08.18 | MV
1
2
MV | 08.18
08.18 | MV
3
08.18
Modo de Vida
No. 233
EDITORA
Bibi Liaño 787.502.1346 | info@mododevida.com GERENTE EDITORIAL
Di. Adriana Cañellas Morini, CODDI VENTAS - IMPRESO Y DIGITAL
Aileen Vidal - directora de ventas 787.923.2688 | aileen@mododevida.com Myriam Arana Ocasio 787.548.6673 | myriam@mododevida.com REDACCIÓN
Di. Adriana Cañellas Morini Bibi Liaño Loredana Hernández FOTOGRAFÍA
Carlos Esteva DIRECTORA DE ARTE
Bibi Liaño info@mododevida.com GERENTE DE CONTENIDO REDES SOCIALES
Cecilia Refojos cecilia.refojos@hotmail.com SUSCRÍBETE
www.mododevida.com CONÉCTATE
www.mododevida.com www.facebook.com/mododevidapr www.pinterest.com/mododevida www.twitter.com/mododevidapr www.instagram.com/mododevidapr www.youtube.com/c/mododevidapr 4
MV | 08.18
08.18 | MV
5
nota de la editora
Más allá de las imágenes El challenge del mes: “Ve más allá de las imágenes”. Muchas personas son visuales, pero pueden perderse admirando su colorido y forma sin enterarse de la historia detrás de ellas. En esta edición de diseño y remodelación te invitamos a la lectura. El porqué de las cosas. Su origen o su desarrollo son interesantes y pueden convencerte en la toma de desiciones sobre detalles dentro de lo que vas a remodelar. Lee sobre la inspiración de los diseñadores al crear sus productos, el porqué de las formas, materiales, textiles y colores. Lee sobre cómo la tecnología ha influenciado el desarrollo de nuevos productos (como autos, sistemas de aires acondicionados, losas ultra compactas). Lee sobre las nuevas tendencias mundiales en arquitectura y vivienda (hay un mundo más allá que nuestra isla). Lee el artículo de la Casa Plana para que aprendas sobre la consciencia ecológica detrás su diseño. Lee y no dejes de leer. Visita www.issuu.com/revistamododevida para leas la revista mes a mes sin costo y con una velocidad como la que tú exiges. Riega la voz y síguenos. Apoya lo de Puerto Rico. Haz tu Window Shopping “online”. en www. mododevida.com antes de salir a comprar. Regístrate en nuestra página web y recibe notificaciones de nuevos productos disponibles en el mercado local.
Bibi Liaño
6
MV | 08.18
Photo Michel Gibert: for advertising purposes only. Special thanks: TASCHEN - Sculpture : www.mpcem.com. *Conditions apply, contact store for details.
French Art de Vivre
ItinĂŠraire. Corner composition and cocktail table, design Philippe Bouix. Reine. Floor lamp, design Chape & Mache. Manufactured in Europe.
PUERTO RICO - 308 Avenida Constitucion, Puerta De Tierra - Tel. (787) 268-5100 - puertorico@roche-bobois.com
∙ Complimentary 3D Interior Design Service *
www.roche-bobois.com 08.18 | MV 7
8
MV | 08.18
08.18 | MV
9
08.18
1 16
46
56
PIEZAS DE CONVERSACIÓN - Vulka, Globe Trotter, MP3, Okapi, El material perfecto, EVO_2/e.
LOSAS Ecléctico experiencia visual
Paréntesis
28 NOTICIAS -Presentando al nuevo Valcor
32 NOTICIAS Alabando al gris Instituto de color Pantone RECURSOS LOCALES
10
48
60
SUPERFICIES 3cm Dekton by Cosentino presenta primer espesor de 3cm en la industria
DISEÑO Atrévete a ser asimétrico
50 MUEBLES Los Property Brothers llegan a Puerto Rico
44
54
MUEBLES Missana está llena de alegría y glamour
WELLNESS Rulifes El bienestar se hace diseño
MV | 08.18
INNOVACIÓN Y DISEÑO
62 DISEÑO AL DÍA Instalación Chain
64 INTERVENCIÓN ARQUITECTÓNICA Casa Plana
E L
D I S E Ñ O
Q U E Y
T R A E
S O F I S T I C A C I Ó N
E L E G A N C I A
A L
H Á B I T A T .
COLECCIÓN TATAME / DESIGN ALAIN BLATCHÈ COLECCIÓN REVOAR / DESIGN BRUNO FAUCZ
En 70 tiendas alrededor del mundo • saccaro.com Galeria Saccaro Kröne - Puerto Rico 1237 F. D. Roosevelt Ave. San Juan • Tel: +1787 7811699
08.18 | MV
11
08.18
sala
2
76 ESPACIOS COMERCIALES Atrapando Sueños The Dreamcatcher en Ocean Park
83 REPORTAJE ESPECIAL La arquitectura en los próximos años 8 tendencias
94 DISEÑO Y REMODELACIÓN Vestimenta arquitectónica Hablamos de fachadas y patios posteriores
ESTO ES VIDA
102 LICORES Y ARQUITECTURA Nueva destilería de The Macallan Whiskey
108 TECNOLOGÍA EN AUTOS El futuro que queremos CERO Emisiones
111 SOCIALES Relojes Tudos Black Bay Club Jibarito
112 DISEÑO PARA EL PALADAR No-Bake Cheesecakes
12
MV | 08.18
HISTORIAS DE DISEÑO
117 CASAS A partir del arte Diseño por Haydeé Masini
PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM IN STOCK & SPECIAL ORDER UPHOLSTERY | TABLES & STORAGE | LIGHTING | RUGS | BED LINENS | ACCESSORIES | WALL ART | WINDOW TREATMENTS
08.18 | MV
13
14
MV | 08.18
08.18 | MV
15
Piezas de Conversación
VULKA El lavabo Vulka de la colección Stone de BathCo, disponible por orden especial en Freire, es una obra de arte tallada en piedra natural. Es un diseño asimétrico de dos piezas fabricado en mármol de la Isla de Java en el sudeste asiático, región conocida como la principal fuente de piedras naturales únicas, especialmente valoradas en el mundo del interiorismo. Se une la curva con la línea en una pieza sumamente atractiva. Freire 16
MV | 08.18
¡Remodela y pinta a tu gusto! Ellora Silver Queen
3G1-4
6L2-5
Gigi
Good as Gold
3A3-7
1I3-8
DRY- COAT
PINTURA + PRIMER + IMPERMEABILIZANTE Pinturas impermeabilizantes de gran rendimiento, resistentes a la alcalinidad, con tecnología revolucionaria de partículas de látex ultra pequeñas de diseño hidrofóbico. Impermeabilizan una gran variedad de superficies contra agua, humedad y filtraciones.
