Murano Magazine Edición 102 by Murano Magazine

REVISTA MURANO / CHILLÁN / CHILE / SEPTIEMBRE 2019 / ED. 102 / $1.500

José Luís Ysern de Arce Psicólogo

PATRIA SANA EN MENTES SANAS Chile lo formamos los chilenos, y para que Chile sea una patria sana y feliz requiere que los chilenos seamos gente sana y feliz. Esto es lo grande del ser humano: más felicidad logra cuanto más se esfuerza en el bienestar de los demás. El dicho bíblico: “Mayor felicidad hay en dar que en recibir”, tiene su confirmación también en la experiencia psicológica contemporánea. Si los chilenos somos hombres y mujeres de mente sana, limpia, de corazón grande y generoso, con capacidad de perdón y reconciliación, hombres y mujeres de palabra, cumplidores, rectos, sin doblez ni engaño, entonces y solo entonces, seremos una gran patria.

de tolerancia a la frustración. Es decir: no porque sufran contrariedades y dificultades, no porque deban trabajar mucho para conseguir algo, no porque tengan que llamar una y mil veces a cualquier puerta en busca de sus objetivos, estas personas dejan de ser felices y sanas. No se frustran a pesar de las adversidades. Son personas firmes, psicológica y espiritualmente recias, fornidas: no se arredran ante las dificultades y siguen luchando felices hasta el final. Felices a pesar de los problemas y conflictos de cualquier tipo. Todos conocemos personas así, personas cuya vida no ha sido o no es fácil, que deben enfrentarse todos los días a obstáculos y escollos de cualquier tipo, y sin embargo mantienen firme serenidad, gran paz interior, y contagian felicidad.

Esto es mucho más importante que izar bosques de Es más sana y feliz la persona que hace bien lo que banderas para las fiestas, y más importante que el emotiene que hacer en el día a día que la persona que va cionarse hasta las lágrimas ante el himno nacional. Hay picoteando en busca de momentos de intensa novedad emociones de momento, hasta con lágrimas, pero sin o satisfacción. Aquel evento compromiso profundo; pasaextraordinario, por ejemplo do el momento emotivo se las “Si los chilenos somos hombres un maravilloso viaje exótico, lleva el viento. Serios estudios y mujeres de mente sana, limpia, pudo haber producido una psicológicos contemporáneos buena experiencia gozosa a prueban que las personas que de corazón grande y generoso, esta persona, pero esa expese sienten más felices suelen con capacidad de perdón y riencia pasó en un instante, y ser también las más sanas reconciliación, hombres y solo queda un recuerdo, a vementalmente, las que más mujeres de palabra, cumplidores, ces bastante difuso y confuso. participan en asuntos sociales Sin embargo, esa profesora y comunitarios, las que más rectos, sin doblez ni engaño, comprometida con su misión, se preocupan y desvelan por entonces y solo entonces, esa madre que hace día a día lo otros en forma desinteresada, seremos una gran patria.” que tiene que hacer en sus talas más solidarias. Suelen ser reas familiares y domésticas, también las que mejor realizan que cumple todo con gran amor y encanto, es la mujer su trabajo, como dice Eugenio Tironi. más feliz del mundo, aunque a unos ojos de mirada superficial pueda parecer que todos los días cumple con las En seguida tenemos que aclarar algo: salud mental, mismas rutinas aburridas. Esa mujer es perseverante felicidad, equilibrio psíquico, no es sinónimo de “pasarlo en lo de todos los días, y nunca se aburre, porque todo bien” y no sufrir. Aclaramos esto porque en la moderlo hace con amor. Donde hay amor no hay aburrimiento. nidad líquida que vivimos -según acertada expresión de Zygmunt Bauman- todo lo que se nos antoja parece Pensando en nuestra patria conviene que nos pregunque hemos de conseguirlo inmediatamente; que las cotemos si los chilenos nos caracterizamos, entre otras sas que nos gustan las hemos de alcanzar sin esfuerzo virtudes, por la buena práctica de la perseverancia; ser alguno; que la felicidad está centrada en el dinero y plaperseverantes consiste en el empeño y tenacidad para cer del momento. Así, puede haber algunos de nuestros hacer lo que hacemos, terminar bien lo que uno empieza, conciudadanos que piensen que felicidad y facilidad son persistir en la tarea aunque haya dificultades y obstála misma cosa; que salud mental es incompatible con el culos. Pues bien, hoy sabemos, gracias a los estudios de dolor y esfuerzo; que el trabajo costoso y la perseveranla psicología positiva, que todas estas prácticas están cia son incompatibles con la felicidad. Gran error. asociadas a la salud mental y a la felicidad. Pensar en nuestra patria nos lleva a valorar todo lo que de verdad El hombre feliz, la mujer feliz, las personas de mente nos convierta en personas más sanas y felices. sana, suelen ser también personas con muy buen nivel

TIENDA LANร CALZADO Y MODA PARA TI Vanguardia y revoluciรณn pura dentro del รกmbito femenino M

REPORTAJE Hablamos con Daniela Velásquez y Pablo Rocha, encargados de Tienda Lanú.

anú es una tienda exclusiva de cal¬zado femenino, diferenciados por su diseño, comodidad y calidez en la atención. Si bien solo llevan 1 año y medio en Chillán, cargan con una amplia tradición familiar en el giro que los torna conocedores del ámbito. Siendo actualmente reconocidos por sus marcas brasileras cargadas de color y vanguardia. Nuestra apuesta es ofrecer lo mejor en el mercado actual de zapatería, teniendo siempre presente el diseño y la comodidad. En la actualidad, Picadilly es nuestra marca estrella y la inspiración para la gestión que estamos realizando. Marca brasileña con cerca de 60 años de historia, y que ya tiene algún tiempo presente a nivel nacional pero acá en Chillán no es del todo conocida. Siendo un calzado sumamente potente en muchos aspectos, debido a las innovaciones y atributos tecnológicos que componen sus distintos modelos.

Las mujeres se habían acostumbrado a utilizar los mismos zapatos porque el mercado no les ofrecía algo diferente, Lanú llegó para marcar la diferencia y hacerte sentir única. ¿Qué se viene para la próxima colección?

Se viene mucho color para primavera- verano, manteniendo siempre la comodidad e innovación que nos caracteriza como Tiendas Lanú. También, estamos implementando una nueva tecnología de una línea de zapatillas, llamadas Energy. La particularidad de las Energy, es que tienen un imán en el talón, el cual transforma el impacto de la pisada en ondas de relajación, ideal para las personas que sufren de artritis o artrosis, deportistas, atletas, y personas en general que deseen cuidar de su salud. Brindan múltiples beneficios, sin perder de vista el diseño. Así que las invitamos a que se animen a lucir cómodas y bellas, no se arrepentirán. UEL ME

EL R

OBL

O. A

LDE A

LANÚ CALZA DO & MODA

SGT

¨En relación a los precios, Lanú define dentro de tus principios ofrecer precios equilibrados apuntando a ofrecer un producto razonable en cuanto a su valor. Buscando de ese modo brindarle la oportunidad a todas las mujeres de la región de Ñuble a que luzcan unos modelos Picadilly, además de sus otras marcas: Vizzano, Annelisse, Police. Si los buscas en otras tiendas seguramente te van a salir mucho más costosos, ya que son productos importados desde Brasil con una calidad notable¨. Sostuvo Pablo Rocha.

Los zapatos Picadilly son reconocidos no solo por sus diseños y comodidad, sino también porque ofrecen diversos modelos casi ortopédicos. ¨Con nosotros, zapatos con tacos no es sinónimo de dolor, nos han llegado mujeres con testimonios de que ya no pueden usar tacos altos y por suerte aparece esta marca¨.

E RIQ

Existe una creencia local de que el cuero

es el mejor material para los zapatos, pero con la variedad que existe en la actualidad en cuanto a componentes sintéticos, el cuero va cediendo paso. Además, que otros materiales ofrecen precios mucho más accesibles, permitiendo que las mujeres adquieran variedad en calzado para cada temporada.

ISAB L

Destacando características como control de humedad y temperatura, acabado super suave, ligereza y flexibilidad, estabilidad al caminar y absorción de impactos. Cabe mencionar que es fabricado con sintético del tipo Poliuretano (PU) Clase “A”, muy superior en calidad al masificado PSV (Ecocuero), tornándolo en un producto óptimo y resistente. Cuyo resultado en distintos aspectos podría ser incluso mejor que un zapato de cuero, lo cual constituye un gran avance para nuestro sector y para la vida animal. Por último, señalar que Piccadilly posee la certificación de calidad de SATRA Technology Center, el mayor centro tecnológico del mundo, localizado en Inglaterra. Cada año, un equipo de SATRA visita a la empresa en Brasil y certifica sus laboratorios. Esta certificación es uno de los ítems que pone a Piccadilly como líder en cuanto a calidad.

