2010

sta es una edición muy especial para Materia Prima. Cumplimos 100 números, un verdadero orgullo para todos los que formamos parte de este equipo y una muestra clara del respaldo que ustedes como lectores le dan mes a mes a nuestra revista.

Como sentimos que hay que celebrarlo en grande, hemos dedicado este ejemplar a la Navidad, para muchos de nosotros la celebración más importante de todo el año y una de las mejores oportunidades para sacar a relucir nuestros talentos manuales. Encontrarán en las siguientes páginas cientos de ideas para que puedan hacer de cada rincón de su hogar algo especial, para que se atrevan a innovar sorprendiendo a la familia con un nuevo pino o con un original nacimiento y por qué no, para que hagan de ese regalo algo único guardándolo en una hermosa caja o decorándolo con un bello rosetón.

A lo largo de estos 100 números hemos mantenido en alto nuestros objetivos: producir una revista de gran calidad, publicar contenidos que contagien creatividad y ser también una publicación que fomente el desarrollo personal. Nuestras Expos, como la que realizamos recientemente en Viña del Mar y la que se hará este mes en Santiago se han constituido en verdaderos espacios de encuentro y capacitación para todos aquellos que disfrutan de las artes manuales y buscan desarrollar su talento creativo en cualquiera de sus técnicas.

Sin embargo, nuestro mayor anhelo siempre ha sido poner al servicio de ustedes un producto de calidad para que aprendamos a revalorar lo que se puede hacer con las manos. En tiempos como éstos, donde lo hecho en serie es la norma, un regalo hecho con cariño y dedicación realmente no tiene precio.

En lo personal, doy gracias a Dios el haberme dado la oportunidad de haber desarrollado este proyecto, a todas las empresas que han visto en Materia Prima una vitrina para sus marcas, a los talleres y artistas que a lo largo de estos 100 números han compartido sus trabajos, técnicas y secretos con nosotros, a mi equipo de trabajo que lleva muchos años dando lo mejor de sí y a todos ustedes, mis fieles lectores que han hecho posible este hermoso aniversario.

E

Junto con celebrar esta edición, les quiero contar que a partir de este número encontrará los moldes de los proyectos que publicamos en nuestra revista en el sitio web www.revistamateriaprima.com bajo el signo @

DIRECTORA Alejandra Ferrer Parragué. ASISTENTE DE COORDINACIÓN Verónica Quiroz Morales. PERIODISTAS Andrea Dávalos Osorio y Pilar Saavedra Fernández. DISEÑO María Verónica Cortés Montiglio. FOTOGRAFÍA Fernando Krause Castro / www.krause.cl. PRODUCCIÓN Loreto Ciudad Ciudad.

PÁGINA WEB Sandra de la Cruz Martínez. GERENTE COMERCIAL Gustavo Serrano Gildemeister. SUBGERENTE COMERCIAL Eduardo Serrano Ferrer.

DEPARTAMENTO DE FINANZAS Carmen Luz Quiroz Morales. VENTAS vquiroz@revistamateriaprima.com / DISTRIBUCIÓN José González Bravo. Editada y publicada en Chile por Publicaciones Editoriales Santa Clara Ltda. REPRESENTANTES LEGALES Alejandra Ferrer Parragué y Gustavo Serrano Gildemeister, domiciliados en Avenida Vitacura 2909, oficina 1001, Santiago de Chile. Teléfonos: (56-2) 234 1641/ (56-2) 234 5581. E-mail: eserrano@revistamateriaprima.com Página web: www.revistamateriaprima.com / FINANZAS cquiroz@revistamateriaprima.com / ISSN 0717-5086. PRECIO $ 2.800. Las I, II, XI y XII Regiones de Chile están afectas a un recargo por flete aéreo de $ 300. Distribuida por ALFA S.A. REPRESENTANTES EXCLUSIVOS para Bogotá, Colombia: Jaime Kaplinsky / Comercializadora Josak EU, Calle 94, N° 11-20, oficina 404. Teléfono: (57-1) 218 4595. Fax: (57-1) 256 2224. E-mail: josak@conlosmejores.com / c copyright Materia Prima. La publicidad es de exclusiva responsabilidad de los REPRESENTANTE en Uruguay: Librería Ibana. Derechos reservados o avisadores. Queda prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en esta edición. Impreso por WORLD COLOR CHILE S.A.