Repara
fb.com/lancopr
Pinta
• Arecibo (787) 262 5292 • Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439
Disfruta
• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807 • Manatí (787) 854 7458
• Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841 • *San Lorenzo (787) 736 7704 • AOR (787) 896 1355
Horario: lunes a sábado 8am a 5pm *domingos 10am a 4pm
08.18 | MV
17
Piezas de Conversación
GLOBE TROTTER Una colección única y ecléctica inspirada en las leyendas de legendarios aventureros y exploradores, coleccionistas de objetos raros, apasionados por las culturas descubiertas en el transcurso de sus viajes. El diseñador Marcel Wanders dice: “Esta colección es un tributo al aventurero que todos soñamos ser. Un viaje es una experiencia transformadora, y queríamos que cada pieza capturara la sensación de traer a casa tesoros mundanos de lugares lejanos“. Mezclando hábilmente referencias históricas y viajes imaginarios, Marcel Wanders ofrece con la colección Globe Trotters para Roche Bobois una “colección de expediciones” romántica y poética. Roche Bobois
18
MV | 08.18
08.18 | MV
19
Piezas de Conversación
MP3 Los estantes de Pianca, MP3 se han estudiado para satisfacer a quién le gusta crear. Como una obra de arte moderna, están anclados a la pared como un juego de volúmenes y le añaden movimiento al espacio. Disponibles en 3 colores diferentes, formas únicas y estudiadas para unirse entre sí y crear un sinnúmero de combinaciones. El resultado final es un impacto atractivo, que ayuda a encontrar la posición perfecta para cada artículo. Atrévete a transformar una desorganización diaria en una fantasía ordenada. Casa Zenith
20
MV | 08.18
08.18 | MV
21
Piezas de Conversación
OKAPI De igual manera que el animal del que toma prestado su nombre, Okapi presenta un llamativo contraste entre su parte frontal, con patas de haya torneadas, y la parte trasera en la que encontramos unas patas metálicas lacadas en forma de pinza. Dicho contraste dota de personalidad y vida propia a la butaca. Las esquemáticas líneas que delimitan su forma ayudan a crear una butaca ergonómica y versátil que transmite elegancia, vanguardia y comodidad. El excepcional diseño ha sido reforzado con un tapizado dual y extremo que acentúa ese contraste en el que se inspira su diseño. Ibérica
22
MV | 08.18
© 2017 Delta Faucet Company
Los ángulos acentuados y las líneas definidas de la colección de baño Pivotal™ añaden un toque cosmopólita a los diseños de su baño. Inspirado por la arquitectura en ciudades como Londres, Tokio y Nueva York, su atractivo global es una declaración. Vea toda la gama de lo que Delta puede hacer en deltafaucet.com/Pivotal
Para más información contacte a: MF3 Manufacturers Representative Teléfono: 787-345-0633 Email: sales@mf3pr.com 08.18 | MV
23
Piezas de Conversación
EL MATERIAL PERFECTO Ultra compact de Dekton actúa como una piel ultra compacta para los edificios.
El escogido de material es crucial pues juega un papel principal en la estabilidad estructural y puede afectar directamente la eficiencia de energía del edificio. En esta imagen, la estructura superior contrasta estéticamente con el hormigón expuesto, logrando un estilo modernista. Además de práctico (evitando tener que pintar año tras año) éste es un material de belleza indiscutible con características únicas en el mercado: su grosor y gran formato, resistencia mayor a los rayos ultravioletas, resistencia a manchas y habilidad de aguantar altas y bajas temperaturas. Dekton / Cosentino
24
MV | 08.18
08.18 | MV
25
Piezas de Conversación
EVO_2/e Los topes no son exclusivamente para cocinas y baños. Mirage ofrece una gama completa de mesas, pisos de ducha y lavamanos para comodidad máxima en el hogar y para crear ambientes exteriores relajantes. Por ejemplo puedes ser diferente con esta mesa diseñada y producida con tope en porcelana de 20mm y base en metal para tu disfrute en el exterior. El tope tiene un refuerzo en “fiberglass” en su parte trasera. Dimensión 96” x 34” x 48”. Pregunta por más productos en:
26
MV | 08.18
Carlos Robles bath tile and stone
Loving HoW You Live.
Š2018 California Closet Company, Inc. All rights reserved. Each franchise independently owned and operated.
You dream it. We design and build it. Make every space your own.
Puerto rico
948 Ave. F.D. roosevelt, San Juan
californiaclosets.com
787.78 0.0 6 4 0 08.18 | MV
27
Noticias
Presentando al nuevo Valcor Se relanza al mercado bajo una nueva administración
tradicionales. La estrella de la campaña es el nuevo logo, el cual sobresale en las diferentes versiones de las pautas. El logo se exhibe acompañado con fotos que ponen en contexto los principales atributos de la compañía y sus productos: solidez, seguridad y calidad. Dichas características son las más importantes para los consumidores al momento de buscar y comprar puertas, ventanas y otros productos manufacturados con aluminio y cristal para proteger sus hogares y negocios, según validados por ellos mismos en la investigación de mercado llevada a cabo durante el pasado mes de marzo. Establecida en 1965, Valcor nació para atender las necesidades de mejores productos para el diseño y construcción de estructuras comerciales. A través de los años, la compañía evolucionó con la creación de una nueva ventana de seguridad para residencias, diseñada y manufacturada totalmente en la Isla. Hoy, el nuevo Valcor, apuesta a Puerto Rico y a las crecientes oportunidades de negocio que se dan como consecuencia de las circunstancias por las que atraviesa el país.
L
a compañía puertorriqueña pionera en manufactura de puertas y ventanas se relanza al mercado bajo una nueva administración y con una imagen renovada. Tras una inyección de capital significativa, la restructuración del recurso humano y la reorganización de sus operaciones, Valcor comienza una nueva etapa en su continuo desarrollo de negocios. Para ello cuenta también con una nueva identidad corporativa. La misma surge como una evolución de la marca original, al reconocer y honrar sus raíces, pero atemperada a los nuevos tiempos. El relanzamiento está apoyado por una agresiva campaña de mercadeo integrada que incluye ejecuciones en medios digitales y
28
MV | 08.18
El nuevo Valcor cuenta, y seguirá contando, con la más alta tecnología y con sus amplias facilidades de manufactura en Gurabo. Estas brindan la flexibilidad para atender necesidades particulares de los consumidores y le permiten elaborar productos a la medida, manteniendo un cuidadoso control de calidad. Desde puertas, ventanas y estructuras comerciales, hasta elementos arquitectónicos únicos en aluminio y cristal para residencias y edificios, forman parte de las capacidades de producción de Valcor. Para más información, puede visitar los centros de exhibición de Valcor ubicados en la Avenida Andalucía en Río Piedras y en Gurabo, o llamar al 787-781-1525 o 787-653-0152.
08.18 | MV
29
¿Buscando Éxito
Financiero? Planificar las finanzas toma tiempo; conlleva educación y estrategias con modelos no tradicionales y no institucionales. Trust MD Corporation es una firma con más de 10 años de experiencia asesorando a miles de médicos en una manera integral y educativa. Nuestras estrategias están basadas en análisis 360 y con un alto enfoque en necesidades reales. Conociendo que el mundo financiero financie es complejo, contamos con departamentos en Finanzas, Contribuciones y Legal, logrando un enfoque completo de éxito. En Trust MD Corporation utilizamos la educación como norte y estrategia principal; de esta manera nuestros clientes pueden tomar decisiones financieras correctas. cor
787.507.2237 | 787.507.2236 | info@trustmdcorp.com | www.trustmdcorp.com 1225 Avenida Ponce de León #902 San Juan, Puerto Rico 30
MV | 08.18
08.18 | MV
31
Noticias
INSTITUTO DE COLOR PANTONE
ALABANDO AL GRIS
^ Roche Bobois, Bath & Bed Boutique, Sun Blinds Fabrics, Alfa Romeo Stelvia
“Aunque
a menudo se describe como un color de emoción escasa, el gris está lleno de matices significativos. Es un color ecléctico pero objetivo, desde sus tonos más fríos, cercanos al blanco, hasta sus tonos de carbón más profundos, cercanos al negro. El gris es como un lienzo. También es el color de la naturaleza no perceptible que sugiere nieblas brumosas, paisajes extremos y horizontes inalcanzables. Es el color del hormigón y el asfalto, el icono de los paisajes metropolitanos”.
“Para otoño / invierno 2019 / 20, vemos los grises como un color clave para automóviles, pintura, textiles para el hogar e interiores y solo superado por el azul como el color más popular para la moda masculina. Sobre todo, los grises sirven como la base neutra perfecta para trabajar con todos los demás colores, lo que resulta especialmente convincente cuando se ilumina con luz boreal o se contrasta fuertemente con brillos sintéticos o hechos por el hombre”. — Laurie Pressman
32
MV | 08.18
TU LUGAR para el hogar • COCINAS • PUERTAS • BAÑOS • TOPES • CLOSETS • VANITY • REVESTIMIENTO • TERRAZAS • DECKS • PISOS • ACCESORIOS
• A S ESS O R A M I ENTO • ESTIMADOS • INSTALACION
Tel: 787.474.3333 Marginal Ave. Kennedy, Sector Bechara, San Juan | www.maderas3c.com
08.18 | MV
33
34
MV | 08.18
08.18 | MV
35
36
MV | 08.18
Transforma tu cocina oscura y tradicional en un espacio
HIGH GLOSS KITCHEN CABINETS
vibrante, lleno de energía en el cuál te encantará vivir momentos memorables.
