Revista Murano Ed. 62 by Murano Magazine

EDICIÓN 62

revista murano / chillán / chile / marzo 2016 / ED. 62 / $1.500

marzo 2016

zapatito juguetón

Trayectoria y vanguardia en Educación Parvularia Temas:

En la mesa con:

bomberos: radiografía jorge del pozo a la realidad de la institución local

candidato a alcalde de chillán viejo

Mujeres de hoy:

paulina facuse muñoz actriz cOMPOSITORA Y CANTANTE

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

EDITORIAL

Marzo

2016

STAFF DIRECTOR EJECUTIVO: Rodrigo Lagno Soto. DIRECTOR COMERCIAL: Evelin Subiabre Reyes. COORDINACION GENERAL: Daniela Rivas Triviño. COMITÉ EDITORIAL: Rodrigo Lagno, Evelin Subiabre, Daniela Rivas. EJECUTIVO DE CUENTA: Jaime Campos Hernández Karla Ortiz Poblete. TEXTOS: Juan Espinoza Hernández DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Lagno Soto. DISEÑO Y DIAGRAMACION: Mackarena Sanhueza Hernández. FOTOGRAFIA DE PORTADA: Adolfo Valenzuela Gallegos. FOTOGRAFIA INTERIORES: Adolfo Valenzuela, Mackarena Sanhueza. SOPORTE WEB: Luis Álvarez Alday. COLABORADORES: Jose Luis Ysern, Samuel Jiménez, Aldo Bernucci, Victor Massei.

Otra vez control de identidad? E

n el pasado mes de enero, la Cámara del Senado, terminó la revisión del Proyecto enviado por la Cámara de Diputados donde se ampliarán las facultades para que funcionarios policiales puedan solicitar identificación de cualquier persona, existiendo “algún indicio” de haber cometido delito en otro momento. La Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) expresó su preocupación por el proyecto de ley que permite a Carabineros obligar a cualquier persona a presentar un documento que acredite su identidad, como carné, pasaporte o una licencia de conducir. Su objetivo, según el gobierno, es identificar a quienes tengan órdenes de detención pendientes o hayan cometido algún delito. Por otra parte, la medida ha sido duramente cuestionada por organismos sociales y de derechos humanos del país, según los cuales se intentaría reponer una norma que data de principios del siglo XX, que fue derogada en 1998, ocho años después del fin de la dictadura y que permitía a la Policía detener a cualquier persona. El control de identidad preventivo no sólo entrega facultades a las policías de exigir identificación a una persona sin ninguna justificación previa, sino que además abre la posibilidad de que las personas controladas sean detenidas hasta por cuatro horas en un cuartel mientras se logra aclarar la situación. Entonces, no estamos en presencia de una “carga menor”, sino que de una potencial privación de la libertad individual relevante que no puede ser minimizada. En esta dirección, quienes sostienen que el que “nada hace nada debe temer” parecen no entender que el problema de esta propuesta es que quien nada hace y nada temía puede ser privado de libertad hasta por cuatro horas, precisamente, por no

CONTACTOS OFICINA: 18 de Septiembre 822, depto. A, Chillán TELÉFONOS: (42) 2 241753 / 974313875 WEB: www.portalmurano.cl CORREO ELECTRÓNICO: director@portalmurano.cl TWITTER: @revista_murano FACEBOOK: Portal Murano

Rodrigo Lagno Soto Director Ejecutivo Revista Murano Magíster en Administración y Gestión Mail: director@portalmurano.cl

haber temido nada y olvidar su documento de identificación en su casa u oficina el día en que por “mala suerte” se le práctica un control de identidad preventivo. Por lo mismo, creo que sería necesario discutir un estatuto que se haga cargo de un conjunto de problemas que posee el trabajo policial en áreas tan disímiles como el control de espacios públicos o la atención de situaciones conflictivas de calle no constitutivas de delito. Esto supone que tengamos un debate serio que nos permita identificar dónde están dichas carencias y cómo ellas podrían resolverse con normas que equilibren adecuadamente los valores en juego. Pretender resolver estas carencias por vía de establecer una norma tan deficitaria y con tan poco fundamento como la de control de identidad preventivo, para mí, no es la vía adecuada.