MP 100_NAVIDAD / PAG_04

MP100EDITORIAL

10/10/10

12:09

Página 2

Centro de mesa y con colores cálidos Arreglo con pinitos Paso a paso: copas de vidrio y esferas de plumavit Paso a paso: adornos de tela

14

PINOS 40 Pino con botones y pino plateado Pino de fieltro Paso a paso: pino de madera Paso a paso: pino con revista Pino con moños Paso a paso: pino con ramas de servilleta Pino con cascabeles

30

TOME NOTA 6 Entérese de todas las actividades que se realizarán en la próxima Expo Materia Prima en CasaPiedra.

III EXPO MATERIA PRIMA Con una alta concurrencia, los asistentes pudieron disfrutar de una gran variedad de técnicas y novedades en la III Expo Materia Prima Viña del Mar.

10

TÉCNICA 14 Cajas y cintas, para envolver con cariño NACIMIENTOS El sentido de la Navidad Paso a paso: Pesebre de fieltro Pesebre tejido Pesebre de cerámica Pesebre en vitromosaico Pesebre con técnica en 3D

18

MESAS En espera de la Navidad De punta en blanco Iluminando con vasos Candelabros con copas Dulce mesa

30

19

64 CORONAS 52 Las reinas de la Navidad Corona seca, con nudos y de hiedra Coronas con hojas de laurel y de medio arco Corona con rondas de ángeles

40

52

BUENAS IDEAS Buenas ideas para Navidad

58

ADORNOS NAVIDEÑOS Decoración infaltable

64

REGALOS Lindos objetos para regalar

80

DIRECCIONES Comuníquese con los artistas que aparecen en esta edición

98

80

MP100PESEBRES

8/10/10

09:18

Pรกgina 1

Nacimientos

MP 100_NAVIDAD / PAG_22

MP100PESEBRES

10/10/10

13:17

Página 2

EL SENTIDO DE LA NAVIDAD

NACIMIENTOS

NO SÓLO EL ÁRBOL O EL PINITO SON IMPORTANTES EN ESTA ÉPOCA DEL AÑO, LA PRESENCIA DEL PESEBRE NOS RECUERDA EL REAL SENTIDO DE ESTAS FECHAS. PERO EL NACIMIENTO NO TIENE POR QUÉ SER A BASE DE SIMPLES FIGURAS PINTADAS; EXISTE UNA EXTENSA CANTIDAD DE MATERIALES QUE SE PRESTAN PARA REALIZAR HERMOSOS Y NOVEDOSOS PESEBRES.

MP100PESEBRES

10/10/10

13:31

Página 8

En vitromosaico El bizcocho es un material muy común en los pesebres, pero revestirlo con micromosaicos es una manera ocurrente de hacer único su nacimiento. María Angélica Arévalo es la creadora, quien comenzó eligiendo los azulejos para cada figura. Para María y José se eligieron diferentes colores los cuales se cortaron en cuadritos con cortador de cerámicos y tenazas separadoras. Se pegaron con cola fría, ayudándose con pinzas para mejor precisión, dejando libre las zonas del rostro y las manos. La cuna y el niño Jesús se trabajaron por separado. Usando un trozo de venda de yeso mojado, se pegó a la base de la cuna y se dejó secar. Esto facilitó la técnica. Se colocó al niño encima de la cuna y se pegaron los cuadritos de azulejos con cola fría, rodeando la figura. Una vez listo, con un trozo de venda de yeso mojado se cubrió al niño para crear la manta y se dejó secar. Se cubrió sólo la manta con pequeños cerámicos redondos. Con las tres figuras listas, se fraguaron con fragüe negro, pero antes se taparon con masking tape todas las zonas que irán pintadas. Para finalizar, se procedió a pintar los rostros, las manos y el cuerpo del niño. Para fijar esta pintura se selló con barniz incoloro en spray.

MP100PESEBRES

8/10/10

11:07

Página 9

Nacimientos

OTRA ALTERNATIVA ES ESTE LINDO NACIMIENTO REALIZADO POR EL TALLER PAVI-DETALLES CON LA TÉCNICA EN 3D.

