Revista Murano Ed 64 by Murano Magazine

EDICIÓN 64

revista murano / chillán / chile / mayo abril 2016 / ED. 63 64 / $1.500

mayo 2016

Líder en la venta de motocicletas y pionero en innovación vehicular del agro

Temas:

En la mesa con:

Mujeres de hoy:

graffitis

CLAUDIO NAREA

valentina SILVA

arte o vandalismo sobre la propiedad privada?

MÚSICO, CREADOR Y COMPOSITOR

REINA DE LA VENDIMIA 2016

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

R R M M R R R M M RM R R M M R R M M R R R M M RM R R M M R R M M R RM R R M M 18 RM 10 RM RM R M R M R R R M M 20 14 RM R R M M R R M M R R R M M RM R R M M R R M M RM R R R M M RM R R M M R R M M ma R R R M M RM R R M M 20 R R M M R R R M M RM R R M M R R M M R RM R R M M RM R R M M R R M M R R R M M RM R R M M R R M M R R R M M RM R R M M R R M M R RM R R M M RM RM RM REVISTA MURANO

REVISTA MURANO

contenidos

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

EDICIÓN 64 · MAYO 2016

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO Claudio Narea 10. EN LA MESA CON: EVISTA MURANO Y BIENESTAR: Obesidad y estilos de vida REVISTA MURANO 14. RSALUD REVISTA MURANO REVISTA MURANO sobre la propiedad privada? 18. TEMAS: Graffitis - Arte o vandalismo REVISTA MURANO Mundo Plástico 20. ASÍ HICE MI NEGOCIO: REVISTA MURANO REVISTA MURANO 22. PORTADA: MDR Motostore REVISTA MURANO REVISTA MURANO 26. MUJERES DE HOY: Valentina Silva - Reina de la vendimia 2016 REVISTA MURANO 31. LUGARES CON HISTORIA: Cementerio General REVISTA MURANO REVISTA MURANO 50. CHILLANEJOS ON TOUR: Maritza Sepúlveda - China REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

STAFF

REVIST

REVISTA MURANO

DIRECTOR EJECUTIVO: Rodrigo Lagno Soto. REVISTA MURANO DIRECTOR COMERCIAL: Evelin Subiabre Reyes. COORDINACIóN GENERAL: Daniela Rivas Triviño. REVISTA MURANO COMITÉ EDITORIAL: Rodrigo Lagno, Evelin Subiabre,

REVISTA MURANO Daniela Rivas, Juan Espinoza.

TEXTOS: Juan Espinoza Hernández

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

REVISTA MURANO

DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Lagno Soto. DISEÑO Y DIAGRAMACIóN: Mackarena Sanhueza Hernández. REVISTA MURANO FOTOGRAFíA DE PORTADA: Adolfo Valenzuela Gallegos. FOTOGRAFíA INTERIORES: Adolfo Valenzuela, REVISTA MURANO

Mackarena Sanhueza, Jorge Olivares REVISTA MURANO SOPORTE WEB: Luis Álvarez Alday. COLABORADORES: Jose Luis Ysern, Víctor Massei

REVIST

REVISTA MURANO

REVIST

R R R M M M RM R R M M R R M M R R R M M M RM R R M M R R M M R R R M M M RM 22RM RM RM R M 31 R M R R R M M M RM R R M M 26 50 R R M M R R R M M M RM R R M M R R M M R R R M M M RM RM R R M M R R M M R R R M M M yo RM R R M M 16RM RM RM RM RM RM R R M M R R M M R R R M M M RM RM R R M M R R M M R R R M M M RM R R M M R R M M R R R M M M RM R R M M R R M M R R R M M M RM RM R R M M RM RM REVISTA MURANO

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

EDITORIAL

REVISTA MURANO

REVISTA MUR

Salir de nuestra zona de Confort

REVISTA MURANO REVISTA MURANO Los seres humanos tenemos en nuestro cerebro un sistema primitivo de supervivencia y de defensa, que se encarga de rechazar todo aquello que represente un riesgo para nosotros. Es precisamente por este sisREVISTA MURANO REVISTA MURANO tema que nos resulta muy fácil caer en lo que se conoce como “Zona de Confort”. ¿Qué es la zona de confort? Es un aparente estado de comodidad y de seguridad en el que nos sentimos tranquilos porque todo nos resulta conocido. Pero el problema es que “Conocido NO es igual que bueno”. REVISTA MURANO La gran mayoría de las personas permanecen inmersas en zonas de confort llenas de situaciones que no disfrutan, pero que terminaron aceptando sencillamente porque se acostumbraron a ellas. REVISTA MURANO REVISTA Cada vez que por nuestra mente pasa la idea de salir de nuestra zona de confort, es decir, de dejar de ladoMURANO la comodidad y la seguridad para arriesgarnos a ir por más, escuchamos una vocecita que nos susurra al oídoMURANO cosas como: “¿y qué pasa si no funciona?” “mejor diablo conocido que por conocer”,.. REVISTA REVISTA MURANOy muchas otras frases que nos impiden renunciar a lo bueno para ir tras lo grandioso. La zona de confort está relacionada directamente con el conformismo. Una persona sin ambición, sin sueEVISTA ños y sin propósitos, terminará aceptando laRvida que leMURANO tocó vivir y se dedicará solamente a sobrellevar una rutina que no disfruta. Pero la verdad es que la vida es muy corta como para conformarnos con lo que nos tocó. Seguramente dentro de MURANO ti hay unos deseos fervientes de viajar, de ser libre, de crear algo queRtrascienda REVISTA EVISTA MURANO y de sentir que realmente estás viviendo. Un ejercicio que recomiendo es realizar cada cierto periodo de tiempo un análisis de nosotros mismos, REVISTA MURANO REVISTA MURANO tomarse un par de horas para sentarnos y preguntarnos acerca de lo que estamos formando. Al final del ejercicio puedes descubrir si realmente tiene sentido seguir haciendo lo que estás haciendo, o si ya es hora de cerrar ciclos y empezar con nuevos retos y desafíos que te hagan sentir más libre y feliz. REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MURANO

TA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

Rodrigo Lagno Soto

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

CONTACTOS REVISTA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

Director Ejecutivo Revista Murano

REVISTA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

OFICINA: Av. O’higgins 1074, Chillán REVISTA MURANO TELÉFONOS: 42 2241753 / 974313875 CORREO ELECTRÓNICO: director@portalmurano.cl REVISTA MURANO

REVISTA MURANO

@revista_murano Revista Murano revistamurano www.portalmurano.cl REVISTA MURANO

REVISTA MUR

REVISTA MURANO

Las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento editorial del medio. Además, revista murano no se responsabiliza por las ofertas publicadas por los avisadores.

REVISTA MURANO

REVISTA MUR

CAPACITACIÓN INACAP

Fortaleciendo competitividad en el mundo laboral

n la sociedad actual, ya no basta quedarse exclusivamente con lo que se sabe y se ha aprendido por experiencia, sino más bien que se requiere un respaldo académico que lo avale; tampoco basta permanecer con los primeros estudios profesionales sin perfeccionarse mayormente. En este sentido, Inacap, al ser la Institución del “aprender haciendo” ha sentido como suya la tarea de capacitar tanto al profesional como al trabajador, con el objetivo claro de ayudarle en su desarrollo profesional como de enriquecimiento personal y, a través de ellos, a las empresas. En el caso de éstas últimas, la idea es contribuir en su quehacer y desarrollo en su crecimiento; para los estudiantes, reforzar la Educación Continua, y para los particulares, entregar y/o validar herramientas para competir en el mundo laboral actual. De esta forma, hacen patente su responsabilidad social y refuerzan el por qué de su nombre, Instituto Nacional de Capacitación (INACAP). El Área de Capacitación de la sede Chillán está compuesta por la Coordinadora de Gestión, Solange Orellana, la Coordinadora Logística, Yohana Chávez, y el Ejecutivo Comercial, Luis Sepúlveda, triada que se encarga diariamente tanto de ofrecer los Cursos y Planes de Capacitación a las empresas y particulares que se interesen, así como a ocuparse de contar con todos los profesionales que dictarán los cursos, los elementos necesarios para que se realicen de buena forma y, así, los participantes requieran sólo de su presencia para poder aprender. Los Cursos para particulares y accesibles para las empresas van desde Inspector Educacional, Soldadura al Arco, Tig, Mig, Mag, Excel Básico, Intermedio y Avanzado, Instalaciones Eléctricas Domiciliarias, Instalaciones Eléctricas Industriales, Gasfitería, para algunos de los cuales no es necesario contar con 4° medio aprobado. Por otra parte, para quiénes continúen estudios superiores, existen Diplomados en Gestión de RR.HH., Contabilidad, Administración de Empresas, Legislación Laboral y Procesos Contables para la Constitución de una Empresa.

“También realizamos Cursos con Liceos o Colegios Técnico Profesionales, llamados FORCOM (aféresis de Formación Complementaria), ya que se ocupan de extender el alcance de los estudios que se realizan en este tipo de establecimientos. Por ejemplo, actualmente tenemos dos ForCom de Gastronomía realizándose con estudiantes de Técnico en Manipulación de Alimentos, en el sector de Tiuquilemu, en la comuna de San Carlos”, comenta la Coordinadora de Gestión.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Solange Orellana, Luis Sepúlveda y Johana Chávez

La extensión de los cursos va desde las 16 hasta las 300 horas y todos cuentan con franquicia tributaria, por lo que cualquier trabajador puede hacer gestión en su empresa y realizar el curso que guste, siempre y cuando sea relacionado con su puesto de trabajo. Al ser respaldada por el SENCE, el financiamiento dependerá del porcentaje que le cubra respecto del sueldo del trabajador y el costo del curso: si está dentro de los límites, se cubre por completo; si no lo está, cubre el 50% o 15%, dependiendo de su remuneración. Los ex Inacapinos tienen 30% descuento, ex capacitados 10%, matriculados antes de los 90 días del inicio del curso el 20% y antes de 60 días, el 15%.

