Mundo Plástico No. 78 Abril-Mayo 2016 by Mundo Plástico

abril 覺 mayo 2016

contenido empresa sustentable

El desafío del cumplimiento regulatorio en materia de sostenibilidad

empresa sustentable

56 10

alta dirección

en la portada

Entrevista con Carlos Ramírez, territory manager para México, Centroamérica y Caribe en Stratasys.

Impulsando la innovación de la manufactura aditiva

6 novedades sintéticas

actualidad 16

Plastimagen México: 20 ediciones y el éxito sigue creciendo economía plástica

Veracruz, región punzante para la industria plástica y petroquímica

7 elementos clave para una planta del futuro

aplicaciones

Productividad en la fabricación de reciclados

Polipropileno altamente transparente para contenedores alimentarios

Software integrado CAD/ PDM/PLM ampliamente utilizado en Bosch

diseño y empaques

Innovación social y ciudades inteligentes

alta dirección 78

Utech Las Américas 2017: Tres días de conocimiento en poliuretano vertical

¿Cómo la industria aeroespacial puede enfrentar el cambio?

abril ı mayo 2016

Talento en la industria de energía cuando los precios del petróleo bajan academia e Investigación

de clase mundial

Asahi Kasei Plastics abre nuevas oficinas en Querétaro Alternativas para destacar en cada industria

transformación 70

soluciones y tecnología

Lanzamientos con brillo y color plásticos

Expo Pack México: Innovaciones para diferenciarse de la competencia

México recupera 364 mil toneladas de PET posconsumo en 2015: ECOCE

Negocios a nivel internacional: Alternativas competitivas 2016

materias primas

Empresa Sustentable 54

Reemplazo de materiales fósiles al inicio del proceso productivo

Polímeros inteligentes para suministrar fármacos

82 agenda

Directorio gerente general gerente de administración gerente editorial corrección y redes sociales redacción

Gerente de sistemas jefe de arte y diseño arte y diseño

Gerente ComerciaL publicidad

mercadotecnia Suscripciones logística integral

Sergio Lamanna Sofía Elorza Bárbara Gaxiola Susana Chirinos Guillermina García Montserrat Peñaloza Francisco Barrón Miguel Angel González Jacqueline Buenrostro Ángel Cruz Guadalupe Cruz Juan Manuel Lamanna Nishán Alcántara Guadalupe Cruz Jorge Trujillo Rodrigo Hernández Rubén Fragoso Mayte Colín Karina Mejía Scharoon Palomares Tere Mondragón Enrique Sámano

año 13 No. 78 abril/ mayo 2016

revistamundoplasticomx mundoplasticomx

Descargue la versión digital en PDF escaneando el código QR.

oficinas en méxico

Augusto Rodin 276, Col. Nochebuena Delg. Benito Juárez, C.P. 03720, México, D. F. Tel./Fax: (55) 1054 6611 La pluma del lector

redaccion@mundoplastico.net Consejo editorial de la Anipac presidente

Francisco de Caso Peláez Secretario

Héctor López Ramírez directorA general

José María Alfonso Rebollo Lang

www.mundoplastico.net info@mundoplastico.net

informes

info@mundoplastico.net

Revista oficial de

Mundo Plástico es una publicación bimestral de Editorial Fass, S.C, con domicilio en Augusto Rodin núm. 276, Col. Nochebuena, 03720, México, D.F. Teléfono/fax: (0052 55) 1054 6611. El contenido de las notas firmadas no necesariamente representa la opinión del editor, y es de exclusiva responsabilidad de los autores. Certificado de Reserva de Derechos: 04-2003-021210043700-01. Registrado en el padrón nacional de medios impresos SEGOB. El editor no se responsabiliza por errores u omisiones que se produzcan en esta publicación ni intervendrá en problemas o discrepancias que se susciten con terceros por adjudicación de marcas o contenidos de publicidad. Precio del ejemplar México: $ 85.00 m.n. Resto del mundo: $ 7.00 us.

abril ı mayo 2016

novedades sintéticas

Roland DG Corporation: Fabricante líder de impresoras de gran formato De acuerdo con el “Reporte trimestral de seguimiento de envíos de gran formato”, de InfoTrends 2015, Roland DG despachó más unidades que cualquier otro fabricante en la categoría de 30 pulgadas y más. El estudio sugiere que el precio y el tipo de tecnología son factores clave para impulsar la demanda global de productos de Roland DG, permitiendo a la empresa alcanzar este nivel de liderazgo continuo. “Nuestros datos muestran que Roland DG es el vendedor líder de impresoras de gran formato para gráficos durables en 2015, como lo ha sido en años anteriores”, comentó Steve Urmano, analista del mercado correspondiente en InfoTrends. “Estamos muy entusiasmados, pero no sorprendidos, de saber que Roland DG continúa siendo el líder en ventas mundiales en este mercado”, dijo Eli Keersmaekers, presidente de Ventas Globales para Roland DG Corporation. “Especialmente en el entorno competitivo del día de hoy y con soluciones alternativas que presentan los fabricantes, este logro muestra que nuestra tecnología continúa siendo la mejor oferta en calidad, durabilidad y retorno de inversión. Todo esto más el mejor servicio de la industria, soporte y distribuidores, es claro por qué continuamos siendo la mejor opción”.

Kurz y sus nuevas capacidades en Drupa 2016 Los nuevos productos de la empresa, llamativos, dramáticos y con alto valor agregado, se utilizan en muchísimas industrias alrededor del mundo, no solamente en aplicaciones de empaque y embalaje, las películas delgadas de Kurz incluyen participación en sectores como el automotriz, bancario, tecnología digital, seguridad y muchas otras más. “Impacto en la ligereza, creación en 2D y 3D, mejora en la respuesta sensorial además de facilitación de la interacción de medios digitales son algunos de los puntos de partida para el Grupo de Innovación de la empresa, así como su creatividad”, señaló el propietario, Walter Kurz. “Nuestras más recientes innovaciones han estado cambiando mercado a través de capacidades totalmente nuevas”. “Esto ya incluye la tecnología Digital Metal, que permite que la información constantemente variable sea aplicada como un recubrimiento metálico en línea en este sector creciente, así como los códigos de barra en 2D con tecnología difractiva y otras capacidades de seguridad e interacción con el consumidor final, tanto para empaques como para imprentas”.

abril ı mayo 2016

Nueva impresora flexográfica de Comexi, diseñada para grandes formatos El especialista en soluciones de maquinaria para la industria de la conversión del envase flexible desvelará sus nuevas impresoras que reúnen las más altas prestaciones y las últimas innovaciones tecnológicas en la Drupa 2016. Como proveedor global, el grupo presentará en la feria Drupa nuevas tecnologías para sus tres líneas de impresión: flexográfica, rotograbado y offset. La principal novedad será la presentación de una nueva impresora flexográfica que permitirá una mayor automatización del proceso de impresión. La nueva máquina supondrá una evolución de la anterior FI, la exitosa impresora de gran formato más vendida de Comexi. El director de Marketing y del Centro Tecnológico de Comexi, David Centelles, ha destacado que con esta nueva impresora, “ofrecemos una solución de primer nivel a nuestros clientes apostando por una tecnología de altas prestaciones y que nos confirma como referentes en la impresión del envase flexible”. Comexi apuesta también para incorporar la automatización a su tecnología offset. Después que en 2012 presentara en la Drupa su revolucionaria solución de impresora con tambor central, este año desvelará su nuevo sistema de automatización para su reconocida impresora CI8 Offset ante el público mundial. Comexi, como proveedor global con tres líneas de impresoras, presentará también en Drupa un nuevo cuerpo impresor para impresiones en huecograbado que permitirá trabajos de alta calidad. La impresora R2 es la última novedad de Comexi para el sector del huecograbado e incorpora la tecnología más innovadora en términos de control de máquina o en sistemas de accionamiento directo para incrementar la eficiencia, así como Simotion de Siemens que aumenta el ahorro energético en cuanto al consumo de la máquina.

Sistemas de Viento Vestas elige Solución 3D de Dassault Systèmes El fabricante más grande de turbinas de viento del mundo eligió la Solución de Experiencia 3D Turbinas de Viento Sustentables, para la gestión de sus operaciones de fabricación. Vestas podrá estandarizar sus sistemas de fabricación y sus procesos de cadena de suministros a través de toda su red global y sustentar sus planes de expansión en el futuro. Basado en la plataforma 3DEXPERIENCE, refuerza las aplicaciones de Delmia Apriso y provee capacidades de ingeniería, fabricación y gestión sin precedentes que integran información multidisciplinaria en un entorno global y colaborativo. Esta solución permite a las compañías planear y validar virtualmente sus procesos antes de comenzar la producción, minimizando los costos de producción, retrasos y problemas en la planta, al tiempo que garantiza la máxima calidad del producto y el rendimiento de producción deseado. Con sus 19 plantas de producción alrededor del mundo, Vestas cuenta con una solución digital unificada que le permite tener visibilidad en tiempo real y control en las operaciones de fabricación en toda la empresa que pueden ser integradas de manera segura con su sistema de Planificación de Recursos Empresariales (ERP por sus siglas en inglés). La compañía ahora puede coordinar y sincronizar a su personal, procesos, equipo, herramientas y materiales, así como los procedimientos que van más allá de la planta de turbinas de viento, como calidad, almacén, mantenimiento, mano de obra y cadena de suministro. Con gran flexibilidad operacional y rápida respuesta al cambio, puede replicar las mejoras, diseño y construcción en cualquiera de sus instalaciones.

Nexen Tire lidera el segmento de automóviles de pasajeros “Los resultados de la edición 2016 del Estudio de Satisfacción del Cliente con Neumáticos Originales que realiza J.D. Power muestran el importante crecimiento de Nexen Tire”, afirmó la compañía; “a través de inversiones continuas en I+D, Nexen Tire continuará mejorando la calidad del producto y la tecnología con el propósito de aumentar la satisfacción del cliente a nivel mundial y transformarse en un protagonista clave entre los fabricantes de neumáticos de todo el mundo”. Para el estudio, los principales factores relacionados a la satisfacción con los neumáticos son: ‘Rodamiento del neumático’, ‘Tracción y manejo del neumático’, ‘Desgaste del neumático’ y ‘Apariencia del neumático’. Es de destacar que Nexen Tire subió 82 puntos en el factor ‘Desgaste del neumático’ con respecto al estudio de 2015, lo cual representa un aumento significativo. Este factor es el que los clientes consideran como el más importante de todos los factores de satisfacción con los neumáticos y este año condujo a una mejora en la satisfacción del cliente con los productos de la compañía.

abril ı mayo 2016

novedades sintéticas

Taiwan Machine Tools: Exportaciones a México Taiwán es el cuarto exportador más grande del mundo en maquinaria. Su industria es impulsada en parte por los grupos industriales de clase mundial, conformados por más de mil productores de maquinaria de precisión y más de 10 mil proveedores de materias primas. Con una producción anual de 3 mil millones de dólares, la industria nacional de maquinaria disfruta de la mayor producción por unidad de área. Además, el total de exportaciones hacia México de máquinas hechas en Taiwán en 2015 alcanzó los 32 millones de dólares, 11% por encima del año anterior. De toda la maquinaria exportada a México, las prensas de máquina, los equipos de cizallamiento, tornos y centros de maquina fueron los que mayor demanda tuvieron. Taiwán y México han desarrollado una relación cercana, en especial entre los participantes de la industria maquinaria. En este contexto, la presencia y participación de compañías de origen taiwanés en este sector en México se va incrementando cada año aportando innovación y tecnologías de última generación y con el objetivo de mostrar todo el potencial taiwanés para la industria aeroespacial y automotriz, Taiwan Trade Center México estará presente en Expomaq 2016 donde van a mostrar lo más avanzado e innovador para estas industrias. Durante cuatro días, los representantes taiwaneses de empresas líderes como Tongtai Machine & Tool Co., Ltd., Honor Seiki Co., Ltd, Luren Precision Co., Ltd., Kao Fong Machinery Co., Ltd., You Ji Machine Industrial Co., Ltd. y muchas más enseñarán a desarrolladores, mayoristas, constructores, ingenieros, arquitectos, distribuidores de servicio y dueños de negocio sus productos más novedosos y las tendencias más relevantes que marcarán el camino de los próximos años.

Teknor Apex adquiere Plastic-Technologie-Service El acuerdo, por un monto de dinero que no se dio a conocer, entró en vigor el 31 de marzo. PTS opera una planta de fabricación con tecnología de vanguardia en Steinsfeld, Alemania, con más de 20 mil toneladas de capacidad instalada, así como un centro de asistencia técnica. Una oficina de comercialización ubicada a 10 km, en Tauberzell, incluye instalaciones para capacitación, seminarios y conversaciones con clientes sobre posibles soluciones para aplicaciones automotrices, eléctricas y de productos para el consumidor, entre otras. La empresa tiene más de 100 empleados. Las carteras de productos de PTS son diversas. Los TPE incluyen copolímeros de bloque con base en diversas químicas de polímeros, TPV y mezclas de polímeros. Los ETP incluyen varios tipos de poliamida además de PBT, policarbonato (PC), y mezclas de PC/ABS. “PTS es conocida por sus innovaciones y es el líder europeo en desarrollar soluciones de productos duros y blandos que combinan elastómeros con polímeros rígidos”, comentó Suresh Swaminathan, vicepresidente sénior a cargo del negocio mundial de TPE de Teknor Apex. “Aportarán a nuestra asociación una amplia gama de tecnologías y capacidades de servicios únicas”. Las especialidades exclusivas de PTS incluyen una tecnología para materiales duros y blandos para moldear TPE sobre sustratos de ETP polares, como nylon y acetal y producir un enlace duradero. Otra especialidad son los grados entrecruzados con radiación de ETP y TPE.

abril ı mayo 2016

en la portada

Entrevista con Carlos Ramírez, territory manager para México, Centroamérica y Caribe en Stratasys.

“Buscamos acercar cada vez más esta tecnología a todo el mundo, no solo a la industria; necesitamos un cambio de mentalidad general para hacer que México pase de ser un país manufacturero a un país diseñador. Tenemos el recurso humano es solo enfocar la educación para despertar la imaginación a edades más tempranas”.

Impulsando la innovación

de la manufactura aditiva

Guillermina García | Redacción.

abril ı mayo 2016

Esta tecnología, conocida como Fused deposition modeling que implica, justamente, fundir una tira de plástico y depositarla en la forma que se requiera. Cada vez más expandida, es sin duda un parteaguas en términos de tecnología disruptiva: Una impresora con cabezales que inyectan una resina acrílica que se solidifica.

undo Plástico conversó con Carlos Ramírez, territory manager para México, Centroamérica y Caribe para Stratasys, la firma especialista en soluciones 3D, quien nos platicó a cerca del desarrollo de la empresa en nuestro país y a nivel global. “La firma Stratasys empezó a laborar en los años 80. La realidad es que inició como un proyecto casero para ayudar a un propósito universitario”, afirmó el directivo. “De hecho, con base en lo que actualmente conocemos como la pistola de silicón, el señor Scott Crump diseñó este producto, que es una tecnología conocida como Fused deposition modeling”. “El proceso es básicamente fundir una tira de plástico y depositarla en la forma que se necesite. Cuando el señor Crump originó esta tecnología, lo que primero empezó a abrirse como mercado fue el mundo del prototipado; 10 años después, en Israel, un grupo de ingenieros que venían del mundo de la impresión de gran formato concibieron esta tecnología como impresora, pero que imprimiese en sólido, y en el 2012 estas dos empresas se fusionaron, después de ser competencia por más de 20 años”. ¿Un proceso de complementariedad? “Sí”, analizó nuestro entrevistado. “En ese año se dieron cuenta de que eran complementarias, porque una es muy enfocada al diseño con mucho detalle fino, con mucha calidad, y la otra está más enfocada a la manufactura, con materiales más resistentes, con termoplásticos reales que permiten la impresión de piezas más resistentes; al generar esta fusión se da lo que hoy en día conocemos como Stratasys, la empresa americana tenía este nombre, la empresa israelita se llamaba Objet y al momento de la fusión deciden quedarse con el nombre de Stratasys porque estaba más difundido y en el mercado de Norteamérica era más acogido”, comentó el ejecutivo. “El primer concepto utilizado fue prototipado rápido pero eso quedó corto como realidad al momen-

to en que empezaron a salir materiales cada vez más avanzados que permitieron hacer más cosas y más sofisticadas. No solo para prototipados sino para uso final, para fabricación, para herramentales. Incluso hoy en día podemos hablar de moldes prototipo de inyección, entonces se ha desarrollado muchísimo y de ahí se pasó al término correcto en realidad que podríamos decir que es manufactura aditiva: Hoy se conoce como 3D Printing”. Es un proceso de impresión real... “De hecho, en ocasiones con el nombre se genera mucha confusión, porque 3D Printing empieza a llamarse a partir de que aparecen tecnologías como la nuestra, que es una tecnología que le decimos polyjet que parece una impresora de papel, tiene cabezales que inyectan, tiene una tinta que en realidad es una resina acrílica que se solidifica, entonces el proceso es exactamente el mismo que la impresión de papel y que en vez de imprimir un papel va construyendo un sólido capa por capa”. “Yo considero que el termino que mejor le calza a este proceso es manufactura aditiva, porque es fabricación por agregación de material, que es lo contrario a lo que conocemos normalmente como la construcción de una pieza o de un prototipo, hasta ese momento tomo una pieza y busco una maquina de control numérico que empieza a remover, o como un artista que toma la piedrota y empieza con el cincel hasta que salga la escultura, ahora puedes diseñar la escultura y mandarla a imprimir y ya no tienes que desperdiciar material por decirlo de una forma”. ¿Considera que es un cambio radical en términos de producción? “Esto ha cambiado totalmente muchos aspectos”, apuntó Carlos Ramírez. “Ha eliminado limitaciones a lo que se puede hacer cuando se trabaja por medio de aquellos sistemas de sustracción, porque tienes muchas limitaciones alrededor de lo que realmente puede hacer un equipo, en cuantos ángulos puede entrar, o si es necesario hacer lograr áreas huecas; con la ma-

abril ı mayo 2016

en la portada

La manufactura aditiva está en todos lados y cada vez está mucho más abierta el área de aplicaciones. Desde aeroespacial, por ejemplo, la Nasa es un cliente de Stratasys, en automotriz cuenta con clientes globales como MB, Hyundai, Reanult, Jaguar, por mencionar algunos.

nufactura aditiva esos obstáculos desaparecen totalmente, ya no hay limitantes en términos de lo que se puede hacer en geometrías, en formas: Significa un swtich general para todo”. “Hemos visto el desarrollo de aplicaciones de esta tecnología, como el caso de las prótesis; sin embargo, ciertamente es necesario conducir a otras aplicaciones y herramientas mucho más efectivas y ligeras que pueden apoyar al trabajador para que sea más eficiente, y le permiten que su trabajo sea más exacto. Con el desarrollo de materiales se esperan más cambios y, por ende, seguirá la expansión de lo que esta tecnología puede lograr en diferentes ámbitos”. El directivo de Stratasys comentó que la firma ha ido adquiriendo empresas, una de ellas es MakerUp, con el objetivo de complementar con la participación de equipos de más bajo costo, no dirigidas a manufactura necesariamente, pero si con la meta de llegar más al nivel educativo. Subrayó que Stratasys siempre ha puesto un foco muy especial en la educación porque es la vía propicia para acercar cada vez más la tecnología para su entendimiento y que se pueda sacar cada vez más provecho de esta.

abril ı mayo 2016

“Desde que empezó Stratasys directamente en México”, comentó Ramírez, “hace tres años aproximadamente, hemos hecho un trabajo muy intenso de ir enseñando al mercado sobre las cosas qué se pueden hacer con esta tecnología, a través de casos de éxito o reportajes que aprovisionamos de todo el mundo. Puedo decir que ya hemos visto frutos de eso: Hay un entendimiento mayor no solo de las empresas, sino de los medios, ya se entiende mejor de qué se trata esto y cuáles son los beneficios finales, que es lo importante”. “El mercado mexicano recurre a estas soluciones más de lo que pensamos. Ya son muchas empresas las que usan esta tecnología. Siento que a México le falta más el swtich de volverse más diseñadores, hoy día es un país manufacturero, esa es una de las mayores fuerzas y riquezas que tiene México ya que en esta área nuestra tecnología está aportando mucho hoy día. Definitivamente la aceptación más fuerte es en prototipo, el swtich mental de la gente todavía está en el prototipo; por eso digo que es muy importante el acercamiento al sector educativo, y no hablo de universitarios, hay que ser claros, debe ser desde la educación básica, desde el más pequeño: Si despertamos la

“El primer concepto utilizado fue prototipado rápido pero eso quedó corto como realidad al momento en que empezaron a salir materiales cada vez más avanzados que permitieron hacer más cosas y más sofisticadas: Hoy en día podemos hablar de moldes prototipo de inyección, podríamos decir que es manufactura aditiva: Hoy se conoce como 3D Printing”.

abril ı mayo 2016

en la portada imaginación hoy, olvídate para mañana en lo que puede convertirse eso”.

más se va a acelerar el proceso de convertir a México en un país de diseñadores.”

