revista murano / chillรกn / chile / FEBRERO 2019 / ED. 95 / $1.650
STAFF
LO NUEVO QUE QUIERO PARA MI VIDA
H
ace poco una nueva amiga en una reunión de Coaching me preguntó qué es lo que quiero para mi futuro en mi vida, y aunque pareciera fácil de responder, la pregunta caló profundamente en mi ser.
Director Ejecutivo: Rodrigo Lagno Soto. Departamento Comercial: Maribel San Martín. Comité Editorial: Rodrigo Lagno, Deivis Sandoval, Estefany Pirela. Textos: Estefany Pirela. Director de arte: Rodrigo Lagno Soto. Diseño y diagramación: Deivis Sandoval, Angela Durán. Fotografías: Jorge Olivares, Angela Durán, Estefany Pirela. Fotografía de portada: Adolfo Valenzuela. Soporte Web: Agencia Murano. Colaboradores: José Luís Yser, Samuel Jiménez.
Replantearse esto a mis casi 42 años no es nada sencillo, pero como siempre lo he hecho, aquí voy de nuevo. Volver a pensar en lo que quiero para mi tanto en el plano personal como también en el laboral es algo que todos en algún momento debiésemos hacer. Cuando cierro mis ojos y me conecto con mi yo interno logro vislumbrar lo que quiero. Hoy tengo ganas de volver a emprender, ganas de volver a querer, ganas de tener más ganas, ganas de seguir rodeándome de gente buena, y por sobre todo, hacer lo que yo realmente quiero hacer. Para esto es necesario tomar decisiones, volverse consciente de algunas consecuencias que este paso pueda tener, pero cuando existe fe y esperanza todo se puede lograr. No hay que perder de vista que en esta vida solo estamos de paso, y que tenemos un sinfín de oportunidades para realizarnos como persona y ser felices, pero ello requiere de entusiasmo y de compromiso real. Recuerdo que en varias etapas de mi vida he sido un transgresor, he tomado buenas como también malas decisiones, me he arrepentido muchas veces de cosas que he hecho, pero a la vez, he sido un agradecido siempre de este hermoso caminar. Saber lo nuevo que quiero para mi vida es una meta a la cual debo llegar, y con empuje y entusiasmo, más la compañía de Dios a mi lado, nada pero nada malo puede ocurrir. Vamos que se puede!!!
Rodrigo Lagno Soto Director Ejecutivo Magíster en Administración y Gestión
EDICIÓN 95 FEBRERO 2019 OFICINA: Av. O’higgins 1074, Chillán TELÉFONOS: 42 2241753 / 974313875 E-Mail: director@portalmurano.cl @MuranoMagazine Revista Murano Digital www.portalmurano.cl Las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento editorial del medio. Además, Revista Murano no se responsabiliza por las ofertas publicadas por los avisadores.
MUJERES DE HOY
Bárbara Hennig
Secretaria Regional Ministerial de la Mujer y la Equidad de Género de Ñuble.
L
a arquitecto Bárbara Hennig Godoy, es la Seremi de La Mujer y Equidad de Género (MMyEG), una empoderada madre que se ocupa encarecidamente por la libertad de expresión, la igualdad de derecho entre los géneros y el reconocimiento de la mujer en la sociedad. Quien realiza su profesión con vocación y empatía, poniéndose a la mano de cada una de las mujeres de Ñuble.
¿Cómo te autodefines?
Me defino como una mujer honesta, proactiva, trabajadora, entregada a lo que siento y lo que hago. Pienso que después de haber padecido dos enfermedades graves, que Dios me haya dado la oportunidad de seguir viviendo es algo magnífico, me hace entender que tengo una gran tarea por realizar y es lo que intento hacer día a día con la mejor disposición y cariño.
¿En qué consite tu trabajo y qué es lo que más te gusta de el?
El trabajo que desempeño como Secretaria Regional Ministerial de la Mujer y la Equidad de Género (Seremi MMyEG), es ser la representante del Ministerio en la región. Mi objetivo es contribuir a la erradicación de todas las formas de violencia y discriminación contra las mujeres. Avanzar en la equidad de género, tomando en cuenta la realidad local que presenta altos índices de ruralidad, con todo lo que ello conlleva. Lo que más me gusta de mi trabajo es la cercanía con las mujeres, ellas me inyectan energía y ganas de seguir aportando un granito de arena para sacarlas adelante. Mencionando que el trabajo en terreno es lo mío, es lo que más disfruto de mi la-
M
6
bor.
¿Qué función cumple la ropa y los accesorios en tu vida?
Simplemente un adorno. Sin embargo, creo que son parte de la femineidad que nos caracteriza como mujeres. Una buena presencia es algo que nunca hay que perder, y para mí es una manera de quererse. Primero debemos respetarnos y querernos nosotras mismas para dar lo mejor de cada una, y que luego, el resto nos quiera.
“Primero debemos respetarnos y querernos nosotras mismas, y que luego, el resto nos quiera” ¿Qué es lo que nunca debe faltar en tu cartera?
Lápiz y libreta. Como Arquitecto necesito siempre tener a mano lápiz y libreta para escribir, ya que las ideas aparecen en el momento menos pensado y tengo que estar preparada. Y ahora más aún, en los recorridos por las comunas o entre una actividad y otra surgen mil ideas de cómo mejorar nuestros espacios y proyectos, para ayudar a las mujeres de nuestra región.
¿Cuál es tu principal virtud y principal defecto?
Virtud, puedo decir que es la Fortaleza para enfrentar los desafíos y las contrariedades que me ha presentado la vida, son pocas cosas las que me derrumban ya que soy sobreviviente de dos cánceres, y jamás me di por vencida. Por otro lado; el defecto podría ser la ansiedad, pero lo tomo desde el lado positivo, ya que es una emoción que me permite adaptarme a distintas circuns-
tancias, me mantiene alerta, ayudándome a ser más productiva y realizar mi trabajo de manera más eficiente
¿Qué haces en tu tiempo libre?
En el poco tiempo libre que me queda (risas), trato en lo posible dedicarle tiempo a mis hijos, que son lo más importante en mi vida. Cocino para ellos, aprovecho de regalonearlos cocinando lo que más les gusta, y me encanta compartir ese tiempo de calidad con ellos. Me gustan mucho las manualidades además, como tejer, bordar y maestrear.
¿Te sientes una mujer realizada?, ¿Por qué?
Absolutamente, Me siento una mujer tremendamente realizada, creo que todas las metas propuestas en lo personal, laboral y familiar las he cumplido, las que no he logrado concretar las reinvento, saco un aprendizaje de ello y sigo adelante. Puedo decir con orgullo que me siento una mujer realizada y feliz.
Define un día perfecto
Para mí, un día perfecto es estar con las personas que más quiero, no tener ninguna preocupación en mi cabeza, y disfrutar al máximo de ellos y de la naturaleza. Soy amante del campo y de la vida al aire libre.
Para ti, ¿Cómo es la mujer de hoy?
La mujer de hoy… siento que es una mujer cada vez más empoderada, con un conocimiento y aceptación de ella misma admirable, no es la mujer sumisa que se quedaba callada, creo que hemos sacado la voz, que hemos ganado un espacio para ser admiradas y respetadas, y que nada le impide surgir. En conclusión, la mujer de hoy puede ser lo que ella quiera, como ella quiera.
ENTREVISTA
Willy Semler Reconocido actor chileno es galardonado con el Premio Entepach Chillán.
D
istinguido actor y director chileno, Willy Semler cuenta con diversas participaciones en películas, teleseries y una vida dedicada a las tablas, que lo hacen destacarse en talento y vocación. Es galardonado por Entepach este 2019, con el Premio Enrique Gajardo Velásquez a la trayectoria actoral.
Cuéntanos Willy, ¿Cómo llegaste al mundo de la actuación?