Horarios: Lunes a Viernes de 10:30 a 20:00hrs. Sábados de 10:30 a 19:00hrs. Horario Continuado Facebook: Lanu Chillán WhatsApp: +56 9 42990333

7 M

ENTREVISTA

SEREMI RENÁN CABEZAS

“Un año lleno de trabajo intenso para poner a Ñuble en marcha”

un año de la instalación de la nueva Región de Ñuble, las evaluaciones, lo logrado y lo que falta por hacer es materia de análisis y reflexión por estos días. La instalación de la región fue un trabajo duro que implicó horas de planificación y recorrido por las 21 comunas para conocer de primera fuente las demandas y prioridades de los ñublensinos.

El seremi de Gobierno, Renán Cabezas, es un actor de primera línea en todo este proceso.

¿Seremi, cuál es su evaluación cuando ya pasó un año de la instalación de la nueva región?

Sin duda que estamos contentos por este año de aniversario. Un año lleno de trabajo intenso para poner a Ñuble en marcha luego que nos separáramos de Biobío. No ha sido fácil, pero tengo la convicción de que se articuló una hoja de ruta clara para Ñuble y avanzamos de buena forma.

¿Se innovó en algunas cosas como nombrar a los “delegados” antes que fueran seremis en la planificación de la nueva región?

Efectivamente, eso fue un plus con nuestro intendente Martín Arrau en ese entonces delegado presidencial. Muchos de los secretarios regionales ministeriales actuales fueron en su momento “delegados” ministeriales que tuvieron la misión de recorrer las 21 comunas entre marzo y septiembre de 2018 con un solo objetivo: recoger los principales insumos y demandas de los vecinos, municipios y organizaciones sociales de tal forma de tener trabajo avanzado cuando comenzaran sus funciones formales.

¿Y resultó?

Hay un ejemplo palpable que siempre lo sacamos a colación y que grafica esta labor: antes de ser región cuando éramos parte de Biobío, algunos servicios importantes no tenían presencia física en Ñuble, por ejemplo Sernapesca. El entonces delegado presidencial viajó en reiteradas ocasiones a Cobquecura y dialogó con los pescadores artesanales. Gracias a esas conversaciones y demandas de los dirigentes se pudo lograr que en Ñuble exista Sernapesca. Pese a que no tenemos una extensa costa o grandes

puertos, los pescadores de la región necesitaban un organismo presente en la zona. Le doy otro ejemplo, la ansiada ruta costera que une Cobquecura con Dichato, estaba solo en el papel, en la idea, cuando éramos parte de Biobío. Gracias al trabajo previo, se logró avanzar y ya se trabaja en las bases de licitación para el diseño del tramo que considera un puente.

También se definió una hoja de ruta, un plan para la región

Claro, el llamado “Plan Ñuble” que es un documento con las principales metas, tareas, sueños que queremos concretar para los ñublensinos. Hemos avanzado a paso firme en esta hoja de ruta en base a pilares fundamentales: Agua, conectividad, infraestructura, educación, vivienda, salud. Por ejemplo, el plan 100x10 para reducir la brecha de pavimentación en la región. A la fecha se han pavimentado 68 kilómetros en 8 comunas de Ñuble: San Fabián, Yungay, San Ignacio, El Carmen, Pemuco, Coihueco, Chillán Viejo, San Nicolás. Todo el plan vial en Chillán con proyectos como Diagonal Las Termas, Parque Lantaño, Vicente Méndez-Paul Harris, entre otros.

¿Y el anuncio presidencial del mejoramiento del servicio del Tren?

Ese gran anuncio que hiciera recientemente el Presidente Sebastián Piñera está inmerso en el Plan Ñuble. Se comprarán seis nuevos trenes, se reducirán las horas de viajes y se aumentarán a 12 los servicios diarios. A esto se suma la etapa de licitación del estudio del Metrotrén que unirá (Bulnes, Chillán y San Carlos).

Usted decía que el acceso a agua potable es prioridad entendiendo que nuestra región es mayoritariamente rural

Así es, para nuestro Gobierno es prioridad. Estamos trabajando en el plan 700x5

para reducir el déficit de Agua Potable Rural (APR). Hasta ahora se han ejecutado casi 490 arranques beneficiando a 2 mil personas. Además de recursos de Subdere que irán en beneficio de 837 familias. Junto al Agua Potable Rural lo prioritario también es la salud, y es así que el nuevo hospital regional ya da sus pasos con la entrega de terrenos a la empresa que lo construirá.

¿En materia de vivienda se avanza?

Tenemos una meta: al 2021 queremos lograr 5.664 nuevas soluciones habitacionales. Hasta ahora se han asignado 2.641 soluciones habitacionales que es un 47% de avance en nuestra meta.

EDUCACIÓN tiene como propósito otorgar reconocimientos a aquellas personas, instituciones o empresas que durante su trayectoria se hayan destacado en aporte a la cultura gastronómica de Chile y sus profesionales. Yo he sido convocado en la categoría ¨Profesional de Ramas a la cocina¨, y por el solo hecho de estar nominado me llena de orgullo a mi, mis estudiantes y la institución.

¿Cómo ves el campo laboral para aquellos estudiantes que están cursando la carrera de Hotelería y Servicios?

MARCO INOSTROZA URRUTIA Docente de la carrera Hoteleria y Servicios de INACAP Chillán.

dministrador de Hoteles y Restaurantes Inacapino titulado de la carrera el año 2006 de la sede Inacap Chillán, y desde hace 11 años es académico encargado de la formación de los estudiantes de Hotelería y Servicios en el área de alimentos y bebidas, su carrera profesional ha crecido de forma gradual siendo hoy en día empresario, Somelier, Mixologo, Bartender y ahora nominado a los Premio Fuego organizado por la Federación gastronómica de Chile, en la categoría profesional a fines a la cocina, que contempla servicios de comedores, barmam, sommelier, pastelería u otros, a profesionales destacados a nivel nacional e internacional.

Para iniciar, ¿Cómo nació en ti el interés por esta industria?

Surgió en un momento de necesidad por mi crecimiento personal y espiritual. Quería trabajar en algo que me apasionara sin tener parámetros ni personas que seguir, fue así como en algún momento llegué a la industria de alimentos y bebidas, y desde ahí me enamoré de este hermoso rubro.

¿Qué tan preparado te sentiste al ingresar al mundo profesional?

Ingresé en el año 2001 a Inacap Chillán, estudié durante cuatro años una carrera profesional, al mismo tiempo trabajaba y de ese modo solventaba mi educación. Durante mis estudios en Inacap, conocí mi verdadera vocación. Profesores altamente calificados que supieron siempre sacar lo mejor de mí. Estoy muy agradecido de mi paso por esta tremenda casa de estudios que hoy me abre las puertas para poder entregar todo el conocimiento adquirido durante todos estos años.

¿Cuál es el sello que enmarca a los estudiantes de Inacap?

Sin duda el aprender haciendo. Aquí los estudiantes mantienen permanente contacto con productos y constantemente practi-

can lo que será el servicio que ellos prestan, eso los lleva sin lugar a dudas a ser buenos profesionales, ya que dentro de cada asignatura tienen todo lo necesario para poder desarrollar todos sus conocimientos y competencias adquiridas.

¿En qué te encuentras en la actualidad?

Hoy en día se han abierto muchas puertas, desde hace siete años tengo un emprendimiento propio, llamado Instituto Nacional del Cóctel, una escuela de coctelería ubicada en Concepción, la cual afortunadamente cada vez que se abre un curso, rápidamente se agota. Hace un año y medio aproximadamente, me contactaron desde Europa para iniciar en Sudamérica la primera Escuela de Bartender School. También, lancé hace poco un nuevo un portal web que ha tenido muy buena recepción. Además de seguir trabajando con mucho orgullo en esta prestigiosa casa de estudios.

Háblanos un poco ¿Qué es el premio Fuego, y a qué categoría estas nominado?

El premio Fuego es una iniciativa de Fegach (Federación Gastronómica de Chile),

Es una de las carreras con mayor potencial en todo Chile y solo INACAP Chillán dicta esta carrera en la region de ñuble, hay mucho trabajo ya que pertenece a la rama de hotelería, la cual es la industria formal más grande del mundo. Un hotelero se puede desempeñar en múltiples funciones, dentro de las áreas de alimentos y bebidas en un hotel o restorant, o en las áreas de recepción y habitación. Nuestros estudiantes tienen las capacidades en cualquier hotel de Chile y extranjero para liderar correctamente equipos de trabajo y realizar un desempeño óptimo en su área laboral. Es importante mencionar que hace poco fuimos elegidos como el mejor tercer país para hacer turismo, y eso significa más visitas a gran escala para Chile. En esta zona particularmente, se está dando un despliegue con la llegada del Casino Marina del Sol, y al transformarnos en Región debemos seguir evolucionando. Como nueva capital regional, es vital que nos preocupemos de la profesionalización, tanto de estudiantes como de empresarios, tenemos la responsabilidad de dar la talla para que Chillán siga creciendo en cuanto a turismo.