“Queramos o no a nivel mundial el sistema educativo es uno que nos lleva muy estructurados y no nos deja espacio para desarrollar ideas; nuestra tecnología es algo que puede abrir muchas puertas para cambiar eso. Mientras más temprano se adopte en el sistema educativo,

El directivo accotó: “Cuando éramos solo Stratasys estábamos más enfocados al nivel universitario, por el tipo de tecnología, con la incorporación de Maker-up a nuestras líneas, ya estamos atacando niveles más básicos. Estados Unidos es un país conocido por ser de los que adoptan tecnologías rápidamente, ya se puede ver en escuelas básicas. Acá ya estamos empezando esa labor, se está haciendo mucho esfuerzo y se va lograr mejorar, pero ya hay un cambio, en universidades no solo privadas sino públicas están considerando estos equipos dentro de sus laboratorios”. ¿Se esperaría una incursión en la vida cotidiana? “De hecho, hoy día es posible que interactuemos con cosas que en su proceso de desarrollo o en su proceso de manufactura han pasado por alguna etapa que ha involucrado 3D y no nos demos cuenta. Cuando manejamos el auto, cuando nos subimos a un taxi, no somos conscientes pero el vehículo ha pasado por algún proceso de diseño 3D, de igual forma un cepillo de dientes, un bote de champú, lo que quieras. Recientemente estuvimos hablando con una empresa que hace las tapas de los champús, y estábamos viendo cómo se pueden hacer los prototipos de los moldes para eso”. “Estamos en todos lados y cada vez está mucho más abierta el área de aplicaciones. Desde aeroespacial, por ejemplo, la Nasa es un cliente de Stratasys, n automotriz tenemos clientes globales como MB, Hyundai, Reanult, Jaguar, por mencionar algunos; estamos en el área médica, hay varios casos de planeaciones de cirugía en la que esta tecnología ayuda a recortar el tiempo en quirófano, reducir el riesgo de la misma, ya que hace todo más fácil. Vamos por ese camino. La estrategia es ir llegando cada vez más a todos los sectores. Vamos a entrar por industria, pero al mismo tiempo vamos a ir atacando desde las bases de educación”.

Actualmente ya tenemos máquinas que logran hacer color porque ya es posible combinar hasta tres materiales; hablamos de que cada vez se expande más y se abren las posibilidades en diseño y en aplicaciones.

La firma considera a la industria del plástico como un aliado para seguir promoviendo estas soluciones, al respecto, Ramírez apuntó: “El año pasado tuvimos un evento con manufactureros en

abril ı mayo 2016

plásticos y nos hemos acercado de varias maneras. Participamos en expos relacionadas 100% al plástico, ya que es una industria que está directamente ligada. Trabajamos con termoplásticos para fabricar piezas o trabajamos con resinas que simulan plásticos, entonces al final es un aliado muy fuerte”. “Tanto la industria del plástico como nosotros estamos apostando a que los sectores relacionados con automotriz o con aeroespacial tienen como uno de sus objetivos fundamentales lograr el reemplazo de algunas piezas elaboradas con metal, porque eso reduce peso y, por ende, reduce uso de combustible: Se vuelve más ecológico en todo sentido. Por ello tratamos de acercarnos mucho a estas empresas en particular para resolver sus dudas. Hemos tenido interacción con una asociación en Monterrey con la que estamos buscando hacer algunas actividades para el área de Nuevo León”. Tendencias “Hay un boom mediático sobre las áreas médicas”, dijo Ramírez. “Porque es la que más nos impacta; pero en la parte industrial también hay cada día más interés en el metal o los plásticos de alta resistencia; las empresas están dándose cuenta de que pueden hacer otras cosas en este sentido. De alguna forma, México es un país cuya mentalidad de ingeniero es metalera, en el sentido de que todo lo piensan en metal: Cuando se trata de elaborar un producto, por default lo piensan en metal y muchas veces, sin necesidad o sin que sea la mejor opción”. “¿Por qué no piensan en plástico? Porque quizá maquinar un plástico es más complejo, porque tienes que tener más cuidado, porque se calienta y toma más tiempo; es más fácil maquinar el metal, pero tenemos un material que nos permite reemplazar muchas piezas de metal y es por ello muchos plásticos o resinas han logrado ser utilizados en ciertas piezas con mucho éxito”. En referencia a los planes de crecimiento de la organización, el especialista destacó: “La expectativa es seguir creciendo. El crecimiento ha sido muy grande en los últimos años (hemos prácticamente duplicado ventas año tras año), pero las expectativas siguen yendo en la misma dirección, el mercado mexicano está adoptando esta tecnología y yo no veo más que crecimiento en los siguientes años y cada vez en más áreas” “Hemos crecido mucho en manufactura y en educación, el año pasado hubo un pico muy

fuerte en el área dental y esperamos este año ver resultados en áreas médicas, en aeroepacial, que está teniendo un boom en la zona norte de México y obviamente vamos a seguir creciendo con mercados como el automotriz y con diseño en general. Hay muchas empresas mexicanas que están diseñando, y eso nos da mucho gusto. Hace poco tuvimos el caso de éxito de Cuprum, una empresa mexicana que fabrica y diseña en México y exporta escaleras, hacen cosas muy interesantes, cambios que pueden hacer que el uso de su producto sea más seguro”. “Vamos a seguir evangelizando, ya que estamos enfocados en (como dice nuestro lema: ‘Cambiar las cosas cambiando la forma en que se hace’) a cambiar las vidas. Creo que estamos en ese camino, un día no nos vamos a dar cuenta y vamos estar en nuestra vida habitual interactuando con cosas impresas”. ¿Una tecnología cada vez más cercana? “Estamos enfocados en acercar cada vez más esta tecnología a todo el mundo, no solo a la industria. Va a llegar con un cambio de mentalidad general y este cambio de mentalidad es que México va pasar de ser un país manufacturero a un país diseñador; el recurso humano y la calidad de gente ya están, solo hace falta un cambio en cómo enfocamos la educación, cómo estamos enfocando las cosas y despertar la imaginación de los niños desde más temprana edad”, señaló Carlos Ramírez. Proceso creativo para hacer una pieza 3D “Hay dos formas de ver esto”, explicó Ramírez. “Si estás comenzando a diseñar necesitas un software en 3D con el que diseñas la pieza de lo que quieras, lo que requiere el 3D en términos generales es que ese diseño se exporte a un formato STL, que es el único formato que es cuantificable para las máquinas. Así esa información que recibe es separada por capas, hace capas de información y, dependiendo de la tecnología, es como se va depositando el FDM, que es la tecnología de termoplástico” “Si queremos hacer un vaso, lo primero que hago es la línea del círculo y ahí relleno, como cuando nos enseñaron a dibujar. Voy a dibujar mi Sol, hago mi circulito y de ahí relleno el Sol: Igual funciona la máquina. Hago el primero, baja la mesa, o sube el cabezal, dependiendo de la máquina; hago otra vez mi círculo y vuelvo a rellenar. Según sea la máquina también tú puedes diseñar ese relleno, ya sea que se requiera solido o hueco”.

abril ı mayo 2016

actualidad

Plastimagen México: 20 ediciones y el éxito sigue creciendo

A lo largo de 20 ediciones la exposición más importante de la industria del plástico en Latinoamérica ha visto el paulatino, pero incesante crecimiento del interés del mercado internacional por la distribución y comercialización de materias primas, maquinaria y equipo en el país.

pesar de temporadas muy difíciles, los empresarios mexicanos siguen pendientes de toda innovación y nuevas tecnologías para ofrecer todos los días productos de primera calidad. Es por ello que también el transformador se beneficia enormemente de la celebración de eventos como Plastimagen México que, con el apoyo de la Asociación Nacional de las Industrias del Plástico, abre la puerta para que en un mismo lugar sea posible encontrar a más de 850 empresas y más de 1600 marcas de 25 países. Expositores de alto valor agregado Kraiburg México, Alberto Oba

“Kraiburg tiene varias líneas de productos para la industria automotriz, médica, en la que hemos visto mayor potencial de crecimiento y de consumo, entre otras. El foco de nuestros materiales es una línea genérica y una línea de materiales con adherencia a resinas de ingeniería. Una de las nuevas tecnologías que traemos es el termoplástico con adherencia a metal, un proyecto que se empezó a desarrollar hace un par de años y que ya se liberó como producto de línea. Todavía no hay mucha confianza en el mercado, pero conforme se empiecen a desarrollar aplicaciones, seguramente irá consolidándose”. “Desde la segunda mitad del 2015 Kraiburg se incorporó como entidad mexicana: Kraiburg TPE México. Estamos atendiendo a nuestros clientes de México, tenemos la posibilidad de apoyarlos con importaciones definitivas, importaciones temporales, con bodegas en el norte y centro del país. Prácticamente, lo que estamos haciendo es empezar a atender a los clientes que atendíamos en Estados Unidos, desde nuestra nueva instalación en México”. Gustavo Pérez, A. Schulman Inc

“Tenemos tres años viniendo a la feria; Kraiburg es una empresa alemana que tiene manufactura en Alemania, Malasia, Estados Unidos; en México tenemos proceso de distribución en Monterrey, Querétaro y el centro del país. Lo que buscamos es atender a nuestros clientes y prospectar algunos que pudieran estar interesados en la nueva línea de los elastómeros”.

“En Plastimagen 2016 hemos celebrado nuestro 20 aniversario de manufactura en México con la presentación de nuestra amplia gama de materiales pertenecientes a nuestras cuatro familias de productos: Custom Performance Colors, Masterbatch Solutions, Engineered Plastics, Specialty Powders. Asimismo, presentamos nuestro negocio de Enginee-

abril ı mayo 2016

red Composites, la última adquisición de A. Schulman, Citadel Plastics”. “Nuestra amplia gama de ofertas nos permite hacer frente a una multitud de mercados. Sin embargo, tenemos un enfoque en siete mercados clave: Empaque, automotriz y transporte, construcción, electrónica y eléctrica, agricultura, deportes, entretenimiento y hogar cuidado personal e higiene. Estamos viendo oportunidades de crecimiento en automotriz, tanto en la exportación y los mercados internos en México. Las armadoras europeas están estableciendo operaciones en el país para abastecer a México y América Latina. Vamos a añadir nuevas líneas de producción en nuestra planta de San Luis Potosí”. Osterman, Eduardo León Gómez “Somos una empresa prácticamente nueva; como Osterman no habíamos venido a México, y hoy hacemos nuestra presentación asociados con Grupo Industrial Mafra: Osterman Plastics de México. Nuestra expectativa es darnos a conocer con los clientes de la industria como un nuevo

mida con cargas minerales, cargas de fibra de vidrio eso es entre los que estamos promoviendo más en este evento”.

proveedor de resinas plásticas en el mercado nacional con la distribución principal de Braskem Idesa: Darnos a conocer como canal de distribución de Braskem Idesa”. “Como asociación con Mafra, un distribuidor que cuenta con 23 años en la industria, ya tenemos experiencia desde hace muchos años en México, atendemos en norte, centro, Bajío, sureste, con vendedores, bodegas y oficinas porque ya conocíamos los canales. Tenemos una expectativa muy grande de la feria, vemos una fuerte presencia de muchos clientes y muchos competidores en Plastimagen; creemos que la industria va hacia adelante y nosotros queremos ser parte de ese crecimiento y desarrollo”.

“Los sectores que más se acercan a nuestras soluciones son empaques y servicios para alimentos y productos desechables, por ejemplo. Recientemente expandimos nuestra capacidad de lado de poliestireno, tenemos tres líneas de polimerización ubicadas en el estado de Tlaxcala, y recién en el 2014 tuvimos una expansión de capacidad: 170 mil toneladas anuales. En ese sentido, somos ya líder en cuanto a capacidad instalada en México para polímeros de estireno, y tenemos planes de expansión para este mismo año: Entre 5 y 10 mil toneladas para adicionar este año, para acabar entre las 175 y 180 mil toneladas este año”.

José Luis Pérez, PromaPlast

Carlos Rodríguez, Brenntag México “Tenemos cerca de 12 años participando en Plastimagen buscando que nuestros clientes conozcan las novedades y los materiales que tenemos a su disposición. En esta edición le estamos dando un enfoque muy fuerte a la poliamida 66 del principal productor de nylon a nivel mundial. El foco es encontrar clientes que estén interesados en los beneficios que ofrecemos tanto en costo, disponibilidad, tiempos de entrega, etcétera”.

Moisés Romero, Resirene

“Nuestro primer objetivo es transmitirle al mercado nuestra presencia; somos una empresa con una trayectoria larga; sin embargo, hay mucha gente que está interesada en saber un poco más sobre nosotros: Nuestro negocio principal son los polímeros de estirenos, pero también hacemos otro tipo de polímeros más especializados: Traemos un producto que ya tenemos en el mercado desde hace muchos años, elastómeros termoplásticos, y también tenemos polímeros biobasados, e incluso algunos compuestos base polia-

eléctrico-electrónico en algunos casos y queremos tener mayor presencia en ellos. Para 2020 el plan de crecimiento es muy bueno, diría 50% de crecimiento en la industria automotriz. Plastimagen 2016 es mucho más grande que en su edición anterior, felicidades por los 20 años y seguiremos aquí presentes”.

“Participamos en Plastimagen hace año y medio, en noviembre de 2014, y nuestra expectativa en esta ocasión es todavía mayor. Queremos captar nuevas oportunidades de negocio, desarrollar nuevos productos y tener mayor presencia con los clientes que tenemos actualmente. Nos enfocamos mucho en las especialidades para el sector automotriz, sector médico, sector eléctrico-electrónico: polímeros de bloque base estirénica, resinas de ingeniería, plastificantes de nueva generación, aditivos para línea de polímeros, polietilenos y polipropileno, plásticos de ingeniería. Una gama muy amplia de productos enfocados a las especialidades”. “Para 2016 vemos mucho potencial de crecimiento en el sector automotriz, tenemos ya presencia, pero queremos abrir nuestro portafolio. México ha estado creciendo en el sector automotriz, por una parte; el sector médico por otra, el sector

abril ı mayo 2016

“Atendemos cuatro sectores: Empaque, automotriz, eléctrico-electrónico y calzado con productos de valor para solucionar los problemas que puedan tener durante sus procesos. Este año estamos abriendo sucursales en Colombia y Costa Rica, buscando acercar todos esos productos de valor que tenemos en México a empresas centroamericanas, muy interesadas en contar con materiales de valor agregado que les permitan diferenciar sus productos”. “Agradezco a la Mundo Plástico por estar cerca de nosotros y a los clientes que nos pasan a visitar y que encuentran en nosotros una solución a todos los retos de producción, logística y almacenaje que puedan tener”. Jaime Ramos, Grupo Plastikrom “Nuestra expectativa en Plastimagen es que más gente nos conozca, para poder

actualidad

expandir nuestras operaciones. Somos fabricantes de masterbach, tanto de carbonato, como de colores y de aditivos; queremos hacer contacto con más clientes para poder hacer una oferta más directa a cada empresa y tener una verdadera relación con ellos. El área a la que damos más servicio es la de fabricantes de películas, porque nuestros productos sirven mucho para mejorar la calidad de las películas que ellos producen, película y bolsa de polietileno, por ejemplo. Aunque también manejamos inyección y otros sectores”.

pasillos y aquí en el stand. En Indelpro estamos buscando incrementar la producción en el mercado de polipropileno en Norteamérica, ya que está cambiando y migrando para un mayor crecimiento: Normalmente en el mercado mexicano, el polipropileno crecía 2% aproximadamente, el año pasado creció 8%, ello implica muchos retos y muchos clientes a los que podemos surtir. Esa es nuestra idea, ir creciendo y seguir capturando todas esas necesidades de las personas en el mercado de polipropileno”. Octavio Serrano, Rexroth Bosh Group

“Hemos desarrollado una nueva línea de colores y compramos varios equipos para producirlos, también estamos buscando duplicar la capacidad de producción del masterbach de carbonato que producimos, ya echamos a andar la segunda línea: Nuestra capacidad de producción ahora son 3 mil toneladas al mes”.

“En esta ocasión vinimos a presentar equipo hidráulico, específicamente las bombas de velocidad variable; lo que buscamos es un acercamiento al usuario final o a fabricantes de maquinarias. Nuestro objetivo para el evento es im-

pulsar las ventas, además de conocer socios comerciales que pudieran integrar nuestros equipos en su fabricación y maquinaria. Para nosotros es indispensable estar al tanto de la industria, el mercado y las tendencias, así como conocer qué hace la competencia y saber qué le interesa al cliente final”. “Nuestra principal carta en Plastimagen 2016 es nuestro equipo Sytronix, una combinación de maquinaria hidráulica con un equipo de control electrónico, combinando la bomba con un servomotor, muy apropiado para los procesos de inyección de plástico”. Rogerio Dias, Eastman Chemical Company

“Estamos muy contentos de la asistencia en Plastimagen, hemos tenido acercamiento con mucha gente nueva y con antiguos amigos que vienen a visitarnos y con los que da gusto reencontrarse”. Max Avendaño, Indelpro “Estamos presentes todos los años, desde los inicios de Plastimagen, precisamente para hacer la presencia de nuestra marca. Como el único productor de polipropileno en México es importante estar en el mercado creciente de plástico, además aprovechamos el espacio para atender a nuestros clientes actuales y conseguir nuevos prospectos”. “En comparación con la edición de noviembre de 2014, hemos tenido mucha mayor respuesta. Ha habido mucho movimiento en el piso de exposición, en los

Con más de cuatro décadas en el suministro de materias primas, atención, valor agregado y servicios al sector público y privado, Quimi Corp Internacional es la firma mexicana reconocida en industrias como: Refinación del petróleo, petroquímica, gas, polímeros, cuidado personal, biocidas, tratamiento de aguas industriales e industria química en general.

abril ı mayo 2016

“El mercado mexicano es muy importante para nosotros; en cuanto a la división de plásticos especiales, México representa la mitad de todas las ventas realizadas en América Latina. El consumidor final está demandando productos con mayor calidad, así como la mejora de la calidad de vida de la gente: Buscan conocer los materiales de los que están hechos los productos que adquiere, sobre todo en aspectos de sustentabilidad, durabilidad y calidad; en nuestro mercado los copoliésteres tienen un crecimiento importante”.

“Plastimagen nos permite estar cerca de nuestros clientes, de nuestros moldeadores y de la industria para difundir el mensaje de que creemos en la región de Latinoamérica y en los productos que fabricamos. Informamos, sobre todo, del lanzamiento de Philips, que es un vaso de licuadora Duravita; o los biberones Evenflo, hechos en México con una de nuestras resinas, somos líderes en Infacare, biberones transparentes con resistencia química y libres de bisfenol A; por esta razón es muy importante participar en la expo, estar cerca y escuchar al mercado”.

nuestros clientes en el mercado automotriz, pero buscar nuevas oportunidades y aliados de negocios que también busque soluciones de tecnología para sus aplicaciones, o cambio de materiales para hacer partes más ligeras y de menor costo, pero con nueva tecnología de plásticos”.

Scott Kushion y Víctor Mora, Asahi Kasei

Nylons 666. Es la cuarta edición en que participamos en Plastimagen y buscamos que los visitantes identifiquen más y más la marca”.

“La importancia de participar en el evento es colocar en el mercado mexicano a Asahi Kasei Plastics como una empresa fuerte en México, además de que se conozcan en el mercado nuestros nuevos

“Nuestros productos son superiores en pureza y consistencia en cuanto a las propiedades mecánicas, cuidamos mucho ese tipo de detalles. Lo importante es diversificar: No descuidar a los que ya son

abril ı mayo 2016

“Dentro de la exposición nos estamos presentando con una de nuestras empresas hermanas, Sun Plastech, que ofrece la marca Asaclean, un material para purga que ahorra mucho en los tiempos de cambio para los procesos de inyección de plástico”. José Luis Rubio García, Mitutoyo Mexicana “Participamos en Plastimagen desde hace 8 años; este año vemos crecimiento importante en la afluencia de visitantes.

actualidad

to en calidad y cantidad de expositores, estamos muy contentos. Representamos desde hace más de 15 años a varias empresas italianas, especializadas cada una de ellas en la manufactura de equipos para la industria del plástico”.

Participamos con un stand más grande mostrando herramientas manuales y nuestras maquinarias de medición, que incluyen software, y soluciones más avanzadas. Tenemos muchos clientes de la industria plástica, por eso es importante participar en el evento, algunos de ellos enfocados a la industria automotriz. Asimismo, buscamos que los que no nos conocen, puedan descubrir nuestras soluciones”. “Los productos top que presentamos son los equipos de medición con visión: Miden con un solo click, colocas la pieza sobre la tira de medición y, sin necesidad de alinear, obtienes todos los resultados de medición, sin importar si la pieza tiene o no escalones”. “Las industrias de plástico y la automotriz han tenido un gran crecimiento gracias a la llegada de empresas automotrices, que nos permitió no resentir la crisis económica del país. Cerramos nuestra participación con diversos proyectos que estamos seguros se realizarán. Sin duda, el principal reto es mejorar la calidad. Están llegando marcas japonesas o coreanas, pero nos seguimos colocando como la opción número uno en mercado”.

“Participamos desde 2015 en la exposición. Todavía veo procesos que se realizan de manera anticuada pero también muchos fabricantes traen tecnología nueva para la mejora de procesos y que permiten la reducción de costos y tiempo. En esta ocasión estamos presentando nuestros reómetros para inspección en línea enfocados al área de polietilenos”. “La calidad es el paso más importante dentro de la compañía, de manera que el consumidor final tenga el producto deseado. Es lo más importante dentro de la industria y debe enfocarse a clientes internos y externos. Como se sabe, las compañías automotrices que llegan a México tienen en la mira el territorio nacional, ya que la mano de obra es de bajo costo pero con alta calidad; creo que en México se están haciendo cada día mejor las cosas, los industriales se interesan en tener más calidad en sus procesos”.