Desde pequeño me gustaba disfrazarme, yo creo que esa obsesión por los disfraces marcó un antecedente importante de lo que soy hoy en día. Yo era un niño muy tímido, y como a los 6 años me tocó interpretar a Arturo Prat el primero de mayo,
M
8
cuando finalicé me aplaudieron… esa emoción, esa sensación, dio inicio a esta pasión por la actuación. Después pertenecí al grupo de teatro del colegio y luego al de la comuna, finalmente entré a un grupo más profesional llamado Cámaras Chile, donde dictaban canto, actuación y música, ahí tuve mi primer taller de formación y al año siguiente entre a la Universidad de Chile, después de eso, vino todo lo que ha sucedido.
¿Qué consideras que debe tener un actor para triunfar? Yo creo que el éxito no se refiere a una cúspide de fama o de fans, hay otros tipos de éxito que van relacionados al premio
que conlleva tener este don, poder hacer lo que uno ama, disfrutarlo en cada oportunidad e involucrarse del todo. Estar en esa frecuencia yo creo que ya se refiere a tener éxito. Y está la otra cara de la moneda, que es el éxito comercial o mediático, la fama y el dinero asociado a eso, me parece que es algo más propio del sistema no del arte, para mí es más superficial y del todo intrascendente. Existe gente que ha obtenido ambos éxitos legítimamente, tremendos actores que reúnen condiciones muy singulares, porque la belleza logra muchas cosas, pero el talento es el eje de todo. Y a pesar, de que hay personas que tienen demasiado talento, la fórmula del éxito no existe; solo hay que trabajar duro por lo
ENTREVISTA que se quiere y disfrutar del proceso.
Según tú, ¿Cuál ha sido el trabajo más importante en tu carrera hasta ahora?
Me sería imposible clasificarlos, son muchos, tanto de actuación como de dirección. Por supuesto ¨La negra Ester¨ me marcó de todos los puntos de vista, ¨El desquite¨ tanto en el teatro como en la película. En dirección me ha marcado ¨El largo viaje del día hacia la noche¨, ¨La muerte de un vendedor viajero¨, y muchas otras. Hay una meseta por así decirlo, donde hay varios que son favoritos sin clasificación alguna porque su singularidad no me permite compararlos.
“La fórmula del éxito no existe; solo hay que trabajar duro por lo que se quiere y disfrutar del proceso” ¿Qué se siente recibir este premio de Entepach debido a tu trayectoria actoral? Me sorprendió mucho cuando me avisaron, nunca me esperé algo así en estos tiempos, es el primero que recibo y además, que dicha recibirlo en vida, porque considero que cuando te otorgan un premio sobre el ataúd no tiene mucho sentido. Así que me sentí profundamente honrado, agradecí no solo a la organización y a la Municipalidad, sino que agradezco al universo y al mundo del teatro por haberme dado esta oportunidad. Además que fue muy grato ir al encuentro, compartir con la gente y con los otros elencos, donde celebramos, comimos juntos y la pasamos excepcionalmente bien.
Para ti, ¿En qué pie se encuentra el teatro, la televisión y el cine chileno?
Son rubros distintos; el cine no ha logrado industrializarse hasta ahora, sin embargo, hay productores importantes y reconocidos, también ya existen dos Oscar para el cine chileno y eso es tremendamente estimulante. En relación a la televisión, el escenario está cambiando drásticamente y para siempre; las redes sociales, el internet, digamos que todas las plataformas alternativas que existen para la televisión abierta, es demasiada la competencia y por eso el modelo está cambiando. Y el teatro es lo de siempre, lo que fue hace mil o dos mil años atrás, yo definiría el teatro como un enfermo agónico que no morirá nunca; los conflictos, los temas, las bambalinas, todo el universo del teatro y de los actores ha sido siempre el mismo, y por ser un fenómeno tan tremendamente humano, entendemos que así va a seguir siendo este maravilloso mundo.
Willy, tras varios años entregado a las tablas, ¿Qué se siente volver a la
televisión con la teleserie “Pacto de Sangre”?
Dejé de hacer teleseries algún tiempo, pero siempre he estado haciendo filmes, no he dejado de trabajar y por lo tanto no es nada nuevo. Para mí la televisión es un tipo de medio, no hay mayor contenido, es una factura de entretención, así lo tomo y lo disfruto, pero mi cuna y mi historia están en el teatro.
¿Tienes una figura de la actuación, que te haya impulsado a incursionar en este maravilloso mundo?
Si por supuesto, siempre hay grandes ídolos que nos inspiran, por ejemplo existe un director de teatro y de cine inglés que ya está en retiro, se llama Peter Brook, su obra y sus escritos para mi tienen relevancia y han sido una brújula con respecto a todo lo contemporáneo en este arte. En las bases más sólidas de mi formación, está una metodología rusa de un gran maestro que se llamó Konstantín Stanislavski, del cual nace toda nuestra formación técnica y emocional. Me encantan actores como Marlon Brando, Robert De Niro, Jack Nicholson, entre otros referentes.
Cuando consigues un personaje, ¿Cómo te preparas para ello? ¿Tienes alguna rutina o ritual en particular?
Para interpretar los personajes, por mucha experiencia o trayectoria que se tenga, uno siempre parte de cero, cada personaje es otro, y es que nuestro trabajo es ser otro, es bastante esquizofrénico en ese sentido. Yo soy muy intuitivo, busco siempre en el texto, en el guión, en la obra misma muchas respuestas que siempre están como encriptadas. Busco muchos referentes en todos los planos, observo y trato en el periodo de creación, desocuparme yo mismo de mis ideas, mi ego, mis tendencias y mi zona segura, para dejar que el personaje se manifieste.
En esta gran trayectoria, ¿Cuál ha sido tu interpretación predilecta?
Es difícil determinar una sola interpretación, tengo muchos trabajos que aprecio mucho y que han sido una parte significativa en mi carrera. En teatro y en cine, pero en general la atención, el propósito y la voluntad está siempre puesta en el último trabajo que uno realizó o está realizando, ahí es donde se dan los favoritismos porque el resto es pasado, son recuerdos, así que me preocupo principalmente de lo vigente.
“Yo definiría el teatro como un enfermo agónico que no morirá nunca” ¿Cuáles proyectos se vienen a corto y largo plazo para Willy Semler?
Este año se vienen un par de películas, montajes de teatro y algunas cosas para la televisión, cada año como en todas las profesiones, nos armamos de nuevo. Somos un oficio, un rubro en el que nosotros promediamos que nos quedamos cesantes cada 6 meses. En un país donde la cultura está postergada por otras prioridades, es muy difícil conseguir los fondos, hay una tramitación muy grande, es dificultoso para nosotros llegar con nuestras obras de teatro a regiones, necesitamos algún auspicio que nos pueda dar una base mínima, y ni siquiera en el afán de ganar dinero sino más bien, en el poder promover a lo largo de Chile nuestro trabajo. El teatro lo concibo como un arte 100% popular, para todo el mundo, es transversal y no hay elites que puedan consumir arte, todo el mundo merece tenerlo. Como lo dije cuando me otorgaron el premio de Entepach, donde evoque las palabras de Gabriela Mistral que dicen, ¨Un país sin cultura es un país sin alma¨.
9 M
ENTREVISTA
Entrevista al gran artista Víctor Sepulveda Villar ¨El que no sueña no vive¨
V
íctor Sepúlveda Villar es un reconocido artista plástico chileno, carmelino de nacimiento que lleva varios años erradicado en Chillán representando nuestra cultura. Es un gran autodidacta que entre trazos y figuras trasmite sentimientos inimaginables, galardonado con el Premio Municipal de Arte en la categoría de adultos, ha sido expositor en las más importantes salas de nuestro país y ha participado en diversas exposiciones a nivel internacional en países como Alemania, Francia y Argentina.
¿Cómo llegaste al mundo de la pintura y cómo definirías tu estilo?