¿Cuál es el perfil que debería tener un estudiantes para esta carrera?

Para entrar al mundo de hotelería, tienen que ser apasionados por este estilo de vida ya que no es solo una carrera, es mucho más que eso. Cuando a alguien le gusta entregar servicio y hacer sentir feliz a las personas, es el momento indicado para desarrollar todo el conocimiento y profesionalismo aprendido.

¿Qué consejo le darías a quienes sueñan con llegar a grandes logros como lo has hecho tú?

Objetivos claros, perseverancia y no bajar los brazos nunca, todo es posible.

CENTRO DE BELLEZA FIBONACCI CUMPLE UN AÑO DE VIDA

l centro de belleza Fibonacci ya cumple un año prestando un servicio de calidad y distinción máxima. Es que su concepto único e innovador los hace ser uno de los centros estéticos más destacados de la ciudad de Chillán y la región de Ñuble. Con un exquisito cóctel y acompañados de clientes y amigos, este exitoso espacio supo celebrar como realmente se merece este nuevo año de vida. 2

Pasaje santa teresa 742 (El roble interior) Chillan Fono: 42-2252890 Whatsaap: +56990435872 Facebook: Fibonacci salón Instagram: Fibonacci salón 1. Andrea Padilla y Carola Fuentes / 2. Caterin Alarcón y Rosa Algarin / 3. Carolina Gutiérrez, Sharon Larenas y Jessica Salinas / 4. Andrea Padilla y Marco Poblete / 5. Evelyn Pérez, Andrea Padilla y Carla Rivas / 6. Ninoska Rivas, Joselyn Vegas y Carolina Gutiérrez / 7. Lida Acosta, Niinoska Rivas y Caterin Alarcón / 8. Fernanda Molina, Ignacia Poblete, Rocio Fuentes y Isidora Ortega / 9. Jessica Salinas y Rosa Vásquez / 10. Sharon Larenas y Evelyn Salgado / 11. Joaquín Aguero y Nicolas Lagos.

13 M

EDUCACIÓN

UNIVERSIDAD DEL BÍO-BÍO, 2° JORNADA DE ACTUALIZACIÓN EN GESTIÓN DEL RECURSO HUMANO Y LEGISLACIÓN LABORAL EN SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN EN LA UBB

l Departamento de Nutrición y Salud Pública de la Universidad del Bío Bío, realizó la “2ª Jornada de actualización en gestión del recurso humano y legislación laboral en servicios de alimentación”, el jueves 08 de agosto, actividad enmarcada en los proyectos de extensión 2019 de esta casa de estudios superiores. La organización estuvo liderada por la Académica Nutricionista Mg. Sra. María Paula Alarcón Lavín y contó con la masiva participación de profesionales nutricionista que trabajan en servicios de alimentación y estudiantes de último año de la carrera de Nutrición y Dietética de

contacto. En está ocasión contamos con la valiosa exposición del Sr. Sergio Álvarez Gebauer, coordinador jurídico de la dirección del trabajo, región de Ñuble, Sr. Álvaro Acuña Hormazábal, Académico de Universidad del Bío Bío, Coach certificado internacionalmente y Sr. Andrés Bergeon ejecutivo de La caja de compensación Los Andes. Equipo organizador: Sra. Ximena Sanhueza Riquelme. Sra. Pamela Chavarría Sepúlveda. Srta. Marcela Vera Cabalín. Sr. Eliseo Cid Pérez. Sr. Sebastián Riquelme Riquelme. Sra. María Paula Alarcón Lavín, Jefe de proyecto. diferentes casas de estudios. “El rol del Nutricionista en alimentación institucional es relevante, siendo el único profesional idóneo y competente para un eficiente manejo integral de los servicios de alimentación, garantizando la entrega de productos alimentarios nutritivos, inocuos y óptimo valor sápido, además de la entrega de un servicio de calidad a nuestros usuarios”. Esperamos seguir desarrollando jornadas que contribuyan al saber profesional y fortalezcan nuestros conocimientos, como equipo organizador creemos que este tipo de actividades son instancias enriquecedoras, no solo en la actualización de los conocimientos teóricos, sino en fortalecimiento de habilidades blandas y redes de

¡VIVA

Chile!

n estas Fiestas Patrias, especialmente habiendo cumplido 1 año como Región de Ñuble, quiero saludar a los hombres y mujeres de esta tierra, quienes con su esfuerzo, dedicación y constancia trabajan por el desarrollo del país. Agradecer especialmente a la gente de la Provincia de Diguillín, y que se dedican a cultivar la tierra, y a preservar las tradiciones de Chile que forman parte de nuestra identidad. Los invito a celebrar con responsabilidad. Felicidades a todos los ñublensinos. Paola Becker Villa Gobernadora Provincia de Diguillín

n este mes de la Patria quisiéramos agradecer a todos nuestros clientes que día a día nos prefieren, y que nos comprometen a trabajar siempre con la mejor tecnología y con el mejor equipo de expertos en salud visual.

n estas Fiestas Patrias deseo hacer llegar un caluroso abrazo a todas y todos quienes a diario construyen con su esfuerzo y perseverancia la región de Ñuble. Actualmente tenemos múltiples desafíos, los cuales sólo podremos superar con el trabajo mancomunado de todos los sectores productivos y sociales. Los invito a ponernos en acción y comenzar a cimentar nuestro desarrollo y crecimiento; el único camino que nos permitirá concretar nuestros sueños. Carlos Abel Jarpa Diputado

Deseamos de corazón que en cada uno de sus hogares puedan disfrutar en familia del aniversario de nuestro país, más felices que nunca por el gran momento histórico que vivimos en la transformación de esta nueva región. Óptica Visión Clara Chillán

toda mi querida gente de Ñuble y en especial a aquellos que habitan nuestra histórica capital regional, les quiero ofrecer un cálido saludo e invitar a vivir y compartir nuestro legado cultural y que a nuestras tradiciones podamos darles nueva vida en este aniversario patrio, junto a los que amamos. Porque está en nosotros hacer una mejor región, más libre e inclusiva. Muy felices fiestas patrias. Alexandra Junge Consejera de cultura región de Ñuble Socia propietaria Magnolia bar

H U

n cordial saludo a las familias de Ñuble en este nuevo aniversario de Independencia de nuestro país y del primer año de vida de nuestra nueva región. Esta es una ocasión perfecta para resaltar nuestras tradiciones, nuestro folclor, la música, los bailes y la gastronomía típica que tanto nos identifica. Es por ello, que los invito a recorrer nuestras tierras con sus atractivos turísticos de Cordillera a Mar que fortalecen una gran región. Luis Campos Apraiz, Propietario Climaled Chillán

ace más de 200 años, un grupo de hombres y mujeres alcanzaron la independencia de Chile. Sus batallas y sacrificios se tradujeron en lo que celebramos con orgullo. Igual compromiso requieren las grandes libertades pendientes: Una sociedad feliz, con oportunidades integrales para quienes nacen en ella y quienes arriban. Sin temor a enfermar, endeudarse, jubilar o perder el empleo. Chile eres tú. La patria somos todos y todas. ¡Felices fiestas! Cristian Quiroz Reyes Ex-Consejero Regional por Ñuble

ueridas amigas y amigos, es una gran alegría para mí, saludar a cada uno de ustedes en esta fecha tan especial para todos los chilenos. Es que además de celebrar un nuevo aniversario patrio, también celebramos el primer año de vida de nuestra querida Región de Ñuble. También deseo transmitir, ese gran espíritu de chilenidad, que nos hace fortalecer nuestras costumbres e identidad. Claramente somos un país pequeño pero con una grandeza inmensa en nuestra gente. ¡Felices fiestas patrias! Óscar Crisóstomo

oy, que hemos sido capaces de levantar un Gobierno Regional, inclusivo y participativo, quisiera saludar a todas las nuevas autoridades y a cada uno de los habitantes de nuestra tierra en la celebración del primer año de nuestra región, en el mes de un nuevo aniversario patrio.

través de estas líneas, y como fiel representante del comercio local, deseo que cada uno de los habitantes de esta hermosa tierra puedan descansar, compartir y entretenerse en un ambiente dieciochero sano y de esparcimiento, retornando revitalizados luego a nuestras importantes funciones. También quiero destacar, el primer año de vida de nuestra nueva región de Ñuble, en la cual vemos reflejada la esperanza de un futuro más próspero para todos. ¡Felices fiestas patrias! Roberto Bravo Estilista Profesional