“Es muy importante participar ya que es una plataforma de lanzamiento para que los industriales actuales puedan conocer acerca de tecnologías. Trabajamos conjuntamente con Assocomaplast, que es la Cámara Nacional de la Industria del Plástico en Italia, que agrupa a todos los constructores de equipos y maquinarias para la industria del plástico y el hule”. Marcelo Cantú, Dow

Adrian Coral, Prointec

José Luis Fernández, Atrya Plastics “La empresa ofrece servicios integrales de calibración; contamos con un laboratorio de análisis de pruebas mecánicas y la distribución de equipos para el control de calidad. La importancia de participar es hacer acto de presencia para capturar algunos clientes que normalmente no alcanzamos a cubrir con nuestra fuerza de ventas”.

“La participación de Italia en México es muy importante debido a la tecnología que Italia desarrolla y aporta a la industria mexicana del plástico; somos parte de casi todos los sectores inyección, extrusión, extrusión soplo, así como la industria química y farmacéutica. Cada una de las empresas que representamos en esta edición tiene un lanzamiento de un nuevo tipo con beneficios tecnológicos importantes, sobre todo en términos de ahorro energético”.

“Desde nuestra primera participación en la década de los noventas, vemos una evolución muy positiva en Plastimagen, tiene un importante crecimien-

abril ı mayo 2016

“Durante nuestra participación presentamos distintas soluciones para el mercado de plásticos; una de las más importantes es la de adhesivos, en la que tenemos aplicaciones y soluciones. Por ejemplo, etiquetas para el vino: Un papel al cual se agrega una solución que garantiza la perfecta adhesión a la botella de vidrio. También soluciones que están más relacionadas con resinas para la fabricación de tapas que pue-

abril 覺 mayo 2016

actualidad

den ser inyectadas como mono componente o doble componente”. “Dow también trabaja con soluciones para pañales y toallas sanitarias con tecnología de proceso de producción que crea las características representativas de estos productos. Asimismo, soluciones para empaques flexibles, principalmente pera la industria de alimentos, con innovaciones en algunos formatos que son muy distintos y que traen un tipo de funcionalidad totalmente diferente para el mercado de empaques flexibles”. “Nuestra tecnología Diamanto, una combinación de algunas resinas especiales de Dow con el proceso de fabricación de la película, con la que se obtienen características que hasta el momento no eran posibles con un polietileno y dos lanzamientos exclusivos: 1. Innate, resinas de precisión para empaques con mucho mayor fuerza, rigidez, resistencia, durabilidad, sustentabilidad y facilidad de mezcla. 2. Dowlex GM, que cuentan con propiedades mejoradas para diferentes aplicaciones con foco en empaques de alimentos y películas estirables (stretch)”.

que hay una labor importante por parte de EJ Krause, revistas como Mundo Plástico y asociaciones como es el caso de Anipac que hace una labor importante de difusión de este tipo de eventos”. “Hemos sido favorecidos de ser distribuidor de Braskem Idesa, lo cual nos da mucho orgullo y es un gran reto por hacer. Hay un crecimiento importante en el área del PVC, PET, polipropilenos y lo que se genera respecto a plásticos de ingeniería, derivado del impulso de la industria automotriz en nuestro país. De los 5 millones de toneladas: 2 son de polietileno, una la produce Braskem y entre 650-700, Pemex, la diferencia es importado”. “En los siguientes meses el mercado se ajustará, se relocalizarán los distribuidores y los clientes directos. Asimismo, los grandes productores en el mundo: Dow, Formosa, LyondellBasell, Exxon, entre otros, encontrarán nuevos nichos de mercado que los protegerán de forma congruente. Braskem va a impulsar la industria del plástico y trabajaremos muy de la mano para lograr los objetivos que tenemos en común”.

“En cuanto a las perspectivas del 2016, la industria plástica es una de las más importantes, así como la alimentaria. Estas generalmente se mantienen constantes ante los diferentes precios y cambios de la industria petrolera. Hay grandes proyectos y las grandes transnacionales permanecen ante la crisis. Las que más sufren son las empresas pequeñas ya que muchas de ellas tienden a desaparecer o empiezan a ser compradas por otras compañías”. “Mientras hay negocio las empresas siguen invirtiendo y las grandes marcas son las constantes. Hoy en día estamos abriendo una oficina nueva en Colombia, la cual tiene 6 meses en funcionamiento y se está ocupando de atender la zona andina, países como Ecuador, Colombia, Perú y Panamá, que son los de mayor crecimiento en la zona. De esta manera, si en México se están contrayendo un poco las ventas, se complementan con las realizadas en el exterior. Ha empezado bien el año y esperamos que se mantenga”. Carlos Lotero, Custom Polymers

Adolfo Ramírez Assad, Sycsa

Ángel Oria, Polymat

“Es motivo de orgullo ver cómo se ha ido consolidando el proyecto de la industria del plástico. Además, ver cómo se ha convertido en la feria más importante de América Latina, más allá de Feiplast. “Plastimagen se renueva gracias a las nuevas estrategias comerciales de José Navarro; por eso se logra en cada edición mayores pabellones de países representativos de la industria del plástico. El ejemplo más claro es que todo el recinto ferial está lleno. Eso quiere decir

“Parte de lo que hace que Plastimagen sea tan importante es la zona geográfica, por eso nos esforzamos y tratamos de traer una imagen innovadora en cada edición. Para la vigésima edición trajimos por primera vez un descargador de contenedores: Es híbrido, pusimos 3 diferentes materiales para que el cliente vea la capacidad que tenemos. Nos gusta la exposición porque es nacional y nosotros al ser una empresa 100% mexicana la sentimos nuestra. Es el evento en el que más invertimos”.

abril ı mayo 2016

“La importancia de Plastimagen ha sido el crecimiento de la empresa, que ha estado presente desde la primera edición, porque aquí captamos la mayoría de los clientes de México. Hemos comprobado que cuánto más tengamos esa presencia anual, más favoritismo tiene nuestra empresa, porque la gente sabe que estamos fuertes en el mercado”. “Aprendemos mucho de las nuevas tecnologías, así como de las tendencias que se presentan. Es una vitrina de crecimiento para la industria y para nosotros, que somos una empresa estadounidense, aunque un porcentaje importante de los

abril 覺 mayo 2016

actualidad

clientes son mexicanos. En cuanto a importación, México representa 60%. Para nosotros es nuestra segunda casa. Es el pan y el vino, tanto en términos de proveedores como de compradores”.

que nos puedan dar distintos servicios, no se puede avanzar solo en la industria”. Cleantho Leite, Braskem Idesa

“Vemos con optimismo el crecimiento, como tenemos tan buena presencia en México y tanta diversidad de materiales, no nos hemos visto afectados ni en términos de compra ni en cuanto al cambio del dólar. Lo que cuenta es la confianza del cliente-proveedor y del proveedorcliente. Ellos nos entregan una dificultad y nosotros respondemos, trabajando en forma conjunta con ellos, para que el precio les disminuya y nunca exista esa falla en los negocios”. Risto Väisänen, Polymer Solution and Innovation

“Plastimagen es una forma de lanzamiento de esta empresa joven: No solo queremos dar a conocer sus materiales, sino que deseamos mostrar la competitividad también en tecnología, lo que comulga tan bien con este tipo de eventos. Con mucho gusto hemos visto que el éxito radica no solo en la demanda, sino en marcar un camino en la industria; que no todo es precio, sino que es importante contar con alta tecnología, tener el mejor rendimiento, los mejores porcentajes de aplicación con los clientes”. “Tuvimos éxito cuando empezó la expo, porque los clientes que invitamos exclusivamente para que vinieran nos acompañaron y de eso se trata cuando asistes a este tipo de exposiciones. Estamos contentos por la nueva planta de Braskem Idesa, ya hemos trabajado juntos y hay compatibilidad de materiales. Es un ciclo en el que caminamos firme. Tenemos que organizar la empresa y, también, buscar partners

José María Rebollo, Anipac

“Desde que venimos, supimos que es la expo más importante del país; objetivo de nuestra empresa fue presentarnos al mercado, hacernos conocidos, capturar potenciales clientes. Este año estamos arrancando con nuestro gran complejo, el objetivo del 2016 es presentar la lista de productos definitivos y nuestros canales de distribución para el mercado mexicano. Llevamos más de 300 clientes activos. También recibiremos a clientes internacionales porque vamos también a exportar en estos primeros años. De 30 a 40% de la producción inicial será para el mercado de América del Norte y Latinoamérica. Estamos consolidando todo ese trabajo que empezamos hace 3 años, ya presentándonos como empresa local que empieza a vender producto mexicano a partir de abril”. “Sabemos que nada se hace de un día para el otro, pero queremos vender entre 50 y 60% de nuestra producción en los primeros 2 años en México y para eso tenemos que hacer mucho trabajo, desarrollo comercial y técnico. Contamos con un gran equipo de ingenieros de productos que ninguna empresa de América Latina tiene”. “Dentro de la cartera de productos tendremos: Un millón de toneladas de metileno, que es el intermediario a partir del gas metano, 1 millón 500 mil toneladas de polietileno, de las cuales 300 mil toneladas son de baja densidad, polietileno fraccional, extrusión e inyección, y 750 mil toneladas de alta densidad. Son plantas gemelas con pequeñas diferencias tecnológicas”.

abril ı mayo 2016

“Sobre las expectativas en materias primas, en el caso del polietileno de alta densidad lineal, lo veo con demasiada oferta y eso va a impactar negativamente los precios de venta, será un momento ideal para los compradores. No así el caso del polipropileno, el cual, dado que no hay capacidad para producirlo, mantendrá sus precios. Por otra parte, veo que los fabricantes de compuestos se están organizando. Por ejemplo, la gente de So.F.Ter va a incrementar capacidad con plástico e ingeniería y a promocionar los poliésteres. La gente de Asaje va a instalar una fabrica de compuestos de propileno. Ellos están muy enfocados a polipropileno como fibras de vidrio, con tecnología especial para cosmética y acabados muy finos”. “Vemos la entrada de Braskem como un parteaguas; han hecho una buena labor con el propileno. Los plásticos de ingeniería tendrán gran crecimiento, sobre todo en construcción, electrónica y automotriz. Todo lo relacionado a la capacidad de desarrollar productos que compitan en el mercado nacional, que sean inversiones trasnacionales y que mantengan balance en sus producciones se mantendrá muy bien para el año 2016. Aunque se esperaría más del desarrollo automotriz, México debería tener trenes y tecnología”. “Las asociaciones como Anipac, así como las cámaras de comercio, están muy pendientes de esas cosas porque en la medida en que puedan aportar y formar vínculos con el gobierno y las autoridades estatales van a ayudar mucho a la industria”.

Presencia comercial de Austria en México, Centroamérica y Cuba Hannes Maurer, agregado comercial de la embajada de Austria en México, Centroamérica y Cuba, compartió que “Plastimagen, para nosotros, es uno de los eventos más importantes que tenemos en México. Hemos participado en ediciones anteriores con un pabellón nacional, donde típicamente tenemos cinco y diez empresas nacionales y este 2016 son ocho empresas; la presencia austriaca es mucho más que solo la participación en el pabellón, ya que además este año tenemos cinco empresas más cuya presencia es mucho más fuerte y más grande que el propio pabellón nacional pues son compañías de clase mundial con productos maravillosos”. “La relación comercial entre ambas naciones en términos de plástico es muy fuerte y sigue creciendo cada año. Desde el punto de vista de Austria, el año pasado, México se colocó como el país número uno con el que realizamos relaciones comerciales, más de 25%; tenemos exportaciones de Austria a México por unos 700 millones de euros cada año y como el comercio es en ambas direcciones también tenemos importaciones mexicanas”. Maurer agregó que dentro de estos 700 millones, el sector plástico es una industria clave, sobre todo en lo que se refiere a maquinaria de inyección de plásticos. En general Austria exporta más de mil millones de dólares de maquinaria de plástico cada año, siendo una parte sustancial en las exportaciones. “Un dato interesante es que más de 50% de las piezas de Lego a nivel mundial están fabricadas con maquinaria Engel, una de nuestras empresas participantes”, indicó. “Lo que buscamos con nuestra participación es impulsar el acercamiento de las empresas con sus clientes aquí en México, donde pueden presentar sus productos nuevos o innovaciones. Por otro lado, tenemos empresas que se están introduciendo al mercado mexicano dado que es su primera oportunidad para conocer la industria de este país”. El futuro para las relaciones comerciales Austria-México: “Estamos consientes de que el mayor desarrollo es en el sector automotriz, en el que también existen muchos vínculos con la industria plástica; estamos trabajando en un evento que también interviene este sector con una delegación de 20 empresas y que viene de la industria del plástico tanto de maquinaria como de producto terminado”. Empresas participantes: Engel Austria GmbH, EREMA, Extrunet GmbH, HTW Formen – Und Fertigungstechnik gmbh, LITHOS Industrial Minerals GmbH, PURE LOOP GmbH, Starlinger & Co GmbH, Starlinge recycling technology, Starlinge viscotec y Wittmann Battenfeld GmbH.

abril ı mayo 2016

abril 覺 mayo 2016

eCONOMÍA pLÁSTICA

Entrevista con Gerardo Mancilla, subsecretario de Energía, Inversión y Puertos de la Secretaría de Desarrollo Económico y Portuario del Estado de Veracruz.

Veracruz, región punzante para la industria plástica y petroquímica Montserrat Peñaloza | Redacción.

abril ı mayo 2016

Una de las regiones con más inversión extranjera para este año es el estado de Veracruz. Con una creciente en la industria petroquímica, la zona se prepara para iniciar actividades productivas de uno de sus proyectos más importantes: Etileno XXI.

undo Plástico conversó con el licenciado Gerardo Mancilla, secretario de Energía, Inversión y Puertos de la Secretaría de Desarrollo Económico y Portuario del Estado de Veracruz, quien habló sobre el proyecto Etileno XXI y la importancia de la industria plástica en la economía del estado. ¿Qué tan importante es la industria plástica en el estado? “Una de las vocaciones que tiene el estado de Veracruz, es el tema energético y la producción de materias primas y que la industria plástica es uno de sus principales clientes. Si lo vemos desde el punto de vista de la cadena productiva de la industria del plástico, Veracruz es un componente esencial del origen de la misma, ya que en esta región se encuentra y se produce 90% de los productos petroquímicos del país, y aquí mismo es donde se producen actualmente una gran parte de las resinas que se consumen en México”. “El crecimiento de la industria se verá impulsado por la apertura de las operaciones en la planta Etileno XXI, el cual podrá producir y suplir importaciones por 50% del mercado de materias primas en cuanto a resinas plásticas. Es el proyecto industrial en construcción más grande del país con una inversión de 4 mil millones de dólares, incluso considerando gastos financieros se eleva a 5 mil millones de dólares. Entrará en operaciones en marzo o abril y consideramos que es un motor fundamental de empleo, ya que generó en su pico más alto, durante su construcción, 17 mil empleos, más el agregado a la derrama económica a la región en temas de transporte, servicios, turismo, etc. Al quedar inaugurada la planta, quedarán únicamente 3 mil empleos permanentes”. Sobre el trabajo coordinado entre Braskem y el sector gobierno, el funcionario indicó que “el gobierno del estado es un amplio promotor, trabajamos muy de la mano desde la concepción del proyecto, el cual se está construyendo desde 2011. Ente los primeros pasos es le elección y evaluación para su ubicación, se realizó un gran número de estudios para conocer por ejemplo su viabilidad ambiental, análisis de riesgo o compatibilidad con el desarrollo urbano”.

“Destinamos un equipo de trabajo permanente de atención que hizo consultas sociales, para temas ambientales, impacto económico, de desarrollo de proveedurías; es una agenda muy amplia donde el estado contribuye en el desarrollo de infraestructura complementaria en la zona para dar agilidad al desarrollo de la planta”. Buscando apoyar al sector plástico. “Efectivamente. El mercado nacional de polietileno equivale a 2 millones de toneladas al año, Pemex provee alrededor de 200 mil toneladas, todo el resto era del exterior, tan solo el proyecto de Etileno XXI producirá 1 millón de toneladas”, consideró Gerardo Mancilla. “Derivado de este proyecto, se desarrolló un programa enfocado al crecimiento de la industria de la transformación de plásticos”. “Buscamos, primero, incentivos comerciales que las mismas empresas ofrecen para otros proveedores que desean establecerse cerca de ellos. Después, como gobierno del estado, hemos autorizado un paquete que incluye desde incentivos fiscales, como exención de impuestos sobre la nomina, sobre subsidios en licencias de uso de suelo o licencias municipales, así como apoyos para reclutamiento y capacitación por parte del servicio estatal de empleo, y también los apoyamos con la gestión para obtener y conseguir predios indicados. El gobierno trabaja con desarrolladores inmobiliarios, que construyen parques industriales para lograr instalaciones adecuadas”. Comentando sobre el impulso en otras áreas económicas, el secretario indicó que llevarán a cabo el programa: 1,000 Grandes Empresas, el cual funge como ventana o enlace institucional con cualquier inversión, apoyando el desarrollo de proyectos tan grandes con características similares a las de Braskem. “Colaboramos también con diversas cámaras y asociaciones, asimismo con las diferentes jerarquías del gobierno para agilizar trámites, procesos e implementación de inversiones”, acotó. “La industria mexicana es muy grande, con altos niveles de crecimiento, dos virtudes que cualquier

abril ı mayo 2016

eCONOMÍA pLÁSTICA

“Veracruz es un componente esencial del origen de la cadena de producción del plástico en México, ya que aquí se encuentra y se produce 90% de los productos petroquímicos del país; aquí mismo es donde se producen actualmente una gran parte de las resinas que se consumen en México”. Gerardo Mancilla, subsecretario de Energía, Inversión y Puertos de la Secretaría de Desarrollo Económico y Portuario del Estado de Veracruz.

mercado desearía tener. Desafortunadamente, en el país no se había aprovechado este potencial, muchas de las materias primas se exportaban, así como moldes, materias primas o maquinaria, desaprovechando este segmento. La competitividad que se vive en los sectores de materias primas, específicamente en México, ayudará a una mayor integración de la industria, visualizando el fortalecimiento del mercado de la cadena productiva e impulsando el traslado a otros estados, ya que las empresas de transformación de plásticos se localizaban donde estaban los mayores índices de consumo es decir el Estado de México, Nuevo León o Jalisco, perdiendo el interés por instalarse en otras regiones”. ¿Productos mexicanos para mercados mexicanos? “Esto va ligado a la calidad y precio”, analizó Mancilla. “Los productos mexicanos pueden competir en ambos aspectos con los productos de otros países, asimismo los costos en México en manufactura, materias primas, de transporte y logística son muy competitivos. Un ejemplo es lo que vive Veracruz, pues se tiene materia prima de calidad con mejores precios, con costo logístico más barato y se tiene un mercado que atender como lo es el sureste del país”.

abril ı mayo 2016

¿El futuro de Veracruz está en la industria plástica y química? “Sin duda, en energéticos y petroquímica; además, en algunos años todo el petróleo que se extraiga, tanto de aguas someras como de aguas profundas, requerirá un lugar para refinarse, y el lugar idóneo es la región de Veracruz, por ejemplo, Coatzacoalcos, donde confiamos se desarrollen proyectos como Etileno XXI”. “En el clúster petroquímico se están realizando grandes inversiones extranjeras para apoyar y crecer la industria petroquímica, como por ejemplo Cyplus Idesa quienes están prácticamente por arrancar la operación de una planta de cianuro de sodio, asimismo la empresa Mexichem están con una importante aplicación en su planta”. Por último, agregó el secretario que este año esperan incrementos históricos en inversión para la región de Veracruz, como en años anteriores esperan este 2016, romper el récord anual de inversiones “vemos un futuro importante derivado a la Reforma Energética, con inversiones en el sector del gas, petróleo y sector eléctrico. Desde el punto de vista de la inversión privada vemos un año positivo”.

abril 覺 mayo 2016

eCONOMÍA pLÁSTICA

Negocios a nivel internacional:

Alternativas competitivas 2016

México es el país más competitivo para hacer negocios, por sus costos bajos, comparado con nueve países de mercados desarrollados en la guía “Alternativas competitivas 2016”, que realiza bianualmente KPMG, firma multidisciplinaria que provee servicios de Auditoría, Impuestos y Asesoría. a guía de KPMG para la ubicación de negocios a nivel internacional compara 26 importantes componentes del costo y otros factores de competitividad para hacer negocios en más de 100 ciudades, en 10 países: Alemania, Australia, Canadá, Francia, Italia, Japón, México, Países Bajos, Reino Unido y Estados Unidos. Los resultados de cada país se basan en los costos de negocio en sus principales ciudades. Los costos para todas las ubicaciones se comparan con la referencia de Estados Unidos de 100.0, que reflejan los costos de negocio promedio de las cuatro áreas metropolitanas más grandes: Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Dallas-Fort Worth. Como miembro del TLCAN y único país emergente del estudio, México es el mercado con el costo más bajo. En 2016, la ventaja en costos que ofrece México con respecto a Estados Unidos es de 22.5%, la más alta en toda la década.