Pesebre con técnica en 3D Creado por el Taller Pavi-Detalles, este pesebre se realizó en un marco de madera media luna con base. Se preparó lijándolo con lija gris N° 180, se le aplicó una mano de látex blanco invierno y se volvió a lijar. Se pintó la media luna con acrílico ultramarine blue de Palmer y la base con color avocado. Nuevamente se lijó y se dio otra mano de pintura. Con la técnica de estarcido se aplicó acrílico blanco de Palmer a la media luna, se pintaron las estrellas y se flotó todo el contorno con blanco. Se terminó dando una mano de barniz satín de Palmer. A la base ya pintada se le pegó musgo seco y luego se ponceó aplicando la nieve

MP 100_NAVIDAD / PAG_30

artificial y se dejó secar. Usando el Kit Pesebre Country Nacimiento de las aplicaciones decorativas Pavi-Detalles, se pintaron los bordes de las figuras siguiendo sus tonalidades y se pegaron con silicona según las instrucciones: en la primera fila se pegaron los pinos, el pesebre y los reyes magos. En la segunda fila, se adhirió el pastor, el Niño Jesús con animales y otro árbol. Para dar profundidad, se agregaron trocitos de plumavit detrás de las aplicaciones. Y en la tercera fila, se pegó la Virgen María con José y otro pastor. Por último, se cubrió con abundante nieve artificial entre cada fila. Luego se pegaron los tres ángeles y la estrella sobre la misma estrella del pesebre. f

MP100MESAS/no dibujos

8/10/10

12:55

Página 4

Dulce mesa Si tiene niños, seguro que gozarán con este original y dulce pino hecho de gomitas.

Trabaje con un cono de plumavit y mondadientes. Corte éstos por la mitad e inserte la gomita por un extremo y por el otro incrústelos en el cono. Para las gomitas más cercanas a la punta, corte un poco más el palito para que éste no traspase el cono. Dele un toque más navideño rodeando el pino con hojas de hiedra artificial y manzanitas.

Si se decidió por el pino de gomitas, trabaje con guantes quirúrgicos para mantener la higiene y la seguridad. Una vez terminado, déjelo fuera del alcance de los niños... ¡por lo menos hasta que llegue la Navidad!

MP100MESAS/no dibujos

10/10/10

13:52

Página 5

Mesas

Centro de mesa Utilizando una base de latón, diseñe este lindo centro de mesa para adornar una especial cena de Navidad. Para ello, coloque un oasis dentro del latón y entierre una base para vela en el centro sin importar su material. Comience a decorar su alrededor con los accesorios más grandes para luego rellenar todos los espacios con los objetos más pequeños. Cuide de que las velas queden libres para proteger el arreglo del fuego cuando éstas se enciendan.

Con colores cálidos Utilizando una base de latón, diseñe este lindo centro de mesa para adornar una especial cena de Navidad.

Para ello, coloque un oasis dentro del latón y entierre ambas bases para velas a una distancia regular o equidistantes entre sí. Comience a decorar su alrededor con los accesorios más grandes para luego rellenar todos los espacios con los objetos más pequeños.

Cuide de que las velas queden libres para proteger el arreglo del fuego cuando éstas se enciendan.

LA NATURALEZA ES SIEMPRE FUENTE DE INSPIRACIÓN PARA DECORAR NUESTRA MESA NAVIDEÑA. FRUTOS, SEMILLAS, HOJAS, RAMAS SEAN O NO ARTIFICIALES, DAN EL TOQUE MÁGICO QUE MERECE ESTA IMPORTANTE FIESTA FAMILIAR.

MP 100_NAVIDAD / PAG_36

MP100MESAS/no dibujos

8/10/10

13:10

Página 6

Arreglo con pinitos Los elementos que coloquemos en la mesa de Navidad proporcionan el estilo que queremos darle a esta especial ocasión. Estos originales pinitos son fáciles de crear y muy útiles para adornar cualquier sector. Para realizarlos, se trabajó con conos de plumavit los que se forraron con cinta dorada de 0,5 cm.

Primero comience enrollando la cinta vertical y ordenadamente, pasando siempre por la punta. Para que quede firme, use silicona líquida, sobre todo en el vértice. Posteriormente, y sin cortar la cinta, enróllela desordenadamente en forma horizontal y luego vertical. Para las flores utilice cinta de zigzag en color rojo y verde de 0,5 cm. Forme un botón, usando silicona. Con un alfiler plateado inserte la flor e incrústela en el pinito.

MP100MESAS/no dibujos

10/10/10

13:57

Página 7

Mesas

Mesa hecha a mano Las buenas ideas combinadas con los productos Acrilex, pueden crear una mesa navideña con adornos pintados o hechos a mano. Copas, portavelas, adornos para la mesa y pelotitas navideñas son los accesorios que componen esta original forma de esperar la Navidad y que puede aprender a realizarlos en las páginas siguientes.