En terreno he podido ver como se cumplen los sueños, el progreso y el desarrollo de nuestra gente. Muchas felicidades para todos. Nadia Kaik Concejala de Chillán

eptiembre se conoce como el mes de las patria ya que conmemoramos la instalación de la Primera Junta Nacional de Gobierno, lo que da inicio al proceso de independencia de nuestro país. Para Ñuble este mes también conmemora un hito muy significativo, la independencia de Ñuble sobre Bio Bio y así pasar a ser Región. Es por ello que les hago llegar un afectuoso saludo y desear que este mes sea el que de inicio al bienestar y desarrollo regional. Rodrigo Stuardo Concejal de la comuna de Yungay

E E

n esta oportunidad, quisiera compartir con cada uno de ustedes la inmensa felicidad que nos proporcionan nuestras Fiestas Patrias. En estas líneas, invito a los miembros de nuestra ciudad a disfrutar de este grato regalo que nos ofrece este mes de septiembre, el que nos permite aprovechar estos días junto a nuestros amigos y seres queridos.

s muy claro que como sociedad hemos recorrido un largo camino para convertirnos en lo que hoy somos. Tenemos muchos motivos para estar orgullosos. Hemos sido capaces de crecer, de conquistar libertades y seguir adelante cada vez que nos hemos caído, pero por sobre todo, somos buenas personas que actuamos con el valor y la solidaridad que marcan tan profundamente nuestro forma de ser. Felices fiestas patrias para todos. Gabriela Olave Microempresaria, propietaria de Healthy Butter y administradora de Mundo Zasha

También quisera felicitar a todos quienes lucharon por convertir nuestra tierra en una nueva región para Chile. Patricio Crisóstomo Encardo de Deporte Radio Contigo de San Carlos

17 M

n este nuevo aniversario de la patria, me siento orgullosa de participar y apoyar como microempresaria a esta hermosa región, y ver cómo crece cada día más. Espero que todos nos empapemos de alegría y picardía en estas fiestas, ocasión ideal para resaltar nuestras tradiciones, nuestro turismo y gastronomía que tanto nos caracteriza e identifica ante el mundo.

n 1810 se inició el proceso que nos convertiría más tarde en una nación independiente. Hoy, celebramos un nuevo año de vida de la patria y también nuestro primer aniversario como nueva región. De esta causa debemos sentirnos orgullosos todos, y a través de estas líneas, quisiera expresar mi deseo de dicha y felicidad en especial a los chillanvejanos para quienes las tradiciones y las costumbres son tan importantes.

Un tremendo saludo a todos quienes formamos parte de esta Nueva Región de Ñuble. Francisca Medel Propietaria de Siete Sentidos Banquetería

elices fiestas patrias a cada uno de los chilen@s, en especial, a mi querida región de Ñuble. Es que me llena de orgullo contar con personas a quienes las ganas de crecer y salir adelante siempre serán mayores a la desesperanza… En este nuevo aniversario patrio, donde conmemoramos el inicio de nuestro Chile independiente, a mis amigas y amigos de Ñuble, reciban un afectuoso abrazo fraterno de su Concejal Amigo. Juan López Cruz Concejal de Chillán

Un abrazo fraterno y felices fiestas patrias. Rodrigo González Jefe de gabinete gobernación provincial de Diguillin

hile y nuestra naciente Región de están de aniversario, y que mejor ocasión para saludar a nuestros fieles clientes, y desearles que pasen unas hermosas y tranquilas fiestas patrias. Como todo lo que merece la pena, el futuro que soñamos para Chile requiere de trabajo y compromiso de todos, es por ello, que hacemos un llamado a estar más unidos que nunca. ¡Muchas felicidades!

Mario Ferrada Propietario Enter Grafic

a estamos en un nuevo aniversario de nuestra patria y Chile ha visto nacer en Ñuble a algunos de sus mejores representantes, como lo es el padre de la patria Bernardo O’Higgins, el héroe naval Arturo Prat, el pianista Claudio Arrau y por supuesto nuestra gran folclorista Violeta Parra.

¡Unas felices Fiestas Patrias, para todos y todas! Cecilia Sandoval, Terapeuta y Vidente

Hoy, la invitación es a estar unidos, dejando de lado nuestras diferencias para así, seguir asumiendo juntos este gran desafió de ser una nueva región. Hérex Fuentes, Dirigente regional del Colegio de Profesores de Chile, ex Presidente del Comité Ñuble Región, actual Presidente de la Corporación Pro-Universidad de Ñuble.

eseo entregar a través de estas palabras mi más sincero saludo a cada uno de los habitantes de Chillán y de toda la Nueva Región de Ñuble. Es que tenemos a cuesta una una tarea inmensa que nos demandará nuestro esfuerzo, trabajo y lo mejor de nuestro talentos para legitimar un cambio profundo, que acercará de manera más rápida y eficiente la modernidad y el desarrollo a nuestra gente. Felices fiestas Patrias para cada uno de ustedes José Villagrán, Aedo Empresario Frigorífico San José, San Francisco y Seguriví

n este primer año de vida como región, sumado a este nuevo Aniversario Patrio, deseo de todo corazón que disfruten con alegría de estar junto a sus seres queridos, compartiendo momentos de entretención y tradiciones, en una sana convivencia, que vivamos las bondades que nos ofrece nuestro país destacando el Patrimonio, la Historia y la Cultura que tanto nos caracteriza.

PINTO, DESTINO TURÍSTICO OBLIGADO DE LA REGIÓN DE ÑUBLE A tres años y medio de su gestión municipal, conversamos con su Alcalde Manuel Guzmán Aedo

¨No ha sido fácil ser alcalde pero ha sido muy gratificante porque el ámbito social y el querer ayudar a la gente siempre ha sido parte de lo que soy como persona y así mismo lo ha hecho el honorable Consejo Municipal. Me encanta trabajar y apoyar a los que realmente necesitan de uno como político ya que eso nos da la oportunidad de abrir puertas para todos¨

“

Nuestra comuna es una gran opción para vivir y coexistir

Para comenzar, háblenos de las potencialidades que tiene la comuna de Pinto. Pinto tiene tremendas fortalezas, una hermosa naturaleza que nos rodea, maravillosos paisajes, y lo que siempre he destacado más; Pinto tiene un gran tesoro en cuanto a lo humano, nuestra gente que es muy sencilla y siempre sonriente.

Además, estamos catalogados como una comuna tranquila y segura para vivir y eso es lo que todo el mundo busca hoy en día, poder habitar en un lugar tranquilo, lleno de paz y naturaleza. Somos una zona agroturística y muy proactiva, lo que nos llena de orgullo y ganas por salir siempre adelante.

“

Según su criterio ¿Por qué Pinto se ha transformado en uno de los principales

destinos turísticos de la región de Ñuble?

Tenemos que dar gracias a Dios por habernos entregado una comuna con las condiciones naturales que tiene, en nuestra zona existen muchos campings, senderos, centros turísticos y paisajes para el desarrollo de la fotografía. Pinto ha hecho un trabajo serio de la mano con el sector privado quienes han sido parte fundamental para el desarrollo de la comuna. El Sector Alto, específicamente las trancas, tiene un desarrollo explosivo importante y eso significa dar trabajo y nuevas oportunidades para nuestra gente.

Háblenos de la importancia que tienen las Termas de Chillán para su comuna.

Las Termas de Chillán son sumamente importantes ya que la gran mayoría de los

PORTADA

Sabemos que Pinto es reconocido por ser un destino turístico por sus notables paisajes, pero ¿Tienen algún registro que compruebe la cantidad de turistas que ingresan al año? No existe ningún instrumento tecnológico que nos ayude a comprobar exactamente la cifra pero estamos trabajando en ello. Mientras, contamos con las estadísticas que nos provee carabineros y otras entidades particulares donde se refleja que nos visitan alrededor de 350.000 usuarios al año. Estamos muy bien conceptuados ante la comunidad regional. Un ejemplo de ello son nuestras fondas que son muy tranquilas y con precios accesibles para todos. Recibimos alrededor de 6.000 personas en estas festividades ya que

somos un destino de preferencia en fiestas patrias.

soy un buen jefe, pero trato de ser un buen líder.

¿Cuáles han sido las principales gestiones que usted ha realizado como alcalde y cuáles tiene en miras para el resto del año?

Sabemos la importancia que tiene para el municipio las actividades recreativas para la comunidad ¿Cuáles son las principales que se realizan durante el año?