08.18 | MV
37
38
MV | 08.18
08.18 | MV
39
40
MV | 08.18
08.18 | MV
41
42
MV | 08.18
1
RECURSOS LOCALES • Missana está llena de alegría y glamour • Ecléctico, experiencia visual • Ahora disponibles en 3cm las superficies de Dekton
08.18 | MV
43
Recursos Locales: Muebles
Missana
ESTÁ LLENA DE ALEGRÍA Y GLAMOUR
L
lega a Puerto Rico, de la mano de IBÉRICA, MISSANA, una firma española de la provincia de Valencia. No sabemos si es por la influencia del Mar Mediterráneo, por sus talentosos diseñadores, o por sus 20 años de experiencia en el tapizado de muebles, Missana es una firma llena de alegría, glamour y de una calidad de alta gama. Dan vida a ideas y propuestas innovadoras, presentan un catálogo vivo y original en el que cada mes dan la bienvenida a nuevos productos hechos a mano y con excepcionales acabados, de la mano de reconocidos diseñadores tanto consolidados como emergentes.
44
MV | 08.18
Ya es habitual ver a Missana en prestigiosos proyectos, siendo aclamada por artistas y diseñadores de interiores de todo el mundo, que buscan la diferenciación y carácter en la creación de sus espacios. Siguiendo con su característica visión del tapizado, ofrece a los públicos más exigentes un mobiliario elegante y distinguido, contemporáneo y con muebles que se mantienen vivos a lo largo del tiempo, sorprendiendo con lo que más les caracteriza: productos impactantes de una calidad inmejorable.
Algunos de los prestigiosos proyectos que han utilizado Missana son el coworking space ULab Ideas Meeting Point de Alicante, el W Hotel en Hoboken en New York, o el Hotel Peebles Hydro, en Reino Unido. 08.18 | MV
45
Recursos Locales: Losas
Ecléctico
Experiencia Visual
M
acchia es una colección de gres porcelánico ilustrada en manchas blancas con negras, y negras con blanco con una composición de suaves imágenes en formas irregulares. Está disponible en formato 8”x8” con nueve diferentes gráficas. Su empaque incluye losas con diseños aleatoriamente seleccionados para obtener una experiencia visual de interesante movimiento Utiliza el negro y blanco en tu baño, en paredes, sanitarios y toalleros. Entonces escoge una pieza de color que se destaque dentro de lo monocromático del espacio.
46
MV | 08.18
Ibertile Ceramic
78566
www.designerspaint.benmoorepaints.com
1471A0225_Advance_8.25x10.875_R1_4 08.18 | MV
47
Recursos Locales: Superficies
3
CM
Dekton by Cosentino presenta primer espesor de 3cm en la industria
D
ekton by Cosentino, la superficie arquitectónica ultracompacta con propiedades técnicas avanzadas para aplicaciones interiores y exteriores, presenta un grosor de 3cm, el primer espesor en el mercado en la industria de superficies ultracompactas. El grosor de 3cm fomenta la creatividad en cualquier espacio dado, lo que permite más estilos de diseño en los bordes de los topes y una estética lujosa y resistente. Halo / Zenith, Sirocco, Danae, Domoos, Sirius, Triulium y Radium (de abajo a izquierda) son los primeros colores disponibles con más colores Dekton en el horizonte. “Estamos encantados de agregar el espesor de 3 cm a nuestras ofertas de Dekton, y ser el primero en la categoría de superficies ultracompactas en hacerlo”, dijo Massimo Ballucchi, Director de Marketing de Cosentino North America.
48
MV | 08.18
“Estamos ansiosos por ver a Dekton 3cm en proyectos residenciales y comerciales, y estamos orgullosos de poder ofrecer esta opción adicional a arquitectos y diseñadores”. Creado a partir de una mezcla sofisticada de materias primas de vidrio, cuarzo y porcelana, Dekton tiene una alta resistencia a los rayos UV, arañazos, manchas y golpes térmicos. Su durabilidad y facilidad de cuidado ofrecen una gran cantidad de aplicaciones, incluyendo pisos, fachadas, revestimientos de paredes, encimeras, escaleras y más. Está disponible en gran formato y en una variedad de grosores que permite posibilidades creativas perfectas para arquitectos y diseñadores, tanto para proyectos residenciales como comerciales. www.cosentino.com www.silestone.com www.dekton.com
Hospitalidad, dinamismo y elegancia‌ de la casa al trabajo
Este aĂąo Teknion pone su mirada en los espacios colaborativos y de reuniĂłn para proporcionar al trabajador moderno con mobiliario que trabaje para su comodidad y eficiencia.
Cocinas pensadas para ayudarte
Centro Internacional de Mercadeo 90 carr. 165 Suite 405 Guaynabo, PR Telf 787.706.0201 www.ids-pr.com
08.18 | MV
49
Recursos Locales: Muebles
Llegan a Puerto Rico con Home + Patio Gallery
50
MV | 08.18
08.18 | MV
51
La colección “Scott Living Furniture” da vida al famoso estilo de los gemelos Jonathan y Drew Scott en cientos de piezas para salas, dormitorios, cocinas, baños y oficinas en el hogar.
52
MV | 08.18
Jonathan y Drew Scott, los famosos gemelos detrás del exitoso programa de HGTV, Property Brothers, han presentado su nueva línea de muebles que ha llegado a Puerto Rico a través de Home + Patio Gallery. La “Scott Living Furniture Collection” da vida al famoso estilo de los gemelos en cientos de piezas para salas, dormitorios, cocinas, baños y oficinas en el hogar. Nos cuentan los gemelos, “Scott Living es un reflejo de nuestro propio estilo personal inspirado en lo que apreciamos: el hogar, la familia y el compromiso con la calidad. Creemos que el lujo debe ser accesible para todos. Nos apasiona ayudar a los propietarios a encontrar nuevas formas de expresar su estilo personal, y creemos sinceramente que nuestra amplia gama de productos lo ayudará a conservar el aspecto perfecto de su hogar, como si estuviéramos allí con usted. Ser gemelos nos da una ventaja única: nuestras dos personalidades distintas mantienen las cosas interesantes y crean un equilibrio único de estilos y perspectivas. Nuestra filosofía de diseño combina la herencia con la estética industrial y moderna que nos permite enfocarnos en materiales, texturas, acabados y colores interesantes para crear espacios exclusivos únicos.”
08.18 | MV
53
Recursos Locales: “Wellness”
54
MV | 08.18
08.18 | MV
55
( ) paréntesis
Hacemos un en nuestras vidas ajetreadas y en el pasar de páginas con una nuevo elemento de inspiración para tus espacios. Míralo, fíjate en sus composición y texturas, utiliza sus colores y si gustas, enmárcalo. Cada mes habrá uno nuevo para ti.
56
MV | 08.18
parĂŠntesis Soy 8 x 10
y me pued
es enmarca
r.
08.18 | MV
57
Combina los tonos de blancos en diferentes formatos y texturas. Para el piso usa una losa de gran formato. Repite sus tonos en planos verticales con patrones diagonales o contrapeados outilizando losas a 3 dimensiones para enfatizar una pared importante. Puedes aĂąadir toques de madera y varetas oscuras para romper con el blanco y dar calidez CerĂĄmica Esparza
58
MV | 08.18
2 INNOVACIÓN Y DISEÑO
• Atrévete a ser asimétrico • Instalación Chain • Casa Plana • Atrapando sueños •La arquitectura en los próximos años 8 tendencias • Vestimenta arquitectónica
08.18 | MV
59
Diseño
ATRÉVETE A SER
ASIMÉTRICO Por
¿
ADRIANA CAÑELLAS MORINI
Cómo te sientes acerca del diseño asimétrico? Esa simple pregunta a veces puede provocar una gran ansiedad para muchos que prefieren ver las cosas en simetría. Pero, mientras que la definición de asimetría es la falta de simetría o igualdad entre dos mitades; no significa que hay una falta de equilibrio. Es un reto mayor para las personas, pero puedes crear armonía a pesar de que dos lados del diseño no se reflejan entre sí.