Al seleccionar a una ciudad o país para establecerse, los inversionistas consideran la competitividad en los costos como uno los factores preponderantes. Los países deben buscar mejorar el ambiente de negocios fortaleciendo los marcos regulatorios que les permitan incentivar nuevas inversiones y negocios. México ha ganado posiciones en sus indicadores sobre la facilidad de hacer negocios, y existe la expectativa para fortalecer su posición con una mejora de la infraestructura y la implementación de reformas estructurales sobre la base de una economía abierta con una red de tratados comerciales muy extensa. La revalorización del dólar estadounidense (USD) en 2015 ha impactado de forma importante el panorama global de negocios, limitando la competitividad de Estados Unidos, pero reduciendo el costo de hacer negocios en otros países, cuando estos se miden en términos de USD. Para

las organizaciones estadounidenses con operaciones internacionales este fenómeno tiene el potencial de traducirse en ahorros significativos en el costo de sus actividades. En 2016 (77.5) México ganó casi cuatro puntos con respecto al estudio de 2014 (81.3). Las tasas de crecimiento del salario y el aumento de los costos para instalaciones industriales han impactado estos resultados. Los principales elementos por los que México se ha colocado como primer lugar en competitividad de costos en todos los sectores son: Incremento de los costos totales laborales entre los países del estudio Incremento en el costo del arrendamiento para espacios industriales y de oficina Disminución de los costos de transporte, tanto terrestre como aéreo Disminución en los costos de electricidad y gas natural Además, para México los niveles salariales más bajos y una mayor porción de los costos de negocio denominados en USD hacen que los costos totales sean menos susceptibles a cambios en el tipo de cambio que en los demás países del estudio. México es un país que ofrece niveles de productividad y calidad que en algunas industrias son muy similares a los de países desarrollados; en términos de mano

abril ı mayo 2016

de obra, la relación precio-calidad que ofrece nuestro país es altamente competitiva y difícil de igualar. Los principales sectores examinados fueron:

sonal administrativo menos calificado en relación con personal profesional y técnico de alta especialización, ha impulsado de manera particular el sector de servicios corporativos. Principales factores de competitividad

Servicios digitales. Investigación y desarrollo (R&D). Servicios corporativos. Manufactura. Los diferenciales en los costos de negocio, sin embargo, varían ampliamente de sector en sector. Estos dependen de factores relevantes en cada industria, como los niveles de salarios para el personal de tecnologías de la información o de finanzas, impuestos e incentivos para R&D, o la distribución de los costos de productos manufacturados. En este sentido, la relación que México mantiene con Estados Unidos, con costos totales menores a la mitad de lo que se requiere en el país vecino, sumado a que se tienen ahorros más elevados por per-

Los sueldos y salarios incluyen la paga regular, así como cualquier compensación adicional en efectivo habitualmente proporcionados a empleados (bonos, pago de incentivos, entre otros). México tiene los niveles más competitivos en cuanto a sueldos o salario promedio, entre los 10 países examinados. Italia, Francia y Canadá lideran los países con mercados maduros para este factor. El total de los costos laborales, que combinan elementos relacionados con el costo de mano de obra (impuestos sobre la nómina, planes de pensiones, planes médicos, y otros beneficios típicamente proporcionados por los empleadores), son más bajos en México, por un amplio margen. En los países con mercados maduros, los costos laborales totales son más bajos en Canadá, Italia y Países Bajos.

Los resultados nacionales de México reflejan los resultados combinados de las dos principales ciudades: Ciudad de México y Monterrey, Nuevo León. Los costos totales de negocio en Monterrey son 2.1% menores que en la Ciudad de México. Como resultado, el costo diferencial entre las dos ciudades ha pasado de 1.2% en 2014 a 2.1% en 2016. La guía “Alternativas competitivas 2016”, de KPMG, proporciona una comparación independiente de las localidades de negocios internacionales en más de 100 ciudades de 10 países alrededor del mundo. El documento analiza una amplia gama de aspectos al evaluar la competitividad para los negocios, enfocándose principalmente en los costos de negocio, pero también en población y demografía, educación y mano de obra calificada, innovación, infraestructura, condiciones económicas, entorno normativo, costo de vida, y calidad de vida personal. El estudio también examina la competitividad de costos de las localidades para diferentes sectores industriales que incluyen el manufacturero, el digital, la investigación y el desarrollo, y los servicios corporativos.

Clasificaciones e índices de costos de los países presentados (Enumerados de menor a mayor costo en relación con Estados Unidos, base de referencia) clasificación 2016

país

México

índice de costos en 2014

índice de costos en 2016

porcentaje del costo ventaja contra e.u.

77.5

22.5%

85.4

14.6%

87.7

12.3%

Mercado de alto crecimiento 81.3 Mercado de alto crecimiento 92.8

Canadá

Países bajos

94.5

Italia

98.8

89.3

10.7%

Australia

99.3

89.4

10.6%

Francia

97.4

90.5

9.5%

Reino Unido

94.6

90.9

9.1%

100.9

92.3

7.7%

99.2

92.7

7.3%

100.0

Alemania

Japón

Estados Unidos

—

Nota: los costos de negocio en esta tabla se expresan como un índice de porcentaje. A Estados Unidos se le asigna el índice de referencia 100.0. Un índice de costo inferior a 100 indica costos más bajos que en Estados Unidos. Por ejemplo, un número de índice de 95.0 representa 5.0% de ventaja de costos en relación con Estados Unidos. El índice estadounidense de referencia de 100.0 refleja costos promedio en las cuatro mayores áreas metropolitanas de ese país: Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Dallas-Fort Worth. Los costos nacionales para el resto de países también se basan en las principales ciudades de cada uno.

abril ı mayo 2016

diseño y empaques

Lanzamientos con brillo

y color plásticos

Sobrepasar las expectativas, inducir la toma y compra del producto. Los empaques de cada día se vuelven cada vez más coloridos, pintorescos, elegantes, llamativos. Y en todo tiene que ver la actitud, el plástico osado que se presenta con flexibilidad, bajo costo y presencia sustentable.

Gráfica

Mimaki hace un balance muy positivo del salón Fespa. En los dos primeros días, la empresa logró vender 30 unidades de su impresora UJV55-320 de 3.2 metros de anchura, que debutó en primicia en el salón. Además, en los primeros 15 minutos tras la abertura de las puertas de la feria, se vendió también una impresora de sublimación con papel de transferencia TS500P-3200, capaz de imprimir a 180 m2/h. Mike Horsten, director de marketing para la región EMEA de Mimaki Europe, señala: “Sabíamos que la nueva impresora UJV55-320 tenía mucho que ofrecer al mercado y que despertaría un gran interés, pero nunca pensamos que tendría esta repercusión. Queda claro que su tamaño, funciones y precio ofrecen una combinación idónea para las empresas dedicadas a la rotulación y los gráficos de exposición, ya sean empresas nuevas o negocios consolidados. Podemos afirmar que esta ha sido nuestra mejor Fespa hasta la fecha desde el punto de vista de las ventas y la captación de clientes potenciales, y ello nos confirma que contamos con la oferta adecuada para este segmento de mercado”.

La UJV55-320 de 110 m2/h incluye un sistema de iluminación previa mediante retroiluminación que permite a los operarios examinar en detalle el resultado a medida que se imprime. Está disponible con cuatro o siete nuevas tintas de curado UV de alto rendimiento LUS-120, incluyendo tinta blanca. Combina la versatilidad de la impresión simultánea a doble rollo con la alta calidad de la impresión de gran formato para la producción de pancartas, señalización minorista y de exposición, gráficos para ventanas y aplicaciones similares. “La impresora UJV55-320 aprovecha la experiencia de Mimaki en la impresión de gráficos de alta calidad para ofrecer una solución idónea para la producción de los gráficos retroiluminados de gran formato que solemos encontrar en aeropuertos y otros espacios públicos. Complementa las tecnologías existentes dentro de la gama de productos de Mimaki y constituye una solución asequible para las empresas que deseen entrar en este mercado en expansión”.

abril ı mayo 2016

Cosmética Brandimage, anunció que ha diseñado su nueva marca de identidad y packaging para Kerasilk Goldwell, su rango de productos de cuidado profesional para el cabello, Kao Group. La marca Kao para el cuidado del cabello deseaba relanzar su línea de productos profesionales, Kerasilk, que ofrece ahora tecnologías combinadas entre ingredientes de alta tecnología, cinco servicios adecuados de línea para salones profesionales, y un surtido de productos para cuidado en el hogar, a fin de lograr resultados excepcionales y una transformación de largo plazo en el cabello. Para desarrollar el diseño de la identidad, Brandimage trabajo en el concepto así como en el diseño estructural y gráfico del empaque, introduciendo códigos lujosos con un layout minimalista y aplicando una gama de colores sofisticada, que reforzara la calidad de los productos. Así, se creó un diseño técnico pero femenino. Las formas contemporáneas con líneas puras que enfatizan el alto desempeño y la suave formulación de los productos. El estilo refinado y sencillo afirma la eficiencia exclusiva. Con este empaque elegante y fuera de rango, la línea Kerasilk destaca la eficiencia de las formulaciones y su posición premium.

perfumería La pasión por el legado de la alta perfumería francesa es la piedra angular de Atelier des Ors. Sus fragancias magnéticas, apasionadas, elegantes y sofisticadas representan el espíritu del lujo: cada uno de sus frascos contiene partículas de oro. El packaging también es exquisito, ideado por Centdegrés y materializado en colaboración con la División de Perfumería de Quadpack. Jean-Philippe Clermont, dorador y fundador de Atelier des Ors, comentó: “Ha sido un placer adaptar el diseño de Centdegrés con la colaboración de la División de Perfumería de Quadpack. Sus profesionales mostraron un total compromiso con el diseño y la esencia de la marca, que conforman un elemento fundamental de nuestros increíbles productos. Siempre atendieron diligentemente nuestras peticiones y estaban dispuestos a ir más allá. Espero volver a trabajar con ellos en futuros proyectos”. Centdegrés ha creado un icono único para los cinco poéticos perfumes de Atelier des Ors: Aube Rubis, Lune Féline, Rose Omeyyade, Cuir Sacré y Larme du Désert. La forma de los frascos, con bordes redondeados, se refleja a la perfección en el tapón de zamak negro desarrollado por Quadpack. El acabado lacado en negro del tapón les confiere un brillo satinado y el logotipo se encuentra discretamente grabado en la parte superior. Gracias a la estrecha colaboración con el cliente a partir de los diseños de Centdegrés, Quadpack ha adaptado la creación artística del packaging exterior para adaptarlo a un proceso de impresión industrial. La División de Packaging Se-

cundario ha creado una nueva funda interior que envuelve los frascos, así como una caja exterior formada por una base rectangular con una bandeja interna de etilvinilacetato (EVA) y una tapa. La suavidad del material y el cierre magnético contribuyen al sentimiento de lujo. El resultado, en tonos dorados y con la marca grabada mediante la estampación en caliente en un fondo de color castaño intenso, encaja a la perfección con una fragancia nicho de alta perfumería.

abril ı mayo 2016

diseño y empaques hogar Una nueva imagen para el importante proveedor de alimentos procesados Piquant ha subrayado también la exitosa y antigua asociación de la empresa con RPC Containers. RPC Superfos Oakham suministra sus cubos de polipropileno moldeados por inyección de las gamas E y PS, líderes del mercado, en tamaños de 10 y 5 litros para la gama de mayonesas y adobos de Piquant, mientras que el tarro Bear multicapa, moldeado por soplado y de 2,35 kg, de RPC Promens Consumer Corby, se utiliza para los aliños de ensalada de la empresa. Todos ellos están ahora en el proceso de adoptar el nuevo diseño de embalaje de Piquant. Desarrolladas por CLIP, las nuevas etiquetas proyectan una imagen más moderna y contemporánea al mismo tiempo que retienen el familiar logotipo oval verde de Piquant. “El equipo de CLIP ha realizado un fantástico trabajo cumpliendo nuestros requisitos de diseño al mismo tiempo que ha retenido la herencia de nuestra marca”, comentó Mike Hooker, director de Ventas de Piquant. “Somos expertos en la producción de salsas y adobos y queríamos que nuestra marca reflejara nuestro conocimiento de

la industria. Los envases de RPC ofrecen la combinación de fuerza y resistencia a pesos ligeros, fácil manipulación y resistencia a las abolladuras y roturas, todos ellos beneficios importantes en el ajetreado entorno de los alimentos procesados. Los nuevos diseños han dado a nuestro embalaje una nueva dimensión y hemos recibido unos fabulosos comentarios de los clientes nuevos y existentes sobre nuestro distintivo diseño de etiquetas”.

gráfica Multivac presentó un nuevo concepto de horma para la fabricación en termoselladoras de envases skin Multi-Fresh, que ofrece una solución de reducido tamaño, fiable y eficaz para el envasado skin de diversos productos que sobresalgan mucho. El nuevo concepto de horma se caracteriza porque todos los pasos necesarios para el proceso tienen lugar en la herramienta sin desaprovechar nada del formato. Entre estos pasos se incluye el calentamiento de la lámina skin. Con este proceso controlado se puede garantizar la calidad del envase y una elevada producción. Para cambiar de formato solo hay que cambiar la horma y las pinzas, reduciéndose así al mínimo el tiempo de parada de la máquina. En la termoselladora también se pueden producir envases MAP o envases sin intercambio de atmósfera. La termoselladora de altas prestaciones T 800 es adecuada para envasar lotes de tamaño grande, se puede manejar por ambos lados y puede integrarse en líneas de envasado. Como parte de una línea de envasado automática, se compone de un desapilador con guía de bandejas, cintas trans-

portadoras, un detector de metales, una etiquetadora con cinta transportadora L 310 para el etiquetado arriba y abajo, además de un módulo de manutención H 130 que manipula los envases listos. Para la producción de envases skin al vacío, Multivac, en colaboración con productores líder de láminas, ha cualificado una gama de láminas que permite producir envases de alta calidad aptos para los más diversos productos y requisitos.

abril ı mayo 2016

alimentaria

Uno de los productores de jugo de manzana más grandes de Polonia, Sogo, ha seleccionado un envase de barrera fabricado por RPC Promens Consumer Corby para sus bebidas hechas sin concentrados. El envase de 250 ml, de polipropileno moldeado por soplado, incorpora una capa de EVOH que, además de prolongar la vida útil de las bebidas envasadas en caliente, también ayuda a preservar los sabores y aromas, factores clave en su popularidad con los clientes. Además, la naturaleza ligera e irrompible del envase ha permitido a la compañía desarrollar las ventas en línea. Sogo cree que sus exclusivos jugos, que incorporan fruta de sus huertos esmeradamente cuidados, crean una completa sensación de sabor que requiere un embalaje especial. “La plenitud de sabor enfatiza la calidad de nuestro jugo, así que es esencial que esto se mantenga a lo largo de toda la vida útil del producto”, explicó Marek Gogola, director de Marketing y Ventas. “Estamos encantados con el rendimiento del envase de RPC que está representando un papel clave a la hora de reflejar la imagen de calidad de nuestra marca”. Sogo ya ha disfrutado de un fuerte crecimiento de ventas y está buscando ahora desarrollar su negocio de exportación aún más, fuera de la Unión Europea.

abril ı mayo 2016

diseño y empaques cosmética Los dispensadores de bruma están muy de moda ahora. Las aplicaciones son muchas y muy variadas, incluyen brumas refrescantes faciales, fijadores del maquillaje, tónicos faciales y muchos usos para el cuidado del cabello, como lacas y brumas oceánicas con protección UV. Ahora, Quadpack Group presenta su aportación a esta categoría y ofrece ventajas diferentes a aquellos espray finos que están en el mercado: Yonwoo Airless Spray Tube. “Cuatro años de intenso desarrollo han dado como resultado un espray en bruma seco y fino en un packaging rentable que ofrece a las marcas comerciales la significativa experiencia del consumidor”, dijo James Ki, presidente de Yonwoo, socio fabricante de Quadpack Group. Este tubo premium está dotado con la tecnología airless de Yonwoo. Eso significa que la fórmula está protegida contra la oxidación y la contaminación externa. Además, se usa hasta la última gota del producto, no se desperdicia nada y, al ser airless, se puede usar desde cualquier ángulo: De lado, boca abajo, de hecho, a 360 grados. Algo que se debe tener en cuenta en las aplicaciones para el cabello. Después de todo, es complicado aplicar un producto de cuidado del cabello en la parte de atrás de la cabeza mientras se sujeta el dispensador boca arriba. El Airless Spray Tube soluciona este problema. El Airless Spray Tube está disponible con una capa interior de aluminio (LuxeFoil) o EVOH (Etilen-Vinil-Alcohol), que le aporta una barrera adicional contra el oxígeno y otros elementos ex-

teriores. El tubo puede decorarse mediante impresión offset, serigrafiado y estampación en caliente, mientras que el cuello puede revestirse de aluminio para realzar su aspecto premium.

hogar X-Games Daredevil. Después de su exitosa campaña de lanzamiento y como seleccionado para la fundación del programa de la ABC Shark Tank, Bryce Hudson, estrella de los X-Games y motociclista a campo traviesa ha desarrollado su nuevo limpiador para manos Grip Clean, elaborado de productos naturales. Después de buscar mercado en el área, Bryce no podía encontrar los limpiadores que pudieran remover grasa, aceite y mugre sin utilizar químicos fuertes y detergentes que son potencialmente peligrosos si son absorbidos por la piel. La combinación de Grip Clean’s de aceites vegetales y mugre es completamente segura para la piel y la mugre realmente ayuda a levantar los químicos y grasa al mezclarse con ellos y removerlos cuando es enjuagada. Una vez ideado el producto, la búsqueda por el proveedor de envases se resolvió con la alianza con M&H Plastics, parte de RPC Group, con quienes compartió su visión para lograr un producto listo para llamar toda la atención en el anaquel. “Me ha sorprendido que una empresa con tal capacidad de globalización fuera capaz también de ser lo suficientemente flexible para ocuparse de mis necesidades específicas”, indicó Bryce. “Me acompañaron en todo momento y me ayudaron en cada paso del camino. Estoy fascinado con el producto final que han producido a muy pocas semanas del concepto inicial”.

abril ı mayo 2016

abril 覺 mayo 2016

diseño y empaques alimentaria “Decidimos ofrecer nuestros vinos, que provienen exclusivamente de nuestras áreas vinícolas de la Península de Tamán, en estos envases”, señaló Vyacheslav Merkulov, subdirector Gerentegde South Wine Company. “Estamos convencidos de que mantiene la gran calidad de nuestros vinos y se adapta perfectamente a las exigencias de conveniencia del consumidor moderno”. Así, en Krasnodar, inmediatamente adyacente a los viñedos, la compañía instaló una máquina llenadora CFA 310 de SIG Combibloc. “Concedemos gran importancia a que los productos sean de alta calidad y de origen natural; y eso se refleja en nuestros vinos y en el envase que utilizamos para nuestros productos”, indicó Merkulov. “Sobre todo, los consumidores jóvenes tienen ciertas expectativas en lo que se refiere al vino: se decantan por vinos de alta calidad que se cultivan y producen localmente, en envases seguros y prácticos, y a un precio razonable. Por tanto, resultan absolutamente perfectos. Destacan porque son ligeros e irrompibles”.

El especialista en vinos South Wine Company (SWC) amplía su gama de envases y saca ahora al mercado ruso sus vinos de calidad de la marca Odyssey en envases asépticos. La compañía se ha decantado por la tecnología de llenado y envasado de SIG Combibloc: Cuatro de sus propios vinos semisecos locales se encuentran ahora disponibles en los combiblocSlimline 1,000 ml. Con anterioridad, los vinos de South Wine Company únicamente se ofrecían en botellas de cristal.

“Observamos que cada vez con mayor frecuencia se ofrecen en envases asépticos no solo vinos de mesa baratos sino también buenos productos estándar y vinos de calidad”, señaló Norman Gierow, director de Segmento de Mercado Global en SIG Combibloc. “Las cuatro superficies de presentación, que son completamente imprimibles, pueden ayudar a cambiar la imagen del vino: Ofrecen multitud de opciones para diseños creativos y atractivos, lo que llamará la atención en el estante. Al mismo tiempo, las ventajas logísticas y de manipulación crean una oportunidad perfecta para que productores y llenadores de vino desarrollen nuevos canales de distribución y marketing”.

alimentaria

RPC Bebo Plastik ha desarrollado un vaso multicapa para beber sobre la marcha para un nuevo preparado de café helado, de una de las marcas de café más rápidamente crecientes del mundo. Frappe Chill es la última oferta de Café Coffee Day, que se establece en Bangalore, India, en 1996 y que ahora cuenta con puntos de venta por todo el mundo, incluyendo Austria, República Checa, Dubái, Malasia y Egipto. La nueva bebida es la versión de la compañía de la original bebida espumosa griega con un sabor exclusivo y una impecable mezcla de café helado. Para potenciar al máximo la vida útil a temperatura ambiente y mantener la calidad del café, el vaso termoformado de

RPC Bebo se fabrica en polipropileno multicapa con una capa de EVOH que impide la entrada de oxígeno. El vaso se puede esterilizar en el autoclave y el producto se llena en caliente y después se esteriliza durante 30 minutos a 118° C. El diseño, apto para viajes, ofrece comodidad y facilidad de uso para el consumidor, incluyendo una pajita telescópica integrada en la tapa que puede extenderse y retraerse según se requiera. La llamativa etiqueta lleva unos elegantes tonos marrones y bronceados, acompañados por un toque de azul, una combinación que expresa tanto una rica tradición del café como una sensación de juventud. Al mismo tiempo, unos pocos copos de nieve refuerzan la imagen de un refrescante y helado vaso de café.

abril ı mayo 2016

abril 覺 mayo 2016

Materias primas

Asahi Kasei Plastics

abre nuevas oficinas en Querétaro Montserrat Peñaloza | Redacción

Asahi Kasei Plastics México permite ganar una mayor participación de mercado de compuestos plásticos con ventas y servicio técnico locales, claramente centrados en las necesidades de los clientes de México. El corporativo está estudiando la posibilidad de también fabricar localmente los compuestos plásticos en México. l portafolio de productos de la empresa multinacional Asahi Kasei Plastics cuenta con las siguientes marcas o familias de plásticos: Thermylene (PP), Leona (PA 66), Tenac y Tenac-C (POM homo y co-polímero) y Xyron (PPE modificado). Los materiales mencionados cuentan con aprobaciones diversas para mercado automotriz y otros sectores industriales. “La clave del éxito de Asahi Kasei está en los altos estándares de calidad y en ofre-

cer las mejores soluciones a medida en tecnología de plásticos a través de materiales con propiedades mejoradas”, nos dio a conocer Víctor Mora, Sales & Country Manager de Asahi Kasei Plastics México. “La especialización de Asahi y el trabajo en equipo con los clientes nos han permitido lograr la sustitución de partes automotrices metálicas por partes plásticas o bien hacer la integración de varias partes en una sola. Otra área en la que nos concentramos es en la oferta de soluciones que contribuyen a la reducción

de peso en los vehículos, a fin de disminuir el uso de combustibles fósiles en la industria automotriz”. En los últimos años, el sector plástico en México presentó un crecimiento constante y se espera, para 2020, un aumento de doble dígito derivado directamente de la inversión extranjera. Desde el segundo semestre de 2015 han iniciado la instalación y expansión de industrias plásticas y de resinas en estados como Jalisco, Guanajuato y Querétaro. Dado que reconoce el potencial de la región del Bajío, la compañía inició oficialmente actividades en sus nuevas oficinas en la ciudad de Querétaro. Con la inauguración de sus instalaciones en Central Park, el equipo Asahi Kasei refuerza las relaciones comerciales entre México y Japón y, al trabajar estrechamente, proporcionan infraestructura y desarrollo en dicho estado.