“Las puertas de Inacap están abiertas para todas las personas, considerando que la Capacitación es algo importante, ya que si bien es un concepto que se ha

ido resaltando y actualizando a través del tiempo, aún se siente que no todos le han dado el valor que realmente tiene en el día a día. Hay personas que llevan años trabajando y necesitan que alguien certifique lo que sabe y realiza diariamente o empresas que quieren validar su capital humano, ya que, finalmente, es la Educación y el conocimiento lo que te entrega ventajas competitivas y comparativas con otra empresa o personas que buscan una misma postulación o empleo”, señala el Vicerrector, Hernán Arancibia de la Cerda.

Finalmente, destacar que todos y cada uno de los Cursos que Inacap imparte y dicta, están reconocidos por el Ministerio de Educación, fortaleciendo el ya connotado prestigio que se ha formado la Institución luego de 50 años sirviendo al país.

CONTACTOS

Hernán Arancibia de la Cerda Vicerrector Inacap Chillán

Carretera Longitudinal Sur 441 Fono: 42 2831800 chillan@inacap.cl www.inacap.cl

FAMILIAS PIONERAS “MéTODO MONTESSORI” EN CHILLÁN JARDÍN INFANTIL ANALY

CONTACTOS

Jardín Infantil ‘Analy’, 17 años entregando Educación preescolar a la comunidad de Chillán, da un giro a su metodología bajo los principios filosóficos del enfoque Educacional Montessori.

Dirección: Población Iansa 1, Chillán Fono: 42 2467317 - 979650213 jardinanaly@gmail.com www.jardinanaly.cl Facebook: Jardín Infantil Analy

Padres y apoderados

a Pedagoga y Licenciada en Educación, Marcela Ortega comenta: Llegué a un punto en que me di cuenta que nuestros niños y niñas están siendo tan dañados por el sistema de crianza que hoy en día estamos aplicando, y no hablo sólo de la Educación en los establecimientos educacionales, sino que desde la cuna. Las Familias, pilar fundamental en el desarrollo de los hijos (as), no estamos haciendo las cosas bien, tal vez inconscientemente nos estamos convirtiendo en esclavos o, si no, en tiranos que perjudicamos con nuestras conductas la inteligencia innata que poseen nuestros hijos(as) y, por otro lado, la Educación autoritaria y demandante que tiene al borde de un colapso a padres, docentes y, lo más importante, a nuestros niños y niñas. El año recién pasado fue un año de recapacitar y de comprobar con testimonio propio mis teorías de que estamos muy lejos de una Educación de calidad. Todo está pensado en los adultos, aulas con 44 alumnos donde todos aprenden de manera individual con competencias distintas ¿Se

pensó en los niños y niñas? En esta reflexión conmigo misma pensé ‘no puedo entrar en el sistema de colegios con una idea de cambio, pero si puedo en mi propio establecimiento; algo tengo que hacer, nunca he tenido miedo a los desafíos’. ¿Qué hacer? Fue mi pregunta, fue así como surgió mi cambio de metodología. María Montessori, creadora. Del Método Montessori, se habla como Metodología moderna cuando, la verdad, ya cumplió 100 años, más de 5.000 Escuelas por todo el mundo, en donde los Docentes son guías que ayudan y animan a los niños y niñas a descubrir por sí mismos. Se observa y registra el desempeño del niño y la niña en un ambiente preparado con materiales y adaptado para ellos, potenciando así su deseo de aprender. La Educación es un triángulo basado en el ambiente, el niño(a), el educador (guía). Podemos decir que nuestras familias, niños(as) y maestras estamos comprometidas en este desafío. No es fácil; el método

tiene de igual forma una disciplina: aprender a cuidar y respetar a mí mismo, a los demás y a mi medio ambiente. “Invitamos al silencio, buscamos nuestra paz interior y luego transmitimos paz a los demás”, ya que el objetivo de la Doctora y Maestra María Montessori, es Educar para la vida. Detrás de este Proyecto Educacional hay todo un sacrificio. Capacitarme y convertirme en una Maestra Guía Montessori, para enseñar con base y originalidad tal cual lo entregó María Montessori. Trasmitir y convencer con evidencias a los padres y ellos comprometerse a un cambio de crianza y Educación. Transformar los espacios educativos en ambientes preparados. Contar con materiales que son netamente con un fin educativo. Esperar que la comunidad se abra a cambios y que existan otros métodos de enseñanzas ... otra Educación es posible.

Educadoras Jardín Infantil Montessori Analy

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

EN LA MESA CON

Claudio Narea Guajardo MÚSICO, CREADOR, COMPOSITOR

l pasado mes de febrero, un par de horas antes de su actuación en Di Trevi Carnes, Revista Murano tuvo la posibilidad de conversar con el músico, quién presentaba su quinto y último disco, ‘La vida circular’ además de hacer difusión y venta de ‘Los Prisioneros; Biografía de una amistad’, libro en versión ampliada de su original ‘Mi vida como Prisionero’, narración que le ha ayudado a sobrellevar y presentar su versión de la mediática relación González - Narea. “ ‘La vida circular’, es un disco que tiene características similares a mis anteriores producciones, son fáciles de recordar, letras con contenido social, que a mí me hace sentido tener, y no bajo la lógica de algunas críticas que se me han hecho, esperando que las canciones que hago aún fueran de Los Prisioneros”.

“Lo del libro nació solo, sin querer; pasaron unas cuantas situaciones muy raras en mi vida que me hicieron escribir. Cada cosa que ocurría comenzaba a tener más sentido de mi relación con Jorge (González), por lo que empecé a tratar de salir de ese entuerto más que pensar en hacer música”. - A propósito de tu disco, cómo tomas los comentarios que dicen: “ ’La vida circular’ parece un disco de Los Prisioneros”? - He leído algunas cosas. Para algunos, tiene mucho que ver; para otros, no, pero hay gente a la que le ha gustado. Siento que tiene que ver conmigo, porque no traté de hacer una versión mía de Los Prisioneros; nunca compuse un disco en la banda, pero decía cosas como “lo estamos pasando muy bien”, que hablaba de cosas sociales y de alguna forma aún me emparento con eso. Creo que lo que haga me relacionará con Los Prisioneros, quiéralo o no, porque es la banda con la que me asocia la gente.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

- Qué distingo harías respecto de la oferta musical que había cuando te iniciaste a la que ofrece la realidad actual? - Cuando partimos con Los Prisioneros, no había a quién ir a ver; la escena era bastante más pobre de lo que es ahora. Recuerdo que con Jorge fuimos a ver la banda punk del momento ‘Metro’, además estaba ´Sol y Media Noche´ y no había nada más. Hoy está lleno de músicos talentosos y no sólo en las ciudades principales, sino también en las emergentes, que hacen bastantes encuentros, desde los más conocidos a los no tanto. De lo que sonaba después me gustaba “Banda 69” (no he escuchado sus nuevos discos), “Emociones Clandestinas”, “Electrodomésticos”, “Viena”, “Upa”. “Aparato Raro” también tenía algunas canciones que me gustan. Más/menos eso es lo que escuchaba en la época, tal vez no tengo los discos ni los conozco enteros, pero iba como por ahí. - En qué pie se encuentra la música chilena? Sigue teniendo una mirada política, como en los 80? - La música está esparciéndose y tomando fuerza por sí sola. Por ejemplo, los universitarios están escuchando a Camila Moreno y la nueva trova de Nano Stern. Anita Tijoux, yo y pocos músicos más somos las personas con algo que decir en la política. Llegué a ser rostro de la candidatura de Roxana Miranda, sabiendo que sería algo más testimonial, pero compartía muchas de sus posturas, algunas de las cuales aparecen en nuestras canciones. No sé si sigue habiendo gente cantando de cosas sociales; sigue habiendo una cierta mirada hacia lo esencial, pero ya no es tan melancólico su sonido como en la época de los 80, ni su política es tan directa. Cómo sintetizarías tu historia en relación a la música? - Entré a estudiar sonido para hacer mú-

sica, pero dejé la carrera. El caso es que un montón de años después estoy en un estudio, grabando; me he dedicado y estoy haciendo lo mismo que en un momento abandoné. Recuerdo que en el 94 me separé de Profetas y Frenéticos, no sabía para qué pero tampoco quería seguir como estábamos. Me junto con Los Prisioneros y luego sigo con mi carrera solista, pero muchas veces me han señalado la distancia de 9 años entre un disco y otro, pero sin plata no se puede hacer discos. En fin, no me había distanciado de la música, pero estaba en otro ámbito, incluso produje. - Crees que el público se acerca a ti por tu música o por el morbo de saber de tu relación con Jorge González? - Creo que hay un poco de ambos casos, pero tiendo a pensar que la gente es más inteligente de lo que se suele creer, y si se acerca a un músico que está lanzando un disco es porque quiere saber cómo suena y qué dice, qué es lo que ofrece. Quizás el libro atrae más por morbo que el disco, no lo niego. - A propósito de las letras, qué te llevó a escribir “Mi vida como Prisionero” y luego “Los Prisioneros; Biografía de una amistad”? - Al principio a mí no me interesaba contar la historia de lo ocurrido. Me dan ganas de escribirla cuando entiendo todo lo que estaba pasando; antes no podría haberlo hecho, ya que no tenía todos los elementos. El proceso ha sido pesado y complejo, porque hay otros libros que hablan de nuestra separación, pero lo hacen desde fuera, en tercera persona y con datos falsos, no como la historia que yo cuento, desde dentro, permitiéndome opinar con base y argumentos. Por eso, puedo comentar sobre las cosas que pasaron, pero Jorge sigue atrapado, no puede hablar de lo que ha ocurrido.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