MP 100_NAVIDAD / PAG_38

MP100PINOS/va dibujos

8/10/10

17:56

Pinos

MP 100_NAVIDAD / PAG_46

Pรกgina 5

MP100PINOS/va dibujos

8/10/10

18:04

Página 6

PINO CON REVISTA Sin dejar de lado el reciclaje, les presentamos una idea para sacarle provecho a lo que ya no usamos. Sólo hace falta una revista y mucha paciencia para crear este espectacular pino de Navidad.

1

2

3

4

Materiales

Revista Silicona líquida

Procedimiento

5

1. Tome la esquina superior de una hoja y dóblela. 2. Haga que la esquina quede metida en la unión de las hojas para que ésta no se salga. 3. Tome nuevamente la misma hoja y dóblela por segunda vez. Vuelva a introducir bien la hoja en la unión. 4. Doble la punta sobrante hacia arriba para que toda la base inferior quede pareja. 5. Repita el procedimiento con todas las hojas de la revista, siguiendo siempre la misma dirección de los dobleces. Cuando llegue a las tapas, realice lo mismo que con los demás hojas pero esta vez use silicona líquida para pegar ambas partes y formar el ruedo del pino. A modo de terminación, en la punta se agregó una estrella en origami realizada por Rodrigo Salazar.

Si más hojas tiene la revista, más abundante se verá el pino. Si desea hacer la estrella de origami baje los gráficos en www.revistamateriaprima.com

MP100CORONAS/no dibujos

8/10/10

19:24

Página 1

Coronas

CORONAS

LAS REINAS DE LA NAVIDAD

YA SEA PARA COLGAR EN LAS PUERTAS O PARA ARREGLAR ALGÚN RINCÓN DE NUESTRO HOGAR, LAS CORONAS NAVIDEÑAS SON ADORNOS QUE SIEMPRE ENTREGAN LA CALIDEZ QUE NECESITAMOS EN ESTA FECHA TAN ESPECIAL.

MP 100_NAVIDAD / PAG_54

MP100CORONAS/no dibujos

8/10/10

19:31

Página 2

Corona seca, con nudos y corona de hiedra Página izquierda: para crear la corona seca utilice ramas artificiales en tonos café que tengan hojas. Primero comience creando la base de la corona con las ramas, que son más frondosas por sus hojas. Córtelas y únalas en forma circular ayudándose con alambre café para florería.

Luego siga con las ramas con frutos, semillas y granadas. Péguelas con silicona y amárrelas con alambre. Distribuya los elementos de manera que queden armónicos, sin sobrecargar un área más que otra. Con el fin de darle un toque especial, en la parte superior se usó una rama seca –en este caso las semillas de una nandina– la que se pegó con silicona junto a un poco de musgo para darle una mejor terminación. Otra corona es hacerla con cinta de tela escocesa. Para realizarla, utilice una manguera plástica transparente de 60 cm y únala en sus extremos formando un círculo. Puede echarle silicona para asegurar que no se suelte.

Corte la cinta escocesa en tiras de 15 cm. Amarre las cintas alrededor de la manguera haciendo nudos dobles. Cuide que todos los nudos queden a la misma altura y con un largo similar. Una vez que la manguera esté completamente cubierta, pegue con silicona las piñas para decorar a distancias regulares. La corona de hiedra se puede trabajar sobre una base redonda de madera o sobre un círculo de cartón piedra de 30 cm de diámetro y dejando un ancho de 4,5 cm. Para comenzar, pinte la base con pintura acrílica color verde y deje secar. Corte todas las hojas de la hiedra artificial, separando las más grandes de las más pequeñas. Con silicona, pegue las hojas grandes tapando toda la base. Luego agregue las más pequeñas, superponiéndolas para darle más movimiento y volumen a la corona. Una vez listo, adhiera con silicona las ramas de frutos artificiales, las piñas y las pelotitas doradas, distribuyéndolas de manera uniforme.

Con un trozo de cinta dorada de 45 cm, haga un moño y péguelo en la parte superior. Agréguele una campanita dorada al centro como decoración.

MP100BUENASIDEAS

9/10/10

05:49

Página 1

Buenas ideas

BUENAS IDEAS PARA NAVIDAD FUERA DE LO COMÚN PERO CON MUCHO ESTILO SON ESTAS BUENAS IDEAS PARA ADORNAR NUESTRO HOGAR PARA ESTA NAVIDAD. ACCESORIOS ÚNICOS PARA SORPRENDER, QUE DEMUESTRAN QUE NO HAY LÍMITES AL MOMENTO DE CREAR.