60
MV | 08.18
La asimetría puede ser uno de los conceptos más impactantes en el juego de herramientas de diseño. Es una técnica que atrae la atención, impacta, es interesante y estimulante. Estamos claros que a la mayoría de las personas le encantan los diseños equilibrados porque mantienen la cantidad de información que nuestros cerebros necesitan procesar, al mínimo. Al elegir un patrón repetitivo, podemos
Puedes romper la simetría si estableces un balance de elementos. procesar los elementos individuales más rápido. Dado que somos capaces de entender fácilmente los espacios simétricos, a menudo pensamos en ellos como más estéticamente agradables. Pero, ¿para qué ser como la mayoría de las personas? Puedes comenzar combinando conceptos simétricos y asimétricos dentro de un proyecto. Si divides el diseño en secciones más pequeñas, habrá partes que contengan diferentes tipos
de equilibrio. Es importante que un lado no sea demasiado pesado para el resto. Puedes crear equilibrio compensando elementos con espacio, creando énfasis con el movimiento, entendiendo el peso, agregando enfoque con color y usando una cuadrícula para la alineación y la organización. Puedes darle equilibrio al elemento pesado con el contraste, un elemento más liviano, algo que llama la atención de los usuarios de una manera diferente.
08.18 | MV
61
Diseño Al Día
Chain
El diseño clásico converge con el pensamiento contemporáneo en un proyecto que invita a los medios sociales y sorprende a los tradicionales.
C
hain se inspira en las tradiciones de los laberintos. Comienza con la más básica y profunda forma, un toro (torus) perfecto - el círculo en el espacio. El artista Cyril Lancelin usa el torus para crear una organización estructural para contemplar y explorar. La mezcla con la forma de un cuadrado y su plano es una sencilla cuadrícula. El diseño fue realizado con herramientas paramétricas con el propósito de lograr escalas precisas.
62
MV | 08.18
Chain, un trabajo de arte y una atracción para transformar un espacio público, está diseñado para atraer al visitante de toda edad e invitarlo a entrar y disfrutar de la experiencia. Cyril Lancelin / town and concrete www.townandconcrete.com
Torus / Toro: superficie de revolución generada por una circunferencia que gira alrededor de una recta exterior coplanaria (en su plano y que no la corta)
08.18 | MV
63
Intervención Arquitectónica
Casa Plana
Diseñada para mínimo impacto y bajo un plano horizontal
L
a Casa Plana es un ejercicio de radicalización de la horizontalidad, comúnmente utilizada en los proyectos de Studio mk27. Discretamente insertada a favor de las curvas de nivel y en la elevación más alta del terreno, su diseño se destaca a nivel de espacios planos más que en volúmenes elevados. La casa es una línea extensa en un paisaje abierto. El diseño demandó mucha atención, en especial lo que se considera la quinta fachada: el techo. El ejercicio de composición conllevó una selección de equipo que se colocaría allí como paneles solares y tragaluces. El techo es verde uniéndose al entorno circundante.
64
MV | 08.18
08.18 | MV
65
El manto de césped de la quinta fachada se trabajó inspirándose en la arquitectura paisajista circundante.
66
MV | 08.18
08.18 | MV
67
La arquitectura y el diseño se inspiran en el panorama del horizonte y abarcan el uso de materiales de construcción más simples y sostenibles para darle un enfoque bio-climático. El diseño está basado la búsqueda de eficiencia al usar los recursos sin perder de vista que el edificio tenga mínimo impacto en el paisaje.
68
MV | 08.18
08.18 | MV
69
70
MV | 08.18
Casa Plana es un ejercicio radical de horizontalidad, aspecto comĂşnmente explorado en los proyectos de Studio mk27.
08.18 | MV
71
El sillรณn colgante colorido y transparente rompe con la horizontalidad de la estructura.
72
MV | 08.18
Estructuralmente el plafón no está sujetado por vigas, sino directamente sobre pilares distribuidos modularmente en tres ejes. Los pilares de metal en forma de cruz son homenaje a la arquitectura Miesian (al estilo del arquitecto Mies Van der Rohe - “less is more”) de proporciones elegantes.
Alrededor de la distribución rigurosa formal, se encuentra un elemento vertical, compuesto por ladrillos, en algunos espacios colocados de forma sólida y en otros contrapuestos con espacios abiertos. Paradójicamente, éste define las diferentes relaciones entre el espacios interiores y el exterior. La pared, normalmente un símbolo de aislamiento, en momentos es cóncava, a veces convexa, abraza el jardín de la entrada y crea transparencias. Su textura contribuye a un ambiente acogedor que genera luz filtrada de efectos de movimiento al atardecer. 08.18 | MV
73
diseño
Casa Plana São Paulo. Brasil arquitectura
studio mk27 - Marcio Kogan + Lair Reis autor
Marcio Kogan co-autor
Lair Reyes
interiores
studio mk27 - Diana Radomysler equipo de proyecto
Carlos Costa, Carolina Castroviejo, Laura Guedes. Mariana Simas Los Oscares, Raquel Reznicek, Renacimiento Périgo, Ricardo Ariza Miyabara fotografía
Fernando Guerra
74
MV | 08.18
Se combinan los materiales crudos en tonalidades grises, con listelos de madera rubia. Las paredes blancas y los grandes ventanales son responsables de aclarar el espacio.
Los muebles son clásicos de madera y dejan suficiente espacio para la libre circulación del aire.
Bajo el plafón del nivel superior, dos cámaras o cajones, la primera diseñada para el servicio, gimnasio, salones de televisión y juegos, y la segunda las habitaciones. Éstas están en uno de los extremos y pueden abrirse completamente con puertas corredizas que las convierte en terrazas que dan al exterior. Los interiores están decorados con muebles sólidos de poca altura y cada uno provee lugar de lectura. 08.18 | MV
75
Espacios Comerciales
Por L O R E D A N A
HERNÁNDEZ
Atrapando Sueños The Dreamcatcher ha sido galardonado entre los 10 mejores Bed and Breakfast a nivel internacional, está entre los top 100 Boutique Hotels por Hotels.com, cuenta con el Traveler’s Choice Award de Tripadvisor y es #1 hotel de Puerto Rico en Yelp desde 2013. 76
MV | 08.18
S
ylvia de Marco es una maestra en transformar sus espacios donde se crean experiencias. Su trasfondo en arte y fotografía le llevó a ser directora de arte y creación de “sets” para cine. Más adelante tuvo la oportunidad de plasmar su creatividad para la ambientación de varios restaurantes. Los espacios fueron a tono con la personalidad del concepto, de ambientación y el menú. Luego decide lanzarse a crear su hospedería The Dreamcatcher. La transición a incursionar en el mundo de la hospedería fue sumamente orgánica. Sylvia despertó un interés serio por la yoga, la comida vegetariana y consumir local. Quiso incluir todo esto en la experiencia que ofrecería. De ahí nace la idea de compartir su casa con viajeros con intereses similares, que se quieran hospedar en una casa típica de Puerto Rico, donde puedan conocer gente local, utilizar una cocina comunal, hacer yoga en un jardín y vivir nuestra isla de manera más auténtica.
08.18 | MV
77
78
MV | 08.18
“Entre medio de ambientar restaurantes y aún hacer películas fui montando esta hermosa casa en Ocean Park, con los muebles de mi abuela y la ayuda de muchos amigos queridos. Comencé con un cuarto y en un año tenía seis, y dije ¡wow! tengo que renunciar a mis otros trabajos!” Cuando nos habla sobre el estilo en su boutique hotel The Dreamcatcher confiesa que es maximalista y le encanta contar historias a través de objetos. Busca que el espacio sea acogedor, accesible, intrigante y divertido. “Mi estilo es e stá lleno de estilos, y soy fan de los ‘layers’, voy en contra de la norma, ‘more is more’.” Para Sylvia el éxito de su hospedería se debe a la naturalidad con la que se desarrolló, con la intención genuina de compartir su casa. Vivió con sus huéspedes por casi cuatro años. “En estos años se dieron unas dinámicas super lindas con mis vecinos de la Calle Loíza que comenzaron a establecerse. Hubo una movida buenísima con un ‘timing’ perfecto.”
Los tiestos, plantas tropicales espejos, losas criollas, maderas envejecidas, objetos heredados pueden convertir tu terraza en un nicho acogedor.