Una de las gestiones más importantes que hemos realizado fue terminar el edificio consistorial, un edificio inteligente con más de 1400 metros cuadrados de construcción hecho en tiempo récord donde los funcionarios trabajan con todas las comodidades para el buen servicio de la gente. Otro punto donde nos hemos enfocado fuertemente es en el tema del agua, elemento vital hídrico que sin lugar a dudas nos compete a todos. Trabajamos con soluciones individuales porque hay zonas que están muy apartadas de la parte urbana. Hemos tenido más de 250 soluciones, cada una cercana a 10 millones de pesos de inversión. Ha sido una buena gestión, es un trabajo serio que hemos realizado junto al honorable Consejo Municipal y me siento muy orgulloso de la labor realizada, de hecho, me están llamando ¨Alcalde del agua¨ y eso es una maravilla. Por otro parte, son muchos los proyectos que están aún en carpeta pero uno de los más importantes es seguir profundizando en el área de la salud. Estamos trabajando arduamente para tener un nuevo Cesfam, el cual esperamos prontamente llevar a cabo para que todos nuestros habitantes estén más seguros y tengan sus medicamentos a tiempo. ¨La carreta se tira mejor con dos yeguas¨, es un dicho campesino que se refiere a trabajar en equipo y nuestros profesionales lo ha entendido así, son muy comprometidos con la causa porque esto es un desafío que sin ellos no hubiese sido posible cumplir. Todo esto es al servicio de la comunidad, creo ser un mal político pero un buen servidor público, me encantaría salir todos los días a terreno pero soy más administrativo. Sé que no

Estamos de enero a diciembre con diversas actividades recreativas y deportivas para todos, como por ejemplo la semana pinteña, donde se presentan varios artistas y se les da la oportunidad a muchos emprendedores locales para que den a conocer sus productos. Tenemos también la corrida del aniversario, la fiesta de la avellana, maratones del programa ¨Elige vivir sano¨, en resumen, queremos que nuestra gente esté sana y proactiva, disfrutando de la vida y de la naturaleza. Además en noviembre tenemos la fiesta de la esquila, la cual es una muy linda actividad donde queremos conservar el arraigo y no perder nuestras raíces y como éstas muchas otras festividades que se dan lo largo de todo el año.

“

Seamos asociados como región, somos una familia, hay que dejar de lado el egoísmo y trabajar en conjunto para hacer mejores gestiones a nivel regional

“

turistas que nos visitan es gracias a ellas, a sus aguas termales y a las actividades de esquí que se realizan durante la temporada de invierno, es de mucha ayuda y permanente proyección para nuestro sector.

21 M

PORTADA

Lo que realmente me motiva es ser un buen servidor público, ser parte de esta comunidad y apoyar a quienes más lo necesitan, con la honestidad y la transparencia que corresponde. Lo que siempre he destacado es el cariño de la gente, permanentemente nos demuestran su apoyo ya que valoran una gestión seria y comprometida, cada vez que alguien me dice en la calle “gracias alcalde por alguna acción realizada” me llena de alegría porque si la comunidad está satisfecha yo también lo estoy. Un dato importante a destacar es que fuimos premiados en Santiago y por tercer año consecutivo por el Fondo de Inversión de Gestión Municipal, por ser una de las gestiones más transparentes y es un logro muy importante ya que significa que las cosas se están haciendo bien, es difícil llegar allí pero es más gratificante mantenerse. Este reconocimiento es una muestra muy clara de lo que hemos entregado en beneficio de nuestra gente.

Sabemos que uno de los pilares más importantes en la vida de cualquier ser humano es la familia ¿Qué rol cumple esta en la vida de un político?

La familia es fundamental para todos los que trabajamos en esto. Hay un costo tremendo que no se percibe y es el tiempo que no compartes con tus seres queridos por estar al servicio de la comunidad, pero sin lugar a dudas es el lugar donde todos quienes nos dedicamos a esta noble labor queremos estar. En mi caso personal, mis familiares asumen muy bien mi trabajo y me lo hacen más llevadero lo cual agradezco con toda el alma.

Imaginemos que usted se mantiene en el cargo de Alcalde por cuatro años más, ¿Cómo ve a Pinto en un futuro próximo? Cuatro años es muy poco tiempo para desarrollar todo lo que uno quieres hacer porque hay que enfrentar muchos desafíos, después de Chillán somos la municipalidad que más proyectos ha presentado. Queremos seguir siendo una comuna segura y tranquila, con mejores servicios, mejor infraestructura vial, mejor calidad de vida para sus adultos mayores y mejores opciones de educación para nuestros jóvenes. Sería muy gratificante tener aquí una universidad técnica que refleje lo que somos como comuna agroturística. Aún queda mucho por desarrollar.

“

Tenemos que dar gracias a Dios por habernos entregado una comuna con las condiciones naturales que tiene, existen muchos camping, senderos, centros turísticos, paisajes para el desarrollo de la fotografía

“

Cuéntenos, ¿Qué es lo que más le gusta de su función alcaldicia?

ENTREVISTA

EVENTOS MELLA BANQUETERÍA

Sabor y profesionalismo en cada una de sus presentaciones

i estás pensando en casarte, celebrar tu cumpleaños, u organizar un evento para tu institución o empresa, y estás en la etapa en la que no sabes cómo vas a organizar lo que se te viene encima, te recomendamos dejar todo en manos de una empresa especializada, que te permita disfrutar de ese maravilloso momento lejos del estrés, y para ello hoy existe Eventos Mella Banquetería. Esta destacada empresa nace en la ciudad de Santiago y desde este año funcionando también en Chillán y toda la región de Ñuble. Esta idea de negocio nace ya que sus propietarios junto a familiares tuvieron durante muchos años restaurantes en Chillán; además de la experiencia adquirida trabajando en distintos hoteles y resort en todo el país, pudiendo detectar las necesidades y exigencias de la gente a la hora de participar en algún evento.

cargo de sus experimentados chefs, manteniendo los estándares correspondientes de producción y manipulación. “Siempre jugamos con los sabores, incluimos alimentos del mar y de tierra, jugosas carnes, diferentes salsas, camarones, chupes, distintos tipos de sandwichs gourmet, platos de comida tradicional, entre muchas otras cosas. Además siempre incluimos frutas y verduras. Y el resto, es secreto de la casa”, comenta uno de sus propietarios.

Esta empresa del mundo de la banquetería está planteada desde una mirada distinta, creativa y moderna, incluyendo detalles y montajes de buffet únicos que los hacen diferentes, a lo cual también agregan servicios audiovisuales, iluminación, encarpados de locales y músicos si así se requiere. Sus servicios van dirigidos a empresas y particulares ya sea desde un coffe en la oficina durante la mañana, hasta una cena para amigos o un matrimonio para cientos de invitados. Sobre sus productos nos comentan que adquieren los más frescos y mejores de la estación según la zona donde realicen el evento. Luego de esto, viene el trabajo de mantención, elaboración y presentación que está a

Sobre sus fortalezas nos comentan que lo más importante es la experiencia que tienen en gastronomía, además destacan a las personas y colaboradores que conforman la empresa, ya que cada uno conoce muy bien su labor específica, siendo las mismas personas las que se han mantenido a lo largo del tiempo logrando obtener un gran equipo de trabajo. Por otra parte, nos mencionan que una buena empresa de banquetería debiese ofrecer siempre diferentes menús y opciones flexibles a la hora de su elección, y en Eventos Mella, siempre estarán dispuestos a trabajar y planificar de la mejor manera el presupuesto del consumidor. Entonces, ya lo sabes, recuerda siempre planificar todo con anticipación y elige una empresa de banquetería que sepa entender lo que buscas y que pueda proporcionarte excelentes ideas gastronómicas por un muy buen precio como el caso de Eventos Mella Banquetería.

Gloria Mella Hernández +569 59077413 / Emer Mella Hernández +569 72059586 eventos-mella.principalwebsite.com Facebook: eventos mella

ABRE SUS PUERTAS EXCLUSIVA SALA DE VENTAS DE ÓPTICAS LENS & MOOD

l pasado viernes 30 de agosto, abrió sus puertas al público chillanejo y de la Región de Ñuble la exclusiva sala de ventas de ópticas Lens & Mood, lanzamiento oficial de la Marca Mood, cuyos armazones y gafas de sol son de diseño italiano, los cuales buscan reflejar actitud y personalidad en todos aquellos que prefieran sus marcas. En la ocasión, autoridades, proveedores y amigos especiales, pudieron disfrutar de un exquisito coctel y del corte de cinta que le dio el vamos a esta prestigiosa marca de óptica

1. Antonio Quezada, Lucero Toro, Andrés Uribe, Marta Siles, Francisca Ugarte, Francisca Concha, Emilia Quezada y Raúl Quezada / 2. Andrés Uribe y Victor Salas / 3. Francisca Ugarte, Cindy Landaeta y Raúl Quezada / 4. Julieta Jarpa, JJC Decoración / 5. Alejandro Lama, Víctor Salas, FernandoTellez, Marta Siles y Nicolas Pérez / 6. Constaza Clavijo, Manuel Gutiérrez y Francisca Ugarte / 7. Antonio Quezada, Francisca Concha, Andrés Uribe y Emilia Quezada / 8. Antonio Quezada, Raúl Quezada, Marta Siles, Fernando Tellez, y Francisca Ugarte.