RM REVISTA Murano

Las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento editorial del medio. Además, revista murano no se responsabiliza por las ofertas publicadas por los avisadores.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

La vida después de un quiebre de pareja Samuel Jiménez Psicólogo

l término de una relación de pareja es uno de los eventos más dolorosos en el ciclo vital de las personas. Todos en algún momento nos vemos enfrentados a esta crisis. Cómo salir de ahí… Cómo reconstruirse después del dolor?... Ciertamente una tarea que no es fácil. Dentro de los procesos de duelo más complejos que puede vivir una persona sin duda se encuentra el término de una relación de pareja. Entendamos este evento como una situación de máximo estrés, lleno de dolor y sentimientos de ambigüedad que sitúan a la persona en un limbo emocional a veces muy difícil de digerir. Esta angustia proviene principalmente del descontrol emocional que genera la situación. La carga afectiva que conlleva la crisis hace difícil administrar las conductas que generan las emociones y caemos en situaciones destructivas y desajustadas. La recuperación del control será primordial para comenzar un proceso de duelo sano. Dicho eso como contexto general, podemos hacer distinciones de acuerdo al tipo de quiebre que se suscite. Están los quiebres que se aceptan y los que no. Muchas veces puede pasar que las relaciones terminan de manera unilateral. Si bien uno de los miembros pone fin a la relación, el otro se resiste y sigue vinculándose de tal manera que le es imposible mantener el control sobre las cosas. Y es precisamente en este punto donde queremos centrarnos para poder hacer de este proceso de dolor un ejercicio madurativo que nos permita crecer y desarrollarnos.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

El primer esquema claro que se debe considerar es que el dolor siempre termina, no es eterno. La intensidad con la cual lo vivimos nos hace creer que durará para siempre y la verdad no es así. Todos somos “fracasados” en lo referente a relaciones de pareja, entendiendo por este concepto la no mantención de la relación. Claro, de hecho hemos “fracasado” en el 100% de las oportunidades y en el mejor de los casos en el 100% menos uno, que es en realidad cuando nos encontramos en una relación vigente. Por lo tanto, estamos preparados para resistir el dolor de una pérdida relacional y eso constituye la primera certeza para poder salir adelante. Ahora bien, para que este proceso pueda tener una resolución adecuada es importante tener en cuenta algunas ideas que ayudarán a sanar de manera más adecuada el dolor que pudiera generar la pérdida. En primera instancia, se necesita resignificar la relación, poder darle un nuevo sentido a la experiencia de vida y volcarlo en nuestro favor. Cuando se está en fase de rabia es muy difícil poder visualizar esta dimensión, no obstante el tener claridad de lo aprendido es muy beneficioso para poder avanzar. Cada relación nos entrega un regalo, un aprendizaje. Ya no importa si la relación fue dañina o no, pues sea como sea, siempre las experiencias generan aprendizajes, y si podemos ver la ganancia obtenida de la relación quebrada podremos resignificarla y otorgarle valor y con esto se facilitan los procesos de perdón tanto para sí mismo como para la pareja. Y es precisamente el perdón el núcleo de la superación del conflicto y el desarrollo de una actitud resiliente.

Una vez asumido el paso anterior será necesario comenzar a resolver el duelo. Ya pasada la negación, la rabia, la culpa, el dolor; debe venir un nuevo comienzo: La aceptación. No siempre es necesario finalizar la relación y generar la despedida de manera directa con la persona. Muchas veces esos procesos deben ser vividos desde la soledad y por tanto será positivo establecer rituales de regeneración. Pequeños actos cargados de significado que permitan hacer un cierre y abrir un comienzo. Estos rituales deben estar determinados por las propias vivencias de la persona y claramente están cargadas de emociones y significado individual. No hay recetas fijas. Cada persona debe determinar su propio ritual. No obstante lo anterior, siempre será más provechoso el hacer entrega del máximo en cada relación presente, pues la certeza personal de haber hecho todo lo necesario para que el vínculo se mantuviera se constituye en un plus adicional para la superación de la crisis, esto porque al estar ausente la culpa más rápido se llega a la aceptación. El término de una relación es por cierto doloroso, pero no obligatoriamente dañino y mucho de esto dependerá de las capacidades personales para tener control sobre las propias emociones y así continuar sobreviviendo al final, cuando ya el amor se va o ya nos conocimos lo suficiente como para comprender que no se podía seguir juntos por la misma ruta. Se detiene una relación, pero la persona siempre sigue caminando. Siempre.