Desde que era pequeño pintaba, pero todo sucedió de manera más palpable cuando interpeté por primera vez un dibujo que realizó mi hija, donde comencé a imaginarme formas dentro de esas formas y ya luego dejé fluir el talento. Mi pintura la defino como un realismo simbólico, logré patentarla así hace unos años. Además de
simbólico, soy un pintor territorial; muestro todos los matices que tiene la región de Ñuble y su iconografía en general, así como la iconografía universal.
“La vida misma me inspira… Yo observo mucho y en cualquier momento puedo estar creando ” ¿Cuál es el proceso de inspiración al momento que creas una pintura?
La vida misma me insipira… Yo observo mucho y en cualquier momento puedo estar creando, en este justo momento estoy desarrollando ideas de pintura en mi cabeza. Voy asimilando todo lo que veo y siento en general, por medio de los 5 sentidos ideo imágenes que luego plasmo cuando entro al taller, y es allí donde ocurre el proceso pictórico. Puedo estar en el taller desde las 8 de la mañana hasta altas horas de la noche con una pintura, pierdo la noción del tiempo cuando dejo fluir mis manos y escucho música clásica de fondo.
Sabemos que has desarrollado tu arte en nuestro país como también en el extranjero, ¿Cuéntanos cómo ha sido esa experiencia?
El tema de la internacionalización nace gracias al contacto que tengo con mi gran amigo Esael Araujo Funes, un pintor salvadoreño que vivió acá un tiempo, quien un día me dijo, ¨la pintura es universal, no tiene idiomas ni barreras, ¿por qué te quedas estancado?¨. Ahí me atrevo y comienzo a participar en exposiciones internacionales, de a poco fui escalando y fui siendo reconocido en diversos países de latinoamérica y el mundo.
M
10
¿Consideras que Chillán es una ciudad cultural?
Sí lo es, de hecho aquí han nacido grandes artistas de toda índole, no solo en la pintura, sino también de la música y el teatro. Nuestra ciudad es de héroes y artistas como dicen, y ahora que somos Región, considero que se está tomando más serio el tema cultural y el apoyo a los artistas de Chillán. Hablando de esto, siempre he considerado que hace falta una política cultural territorial, se necesita un método que apunte hacia los creadores culturales, que genere un recurso logístico quizás, para aquellos que se estan destacando en el extranjero y requieren de todo nuestro apoyo.
¿El Premio Municipal de Arte de Chillán era algo pendiente en tu carrera? Podemos decir que sí, este premio es muy agradable por supuesto y da más seguridad y credibilidad a lo que uno está realizando. De hecho, se está planeando un proyecto internacional, enfocado en cómo puedo aportar a la región y cómo promover talentos de Chillán al continente Europeo. Gracias a este reconocimiento, se genera más confianza y claridad para todo lo que se aproxima a nivel cultural.
¿Qué se viene para el futuro de Víctor Sepúlveda? Víctor va a seguir pintando... Hay muchos proyectos que tengo en mente, pero vamos paso a paso, yo estoy en este proceso creativo día a día sin apresurarme a los hechos. También se están abriendo muchas ventanas que estaban en vistas antes del Premio Municipal de Arte, y ahora tomaron mucha más potencia. Mi enfoque es dejar un gran aporte a mi ciudad y un legado en la región.
1
3
2
4
5
“Vinos, Quesos & Terraza” organizado por Rotarios de Chillán Como el encuentro que Chillán estaba esperando, se denominó el evento social “Vinos, Quesos & Terraza”, organizado por los Clubes Rotarios de Chillán, y que se llevó a cabo en Espacio Cubo. Los asistentes, que en número cercano a 300 llegaron hasta el recinto, pudieron disfrutar de una grata velada amenizada por música, con degustación de vinos y quesos, sorteos, venta nocturna, desfile de modas y una muestra de autos de alta gama; además, de conocer sobre las diferentes actividades que desarrolla local e internacionalmente el Rotary Club. 6
7
8
9
1. Miguel Angel San Martín y Rodrigo Lagno / 2. Bernardo Romero, Carla Fuentes y Sergio Romero / 3. Alfonso Cusacovich, Gustavo Esparza y Rafael Riquelme / 4. Marlene Cabezas y María Isabel Toro / 5. Álvaro Serrano y Cata Rojas / 6. Ivan Matus, Florencia Casanova, Claudia Parilo y Pablo Urrutia / 7. Maribel Castillo, Marcela Nova y Christian Gross / 8. Jaquelina Ramirez y Nicole Utreras / 9. María Luisa Nitor, Cecilia Pradena, Anita Baeza, María Eliana Lagos y María Teresa Álvares.
M
12
José Luís Ysern de Arce Psicólogo
Constructores de confianza Estos constructores de confianza son jóvenes que recorren el mundo en una actividad denominada “Peregrinación de la confianza”. Parecen personas quijotescas que luchan contra molinos de viento, pero igual que Don Quijote saben y sienten que la necesidad de cambiar el mundo no es utopía ni quimera sino compromiso de justicia. Son los jóvenes llamados de Taizé, lugar de Francia donde unos monjes de orientación ecuménica cristiana construyeron su monasterio durante la segunda guerra mundial. Esta comunidad se ve visitada por numerosos jóvenes de todo el mundo, creyentes y no creyentes, que buscan empaparse de esa espiritualidad de oración, paz, sencillez, humildad, justicia. Cada cierto tiempo grupos de jóvenes inspirados en esa espiritualidad de Taizé se organizan para visitar distintos lugares del mundo. Visitaron Chile en diciembre del año 2010, y ahora lo acaban de hacer en Madrid. Miles de jóvenes que van por el mundo diciendo que derrotar la desconfianza y construir la confianza es posible. Sienten que es necesario introducir grandes cambios en nuestro mundo, pero que esos cambios no sucederán mientras no cambie el interior de cada uno, mientras no se produzcan cambios fundamentales en el corazón humano. Estos jóvenes nos recuerdan que hay que sentar las bases de un sistema más justo y más humano; un sistema donde no sea posible que algunos continúen acumulando riquezas mientras otros mueren de hambre. Con sus actividades estos jóvenes nos recuerdan que es posible vivir juntos y convivir en un enriquecimiento mutuo personas de distintos estilos y realidades, de distintos credos, orientaciones y pensamientos. Nos recuerdan que la confianza mutua significa aprender a vivir en forma más sencilla, sin alardear de nada ni pretender ser o parecer más que los demás. Vivimos en una sociedad de la abundancia y sin embargo hay que aprender a vivir en forma más sencilla. El sentido de la vida no lo dan las cosas ni las posesiones materiales; dicho sentido viene dado por el objetivo central y fundamental de nuestras vidas. ¿Para qué quiero vivir? ¿Qué es lo fundamental de mi vida? ¿Qué es lo que en realidad me hace profundamente feliz? Quien se haga en serio este tipo de preguntas y esté dispuesto a encajar las respuestas adecuadas, muy pronto se dará cuenta de que la vida no consiste en tener cosas ni en acumular riquezas. Don Quijote le decía a Sancho que a la hora de la muerte es cuando las personas se enfrentan a sí mis-
M
14
mas y a su propia verdad. Pues bien, sabemos hoy día por las investigaciones psicológicas, que lo único que muchas personas lamentan a la hora de su muerte no es el haber hecho más y mejores negocios económicos sino el no haber dedicado más y mejores energías a compartir con su gente. Es decir: lo que verdaderamente hace felices a las personas, lo que de verdad llena de sentido nuestras vidas es el amor. Quien ama de verdad es feliz. Quien ama de verdad es una persona que se siente mucho más realizada y plena que la egoísta encerrada en su cápsula de poder. La persona que ama no carece de problemas y dificultades; nadie dice eso. Pero esos problemas y dificultades los enfrenta de otra manera. Es persona sencilla, humilde, generosa. Sabe que muchas veces ha podido ser herida, y que muchas veces también, ha podido herir a otros. Por eso está abierta al perdón mutuo: sabe perdonar y sabe pedir perdón; y lo hace con humildad, verdad, sin alarde alguno, con sencillez de corazón.