ENTREVISTA

CAROLINA CHÁVEZ

“El cariño de la gente es impagable”

ue hace un año que hablamos con Carolina Chávez (35 años) y conocimos su día “normal” en ese entonces en el cual fuimos testigos presenciales de su movida agenda tanto en la oficina como en terreno.

¿Cuánto ha cambiado Carolina Chávez desde el año pasado a la fecha? En esencia creo que sigo siendo la misma persona, vengo a trabajar cada día con el mismo compromiso que tenía el primer día que el Alcalde Sergio Zarzar me encomendó asumir esta responsabilidad, claro que con un poco más de experiencia que te va dando el tiempo desempeñado en el servicio público y que te permite conocer una serie de procesos y gestiones que para alguien que observa desde afuera a veces son un poco complejos y eso te permite en general optimizar los tiempos porque aprendes con qué organismos cuentas en la red de apoyo para solucionar los problemas de los vecinos, que es al final del día la principal tarea que tenemos en la DIDECO. Entregar soluciones a los problemas de quienes más lo necesitan, conjuntamente con la vinculación con las más de mil organizaciones comunitarias de Chillán y sus dirigentes, son los dos grandes pilares sobre los cuales basa su gestión Carolina Chávez. “Una gestión humana y exitosa que da cuenta de la gran visión que tuvo el alcalde Zarzar al nombrarla en ese cargo” nos señala la presidenta de la junta de vecinos del sector Oro Verde, María Angélica Cid que se encuentra en las dependencias municipales realizando algunas gestiones para su sector.

Hace algunos días se realizó la celebración del día del dirigente y fuimos tes-

tigos del gran cariño que le tienen los vecinos. ¿A qué cree usted que se debe eso? Una de las grandes enseñanzas que recibí cuando ingresé a este municipio a trabajar junto a Paola Becker, en ese entonces jefa de gabinete del Alcalde Zarzar, fue que nosotros trabajamos por los vecinos sin importar el carnét de militante y creo que eso ha sido un sello de esta gestión municipal encabezada por el Alcalde y que yo he asumido como norma de comportamiento. Como dije alguna vez, mi compromiso está con la gente y eso se ha traducido en un aprecio que me manifiestan en diferentes organizaciones y comunidades que nos llama a seguir con más entusiasmo y profesionalismo trabajando, porque el cariño de la gente es impagable, pero nos impone una mayor responsabilidad por no defraudarlos y hacer todo lo posible por dar solución oportuna a sus requerimientos.

la oficina de organizaciones comunitarias.

Aparte de los 26 programas que Dideco lleva adelante en beneficio de la comunidad, también le corresponde atender las emergencias menores y mayores que ocurran en el municipio. Por eso es habitual verla junto a su equipo en medio de un incendio o atendiendo a los damnificados que dejó algún frente de mal tiempo. “Ella está siempre en terreno, haciendo las coordinaciones para que todos los canales de emergencia estén en el lugar para dar pronta solución a las necesidades de las personas afectadas” señala uno de sus colaboradores.

“Carolina es una mujer muy cercana, y súmamente sensible a los problemas de las comunidades” afirma Sandra Acuña, secretaria de la junta de vecinos de la Población Wicker que realiza trámites a esta hora en

“Lo primero que yo hago es ponerme en el lugar de la gente -admite la directora de Dideco- y tratar de buscar un alternativa de solución”.

Hace algún tiempo conversamos sobre los desafíos de la DIDECO en el corto plazo. ¿Cómo ha sido ese proceso? Efectivamente en ese entonces estábamos implementando tecnología para medir nuestro desempeño en la atención de público a través de un software de gestión que desarrollamos en la Dideco y a la vez acercar trámites que antes ocupaban parte del tiempo de nuestros usuarios, como era el sacar certificados del Registro Civil o comprar bonos de Fonasa, lo cual a través de convenios firmados por nuestro Alcalde Sergio Zarzar permitió instalar dos tótem en nuestras dependencias los que son muy requeridos por los vecinos. ¿Qué depara el futuro próximo para la DIDECO? Internamente hace algunos días atendimos al usuario 38 mil en lo que va del año 2019 y esa carga de trabajo nos llamó a inaugurar las pausas activas para los funcionarios y el público que se encuentra en nuestras dependencias y que a las 11 de la mañana se toma 2 minutos de tiempo para hacer actividad física. En materia de gestión junto al Alcalde Zarzar estamos trabajando en lo que será la propuesta del presupuesto 2020 y en cómo apoyamos, desde la gestión comunitaria de la DIDECO, el proceso de identidad de ser la capital de la Región de Ñuble, lo que ha significado canalizar nuevas expectativas y sueños de los vecinos y vecinas de nuestra ciudad.

MUNDO ZASHA CUMPLE 4 AÑOS DE VIDA ACOMPAÑANDO CON SU INNOVADOR CONCEPTO A LA GENTE DE ÑUBLE

urano Magazine estuvo presente en la celebración de un nuevo aniversario de este destacado local. Es que ya son 4 años los que llevan acompañando a la gente de la Región de Ñuble con su gran elegancia y exquisita gastronomía. En la ocasión, y en sus propias dependencias, sus propietarios, junto a sus trabajadores, clientes y amigos especiales, celebraron este destacado evento con fabulosos premios, concursos y animado por la destacada cantante nacional Madriela Marchant.

1. Carolina Baeza, Constranza Miranda y Marcela Torrealba / 2. Claudio Ruiz y Alejandra Crisóstomo / 3. Susana Villa, Flor Contreras y Rosa Contreras / 4. Rosa María Gutiérrez, Ricardo Torres y Ricardo Cabalin / 5. Sonia Benavides, Raúl Molina, Angelo Divasto y Erika Cerda / 6. Cristina Yañez y Mónica Yañez / 7. Marisel Bravo, Natalia González, Lorena Hermosilla, Delfina Figueroa y Leticia Contreras / 8. Patricia Contreras y Reinaldo Salamanca / 9. Eduardo San Martín, Alfredo Fuentes, Emilia Fuentes y Miriam Sandoval / 10. Roxana Manchinilly, María Elena Vejar, Mónica Rubilar y Nilda Salazar.

29 M

ENTREVISTA

CRISTIAN ORTIZ RUBIO Candidato a Gobernador Regional de Ñuble

ristian Ortiz Rubio, comenzó su carrera política como presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Concepción el año 2007, hoy tiene 38 años y es ingeniero comercial de la misma casa de estudio. Siempre activo en cargos dentro de su partido, finalmente en el 2018 fue electo como presidente regional en Ñuble del Partido Radical, además fue elegido el político del año por los lectores de diario Crónica Chillán y se desempeña como administrador municipal en la comuna de Coelemu. ¿Qué lo inspiró a participar de la política? Darme cuenta de lo desigual de nuestra sociedad, la gran brecha en la distribución del ingreso y la riqueza y que, para realizar cambios a esto era muy difícil si uno no era partícipe de un partido político que tuviera

representación comunal, nacional y ahora regional, que permitiera buscar los cambios que la sociedad necesita. Por esto ingresé en política, lo que me permitió ir ganando espacio dentro del mundo político y social. ¿Cuáles fueron los mayores logros como presidente de la federación de estudiantes de la universidad? El primero, haber logrado la construcción de una sala cuna y un jardín infantil para estudiantes y trabajadores de la universidad. El segundo, la construcción de una lavandería estudiantil para todos los alumnos que llegaban a la universidad desde otras ciudades y el tercero, a través de una huelga de hambre que realizamos en la iglesia La Merced, junto a cinco compañeros, para que 181 alumnos del campus Chillán no perdieran su matrícula por no tener recursos para seguir estudiando.