OPINIÓN

Día internacional de la Mujer: ¿Dónde quedaron tus sueños? Francisco López Castillo Surintegrales Consultores

a evolución del rol de la mujer en nuestra sociedad ha significado una serie de logros significativos y necesarios para una convivencia en igualdad. Desde el derecho a votar (legalizado hace sólo 66 años atrás), pasando por el control de la natalidad, el acceso al mundo laboral, la independencia financiera, el ejercicio del poder, y escenarios aún en desarrollo como lo es el derecho a la interrupción voluntaria del embarazo. Sin embargo desde un punto de vista más profundo y filosófico, cabe consultarnos si estos derechos y libertades históricas han convertido a la mujer de hoy en personas más plenas, felices, valoradas y satisfechas.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Resulta interesante escuchar a mujeres que viven procesos que nos aportan antecedentes valiosos en este sentido. Muchas de ellas expresan síntomas que frecuentemente aparecen por sobre los 30 años: sentimientos de postergación a causa de la maternidad o la vida en pareja, necesidad de buscar instancias para canalizar sentimientos contenidos, presiones permanentes por cumplir en la casa y el trabajo, hipersensibilidad emocional en torno a rumores y amistades distorsionadas, arrepentimiento por la vida que “tuvieron que optar”, procesos de divorcio o duelo no resueltos, inseguridad, culpabilidad, rencores, entre una larga lista de muchos obstáculos para lograr una vida plena. Vivir feliz, por lo tanto, no dependerá en rigor de los derechos o deberes que tenga-

mos en sociedad, sino más por la elección de un camino personal de amor, agradecimiento, contemplación, paz y conciencia de nuestro pasar por esta vida. Si bien en una sociedad consumista, inmediatista y exigente como la nuestra es fácil perder la brújula del sentido de nuestras vidas, es la mujer la que guarda por esencia todas las herramientas emocionales que le permitirán resolver estas tempestades. Hay una hermosa frase que sintetiza la magia de este proceso de sanación personal: “todo está en ti, tan cerca que no lo ves”. El desafío, entonces, es descifrar esa luz interior y volver a encontrarnos con esa niña que nos habla desde un rincón de nuestros corazones, y nos susurra al oído despacito cada noche: “mujer, ¿dónde quedaron tus sueños?”

febrero en pinto

multitudinarios festivales y actividades

urante el mes de febrero, la comuna de Pinto se convierte en un centro de atención turística que va más allá de sus bellezas geográficas naturales, realizando una serie de actividades que convocaron a un total muy superior a las 50 mil personas que pudieron disfrutar tanto de la denominada y ya tradicional “Semana Pinteña”, que dentro de sus 4 días de show hizo reír, cantar y bailar a los asistentes, así como la “semana Recintana” y la “Semana Lleuquina”, contando con la presentación de artistas consagrados como Luis Dimas, Juan Antonio Labra, Noche de Brujas, Américo y variadas presentaciones folclóricas, entre otros, que dieron diversión a distintos grupos de personas, tanto en su estilo como en su edades, quienes además pudieron disfrutar de un abanico de actividades planificadas bajo la dirección del Alcalde Fernando Chávez Guíñez, como una “trilla a yegua suelta”, la “fiesta de la cerveza”, muestras gastronómicas típicas, etc, terminando el mes y las vacaciones con la “Fiesta Tejería”, broche de oro pensado para las Pinteñas y Pinteños y para empezar marzo con la mejor disposición.

CONTACTOS Dirección: Ernesto Riquelme 269, Casilla 1 - Pinto Fono: 42 2834096 municipalidaddepinto@munipinto.cl www.municipalidaddepinto.cl

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

EN LA MESA CON

Jorge Del pozo Pastene Ingeniero en Administración y Contador General, Candidato a Alcalde de Chillán Viejo.