08.18 | MV
79
“Mi estilo es e stá lleno de estilos, y soy fan de los ‘layers’, voy en contra de la norma, ‘more is more’.” — cuenta la dueña de The Dreamcatcher.
La experiencia dentro de la hospedería se ha formalizado gracias a la incorporación a su proyecto de un huésped con quien compartió su casa por dos semanas. Stephan Watts ha sido una pieza esencial en el desarrollo de la segunda fase de The Dreamcatcher. Este dúo ha logrado crecer sin perder el toque personalizado y único que les hace sobresalir. “Contamos con un personal increíble, que hace sentir a nuestros huéspedes como en casa. Los tratamos con cariño y nos importa que su estadía sea única. Aún hacemos cenas comunales y creamos excursiones pequeñas. Seguimos haciendo yoga en el jardín y nosotros estamos muy integrados en la experiencia. Creo esto es el secreto del éxito de nuestra casa; aún lo llamo casa. Me da trabajo llamarlo hotel,” añade Sylvia.
80
MV | 08.18
08.18 | MV
81
82
MV | 08.18
I IN
R
D
A
r
DE CÓ DO M N O DE VI VE ER S ES
RA ÍC ES
Po
8
EL EM A EN CO VI NS GI TOS TR L UC EN AR CI L A ÓN
IA
N
A
C
A
Ñ
E
L
L
A
S
M
O
R
La en ar añ lo qu os s p ite ró ct xi ur m a os
Reportaje Especial
RA
FA N SC EN TAS AC L Í A IE OS LO S
^
!
LA UN VI A DA CA EN JA Continuando nuestra revisión del año nos enfocamos en temas de análisis que dominaron la construcción, arquitectura y diseño en el 2018, desde los extravagantes diseños de contenedores de transporte, plantas brotando en niveles como bosques verticales y conceptos de rascacielos fantasiosos, entre otros. Cuando piensas en el futuro, ¿cómo visualizas la arquitectura y tus entornos construidos? Según las nuevas tendencias para el 2019, el mundo dará vueltas alrededor de los próximos 8 elementos.
08.18 | MV
83
Micro-vida Vivir dentro de contenedores de carga
1
En la categoría ‘Special Prize Start-up’ de Milan Design Week, ganó el proyecto “El futuro está viviendo en un cubo”, de los empresarios centrados en la sostenibilidad, Containerweek. Esta categoría se enfoca en nuevas compañías prometedoras que hacen una contribución hacia la protección del medio ambiente y la conservación de sus recursos. Su visión es transformar estos contenedores, en centros de micro-vida. A medida que las tierras disponibles alrededor del mundo escasean y el costo de vivienda aumenta, la creación de opciones asequibles de vivienda es fundamental y qué mejor manera de hacerlo que reduciéndose a espacios prácticos y pensando de manera innovadora. Vemos un movimiento hacia utilizar contenedores de carga marítima usados y reinventando sus espacios. Utiliza un contenedor para crear una micro-vivienda en un lote cerca a la playa. Prepáralo a tu gisto y será tu más bello second home.
84
MV | 08.18
Vegetación trepadora Subiendo por balcones y paredes
2
Los jardines verticales y las paredes verdes continúan transformando nuestros edificios, tanto exteriores como interiores, con tapices vivos de textura y color. Sabemos que la naturaleza ha sido cultivada verticalmente desde el comienzo de los tiempos, pero el concepto de alfombrar una estructura o edificio continua innovando para el 2019. La vegetación está subiendo por balcones y paredes hasta los techos de rascacielos o viviendas de alta densidad. Estos proyectos tienen un interés sostenible ya que la decisión vertical no es solo estética sino funcional como descontaminante del entorno circundante mediante la filtración de partículas de polvo del aire y la absorción de dióxido de carbono. La popularidad de los bosques verticales apela a la vista como una jungla hecha por el hombre, serpenteando hacia el cielo. Los edificios cubiertos de plantas son extremadamente populares entre los más famosos arquitectos, incluyendo la firma Herzog & de Meuron, Kengo Kuma, Jean Nouvel, entre otros. A nivel residencial, una parede verde te provee relajación y frescura. 08.18 | MV
85
Hacerlo surreal Nuevas maneras de cruzar
3
¿Por qué solo crear puentes cuando la humanidad es capaz de construir estructuras arquitectónicas masivas de formas amorfas increíbles? Los diseños ondulados son infinitos y el diseño de puentes se ha convertido ya en una competencia mundial a ver qué arquitecto diseña o qué ingeniero construye el puente más extraño e impresionante. Foto Puente Helix en Singapore.
86
MV | 08.18
Apuntando casi a la fantasía La altura del rascacielos ya no es el único factor de impacto
4
Los diseños de rascacielos son un tema de gran interés en la arquitectura internacional. La industria busca redefinir el diseño de rascacielos a través de la implementación de nuevas tecnologías, materiales, programas, estéticas y organizaciones espaciales, presentando desde las propuestas más fantasiosas, como un rascacielos que pueda desplegarse en minutos, un globo de helio desplegando niveles a medida que asciende cientos de pies en el aire, o uno inspirado en la mecánica de un acordeón. La altura ya no es el elemento de mayor importancia sino su diseño impactante y la meta de romper los esquemas tradicionales. Foto edificios en las orillas del río Thames en Londres.
08.18 | MV
87
Un organismo vivo La vivienda que recibe y da es auto suficiente
5
La autosuficiencia en la vivienda sigue siendo el norte para todo desarrollo y busca maneras y procedimientos de desarrollar un urbanismo relacionado al medioambiente, la sostenibilidad social y económica. La vivienda se convierte en un organismo vivo que interactúa con su entorno, que toma recursos de él, que emite y gestiona información y en su funcionamiento global es autosuficiente. Al igual que un árbol en el campo, la naturaleza es autosuficiente ya que cada organismo obtiene por sí mismo la energía, el agua y los alimentos que necesita. Por tanto, en el ecosistema artificial creado por el hombre se debería intentar lograr el mismo objetivo. Es decir, el arquitecto debe diseñar residencias y edificios capaces de obtener por sí mismos la energía, el agua y los alimentos que necesita.
88
MV | 08.18
Nada se descarta El re-uso de materiales es un estándar
6
Mientras muchos diseñadores y arquitectos se están enfocando en sistemas de energía activa y pasiva, la reutilización de materiales reciclados está comenzando a destacarse como una expresión altamente efectiva y artística. La reutilización de materiales de lugares existentes cercano (como árboles, estructuras y pavimentos) se está convirtiendo en una tendencia en el entorno construido. Sin embargo, materiales menos ortodoxos (como latas de refrescos y gomas) también deben de ser vistos como materiales de construcción reciclables. La mayoría de los materiales de construcción actuales tienen alternativas reciclables. El concreto, los metales, el vidrio, el ladrillo y los plásticos se pueden producir con alguna forma del material utilizado anteriormente, y hasta convertirse en materiales estéticos, telas para muebles, etc. La meta es reconectarse con la naturaleza para así generar menor cantidad de desperdicios, cuidar de la energía, agua, recursos y materias primas. Puedes utlilizar una puerta vieja o una reja antigua para crear un mueble, un respaldo de cama o divisor de pared.
08.18 | MV
89
Inusual Materiales que van más allá de lo común
7
Frank Gehry decía: “la arquitectura debe hablar de su tiempo y lugar, pero anhelar ser atemporal”. Los avances en materiales y diseño continúan expandiendo el mundo para los arquitectos con experimentación en medios más allá del concreto, acero, mampostería y madera. Las estructuras hechas de materiales vivos, el plástico, e incluso los métodos constructivos mixtos, como el hormigón y la mampostería de troncos de madera están creciendo en popularidad y demostrando su valor de construcción. Cuando se trata de mezclar y crear nuevos sistemas de construcción, no hay límites. Esta tendencia puede ir de la mano de la tendencia del uso de materiales reciclados, ya que algunos materiales pueden reutilizarse como parte de una de estas interesantes estructuras.