¿Qué lo motivó para ser candidato a gobernador regional? Primero, que la política hoy está en un proceso de renovación donde la gente está pidiendo a gritos cambios, y nosotros los jóvenes, tenemos la obligación de hacernos responsables de liderar estos procesos. Segundo, el desconocimiento que tienen algunas personas de cómo funciona el Estado por medio de sus organismos e instituciones públicas, lo que, al fin y al cabo, conlleva a que ese desconocimiento retrase los procesos y soluciones que las personas necesitan para tener una mejor calidad de vida. Y finalmente las personas, porque tengo la fuerza, el conocimiento y la convicción de que, si trabajamos bien, unidos, sin sesgo político podemos ayudar a mucha gente de esta nueva región que hoy vive en la pobreza o si-

ENTREVISTA tuación de vulnerabilidad, pero también a todos los sectores de la sociedad que necesitan más seguridad, mejores caminos, mejor conectividad, mejores condiciones laborales y sueldos; mejor atención en la salud primaria y un buen trato en una institución pública. ¿Por qué su slogan es “Las Personas Primero”? Porque hace mucho tiempo que siento que se perdió la brújula y hoy priman otros intereses particulares por sobre los colectivos. No hay que olvidar que la función pública es para trabajar en pos de las personas y de un beneficio común. Es por esta razón que trabajaré incansablemente junto a los alcalde, concejales, consejeros regionales y parlamentarios para generar proyectos que impacten positivamente en los distintos sectores y en la calidad de vida de nuestros vecinos de Ñuble. Pero por sobre todo, trabajaré junto a la gente, a las comunidades, las juntas de vecinos, agrupaciones sociales, etc. Ellos mejor que nadie saben lo que necesitan, las realidades están fuera de los edificios públicos y oficinas. El terreno y momentos de conversación con las personas será lo que impactará directamente en ellos, porque todo lo que se haga será en su beneficio. ¿Usted cree que cuente con el apoyo transversal de la oposición para primarias? Hoy día los partidos están en un cambio permanente por lo que nos encontramos en la obligación de que cada uno levante distintos tipos de liderazgos, proyectos e ideas. Competir es sano y permite que los ciudadanos puedan elegir y aportar en los diferentes espacios, por lo tanto, hoy tenemos la obligación de poner a disposición de la gente candidaturas para que sean ellos los que elijan qué ideas o proyectos de futuro son llevadas a cabo en la región. ¿Cuáles serán sus aportes a la región como político joven? Mi sello será la cercanía con las personas y la transparencia, además de trabajar con cada uno de los alcaldes, sin sesgo político como se ha visto hasta ahora, sólo pensando en sacar adelante los proyectos más emblemáticos que tenga cada una de las comunas. El único requisito será que estos proyectos beneficien directamente a nuestros vecinos. Hoy las personas y sobretodo los jóvenes no confían en la política… ¿Qué le diría a ese segmento para que voten por usted? Los jóvenes, al igual que yo, tenemos desconfianza, porque gracias a la ley de transparencia y a las redes sociales se ha conocido mucha información que hoy indigna a la ciudadanía, sobre todo a aquellos que sobreviven cada día para poder vivir. Por ello les pediría a los jóvenes que piensen en que hoy ellos son responsables de lo que está pasando, si no participan la política seguirá tal cual está hoy, por esta razón, yo los llamo a confiar en una persona nueva y joven que los entiende, que los comprende y que piensa como ellos. ¿Qué lo diferencia a usted con los otros posibles candidatos a Gobernador Regional? Primero el conocimiento del funcionamien-

to del Estado, esto gracias a mi experiencia y desarrollo profesional que he realizado en organizaciones como el Fosis, municipalidades, Delegación Presidencial para la instalación de la región de Ñuble, empresa privada, entre otros. También mi juventud, ya que me permite tener una mentalidad flexible y acorde con los nuevos tiempos y finalmente, tengo una ideología clara, que trabajaré no pensando en el beneficio de un segmento de la sociedad, sino que, en cada uno de los habitantes de esta región, que por lo demás, es la segunda más pobre del país. ¿Cree tener el nivel de reconocimiento de la gente, como para enfrentar a candidatos que ya se han probado en las urnas? Quiero recordar que el año 2008 fui candidato a concejal en la comuna de Chillán, el más joven de mi partido, compitiendo con un ex gobernador, el presidente del Colegio de Profesores de esa época y el concejal en ejercicio de mi partido. En esa oportunidad, obtuve como resultado la segunda mayoría del pacto, por lo tanto, a través de un debate de ideas, con trabajo lealtad y convicción podemos lograr un gran respaldo de la ciudanía, lo demás solo será caminar y escuchar a las personas en terreno. ¿Cree que su partido está en condiciones de realizar una campaña de esta envergadura? Absolutamente, debo recordar que fuimos el tercer conglomerado a nivel regional con la mayor cantidad de refichajes, actualmente tenemos 11 concejales, 2 alcaldes, 1 CORE y un diputado, además, junto a la directiva regional estamos preparando a más de 130 candidatos que competirán en las próximas elecciones municipales del 2020, por esta razón, hoy tenemos la red y la fuerza que nos permita competir de igual a igual contra cualquier otro partido en esta región. ¿Cuáles serían sus primeras medidas en la gobernación regional? Uno, entrevistarme con todos los alcaldes para conocer cuáles son las necesidades y prioridades que ellos tienen y necesitan que

se ejecuten con la mayor premura posible, apoyarlos con asistencia técnica para que estos proyectos rápidamente obtengan la recomendación social del Ministerio De Desarrollo Social y así puedan ser priorizados para obtener el financiamiento. ¿Qué opina sobre el nivel de cesantía que existe en la región? Si uno compara las cifras del trimestre móvil abril – junio del año 2018 cuando no éramos región había un 8,6% de desocupación y hoy a muy poco de cumplir un año en el mismo trimestre móvil abril – junio del 2019, tenemos nuevamente un 8,6% de cesantía, lo anterior, es preocupante, debemos enfrentar juntos este escenario y así revertir esta situación que afecta a muchas familias. ¿Cuál es su opinión sobre el déficit de funcionarios de la salud que tiene Ñuble, especialmente respecto a especialistas? En salud mi compromiso será fortalecer la atención primaria de cada comuna a través de las municipalidades en conjunto con el Servicio de Salud Ñuble, pero también es fundamental implementar tecnología, infraestructura, especialidades a los hospitales de Bulnes, Yungay, Coelemu, Quirihue, porque es prioridad una atención rápida y digna que permita salvar vidas. Y, por último, debemos aumentar la cantidad de geriatrías, podólogos, kinesiólogos, etc., para apoyar a nuestros adultos mayores en cada uno de los recintos de salud de las distintas comunas. Por otro lado, es fundamental trabajar en la implementación del Centro Oncológico Regional que atienda a todas las personas que hoy se encuentra afectadas con cáncer y que tienen que recorrer kilómetros para poder obtener una solución que les permita alargar su vida. Son muchas las necesidades de nuestra región, pero estoy convencido que con convicción, trabajo, paciencia, sacrificio y dedicación podemos sacar adelante esta hermosa tierra llamada Ñuble.

31 M

maquillaje en Chile

Las nuevas exigencias del mercado del

uevas exigencias de las mujeres cambian el mercado: un tercio de ellas buscan productos libres de testeo animal y un 47% gasta sobre $25 mil pesos mensuales en artículos de maquillaje.

El maquillaje dejó de ser un lujo y se posicionó fuertemente en el día a día de las mujeres del país. Así lo demuestra una encuesta realizada por Pamela Grant, empresa líder en la industria, que determinó que casi la totalidad de las chilenas (99%) utiliza por lo menos un producto de maquillaje de forma regular. En ese sentido, el 65% de las encuestadas afirmó utilizar estos productos diariamente, mientras el 94% confesó retocar su maquillaje hasta tres veces al día.

Estos hábitos han producido un gran crecimiento de la industria en el país, el que se ve reflejado en el monto que invierten en estos productos. Asimismo, esta encuesta permitió reconocer ciertos cambios en las consumidoras nacionales al momento de elegir entre distintas marcas. Si bien la calidad del producto es el principal factor de decisión, un atributo que ha ganado una importancia al momento de comprar tiene que ver con las marcas que no realizan testeos ni experimentos con animales. Esta actitud de las usuarias anuncia el nuevo rumbo que tomará el mercado y los cambios que ya se empiezan a evidenciar en la industria. “Cada día más

consumidores conscientes están exigiendo productos certificados como Cruelty Free, por ello es importante que las empresas cosméticas tomen acción. Es una tendencia mundial y las mujeres chilenas están exigiendo día a día este tipo de productos”.

LANZAMIENTO CHILLÁN CONVENTION BUREAU

l pasado miércoles 14 de agosto, y con la presencia de autoridades y amigos especiales, se realizó el lanzamiento del “Chillán Convention Bureau”, articulación sin fines de lucro, cuyo principal objetivo es potenciar a las ciudades en el mercado turístico, como lugar para celebrar reuniones de negocios o estudios.

XVIII VERSIÓN DEL ENCUENTRO NACIONAL DE JÓVENES INVESTIGADORES HUMANISTAS EN COLEGIO SANTA MARÍA DE CHILLÁN

el 28 al 30 de agosto, se llevó a cabo la XVIII versión del Encuentro Nacional de Jóvenes Investigadores Humanistas, organizado por el Departamento de Historia y Geografía del Instituto Santa María de Chillán. En esta oportunidad participaron 13 colegios desde Iquique a Osorno, que se reunieron bajo la temática “Crisis de la Democracia y fragilidad Institucional, ¿garantías y oportunidades de transformación social?”. En la cual se analizó desde el punto de vista crítico de los jóvenes la realidad local y latinoamericana. La charla magistral estuvo a cargo del historiador Julio Pinto Vallejos, Premio Nacional de Historia 2016.