“A

l momento de prometer, cuando asumí como concejal, tenía claro que mi responsabilidad implicaba realizar las tareas correspondientes a mi labor de representante de la comunidad chillanvejana y llevarlas adelante, es decir, fiscalizar y denunciar, para así tomar las mejores decisiones en beneficio de nuestra gente y cómo administramos los recursos en el ámbito de la salud, educación, medio ambiente, beneficios sociales, etc, en los concejos municipales”.

- Considerando la condición actual de los políticos a nivel nacional; Jorge del Pozo tiene tejado de vidrio? - Si tejado de vidrio significa tener los problemas que a diario viven los chilenos, podría decirse que sí. Pero si se refiere a estar involucrado en actos de corrupción, poca transparencia u otro tipo de acciones delictuales, mi respuesta es un rotundo y categórico no. Creo fundamental que en política todos transparentemos nuestra historia, lo que pensamos y lo que hemos hecho en la actividad pública. Yo nunca he estado formalizado ni me han investigado por actos de corrupción. Eso debiese ser el nivel base para todos quienes aspiren a ocupar cargos de elección popular. Resulta clave para que los vecinos recuperen las confianzas, tan escasas por estos días. - Cómo es su relación con los Concejales y el Alcalde, actualmente? - En lo personal, yo trato de no tener problemas con nadie y lo he conseguido. Pero el aspecto político es otra cosa. Si alguien pretende que por mantener la fiesta en paz no voy a alzar la voz cuando algo se esté haciendo mal, se estén ocupando de forma irregular dineros municipales o haya acciones reñidas con la moral, está equivocado. Cuando las cosas se hacen bien, todos saben que siempre pueden contar conmigo, pero cuando hay errores o faltas administrativas, saben también que conmigo no cuentan. Nunca.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

- Señálenos los principales proyectos, hitos y/o intervenciones dentro de su concejalía. - Más que hechos puntuales, hablemos desde la generalidad. Los vecinos saben que he sido durante mis períodos de concejal un fiel procurador del buen uso de los recursos municipales, un defensor de la gestión pública bien entendida y un enemigo permanente de la corrupción y los “arreglines”. Hay varios episodios en los que hemos levantado la voz y me enorgullezco de ello. También de haber conseguido generar un equipo integrado por otros concejales que han apuntado sus gestiones también al mismo objetivo: denunciar y proponer; denunciar lo malo, la potencial corrupción, las faltas administrativas y proponer ideas que favorezcan a la comunidad. - Qué le falta a Chillán Viejo, que lo lleva a disputar el sillón municipal con el actual alcalde, que fue apoyado por la Nueva Mayoría? - Chillán Viejo debe enfrentar una nueva etapa, que mire al futuro, pero sin olvidar su esencia, su pasado y su consolidado eje histórico. Hoy la prioridad debe estar en la calidad de vida, en mejorar los tiempos de desplazamiento en avanzar en más y mejores espacios públicos, en consolidar servicios de Educación y Salud de calidad que no sólo apunten a la infraestructura sino que también al trato hacia los usuarios. Eso es fundamental. Por otro lado, debe profundizarse el aspecto social; Queremos más y mejores políticas municipales para adultos mayores, jóvenes, mujeres y niños. También focalizaremos nuestro trabajo en los Comités de Vivienda que existen en la Comuna y que muchas veces no han tenido el respaldo que merecen por parte de sus autoridades. Con ellos avanzaremos y lograremos que el sueño de la casa propia se transforme en una realidad. Pero siempre con transparencia, honradez y consecuencia. - La primaria pasada perdió frente al actual alcalde; qué lo hará esta vez obtener el 50,1% de los votos? - Me siento mucho más capacitado, he recorrido muchas veces más la comuna y hoy puedo señalar que tengo el conocimiento acabado de lo que debemos hacer.