“El sentido de la vida no lo dan las cosas ni las posesiones materiales; dicho sentido viene dado por el objetivo central y fundamental de nuestras vidas” Estos jóvenes que van recorriendo el mundo diciendo que la mutua confianza es posible y necesaria para que vivamos mejor, nos ayudan a darnos cuenta de que sin amor no podemos vivir. Se dan cuenta del declive que padecemos en el campo de la confianza social y mutua y nos dicen que otro mundo mejor es posible. Nos recuerdan que la desconfianza es peligrosa, que no podemos vivir felices mientras desconfiamos de medio mundo. No, no nos piden que seamos ingenuos y que vivamos bajo una confianza exagerada, propia de personas excesivamente crédulas. Se nos pide que seamos confiados inteligentes y que sepamos hablarnos cara a cara. En estas mismas páginas apareció el mes pasado un bonito y breve artículo titulado “Actuar con inteligencia” del reconocido y genial periodista Miguel Ángel San Martín. Me siento interpretado por sus palabras: “La palabra sirve para dirimir conflictos, para construir futuros, para amar y conservar la especie mejorándola”. Es decir: hablando se entiende la gente.
1
2
3
4
El pasado jueves 17 de enero, Murano Magazine estuvo presente en la exposición fotográfica Auxilio, llamada así debido a que muestra las imágenes inéditas de la asistencia pública generada en los días posteriores al terremoto de 1939. Actividad que corresponde al marco, de la conmemoración de los 80 años de esta gran tragedia que transformó a Ñuble, y a gran parte del país.
5
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “AUXILIO”
6
7
8
1. Dorka Ruiz y Nelson Loyola / 2. Julia Fernández y Luisa Escalona / 3. José Palma, Guillermo San Martín y Patricio Huepe / 4. Amara Avila y Karin Cárdenas / 5. Pablo Witker y Miriam Duchers / 6. Pablo San Martín y Gilda Henríquez / 7. Paola Molina y Dino Bozzi / 8. Erwin Brevis, Tomas Erràzuriz, Alejandro Crispiani y Dino Bozzi.
¡ Un proyecto de Vida! A solo 20 minutos de Chillán
PORTONES DE ACCESO CAMINOS CON ILUMINACIÓN REDES PARA EMPALME ELÉCTRICO ALTA PLUSVALÍA ROL INDEPENDIENTE
www.5tierras.cl
+56 9 7853 5339 +56 9 7215 4441
contacto@5tierras.cl felipe@5tierras.cl
PORTADA
OTEC Andrés Bello
“Líderes en Educación y Capacitación”
L
a Corporación Educacional Andrés Bello L, nace a partir de un sueño que presentaba Marcela Parra junto a su marido Gazy Gazale con el objetivo de contar con una alternativa distinta a las Instituciones tradicionales de educación. La Corporación, busca entregar oportunidades para que la comunidad logre capacitarse a través de diversos cursos, apuntando a quienes se encuentren buscando instancias de aprendizaje para adquirir herramientas informativas y prácticas. De esta manera, surge la idea de crear un organismo una OTEC que ofrezca calidad en todos los servicios que imparta, diseñando cursos que se adecuen a las exigencias de nuestra sociedad. Estos cursos apuntan a dar respuesta a las necesidades que han ido pesquisando, junto a su equipo de trabajo.
“Nuestros estudiantes demuestran capacidades y un aporte real a las empresas, llegando a marcar la diferencia” ¨Nuestro propósito es ir avanzando para entregar un servicio de calidad, incorporando nuevos conocimientos y consolidándonos a medida que hemos ido creciendo y avanzando con los aprendizajes que se obtienen de la experiencia directa. Estamos en la constante búsqueda de nuevos desafíos para ir mejorando en el proceso, apuntando a ser líderes en capacitación a nivel nacional, siendo la OTEC más grande de Chile, con 47 sedes de Arica a Punta Arenas, incluyendo Isla de Pascua¨. Señaló Marcela Parra, una de las propietarias de la corporación.
¿Qué cursos imparten y a quiénes están dirigidos?
OTEC Andrés Bello cuenta con una serie de cursos que se adecuan a los requerimientos de los demandantes tanto a nivel personal como empresarial. Es por este motivo, que nuestros cursos están dirigidos a todos los que deseen perfeccionarse a corto plazo. De esta forma contamos con los siguientes cursos: • Curso de Inspector educacional administrativo, mención Asistente de la Educación y Necesidades Educativas Especiales. • Administrativo contable, mención Recursos Humanos y Emprendimiento • Masajes, mención Terapias Complementarias (Aromaterapia y Auriculoterapia) • Lengua de Señas Chilena, nivel básico e intermedio. • Cajero Comercial Bancario, mención moneda extranjera. • Manipulación de Alimentos, mención alimentación saludable. • Secretariado de Alta Gerencia. • Belleza Integral.
¿Cuáles serían las razones para capacitarse en la OTEC Andrés Bello? Una de las principales razones para capacitarse en OTEC Andrés Bello es
“La Educación y Capacitación ayuda a las personas a lograr ser lo que son capaces de ser” Marcela Parra / Gazy Gazale
porque somos un equipo de profesionales al servicio de las personas, logrando producir una notoria satisfacción en todos aquellos que ingresan a nuestro Centro de Estudios. Con la capacitaciones que ofrece Andrés Bello, las personas logran adquirir habilidades y competencias en su proceso de aprendizaje y de formación integral, adquiriendo nuevos conocimientos y habilidades que permiten a nuestros estudiantes optimizar sus tiempos y su quehacer al momento de ingresar y/o desenvolverse en el mundo laboral, demostrando sus capacidades y el aporte real que pueden brindar a las empresas, llegando a marcar la diferencia.
¿Cuáles son las proyecciones que tiene el OTEC Andrés Bello para el año 2019?
Nuestras proyecciones para el año 2019 apuntan a consolidarnos como la OTEC más grande de Chile, aumentando nuestra presencia en las empresas a nivel nacional e incluso ingresar al mundo minero, ofreciendo capacitaciones para las empresas de estos rubros. Este año, continuaremos perfeccionando a nuestro equipo de trabajo para mejorar nuestros servicios e ir adecuándonos a las demandas y exigencias de los tiempos actuales, asumiendo nuevos desafíos que nos permitan superarnos día a día como OTEC. Para ello, resulta esencial escuchar y considerar las opiniones y sugerencias de todos nuestros usuarios, quienes son pieza fundamental para el lineamiento de nuestro actuar.
Colegio Andrés Bello L.
Reconocidos por brindar una educación real con un propósito social, el Colegio Andrés Bello L. Imparte educación de calidad y distinción. Uno de los principios fundamentales del Colegio Andres Bello es
19 M
PORTADA
trabajar a través de las fortalezas de cada uno de los estudiantes, no enfocándose en crear alumnos modelo sino en personas con pensamiento critico y integrales. Entrevistamos a Diego Larrere, Director de la Institución.
¿Cuánto tiempo de funcionamiento tiene esta casa de estudios?
Como colegio para jóvenes y adultos el Colegio inicia su funcionamiento el año 2015, proporcionando nivelación de estudios de enseñanza media, distribuidos en la jornada diurna, tarde y vespertina. Durante estos 5 años nos hemos ido perfeccionando a partir de las necesidades que se detectan en cada generación. Es por este motivo que hemos logrado avanzar para entregar una educación de calidad, atendiendo y reconociendo la diversidad de cada estudiante.
“Formamos estudiantes líderes, empoderados en su rol, incentivándolos a convertirse en agentes de cambio” Diego Larrere C.
¿Qué modalidad tiene el Colegio y a qué tipo de jóvenes está dirigido?