SALUD Y BIENESTAR

obesidad y estilos de vida Ricardo Torres Vivanco Lic. Nutrición y Dietética

a obesidad es un tema cada día más común en la población chilena, llegando en los últimos años a niveles alarmantes, tanto así que el observatorio global de la Organización Mundial de la Salud (OMS) ubica a Chile en el primer lugar de Sudamérica y tercero a nivel americano en lo que a obesidad respecta, con un 27.8% en la población adulta. No es una categoría de la cual se debería estar orgullosos, debido a que esta condición puede desencadenar otros problemas de salud como Diabetes tipo 2, Hipertensión Arterial, algunos tipos de cáncer, Dislipidemia, Accidentes Cerebrovasculares, Apnea del sueño, Problemas Respiratorios, Artrosis, entre otros. La obesidad se define como ‘la acumulación excesiva de grasa a nivel corporal, provocado por un balance calórico positivo’, es decir, el cuerpo funciona por balances entre la cantidad de calorías que se necesitan para mantener las funciones del organismo y la cantidad de calorías que se ingieren mediante la alimentación. Cuando estas calorías exceden a las necesarias, lo sobrante es almacenado en forma de grasa, provocando el aumento de peso, pero es sabido que la cantidad de calorías requeridas y las ingeridas se pueden modificar mediante hábitos alimentarios saludables que apunten a la reducción de la cantidad ingerida y a actividad física que aumenta las calorías requeridas por el cuerpo, provocando una balance energético negativo, lo cual es el objetivo de los regímenes alimentarios enfocados en el tratamiento de la obesidad . De acuerdo a lo anterior, se puede decir que si bien existen múltiples causas de obesidad, las principales son los malos hábitos alimentarios y el sedentarismo, por lo que con el simple hecho de realizar modificaciones en estas dos áreas se puede corregir un estadio de mal nutrición por exceso a un mediano o largo plazo, dependiendo del grado de obesidad o sobrepeso presente.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

La cultura alimentaria en Chile ha ido cambiando con el correr del tiempo, llevando a una forma de alimentarse cada vez más exprés, lo que se traduce en comidas rápidas con elevado contenido de calorías. Se va instaurando la “cultura del envase”, es decir, se consumen cada vez menos los alimentos naturales como las frutas, verduras, pescados y legumbres, prefiriendo alimentos envasados o elaborados con altos contenidos en azúcares y grasas, los cuales aportan grandes cantidades de calorías en porciones pequeñas. Para graficar de mejor manera esto, se puede comparar la cantidad de calorías de 100 gramos de una verdura tan común como la lechuga, que aporta 14 kcal. con la cantidad de calorías de una galleta dulce no rellena, la cual entrega una cantidad promedio de 450 a 500 kcal. por 100 gramos de consumo (tomando en cuenta que la necesidad diaria de calorías para un adulto varía desde 1600 a 2200Kcal dependiendo del sexo y la actividad física), es así como se puede entender de mejor manera el 27,8% de obesidad presente en la población chilena, pensando también en que estos alimentos envasados son consumidos sólo como colación y siempre van acompañados por una bebida azucarada, y si además sumamos que en las comidas principales se consumen alimentos altos en grasas, en azúcares y porciones por sobre lo recomendado, fácilmente se llega a un balance energético positivo incrementando las reservas de grasa corpóreas. Estos alimentos de fácil acceso y de relativo bajo costo están provocando que los niveles de obesidad vayan en constante aumento en todas las edades, pero lo más preocupante es que los hábitos alimentarios instaurados en la familia los van adoptando las nuevas generaciones, haciéndose más común la obesidad desde la infancia. Los hábitos de alimentación influyen no sólo en la salud de la persona, sino también

en el estado de ánimo y la apariencia física. Por ello, es de vital importancia lograr un cambio, pues las enfermedades crónicas no transmisibles están cada vez más cerca y para prevenirlas basta con escoger alimentos adecuados, establecer horarios de alimentación y mantener porciones aceptables. Ya lo dijo Hipócrates en su famosa cita

“Sea el alimento tu medicina, y la medicina tu alimento”. En consecuencia, es imperativa la prevención.

Es hora de volver a lo natural, consumir alimentos saludables y desechar la cultura del envase, consumir agua, cocinar en el hogar, hacer actividad física, no saltarse tiempos de comida, no excederse con el pan y reducir el consumo de alimentos altos en grasas y azúcares. Nunca es tarde para iniciar una vida saludable, siempre se puede corregir, hay que vencer el miedo al cambio y mejorar la salud de la familia.

Ricardo Torres Vivanco Lic. en Nutrición y dietetica

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ABOGADO RICARDO ROBLES

¿QUÉ ES LA RESPONSABILIDAD PENAL MÉDICA?

Ricardo Robles López Abogado

A raíz de las últimas instancias que hemos visto y oído en nuestra sociedad chillaneja respecto de algunas acciones y operaciones médicas que no dejaban completamente satisfechos a los usuarios o pacientes, hemos decidido averiguar de qué se trata y qué se puede hacer a ese respecto, por lo que decidimos conversar con un reconocido penalista de la plaza. Así como el mes pasado el Abogado Ricardo Robles nos familiarizaba con el ‘Compliance’, en esta oportunidad le consultaremos por otra instancia civil, como es la Responsabilidad Penal Médica, partiendo por aclarar elementos y despejar algunas dudas.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Quiénes pueden incurrir en Responsabilidad Penal Médica? Los médicos y profesiones afín pueden tener responsabilidad penal y responsabilidad civil cuando incurren en negligencia en el ejercicio de su profesión y causan daño con su actuar. Qué determina ello? La negligencia médica supone que un médico infringió su deber de cuidado. Quién determina si hubo o no negligencia? Los pares médicos, a través de la fiscalía o del servicio médico legal, solicitando ficha médica, protocolos de operación, diagnóstico, todo, se envía a Santiago y se somete al juicio de pares. Dependiendo de esa resolución, se acusa o no al especialista. Todo error médico implica responsabilidad? No todo error de un médico genera responsabilidad. Tiene que cumplir con ciertos requisitos y pautas. Qué lo hace responsable? La infracción del ‘deber de cuidado’ supone que el médico debe tomar ciertos resguardos cuando va a atender una persona, para lo cual existen ciertos protocolos, pautas promedio que todo profesional del área debe cumplir. Como por ejemplo… Hay criterios objetivos y subjetivos, pero el médico debe actuar según lo que ellos denominan la ‘lex artis’, que es un conjunto de principios, conocimientos y procedimientos

que están estandarizados y todo médico debe cumplir. De no hacerlo, puede incurrir en un error. Qué consecuencias puede arrojar acusar de responsabilidad a un especialista? Imputarle responsabilidad puede generar daño económico, personal, dejar sin oficiar profesión o, incluso, encarcelar. Considerando que la profesión médica trabaja con el riesgo en forma constante, tanto en el operar, diagnosticar, tratar, etc, muchos especialistas están tomando ‘seguros de responsabilidad civil’ ante la eventualidad de tener que cubrir un acuerdo reparatorio entre las partes, o lo que determine el juzgado. Asimismo, el punto está en qué momento se supera ese riesgo permitido y se hace plausible una acusación. Por un lado o por otro, acusado o acusador, merecen la representación de un Estudio Jurídico preparado y conocedor del tema, como el que encabeza el Abogado Robles.

CONTACTOS: Dirección: Bulnes #941 Fonos: 965680645 42 2253893 info@roblespenalista.cl www.roblespenalista.cl

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

TEMAS

Calle Rosas, entre Cocharcas y Arturo Prat.

GRAFFITIS Arte o Vandalismo sobre la propiedad privada?

ada vez que hablamos de la ciudad, en términos generales, caemos en cuenta de tantos cuestionamientos que obedecen a cómo se conforma, cómo se interconectan sus espacios y cómo se expresa la sociedad para con sus pares. Una de esas formas es el tradicional escrito o pintura que se realiza en las paredes de la ciudad, conocido como graffiti. El graffiti ha sido objeto ya de numerosos análisis; si bien es cierto que un alto porcentaje de ellos siempre lo ha abordado desde un punto de vista artístico, hay algunos que lo aplican desde lo psicológico, así como también ha despertado curiosidad y reconocimiento por su innegable valor comunicativo y social. Ahora bien, para algunos, el concepto tiene su origen en la palabra griega graphein que significa “escribir”. Para otros, proviene del italiano “graffire”, y éste a su vez del Latín “scariphare”, significando “incidir con el punzón”. Asimismo, al día de hoy es entendido y consensuado como ‘marca o inscripción hecha rascando o rayando un muro’. No obstante lo anterior, y en una breve reseña histórica, este tema nace especialmente desde los apartados excluidos de la sociedad Estadounidense en donde, a finales de los 60 y en el sector de Filadelfia, comienza a generarse una Subcultura, ya que muchos de quienes viven en dichos sectores de la ciudad, son de piel oscura y la sociedad los relega, por lo que comienza a hacerse visible y notoria toda esa población que no era respetada, en general, por los blancos. Luego que en dicha ciudad se comenzó a pintar, mayoritariamente, en el costado de los trenes o edificios y a dejar ‘tags’ (una especie de firma), se fue expandiendo poco a poco, llegando, pasados los 70, a la poblada Nueva York y a hacerse

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

distintivo entre los habitantes de Brooklyn, desde dónde se ha hecho uno de sus lugares emblemáticos. Finalmente, el graffiti o rayado comenzó a ser una forma de expresión de todos aquellos que se sentían desplazados de la sociedad y no incluidos en ésta. Y hasta el día de hoy lo sigue siendo. Necesariamente si el graffiti es un acto comunicativo, pensemos en qué comunica, en cómo opone narraciones distintas a las que mandatan desde las cúpulas de poder cada día y a toda hora. También pensemos en cómo ejerce un pensamiento crítico sobre nuestro entorno urbano, porque si hay algo que hemos de pedirle al arte urbano es que sea una expresión que interrumpa el flujo ideológico dominante, que “secuestre” temporalmente espacios de comunicación, que defienda la supervivencia de la diferencia, como manifestación de la diversidad de la sociedad civil enfrentada a la homogeneidad del poder. Es una labor de resistencia donde pueden convivir la consabida estrategia de la propaganda al servicio de renovadas causas junto con nuevas estrategias de auto representación cultural, social y política como manifestación del disenso. Esto nos lleva, entonces, a dividir el graffiti en dos partes: Graffiti legal(arte) y Graffiti ilegal (vandalismo). En términos generales, se denomina arte a la ‘actividad en que el ser humano expresa ideas, emociones o, en general, una visión del mundo, a través de diversos recursos’. Asimismo, por vandalismo se entiende un ‘espíritu de destrucción que no respeta nada, generando devastación’. Ahora bien, si concentramos el punto en nuestra intercomuna, habremos de notar que existen muros y fachadas con rayados y pinturas, unas más entendibles y legibles que otras según el criterio de cada uno,

en prácticamente todo sector de la ciudad, desde los más abandonados a los no tanto. Esto, porque efectivamente algunos graffitis o tags se hacen sin permiso, pero al mismo tiempo existen algunos que sí están autorizados. Prueba de ello son algunos muros del estadio y también de algunos Liceos que han prestado sus murallas para que algunos graffiteros vuelquen su talento con motivos urbanos. O los que gestionan las Fundaciones ‘Pintarte’ o ‘Culturizarte’, en donde ésta última trata de hablar de la cultura local, de lo que ha sido el barrio y el transcurrir de su historia. Ante la pregunta que da pie a nuestro subtítulo, veamos qué señalan y desde qué vereda se sitúan cuatro actores con algo que decir a este respecto.