Por otro lado, hemos conseguido -con un gran equipo que está tras de mí- socializar nuestras propuestas y de esa forma conseguir mucho apoyo de vecinos, dirigentes y organizaciones. A eso, debemos sumar la mayor experiencia pública que he conseguido durante estos años y los lamentables hechos de poca transparencia de los que hemos sido testigos en Chillán Viejo. La primaria la vamos a ganar y la elección de octubre también. - Cómo están las relaciones de la nueva Mayoría en Chillán Viejo? Tiene peso el PRSD para levantar un candidato? - De todos los partidos de la Nueva Mayoría en Chillán Viejo, el Partido Radical debe ser el que más vida partidaria tiene. Contamos con dos concejales, una directiva activa y una base sólida de militantes y partidarios; eso es clave para el éxito de este proyecto. Pero por otro lado, es necesario mencionar que de a poco hemos ido sumando también a otras fuerzas políticas, porque nuestra propuesta es transversal y busca aglutinar, sumar y multiplicar y no restar y dividir. Por otro lado, el apoyo a nivel nacional del PR a esta candidatura es absoluto. Fe de ello da la presencia, hace unos días, del Secretario Nacional en Chillán Viejo y el compromiso asumido por mi dirigencia nacional en términos de asegurar la realización de primarias. - De qué manera busca hacer suyo ese voto voluntario, cada vez más distante de las urnas, o sólo apelará al voto duro de la ex concertación? - Como decía antes, lo que queremos es sumar. Estoy convencido de que nuestra propuesta está calando el corazón de los chillanvejanos y, por tanto, esperamos que sean miles lo que vayan apoyándonos hasta conseguir el triunfo. No me centro ni en los votantes nuevos ni en los ya característicos de la ex Concertación, sino que en todos. Lo hago por que nuestra gestión estará centrada en todos y no sólo en algunos. Me parece inmoral que existan municipios que ayuden sólo a quienes sufragaron por ellos, eso es reprochable y por cierto antiético. Insisto, nosotros queremos sumar y multiplicar, jamás restar y dividir.

FOSAS DEL SUR

una nueva región más ecológica

on más de 50 años en el mercado de los servicios sanitarios y ecológicos, Fosas del Sur es un referente no sólo por su historia, sino también por su constante innovación y capacidad técnica que la ha llevado a crecer desde su cuna, en Concepción, para abarcar la zona centro sur de Chile. Y es que la salud no necesariamente tiene que ver en forma directa con hospitales, médicos y vacunas. También con el trato que se le entrega a nuestro entorno inmediato que contiene, ineludiblemente, riesgos para el organismo y el medioambiente, así como con los resguardos y tratamientos que se realicen y apliquen a los servicios básicos con los que nos rodeamos día a día. “Las fosas sépticas son una forma económica y adaptable para dar tratamiento a esas aguas residuales domiciliarias, industriales y urbanas, en algunos casos, pero básicamente se enfoca en zonas rurales o residenciales lejanas de la urbe, ya que su función principal es reemplazar el sistema de alcantarillado de los centros urbanos, optimizando el proceso de biodegradación físico-química de la materia que contienen direccionando lo líquido y depositando el sólido, el cual ha de ser retirado en un promedio de 1 a 2 años, según distintos factores de cantidad y uso”, explicó Luis Flores, gerente de Fosas del Sur. Los constantes cambios en los hábitos de consumo y la modernización de la vida en el último medio siglo, han hecho que Fosas del Sur esté en constante renovación, adoptando nuevas tecnologías para mantener un entorno libre de contaminación y consolidar, poco a poco, una relación más amigable con el medio ambiente.

“Contamos con una flota de modernos camiones de alto vacío con diferentes capacidades, algunos de los cuáles están equipados con tecnología Hidrojet de alta presión, capaz de solucionar cualquier problema de obstrucción que exista. Nuestra empresa, productos y cada una de sus máquinas cuentan con las respectivas resoluciones sanitarias que emite y exige

el Servicio de Salud y también contamos con la disposición final de los residuos en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas autorizadas para este fin”, explicó

son mantenidas regularmente. Las fábricas de cecinas y fiambres de la zona tienen decantadores de grasa que deben evacuar, todo lo cual después es botado en la planta de tratamiento de aguas servidas”, sostuvo Flores.