Al centro John Moyer, Presidente de Asahi Kasei Plastics North America Inc. Izquierda Morimasa Arai VP de Asahi Kasei Plastics Mexico, a la derecha Víctor Mora Country and Sales Manager de Asahi Kasei Plastics Mexico

abril ı mayo 2016

La apertura de estas instalaciones responde a las necesidades de crecimiento y demanda de compuestos plásticos en México. Asahi Kasei Plastics se centra en el crecimiento global estratégico en el campo de las operaciones de compuestos plásticos. La compañía posee establecimientos de compuestos y oficinas de venta en Japón, China, países de la Asean, América del Norte y Europa, y sigue reforzando su red glo-

contento de trabajar con la empresa como aliados comerciales: “Nuestra compañía tiene como principios básicos ofrecer a nuestros clientes productos de calidad en tiempo con precios competitivos y una atención esmerada, para logarlo necesitamos que nuestros proveedores compartan esta misma filosofía y principios; definitivamente esto lo encontramos en Asahi Kasei, un socio comercial”.

Para el tradicional corte de listón de las nuevas oficinas, se contó con la presencia de Hideki Tsutsumi y Hiroshi Yoshida, ambos del Asahi Kasei Chemical Corporation, e Iichiro Kitsuda, Presidente de Asahi Kasei Plastics México.

“En los tres años que hemos trabajado juntos, no hemos observado ningún problema y siempre hemos buscado conjuntamente soluciones a nuestras necesidades. El crecimiento económico proyectado para el sector automotriz en México, y el cual nos llevará a producir 5 millones de vehículos para 2020, ha sido bien evaluado por Asahi Kasei; al inaugurar estas oficinas corporativas nos demuestran la confianza que tienen los accionistas en que se logren estas metas y en ser parte importante de este crecimiento”. John Moyer, presidente de Asahi Kasei North America Inc., aseguró a Mundo Plástico que México representa un porcentaje importante dentro del mercado total en Norteamérica. Asimismo, indicó que los principales mercados en el territorio nacional para la compañía son el automotriz y el de tecnología.

Equipo de Asahi Kasei Plastics México y ejecutivos de corporativo en Japón y Estados Unidos frente a barril para la ceremonia tradicional japonesa Kagami Biraki, que representa la apertura a la armonía y la buena fortuna.

bal para responder con rapidez a las necesidades de los clientes. Durante la ceremonia, el cónsul general en León, Yasuhisa Suzuki, dirigió unas palabras a los asistentes: “En el sector conocemos muy bien a Asahi Kasei, empresa que provee a la industria automotriz de materiales plásticos de alta calidad. Me alegra mucho que la participación japonesa en el Bajío sirva para el crecimiento y el empleo de dicha zona”.

“México y Japón son socios de tratado de libre comercio, nuestra participación económica tiene un papel complementario y fundamental que será cada día más fuerte; por todo ello me gustaría felicitarles por la llegada de Asahi Kasei Plastics a esta ciudad”. A la celebración asistieron representantes del gobierno, clientes y amigos de la industria, tal es el caso de Carlos Barahona de la empresa Air Temp, quien indicó estar

abril ı mayo 2016

“La importancia de abrir estas oficinas se relaciona con el crecimiento de la industria mexicana”, analizó Moyer. “Además del potencial que representan sus industrias en nuestras ventas totales, las tendencias que observamos en el mercado para este año indican un crecimiento en las industrias automotriz, de tecnología y electrónica. De hecho, México sigue en el grupo de países que encabeza la producción de autos de América del Norte, y se ha convertido en un mercado fuerte en comparación al resto del mundo”. Con respecto a la situación del petróleo, Moyer opinó que es un momento difícil, tanto para el petróleo como para los insumos, pues ambos están afectados por la inestabilidad financiera. Para finalizar la ceremonia de apertura se realizó la presentación de todo el equipo que integrará las nuevas oficinas de Querétaro.

Materias primas

Alternativas para destacar

en cada industria

El diseño de productos no solamente se basa en la creatividad. Para lograr lanzamientos exitosos un paso fundamental es saber qué materia prima será la más adecuada para los objetivos que deseamos lograr. El propósito es que los plásticos que acercamos al mercado duren, se vean bien, sean sustentables y, además, hagan sentido para el negocio de la empresa.

Composiciones luminosas con Trespa Meteon Trespa ha anunciado el lanzamiento de su nueva gama Trespa Meteon Lumen. Un producto que permite a los arquitectos y diseñadores jugar con la composición de las reflexiones de la luz en sus fachadas. Así, la luz natural se puede manipular de forma creativa e introducirse como un elemento de diseño. La luz puede ser reflejada, dispersada, potenciada o silenciada según los deseos de los arquitectos y clientes. “Trespa Meteon Lumen cambia la manera de percibir los diseños, modifica la forma como las personas interactúan con las estructuras y cómo los edificios se integran en su ambiente”, dijo Lucas Stevens, experto en Diseño de Trespa. “Con este sistema es posible jugar con las composiciones de la reflexión de la luz en su fachada, con un mismo color. Esta nueva diversidad de acabados favorece la creatividad de los diseños, asegurando fachadas que destacan verdaderamente”. Trespa Meteon Lumen está disponible en tres variantes para ocho colores. Cada una de las variantes de Lumen está disponible en colores gris, negro y blanco, y una variedad de tonos tierra. Diffuse: Elimina la reflexión, el brillo y la textura, aportando calma al instante. La luz se dispersa, dando a la fachada un aspecto mate suave y tenue. Oblique: Tiene una superficie mate y brillante agradablemente irregular que añade un aspecto natural como gastado a cualquier fachada.

abril ı mayo 2016

Specular: Refleja su entorno, añadiendo vida con colores profundos y brillo. Los edificios se integran a la perfección en su ambiente.

Microesferas de resina con Y-90 SIR-Spheres

Sirtex anunció que el Instituto Nacional de Salud y Excelencia en la Atención del Reino Unido (UK National Institute for Health and Care Excellence, Nice) emitió un nuevo informe sobre innovación en tecnologías médicas llamado “Medtech innovation briefing” (MIB), que indica que tanto los médicos como los comisionados del Servicio Nacional de Salud (NHS) pueden considerar a las microesferas de resina con Y-90 SIR-Spheres como alternativa al tratamiento estándar con quimioembolización transarterial (tace, por sus siglas en inglés) o sorafenib en el tratamiento de pacientes con cáncer de hígado primario inoperable. El nuevo informe MIB del Nice establece que los pacientes con CHC inoperable tienen una mala prognosis y opciones limitadas de tratamiento efectivo, y que la evidencia existente de investigación clínica sugiere que las microesferas de resina SIR-Spheres Y-90 son tan efectivas como la tace y el sorafenib. Uno de los comentaristas expertos del MIB destacó que las microesferas son además mejor toleradas que la Tace, presentan menor incidencia de síndrome postembolización y requieren menor tiempo de hospitalización del paciente. El nuevo MIB explica también que a diferencia de la Tace, que requiere múltiples procedimientos, o el sorafenib, un medicamento que debe administrarse a diario, la mayoría de los pacientes tratados con las microesferas de resina SIRSpheres Y-90 habitualmente requieren un solo tratamiento. Las microesferas son una forma innovadora de radioterapia local, que típicamente administra 30-40 millones de minúsculas esferas radiactivas directamente a los tumores hepáticos a través del torrente sanguíneo, lo

que permite una distribución uniforme de radioactividad en los sitios tumorales, sin atacar a las células hepáticas normales. En algunos pacientes con CHC inoperable, este tratamiento ha reducido el tamaño de los tumores hepáticos lo suficiente como para permitir una cirugía potencialmente curativa con resección, ablación o trasplante de hígado. El profesor Daniel Palmer, de la Universidad de Liverpool y del Clatterbridge Cancer Centre, compartió que “este informe MIB sobre innovación en tecnologías médicas del Nice es recibido con optimismo ya que abre la puerta para que los pacientes con CHC del Reino Unido tengan acceso a las microesferas de resina SIR-Spheres Y-90 como alternativa bien tolerada a otros tratamientos estándar”. “Si bien ya hay interesantes investigaciones adicionales con esta tecnología en proceso de ser finalizadas, esta nueva dirección del informe MIB del Nice puede ser particularmente importante ahora para nuestros pacientes que no pueden tolerar la tace o el sorafenib, o que no son elegibles para estos tratamientos”. El defensor de los pacientes Andrew Langford, ejecutivo en jefe del British Liver Trust, manifestó que “durante muchos años, los pacientes con CHC inoperable han tenido acceso a solo dos opciones de tratamiento efectivo. Ahora, con la publicación de este informe MIB del Nice, los pacientes del NHS tendrán otra opción más, en la forma de las microesferas de resina. Esta forma de radioterapia local es bien tolerada, y conveniente para el paciente”.

abril ı mayo 2016

Materias primas Nuevas texturas de Wall Films Digitales

Avery Dennison Graphics Solutions anunció la comercialización de una nueva gama de películas Digital Wall Film, entre las que se incluyen tres nuevos vinilos de pared permanentes texturizados: Canvas, Stone y Stucco. La nueva serie de películas MPI 8000 Wall Film permite una aplicación de vinilos de pared rápida, personalizable y creativa. Los films sin textura incluyen un adhesivo permanente, una opción easy apply y un adhesivo removible. “La nueva gama de Avery Dennison Digital Wall Films permite a los clientes crear gráficos en vinilo de pared dinámicos y a medida, con un amplio surtido de texturas para su aplicación en interiores, establecimientos comerciales y ferias”, comentó Oliver Guenther, director de Marketing de la empresa. “Estos vinilos de pared digitales son fáciles de colocar y abren un nuevo horizonte de posibilidades creativas, incluidos los films imprimibles con texturas Canvas, Stone y Stucco. La calidad de impresión en vinilo de pared que se consigue en la actualidad evita al usuario tener que utilizar técnicas de decoración y materiales naturales más caros. Un sinfín de posibilidades con nuestros nuevos vinilos de pared”. Los films MPI 8000 para la impresión de vinilos de pared pueden imprimirse digitalmente con

abril ı mayo 2016

tintas solventes, ecosolventes, de curado UV o de látex. Los films con gráficos de pared sin imprimir y con/sin textura tienen una durabilidad de hasta cuatro años. “Los nuevos films MPI 8000 ofrecen una extraordinaria calidad de impresión, con una increíble saturación y claridad del color”, señaló Eduard Hoogendijk de PPP en los Países Bajos. “Imprimimos en las tres nuevas texturas: MPI 8726 Canvas, Stone y Stucco para nuestro stand de la sala de inspiración de Fespa Digital en la Fespa Printeriors y nos impresionó lo bien que se repartía la luz; además, las texturas daban una dimensión extra a las impresiones”. Con la opción de los films con las tres diferentes texturas con adhesivo permanente y el film sin textura con adhesivo permanente, una opción easy apply y un adhesivo removible, la serie MPI 8000 puede utilizarse para crear gráficos de pared exclusivos de larga y corta durabilidad en hoteles, espacios comerciales, establecimientos, ferias y muchos otros lugares. Los films MPI 8000 son gruesos, lo que permite su sencilla aplicación. Además, gracias a su excelente opacidad, la pared queda completamente cubierta.

abril 覺 mayo 2016

Materias primas Teknor Apex: Elastómeros termoplásticos para aplicaciones de línea blanca Los nuevos compuestos incluyen, entre otros, los vulcanizados termoplásticos (TPV) Sarlink y los TPE Monprene. Además de los nuevos grados estándar, Teknor Apex puede crear formulaciones a la medida para satisfacer requisitos específicos del cliente. Los TPV de utilidad variada de Teknor Apex, la serie 4100 Sarlink, se han usado desde hace mucho tiempo en piezas moldeadas y extruidas para lavadoras y secadoras de ropa, y muestra excelentes propiedades elásticas y resistencia a los detergentes y blanqueadores.

de electrodomésticos. Otra diferencia respecto a los TPV es que el nivel de brillo de los TPE Monprene se puede ajustar. Se pueden formular para que tengan un tacto con ‘agarre’, con un acabado mate como TPV, o pueden ser tersos y brillantes para coincidir con el aspecto y el tacto del PVC”.

“En comparación con los TPV tradicionales, los TPE Monprene introducen un nuevo nivel de personalización en electrodomésticos mayores”, aseguró Brian Mulvany, gerente sénior de mercado para la División de TPE de Teknor Apex. “Los compuestos Monprene se pueden entregar en colores personalizados o se pueden colorear en línea fácilmente. Debido a que su color natural es muy claro, aceptan mejor el color, y ofrecen una mejor igualación con la paleta de colores del fabricante

“Muestran un mejor módulo de compresión o resistencia a la deformación que el PVC y mejor flexibilidad incluso a temperaturas muy bajas, lo que garantiza un sello más hermético”, señaló Mulvany. “Tienen menos tendencia al crecimiento de hongos, lo que es una ventaja importante para entornos de electrodomésticos en los que con frecuencia se encuentran presentes alimentos y humedad. También ofrecen más potencial para ahorro de peso debido a su baja densidad y, a diferencia del PVC, se pueden coextruir o sobremoldear con polipropileno, lo que ofrece mejor desempeño de sellado”. Los dos nuevos grados de Monprene se pueden procesar mediante moldeo por inyección o extrusión y se pueden coextruir, moldear en dos componentes, o moldear por inserto con polipropileno.

Módulo de monocristalino de nueva generación, EliTe Mono Todos los módulos de monocristalino de ET Solar están certificados por VDE y ETL, y han pasado las estrictas pruebas dentro de los estándares de la International Electrotechnical Commission (IEC) y Underwriters Laboratories (UL). En comparación con los módulos PV tradicionales, los módulos de monocristalino de ET Solar son más duraderos y fiables, por lo que presentan menos degradación en condiciones climáticas extremas. Utilizando la tecnología Passivated Emitter Rear Cell (PERC) para optimizar el diseño de módulos, mejorar el rendimiento y la fiabilidad, los módulos de monocristalino de ET Solar ofrecen ahora un rendimiento superior, con una eficiencia de módulo de hasta el 18,75 %. Incluso en condiciones de luz débiles, estos módulos mantienen una eficiencia generadora de alta potencia. Patrick Guo, vicepresidente ejecutivo de ET Solar, dijo: “Estamos encantados de lanzar esta nueva generación de módulos de monocristalino. Utilizando la tecnología

abril ı mayo 2016

PERC, nuestros nuevos módulos de monocristalino tienen un rendimiento energético mucho mayor. Los módulos de monocristalino están aumentando en la demanda porque la capacidad instalada de plantas de energía distribuida está aumentando. Para cubrir esta creciente demanda global, ET Solar continúa desarrollando productos solares de alta calidad y rendimiento”.

Chemours: Blancura y opacidad a productos de la vida cotidiana

El blanco es un color acromático, de claridad máxima y de oscuridad nula, que se percibe como consecuencia de la foto recepción de una luz intensa. No puede obtenerse por mezcla, para representarlo se utiliza pigmento blanco. Los primeros blancos utilizados por el hombre se obtuvieron de la naturaleza (arcilla blanca o nácar). El albayalde, más conocido como blanco de plomo, fue uno de los primeros pigmentos sintéticos que consiguió producir el hombre hace 2,500 años. Consistía en suspender platos de plomo sobre vapor de vinagre, se los sumergía en estiércol durante un par de meses y más tarde se raspaba la capa de material blanco que se formaba en la superficie. Este procedimiento para obtener el pigmento blanco se usó durante varios milenios, pero su sustancia era tóxica. En 1785, se descubrió el blanco de cinc. Era un blanco frío, azulado, menos cubriente que el blanco de plomo pero no tóxico. Muy útil para pintar cuadros por su consistencia cremosa. Hacia 1870 se produce el primer intento de emplear el óxido de titanio como pigmento, pero fue entre 1916 y 1918, que empezó la fabricación industrial en Estados Unidos y en Noruega del blanco titanio con 25% de dióxido de titanio como componente.

El dióxido de titanio es el pigmento blanco premium de más alto poder de protección utilizado como ingrediente crítico en pinturas, plásticos, papeles y otras aplicaciones como tintas para impresión, textiles y cueros. El blanco titanio se considera uno de los mejores pigmentos blancos que existe en la actualidad. Es el más duradero, no tóxico y estable químicamente. Además, no es atacado por la mayoría de los agentes orgánicos e inorgánicos. Se lo utiliza como pigmento blanco por sus propiedades de dispersión, refleja casi toda la luz y absorbe parte de la radiación UV protegiendo su contenido. Tiene el mayor poder cubriente y colorante de todos los pigmentos. La pintura de los vehículos es más duradera y cuenta con gamas de colores más amplias gracias al pigmento blanco de Ti02, componente clave en la industria automotriz. Cada vez sean más las piezas que se reemplacen por materiales más ligeros y materiales plásticos de gran valor en lo que respecta a la resistencia contra abolladuras y arañazos, proporcionando más durabilidad ante las inclemencias del tiempo y opacidad de los colores. También aparece en recubrimientos y pinturas de cruceros, trasatlánticos, buques, vagones de tren y aviones.

abril ı mayo 2016

empresa sustentable

El desafío del cumplimiento regulatorio

en materia de sostenibilidad Jesús González | Socio líder de Asesoría en Desarrollo Sostenible de KPMG en México.

La LGCC es obligatoria para las empresas mexicanas que emitan en su actividad más de 25 mil toneladas de CO2: Tienen la obligación de generar un inventario de CO2 (GEI) y reportarlo sobre bases anuales. Las empresas obligadas ya debieran estar calculando sus emisiones por lo que respecta a 2015 y reportar antes del 30 de junio de 2016. 50

abril ı mayo 2016

En febrero de 2016 se concluyó con el periodo para el primer reporte, sobre información de 2014. Esta fecha fue extraordinaria, ya que anualmente la ley establece la obligación de reportar al Rene entre el 1 de marzo y el 30 de junio. Por lo tanto, las empresas obligadas ya debieran estar calculando sus emisiones por lo que respecta a 2015 y reportar antes del 30 de junio de 2016. Algunas de ellas no han iniciado su cálculo o incluso desconocen la ley y sus alcances. Lo antes mencionado está soportado en los resultados de la encuesta de KPMG en México “Desarrollo sostenible en México 4.0”, en la que se ha observado que solo 23% de las organizaciones comprende su responsabilidad con respecto a la Lgcc y su Reglamento, que hoy son una realidad para México. 27% reconoce un conocimiento apenas parcial sobre la misma; el restante 50% no tiene conocimiento del nuevo régimen ni está al tanto de sus efectos.

n línea con la situación global, el tema de CO2 y gases de efecto invernadero (GEI) se ha vuelto trascendental para México, tanto en ambiente regulatorio como en aspectos de eficiencia energética y de procesos, ahorro de insumos y reducción de costos operativos. Este fenómeno irá en aumento en la medida en que el acceso a los recursos naturales y los servicios de infraestructura –agua, energía, transportación, seguridad– sean más restrictivos y tengan mayores costos. La legislación relativa a la Ley General de Cambio Climático (Lgcc) en materia del Registro Nacional de Emisiones (Rene) se ha vuelto una prioridad a nivel mundial y motivo de numerosas regulaciones nacionales e internacionales. Esto, como ha ocurrido a lo largo de la vigencia del Protocolo de Kioto, representa un desafío para las empresas porque se está buscando medir y reducir la llamada “huella de carbono” por diferentes medios; en ocasiones requiere fuertes inversiones por parte de las empresas, la rehabilitación de plantas industriales y edificios corporativos, la sustitución de tecnologías y procesos, e incluso la salida de plantas fabriles contaminantes de las áreas urbanas.

1. Ley General de Cambio Climático y su relevancia La Lgcc es obligatoria para las empresas mexicanas que emitan en su actividad más de 25,000 toneladas de CO2. Estas empresas tienen la obligación de generar un inventario de CO2 (GEI) y reportarlo sobre bases anuales.

En suma, entre los motivos más relevantes para las organizaciones en cuanto a cumplir con esta Ley se encuentran: Comprender el concepto. Identificar si la organización está obligada a su cumplimiento. Generar, en consecuencia, inventario de GEI. Obtener su COA-WEB (Cédula de Operación Aduanal). Reportar de manera óptima y en tiempo. Es razonable esperar que estas cuestiones se consoliden y robustezcan en el futuro, y que aspectos como un mercado de bonos de carbono nacional, las obligaciones de reducción adicionales al reporte y otras regulaciones similares generarán riesgos y oportunidades a las empresas en México.