MP 100_NAVIDAD / PAG_60

MP100BUENASIDEAS

9/10/10

05:53

Página 2

¡esta es idea ! l genia

Tapas para interruptores Un toque único e ingenioso es esta decoración navideña creada por Alejandra Crisosto del Taller Pincelarte, quien realizó estos versátiles forros para los interruptores. Para comenzar se limpiaron las tapas con alcohol, se les agregó una mano de selante universal de Mural Color a fin de darle adherencia a la superficie y se dejaron secar por una hora. Luego se les aplicó una capa de cola exterior de Mural Color la que se dejó secar sólo por un minuto. Utilizando sólo el papel con el diseño, sin las otras dos capas, se pegó la servilleta, primero estirándola con los dedos para luego eliminar cualquier arruga con la espátula de teflón para découpage. El sobrante del papel se dobló hacia el revés. Se dejó secar por 12 horas y se selló con la misma cola. Para finalizar, se le agregaron dos capas de barniz brillante, dejando secar entre cada mano.

MP100ADORNOS

9/10/10

01:45

Página 1

Adornos

ÁNGELES

Estos ángeles de ziña fueron realizados por Dina Valencia. Para hacerlos escogió de la nueva paleta de colores Artel algunos tonos verdes y los cálidos colores de la tierra para conseguir un acogedor ambiente navideño. Su creación comenzó pintando la base del ángel con pintura decorart Artel blanco invierno N° 12 y pincel serie 577 Nº 16 de Artel y se dejó secar. Luego se pintó el rostro, manos y alas con pintura color piel N° 80. Se dio una segunda capa de color piel al rostro y manos con un poco de blanco invierno N° 12 y usando la técnica del pincel seco, sin aplicar en las hendiduras. Para el colorete de las mejillas, cuello y manos se pintó con color piel rosa N° 81. Por otra parte, se preparó una mezcla de medium glaseador Artel con una pizca de Decorart siena tostada N° 64, negro N° 21 y ocre N° 74. Con ella se pintó la base de la figura imitando la madera. Utilizando otra mezcla de medium glaseador con pintura ocre y pincel plano N° 12, se pintó el vestido, el pelo, las flores y la canasta y se dejó secar. Posteriormente se pintó el vestido con pardo claro N° 66. Se dejó orear y luego se trapeó con un paño húmedo. El canasto se pintó con color miel N° 62, se dejó orear y se trapeó. Con siena tostada N° 64 se pintaron las sombras de la canasta. Las flores se pintaron con rojo indio N° 65, se dejó orear y se trapeó. Mientras que la corona, las mangas, el cuello y las alas se orillaron con siena tostada y una pizca de negro N° 21. Como opción, se aplicó sellador de découpage para un acabado mate y con barniz con poliuretano para una terminación brillante. El arrimo decapado del mueble también fue realizado por Dina Valencia donde utilizó el color verde colo-

ADORNOS NAVIDEÑOS

nial y los cálidos tonos tostados que acentúan y enfatizan las capas y texturas del mueble provenzal.

DECORACIÓN INFALTABLE LA NAVIDAD ES LA MEJOR ÉPOCA PARA TRANSFORMAR NUESTRO ENTORNO Y DECORARLO CON ÁNIMO DE FIESTA. ROJO, VERDE Y BLANCO SON LAS TONALIDADES PREDOMINANTES, LO DEMÁS DEJÉMOSELO A LA IMAGINACIÓN.

MP 100_NAVIDAD / PAG_66

MP100ADORNOS

9/10/10

01:54

Página 2

ADORNA TU HOGAR

Estos platos decorativos son obra de Dina Valencia y la maravillosa gama de colores acrílicos decorativos de Artel.

Para realizarlos, primero se limpiaron los platos de vidrio transparente con alcohol y una toalla de papel. Se mezcló la pintura acrílica decorativa Artel azul N° 401 y amarillo N° 704, obteniendo un color verde Navidad, y se agregó un poco de retardador de secado. Con pincel espatulado serie 577 Nº 18 de Artel se pintó la parte de atrás del plato con la mezcla. Usando un trozo de nylon liso, se texturizaron algunas zonas, dando suaves golpecitos en el área recién pintada. Luego, con el pincel de goma se dibujaron los diseños navideños encima de la pintura aún fresca. Una vez seco, se espolvoreó escarcha sobre el dibujo y con una esponja se aplicaron pinturas acrílicas metálicas Artel burdeos N° 994, bronce N° 992 y oro N° 990 en distintos sectores y entremezclando las tonalidades. Se secó con secador de pelo.