Si bien los sistemas de alcantarillado y la red de tratamiento de aguas ha aumentado su alcance en muchas comunas rurales, la limpieza de fosas sépticas es un servicio que se va a sostener en el tiempo, puesto que las empresas no arrojan todos sus desechos directo al alcantarillado, requiriendo de empresas a fin que realicen el servicio restante. “Sólo a modo de ejemplo: Celulosa Nueva Aldea cuenta con dos fosas sépticas que

Servicios Pero sus prestaciones no terminan ahí. Dentro del abanico de posibilidades que ofrece Fosas Del Sur, se encuentran los servicios domiciliarios y a empresas (mantención de redes sanitarias domiciliares, desobstrucción de artefacto sanitario, destape de tuberías y cámaras de inspección con varillas, desagüe de fosas sépticas, cámaras de inspección de tuberías), venta de fosas sépticas, Arriendo y venta de equipamiento, arriendo y venta de duchas, Arriendo y venta de casetas de guardia, arriendo y venta de baños químicos. Precisamente es este último servicio el que se ha masificado, tanto en Chillán como en el resto de las ciudades emergentes y las ya consolidadas, puesto que son utilizados en cualquier tipo de eventos y/o situaciones masivas de orden público, como matrimonios, eventos, fiestas, construcciones, inauguraciones, etc, por lo que vienen equipados con los distintos elementos disponibles en el mercado según sea la instancia a cubrir, como lavamanos, secadores, espejo, toallero, jabonera, etc.

su administrador.

CONTACTOS Dirección: Arauco 331, 2º Piso Of.25 Fono: 42 2226154 - 2217321 www.fosasdelsur.com

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

LUGARES CON HISTORIA

Quillón

ituada en un interludio geográfico entre el Valle y la Cordillera de la Costa de la Provincia de Ñuble y a 43 kilómetros de Chillán, se encuentra la comuna y el pueblo de Quillón; localidad semiurbana y que en sus 423 km2 de irregular superficie habita a 7.285 personas (según datos oficiales censo 2002) y con una altitud media de 57msnm. Respecto de sus turistas, es necesario destacar que desde el terremoto de 2010 aumentó considerablemente debido a la seguridad que genera el no ser un lugar costero y contar con los atractivos naturales y los creados por particulares, además de las actividades programadas por el municipio. Respecto de la comuna, se establece una población de 15.146 habitantes.

Aproximaciones al nombre

Como suele ocurrir en nuestra historia nacional, no hay un consenso respecto del nombre del lugar, habiendo 3 opciones consideradas como las más probables, todas del origen mapudungún. En primer lugar, el concepto “kelon” (maqui), debido a la gran cantidad de estos árboles que se encontraban antaño, refiriéndose al lugar como “el maquial”. La segunda opción, es cercana al concepto “Killon” y que significa “mirar por un orificio”, sin haber una explicación que sustente dicha posibilidad más que su similitud fonética. La tercera y última opción, además de ser la más aceptada entre los estudiosos y la que la oficina de turismo acepta y difunde, remite al concepto “keillun” (ayuduntura), debido a la medianía territorial que implica el pueblo en relación a la distancia Chillán – Concepción, siendo un lugar habitual de descanso entre quienes realizaban esa ruta, allá por el medioevo.

Origen e importancia histórica

Quillón fue tránsito habitual entre comunidades indígenas de origen Mapuche y Picunche que no conocían de títulos de dominio ni de propiedad

privada en sus prácticas culturales ni sociales, siendo sólo un lugar de paso en sus recorridos. Durante el siglo XV llega algo de influencia Incásica desde el norte de Chile, ampliando la unión de pueblos originarios, para luego en el 1600 y con la llegada de los españoles, se comenzara a hablar de asentamientos y ser una zona de latifundios, tanto por quienes llegaban desde Europa, como por familias que volvían desde el sur luego de no poder implantar la lógica de la biblia y la espada. Al comenzar a tener población fija y verse ésta aumentada en épocas invernales debido a las dificultades ambientales que impedían el cruce del rio Itata, se construyó en 1832 la Parroquia Inmaculada Concepción de Quillón, la que funcionaba tanto en favor religioso como de albergue y que aún está en pie frente a la plaza de armas. La iglesia sirvió como punto de concentración en torno al cual se construyó un caserío que fue aumentando poco a poco, permitiendo que en el año 1846 se entregara a la localidad la categoría

de Aldea, llegando a ser comuna sólo el 22 de diciembre de 1891. Una vez legalizados los protocolos político-administrativos, se determinaron los límites comunales a inicios del siglo XX, lo que permitió tener mayor y mejor acceso a terrenos destinados al cultivo de la uva y procesando su jugo para elaborar vino, llegando a ser uno de los elementos que más relaciona y destaca a Quillón.