2. Reducción de CO2, oportunidad para la reputación organizacional En materia de identificación e inventario de emisiones de carbono, los resultados de la encuesta “Desarrollo Sostenible en México 4.0” muestran que 6 de cada 10 empresas no cuentan con un inventario de CO2 o GEI, lo que resulta preocupante por la obligatoriedad, para la mayoría de ellas, de reportar las emisiones en el contexto de la LGCC y su Reglamento. Hoy, las grandes organizaciones en México y el mundo generan inventarios de CO2, y han anali-

abril ı mayo 2016

empresa sustentable

Solarcentury: Proyecto solar fotovoltaico para centro keniano La empresa instalará tres plantas solares fotovoltaicas con una capacidad total de 1154 kWp, en el Centro Internacional de Fisiología y Ecología de los Insectos, también conocido como Icipe, con sede en Nairobi. Se construirán dos sistemas solares para colocación en tejados junto con un sistema de garaje abierto, en el Campus Duduville de Icipe en Nairobi. El tercer sistema solar sobre tejado se construirá en el Campus Thomas Odhiambo de Icipe situado en el Oeste de Kenia, este último en combinación con almacenamiento de energía en baterías. “El objetivo de este proyecto de Icipe es crear un suministro de energía sustentable y reducir la dependencia de los combustibles diésel mediante la construcción de plantas de energía solar fotovoltaica en su sede del Campus Duduville en Kasarani, Nairobi, y en el Campus Thomas Odhiambo, situado en las costas del Lago Victoria”, informó el director general del Centro, el doctor Segenet Kelemu. Solarcentury estará a cargo del diseño de los sistemas y asumirá la responsabilidad de contratista en la modalidad de Ingeniería, Suministro y Construcción (EPC, según sus siglas en inglés), con responsabilidad, asimismo, de la operación y el mantenimiento en los próximos cinco años. El proyecto será realizado por la oficina de África del Este de la empresa, que está integrada por un equipo de ocho personas, con sede en Nairobi, y contará con el apoyo del equipo de la oficina central del Reino Unido. Financiado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (Cosude), el programa forma parte del Greening Project de Icipe que, además de energías renovables, incluye también iniciativas de ahorro de energía y medidas para la conservación del agua, con el fin último de reducir la huella de carbono del Centro y hacer que sus operaciones sean más ecológicas.

zado e invertido en esquemas de generación de energía alternativa, por consideraciones regulatorias, y por preocupaciones propias del negocio, lo que incluye la sustitución de tecnologías y procesos menos eficientes. Su inversión y análisis se produjeron mucho antes de que la Ley fuera elaborada, porque representaba una oportunidad de negocio y de mejora de su reputación.

3. Es tiempo de actuar En la actualidad, las empresas cuentan con estructuras enfocadas a desarrollar la sostenibili-

abril ı mayo 2016

“En los últimos dos años, hemos construido en Kenia uno de los mayores sistemas híbridos solares del Este de África para la plantación de té Williamson Tea,”, apuntó por su parte, el director de Solarcentury para África del Este, Guy Lawrence. “Además de tejado solar sobre estacionamiento en el Centro Comercial Garden City Mall, en Nairobi. Ahora, estamos aplicando nuestro conocimiento y experiencia al desarrollo de tres sistemas, que serán el mayor sistema de almacenamiento de energía solar en baterías de toda África del Este. La concesión de este contrato convertirá a Solarcentury en la empresa que ha construido los tres mayores sistemas fotovoltaicos de Kenia”. “Siempre nos interesa trabajar con organizaciones que quieren mejorar la sustentabilidad de sus operaciones, y estamos encantados de poder ayudarles a ahorrar dinero también. La misión de Icipe de salvaguardar el medio ambiente está en consonancia con nuestra misión de mitigar el cambio climático”. Los trabajos comenzarán en julio de 2016 y se prevé que los sistemas estén generando electricidad solar fotovoltaica a fines de octubre de 2016.

dad, incursionan en análisis e inversiones de energías alternativas y hoy están obligadas por ley a comprender temas como la reducción de emisiones, no solo en beneficio del medio ambiente, sino también de las organizaciones en su conjunto. Si bien es un reto importante para las empresas, estas deberán acostumbrarse al cumplimiento o exponerse a sanciones. El mismo ambiente de negocios, regulado por el gobierno y demandado por otros grupos de interés como clientes, comunidades y socios de negocio, ha empujado el concepto hacia adelante.

abril 覺 mayo 2016

empresa sustentable

México recupera 364 mil toneladas de pet posconsumo en 2015: ECOCE Montserrat Peñaloza | Redacción.

En 2015 la población mexicana alcanzó un consumo de 722 mil toneladas de PET, por esta razón diversas empresas o asociaciones buscan recuperar del río de consumo un porcentaje cada vez mayor de PET posconsumo, a fin de reducir el consumo aparente nacional de PET virgen para envases.

ecientemente la asociación civil Ecoce presentó los resultados de su informe anual 2015, el cual permite conocer la situación actual de la recuperación y reciclaje de PET posconsumo en México.

poliéster (29%), lámina y fleje (15%), y envases no alimenticios (6%). En el continente americano, México se posiciona como líder en acopio y reciclaje de PET (50.4%), seguido por Brasil (42%), Canadá (40%) y Estados Unidos (31 por ciento).

El estudio reveló que en los últimos 4 años, el acopio de PET en la región mexicana ha sido el más alto de América, recuperando un total de 364 mil toneladas de dicho material, lo que representa el 50.4% del consumo aparente nacional.

Asimismo, Treviño explicó los diferentes programas que pone en marcha Ecoce para fomentar la cultura del reciclaje y acopio de PET, un ejemplo es el lanzamiento en este año de la campaña “Reciclemos tus envases”, bajo el principio de responsabilidad compartida; su principal objetivo es sensibilizar a la población sobre la importancia del acopio y reciclaje de diferentes tipos de envase, además de concientizar sobre temas como el calentamiento global.

Durante la presentación, Jorge Treviño, director de Ecoce, aseguró que la industria nacional del reciclaje del PET representa una capacidad instalada de consumo de 300 mil toneladas por año y una inversión de más de 314 millones de dólares. Por otra parte, indicó que del total de reciclaje un 60% se queda en México y 40% se exporta. En 2015, la población mexicana alcanzó un consumo de 722 mil toneladas de PET, por esta razón son tantos los esfuerzos realizados por diversas empresas o asociaciones, entre ellos los de ECOCE, cuyos asociados conjugan 64% del consumo aparente nacional de PET virgen para envases. La industria mexicana de reciclado de PET se divide en envases grado alimenticio (50%), fibra textil

abril ı mayo 2016

La campaña, dividida en tres etapas, maneja mensajes claros y directos para vincular a la población con las preocupaciones del medio ambiente con el contexto climático y el cuidado de la biodiversidad de la región. Por último, el directivo aseguró que el acopio es una labor en conjunto entre sociedad, empresariado y gobierno, aseguró que también colaboran con los llamados “pepenadores”, siendo un eslabón clave pero falta mucho para trabajar correctamente.

abril 覺 mayo 2016

empresa sustentable

Reemplazo de materiales fósiles al inicio

del proceso productivo

Desde el propio inicio de la producción de los básicos para las dispersiones, la biomasa es utilizada como fuente de suministro. Con la ayuda del proceso de balanceo de masa, que ha sido desarrollado entre Basf y el Comité Técnico Tüv Süd, la biomasa compartida se localiza en la dispersión según su propia receta. En términos de formulación y calidad, los productos balanceados son idénticos a sus contrapartes fósiles.

or primera vez en la historia, Basf está produciendo dispersiones para pinturas para interiores con base en el método de balanceo de masas. Para la fabricación de los aglutinantes de la marca Acronal, la empresa reemplazó hasta el cien por ciento de los recursos fósiles utilizados al inicio del proceso de producción, con materias primas renovables.

Daw, el productor de pinturas ubicado en Ober-Ramstadt (en Hesse, Alemania) ya está utilizando una de estas dispersiones para sus pinturas de calidad premium. Y es que desde la misma producción de los productos básicos para las dispersiones, la biomasa se utiliza como materia prima. Con la ayuda del proceso

abril ı mayo 2016

de balanceo de masas, que ha sido desarrollado conjuntamente por Basf y el Comité Técnico de Inspección Tüv Süd, la proporción de biomasa es asignada entonces a las dispersiones de acuerdo con sus propias recetas. En cuanto a la formulación y la calidad, los productos producidos balanceados en masa son idénticos a sus contrapartes fósiles.

“Dado que estas dispersiones se basan en el uso de materias primas renovables certificadas sustentables en el proceso de producción, estas ayudan a conservar los recursos fósiles y a reducir las emisiones de efecto invernadero. De esa manera, en BASF pueden ayudar a sus clientes a desarrollar pinturas para interiores que combinan la

responsabilidad ambiental con calidad premium sin concesiones”, explicó Robert Heger, vicepresidente del negocio de Dispersiones de BASF para recubrimientos arquitectónicos y de construcción en Europa. “Un pintor hábil y decorador necesita productos respetuosos con el medio

abril ı mayo 2016

ambiente que sean fáciles de procesar, mantenerlos durante mucho tiempo y que sean asequibles”, dijo Wolfgang Hoffmann, jefe de Gestión de Producto Caparol en Daw. “Al ofrecer nuevas pinturas que se basan en dispersión de balance de masas estamos a abriendo nuevos campos y cerrando un hueco en el mercado”.

aplicacio nes

Polipropileno altamente transparente

para contenedores alimentarios

En Alimentaria 2016 Milliken abre las puertas del sector a recipientes de polipropileno más funcional, atractivo y sostenible. Aptos para microondas y reciclables y con protección UV. Moldeados por inyección y extrusión soplado. illiken quiere aprovechar su presencia en Alimentaria 2016 para situar definitivamente el polipropileno altamente transparente para contener alimentos y bebidas en el radar de las empresas procesadoras y de distribución. Esto es el potencial creativo del material para combinar la funcionalidad deseada con una estética atractiva en recipientes de plástico más sostenibles. Asimismo, Milliken presentará las últimas soluciones de protección UV para estos recipientes de polipropileno transparente moldeados por inyección y extrusión soplado. Termoformados altamente transparentes: La serie de agentes clarificantes Millad NX 8000 permite a los transformadores poder diseñar contenedores de polipropileno (PP) termoformado ligeros, aptos para microondas y reciclables con la atractiva transparencia generalmente asociada a los envases de tereftalato de polietileno (PET).

abril ı mayo 2016

El PP altamente transparente clarificado es un material totalmente reciclable, más ligero y que además contribuye a la sostenibilidad gracias a su baja huella de carbono durante la producción del material del envase en comparación con otros plásticos. Botellas más transparentes, ligeras, flexibilidad en diseño: contenedores en PP clarificados Millad NX 8000 moldeados por extrusión soplado que permitan generar un mayor atractivo en el punto de distribución. El PP permite mayor flexibilidad en integrar asas y diseños complejos, llamativos en una botella que también resulta más fácil de vaciar que otras soluciones. El PP clarificado Millad NX 8000 ofrece en extrusión soplado una alta transparencia a la par que una menor densidad y peso comparados con todos los materiales de plástico alternativos y con el vidrio. Por ejemplo, para botellas

con asa transparentes, el PP clarificado en Millad NX 8000 tiene una densidad de 0,9 g/cm3 comparado con el PET con 1,35 g/cm3 y obtener un nivel muy parecido en alta transparencia. Contenedores transparentes moldeados por inyección: con el PP clarificado, las empresas de moldeo por inyección pueden fabricar contenedores con una estética excepcional y al mismo tiempo mejorar su productividad y reducir el consumo energético generando una solución más sostenible al permitir bajar notablemente las temperaturas durante el proceso de moldeo por inyección. Protección UV para contenedores de PP: Un agente transparente de absorción ultravioleta específicamente concebido para utilizar con el PP. Este aditivo se puede emplear para absorber la transmisión de luz ultravioleta en el moldeo por inyección, el termoformado y el moldeo por soplado. Protege el contenido del envase de la luz ultravioleta y mantiene la transparencia del PP clarificado.

Botellas de PET transparentes con protección UV: es posible proteger el contenido de los alimentos sensibles a los rayos UV, sea en coloración, aromas, vitaminas eligiendo botellas hechas en PET con el agente transparente de absorción, un innovador aditivo que mantiene la transparencia del PET a la vez que bloquea los rayos UV hasta 390 nm. Contribuye a alargar la vida del producto en el envase y elimina la necesidad de incorporar esa protección en la fórmula del producto contenido en el envase. Rubén Subirá, director de Mercado Regional de la división química de Milliken, comentó que “los significativos desarrollos para clarificantes y protectores UV permiten de modo transversal en diferentes tecnologías ayudar a crear contenedores de plástico capaces de cubrir en mayor medida a la vez necesidades de funcionalidad, estética y sostenibilidad en el sector alimentario. Resulta una oportunidad muy interesante estar en Alimentaria para compartir innovaciones y tendencias en el sector”.

abril ı mayo 2016

soluciones y tecnología

Software integrado CAD/PDM/PLM ampliamente utilizado en Bosch

NX y Teamcenter se utilizan en la división de Unidades Eléctricas del proveedor alemán de autos. Este sistema reemplaza al anterior como parte de la estrategia unificada de Bosch para introducir la colaboración digital a través del desarrollo de productos. a suite integrada de soluciones de software de Siemens para el diseño asistido por computadora (CAD), la administración de datos de producto (PDM) y la administración del ciclo de vida del producto (PLM) está reemplazando al sistema actual del proveedor automotriz alemán Bosch en su división de Unidades Eléctricas. A partir del verano del 2016, la plataforma de Siemens servirá como la plataforma de desarrollo común para las operaciones globales de la división. Bosch ha estado usando software CAD/ PDM/PLM de Siemens en otras unidades de negocio por varios años. Su decisión de ampliar su uso en la división de unidades eléctricas es parte de su plan estratégico para consolidar su portafolio de herramientas diversificadas con una metodología unificada para el modelado, diseño y colaboración. La decisión de Bosch por el software de Siemens está alineada con su objetivo de optimizar la cadena de valor de la división de Unidades Eléctricas con un concepto modular de herramientas. Esta también será la base para la colaboración digital entre los diferentes departamentos a través del proceso de desarrollo de producto. La creciente estandarización y nuevas funcionalidades ayudarán a Bosch específicamente a obtener efectos de escala. El proceso digital end-to-end que Bosch está implementando permitirá una innovación más rápida, una ace-

lerada entrada al mercado y un apoyo más amplio a la estrategia de Industria 4.0, que garantizará y extenderá las ventajas competitivas para el proveedor de automóviles basado en Stuttgart. “Siemens PLM Software considera que los productos cada vez más complejos que ofrecen los proveedores automotrices requieren un enfoque orientado a sistemas de desarrollo de producto que combina la ingeniería de sistemas con una definición de producto integrado”, dijo Urban August, vicepresidente senior y director general, Siemens PLM Software, Alemania. “Para facilitar el Desarrollo de Productos Basado en Sistemas (SDPD), Siemens PLM Software ofrece capacidades de ingeniería en la línea de producto, un marco consistente habilitador de procesos para ingeniería mecatrónica, modelado y simulación avanzados, una experiencia de usuario intuitiva y un ambiente abierto de PLM”. NX, la solución integrada de Siemens de diseño en 3D asistido por computadora, y análisis de ingeniería y manufactura (CADCAMCAE), se utilizará para establecer y optimizar un entorno de desarrollo integrado del producto. Además, la utilización de Teamcenter, la solución digital de administración integral del ciclo de vida del producto, proporciona un método rápido y fácil para acceder instantáneamente a información relevante para la evaluación rápida, toma de decisiones y reutilización de las mejores prácticas comprobadas.

abril ı mayo 2016

Las soluciones proporcionan una plataforma para una amplia gama de tareas de desarrollo, desde elevadores de ventana, ajustadores de asiento, techos corredizos, ajuste del respaldo de asientos, ajuste de columnas de giro y ascensores antibloqueo para motores, sistemas de control electrónico de estabilidad, módulos de ventilador y bombas para sistemas de enfriamiento del motor, sistemas de limpiaparabrisas delantero y trasero, así como motores para e-scooters e e-bicicletas. Grupo Bosch es un proveedor líder de tecnología y servicios. Emplea aproximadamente a 375 mil asociados en todo el mundo (al 31 de diciembre de 2015). Según cifras preliminares, la compañía generó ventas de más de 70 billones de euros en 2015. Sus operaciones se dividen en cuatro sectores de negocio: Soluciones de movilidad, Tecnología Industrial, Bienes de consumo y Energía y Tecnología de la construcción.

abril 覺 mayo 2016

soluciones y tecnología

Innovación social y

ciudades inteligentes Hu Yoshida | Vicepresidente y chief technology officer en Hitachi Data Systems.

Muchas ciudades se están embarcando en iniciativas inteligentes. Puede haber múltiples proyectos en marcha al mismo tiempo que no están coordinados y entre los temas a resolver están aprovechar el poder de la gran movilidad inteligente de datos, la gestión inteligente de la energía y la planificación urbana. ecientemente viajé a Singapur para apoyar a clientes de Hitachi LTD y de Hitachi Data Systems. Además, como presidente del Consejo Asesor Científico para The Data Storage Institute of Singapore’s Agency for Science, Technology and Research, aproveché la oportunidad para visitar a este instituto. En mis reuniones expliqué la dirección estratégica de Hitachi hacia la innovación social, que es el uso de tecnología de la información y tecnología operativa para construir sociedades más sanas, seguras e inteligentes. Ese es el mismo objetivo para Singapur en virtud de su estrategia para convertirse en una nación inteligente. Singapur es una nación de 5.5 millones de personas que viven en una isla de 694 kilómetros cuadrados. La densidad de población es de 8 mil personas por kilómetro cuadrado. Con una de las densidades de población más altas del mundo urbano, una población que está envejeciendo y sin recursos naturales, por ello se puede entender por qué Singapur está motivado para aprovechar la tecnología para crear no sólo una ciudad inteligente, sino también formar gente inteligente. De hecho, se considera que está a la vanguardia en la construcción de ciudades inteligentes. IDC ha anunciado recientemente a los ganadores del AP

Smart City Evolution Index Competition (Asia Pacífico, excluyendo Japón), tras su lanzamiento en julio de 2014. Este índice se basó en 14 servicios inteligentes y Singapur emergió como el gran ganador en cuatro categorías: Transporte, uso de la tierra y gestión del medio ambiente, educación y smart water.

abril ı mayo 2016

Singapur también tiene una buena relación con Dinamarca, que es otro líder en el movimiento Naciones Inteligentes. Mientras que Dinamarca tiene la intención de ser la primera nación cero carbono para el año 2050; su ciudad más grande, Copenhague, planea lo mismo para el año 2025. Impulsados por este

interés común, Singapur y Dinamarca se reunieron el pasado noviembre para intercambiar ideas sobre soluciones inteligentes y explorar formas de colaborar en beneficio de ambas naciones. Los temas incluyeron aprovechar el poder de la gran movilidad inteligente de datos, la gestión inteligente de la energía y la planificación urbana. Hitachi se ha asociado con la ciudad de Copenhague para formar Clean, un cluster de tecnología limpio, además esta cuidad cuenta con un consorcio de socios para crear una plataforma de intercambio de datos entre ciudades, para ayudarles a alcanzar su objetivo de neutralidad de carbono para el año 2025. El objetivo es establecer un mercado para la venta y adquisición de datos entre todo tipo de usuarios, incluyendo la academia, el sector público, las grandes empresas, pymes, empresas de nueva creación, y los desarrolladores de aplicaciones individuales. Esta será la primera vez que los datos públicos y privados se

integrarán en una única solución que se puede acceder por cualquier persona para afrontar los retos de la sostenibilidad y calidad de vida. Esto ayudará a asegurar que los proyectos de ciudad inteligente no formen silos de datos e información. Con un intercambio de datos, la energía, el transporte, el agua, etc., todos pueden trabajar juntos y crear sinergias que aceleren la transición hacia una ciudad cero carbono. Además de reducir el consumo de carbono, las empresas pueden beneficiarse del uso de estos datos para optimizar sus operaciones y servir mejor a sus clientes. Algunos ejemplos pueden ser la ubicación de un restaurante, basado en el tráfico peatonal en la zona, así como el almacenamiento de ciertos elementos en función de las proyecciones de los cambios en el clima o la demografía. Al hacer este intercambio de datos disponibles por una tarifa, animan a las personas a abastecer de soluciones inteligentes a la ciudad.

Muchas ciudades se están embarcando en iniciativas inteligentes. Puede haber múltiples proyectos en marcha al mismo tiempo que no están coordinados. Tanto Copenhague y Singapur parecen ser capaces de coordinar sus iniciativas inteligentes. El enfoque de Copenhague para la ciudad inteligente es comenzar con un intercambio de datos, el enfoque de Singapur es de arriba hacia abajo a través de su Infocomm Development Agency (IDA) Smart Nation Platform. Esta es una de las iniciativas que permitan a todos, en todas partes, estar conectados todo el tiempo en Singapur: Conectividad generalizada, junto con la infraestructura y arquitectura técnica común, permitirá a los ciudadanos, las empresas y las agencias gubernamentales aprovechar la tecnología para mejorar la vida en una nación inteligente. Ambos enfoques parecen ser eficaces en la construcción de ciudades inteligentes y la creación de la innovación social. La estrategia de Hitachi en torno a la innovación social se complementa con ambos enfoques.