Para terminar, se recortaron cuatro círculos pequeños de goma Eva y se pegaron en la parte de atrás del plato, usando silicona líquida Artel. Para el plato rojo, se realizó el mismo procedimiento utilizando las pinturas acrílicas decorativas rojo oscuro Nº 801 y negro Nº 200, además de las acrílicas metálicas oro Nº 990 y cobre Nº 993. El arrimo también fue hecho por Dina Valencia, quien utilizó pintura acrílica roja N° 800 y rojo oscuro N° 801. Para un acabado lustroso y

Corazones de madera

resistente al roce, se aplicó barniz con poliuretano Artel, obteniendo una terminación de alta calidad y rápido secado.

ILUMINAR

Este colgante de corazones hecho en découpa-

El Taller Pincelarte creó este decorativo fa-

ge fue realizado por Gilda Alarcón de Artesa-

nal, un gran complemento para nuestros am-

nías Lui-Yi. Se trabajó con maderas en forma

bientes navideños. Para realizarlo, Alejan-

de corazón a las cuales se les aplicó una mano

dra Crisosto usó un fanal de vela el cual lim-

de imprimante y se les dejó secar. Luego éstas se

pió con alcohol. Luego le aplicó una mano de

lijaron con lija fina para madera y se pintaron

selante universal primer de Mural Color pa-

con acrílico blanco. Tres servilletas con distin-

ra darle adherencia a la superficie. Lo dejó

tos diseños navideños se adhirieron a la base

secar por una hora. Luego, le aplicó una ma-

usando pegamento para découpage y después

no de cola exterior de Mural Color y le pegó

se sellaron con el mismo producto. Como deco-

la servilleta, primero alisándola con la ma-

ración se le agregó escarcha en algunas zonas,

no y luego con una espátula de teflón espe-

siguiendo los tonos del diseño y se aplicó nieve

cial para découpage. Después de 12 hrs se

artificial en los sectores blancos. Para darle

repasó con el mismo pegamento por toda la

una bonita terminación, se pegó una capa de

superficie forrada. Se dejó secar otra media

resina en toda la superficie. Finalmente se unie-

hora y con la espátula se volvió a estirar la

ron las tres piezas, pegándolas sobre un cordón

servilleta. Al borde se le aplicó nieve artifi-

de yute. Para terminar, una clásica cinta navi-

cial y se dejó secar. Finalmente se le dieron

deña y campanitas doradas.

dos capas de barniz brillante de Mural Color, dejando secar entre mano y mano.

MP100REGALOS

9/10/10

07:31

Página 1

Regalos

REGALOS PARA EL JARDÍN AUNQUE LAS PLANTAS YA SON HERMOSAS DE POR SÍ, NADA DE MALO LE HACE UN POCO DE AYUDA. IMPLEMENTOS Y ADORNOS PARA EL JARDÍN PUEDEN SER VÁLIDOS AL MOMENTO PARA REGALAR EN ESTAS FIESTAS.

MP 100_NAVIDAD / PAG_82

MP100REGALOS

9/10/10

07:41

Página 2

Mosaicos para el jardín Hechos y diseñados por Magaly Vargas, estos colgantes para jardín (página izquierda) y estos tutores para maceteros (arriba) son una hermosa propuesta para regalar esta Navidad. Realizados con la técnica del vitromosaico, fueron creados con azulejos opalinos, con cristales y acuarelados. Utilizando una superficie de metal diseñada en forma de aves, se trabajó con método directo, dibujando las piezas, cortándolas con cortador de cerámicos y tenazas separadoras, para luego darle terminación a los bordes. Se pegaron con pegamento de montaje y se finalizó agregando el fragüe color negro y se limpió con una esponja para sacar todos los residuos.

Con mimbre Este adorno para colgar fue hecho por Soledad Vera con una corona de mimbre decorada con musgo, con flores hechas de distintos tipos de tela de algodón, con y sin relleno y con figuras y carteles referentes a la jardinería. Se pegó una rama seca al medio, adornada con semillas y musgo. En la parte superior se hizo un cartel acolchonado y bordado.

Por último, se hicieron moños de rafia por toda la corona.

Lindas flores de género Esta maceta fue realizada por Angélica Pizarro con flores hechas de género, rellenas de algodón y con centro de un botón amarillo. Los letreros son de género de algodón con aplicaciones de bichitos hechos en paño lenci. @

AVISO EXPO

9/10/10

10:26

Pรกgina 1