Atractivos

Laguna Avendaño Quizás es el lugar más conocido y visitado de la zona, ya que es una laguna natural y de acceso gratuito. Dentro de sus costas poco pronunciadas ubicada en el centro del valle, a una altitud de 270 msnm, y que su superficie de 15km2 toma la forma de una ballena si es que se mira desde el Cayumanqui. Además de ser un lugar habilitado para la práctica de deportes acuáticos (desde la natación hasta el canotaje, pasando por el esquí y la navegación), cuenta con todos los locales y servicios necesarios para disfrutar del espacio y su entorno. Saltos del Nitrihue En el último espacio provincial antes que Ñuble pase a llamarse Concepción y desde una altura de hasta 4 metros, en el sector de Queime caen aguas cristalinas que parecen revivir cada vez que rebotan y cobran fuerza en esos roqueríos contorneados sólo con la erosión natural que da ese valor agregado a los pocos espacios vírgenes que quedan en nuestro país. Rio Itata Además del legado histórico que determinó en su momento el límite entre la comunidad Picunche, por el norte, y la comunidad Mapuche, por el sur, hasta la conquista de Chile, y la declaración del puente que lo cruza para poder llegar a Bulnes como Monumento Nacional (1993), se encuentra este rio que no sólo es atractivo para la caminata y la fotografía, ya que también en más de un lugar dentro de sus 140 km de recorrido se puede practicar la pesca deportiva.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Cerro Cayumanqui Con una altura de 740 msnm, convirtiéndolo en el cerro cordillerano más alto de la provincia, se destaca por ser el mejor conservado de la región y por ser perfecto para la práctica de caminatas y fotografías, pues cuenta con una naturaleza de bosques autóctonos y fauna silvestre, además de entregar una vista panorámica que incluye espacios naturales y trabajados tanto para el agro como para lo urbanístico. La Ruta del Vino Como es de suponer, no existe una exactitud ni coincidencia respecto de cuándo el vino comenzó a ser trabajado y explotado en la zona, pero se cree que más/menos en 1612 ya se puede hablar de vinos producidos tanto al norte como al sur del Itata. Posteriormente, recién en 1994 el Ministerio de Agricultura decreta la Denominación de Origen para los vinos de la zona. Con estos datos y con vitivinicultores que comenzaron a fortalecerse, fue Raúl Godoy, quien en su rol de encargado turístico y luego de ver la funcionalidad del convenio entre Vinos Lomas de Quillón y el Complejo Turístico Bello Bosque que permitía la visita de los turistas a las dependencias de la viña, sugirió hace 12 años atrás la creación de la “ruta recreativa de licores y vinos artesanales de Quillón” y así incluir a más productores locales y algunos complejos turísticos, iniciando el viaje con Complejo Aguas Lindas, Jardín de Rosas, Lomas de Quillón, don Ginito y con la tía Nonita, permitiendo a la comuna saltar de ser un atractivo netamente estival a serlo en toda época del año.

Pilar Villalobos, dueña de Vinos Lomas de Quillón.

“Al principio era todo de manera muy artesanal y existían sólo vinos blanco, tinto y pipeño, y a medida de lo que los visitantes nos iban consultando nos fuimos abriendo a la posibilidad de crear nuevo licores y ampliar el abanico de posibilidades, por lo que comenzamos a destilar el alcohol”, señala Pilar Villalobos, dueña de Vinos Lomas de Quillón.

Otra parada oficial en la Ruta es en Don Ginito, donde además de dedicarse a la producción y fabricación de vinos y licores, cuenta con un amplio restorant de comidas típicas y una zona de camping y piscinas.