90
MV | 08.18
08.18 | MV
91
De dónde eres Vuelve a tus raíces, en nuestro caso al diseño tropical
8
Luego del modernismo la industria de la arquitectura cambió rápidamente a medida que más empresas buscaban las raíces arquitectónicas de sus países. Los arquitectos deseaban crear sistemas híbridos que combinaran tecnologías nuevas y crearan soluciones innovadoras con identidad cultural. La arquitectura tropical surge como respuesta a adaptar una edificación al medio ambiente, entendiendo el clima y creando estructuras que atienden los retos del trópico. Por ejemplo, para el trópico: aleros para proteger de sol y lluvia, ventilación cruzada e integración a la vegetación.
92
MV | 08.18
08.18 | MV
93
Diseño y Remodelación
Vestimenta Arquitectónica Por A D R I A N A
L
CAÑELLAS MORINI
as fachadas y patios posteriores no solo enmarcan tu vivir sino transmiten un ambiente sofisticado y único que mayormente establecen el estilo de la residencia. Las líneas limpias y los materiales industriales son los sellos distintivos del diseño contemporáneo, así como las molduras tradicionales y las esculturas, entre otras formas, crean un conjunto balanceado de reglas que armonizan las fachadas. Al elegir un estilo para el exterior de tu residencia, es importante considerar varios componentes y entre ellos los más importantes: el entorno natural, la ubicación del terreno, la apariencia de los edificios vecinos y el deseo de fusionarse o destacarse del entorno común para lograr ilustrar tu propia filosofía de vida y estilo personal. Las fachadas se pueden transformar con pocos medios pero mucha creatividad. El diseño contemporáneo de líneas destacadas y materiales crudos como la madera y el hormigón expuesto se han convertido en la vestimenta arquitectónica del momento. El contraste de materiales pulidos o bruñidos, metales y maderas, cristal y cementicios pueden destacar diferentes superficies. Los materiales naturales como piedras calizas también pueden darle un estilo más rústico o más modernista, dependiendo del acabado que selecciones.
94
MV | 08.18
DiseĂąo Interior: Elsie Torres Muebles: LOFThaus Abanico: Big Ass Fans
08.18 | MV
95
Puedes explorar con grandes ventanales que dejen contar un poco del interior. Teniendo en cuenta la seguridad y privacidad explora y descubre soluciones transparentes y audaces en la arquitectura. En Puerto Rico también se destaca la mezcla de elementos tradicionales y modernos, creando una simbiosis de diseños que muestran que realmente no hay conflicto entre ellos. Es importante crear movimiento arquitectural con el diseño, no importa el estilo de la residencia, puede redefinirla con materiales.
Podemos unir estilos de estructura, teniendo esta residencia en su fachada lateral un estilo renacentista, y una parte más moderna aledaña de estilo contemporáneo.
Algunos extras que debes de mantener en mente al comenzar tu diseño de fachada.
1 2
- La combinación del verdor natural y colores neutrales como el gris y blanco, hace que las fachadas luzcan futuristas. - Encuentra tu propio equilibrio jugando con la unidad de volúmenes y las aperturas, destácalas.
3
- Las formas ovaladas y angulares armonizan maravillosamente te brindan un movimiento en su arquitectura. - La iluminación creativa también enriquece el medio ambiente de la residencia. Al planificar la apariencia de la fachada en el hogar, es importante recordar no solo el atractivo visual de los materiales de acabado, sino también el componente funcional. La moldura debe proteger de la humedad y ser resistente a la corrosión, soportar los rayos solares de forma activa, mantener la casa fresca y sobretodo proteger el medio ambiente.
96
MV | 08.18
4
08.18 | MV
97
Contribución del Aire Acondicionado en el confort de tu Hogar
Q
ué placentero sería que cuando estés listo para salir de tu trabajo, a través de tu celular puedas prender el aire acondicionado y establezcas la temperatura perfecta cuando llegues a tu hogar. Esta tecnología ya existe en muchos de los equipos con una variedad de opciones, como establecer diferentes temperaturas en cada una de las habitaciones para mayor ahorro de energía.
HOY
1
El avance de los celulares inteligentes está cambiando radicalmente nuestra forma de vida. La incorporación de aplicaciones en tus celulares permite que los diferentes sistemas de tu hogar interactúen, como por ejemplo el control del aire acondicionado y los electrodomésticos.
2
Hoy los termostatos y nuevos sistemas sofisticados nos envían señales de alerta sobre el uso más efectivo de la energía, avisos de que tu aire acondicionado necesita mantenimiento, cambio de filtro, etc.
3
Otro de los avances en los aires acondicionados es el uso de rayos infrarrojos que detectan el movimiento y dan instrucciones al equipo para que aumente o disminuya la temperatura y como tal la maximización del uso de la energía eléctrica.
EN EL FUTURO En el futuro los sistemas de aire acondicionado podrán detectar fallas potenciales, que notifiquen directamente al técnico que le provee el servicio, quien vendría preparado para resolver el problema rápidamente. El desarrollo de sofisticadas técnicas de manufactura aplicadas a los aires acondicionados permitirá que en su hogar se mantengan temperaturas de confort sin sentir frío. Se anticipa que los nuevos sistemas de aire acondicionado cada día sean más pequeños, más silenciosos, coloridos y personalizados. Una de las tecnologías de sistemas inteligentes que se incorporara en los sistemas de aire acondicionado son instrucciones a través de la voz. Esta tecnología permitirá con una simple instrucciones de voz se activen los sistemas inteligentes en tu hogar. En el futuro próximo se avecinan cambios aún más sofisticados gracias a la incorporación de la generación del nuevo milenio. En las casas compradas por esta generación, esperan que los sistemas hagan lo que ellos pidan, envíen todo tipo de información a los dueños. También el efecto de la generación X que son más conscientes sobre el ahorro de energía y la conservación del medio ambiente, se verán reflejado en mayor sofisticación en los sistemas del futuro. Aircon, Inc.
98
MV | 08.18
1 2
3
08.18 | MV
99
3 ESTO ES VIDA
• Nueva destilería The Macallan Whiskey
• El futuro que queremos, autos que generan cero emisiones • Diseño para el paladar No-Bake Cheesecake • Tudor Black Bay • Keep Walking Puerto Rico
100
MV | 08.18
08.18 | MV
101
Esto es Vida: Licores y Arquitectura
Nueva destilería de The Macallan Whisky celebra el espíritu de la colaboración
E
drington, la compañía internacional de licores premium, ha revelado la nueva destilería y experiencia para visitantes de The Macallan. La misma se encuentra en la impresionante finca Easter Elchies, que ha sido el hogar de este whisky de lujo escocés desde 1824. Desde sus humildes comienzos, la marca ha crecido hasta convertirse en el líder mundial de whisky de malta único por valor, y está posicionado como líder en algunos de los mercados de whisky escocés más importantes del mundo, como EE.UU., Taiwán y Japón. Es la primera destilería en Speyside diseñada por un arquitecto aclamado internacionalmente, Rogers Stirk Harbor + Partners. La estructura ondulada del techo de madera es una de las estructuras de techos de madera más complicadas del mundo, que comprende 380,000 componentes individuales.
102
MV | 08.18
Cada cruce y viga tiene un nombre específico y ha sido probado en más de 160 condiciones de carga diferentes, mientras que “El código de diseño suizo Alpine” se ha utilizado para sostener los efectos del viento, la nieve y el hielo en la intrincada estructura. El proyecto fue anunciado en 2012 y la construcción comenzó en diciembre de 2014. El primer whisky corrió por los alambiques en diciembre del año pasado y la experiencia para los visitantes abrió sus puertas al público el 2 de junio. Se espera que el número de visitantes se duplique en el primer año y continúe aumentando a partir de entonces.
La estructura ondulada del techo de madera es una de las estructuras de techos de madera mรกs complicadas del mundo, que comprende 380,000 componentes individuales.
08.18 | MV
103
104
MV | 08.18
La nueva destilería permitirá que la producción de The Macallan aumente en un tercio si es necesario. Los alambiques escoceses Forsyths crearon los alambiques nuevos, que desde los años cincuenta, los fabricaron “curiosamente pequeños” distintivos de la marca para The Macallan. Los materiales naturales - la piedra local, la madera y el techo del prado vivo-, así como el diseño paisajístico no sólo evocan el entorno y los ingredientes de la producción de whisky, sino que también sirven para proporcionar un viaje atmosférico para el visitante.