“El grafiti es el lenguaje de los sin tierra, lo que permite sobrellevar la sociedad y poder vivir en armonía, comunicarse y transmitir valores a través de sus propias manifestaciones. Si no quieres darle un contexto social a tu pintura y quieres que vean tu nombre, haces presencia sin esperar una respuesta de los vecinos. El graffiti es una expresión propia, honesta…. Al rayar, te vas apropiando de una ciudad que no sientes tuya. A los graffiteros les da lo mismo si se les considera o no una forma de arte. Es una respuesta por sí sola, es libre y lo haces como quieres. Acá en Chillán nos hemos ganado espacios, incluso quedó en acuerdo que las campañas po-

líticas no van a tapar nuestros murales, lo que no ocurre en Chillán Viejo”, nos cuenta Adrian, un

reconocido graffitero de nuestra ciudad.

Nuestro Municipio, señala que “A nivel mundial los graffitis son considerados un espacio a la expresión de diferentes grupos, mayoritarios o minoritarios. Chillán no está ajeno a esta realidad que en algunos casos y según el criterio del espectador, afea o embellece rincones urbanos. La opinión del municipio es de total respeto por esta manifestación artística ciudadana, pero siempre considerando el principio de propiedad privada y que no se atente contra ésta, ya que se han recibido quejas por graffitis no autorizados, pero el procedimiento es particular y consta en denunciar al Juzgado de Policía local correspondiente cuando el dueño no ha dado el consentimiento para el trazado”. Un vecino, que prefirió no dar su nombre, recuerda que “un par de años atrás, después de haber gastado mucho tiempo y dinero en pintar mi frente, me avisan que habían rayado mi pared y, cuando me levanto a ver, veo puras rayas y garabatos sin sentido. No es posible que no se respeten los hogares, ni escuelas, ni instalaciones gubernamentales, ni siquiera respetan estatuas ni símbolos patrios. A esos vándalos, deben meterlos a la cárcel”.

“Considero que el graffiti podría reconocerse hoy como una nueva forma de Arte Contemporáneo. Los jóvenes cada día enriquecen la imagen y las temáticas de las ciudades entregando en algunos casos un valor artístico y estético. Con el pasar del tiempo, el graffiti se ha transformado en un movimiento que tiene como propósito transmitir y expresar imágenes con un alto contenido social, cultural y, en algunos casos, político, como lo fue también en los comienzos del muralismo en Chile, nacido en la tercera década del siglo XX, con

la visita a nuestro país del muralista mexicano David Alfaro Siqueiros y la realización de su mural ‘Muerte al invasor’ en la Escuela México de Chillán”, opina

la Licenciada en Artes y Pedagoga en Artes Visuales del Colegio Padre Alberto Hurtado de nuestra vecina ciudad de los Ángeles. Entonces, ¿Arte o vandalismo? Esta reflexión para muchos parece ser un círculo vicioso. El graffiti... ¿Crea o destruye? Es cuestión del punto de vista con el que cada uno deba, quiera y pueda verlo. Es un símil al eterno dilema filosófico del vaso con agua hasta la mitad; ¿está medio lleno o medio vacío?. “Como sea, medio lleno o medio vacío, lo que importa es que sacie nuestra sed”, como dice Ismael Serrano. Ahora, si no nos la quita, pero en algo nos refresca, convengamos que se le está reconociendo, al menos en parte, ser una manifestación de arte.-

“El agua de las machis” Calle Bulnes con Bernardo O’higgins

Calle Bulnes con Av. Brasil, Evento culturizarte 2015

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ASÍ HICE MI NEGOCIO

Mundo Plástico

n una grata conversación con la señora María del Carmen Inzunza López y su hija, Rosa Asfura Inzunza, de los recuerdos que van quedando y los hitos que han hecho parte de la historia de vida tanto de Mundo Plástico como de sus sostenedores, nos fuimos interiorizando poco a poco de su transcurrir en nuestra ciudad. Don Salvador Asfura Lama, comenzó con un almacén en la ciudad de San Carlos, a principio de los 50, luego de lo cual se casó con la señora María y se trasladó a Chillán, en donde instalaron su primer local en el año 54, llamado “el hogar” y que se ocupaba de vender loza, línea blanca y esas variedades, ubicándose en calle Constitución (frente al actual Patio Las Terrazas). Luego de ahí, se fueron a calle El Roble, en donde estaba el terminal de la línea Lit (entre 5 de abril y Arauco) formando el primer Mundo Plástico en 1965, desde donde dieron su último paso para llegar a el local del mismo nombre que hoy tienen y mantienen en la esquina de 5 de abril con Constitución desde octubre de 1969.

María del Carmen y Rosa Asfura Inzunza

“Como estábamos en moratoria por el terremoto del 60, la gente que tenía crédito en ‘el hogar’ fue dejando de pagar, generándonos una complicación grande a quienes teníamos negocios, así que un día fuimos a Santiago a ver qué podíamos hacer con el negocio, y vimos que había mucho movimiento en el mundo de los importados, por lo que volvimos felices y confiados en que ahí estaba la plata”, rememora la señora María. Efectivamente era así. Don Salvador comenzó a distribuir en la provincia ventas por catálogo de máquinas de coser que bautizó como ‘for ever’, partiendo por San Carlos, continuando por Bulnes y así comuna por comuna. Asimismo, el local a mitad de año

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

EL TRIUNFO DEL ESFUERZO

era cambiado en cuanto a su mercadería y se llenaba de juguetes, ya que la gente comenzaba a abastecerse desde temprano para navidad. Era tanto el público que venía para navidad que había que bajar las rejas para que pudieran servirse algún refresco y pudieran comer una empanada para reponerse del cansancio, mientras la gente se colgaba del cerco y les decían “ya, pues, caballero; abra la reja que se me va a ir la micro, después siguen comiendo”, retrotrae en ambiente risible su fundadora presente. Juguete tras juguete, peso tras peso, el negocio iba marchando bien, lo que obligaba a que muchas veces tuviesen que quedarse hasta altas horas de la noche para poder completar pedidos, tan bien que mucho de los proveedores de la señora María y don Salvador comenzaron a abrir sucursales en Chillán, por lo que tomaron la decisión de dejar el rubro juguetes y así dejar un problema de lado para no pelearse clientes como Chip, Otto Krauss y Rochet, quedándose únicamente con el mundo del plástico. Desde ese entonces, Mundo Plástico ha ido consolidándose gracias al grato atender de sus trabajadores, la calidad de sus materiales y el infaltable ‘de boca en boca’ que ha hecho que los clientes sigan considerándolos al momento de adquirir sus productos, por lo que han tenido la posibilidad y alegría (según nos cuentan) de tratar con muchas generaciones de nuestro Chillán. “En el 2004 comienzo a trabajar directamente con mi mamá, debido a la enfermedad que afectó a mi papá, quién nos dejó en

Salvador Asfura Lama Fundador de Mundo Plástico

2011”, nos comenta Rosa, agregando que “se determinó porque de cierta forma uno lleva el comercio en la sangre, le gusta el comercio y es bonito tratar con la gente a diario, además que obliga a irse actualizando en lo que van queriendo las personas”

“Mundo Plástico ha sido sensacional para mi… me dio un marido excepcional, con el que pudimos formar una familia bonita, un hogar que nos permitió educar a nuestros hijos y, sobre todo, ha servido para que sepan todo lo que nos costó tener las cosas, valorar lo que se formó”, concluye la señora María.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

PORTADA

MDR Líder en la venta de motocicletas y pionero en innovación vehicular del agro

uchas veces nos familiarizamos con datos, números o siglas sin saber el significado que tienen o a qué remiten y los seguimos reproduciendo o nombrando como un lugar común dentro de nuestro deambular. Por ejemplo, más de alguno de nosotros habrá oído hablar de la tienda de motos MDR y se ha preguntado qué significará. Pues bien, MDR es la sigla de los apellidos del dueño de los locales de motocicletas que más vende en la ciudad. Estamos hablando de Rodrigo Esteban Mundaca Del Rio. Chillanejo toda su vida, casado y con 2 hijos, de 35 años, con una gran capacidad de emprendimiento y sin temor a los enfrentamientos que el destino le depare. Su vida cercana a los negocios se ha dado desde hace mucho tiempo, ya que siempre buscó en qué desempeñarse en las épocas de verano, para así poder tener independencia económica y alguna ocupación que realizar, puesto que la inacción no calza con su perfil ni criterio. Desde los 14 años trabajó como cartero, garzón, inspector de líneas en el servicio eléctrico de Copelec, salvavidas, o lo que fuese, mientras realizaba su enseñanza media en el Liceo Industrial de Chillán en la especialidad

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

de Mecánica Automotriz, ya que los automóviles y rodados en general siempre llamaron su atención. Ya estudiando la carrera de Contador Auditor en la UBB, hizo clases particulares de matemáticas, y mientras realizaba su práctica profesional en Comercial Copelec capacitaba a mujeres microempresarias a través de PRODEMU. Dicha práctica fue tan bien considerada por su encargado de la tienda que lo aprobó rápidamente y lo puso a prueba dentro del rubro de la venta de automóviles en la tienda, ya que lo consideraba un vendedor íntegro. Su participación fue tan destacada que, una vez titulado y considerando que sabía tanto de tuercas como de números y papeles, el Gerente General de Copelec, Jaime Ériz, le ofreció el puesto de Gerente de Copelec Automotriz, el que aceptó a sus cortos 24 años, y donde incorporó la venta de motos en el retail, ya que en la ciudad se ofrecía el producto en forma poco profesional (sólo un par de repuestos y motos sin continuidad en un par de locales). Luego de un par de años, se traslada a la Automotora Salazar-Israel como Jefe Chillán, momento en el que realiza su último trabajo como dependiente, hasta fines de 2009.