El colegio Andrés Bello, ofrece nivelación de estudios para enseñanza media con una modalidad de dos años en uno. Se organiza en dos niveles, primer ciclo que equivale a primer y segundo año de enseñanza media, ingresando quienes han aprobado octavo o primero medio; mientras que segundo ciclo comprende los cursos de tercero y cuarto medio, ingresando quienes hayan aprobado segundo o tercer año de enseñanza media. Esta modalidad educativa gratuita, está dirigida a personas jóvenes, mayores de 16 años, y adultos que no han completado sus estudios, y que por distintos motivos -trabajo, salud, necesidades educativas, familia, u otros- han presentado deserción frente al sistema educativo regular.
M
20
Háblenos de la calidad de sus docentes y qué importancia se le da al ambiente donde se desarrollan las clases.
Desde nuestros inicios, contamos con un equipo docente capacitado para atender la diversidad de estudiantes que ingresan a nuestro establecimiento desde un enfoque inclusivo. Cada miembro de la corporación presenta un perfil apropiado para el trabajo con jóvenes y adultos, siendo profesionales empáticos que buscan formar personas con competencias y principios a partir de una sólida formación integral. Esta metodología ha permitido que nuestros estudiantes puedan integrarse en igualdad de condiciones en diferentes ámbitos de la sociedad, ya sea a nivel académico y/o laboral, con el propósito de que logren concretar un proyecto de vida exitoso. En este sentido, el ambiente cumple un rol fundamental para lograr nuestros objetivos propuestos, pues así es posible contemplar las dimensiones psicológicas, sociales y valóricas, siendo factores determinantes en un proceso de aprendizaje óptimo.
¿Por qué se debiese elegir a Andrés Bello como casa de estudio?
Porque el Colegio Andrés Bello, busca adaptarse a las necesidades que presentan nuestros estudiantes, considerando sus fortalezas e intereses. De esta manera, se propone una forma de trabajo articulado y transversal, donde cada miembro que contribuye en el proceso de enseñanzaaprendizaje cuenta con gran capacidad de empatía, dispuestos a colaborar en la resolución de aquellas problemáticas que pudiesen incidir en el proceso educativo ya sea desde la mirada académica y/o biopsicosocial. Asimismo, buscamos formar estudiantes líderes, empoderados en su rol, incentivándolos a convertirse en agentes de cambio y protagonistas de sus vidas mediante la implementación de diversas acciones que apunten a fortalecer habilidades y capacidades en el proceso de su formación académica e integral. A partir de lo anterior, nuestro lineamiento es trabajar con las fortalezas
que presentan nuestros estudiantes bajo un enfoque inclusivo, entendiendo que la motivación es un factor fundamental en la disposición y permanencia del educando.
¿Constan con algún tipo de Beca para sus estudiantes?
El Colegio Andres Bello L, es 100% gratuito, pero desde el año 2015, contamos con profesionales capacitados para velar por el interés superior de nuestros estudiantes. Es por ello, que hemos luchado constantemente por brindar beneficios del estado, tales como: alimentación, útiles escolares, vestuario, locomoción (TNE) y una serie de becas ministeriales tanto para primero como segundo ciclo, dentro de las que se destacan la Beca Presidente de la Republica, Beca Indígena, Beca Bare; y para el proceso de ingreso a la educación superior, nos encargamos de guiar y orientar a nuestros estudiantes en la postulación y llenado del Formulario Único de Acreditación Socioeconómica (FUAS), que les permite acceder a beneficios como gratuidad, becas y créditos.
¿Cuáles son los objetivos para el colegio en este 2019?
Durante el año 2019 nuestro objetivo es continuar perfeccionándonos a nivel profesional para brindar una educación de calidad que se adecue a las nuevas generaciones y a la vez, pueda entregar confianza y respeto para aquellos que por mucho tiempo desertaron de la educación formal, permitiéndonos satisfacer las necesidades e intereses de todos los que, de alguna manera, nos han elegido para su proceso de formación académica e integral. Es por este motivo, que nos enfocaremos en entregar espacios de aprendizaje libre, trabajando las habilidades sociales a través de la implementación de Talleres de Libre Expresión que surjan desde los intereses y preferencias de nuestros agentes educativos.
# YomecapacitoenAndresBello
TENDENCIAS
¿Cómo Ahorrar Dinero? Cuando mi sueldo no me alcanza.
H
oy en día escuchamos a mucha gente quejarse ya que el sueldo no les alcanza y les es imposible ahorrar. Entonces, a la hora de tener alguna emergencia, no les queda otra que ENDEUDARSE. Es posible que sigas pensando que no tienes dinero suficiente pero te aseguro que sí. Lo único que debes hacer es aprender cómo ahorrar. Sabemos el significado de la palabra ahorro, pero lo único que nos falta es saber cómo. Sigue estos pasos para conseguirlo:
1. Monitorea tus gastos mensuales.
Durante un mes, identifica con total detalle en qué gastas tu dinero. No omitas nada. Así podrás identificar si estás gastando de más en cosas que no valen la pena. Además, esto te permitirá saber con exactitud cuánto puedes destinar al ahorro.
2. Establece una meta de ahorro.
Para saber cómo ahorrar dinero, debes empezar estableciendo una meta de ahorro. Debe ser medible, realizable (realista) y oportuna. Puede que te sientas ambicioso y pongas un objetivo de ahorro demasiado alto, pero ten presente que hacerlo puede prepararte para el fracaso. Piensa en una meta que puedas alcanzar en 12 meses. Debes tener auto disciplina y sacrificio en tus gastos. Si puedes, escribe la meta en un lugar donde siempre la puedas ver. Ese será tu recordatorio.
M
22
3. Haz que ahorrar sea automático.
No es fácil destinar mensualmente una parte de nuestro dinero para los ahorros. Al comienzo tenemos toda la motivación pero unos meses después podemos “flaquear”. Así que lo mejor es quitarnos esa responsabilidad de encima. Muchos bancos pueden hacer el proceso automáticamente, así que también investiga eso.
4. Establece un fondo de emergencia.
No estamos exentos a los percances y el objetivo acá es poder ahorrar. Si te quedas sin trabajo o enfrentas una emergencia médica y necesitas dinero, vas a tomar el que estás ahorrando, y eso es lo que se debe evitar. A menos que tengas un fondo destinado únicamente a emergencias. Si no lo tienes, empieza cuanto antes.
5. Gasta inteligentemente.
Al momento de realizar compras hay cosas que puedes tener en cuenta: • Compara precios antes de comprar. Muchas empresas hoy tienen los precios de sus productos en su sitio web, así que es sencillo de investigar. • Ten claro qué vas a comprar y no cedas a las tentaciones. Si vas al supermercado sin tener claro qué necesitas, terminas metiendo al carrito muchas cosas que en el momento parecen necesarias pero que en realidad no lo
son. Haz una lista y apégate a ella.
6. Utiliza aplicaciones.
Para saber cómo ahorrar dinero, te puedes ayudar de muchas herramientas que tenemos a disposición. Por ejemplo, las apps. Existen aplicaciones para casi todo y el manejo del dinero no es una excepción.
7. Mide tu progreso.
• Semanalmente mide cómo van tus gastos. ¿Van según lo que te propusiste? Recuerda que primero ahorras y lo que queda va para tus gastos, no al revés. • Si en tu análisis ves que puedes ahorrar un poco más, ¡hazlo!
ENTREVISTA
Dirección de Turismo de la ilustre Municipalidad de Chillán
L
a oficina de gestión turística de la Municipalidad de Chillán, tiene como objetivo impulsar el desarrollo sustentable de la ciudad, mediante el desarrollo de actividades que permiten un reconocimiento interno como sector económico relevante, mejorando la posición competitiva de la ciudad para captar un mayor valor por turista, así como el mejoramiento de la oferta y demanda dentro de este rubro. Entrevistamos a Jeanett Oehrens Directora de Turismo Chillán, quien amablemente nos abrió las puertas de su oficina para contarnos en detalle sobre su gran labor.
¿Cuál es la función de la oficina de turismo?