El techo es una de las estructuras de madera más complicadas del mundo, que comprende 1,800 vigas individuales, 2,500 elementos de techo diferentes y 380,000 componentes individuales, casi ninguno de los cuales es igual o el mismo. Se designaron varios consultores especializados para apoyar el diseño interior, entre estos Atelier Bruckner, Concept Bars y Modo+. Graham Hutcheon, Director General de Operaciones Grupales en Edrington dijo, “La exitosa construcción de esta nueva experiencia de destilería y visitantes ha sido posible gracias al trabajo arduo, el compromiso, la innovación y la colaboración impulsada por nuestro equipo. Nuestros socios Robertson, Forsyths y Rogers Stirk Harbor + Partners han estado con nosotros en cada paso del camino y el éxito del proyecto se debe a su dedicación, profesionalismo y compromiso inquebrantable con la excelencia .
08.18 | MV
105
The Macallan es un whisky sumamente apreciado en Puerto Rico y esta nueva destilería eleva el alcance de la marca, aumentando su producción y visión a futuro. — Vanessa Roche, gerente de marca para The Macallan en PR
Graham Stirk, Socio Principal y Arquitecto Líder de Rogers Stirk Harbour + Partners comentó, “La finca Macallan es realmente un lugar especial; un lugar que hemos llegado a amar y respetar enormemente. La visión siempre fue ambiciosa, pero esto nos permitió desafiar nuestro propio pensamiento para crear algo tan dramático e inspirador. Ha sido un honor desempeñar nuestra parte en la creación del próximo capítulo para The Macallan”. Rogers Stirk Harbour + Partners RSHP es una firma de arquitectura reconocida internacionalmente. Ha diseñado varios de los edificios más icónicos del mundo en los últimos años, entre estos el Terminal 5 del aeropuerto de Heathrow y el Centro Pompidou de París. El Director Creativo de The Macallan, Ken Grier, añadió, “Como The Macallan ha crecido a nivel mundial, ha sido muy importante que nos aseguremos de poder mantener la demanda de este maravilloso líquido ámbar. Hemos tomado una precaución especial para asegurarnos de que el espíritu que se produce en la nueva destilería sea idéntico al espíritu que produjimos en nuestra destilería anterior. Este es el comienzo de un nuevo capítulo realmente emocionante en la evolución de esta maravillosa marca que es The Macallan . A nivel local, Vanessa Roche, Gerente de Marca para The Macallan en Puerto Rico indicó, “The Macallan es un whisky sumamente apreciado en Puerto Rico y esta nueva destilería eleva el alcance de la marca, aumentando su producción y visión a futuro. Nos sentimos muy emocionados por contar con una destilería tan especial que cuenta con últimas tecnologías para asegurar que nuestro whisky siga siendo uno de los más distinguidos en el mundo”. www.themacallan.com 106
MV | 08.18
08.18 | MV
107
Esto es Vida: TecnologĂa
108
MV | 08.18
L
a energía sostenible es una forma de energía que atiende la demanda actual sin estar en peligro de escasear o terminarse y que puede utilizarse una y otra vez. Con esto como dirección muchas compañías han invertido en tecnologías que ayudan a proteger el planeta y a futuras generaciones controlando el daño al ambiente y a los recursos. Estas no solo se aplicas al producto y a su funcionamiento, sino en muchas ocasiones a la producción del producto como tal. En los Estados Unidos, Europa y Asia, ya la tecnología sostenible en el giro automotriz está muy adelantada y ofrece al público una solución real y asequible. Desde hace una década los autos eléctricos han entrado en el mercado y para muchas personas es viable
adquirirlos. Existen varias compañías que los diseñan y producen, entre ellas y una de las más reconocidas es Tesla, cuya misión es acelerar la transición mundial hacia energía sostenible. Las nuevas generaciones están muy comprometidas con la conservación y es por esto que los vehículos con funcionamiento de batería llaman tanto la atención. Tesla combina junto a la energía sostenible, la seguridad, el rendimiento y la eficiencia. Actualmente existen varios modelos Tesla: el sedan Modelo S, la SUV Modelo X, Modelo 3 y el Roadster que fue el debutante para 2008. Entre muchos de los beneficios de poseer un Tesla se encuentran los que mencionamos a continuación. 08.18 | MV
109
Carga donde quiera
El Tesla puede cargarse donde quiera—con equipo estándar y opciones convenientes, incluyendo sus redes de carga.
En el camino
Puedes parar en un Supercharger mientras tomas un descanso. Los viajes de larga distancia son más fáciles gracias a la amplia red de carga de Tesla.
Áreas urbanas
Tesla también está instalando grandes cantidades de Superchargers en localidades que le hacen fácil a residentes y visitantes cargar sus autos. Incluyendo centros comerciales, distritos, supermercados.
Conector de pared
Conecta tu auto a la pared en la noche y al levantarte ya tendrá carga completa.
Menor costo que la gasolina
Aunque el costo depende de varios factores como la vida y condición de la batería, la configuración y localización del auto, estilo de conducir y las condiciones del tiempo, el costo por kilowatt es menor comparado con el costo de gasolina.
Control
Puedes bajar el app para monitorear y controlar la carga del vehículo. Y... tiene pantalla de 17” en el vehículo.
110
MV | 08.18
Esto es Vida: Relojes
Tudor Black Bay una línea inspirada por generaciones de relojes de buceo
E
l jueves 28 de Junio TUDOR presentó su colección nueva de relojes, inicialmente exhibidas en BaselWorld en Marzo 2018 en Basilea, Suiza, en Club Jibarito. Akua Event Planning logró crear un ambiente cálido y conmovedor balanceando los colores rojo y negro, distinguiendo a la marca TUDOR. En conjunto con clientes de TUDOR y de nuestro Club y la familia de empleados de Club Jibarito, se emprendió una clásica noche dentro del Club de diversión y magia.
Dentro de la familia de relojes Black Bay la familia TUDOR le da la bienvenida a tres modelos nuevos, añadiendo nuevos tamaños, estilos y la función GMT a una línea inspirada por generaciones de relojes de buceo. TUDOR Black Bay GMT, TUDOR Black Bay Fifty-Eight y TUDOR Black Bay 32 son solo algunos de los models nuevos. Para mas información sobre las novedades, pueden visitar la pagina web https://www.tudorwatch.com/magazine/article/ baselworld#. 08.18 | MV
111
Modo de Vida Online!
www.mododevida.com o en
112
MV | 08.18
www.issuu.com/revistamododevida
Esto es Vida: Diseño para el Paladar
e k a No-B secakes e Che Por
CAM
ILA
REF
OJO
S
08.18 | MV
113
KEY LIME PIE Ingredientes: Crust - 1 rollo de galleta s graham (molida ) - 3 cdas de mante quilla sin sal (derre tida) Mezcla - 1 paquete de qu eso crema (8oz) - 1 lata de leche co ndensada (14 oz) - 2 cdas de ralladu ra de limón - 1/3 taza de jugo de limón fresco Decoración (Opcion al) - whipped cream - rebanadas de lim ón Procedimiento: 1. moler las galle tas graham y mez clar con la mantequilla derre tida. 2. en una ba tidora eléctrica, mezclar queso crema, lec he condensada, jugo y ralladura de limón hasta que esté cr em oso y completamenta m ezclado. 3. en los recipien tes individuales, colocar la galleta molida en cada uno y prensa r; encima, derramar la mez cla de “key lime” y refrigerar por 2-3 horas. 4. al momento de consumo, decora r con los “toppings” desead os. 114
MV | 08.18
NUTELLA Ingredientes: Crust - 12 oreos (molidas) - 3 cdas mantequilla sin sal (derretida) Mezcla - 1 paquete de queso crema (8oz) - 2/3 tazas de nutella - 1 cdta vainilla - 8 oz “cool whip” (crema batida) Decoración (Opcional) - whipped cream - ralladura de chocolate - avellanas
MANGÓ
Y COCO
ntes: Ingredie olidas) raham (m Crust g s ta etida) e ll de ga al (derr s o ll in o s r 1 la tequil de man - 3 cdas oz) ema (16 /2 taza Mezcla ueso cr q e a) o 1 1 d z s ta te e /2 u 1 q a 1 , -2p os (puré go fresc go n a - 2 man de m entrado c n co o c c e e d ad o de crem a z a ta c n /2 -1 ar bla de azúc a z ta - 2/3 ional) ión (Opc Decorac m ed crea - whipp mango e adas d n a b e r allado - coco r con la mezclar to: n y ie m im a d rah Proce lletas g r las ga n 1. mole licuar e trozos y n uilla. e q e r te d n ta e r a m o, co . Deb s mang e suave d lo e r u la q e e 2. p asta qu adora h puré. queso una liqu dia del e m y zclar el a e z m ta , 1 a r ic úcar. léctr queda oco y az tidora e c a e b d a a n em la 3. en u olocar ango, cr uales, c uré de m id p iv , d a, a in m im e c cr ; en ientes prensar s recip y lo o n n e r u 4. frige ar cada oco y re c lida en y o o m g n ta ma galle zcla de ar la me los derram colocar , . o s a m r s o por 4 h de con omento m l a 5. ados. gs” dese “toppin
Procedimiento: 1. moler las galletas oreo y mezclarlas con la mantequilla derretida. 2. en una batitora, mezlar el queso crema, vainilla y nutella hasta que quede cremoso; con una espátula, doblar o “fold” el “cool whip” en la mezcla de nutella. mezclar hasta que quede completamente incorporado. 3. en los recipientes individuales, colocar la oreo molida en cada uno y prensar; encima, derramar la mezcla de nutella y refrigerar por 2 horas. 4. al momento de servir, colocar los “toppings” deseados y disfrutar.