Rodrigo Mundaca Propietario MDR Motostore

MDR

Al irse Rodrigo Mundaca de Copelec, el negocio en la tienda comenzó a decaer y se dejó de vender muchas motos. Debido a esto, el proveedor de vehículos de 2 ruedas le ofrece instalarse con un local propio que se dedique a la venta de esos artículos. La idea le hace bastante sentido, pero como tenía un trabajo fijo, deciden que sea su hermana quién se encargue de atender el negocio, que inició formalmente el 22 de mayo de 2007 y comenzó a tener éxito prontamente al ser el único espacio que se dedicaba a la venta exclusiva de motocicletas y sus accesorios, además de ofrecer un buen servicio y trato con los clientes. Pero no todo ha sido color de rosas, pues debido a la crisis económica de 2008 y 2009 que afectó notablemente la economía nacional, decide dedicar el 100% de su tiempo a su emprendimiento, desprendiéndose definitivamente de su trabajo en Salazar-Israel. Meses después de lo anterior, ocurre la catástrofe del 27/F, lo que generó un caos vial en la ciudad y sus alrededores que hizo necesario un medio de transporte con las características de una motocicleta, aflorando así la oportunidad necesaria para reactivar el negocio, destacándose la variante del ‘endu-

ro’, haciendo que Rodrigo decidiera subirse a una moto e interiorizarse en el tema para poder estar al tanto, en primera persona, de lo que podría requerir un motoquero del deporte tuerca. La alta venta de artículos hizo que MDR se animara a postular por la exclusividad de la mejor marca del mundo, Yamaha, la que lograron adjudicarse con mucho trabajo y esfuerzo, instalando un nuevo local y comenzando a crecer. Así surge la expansión entre MDR 2 y YAMAHA MDR, en dónde el primero, ubicado en Av. Ecuador #544, ahora es distribuidor de repuestos multimarca y genéricos. Además comercializa motos de origen Chino de las marcas LONCIN, kinlon y Takasaki, consagradas en Chile ya que siempre tienen repuestos, cuentan con respaldo, continuidad, garantías, todo lo que tiene el local, junto a especialistas que pueden atender dudas y consultas de los clientes. También se encarga de la venta de repuestos en general (Honda, Suzuki, Kawazaki, etc). Por su lado, Yamaha MDR, ubicado en Av. Ecuador #539, sólo vende motocicletas de la marca, siendo actualmente el n° 1 en ventas en la provincia y en la región, teniendo el mayor crecimiento

en el país y reportando el mejor promedio en la relación precio – venta.

Tanto ha sido el crecimiento de Yamaha en MDR que muchas otras marcas están tratando que este joven emprendedor se haga cargo de la representación y venta de sus productos en nuestra zona, lo cual no ha ocurrido ni ocurrirá en el corto plazo, puesto que

“la idea es consolidar el negocio actual y tomárselo en serio, luego se podrán ver otras alternativas. No porque en el año que llevamos con la exclusividad nos esté yendo bien quiera decir que se ha posicionado el proyecto en la región; hay que hacer las cosas bien, aunque tarden un poco más de lo que la gente crea”, aclara el joven empresario.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Considerando la actualidad y la visión de futuras inyecciones económicas que surgirán con la creación de Ñuble Región, este año decide potenciar un nuevo proyecto emprendido con su marca exclusiva y con el Ingeniero Agrónomo Gonzalo Suazo Figueroa, “MDR MotoAgro”, ya que vislumbraron una opción de abaratar costos para el agricultor sin dejar de restar eficiencia en el resultado final de su trabajo, por lo que se está potenciando la utilización de cuatrimotos en reemplazo del vehículo que normalmente se utiliza. Así es, pues la Yamaha “Grizzly” permite realizar todas las acciones que antes se hacían sobre un tractor y en un menor tiempo, pudiendo funcionar como carro de arrastre para lo que se requiera, como un vehículo de supervisión o pudiendo anexársele herramientas como pulverizador, cortadora de pasto, roceador, o lo que se requiera.

Gonzalo Suazo Figueroa MDR Motoagro

“Tenemos una línea de crédito especial con los cooperados de Comercial Copelec, luego de reuniones con el Presidente del directorio, don Manuel Bello, quién comparte la mirada que es un elemento que ayudará a sus beneficiarios para poder sacar mayor provecho a sus tierras. Asimismo, estamos en conversaciones con INDAP para que puedan bonificar a los agricultores, presentándoles experiencias en vivo de la realidad de la tractomoto en el agro”,

confirma el dueño de la tienda, en dónde, además, se puede cancelar con tarjetas bancarias, cheques (previa revisión de cuenta) y convenios con tarjetas de algunas tiendas del retail. Más allá de todo, llevar las cuatrimotos a ser usadas como pequeños tractores implicó una serie de estudios, análisis y dedicaciones que son el reflejo de cuánto un emprendedor desea, finalmente, poner su aporte en beneficio de la comunidad en dónde vive y las personas que trabajan su tierra diariamente.

CONTACTOS Direcciones: MDR: Av. Ecuador 539 MDR 2: Av. Ecuador 544 Fono: 42 2274529 ventas@mdrstore.cl www.mdrmotostore.cl MDRmotostore

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Fotografía Alejandro Jara

Valentina Silva Calderón

Cantante, Estudiante, Reina de la Vendimia Chillán 2016

MUJERES DE HOY

“Siempre quise conocer el mundo cercano y relacionado a lo artísticomediático, como la animación, el periodismo, el modelaje, etc, motivo por el que decidí ser candidata a Reina de la Vendimia en Chillán”.

on sus actuales y cortos 18 años, canta desde hace 10, momento en que comenzó a participar y ganar festivales locales y de colegios. Hace 3 años, su participación se expandió a Festivales nacionales en los que representaba a nuestra ciudad, logrando siempre alcanzar, al menos, el podio.

¿En qué consiste tu labor? En este momento, estoy estudiando Periodismo, en Santiago, por lo tanto mi labor principal es dedicarme a estudiar mi carrera, pero además de eso, actualmente soy Reina de la Vendimia de Chillán, y mi labor es promocionar el turismo de nuestra ciudad, que es muy atractiva, tanto en lo que es gastronomía, como también en sus paisajes y cultura. Tengo el honor de representar en algunas instancias a la mujer chillaneja. ¿Qué es lo que más te gusta de lo que haces? Respecto de mi carrera, me gusta mucho, partiendo porque me implica estar informada y al tanto de todo lo que ocurre en el país, pudiendo generar ideas propias respecto de todos los temas. Y como Reina, sinceramente, me gusta todo: las actividades, los viajes, pero sobre todo poder representar a la ciudad que me ha dado hogar y vida por tantos años. ¿En qué pie se encuentra el ambiente artístico de Chillán, al día de hoy? Yo he notado que cada día se apoya más lo que es relativo a la música, la pintura y la escritura, a través de diversas actividades. Además, los jóvenes se están animando a hacer las cosas por sí mismos, en la medida que pueden. En Chillán estamos progresando artísticamente, momento ideal para que sea realizada la inauguración de nuestro nuevo Teatro Municipal. ¿Cómo compatibilizas tus roles personales y tu exigencia universitaria? Siempre me ha gustado tener que hacer más de una cosa en mi diario vivir, por lo tanto busco y encuentro las maneras de hacer que de una u otra forma todo encaje, tanto en horarios como días. Me gusta cumplir con mis labores de Reina, pero también con mi exigencia universitaria. ¿Qué función cumplen la ropa y los accesorios en tu vida? Ufff… En estos momentos es algo fundamental, ya que como Reina debo estar presentable y acorde a la situación, lo que incluye ropa, zapatos y accesorios varios y bonitos. Me gusta saber que estoy bien vestida, con

los accesorios y zapatos correspondientes. Bueno, a todas las mujeres nos gusta sentirnos bellas.

¿Cuál es tu principal virtud y tu principal defecto? Creo que mi mayor virtud es la perseverancia, me gusta tener objetivos claros y cumplirlos, por lo que trabajo mucho para ello. Me esfuerzo y doy lo mejor de mí, es así como he conseguido todo en mi vida. Mi principal defecto sería desconfiar de mi misma, lo que a veces me juega malas pasadas. Además, me frustro rápidamente y soy muy sensible. Creo que serían mis principales defectos. ¿Qué es lo que más te gusta de ser mujer? Me encanta ser mujer, no me imagino como hombre jajaja, pero lo que más me gusta es lo que nos hace diferente de los hombres: la femineidad, esa dulzura con la que podemos ver las cosas y al mismo tiempo ser tan fuertes y hacerlo saber al mundo. ¿Qué haces en tu tiempo libre? En mi tiempo libre hago lo que más amo y apasiona: cantar. Cada vez que tengo aunque sean cinco minutitos, los dedico a cantar, a la música. Creo que mi vida no sería nada parecida sin ella; siento que la música

me purifica el alma y me llena de energías positivas.

¿Te sientes realizada y por qué? Sí, porque he realizado muchas de las cosas que me propuse hace algunos años, además tengo una maravillosa familia y cuento con los mejores amigos -que son contados con los dedos de la mano-, pero como dicen por ahí “calidad antes que cantidad”. ¿Cómo es la mujer de hoy? La mujer de hoy es luchadora, hermosa, multifacética, pero lo más importante, es muy fuerte. Soy una agradecida de la vida por haberme dado el honor de ser mujer y serlo en el momento en que tienen estas características. ¿Qué es lo próximo para ti; qué te falta por hacer? Lo que se me aproxima es asistir a mis actividades como Reina, representar a Chillán y realizar un buen trabajo. Me falta hacer muchas cosas, todo un año de actividades, estamos recién comenzando y tengo muchos concursos donde seguir representando mi ciudad. En lo relativo a mi carrera, tengo que aún terminarla para poder trabajar investigando casos internacionales y culturales, para ser un aporte real dentro del periodismo.