Dentro de todas nuestras labores, estamos desarrollando nuevas y novedosas experiencias turísticas a través de los city tours, barrios cívicos, museos y visitas guiadas en el Teatro Municipal, donde contamos con personal trilingüe, capacitado para atender a cada uno de los turistas que nos visitan. Brindamos atención permanente al público y a los visitantes en general, damos orientación a los viajeros para que recorran nuestra ciudad y determinantemente se queden, dándoles a conocer que ésta es una región para quedarse. Hoy en día, tenemos un enriquecimiento a través de la cultura, contamos con nuestro Teatro Municipal inaugurado en el 2016, el cual le ha dado un especial énfasis a este ciclo que debemos disfrutar todos los chillanejos, ya que estamos viviendo el mejor momento de Chillán en cuanto a cultura y patrimonio. También, ponemos especial atención en la zona rural, tomando en cuenta que somos casi un 50/50 entre rural y urbano. Por lo tanto, para nosotros es
M
24
muy especial la zona campestre, donde se laboran planes estratégicos que dan valor a la usanza campesina tradicional, patrimonial y rescate de nuestro folclor.
¿Quién está detrás de todos estos eventos tan importantes para nuestra comunidad?
Nuestro Alcalde Sergio Zarzar sin duda, él fue quien rescató nuestras fiestas costumbristas como lo es la Fiesta de la Vendimia, Cocinarte, y la destacada Fiesta de la Longaniza que nos identifica como ciudad, ya que es el producto gastronómico por excelencia de Chillán.
¿Cómo llegó a este cargo y que es lo más gratificante de su actividad?
Yo llegué a este cargo porque el Alcalde en algún momento me llamó, ya me habían conocido en este rubro del turismo porque yo realizaba muchas actividades al lado de Raúl Godoy Soto, quien fue Director de turismo y yo era su antecesora. De las mayores satisfacciones, hubo actividades que se han creado bajo mi dirección dentro de esta oficina. Hoy en día, trabajamos de la mano con el equipo de cultura, así hemos ido fortaleciendo las actividades que ya existían e implementando muchas otras innovadoras y creativas propuestas, llegando a tener las fiestas más importantes y masivas de la región.
¿Cuál ha sido la actividad más importante para ustedes hasta ahora? La Fiesta de la Longaniza definitivamente, allí se realiza una feria productiva donde se destaca la labor de los fabricantes de cecinas y longanizas. Obtuvimos el gran logro de poder agrupar a los fabricantes de cecinas y que ellos mismos crearan un gremio, con el cual, dimos un paso más para lograr el sello de indicación geográfica.
Debido a esta gran celebración, hay un movimiento total en la Plaza de Armas durante tres días seguidos. Hacemos además el Gran Asado; entre el alcalde, las autoridades del municipio, profesionales y casa de estudios invitadas, se realiza esta parrilla donde repartimos gratuitamente más de cuatro mil choripanes al público asistente.
¿Quiénes conforman tu equipo de trabajo?
Julia Romero que es la guía de turismo, ella realiza los guiados y todos los contactos con la ruta de los museos y la ruta de los murales. Está Luis Mardones quien es el informador turístico y labora desde la oficina de información turística que está ubicada en el Teatro Municipal; el da orientación a todos los turistas que llegan y se está capacitando para realizar los guiados también. Y yo, que soy la encargada de la oficina, donde coordino cada uno de los eventos y actividades que hemos ido realizando. Somos un equipo muy pequeño, pero que está aquí para realizar grandes cosas.
¿Qué se viene para la oficina de turismo para este año 2019?
Queremos volver con una actividad parecida a Cocinarte, ya estamos en la planificación y coordinación de la Vendimia, tenemos también un programa muy exitoso que se llama ¨Turismo te invita a conocer tu Ciudad¨, se realiza en el aniversario de Chillán, el mes de junio, donde a todos los ciudadanos chillanejos se les realiza un City Tour por los sitios históricos y memorables de la ciudad, para que los mismos locales seamos buenos anfitriones conociendo nuestro territorio. Y como estas, muchas otras actividades que elaboramos con especial cariño por el patrimonio y la cultura de nuestro Chillán.
S. .S
1
2
3
4
Gran telurismo en conmemoración a los 80 años del terremoto de 1939
El pasado 24 de enero del 2019, Murano Magazine estuvo presente en la grandiosa cicletada familiar que conmemora los 80 años del terremoto de 1939. Cientos de ciclistas de todas las edades asistieron a la Plaza de Armas de Chillán como punto de partida, para luego realizar el recorrido por puntos claves y significativos de la ciudad. Este recreacional recorrido lleva por nombre ¨Telurismo¨, ya que hace referencia al movimiento de las placas tectónicas, haciendo una especie de llamado de atención a la ciudadanía.
5
6
7
8
1. Milena Rivas, Mateo Vergara y Diego Sandoval / 2. Evelyn Elgueta y Yudit Palmiño / 3. German Vega, Jorge Bundiles, Constanza Arias, Mauricio Águila y Luis Muñoz / 4. Carolina Figueroa, Sebastian Nassar y Francisca Nassar / 5. Alfonso Sepúlveda, Claudia Muñoz y Victoria Sepúlveda / 6. María Valdés y Valentina Sánchez / 7. Pablo Santibañes y Diego Díaz / 8. Fernanda Escamilla, Francisca Fierro y Martina Rodríguez.
Sentido Humano Consultores Sargento Aldea #379, Chillán Fono: 42 2 503056 www.sentidohumano.cl
Samuel Jiménez Letelier Psicólogo
La Pareja Feliz Sin duda estar en una relación de pareja contenta, sana y feliz es el sueño de cada uno de los que hemos optado por la vida de a dos. Pero como todo sueño, no vienen solo por milagro sino que se debe trabajar para lograrlo. Y el trabajo no es solo declarativo, he visto cientos de parejas que manejan un discurso muy bien elaborado acerca de los beneficios de la comunicación y la confianza, pero que finalmente, puestos a prueba en el campo de juego (la vida), no son capaces de aplicar su propia teoría. Es por esto que la construcción de una pareja feliz se basa en algo sólido e incuestionable: Los Actos. Y la magia está justamente en ello que en silencio, sin palabras, de manera implícita nos decimos en cada uno de esos actos. El secreto de esta felicidad, entonces, pasa a depender de que tan capaces seamos de transformar algunas conductas esporádicas en verdaderas rutinas conscientes de amor hasta transformarlos en hábitos que se mantengan día a día hasta formar parte de la personalidad propia de la pareja. Les comento entonces, algunos actos muy propios de lo que me ha tocado ver en mi experiencia profesional y personal sobre cosas concretas que hacen las parejas felices: 1. Caminan de la mano. Una de las declaraciones visibles más icónicas de la pareja es justamente tomarse de las manos. Se transforma en una señal de unión y compromiso férreo que envía un mensaje no tan solo al entorno sino que también a ellos mismos. Genera identidad y si además se camina tomados de la mano el mensaje es claro y profundo: “Tu y yo, juntos y avanzando” 2. Se escuchan en silencio. Cuando escuchamos sin hablar, algo que suena fácil pero sin duda no lo es, enviamos un mensaje muy profundo al otro. “Me importa lo que dices”. Las parejas que se escuchan conscientemente se están diciendo en el fondo que se respetan, que consideran lo que se están contando. Si además las parejas incorporan esta práctica a la hora de las discusiones, tanto mejor aún pues resolverán sus conflictos mucho antes. 3. Se dan las buenas noches y los buenos días. El saludo cariñoso en general es una práctica muy usual entre las parejas felices. Nunca debemos acostumbrarnos a simplemente levantarnos o acostarnos (aunque no esté la pareja durmiendo junta). El estar
M
28
en pareja es una decisión que se toma nuevamente cada día y en cada saludo de buenos días, cariñoso y amoroso está implícito el mensaje “hoy te vuelvo a elegir”. 4. Rezan juntas. Esto va más allá de la Fe que tengan. Puede ser rezar, orar, pedir, desear, etc. Lo importante aquí es el sentimiento de comunión que se genera. Cuando las parejas rezan juntas están marcando con potencia la idea de un mismo propósito, indican que tienen objetivos comunes en la vida y por tanto están dispuestas a unir fuerzas para lograrlo. El mensaje implícito es “los dos deseamos lo mismo y compartimos la forma de lograrlo”. 5. Se escriben y se envían mensajes. Hoy por hoy las distancias físicas ya no son distancias reales. El mundo del trabajo que en lo general nos separa durante el día se aplaca gracias a las maravillas de la tecnología. Escribirse mensajes, emoticones, preguntar cómo va tu día, son señales de que aunque no estemos uno al lado del otro seguimos sintiéndonos en pareja. El mensaje implícito es tan sencillo como potente: “Yo te pienso y te extraño” 6. Ponen más atención en las cosas positivas de la pareja que en las negativas. Es fácil ver los errores en el otro, pero lo maravilloso y excepcional tiene que ver con tu capacidad de conectarte primero con lo mejor que tu pareja tiene. No se trata de invisibilizar lo malo, pero claramente les va mejor a las parejas que se reconocen sus partes positivas por sobre las negativas. El mensaje implícito es: “Te amo con los ojos abiertos. Me gusta como eres”. 7. Les gustan que los vean juntos. Subir fotos a redes sociales o asistir a eventos sociales puede parecer para muchos una conducta un poco sínica y tendemos a creer que hay hipocresía más allá de cualquier cosa. No obstante, el deseo de ser visto juntos tiene un sentido muy potente para la pareja pues envía la señal social y declarativa de la unión. El mensaje implícito es: “Me siento orgulloso de lo que somos”. Así como estos actos, hay sin duda muchos más que constituyen la idea de una pareja feliz en una realidad concreta. Por cierto que seguirán habiendo discusiones y tormentas, pero en la medida que entendamos que tanto tormentas como diluvios son parte integra de la felicidad podremos declararnos sin temor alguno como UNA PAREJA FELIZ.