08.18 | MV
115
Esto es Vida
Johnnie Walker invita a los puertorriqueños a seguir caminando Por primera vez, la marca número uno de whisky escocés a nivel mundial desarrolló una campaña inspirada en la Isla, destacando espacios y talento 100% boricua.
J
ohnnie Walker, la marca de whisky escocés líder a nivel mundial, lanzó su nueva campaña Keep Walking Puerto Rico, iniciativa que por primera vez fue desarrollada completamente por talento local, en lugares reconocidos del País. Este proyecto insta a los puertorriqueños a continuar dando pasos firmes hacia el progreso y a nunca detener la marcha, porque cada paso que uno da, significa también un paso hacia adelante para Puerto Rico. “Esta campaña persigue inspirar a cada puertorriqueño a trabajar para seguir progresando, porque juntos podemos hacer la diferencia y avanzar de manera más firme y determinada. Cada individuo puede aportar sus mejores cualidades para que el País siga por el camino correcto”, expresó María Alicia Reyes, gerente de mercado de Diageo para Puerto Rico. Keep Walking Puerto Rico se basa en la esencia de Johnnie Walker, cuyo mantra es inspirar el avance y el progreso, pero en esta ocasión no sólo de manera personal, sino colectiva. “Seleccionamos lugares con los que los puertorriqueños se pudieran identificar, siempre con la meta de seguir los pasos de una marca tan reconocida a nivel internacional como Johnnie Walker, la cual no sólo se inspiró en nuestro país para el desarrollo de este proyecto, sino que también confió en todo nuestro equipo para relatar las historias protagonistas de la campaña. Definitivamente, esto nos llena de inspiración para seguir creciendo”, aseguró Brenda Pizarro, gerente de marca senior de Méndez & Co. 116
MV | 08.18
Las piezas desarrolladas se enfocan en las historias de la comunidad aledaña al Caño Martín Peña, el proyecto ambiental de Fernando Samalot y la iniciativa de revitalización de espacios urbanos Santurce es Ley; tres relatos que van en sincronía con el eslogan “Keep Walking” y encarnan la importancia del esfuerzo colectivo. “Johnnie Walker es una marca global que ha tenido el respaldo de los puertorriqueños por muchos años y con esta campaña no sólo queremos agradecer y reconocer dicho apoyo, sino además invitarlos a continuar caminando en pro de la reconstrucción y el futuro de Puerto Rico con la convicción y optimismo que los caracteriza”, señaló Ignacio Bordigoni, gerente de marca de Johnnie Walker para Centroamérica y el Caribe. Como parte de esta iniciativa, la marca presentó una edición limitada de la botella de Johnnie Walker Black Label 750mL, en un empaque distintivo con los colores de la bandera de Puerto Rico. MÉNDEZ & CO. www.mendezcopr.com.
4 HISTORIAS DE DISEÑO
•A partir del arte diseño interior por Haydeé Masini
08.18 | MV
117
Diseño Interior
A partir del arte E
llos son un matrimonio de profesionales con más de 40 años de casados,. Él abogado, ella empresaria, disfrutan de la lectura y de entretener en su hogar. Cuando desearon redefinir el estilo de su apartamento en Condado, acudieron a la diseñadora de interiores Haydeé Masini para que les preparara un diseño con sus particularidades. Querían crear una distribución de espacio abierta en la cual existieran múltiples áreas cómodas para la conversación. “Me halagó que los clientes me dieron luz verde para trabajar el espacio. Querían que fuera un espacio alegre funcional, cómodo y utilizar como punto de partida dos obras de Arte de Arnaldo Roche”, nos explica Masini sobre la encomienda e inspiración para el proyecto. De ahí comenzó a buscar solución al la cantidad de iluminación natural, la ubicación de los muebles y la preservación de las obras de artes.
118
MV | 08.18
Querían que fuera un espacio alegre funcional, cómodo y utilizar como punto de partida dos obras de Arte de Arnaldo Roche.
08.18 | MV
119
Para la diseĂąadora este ĂĄrea de lectura es perfecto ademĂĄs de uno de sus favoritos del apartamento.
120
MV | 08.18
Utilizando como punto de partida los colores de los cuadros de Arnaldo Roche, la diseñadora seleccionó azules y violetas para el primer área de conversación: la biblioteca/salón de lectura. Para éste seleccionó mobiliario cómodo de líneas curvas: butacas Edito, otomano Bubble y alfombra a rayas Sol y Sombra, todos de Roche Bobois.
08.18 | MV
121
122
MV | 08.18
Sutilmente, la decoradora tomó los tonos azules y albaricoque y los llevó a la sala en forma de cojines decorativos. Éstos colocados sobre el sofá contemporáneo Hunter (Mitchel Gold + Bob Williams) en casual textil color gris. El gris actúa como neutral repetidamente a través del apartamento, en los demás muebles y en algunas paredes que enmarcan la bella vista a la ciudad. Para complementar el mobiliario de la sala formal, dos butacas giratorias Supernova blancas junto a mesitas de acento Addie y Ringo también de las misma tienda.
08.18 | MV
123
Entre la sala y el salón de estar nos llama la atención el comedor donde también predominan las curvas. Aquí el gris y blanco son protagonistas haciendo presencia en la mesa de pedestal redonda Aqua de Roche Bobois y en las seis sillas de respaldo alto y forma curva de Koper. Sabiamente, Haydeé trae el violeta y amarillo utilizando el bello buffet Diapo de Roche Bobois, de cuerpo blanco y paneles traslúcidos verticales en violeta y amarillo. Como muy bien explica la diseñadora: “La utilización de colores en muebles como las varias texturas de textiles es crucial en esta decoración. Se utilizan los grises pero solo para resaltar los violetas, azules, amarillos y naranjas”.
124
MV | 08.18
08.18 | MV
125
Más allá del comedor y situada frente a la cocina está el salón de estar. La alfombra rectangular Resille de Roche Bobois tejida a mano y el sofá modular (Viva Carpets) ambos en color gris son el canvas donde ocurre la explosión de color resultado de coloridos cojines multicolor de Roche Bobois, MGBW y West Elm. Nos comenta Haydeé que “la combinación de muebles modernos y contemporáneos junto a las maderas de las puertas y cocina logra la calidez del hogar”.
126
MV | 08.18
08.18 | MV
127
Mi elemento favorito es la fascia negra que divide la cocina del resto de la casa y que estรก adornada con un cuadro que muestra dos interesantes ojos en mosaicos.
128
MV | 08.18
No es casualidad que las frutas y flores parecen parte de la decoración, pues los colores de las obras se repiten aquí también en el “staging”. Taburetes de Koper.
08.18 | MV
129
130
MV | 08.18
08.18 | MV
131
132
MV | 08.18