DE La ENTREVISTADa... Lo que nunca debe faltar en tu cartera… Mi celular y un brillo labial.

Situación sentimental…

Soltera, sin ningún tipo de relación.

Un libro…

“Campos de fresas”, Jordi Sierra.

Una canción…

“See you again”, Wiz Khalifa.

Un perfume… Ralph Lauren.

Signo zodiacal…

Lo mejor de Chillán…

La cultura, su gente, la catedral, las termas y su gastronomía, infaltable, específicamente las famosas longanizas de Chillán.

Un accesorio… Un sombrero.

Una red social…

Whatsapp e Instagram.

Un color… Rojo.

Frase típica…

Virgo.

“¡¡¡Quiero cantar!!!” “¿Dónde está Simba Simón (mi perrito)?”

Una película…

apodo…

“Diario de una pasión”; me encantan las películas románticas.

Vale, Valita, Valita mágica, Keka.

sueño frustrado… Surfear.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

“El odio me pone de rodillas, el amor me pone de pie” Víctor Manuel Massei Filósofo

omé esa frase del último libro que leí, uno que me regaló un muy buen amigo, una autobiografía de un tenista de elite, lejos de los supuestamente sesudos textos que acostumbro a devorar. Caló fuerte en mí cuando la pronuncié, y me detuve en ella. Y pensé en el cómo estamos siendo masticados en las fauces de un animal sistémico que nos da a luz como odiadores. Odiamos a los políticos, a los capitalistas, a los snobistas, a las feministas, a toda clase de “ista” e incluso a quienes no lo sean, a aquellos que poseen lo que nosotros no podemos tener, etc. Incubamos odio hasta más no poder y de ello resulta una agresividad explosiva que se detona ante el más mínimo incidente. En el sujeto que nos atiende, contra el auto que nos adelanta, ante quien

no nos saluda, con el subordinado, con el superior, con la familia, etc. Somos un caldero de frustraciones y carencias que de una u otra manera siempre desemboca en alguna forma violenta, sea simbólica o concreta; en resumen, somos una sociedad destinada a estar de rodillas. Un hato de seres humillados y doblegados por no mirarnos hacia adentro y ni hacia arriba, ni menos más allá de nuestras narices. Estar arrodillados es no poder levantarse hacia lo trascendente, es estar adherido a lo terreno, a lo material y a lo desechable, a lo fungible en una multiplicidad de maneras siempre alienables. Es estar arrojado irremediablemente en un sin-sentido, con apariencia de significar. No obstante, es una condición elegible, superable, si es que se tiene el valor de entenderlo, y des-

pués para amar, amar la posibilidad. La posibilidad de amarnos a nosotros mismos, amar la vida y amar la esperanza de hacer con lo que sea que tengamos algo mejor. Estar de pie es una elección, al alcance de aquellos que siempre encontrarán algo que amar. Porque amar es un poder creativo y curativo que determina prácticamente todo lo que el ser humano hace. El amor es una fuente dispensadora de sentido, que tensa el arco y la cuerda de nuestras motivaciones, nos eleva, nos dota de significado y le da intensidad a nuestra existencia. El amor no es un opiáceo ni un sermón ni una receta ni tampoco una justificación cursi para soportar la vida. Es la actitud que nos devuelve las llaves de esa belleza del mundo que los que andan de rodillas nunca podrán ver.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

LUGARES CON HISTORIA

Cementerio Municipal de Chillán Registro silencioso de la historia de nuestra ciudad

Cuántos elementos o lugares son los que sentimos dan vida y conforman cada una de nuestras sociedades, al mismo tiempo que son parte de nuestra cultura intrínseca, pero no le damos la relevancia social que se merecen? Uno de esos espacios es el nunca bien ponderado Cementerio Municipal, pero qué sabemos de él y su historia?

HISTORIA DEL CEMENTERIO El primer Cementerio de la ciudad, conocido como “cementerio Alemán”, se ubicaba en el espacio de nuestra actual población Juan XXIII (tras el hospital público, hacia el oriente) y se le llamaba alemán por la arquitectura utilizada en las tumbas y el origen de los materiales utilizados en todo el recinto. El segundo Cementerio fue conocido como “cementerio de los apestados”, debido a que se destinó únicamente para los muertos contagiados por una epidemia que azotó nuestra zona. Estaba ubicado a un costado de la actual po-

n el entendido que el Cementerio Municipal es un espacio social de orden laico (lo que no implica ateísmo ni nada por el estilo, al contrario, es una instancia respetuosa de todas y cada una de las religiones existentes y las que puedan surgir). Sin embargo, la palabra “cementerio” ya viene cargada por la conceptualización de una de ellas. Es decir, proviene del vocablo griego “koimeterion” y es traducida como ´dormitorio´, ya que bajo la creencia popular cristiana de antaño, los cuerpos difuntos ´duermen´ en el cementerio hasta el día de la resurrección. No obstante, hoy es masivamente entendido como un ´lugar donde se depositan los restos mortales o cadáveres´, independiente de la costumbre con que opere cada cultura. Más allá de su origen y significado, los cementerios siempre han tenido una dualidad llamativa, puesto que van albergando día tras día mucha historia entre quienes participan de él, así como un acumulativo histórico que va generando, silenciosamente, el espacio en sí mismo.

blación Vicente Pérez Rosales, por el costado del estero, tenía una extensión de más/menos 2 cuadras y tuvo su existencia durante parte del siglo XIX. Nuestro actual cementerio fue creado en un predio donado por la sucesión Vicente Pérez Penroz a la Junta de Beneficencia Pública, en 1899, bajo un conjunto de Leyes Laicas que se legalizaron en 1884, sin embargo, se estima y cree que el recinto funcionaba hace ya 12 años, desde cuando la citada Junta se hizo cargo de su Administración en instancias previas a que la Institución se llamase “Servicio Fusionado” y fuese atendido por un total de 14 funcionarios o auxiliares de patio. Su arquitecto fue el alemán Gustavo Saenger y utilizó materiales con la fortaleza suficiente para poder seguir aún en pie, como por ejemplo el enrejado de enfrente del reciento y los portones que fueron encargados directamente a Alemania por el Director de la Junta de Beneficencia, Federico Kell. Al mismo tiempo, se ocupó de incorporar muchos tipos de árboles que hoy embellecen y dan verde al acompañar de nuestros deudos y el caminar de nuestros pasos por las veredas interiores, como Tilos, Abetos, Encinos, Pinos Araucarias, Palmeras y Ciprés Alemán, junto a muchas de las esculturas de mármol que tienen el mismo origen. Actualmente, tiene una extensión de 170.680 mts2 (cerca de 3 cuadras y media por lado) y se distribuye en 4 sectores, llamados ´patios´, siendo administrado por la Ilustre Municipalidad de Chillán desde el 1 de marzo de 1982, heredado desde el Servicio de Salud Ñuble. ¿Qué datos se pueden citar como historia de un Cementerio que ha ido recibiendo los cuerpos sin vida de nuestros antecesores (y los antecesores de éstos) que han ido forjando, modelando, observando y reflexionando sobre la vida y sociedad que nos están heredando? Por ejemplo, contar que la primera persona sepultada fue la señora Juana Aqueveque, afectada de tuberculosis. O que el primer Mausoleo que se construyó está medianamente abandonado y data de 1905, perteneciendo a la familia Ramírez Ham. Otro dato que podemos explicitar es la evolución que ha ido teniendo el cementerio, desde que sólo existía 1 patio a los futuros 4 que habrá en poco tiempo más. El patio n°1 es el más antiguo de todos y fue, desde siempre, de tumbas perpetuas. En el patio n°2 se fueron sepultando quiénes, cerca de los años 30, comenzaron a quedar en tumbas que se arrendaban por 3 años (renovables), y que en 1942 y 43 pasaron a ser perpetuas. Al mismo tiempo, el patio n°3 comenzó con una fosa común posterior al terremoto de 1939, en la que se estima hay cerca de 25 mil cuerpos, espacio sobre el cual no se ha construido o modificado por respeto a los deudos y en memoria de los difuntos. El patio n°4, está en construcción.

Juan Carlos Díaz Ojeda Subadministrador del Cementerio Municipal

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Dentro de lo que ya es historia conocida en el Cementerio, se puede recordar la alusiva al mismo primer mausoleo antes citado y que ahora nadie desea comprar debido a la historia que se cuenta de él en relación al parricidio cometido por su dueño, ocurrido en mayo de 1922 sobre sus 3 hijas, y que luego arrojó al rio Ñuble, para poder casarse sin problemas con su amante. O la historia del culebrón, en los años 60, en donde muchas personas aseguraban haber visto una culebra gigante en el estero que atraviesa el cementerio, por lo que mucha gente temía o, cuando menos, dudaba con cautela. De que se veía algo, se veía, pero con el tiempo se supo que sólo era una broma que jugaban los estudiantes de la U. de Chile de esa época (actual U. Bio Bio, La Castilla) a quienes recorrían el cementerio. HISTORIA DENTRO DEL CEMENTERIO Sin duda que debe haber mucha historia bajo las flores del ala norte de la avenida Sepúlveda Bustos, dentro de la cual hay hitos que nos han conmovido a todos, como son el terremoto que en 1939 azotó nuestra ciudad, o la serie de Detenidos Desaparecidos que dejó la dictadura militar, entre otros. También cosas dulces, como el habernos otorgado la posibilidad de conocer celebridades que pasearon por el mundo el nombre de nuestra ciudad. Si bien en el patio 3 hay un homenaje en forma de escultura y bautizado “en memoria de los fallecidos en el terremoto del año 39”, realizada por la escultora Helga Yufer, en 1972, se ha conservado un espacio sobre el cual no se ha construido más sepulturas por respeto a los caídos, estimándose que fueron cerca de 40 mil el total de fallecidos en la provincia. El “Memorial en homenaje a las víctimas ejecutadas y desaparecidas de Chillán” del Cementerio Municipal fue inaugurado el año 2010 y fue propuesto luego de que en la ya citada fosa común, al exhumar restos de cuerpos, se reconocieran cuatro personas que estaban incluidas en la lista de Detenidos Desaparecidos de la zona. Cuántos estaban tanto en la lista como en la fosa, pero no fueron reconocidos, seguirá siendo un tema inconcluso que la historia y el cementerio guardarán sólo para sí. Pero no todos sus espacios nos remiten a complejidades con la naturaleza o con el quebrantamiento de libertades. Actualmente, el patio n°1 cuenta con un “Parque de los Artistas”, en donde se les rinde homenaje a grandes próceres de la ciudad, como son Gonzalo Rojas Pizarro, Claudio Arrau León, Ramón Vinay Sepúlveda,

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Eduardo “Lalo” Parra Sandoval, Marta Colvin Andrade, Helga Yufer Kowald (radicada en Chillán), además de contar con otras personalidades destacadas de la ciudad como Nelson Oyarzún Arenas, Alfonso Lagos Villar, Arístides Bahamondes Ainziburu (primer presidente Club Deportivo Chillán Viejo), José María Sepúlveda Bustos (ex alcalde y uno de los propulsores del cementerio laico).