Big Data conectando a la industria automotriz Fuente: NetApp. La ola de datos y vehículos conectados se ha convertido en un pilar para el cambio en la industria automotriz. Las armadoras, como cualquier otra compañía, buscan reducir los costos de los centros de datos; esta tendencia continuará y para ello existen soluciones que permiten poner en marcha nubes privadas en sólo días, con costos accesibles y sin riesgo de diseñar una compleja implementación. ¿Alguna vez ha pensado en dónde se aloja la información que su automóvil genera? Desde los datos sobre el tráfico –en tiempo real–, lugares a nuestro alrededor, clima, conexiones con el distribuidor para realizar los servicios, etc.; todo vive en una tela de datos que permite conectar a las marcas automotrices y sus nubes privadas con proveedores externos que almacenan toda esta información. La saturación de datos impacta de manera especial a la industria, desde que se inician los bocetos de unidades con programas de diseño y equipo avanzados, posteriormente cuando se realizan completamente en 3D y hasta que se realizan los montajes digitales, mismos que deben ser accedidos a velocidades muy altas. Otra fuente importante de exceso de datos son los actuales vehículos autónomos, que tan sólo dos unidades, en un lapso de tres meses, logran juntar en la nube 4.5 petabytes de datos. Dicha cifra es casi un tercio de lo que las compañías automotrices generaron en los últimos 20 años. Recordemos que casi todos los vehículos que se venden actualmente cuentan con alternativas de conectividad en tiempo real. En Alemania, por ejemplo, los vehículos Audi y Volkswagen están conectados a la red de Vodafone. Cada unidad informa por la red de telefonía cómo se está conduciendo, la ubicación y un sinfín de contenido sobre el funcionamiento del vehículo. Vodafone utiliza análisis de grandes

volúmenes de datos para extraer valor a partir de esta información y lo proporciona a ambas armadoras. Audi y Volkswagen, posteriormente utilizan los datos para calcular los intervalos de servicio, si se necesitan nuevos neumáticos, frenos y así sucesivamente. Las empresas de automóviles están empezando a obtener beneficios económicos de la información que sale de los vehículos; industrias enteras están empezando a ver este cambio de generación de ingresos de los productos que venden y monetizando la información que llega desde los productos que están circulando. Ahora las soluciones pueden incluso monitorear en tiempo real los signos vitales de los conductores, con el fin de reducir la probabilidad de que los conductores se queden dormidos al volante. Las ideas de negocio que se pueden derivar de estos grandes volúmenes de datos tienen el potencial de abrir nuevas oportunidades para los fabricantes de automóviles, compañías de seguros, empresas de arrendamiento, servicios de emergencia y otras partes interesadas en la industria automotriz. En un futuro no muy lejano, la conectividad podrá permitir realizar compras desde el auto o se podrá enviar publicidad dirigida, incluyendo incentivos y descuentos si un conductor se detiene para recargar gasolina. La tela de datos es la visión que tenemos en NetApp para el futuro de la gestión de datos. Las empresas, del sector automotriz y en general, que busquen administrar sin problemas sus datos, pueden echar mano de la nube híbrida y mover sus activos donde más lo necesitan, siempre manteniendo una innovación y tomando las decisiones más adecuadas para sacar el mayor provecho de sus organizaciones.

abril ı mayo 2016

de clase mundial

Utech Las Américas 2017:

Tres días de conocimiento en poliuretano

Los organizadores globales de la serie de eventos internacionales para la industria de poliuretano (PU) denominados Utech, anuncian la primicia del evento de tres días Utech Las Américas, Exposición & Conferencia, la cual se celebrará en el recinto Centro Banamex de la Ciudad de México del 4 al 6 de abril de 2017. tech Las Américas se desarrollará estratégicamente en México para el fácil acceso desde el Norte de América, América Central y Sudamérica, haciéndola una parada obligada para toda la industria del poliuretano, que ha crecido de manera muy rápida en toda la región. En el marco de las actividades de la exposición y ciclo de conferencias se realizará el mejor networking, se compartirá el más actualizado aprendizaje y se dará

la pauta para identificar nuevas propuestas de negocio entre proveedores y compradores durante los tres días del evento. “Estamos muy contentos por responder a la demanda de la industria, al llevar nuestra exitosa fórmula a la Ciudad de México para el 2017”, comentó Sue Rothwell, directora de Evento para Crain Communications, organizadores de Utech Las Américas. “Es el lugar ideal para atraer

abril ı mayo 2016

expositores, ponentes y visitantes de todo el continente americano”. “Nos emociona realizar el lanzamiento de UTECH Las Américas en México con Crain Communications; UTECH continuará fortaleciendo y expandiendo nuestro crecimiento en los sectores industriales de la región”, comentó Paul St. Amour, vicepresidente para Latinoamérica de E.J. Krause & Associates. “Al igual

que con muchas otras de nuestras exposiciones, esta asociación con Crain Communications, empresa líder en el mercado de poliuretano de forma global, nos hace creer en el éxito garantizado de este lanzamiento”. México es uno de los mercados de más rápido crecimiento en el mundo para la industria. Su sector automotriz al alza representa 6% del Producto interno bruto (PIB) y 18% de toda la producción industrial en México. La industria de la manufactura de automóviles es una de las mayores usuarias de productos a base de poliuretano para aplicaciones tales como el amortiguamiento de los asientos, cabeceras, volantes, alfombras de suspensión de ruido y filtros de aire. Muchos fabricantes globales de automóviles han trasladado la producción a esta región, lo que es un excelente prospecto para todos los implicados en el sector de los poliuretanos. Los poliuretanos también se utilizan ampliamente en la construcción para aislamiento, revestimientos, adhesivos y selladores. Recientes inversiones privadas en la industria de la construcción en México han provocado un crecimiento rápido en este sector, el cual actualmente representa 8.1% del PIB, proporcionando un impulso de mayor alcance para el mercado de PU en la región. Crain Communications, empresa organizadora de eventos, se alía con su socio E.J. Krause & Associates, para aportar su antecedente mundial comprobado de eventos exitosos de poliuretano, los cuales incluyen Utech North America, Utech Europe, Utech Asia, y PU China, así como su profundo conocimiento del sector y su extensa experiencia para el evento del 2017 en México. E.J. Krause & Associates, Inc. es una empresa mundial líder en la gestión de exposiciones y conferencias. EJK, organizador con base en Estados Unidos con un alcance internacional incomparable, ofrece contacto directo con los líderes de la industria. Comúnmente descrito como el polímero oculto, los poliuretanos son ampliamente utilizados en aplicaciones tan diversas para industrias como la automotriz, de la construcción, la aeroespacial, la de muebles, la de ropa blanca, la eléctrica, la del calzado, textiles, tuberías, refrigeración y aislamiento, así como para industrias especializadas como la médica y la quirúrgica. Utech Las Américas 2017, Exposición & Conferencia ofrecerá especialistas en materiales de todas estas industrias la oportunidad perfecta para conocer los avances mundiales en tecnología del poliuretano, incluyendo lo último en productos y maquinaria.

abril ı mayo 2016

vertical

¿Cómo la industria aeroespacial puede enfrentar el cambio? Francisco Muñoz | Director de Infor México.

Las compañías que usan un software específico para el sector de la aeronáutica”, dice el autor, “responden más rápido y fácil ante la volatilidad en los mercados: Sus unidades cuentan con mayor eficiencia y rentabilidad, así que aumentan su ventaja competitiva y cumplen los nuevos estándares que el mundo de hoy demanda sin retrasos”. uego de las reformas estructurales en México, uno de los sectores con mayor crecimiento es el aeroespacial, que encontró en el país el lugar exacto para aumentar su manufactura; sin embargo, la creciente demanda por elementos nuevos y la necesidad de innovar de manera rápida, está colocando a esta industria en una situación difícil. En 2015, la industria aeroespacial en México exportó productos por siete mil millones de dólares.

En dicho sector operan más de 300 empresas aeronáuticas, es decir, su número se multiplicó cinco veces en los últimos diez años. El principal reto del sector aeroespacial y defensa en los próximos años es mantener un modelo de negocio competitivo, lo que preocupa a más de 38% de los directivos de estas empresas. El estudio “2015 Global Aerospace & Defense Outlook”, elaborado en 2015, explica que 53% de los ejecutivos de la industria aeroespacial y de defensa buscará aumentar sus ventas como su principal meta en 2016 y los años siguientes, mientras que 47%, casi la mitad, buscará reducir costos en sus operaciones. De acuerdo con la Federación Mexicana de la Industria Aeroespacial (Femia), para el 2020 se espera que la cifra de exportación ascienda a los 12 mil millones de dólares. Para lograr esto, son necesarias muchas inversiones a corto plazo, cuyos resultados están comprometidos a la demanda cambiante de los mercados, es por eso que se necesita un crecimiento escalable, con soluciones que minimicen costos y riesgos en dichas operaciones. Para cumplir con esta demanda, es necesario contar con implementaciones que garanticen que la infraestructura de TI de una empresa esté alineada con su estrategia de negocio. Las compañías que usan un software específico para el sector de la aeronáutica, responden más rápido y fácil ante la volatilidad en los mercados, ya que hace que sus unidades cuenten con mayor

abril ı mayo 2016

eficiencia y rentabilidad, es decir, que aumenten su ventaja competitiva y no se retrasen por cumplir los nuevos estándares que el mundo de hoy demanda. En el estudio se muestra que la situación actual de diversas empresas en el sector aeroespacial no es sencilla: “Los ejecutivos buscarán oportunidades para reducir costos de forma sostenible y así crear nuevas plataformas de crecimiento a través de investigación y desarrollo más eficiente, cadenas de suministro que tengan la posibilidad de adaptarse a la situación actual, y mediante desinversiones o ajustes de cartera”, menciona el documento. Es por esto que entre los alcances de este software está la integración de la inteligencia de negocios, el flujo de trabajo y el desarrollo de aplicaciones que se ajustan a la operación, con ello, las empresas del sector aeroespacial logran las siguientes ventajas: Eliminar cuellos de botella mediante la mejora de la eficiencia en la cadena de suministro. Manejar factores macroeconómicos globales. Cumplir con regulaciones estrictas y nuevos procesos de contabilidad. Si en los planes de una compañía de estos sectores se encuentra realizar inversiones y mantener la estabilidad en su operación, es mejor contar con un soporte que ayude a minimizar costos de manera gradual y no con cortes o separaciones que dañen la imagen de tu compañía en el exterior y que, por el contrario, la distingan de lo que le pasará a las demás. Agencia Espacial Mexicana: De tecnología y comunidad México participó por vez primera como invitado ponente en la Plenaria de Trabajo internacional de Tecnología Espacial de la Organización de la Naciones Unidas (ONU) a través de su Oficina para los Asuntos del Espacio Exterior (ONU-UNOOSA), que esta vez tuvo lugar en Costa Rica. La Agencia Espacial Mexicana (AEM), organismo descentralizado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), fue la encargada de representar a nuestro país en este encuentro, con la participación en la sesión plenaria de su director general, Javier Mendieta Jiménez, quien presentó el desarrollo del sector espacial en México y sus acciones a partir de la inclusión por primera vez del concepto de infraestructura espacial en el Plan Nacional de Desarrollo, el 2013-2018.

México participó por vez primera como invitado ponente en la Plenaria de Trabajo internacional de Tecnología Espacial de la Organización de la Naciones Unidas, en la personalidad del director general de la Agencia Espacial Mexicana, Javier Mendieta Jiménez.

El director general de la AEM agradeció la distinción para nuestro país, y concluyó: “México es una nación noble, solidaria, y comprometida con las mejores causas de la humanidad, como el combate global al cambio climático, para el que se requiere necesariamente el uso de la ciencia y tecnología espacial, y por lo cual apoya decididamente estas iniciativas regionales de ONU, en beneficio de las nuevas generaciones del mundo”. Con esta participación se redoblan esfuerzos para la plena inserción de nuestro país en el grupo de naciones con actividades de cooperación internacional en materia espacial comenzada en la presente administración federal, y se refrenda la voluntad de cooperación de México con la ONU, ahora también en el sector espacial. En el encuentro, una cooperación de ONU-Unoosa con el gobierno de Costa Rica y coorganizado por la Academia Internacional de Astronáutica (IAA), organismo máximo que agrupa a las agencias espaciales del mundo, y en el cual México ocupa una Vicepresidencia desde 2015, participaron destacadas personalidades de este sector a nivel mundial como Charles F. Bolden, titular de la Nasa. El objetivo del mismo incluyó facilitar mayor acceso a los conocimientos y avances en materia espacial a los países emergentes y en vías de desarrollo, así como explorar posibilidades para el aumento de la cooperación espacial internacional en beneficio de la humanidad. Con esto se abren nuevas posibilidades para México de sumarse a acciones especialmente diseñadas para fomentar la asociación entre países

abril ı mayo 2016

vertical

El director general de la AEM, Javier Mendieta Jiménez, sostuvo gira de trabajo por esta entidad para buscar el aprovechamiento de nuevas tecnologías, factor determinante en el progreso de la entidad y significante de una gran visión de Estado y de futuro.

que ya realizan exploración espacial con otros que comienzan en este camino, a fin de efectuar desarrollos y esfuerzos espaciales sinérgicos enfocados a dar soluciones a problemas globales. En este sentido, el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís Rivera, expresó sus mejores parabienes al pueblo mexicano, y refrendó la disposición de su país para cooperar en materia espacial con México que, al encabezar la cooperación internacional en América Latina, obtuvo en tan sólo dos años la Vicepresidencia de la IAA. AEM: Integración de actividad espacial como nuevo sector productivo en Chiapas “Integrar actividades espaciales como nuevo sector productivo en el estado de Chiapas, es una gran visión de Estado y de futuro”, afirmó el director general de la Agencia Espacial Mexicana (AEM) Javier Mendieta Jiménez, en gira de trabajo por el estado Chiapas. Junto con el gobernador de la entidad, Manuel Velasco Coello, el titular del organismo descentralizado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), destacó que estas acciones permitirán que el estado inicie firmemente su inserción en el sector espacial. Por su parte, Velasco Coello refrendó la voluntad innovadora de su gobierno para hacer de la ciencia, la tecnología y la innovación, palancas de desarrollo a través del impulso del sector aeroespacial, en sólida y estrecha coordinación con el gobierno federal.

abril ı mayo 2016

“El aprovechamiento de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación serán factor determinante en el progreso de Chiapas; por ello, recibimos con muy especial interés a la AEM de la SCT”, puntualizó el mandatario. Durante la inauguración de nuevas instalaciones en la Universidad Politécnica de Chiapas (UPChiapas) ambos coincidieron en seguir sumando acciones de vanguardia para crear más oportunidades de educación y trabajo para los chiapanecos mediante el impulso del sector aeroespacial, uno de los más dinámicos de la economía del país. Al respecto, el rector de la UPChiapas, Navor Francisco Ballinas Morales, destacó que el desarrollo tecnológico, la atracción de inversiones y constitución de cadenas de valor, son innovaciones gubernamentales en las que el gobierno del estado y la institución a su cargo redoblan esfuerzos. “Continúan avanzando los trabajos para un centro de desarrollo de ciencia y tecnología espacial en Chiapas, que a mediano plazo podrá contar con puerto espacial de lanzamientos verticales de satélites miniaturizados, cuyos detalles se anunciarán próximamente, y por ello agradecemos al gobierno federal la confianza en las nuevas generaciones de la entidad”. En el evento también estuvieron presentes el coordinador general de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico Espacial de AEM, Enrique Pacheco Cabrera, y la diputada federal María Elena Orantes, así como personal académico y estudiantes.

abril 覺 mayo 2016

transfor mación

7 elementos clave para una planta del futuro

Marco Antonio Damián | Gerente de Ingeniería Técnica de Panduit.

Para hacer realidad tendencias como el Internet of things se requiere más que nunca una infraestructura de red con visión a futuro. Destaca en ello la eficiencia operativa, en la que acierta más minuciosamente los procesos de producción y hace que el margen de error, en comparación con un ser humano o un sistema personalizado, sea menor. a comunicación se está transformando rápidamente en la sociedad. La tecnología ha dejado de ser un lujo para formar parte de la vida cotidiana como una herramienta de trabajo o un estilo de vida. El concepto de Internet de las cosas (IoT, por sus siglas en inglés) está tomando cada vez más fuerza en la industria empresarial y las tendencias parecen dirigirse a esta nueva forma de conectarlo todo. Es un nuevo modelo con alto potencial de cambiar la vida de todos en cualquier industria, ya sea médica, empresarial, científica o incluso de entretenimiento. Los nuevos paradigmas ofrecen una estrategia en la era digital en la que las personas somos usuarios, en donde disciplinas como la mercadotecnia, la administración o la producción están modificando sus procesos para lograr penetrar en el mercado. Su crecimiento está

transformando innumerables mercados y aspectos socioeconómicos a escala mundial; por ejemplo, en 2014 cerca de 100 objetos por segundo eran conectados a internet. Para el 2020, más de 250 dispositivos serán conectados por segundo, según cifras de Cisco. Existen diversos beneficios para la función del IoT. Uno de ellos es la eficiencia operativa, dado que con ella acierta más minuciosamente los procesos de producción y hace que el margen de error, en comparación con un ser humano o un sistema personalizado, sea menor. Aquí lo importante es hacer algo desde cualquier lugar a cualquier hora, sólo con el requisito de estar conectado. Otro beneficio es la creación de nuevos servicios. La industria TIC ha comenzado a desarrollar nuevas aplicaciones y conceptos tecnológicos que crean nuevos servicios y, por lo tanto, funciones que trabajan directamente para este concepto. Finalmente, el IoT es un avance tecnológico que ayuda a mejorar la calidad de los productos por su eficiencia y por el desarrollo de nuevas aplicaciones. Pero para poder tener este y otros beneficios, pero, sobre todo, hacer realidad tendencias como IoT es importante considerar que se requiere de una infraestructura de red sólida y que soporte los grandes datos que estarán circulando. Y el piso de manufactura no es la excepción: Dado que 55% de todos los dispositivos actualmente desplegados en los pisos de las plantas están conectados a sistemas controladores programables y utilizan protocolos de automatización (de acuerdo a IHS Research), además de tender hacia una convergencia de operational technologies con las tec-

abril ı mayo 2016

nologías de la información, se requiere más que nunca de una infraestructura de red con visión a futuro y que cuente con la capacidad de habilitar exitosamente tendencias TIC, como IoT.

1. Infraestructura

de red automatizada. Una infraestructura de red común apegada a estándares tales como EtherNet/IP permite el flujo continuo de datos, ya sea dentro de una planta o a través de una organización global. También ofrece nuevas oportunidades para aumentar la productividad o mejorar el tiempo de comercialización.

2. Seguridad y cumplimientos regulatorios. Antes de que las plantas puedan liberar el verdadero potencial de la convergencia IT/OT en sus operaciones, primero tienen que protegerlo y asegurarlo. Esto incluye la protección de su propiedad intelectual y la infraestructura física contra accesos no deseados, así como una fuerte supervisión para gestionar la actividad de red y las modificaciones de aplicaciones potenciales.

3. Movilidad. Usuarios de la movilidad en el piso de manufactura están mostrando el valor de esta al obtener alrededor de 80% de mejoras en los momentos de toma de decisiones. Más allá, la tecnología móvil puede ser aplicada a los equipos, tal como lo es la reconfiguración de los procesos de fabricación para redefinir operaciones flexibles y para herramientas inalámbricas.

4. Video. Además de la supervisión del talento humano, el video IP puede ser integrado con software analítico para detectar actividades sospechosas o no deseadas y notificar al personal de seguridad. También se utiliza con el software de reconocimiento facial para administrar el acceso de personal, así como ayudar a controlar la eficiencia de las personas, los equipos y procesos de producción de una planta.

5. Cómputo industrial y cloud. Entre los muchos beneficios de una infraestructura de red convergente se encuentra la capacidad de desplegar cómputo industrial en varios niveles, del cómputo en el piso de manufactura, donde los datos se recogen, recorriendo todo el camino hasta llegar a la nube.

6. Acceso remoto. Ya sea que se trate de un fabricante con plantas situado alrededor del mundo o un productor de petróleo con plataformas distribuidas a través de cientos de kilómetros, las organizaciones han luchado duran-

abril ı mayo 2016

transfor mación te mucho tiempo con tener expertos técnicos disponibles en el lugar cuando sea necesario y con la autorización de los expertos para tomar las mejores decisiones posibles con base en buenos datos. Usando tecnologías alámbricas e inalámbricas, los expertos pueden trabajar de manera remota de un sitio central para monitorear de manera segura y analizar métricas clave como temperatura, flujo de velocidad y fallas alrededor del mundo.

7. Gestión de la energía. Las plantas hoy deben ver a la energía como un costo manejable, con ideas que profundicen en los niveles más granulares para una mejor toma de decisiones relacionadas con la energía. Usar el poder de

la red convergente para aprovechar los datos y crear un buen perfil sobre sus procesos en el consumo de energía en comparación con sus necesidades de negocio en tiempo real. Es un hecho que las empresas con visión de futuro consideran a la infraestructura física de red cuando quieren evaluar e implementar tecnologías innovadoras, tanto en la parte empresarial como en el piso de manufactura, siendo esto un revolucionario enfoque que le abre las puertas a la convergencia e interoperabilidad. Por esto, Panduit colabora con sus clientes para resolver sus desafíos más críticos de infraestructura física, aprovechando su enfoque de infraestructura para un mundo conectado.