ENTREVISTA
Marmota Studios
Primer estudio de animación chileno que cuenta con una serie en Cartoon Netwoork
M
armota Studios comenzó su proyección subiendo cortos de cartoons totalmente originales a internet, hoy en día cuentan con más de 15.000 usuarios subscritos a su canal de YouTube, que tiene entre 100.000 y 140.000 visitas mensuales. Su audiencia está dividida entre el target infantil de 13 y 17 años, y el juvenil de entre 18 y 24 años, posicionándolos como los grandes animadores chilenos de la actualidad. Entrevistamos a Matías Latorre, Director de Marmota Studios
¿Cómo definirías a Marmota Studios?
Somos un estudio de animación que se dedica a realizar series originales, tanto para Internet como ahora, para televisión. Nos encanta contar historias, crear personajes que la gente pueda seguir y conocer. También tenemos un lado de servicios, donde los clientes nos comisionan proyectos y nosotros los desarrollamos.
¿Quiénes conforman este genial equipo? Bernardita Pastén y yo, co-fundadores de Marmota, María Graciela Severino, productora ejecutiva y socia, Max Narr, ase-
sor de comunicaciones, Sebastián Dupont, director de voces, y Ronny Antares, compositor musical. Ese es el equipo central, y dependiendo del proyecto, vamos buscando gente que se sume a las necesidades que presentemos en el momento, ya sea en guión, animación, arte u otros.
Sabemos de su historia en Youtube, ¿Crees que el internet ha sido fundamental para su crecimiento?
Sí por supuesto, nos ha permitido desarrollarnos en cuanto a cómo contamos las historias y cómo llegamos al público, lo cual es súper importante. A pesar de que siempre nos quejamos de Youtube y sus algoritmos que son muy injustos, también ha sido posible formar esto gracias a esta ventana de difusión.
¿Cómo surgió la serie animada que hoy causa sensación en Cartoon Netwoork ¨¡Golpea duro, Hara!¨?
Nació en el 2013, queríamos hacer un proyecto de acción, pero no pudimos concretarlo hasta el 2016 que es cuando nos ganamos un fondo de cultura para hacer la serie. El proyecto, en su superficie, está inspirado en las series que veía cuando niño, como Dragon Ball, Saint Seiya o Liga de la Justicia, esas son series que emocionan y te dejan pegado a la pantalla, y esa misma sensación quería lograr con Hara. Más a fondo, la serie cuenta sobre la pérdida de un ser querido y como eso afecta tus decisiones. Hara y Tesu –personajes principales de la serie- están desamparados en un mundo hostil, y cada uno reacciona de distinta manera: Hara se embulle en su orgullo, y Tesu quiere volver a que las cosas sean como antes, ambos están en negación. Esto es algo que va unido a la expresión de las emociones, el cual es un tema importante en la serie.
¿Qué se siente ver su trabajo en un canal tan reconocido como Cartoon Network? Muy emocionante, la exposición ha sido enorme y estamos contentos con el recibimiento de la serie. Cada día nos llegan nuevos fanarts de la gente, comentarios y buena onda. Todo el equipo está contento y con muchas ganas de seguir contando la historia.
“Nos encanta contar historias, crear personajes que la gente pueda seguir y conocer” Estudiar animación es visto aún como un tabú, ¿Qué le dirías a esos padres que dudan en apoyar a sus hijos en carreras no convencionales como esta?
Les diría que apoyen a sus hijos, si ven que tienen talento, apóyenlos. No voy a mentir, es difícil este rubro, pero igual que cualquier otra carrera, hay que ponerle ganas para sobresalir. Lo más importante es sentir que los padres creen en uno, y ahí el talento fluye en libertad.
¿Qué proyectos se aproximan para Marmota Studios?
La idea ahora es seguir trabajando para el canal de Youtube y nuestras redes sociales, además de ir a distintos mercados de animación como Kidscreen a mostrar nuestras series. Una de nuestras metas es hacer Personas Cetáceas, nuestra primera web serie, ahora para televisión. Queremos contar la historia que realmente planeamos y que por cosas de presupuesto no podíamos lograr. También queremos seguir con Hara y hacer una segunda temporada, hay una historia mucho más grande planeada y que complementa lo visto en la primera temporada.
//MarmotaStudio
M
30
1
3
2
4
5
Santo Tomás Chillán realizó distendida cena de camaradería con medios de comunicación Una cena de camaradería con trabajadores de medios de comunicación de Ñuble, llevó a cabo en dependencias de Entre Álamos, la sede Chillán de Santo Tomás. En la ocasión su rector, José Luis Franco Montaña dio la bienvenida a los cerca de 25 invitados agradeciendo por la cobertura alcanzada en el período de Admisión 2019 de la Casa de Estudios Superior. En la jornada, estuvo presente además el Director de Admisión de Santo Tomás, Jaime Ulloa. 6
7
8
1. Julius Montolivo, José Luis Franco Montaña, Jorge Hernán Quijada y Rodrigo Villanueva / 2. Angie Vargas, Marco Muñoz, Mary Garcés y José Alvial / 3. Rodrigo Lagno, Jaquelina Ramirez y José Luis Franco Montaña / 4. Jose Luis Franco / 5. Jaime Ulloa y Juan Carlos Yévenes / 6. Raúl Lara, José Luis Franco Montaña y Alexis Chavez / 7. Héctor Carrasco, Mariana Recabal y José Alberto Valdebenito / 8. Roberto Guíñez, Victor Vega y Jaime Ulloa.
M
32
HORÓSCOPO FEBRERO 2019 por: Cecilia Sandoval
ACUARIO
VIRGO
Enero 20 / Febrero 18
Agosto 23 / Septiembre 22
Color: Azul (Tranquilidad). Número: 21 (Perfección). Trabajo: Podrás realizar los sueños que veías imposibles, tu esfuerzo será premiado. Salud: Este mes ocupa tu mente en cosas que te saquen de la rutina, andarás con poca energía, duerme lo suficiente. Amor sin pareja: Mantener la distancia no es falta de interés, pero esto servirá para que esa persona se dé cuenta que le importas. Amor con pareja: Demuestra tu amor con dulzura y detalles.