“La idea del Parque surge en el momento en que muere Claudio Arrau, en 1991, y es traído a nuestro recinto debido a la petición expresa del pianista de ser sepultado en la tierra que tanto amó y que tan cómodo le hizo sentir. Finalmente, como ciudad previsora y con fe en su gente, tiene considerado un espacio a utilizar en dicho Parque para futuros artistas connotados que surjan en nuestra zona”, indica don Juan Carlos Díaz Ojeda, sub

administrador del Cementerio Municipal.

No está de más decir que la invitación queda abierta para que todos y cada uno de nosotros nos animemos a dar un paseo y recorrer los espacios que el cementerio nos ha ido dejando para recordar momentos específicos de la historia de todos nosotros, así como también saber quiénes fueron y qué hicieron las personas que han dado el renombre a nuestra ciudad y hoy descansan en nuestros suelos.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Desde Agosto es obligatoria la facturación electrónica

No hay problema...

CITS

La Cámara de Comercio, estudió 4 soluciones para los empresarios de Ñuble. Una para cada caso, desde gratuito a un sistema computarizado especial con costo mensual. • Emite de 1 a 15 documentos mensuales. • Emite documentos exentos o con IVA. • No vende harina, alcohol, carne o combustibles.

MARCOS GONZÁLEZ BRINTRUP

• Emite muchos documentos. • Maneja muchos productos. • Vende carne, alcohol, harina, combustibles. • Emite muchos documentos, con múltiples listas de precios. • Vende carne, alcohol, harina, combustibles. • Vende con guías de despacho que factura por periodos. • Combina múltiples formas de pago. • Maneja muchos productos y clientes • Requiere todo lo indicado en la alternativa 3. • Necesita controlar el inventario, por bodegas. • Controla cuentas de clientes y proveedores (crédito, cheques) • Saca informes de cajas diarias y turnos, detallados y totales. • Necesita históricos de clientes, proveedores y productos. • Quiere facilidad para incorporar más herramientas de negocios.

No importa el tamaño de su negocio, contacte a la Cámara de Comercio. Tel. 42 2211289, e-mail secretaria@camarchi.cl ,18 de Septiembre 438 - Chillán 34

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

aviso fac electronica Murano

domingo, 17 de abril de 2016 23:27:33

100 95 75

25 5 0

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

YES OUTLET

uando la ropa usada llegó a Chile era vista de una forma totalmente distinta a como hoy la percibimos. Antiguamente se comercializaba en pequeñas tiendas de barrio y se asociaba con no tener recursos para comprar ropa nueva. Hoy la realidad de este mercado en nuestro país es distinta, pues hoy la moda de la ropa usada ha traspasado los límites socioeconómicos, y si bien en algunos casos sigue siendo la opción más económica y “sacadora de apuros”, para otros es símbolo de exclusividad y estilo a un precio más bajo. En este nuevo contexto es que se inicia “YES OUTLET”, abriendo sus puertas en diciembre de 2015, viniendo a ser una nueva oferta para todos aquellos y aquellas que no sólo buscan un bajo costo en su compra, sino que resaltan la relación entre bajo precio y alta calidad, sin dejar de lado el estilo y las tendencias que se van imponiendo, destacando y surgiendo.

“La ropa usada es actualmente muy valorada por quienes buscan tener prendas originales, que pueden conseguir a precios bastante más alcanzables que en el retail o en las boutiques”, señala

su propietario.

En YES amamos la ropa

Tommy Hilfiger y Calvin Klein, entre otras, todas las cuáles están con bajos precios diferenciados. En la plataforma posterior, todo lo que se encuentra está en oferta permanente a tan sólo $1000.

“Pero eso no es todo, ya que cada 15 días hacemos grandes ventas de bodega, en donde todo, absolutamente todo, está a $1000, ya que la idea es poder ir renovando el stock que ponemos a disposición de las chillanejas y chillanejos”, el que nos espera de lunes

edad, dentro de un rango de precios que va desde los $1000 a los $3000. En consecuencia, no esperes más, ven y obtén tu propio estilo en cualquiera de los dos céntricos locales, sin necesidad de tener un alto presupuesto. La invitación ya está hecha, ahora depende sólo de ti.

a viernes entre 09 a 14 y de 14:30 a 18:30 horas, y los días sábado de 10 a 14 hrs.

La tienda trabaja y ofrece tanto ropa americana como europea, siendo mayoritariamente usada, pero de primera selección, así como también pueden encontrarse artículos nuevos dentro de las 1200 prendas que manejan diariamente, destacando blusas, chalecos, sweaters, polerones, pantalones, jeans, casacas, parkas, pijamas, bufandas y gorros, prendas que embellecen y destacan a mujeres, niños y hombres de todas las edades. En sus casi 60 mts2, Yes Outlet, ubicado en calle 18 de septiembre #780 (casi esquina maipón), divide y distribuye su espacio en dos plataformas, siendo la anterior la que se ocupa de las prendas Premium de primera selección, con marcas reconocidas por su calidad tales como Ralph Lauren, GAP, Zara, Levi’s, HyM, Old Navy, Guess,

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Entendiendo que en la sociedad en que nos movemos los tiempos con que contamos son bastante reducidos, YES pone a nuestra disposición un segundo local abierto hace muy poco en el local 36 de la galería Don Ambrosio (maipón #855), posee una ubicación que le permite tener una concurrida asistencia al estar a un costado del Terminal Rural “Paseo La Merced”, facilitando el acceso a todos quienes viajan a Chillán desde cualquiera de las comunas de la Provincia de Ñuble, encontrando prendas de todo tipo y sin restricción de género ni

CONTACTOS Dirección: 18 de septiembre #780 Lunes a viernes 09 a 14 - 14:30 a 18:30 horas; sábados de 10 a 14 hrs. Dirección: Maipón #855, Lunes a viernes 9:45 a 14 - 15:30 horas a 19:30; sábado de 9:45 a 13:30 hrs. Fono: 974313875

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

desfile de modas 2016 en copelec

Ivette Acuña, Claudia Yáñez, Jacquelinne Vega, Francia Zapata, Paola Jouannet, Verónica Álvarez, Maricarmen Olave y Elizabeth Correa

“El “Otoño – Invierno 2016” en Chillán se hizo notar en más de una oportunidad este mes, ya que además de las primeras aguas invernales caídas, se presentaron las nuevas tendencias en moda y vestuario por parte de Copelec Multitienda, la que sorprendió a muchas chillanejas y chillanejos con la presentación de un desfile diurno, versión que además de un recorrido por la pasarela consideró Vitrinas Vivas, en dónde los ‘maniquíes móviles’ expusieron las diversas marcas y estilos que definirán esta temporada. Pero no fue lo único, pues también hubo un segundo desfile, una vez que la noche comenzaba a hacerse presente, el que fue para un selecto grupo de fieles clientes quienes pudieron visualizar lo mejor de líneas como Gacel, Lady Geny, Amphora, Rusty, Volga, entre otras marcas, tanto para el trabajo como para quienes disfrutan de las actividades Outdoor. Ambos desfiles fueron realizados el viernes 08 de abril en las dependencias de la casa matriz de la multitienda, en el centro de la ciudad.

Ángela Valdebenito, Camila Santander, Miguel Ramírez, Daniela Muñoz y Jonnathan Quinteros

María José Cerda, Matías Dupoa y Cesiah Ferrada

Maritza Sepúlveda, Verónica Álvarez, Manuel Bello, Gabriel Muñoz, Mauricio Muñoz, Jullie Ulloa y Marcelo Oliva

Iván Ramírez y Constanza Bravo

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Mane Puentes y Crisnelia Mattus

Carolina Rosales, Dina Rosales y Elizabeth Rosales

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

CICLO “SEMINARIOS DE ACTUALIDAD EN EDUCACIÓN SUPERIOR” Asistentes al seminario

Una de las discusiones más relevantes del momento dice relación con la Educación y hacia dónde será dirigida en las próximas legislaciones, por lo que hay Instituciones que se han ocupado de un Ciclo de Seminarios a través de sus distintas sedes. Las dependencias de Inacap Chillán fueron testigo, el 29 de marzo pasado, de una de ellas en un Seminario en pro del intercambio y análisis de diferentes problemáticas de la Educación Media, generando reflexión, crítica y autoevaluación sobre los desafíos que se presentan en los distintos contextos educacionales.