6 1. Paulina Ríos, Paola Irribarra, Fernando Molina, Hna. Margarita Riquelme y Julio Pinto / 2. Emilia Miranda, Francisca Pacheco,, Yesica Aguilera y Constanza Astudillo / 3. Laura Oviedo, Constanza Petzol y Pablo Vivanco / 4. Francisca Pacheco, Cecilia Muñoz y Carolina Marcos / 5. Constanza Petzol, Constanza Echeverria y Cecilia Múñoz / 6. Antonia Sanhueza, Antonia Godoy, Pamela Montecinos, Constanza Petzol y Cristina Pino.

HORÓSCOPO SEPTIEMBRE 2019 por: Cecilia Sandoval

ACUARIO

VIRGO

Enero 20 / Febrero 18

Agosto 23 / Septiembre 22

Color: Coral (dignidad). Numero: 6 (verdad). Trabajo: Tu nuevo cargo te traerá nuevas responsabilidades, pero sabrás lograr tus metas con ingenio y tranquilidad. Salud: Los pequeños cambios de temperatura te harán pasar un mal rato, cuídate más. Amor en pareja: Tu vida amorosa estará como luna de miel, será muy estable, gratificante, sigue disfrutando y riendo. Amor sin pareja: Estás idealizando un amor que no existe, pega los pies a la tierra y deja que la energía fluya, esto te hará encontrar al gran amor que buscas.

Color: Fucsia (inteligencia). Numero: 23 (alegría). Trabajo: Calla verdades aunque cueste, cuidado con enemigos ocultos, el que tú destaques causa la envidia de muchos. Salud: Periodo de irritación y tensión, no seas tan impulsivo date un tiempo para conectarte contigo. Amor en pareja: Llevan mucho tiempo tolerando bastantes obstáculos, pero el amor lo ponen en primer lugar, se viene reconciliación y unión. Amor sin pareja: Agradar, seducir y hacerte ver es lo tuyo, siempre consigues lo que quieres cuando así lo decides, arriésgate.

PISCIS

LIBRA

Febrero 19 / Marzo 20 Color: Violeta (pasión). Numero: 1 (espontaneidad). Trabajo: Aumentos económicos, controla emociones y respeta a tus superiores. Salud: Aprende a amarte, salir, haz actividades nuevas y no seas tan autoexigente, esto podría tenerte al límite, respira. Amor en pareja: Estás pensando en ti mismo y esto trae efectos colaterales positivos y negativos. Se vienen compromisos y estabilidad. Amor sin pareja: Finalmente llega el amor que has estado buscando, es alguien del pasado que aparece a cerrar ciclos y podría quedarse, depende de ti. Déjate querer.

ARIES

Marzo 21 / Abril 19 Color: Celeste (armonía). Numero: 11 (posibilidad). Trabajo: Se sociable y amigable con tus compañeros y mantendrás un ambiente agradable y armonioso laboralmente. Salud: No hagas que un conflicto ajeno cause problemas en tu estabilidad emocional, tu estrés podría estar en juego. Amor en pareja: El tener el control de todo podría traer problemas domésticos, no permitas que cosas pequeñas desequilibren tu relación. Amor sin pareja: Pon más de tú parte para conseguir lo que tanto anhelas, saca esa pared y deja que todo fluya

TAURO

Abril 20 / Mayo 20 Color: Verde (evolución). Numero: 7 (carisma). Trabajo: Cumple tus sueños laborales sin miedo, atrévete a poner precio a tu trabajo, valórate más. Salud: Tu auto exigencia y tu estructura podría traer conflictos con contracturas, estrés e insomnio, haz alguna terapia alternativa. Amor en pareja: Cambios importantes en el ámbito amoroso, se viene un antes y un después en tus decisiones, la comunicación fluye. Amor sin pareja: No vuelvas a repetir en tu próxima conquista el dar todo, dejándote de lado, amate, valórate y estarán a la par.

GÉMINIS

Mayo 21 / Junio 20 Color: Naranjo (comienzo). Numero: 20 (honestidad). Trabajo: Prosperidad económica, ascensos, tu empoderamiento y entusiasmo te harán llevar el liderazgo de tu equipo. Salud: Renueva tu energía, equilibra tu dieta, evita los excesos. Ojo con la espalda y tobillos. Amor en pareja: Las cosas podrían no estar saliendo como tú lo deseas, controla tus impulsos y ponte en el lugar de tu pareja. Amor sin pareja: Hay varios pretendientes, más cercano de lo que crees, abre tus ojos y mira a tu alrededor.

Septiembre 23 / Octubre 22

Lectura de Ancestrología, Cortes y Liberación de Lazos Kármicos, Tarot Terapéutico con Videncia Fotográfica, Terapia Floral Saint Germain, Limpieza Energética de Hogares y Personas, Terapia de Hipnosis Clínica, Sanación Cuántica, Sanación de Árbol Genealógico. Libertad 764, oficina 16 42 2 555539 +56940716130 caliatrukito@gmail.com

CANCER

Junio 21 / Julio 22

Color: Azul (creatividad). Numero: 55 (empatía). Trabajo: Mantén la calma, experimentarás un cambio evolutivo, poco a poco avanzarás firmemente. Salud: Buen momento para trabajar la actividad intelectual, espiritual y física, llegan nuevas energías renovadoras. Amor en pareja: Recupera la confianza en ti mismo y serás más cercano a tu ser amado, y estarán unidos en su evolución. Se vienen aprendizajes. Amor sin pareja: La magia de un cambio te hará lograr brillar en tus decisiones, pon corazón y alma, deja la culpa atrás.

LEO

Julio 23 / Agosto 22 Color: Marrón (respeto). Numero: 3 (autenticidad). Trabajo: Estarás más ambicioso, exigente y querrás todo a la perfección, esto te hará brillar profesionalmente, pero no abuses. Salud: Cuida tu peso y alimentación, aprende a relajarte. Amor en pareja: Cree en tu intuición, no seas tan exagerado ni autoexigente, se feliz con detalles, vive los placeres de la vida con tu pareja. Amor sin pareja: Tu periodo de locura acabó, tienes que estabilizarte y ponerte en primer lugar, se cierran capítulos de tu vida. Cambios positivos fluirán.

Color: Gris (generosidad). Numero: 2 (solidaridad). Trabajo: Cambios y crecimientos, firmas y nuevos contratos, buen momento para concretar nuevos negocios. Salud: Problemas respiratorios, excesos de cansancio, recupera tu estabilidad y energía. Amor en pareja: La comunicación con tu pareja y hablar de lo que está encerrado en tu corazón los ayudará a liberarse y complementarse más profundamente. Amor sin pareja: No tengas miedo a ser herido, este mes te hará tener ganas de volver a enamorarte y poco a poco aparecerá un nuevo amor.

ESCORPIO

Octubre 23 / Noviembre 21 Color: Calipso (protección). Numero: 15 (educación). Trabajo: Mes ideal para empezar nuevos negocios, los proyectos se pondrán en marcha. Salud: El comer en exceso te podría traer problemas con tu colon y estómago que te harán pasar malos ratos. Amor en pareja: Enfócate en tu pareja y refúgiense el uno con el otro, hagan actividades en conjunto, esto afianzará los lazos. Amor sin pareja: Construiste una barrera por las vivencias del pasado, date la oportunidad de creer en ti y llegará lo que tanto esperas.

SAGITARIO

Noviembre 21 / Diciembre 21 Color: Rojo (pensamiento). Numero: 32 (satisfacción). Trabajo: Si estás en trabajo estable o si eres independiente, siéntete seguro en tus decisiones y avanzarás sin miedo. Salud: El trabajo no lo es todo, ojo con tu sistema nervioso, posibles depresiones. Amor en pareja: Las discusiones, la falta de comunicación podrían traerles conflictos, sean honestos y expresen lo que sientes. Amor sin pareja: Necesitas un cambio de actitud, disfruta el día a día y no le des importancia a detalles mínimos si quieres avanzar en el amor.

CAPRICORNIO Diciembre 22 / Enero 19

Color: Amarillo (vibración). Numero: 17 (valentía). Trabajo: Sigue trabajando como hasta ahora, así cumplirás las metas y proyectos propuestos. Salud: Es necesario aprender a calmar tus pensamientos, no permitas que te gane la pereza. Amor en pareja: Te vas a sentir más radiante y afortunado/a, deja que el niño interno que llevas dentro despierte y aprendas a disfrutar más con tu pareja. Viajes. Amor sin pareja: Tiempo de conquista, se abren posibilidades a la hora de relacionarse, se viene un periodo de avance y renacimiento.