Color: Purpura (Pensamiento). Número: 9 (Magia). Trabajo: Estarás más exigente y perfeccionista, el cual te hará brillar y destacarte. Salud: Buen momento para actividad física, intelectual y espiritual. Cuídate de las alergias. Amor sin pareja: Experiencias del pasado te hacen desconfiar de las personas, tu corazón te pide cariño, amor y detalles. Amor con pareja: Tu relación pasa por un periodo de pruebas, no seas tan celoso y excesivo, comunica tus temores para poder mantener el control y la calma.
PISCIS
LIBRA
Febrero 19 / Marzo 20 Color: Rojo (Estabilidad emocional). Número: 10 (Vitalidad). Trabajo: Sigue trabajando como hasta ahora, cumplirás tus metas y proyectos, veras recompensado tu esfuerzo. Salud: Aprende a calmar tus pensamientos, practica actividad física que no te gane la flojera. Amor sin pareja: Sientes que nadie te entiende, valórate y quiérete mucho, esto te hará brillar y atraer el amor. Amor con pareja: Te vas a sentir más especial y afortunado, tú niño interior empieza a fluir, no dejes fuera de tus planes a tu pareja.
ARIES
Marzo 21 / Abril 19 Color: Violeta (Transmutación). Número: 17 (Inspiración). Trabajo: Es la ocasión para llegar a tus objetivos y esto te ayudará a lograr tus metas y proyectos. Salud: Podrías tener problemas con insomnio y colon irritable por tu sistema nervioso. Amor sin pareja: Se abren todas las puertas para el amor, cierra de una vez el pasado para que aparezca esa persona especial. Amor con pareja: La comunicación en tu relación te hará encontrar la armonía y la estabilidad en pareja.
TAURO
Abril 20 / Mayo 20 Color: Amarillo (Astucia). Número: 1 (Fuerza). Trabajo: Nuevos proyectos y negocios, piensa positivo, no te apresures. Salud: Preocúpate de tu estabilidad emocional y física, necesitas estar tranquilo y no te dejes llevar por tus emociones. Amor sin pareja: Recupera el control, tu relación amorosa te está pidiendo tiempo, dedícale atención y compresión. Se vienen reconciliaciones. Amor con pareja: El tiempo traerá la calma para poder sobrepasar todos los obstáculos y el amor estará en primer lugar.
GÉMINIS
Mayo 21 / Junio 20 Color: Dorado (Sabiduría). Número: 5 (Agilidad). Trabajo: Podrás realizar tus sueños, se vienen buenas ganancias. Tu trabajo será recompensado. Salud: Estabilidad, positivismo, cuídate porque adsorbes las energías de tu entorno, práctica meditación. Amor sin pareja: Estarás a la defensiva en entregar tus sentimientos, personas del pasado estarán rondando, mira hacia otro lado, romances donde menos lo esperas. Amor con pareja: Solucionaras problemas y empezaras de 0, tu salud mental está ligada con tu relación de pareja.
M
34
Septiembre 23 / Octubre 22
Lectura de Ancestrología, Cortes y Liberación de Lazos Kármicos, Tarot Terapéutico con Videncia Fotográfica, Terapia Floral Saint Germain, Limpieza Energética de Hogares y Personas, Terapia de Hipnosis Clínica, Sanación Cuántica, Sanación de Árbol Genealógico. Libertad 764, oficina 16 42 2 555539 +56940716130 caliatrukito@gmail.com
CANCER
Junio 21 / Julio 22
Color: Plateado (Espiritualidad). Número: 11 (Punto de partida). Trabajo: Estas pasando por un proceso de cambio y evolución, poco a poco avanzas y pronto tendrás la estabilidad que buscas. Salud: Tus impulsos, estrés e impaciencia te hacen estar al borde del colapso, controla y canaliza tu energía. Amor sin pareja: Tus impulsos y carácter podrían estar saboteando tu propia felicidad, no seas tan perfeccionista y deja que las cosas fluyan. Amor con pareja: Solucionarán y recuperarán la estabilidad, estarán más cercanos y unidos.
LEO
Julio 23 / Agosto 22 Color: Verde (Renacimiento). Numero: 13 (Empoderamiento). Trabajo: Llegarán gastos extras, tómalo con cautela porque será para que puedas avanzar y crecer. Salud: Cuidado con los excesos, golpes o caídas, cree más en ti. Amor sin pareja: Recupera el control, deja de cuestionarte y podrás conectarte con el sexo opuesto a tu antojo, arriésgate. Amor con pareja: Noticias que traerán beneficios a tu relación, viajes que te harán estar más cercanos a tu pareja y podrán recuperar la estabilidad y unión
Color: Rosa (Amor intenso). Número: 0 (Sin límites). Trabajo: Llegará la energía y la fuerza para enfrentarte en todos los aspectos de tu vida, se viene un futuro maravilloso. Salud: No te angusties y no quieras solucionar problemas de tu entorno, pone atención en tus pies y espalda. Amor sin pareja: Aunque te sientes solo tendrás más oportunidad de conocer personas nuevas, cierra ciclos del pasado. Amor con pareja: Se viene una unión importante entre ustedes, es bueno para combinar amor con diversión.
ESCORPIO
Octubre 23 / Noviembre 21 Color: Plata (Poder). Número: 2 (Comprensión). Trabajo: Brillaras y te destacaras en todo lo que realices, se aumentan tus beneficios y las oportunidades. Salud: Tienes que ser disciplinado, cuídate de los cambios de temperatura, trabaja la paciencia y tolerancia. Amor sin pareja: Necesitas amor, respeto y ternura, las sombras de tu pasado son difíciles de superar, controla tus emociones. Amor con pareja: Llegarán a tranzar acuerdos por el bien de los dos, ambos quieren libertar pero lo pueden hacer en conjunto.
SAGITARIO
Noviembre 21 / Diciembre 21 Color: Celeste (Generosidad). Número: 9 (Evolución). Trabajo: Tiempo de hacer cambios, prepárate a recibir un nuevo ciclo, vencerás las negatividades, te solicitarán y buscarán. Salud: Aliméntate mejor, cuida tu energía, toma pausas y ojo con tus órganos sexuales y vejiga. Amor sin pareja: Se destacará tu belleza interior, cuida tu paciencia y notarás cambios en tu interior que se reflejarán en tu exterior. Amor con pareja: Nuevos acuerdo, mas comunicación con la pareja y podrán tener el dominio de todas sus diferencias.
CAPRICORNIO
Diciembre 22 / Enero 19
Color: Blanco (Realización). Número: 31 (Estabilidad). Trabajo: Estarás prospero, podrás dormir más tranquilo y serás la admiración de muchos, solo cree en ti. Salud: Cuidado con la inestabilidad, descansa, cuida tu peso. Amor sin pareja: Notaras cambios drásticos, te reirás hoy de todo lo que te hizo llorar en el pasado, cambios e imprevistos que romperán tu estructura. Amor con pareja: Se pondrá a prueba tu relación, cuidado con los celos, la comunicación es la clave y mantendrás el dominio de la conversación.
Estas vacaciones disfruta sin preocupaciones
PIDE HOY TU AVANCE EN EFECTIVO SOCIOS
CLIENTES
200.000 100.000
$
$
12 CUOTAS DE $18.437
12 CUOTAS DE $9.402
CAE 22,02
CAE 27,32
COSTO TOTAL DEL CRÉDITO: $224.335
COSTO TOTAL DEL CRÉDITO: $115.115
*Valor cuota disponible en cajas Multitiendas y Agroferretería, calculado al día 31-12-2018 con vencimiento a 30 días, no incluye impuesto DL-3.475 ni comisión por transacción. (El valor cuota se otorga al momento de solicitar el avance). **Costo total del crédito incluye el impuesto DL-3.475 y comisión por transacción. Avance en Efectivo válido desde 02-01-2019 hasta 30-06-2019. Crédito sujeto a evaluación crediticia.