Diseño industrial: Pieza clave en la industria automotriz Manejar empieza a dejar de ser divertido y, sobre todo, funcional. La población mundial está creciendo en las grandes ciudades y el tráfico está causando problemas. Por ello, la industria automotriz necesita renovarse para resolver este y otros conflictos a nivel global. Andreas Wlasak, vicepresidente de Diseño Industrial de Faurecia a nivel global, se acercó a los jóvenes ingenieros mexicanos durante GreenWaveCDMX, congreso de ingeniería industrial en México, para platicar sobre los retos que la industria automotriz está enfrentando en el mundo y el papel clave que tienen los diseñadores industriales En su conferencia magistral “Design thinking, design doing”, el especialista compartió que “desde hace 100 años, los autos son iguales. Tienen 4 ruedas, tienen de 2 a 7 lugares, todos los pasajeros van viendo hacia adelante; nada ha cambiado en esta arquitectura básica, pareciera que la industria automotriz no ha evolucionado. Con el cambio paulatino hacia la conducción autónoma, la industria se encuentra ante una oportunidad única para innovar y cambiar la forma en que vemos e interactuamos con los autos”. “La conducción autónoma es un tema en el que muchas empresas están trabajando. Poco a poco, los conductores se irán convirtiendo en pasajeros y ya no será necesario que conduzcan porque los autos serán capaces de hacer todo de forma autónoma. Todo tiene que estar interconectado, esa es la magia del bienestar, la magia digital del mundo, percibir mi auto como mi hogar. Eso es lo que tiene que hacer la tecnología con nosotros, apoyarnos pero no controlarnos”. El papel actual de un diseñador industrial es tener la capacidad de lograr que un auto siga siendo atractivo, tanto a la vista como al tacto, y además hacerlo funcional, autónomo. “Un diseñador debe identificar problemas para crear soluciones. Por ejemplo, ¿qué pasaría si nuestra respiración y pulso cardiaco sube o baja mientras conducimos o si el asiento de nuestro auto tuviera la capacidad de darnos un masaje, despertarnos o poner la música adecuada si deseamos dormir? Ahora es una realidad porque Faurecia lo está haciendo”, mencionó Andreas Wlasak. “Actualmente, Faurecia está desarrollando e integrando una gran variedad de innovaciones y sistemas para el interior del auto, para hacer una vida más útil mientras viajas”. “Otro de los grandes retos de la industria automotriz global se refiere al papel femenino. Actualmente las mujeres están comprando más autos que los hombres y obtienen más licencias de conducir; sin embargo, estos siguen siendo producidos y desarrollados por hombres. Es importante detectar lo que para ellas es relevante en un vehículo. Los hombres, hablando de forma muy general, se fijan más en los caballos de fuerza, velocidad y el desempeño general del vehículo; les gusta tener el control y sentir el poder en sus manos. En cambio, las mujeres podrían poner más atención en la eficiencia, que sea útil para ellas y que la tecnología esté integrada y sea funcional”. Consciente de la necesidad de innovar en esta industria, Faurecia invierte más de 5% de sus ingresos en investigación y desarrollo, creando, por ejemplo, Laboratorios de ideas para repensar los espacios y funcionalidades de las herramientas disponibles dentro de un auto, siempre pensando en el consumidor final. “Para Faurecia es importante contar con la visión de los jóvenes. Por eso nos interesa participar en foros como GreenWave, donde podemos decirles que ellos pueden revolucionar el mundo si son capaces de entender las tendencias actuales y aprenden a innovar. Estamos trabajando para acercarnos a los jóvenes mexicanos porque es aquí donde la empresa está creciendo; necesitamos estudiantes y profesionales de hoy para construir el mañana”, finalizó Andreas Wlasak.

abril ı mayo 2016

abril 覺 mayo 2016

transfor mación

Productividad en

la fabricación de reciclados Para responder a los desafíos de esta nueva era, necesitamos enfocarnos a los conocimientos adecuados: conocimiento básico de medios de comunicación y tecnología, comunicación efectiva, comercio electrónico, trabajo y educación a distancia, pensamiento crítico, capacidad de resolver problemas y de trabajar en equipo. l triturador de Lindner aumenta la productividad en la fabricación de reciclados de alta calidad. La combinación de Micromat Plus 2000 e Intarema 1714 TVEplus empleada por Tivaco: El triturador de Lindner previo a la extrusora de reciclaje prepara los materiales iniciales de tal modo que el rendimiento de paso de la extrusión conectada aumenta por 15% en comparación a la transformación directa. De hecho, la empresa recicladora de plásticos belga Tivaco convierte residuos de producción limpios en gránulos de alta calidad para tareas sofisticadas. En este sentido, en el caso de su más moderna instalación completamente automatizada, apuesta por alta tecnología austriacaalemana para alcanzar la máxima calidad del reciclado posible con rendimientos de hasta 1.700 kg/h. Los componentes fundamentales son un triturador del tipo Micromat Plus 2000 de Lindner ReSource y, conectada a continuación, una línea de extrusión para reciclado del tipo Intarema 1714 TVEplus de Erema.

larga duración. Si, sin embargo, las cuchillas altamente resistentes al desgaste se tienen que girar o reemplazar, estos trabajos se pueden realizar rápidamente gracias al confortable acceso a través de la gran tapa de mantenimiento hidráulica.

Crecimiento de emprendedores mexicanos, ligado a la tecnología

Han contribuido a la decisión de tener este equipamiento la fructífera cooperación entre Lindner y Erema, así como la asistencia completa por parte de Lindner, desde la fase de diseño, el perfeccionamiento de la máquina para la aplicación, hasta la producción continua. Desde su puesta en funcionamiento a mediados de 2015, la instalación ha estado funcionando sin averías.

Silikn, Sistema de Inteligencia de Negocios, dio a conocer que se mantiene impulsando el conocimiento y uso de la tecnología para que se consolide una sociedad del conocimiento en México que sea más competitiva de forma global. Esta nueva era en la historia de la economía nos demuestra que las ideas son una nueva fuente de enriquecimiento. La tecnología posibilita

Gracias a la fructífera cooperación entre Lindner y Erema, así como la asistencia completa por parte de Lindner, desde la fase de diseño, el perfeccionamiento de la máquina para la aplicación y hasta la producción continua, se logra la preparación de los materiales iniciales de tal modo que el rendimiento de paso de la extrusión conectada aumenta por 15 por ciento.

El triturador, adaptado exactamente al rendimiento de esta extrusora, pretritura filamentos, tiras (raffia), big bags o materiales no tejidos de poliolefinas (PE, PP) de tal modo que pueden ser procesados óptimamente en la extrusora. Este proceso de pretrituración le ha permitido a Tivaco Micromat alcanzar altos objetivos de rendimiento y productividad. El accionamiento de este tipo de triturador funciona de tal modo que se obtiene un gran ahorro de energía: La alta calidad de los componentes proporciona una

Por Víctor Ruiz, fundador de Silikn.

abril ı mayo 2016

que personas y empresas participen de la comunidad tecnológica globalizada. Como podemos observar el mundo está en constante cambio y los límites geográficos se han desvanecido. Hoy en día la tecnología permite que cada niño, en cada pequeña comunidad, tenga acceso a las mismas oportunidades que otros niños en otras regiones. Sin embargo, para ser competitivos en esta sociedad basada en la información, los emprendedores necesitan desarrollar habilidades apropiadas para el siglo XXI tales como la colaboración, la resolución de problemas o el pensamiento crítico. La tecnología fortalece a los individuos, pero no es una solución por sí sola. Los gobiernos y empresas necesitan ayudar a crear el ambiente perfecto para que cada economía pueda prosperar. Esa creación de ambientes perfectos para la prosperidad económica pasa por la capacitación en el uso de la tecnología, la cual ayuda a estar preparados para un futuro que llega cada vez más deprisa. Para responder a los desafíos de esta nueva era, necesitamos enfocarnos a los conocimientos adecuados: conocimiento básico de medios de comunicación y tecnología, comunicación efectiva, comercio electrónico, trabajo y educación a distancia, pensamiento crítico, capacidad de resolver problemas y de trabajar en equipo. Las claves para el éxito en esta nueva economía y de la sociedad del conocimiento son tres: Adquirir, profundizar y crear conocimiento. Parte de la iniciativa Silikin F-Project se enfoca a la calidad del conocimiento lo cual permitirá a los emprendedores tener una mayor comprensión de asuntos relevantes para la vida cotidiana y realizar actividades basadas en colaborar, crear y compartir dicho conocimiento. Los emprendedores viven hoy en un mundo on demand y son tecnológicamente dependientes, pero posiblemente no estén obteniendo todos los beneficios de la tecnología con la que cuentan. Pocas veces utilizan un smartphone o una tableta para tener acceso a recursos educativos o de capacitación en línea o para realizar investigaciones profundas acerca de su mercado, tendencias y competidores. El siglo XXI tiene como característica internet, por lo que los emprendedores deben tener en cuenta los conceptos de colaboración y construcción compartida del conocimiento, basados en sistemas descentralizados y estimuladores de la individualidad.

abril ı mayo 2016

alta dirección

Expo Pack México:

Innovaciones para diferenciarse de la competencia Conseguir envases más ligeros, atractivos y cómodos para el consumidor, producidos de una forma eficiente y sostenible con el medio ambiente, es uno de los retos de un sector que presenta continuas innovaciones.

o último en maquinaria para envasado y procesamiento, materiales y envases para satisfacer las necesidades de la industria y permitir a las empresas diferenciarse de su competencia son parte de la oferta de Expo Pack México que se presentará del 17 al 20 de mayo en Expo Bancomer Santa Fe, en la Ciudad de México. De acuerdo con Gerardo Barajas, director de Expo Pack México, el sector vive un período de enormes transformaciones y la industria fabricante de maquinaria de envases está reaccionando con agilidad y oportunidad para aprovechar el potencial que los nuevos mercados de países como México, Brasil, Perú o Colombia, entre otros ofrecen, por su dinamismo y apertura al comercio internacional. Refirió que aunque la innovación se comporta de manera distinta en Latinoamérica, la tendencia se orienta mucho hacia los empaques flexibles, resistentes, ligeros y funcionales. “Hoy es común ver en las estanterías de las tiendas y supermercados un variado número de productos que ingresan al mercado con opciones diversas, siendo la industria de alimentos y bebidas la que más ha cambiado con tamaños y presentaciones que permitan controlar, por ejemplo, el consumo de calorías en respuesta a las necesidades de personas cada vez más educadas y preocupadas por su salud”. Indicó que la industria está cada vez más enfocada en proporcionar envases con un diseño lo suficientemente exitoso, tanto en forma como en color, para atraer la atención del consumidor y que, al mis-

mo tiempo, brinde algún valor agregado en términos de comodidad (ergonómico), inocuidad con el medio ambiente, transportación y protección, entre otros. “Antes estos se elaboraban bajo criterios arbitrarios. Hoy, ya existen expertos diseñadores gráficos e industriales que utilizan tanto técnicas artísticas como herramientas científicas para perfilar un empaque o envase capaz de contribuir con los esfuerzos empresariales y alcanzar los objetivos de negocio”. De esta manera, actualmente las innovaciones en los procesos de impresión permiten incorporar gráficos llamativos, con mensajes más completos y coloridos que influyen enormemente en “el momento de la verdad”; es decir, en la decisión de compra. Finalmente, Gerardo Barajas anunció que la exposición quedó vendida al 100% dos

abril ı mayo 2016

meses antes de que se lleve a cabo, “participarán casi mil empresas de 19 países dentro del nuevo espacio de 19 mil metros cuadrados que brinda Expo Bancomer Santa Fe, lo que nos permitirá ofrecer una mejor experiencia a nuestros visitantes, vías de acceso, distribución del plano de exposición e infraestructura adecuada para satisfacer sus necesidades”.

abril 覺 mayo 2016

alta dirección

Talento en la industria de energía cuando

los precios del petróleo bajan Por Alberto Mondelli | Socio líder de Asesoría en Capital Humano y Cambio Organizacional para América Latina de KPMG en México.

En época de bajos precios del petróleo, la decisión más común de las empresas en la industria es recortar personal. Con esto logran resolver un problema de corto plazo, muchas veces hipotecando la viabilidad futura y la sostenibilidad y eficiencia de la organización a largo plazo. ste ha sido el pensamiento que ha privado en otros momentos en los que, como ahora, vimos una caída abrupta de las actividades de exploración y producción. Sin embargo, la práctica de reducir nómina o congelar contrataciones por la caída del barril ha provocado consecuencias que afectan a la industria. Los problemas de talento en el futuro y la pérdida de la inversión hecha en capital humano son apenas dos de ellas. El entorno es desafiante en la actualidad, tenemos un escenario de volatilidad en

los precios, reducción de las operaciones y recortes de personal, sumado a nuevas tecnologías que están cambiando algunos perfiles profesionales. Por experiencias pasadas sabemos que la decisión de despedir personal altamente especializado no necesariamente es la mejor alternativa ante este reto. Hay, al menos, cinco estrategias que los líderes empresariales deben tener en cuenta para implementar una gestión de talento proactiva y no dejar a la compañía en una situación de vulnerabilidad en el mediano y largo plazo.

1. Defina un modelo de planificación de la fuerza de trabajo La propuesta es pensar a largo plazo y aplicar un enfoque estructurado y metodológico que permita identificar las habilidades que la organización tiene hoy y las que va a necesitar en el futuro en función de diversos escenarios, como la recuperación de precios o los planes de inversión de la compañía. Las corporaciones deben asumir un enfoque estratégico de gestión de talento al reaccionar ante la actual caída en los precios del petróleo. Desarrolle un plan para asegurar que las necesidades futuras sean cubiertas.

2. Aproveche

las herramientas de tec-

nología Las herramientas existentes para el análisis de grandes cantidades de información (big data para recursos humanos, por ejemplo) sirven para identificar brechas en habilidades, sucesión y desempeño, predecir las necesidades futuras de la empresa y guiar las iniciativas de gestión del talento. Mientras más y mejores datos usemos, más probabilidades tendremos de tomar mejores decisiones a la hora de definir los perfiles de contratación y planear el personal que se requiere.

abril ı mayo 2016

3. Gestione activamente la tercerización Ponga mayor atención al talento de terceros, amplíe el diagnóstico del personal con el que cuenta, incluyendo a proveedores y empresas de tercerización, para tener un acceso rápido a perfiles específicos cuando los requiera. Además, esto permite optimizar las contribuciones estratégicas de los terceros a la compañía. Asuma un enfoque proactivo para garantizar la transferencia de conocimiento clave de los contratistas a los empleados fijos.

4. Proteja el conocimiento Implemente programas que le permitan garantizar que los trabajadores más experimentados transmitan su conocimiento de la corporación y de la industria a la siguiente generación y asegúrese de difundir el conocimiento a las áreas con mayores necesidades. También es vital considerar la forma en la que aprende la siguiente generación como, por ejemplo, a través de programas entre pares, juegos de aprendizaje, videos y redes sociales.

5. Repiense

la propuesta de valor a sus em-

pleados Replantee la propuesta de valor para atraer, desarrollar y retener a los millennials y diversos segmentos disponibles en la fuerza laboral. El área de RRHH debe trabajar con el negocio para redefinir el contrato de trabajo que la organización ofrece a sus empleados, para crear un vínculo entre el propósito de la compañía y el sistema de valores del individuo. Lo que ha ocurrido en el pasado, y lo que vemos que sucede en este nuevo ciclo de crisis, es que las organizaciones que hacen reducciones, aplazan su problema de talento, ya que, eventualmente, cuando haya una recuperación de los precios o cuando la tecnología permita la producción a menor costo, necesitarán contratar personal nuevamente. Los momentos de crisis deben servirnos para repensar las estrategias que nos permitan sacar ventajas permanentes. Al adoptar un enfoque de largo plazo, identificando las habilidades que se requieren actualmente y para el futuro, y ofreciendo a las personas propuestas de valor más específicas y atractivas, las empresas ganan una ventaja para atraer y retener al personal adecuado, y para estar preparadas para una recuperación más rápida y menos costosa cuando el ciclo del negocio así lo amerite.

abril ı mayo 2016

academia e investigación

Polímeros inteligentes

para suministrar fármacos A fin de prevenir hongos e infecciones postoperatorias, el Departamento de Química de Radiaciones y Radioquímica del Instituto de Ciencias Nucleares (ICN) de la UNAM desarrolla polímeros inteligentes (a través del empleo de radiación y cargados con algún medicamento) capaces de liberarse en el cuerpo humano.

milio Bucio Carrillo, investigador de esa entidad, detalló que hasta el momento han logrado cargar medicamentos como el diclofenaco, ibuprofeno, cloruro benzalconio y vancomicina, antimicrobianos que inhiben bacterias como la Escherichia coli y los estafilococos aureus. Sobre los polímeros, el académico explicó que están compuestos por macromoléculas constituidas por una o varias unidades químicas (monómeros) repetidas a lo largo de una cadena. Éstos se dividen en naturales, semisintéticos y sintéticos. Los primeros forman parte de los seres vivos (proteínas o ácido desoxirribonucleico, por ejemplo). Los segundos, son elaborados a partir de estos últimos (el caucho vulcanizado o el rayón se inscriben en este grupo). Los terceros son creados en un laboratorio mediante la polimerización de monómeros específicos (como el polietileno).

También podría aplicarse una nueva clasificación: los “inteligentes”, que agruparía a los sensibles a estímulos externos, es decir, aquellos que presentan un cambio abrupto en sus propiedades ante pequeñas variaciones físicas o químicas como temperatura, fuerza iónica, pH e incluso luz, lo que resulta en una alternancia entre los estados hidrofílico e hidrofóbico. Su uso en la cotidianidad: Para Bucio Carrillo, los polímeros inteligentes tienen aplicaciones tanto industriales como farmacéuticas. “Buscamos obtener un biomaterial con radiación ionizante a fin de hospedar algún fármaco”, explicó. Para lograrlo se selecciona algún tipo de biomaterial en forma de hidrogel que responda al pH, por ejemplo, en el estómago. Usualmente, estos sólo pueden emplearse una vez, pero si los modificamos a partir de un injerto tendremos un soporte y podremos utilizarlo en más de una ocasión. Además, la radiación no dejará residuos o químicos, por lo que será un material esterilizado. Esto ya se había hecho (hidrogeles). Lo novedoso es que es la primera vez que se realiza por radiación ionizante, lo que permite acortar el tiempo de respuesta. El único lugar donde se desarrollan este tipo de indagaciones es el ICN, afirmó el doctor Bucio Carrillo. Aunque el producto no se ha probado en humanos, se espera aplicarlo en una década, tras practicar los estudios necesarios. En esta iniciativa también colaboran los investigadores Guillermina Burillo, Carmen Álvarez-Lorenzo, Ángel Concheiro, Iván Meléndez, Ángel Contreras y Franklin D. Muñoz.

abril ı mayo 2016

suscríbete a

Suscripción por 1 año $500.00

Suscripción por 2 años $800.00

(6 números bimestrales)

(12 números bimestrales)

FECHA: EDAD: NOMBRES Y APELLIDOS: EMPRESA: GIRO DE LA EMPRESA: CARGO QUE DESEMPEÑA: DOMICILIO (CALLE Y NÚMERO):

COLONIA:

CIUDAD: ESTADO : PAÍS: CÓDIGO POSTAL: TELÉFONO: E-MAIL:

Forma de pago: depósito a la cuenta 0017243254 Banorte, a nombre de Editorial Fass S.C. Enviar ficha de depósito y datos a: info@mundoplastico.net

www.mundoplastico.net Mundo Plástico es una publicación bimestral de Editorial Fass, S.C. Augusto Rodin núm. 276, Col. Nochebuena, 03720, México, D.F. Tel.: (55) 1054 6611 / 3096 3472 / 552 7672 / 2978 8500

AGENDA mayo

Mayo

Psicofisiología del Recurso Humano

Ingeniería en Diseño

Seminarios México

Ciateq

Ciudad de México | (55) 4161 4978 hola@semimex.com www.semimex.com

San Luis Potosí | (442) 196 15 00 x 4245 posgrado@ciateq.mx www.ciateq.mx

mayo

Mayo

Diplomado en Plásticos

Especialidad: Diseño y Desarrollo de Productos Plásticos

Eje Instituto

Tijuana, BC | (664) 231 4858 info@ejeinstituto.com http://ejeinstituto.com/

Ciateq

San Luis Potosí | (442) 196 15 00 x 4245 posgrado@ciateq.mx www.ciateq.mx

mayo

9 al 10 de mayo

Análisis y caracterización de falla en plásticos

Fundamentos de los Plásticos-Conmed

Eje Instituto

Capacitación en Plástico

Tijuana, BC | (664) 231 4858 info@ejeinstituto.com http://ejeinstituto.com/

Ciudad de México | (55) 5635 2672 info@capacitacionenplastico.com http://capacitacionenplastico.com/

16 de mayo

17 al 20 DE Mayo

Diplomado en Moldeo Científico de Inyección de Plástico

ExpoPack México

Capacitación en Plástico

Ciudad de México | PMMI | (55) 5545 4254 info@expopack.com.mx www.expopack.com.mx

PMMI

Ciudad de México | (55) 5635 2672 info@capacitacionenplastico.com http://capacitacionenplastico.com/

junio

Maestría en Agroplasticultura

Seminario en Gestión de Cuartos Limpios

CIQA

Eje Instituto

(844) 438 9843 capacitacion@ciqa.edu.mx www.ciqa.edu.mx

Tijuana, BC | (664) 231 4858 info@ejeinstituto.com http://ejeinstituto.com/

junio

Junio

Maestría en Tecnología de Polímeros

Doctorado en Manufactura Avanzada

CIQA

Ciateq

(844) 438 9843 capacitacion@ciqa.edu.mx www.ciqa.edu.mx

Ciudad de México | (55) 5545 4254 info@expopack.com.mx www.expopack.com.mx/2016/es/expopack

abril ı MAyO mayo 2016

abril 覺 mayo 2016