Marcelo Guajardo, Katalin Tausch, Daniela Paris y Patricia Escobar

Victoria Suárez, Lucy Soto y Patricia Molina

Katalin Tausch y Manuel Agurto

Katalin Tausch y Alicia Salazar

Marisol Valenzuela y Alicia Salazar

2a CONFERENCIA EN DESARROLLO DE CAPITAL HUMANO INACAP Pablo Elgueta, Juan Osses, Yanina Contreras, Joaquín Pérez, Sebastián Jaramillo y Fabián Cárcamo

“Desafíos para alcanzar altos estándares de Construcción Sustentable” fue el nombre de la 2da Conferencia del Ciclo de Desarrollo de Capital Humano de INACAP 2016, que se desarrolló el martes 19 de abril en la Sede Chillán, contando con la participación de destacados relatores, como la Jefa de Sustentabilidad en el Área de Eficiencia Energética y Construcción Sustentable, de la Corporación de Desarrollo Tecnológico (CDT) de la Cámara Chilena de la Construcción, Katherine Martínez, el Gerente de Desarrollo de la empresa EFESOLAR, Andrés Velásquez, el Gerente de Administración y Finanzas de ALCORP S.A. José Luis Larenas, el Director de Carrera del Área Construcción en INACAP Chillán, y ex alumno de la Institución, Cristián Saavedra, entre otros. Carlos Romero, José Luis Larenas y Ignacio Goldaracena

Michael Fernández, Franklin Zúñiga, José Maldonado, Reinaldo Espinoza y Hernán Arancibia

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Arturo Insunza y Rodrigo Gatica

Joaquín Perez, Pabla Flores, Hernán Arancibia y Luis Endía

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

“The Winter Night”

en Magnolia Bar

El 20 de abril recién pasado se realizó un desfile de Modas que presentó todas las novedades que este 2016 nos ofrecen las tendencias y estilos en el vestir, así como también en la vanguardia de los anteojos. Esto, porque Amatista y Óptica Suiza’s se unieron para ofrecernos un evento que mostró todo lo que esta temporada otoño-invierno trae para nosotros. “The Winter Night”, fue uno de los espectáculos más glamorosos realizados hasta el momento en Magnolia Bar mostrándonos, además, cómo la ciudad disfruta y espera este tipo de eventos que nos ponen al día en lo que lleva, principalmente, la mujer chillaneja de hoy.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

INAUGURACIÓN AÑO ACADÉMICO

MBA-SANTO TOMÁS

Curso MBA - Santo Tomás Felipe Cerpa, Antonia Cerpa y Paula Castro

Con la presencia del Decano de Economía y Negocios, Guillermo Yáñez Castro, la Vicerrectora de Admisión y Asuntos Estudiantiles, Ana María Pelegrí Kristic, el Rector de Santo Tomás Chillán, José Luis Franco Montaña y diversas autoridades académicas, administrativas e invitados especiales junto a los futuros postitulados, se dio inicio en su Auditorio al primer MBA de la Universidad Santo Tomás en nuestra ciudad, Instancia en la que UST reafirma su compromiso con el desarrollo del capital humano de la región. Luego de la conferencia, realizada el jueves 07 de abril, los asistentes se trasladaron a compartir un cocktail especialmente preparado por su carrera “Gastronomía Internacional”, oportunidad que los medios de comunicación hicieron propicia para poder entrevistar a los asistentes.

Sebastián Godoy, Patricia Gallegos, Kurt Schweitzer y Soledad Muñoz

Gonzalo Riquelme, José Luis Franco, Karina Karam y Alex Ponce Johanan Castillo, Vilma Figueroa, Óscar azócar y Felipe González

Jaime Ulloa, Mario Arancibia, Paulina Muñoz, Sandra Araneda y Michael Leupin

Marta Albornoz, Guillermo Yáñez y Abigail Riquelme

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Abigail Riquelme, Alberto Jarpa, Claudia Lobos y Guillermo Yáñez

José Luis Franco y Guillermo Yáñez Castro

Jorge Núñez, Sebastián Godoy, Ana María Pelegri y Hermuths Fuentes

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

La inseguridad de los violentos José Luis Ysern de Arce Psicólogo

i juzgáramos por las informaciones de prensa y especialmente por los noticieros de televisión, diríamos que la violencia se está extendiendo entre nosotros. Hay violencia de género, entre padres e hijos, en los colegios, en los estadios, y antes y después de algunas competiciones de fútbol que ya han llegado a llamarse de alto riesgo; hay violencia en nuestras calles expresada en la manera de comportarse algunos choferes. Algunos dicen que la violencia es como un cáncer social que no hay quien lo detenga. ¿Qué hay de común en las personas violentas? Serios estudios psicológicos dan a entender que debajo de las conductas

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

violentas existe algún serio problema de personalidad; es decir, en lo profundo de las personas que suelen actuar con violencia existe un gran problema, y éste sería una inseguridad básica. De modo que esas personas que insultan, que nos asustan con sus gritos, que se imponen con el golpe en la mesa o en el rostro del otro, que no respetan a los demás a causa de su prepotencia; esas personas que pretenden ser más que los demás y que cuando van al volante del coche quieren imponerse con sus bocinazos o no respetando los pasos peatonales; todas esas personas, en fin, que alardean de poder, son en el fondo personas carenciales, que carecen de seguridad en sí mismas.

Una persona de corazón limpio, sano, generoso, que se siente segura de sí misma, autónoma y libre, no odia a nadie, no teme a nadie, y no es agresiva con nadie. La violencia es signo de fragilidad, inseguridad y miedo. La persona insegura tiene miedo a perder algo, o miedo a no poseer lo que es motivo de su antojo: puede ser miedo que va desde perder un partido de fútbol o la preferencia en el tránsito, hasta perder a su pareja. Su afán posesivo se convierte en una obsesión, y cuando ve que las personas no son cosas que puede manejar a su capricho la obcecación le domina, se nubla su mente y actúa como lo que es: un obseso. Nada que ver con las personas libres, autónomas, seguras de sí mismas.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

vitrina comercial

Lencería

Telefonía

Lavandería

Suministros

Óptica

Joyas

Automotriz

Infantil

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

vitrina comercial Abogado

Medicina

Dental

Salud

Dental

Podología

Estacionamiento

Terapias

Podología

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

CHILLANEJOS ON TOUR

Maritza Sepúlveda Villouta

Recorre la...

Periodista

república popular china

Esta joven profesional, con sólo 32 años, preside el Consejo Regional Ñuble del Colegio de Periodistas, tiene un puesto de relevancia en Comercial Copelec y cursa un Magíster en Comunicación Estratégica y Negocios. Al mismo tiempo, tuvo la posibilidad de sacar provecho cultural al viaje de negocios que le tocó realizar el verano recién pasado.

“Sólo cuando viajas a China puedes afirmar que conoces realmente al gigante asiático. Este viaje fue revelador para el grupo, ya que la mayoría conocía otros destinos, sin embargo, China nos cautivó no sólo por sus paisajes y su modernidad, sino que sobre todo por el respeto a una cultura extraordinaria, que derribó muchos de los mitos habituales que tenemos los occidentales sobre oriente y en especial de los Chinos”.

Cuál fue el motivo del viaje?

Esta fue una gira cultural y de negocios, que surgió gracias a la amistad del presidente de Copelec, Manuel Bello, con el actual embajador en Chile de ese país, Li Baorong, quien fue invitado el 2015 a Ñuble por la Cooperativa para dar a conocer a comerciantes y productores cómo hacer negocios con China.

Quiénes participaron del viaje?

Viajamos 28 chillanejos, entre empresarios, comerciantes, profesionales de distintas áreas, docentes, entre otros. Fue un excelente grupo, muy unido, entretenido, dispuesto a conocer y pasarlo bien.

Lo que más te gustó del lugar?

Tienen una infraestructura espectacular, que mezcla lo milenario con la modernidad. Los templos y plazas se encuentran en muy buen estado, conservando su diseño y construcción original con colores llamativos y excéntricas figuras, todo hecho y pintado a mano en detalle. Me gustó la seguridad y el alto sentido de responsabilidad que tienen las personas, llevado a diversos aspectos de su vida. El respeto a los adultos mayores, a quienes puedes ver en cientos de espacios públicos,

plazas, salida de metros, etc., practicando deportes, bailando o en juegos de mesa a diversas horas.

el tema, ya que cocinan muy condimentado y por mi embarazo no resistía ni siquiera lo olores.

Háblanos sobre las características del país.

Lo que más llamó tu atención…

Todo está muy limpio, ni siquiera hay colillas de cigarrillos en las calles, porque son recogidas o dejadas en ceniceros públicos. En general, todo funciona muy bien, la gente es amable, es fácil ubicarse porque toda la señalética está en chino e inglés. Cuentan con muchos lugares turísticos, muy bien cuidados. Más del 60% de las grandes empresas y fábricas son estatales, por lo que el Estado recibe buenos dividendos de ello, lo que les permite hacer grandes inversiones.

Lo primero que llama tu atención es que son un país comunista, pero con una impresionante apertura económica y altos estándares de vida. Si crees que China es barato, olvídalo. Les encantan los grandes centros comerciales con mucha tecnología y lujo. La mayoría de los autos son modernos, porque tienen una restricción de antigüedad no superior a los 10 años.

Lo mejor de su oferta gastronómica…

La comida China de allá no tiene nada que ver con lo que comemos acá, que es característica de la zona cantonesa. Si bien la mayoría del grupo no tuvo inconvenientes con la comida, en lo personal sufrí con

Una anécdota ocurrida en el viaje…

Muchas, sobre todo con el idioma, pero tratándose de plata no había ni un problema. Es muy divertido ser centro de atracción, sobre todo en lugares turísticos masivos, ya que hay mucho turista de zonas rurales o ciudades más pequeñas que nos pedían fotografías, nos grababan; les parecíamos muy diferentes.

¿Si tuvieses la oportunidad de viajar nuevamente, cuál sería tu próximo destino y por qué? Me encantaría recorrer algunos países de medio oriente, considero que tienen una cultura maravillosa, que lamentablemente se ha visto dañada por los conflictos bélicos, pero que sin duda vale la pena conocer.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ÚLTIMAS

INMOBILIARIA

UNIDADES

SALMAN

SIN IVA

Parque Lantaño n° 634

VIVIENDAS

AISLADAS 2 PISOS

110 MTS UTILES

144 VIVIENDAS EN CONDOMINIO

Albañilería en hormigón celular (Térmico y Acústico)

Panel Solar Amplias Áreas verdes Movilización a la puerta Condominio

Parq ue L anta ño

Sirari

Av. Brasi l

Av. O´Hig gins

Villa P. Hu rtad o Villa S Crist an obal

A Ecu v. ado r

Villa Las América s

PLANTA 2

SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN R 5M de- Abril 441 Chillán 98188314

PLANTA 1

ventasalman@gmail.com

• Living Comedor separados • Cocina amoblada • Loggia • 3 dormitorios, 1 en suite • 2 baños, mas baño de visitas

www.salman.cl

TECNOLOGÍA ALEMANA