“Desde 1980 mi abuelo se dedicaba a ser viñatero, preparando vinos típicos. Se trabajaba mucho la cepa “país”, pudiendo manejarla para producir el sabor del pipeño a extraer y luego de eso se fueron incorporando nuevas cepas y mejorando los resultados obtenidos. También nos hemos enfocado en la elaboración de licores, pensando en un público objetivo más cercano al grupo de las mujeres, creando productos dulces, suaves y más delgados, siendo nuestro producto estrella el ORGASMO, que es un crema de whisky”, comenta Matías Escobar (hijo de don Ginito).

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Respecto de su desarrollo

Quienes hayan ido a Quillón hace unos años atrás y vuelvan a ir ahora, podrán notar la diferencia favorable que ha tomado el sector urbano de la comuna, tanto en lo netamente vial como en lo relativo al turismo y los servicios necesarios que se requieren para poder ser un lugar de visitas destacado en la comuna. Por ejemplo, y más allá de lo servicios municipales y gratuitos ya citados, la comunidad ha sabido manejar la modificación que han hecho mucho vacacionistas luego del lamentable terremoto de 2010, ya que han dejado los peligros inherentes a las costas del país para disfrutar de la seguridad y atractivos de los valles. Si bien son de orden privado, hay zonas de camping, arriendo de cabañas y hoteles suficientes para cobijar a los visitantes que decidan quedarse luego de haber disfrutado de un par de inversiones que han ampliado la gama de posibilidades de distracción y disparcimiento. Por ejemplo, el Parque Acuático Antu, que cuenta con zonas de picnic y parrillas, además de piscinas tanto para adultos como para niños, en donde hay un salvavidas permanente y varios monitores en los otros espacios, junto a toboganes y distintos juego acuáticos. Además, en los próximos días pondrán en completa habilitación la ola artificial más grande del sur de Chile. O también podría ser el Bioparque Quillón, en donde se puede disfrutar de una fauna típica de la zona en conjunto con animales de diversas latitudes termogeográficas, sumando un total de 200 especies, y que están en condiciones adaptadas para su comodidad. Asimismo, es dable reconocer el trabajo que realizan al momento de solicitar sean devueltos animales que estén siendo maltratados o que no tengan las condiciones necesarias para su desarrollo sano y natural. Como sea, aguas, animales, geografía, cerros o rutas, Quillón les espera con todas sus bondades y su parte de la historia del país.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ALBERTO SMITH

Un empresario con mirada de sociedad

e peluquero a empresario ecológico y luego, gastronómico. La vida de Alberto Smith (53 años) ha sabido de las idas y vueltas que tiene un emprendedor, con una actitud arriesgada y constructiva que busca desarrollar nuevos espacios en la ciudad, permitiendo así que el emprendimiento llegue también a lo local. Oriundo de Concepción, Smith se avecindó en Chillán hace más de una década, tiempo en el que ha contribuido a la economía y el desarrollo del entorno con empresas como Fosas del Sur y, más recientemente, Di Trevi Café y Di Trevi Carnes, experiencias que, de acuerdo a su público, han resultado reveladoras e innovadoras para el comercio local. “Luego de venirme de la capital del Biobío, en donde mis padres eran dueños de Fosas Del Sur, me instalé con una peluquería para damas y trabajé en ella hasta cuando tuve que hacerme cargo de Fosas del Sur por problemas de salud de mis padres”, relató el empresario, mientras recordaba también su incursión en el mercado de la moda a través de “Euro Style”, un local de ropa europea “en el que intenté hacer algo distinto, como en todos mis negocios, prestando un cuidado particular a la ropa y no vendiéndola simplemente en cajones, como se hacía en ese momento. Esto llevó a que el negocio funcionara bastante bien hasta el momento en que decidí cerrarlo cuando visualicé que el comercio decaería”. En paralelo a este negocio, Smith continuó su trabajo en Fosas del Sur, empresa que expandió sus operaciones hacia la zona

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

centro-sur de Chile en localidades como Talca, Los Ángeles, Temuco y Villarrica, perfilando la empresa como líder en la industria de servicios ecológicos.

La consolidación de un sueño.

Pese a que Fosas ha sido una constante en su vida, Alberto Smith también ha aprovechado este pilar para construir sus sueños. Uno de ellos era un café que reuniera lo que vio en sus numerosos viajes al extranjero. Así, hace poco más de un año comenzó sus operaciones “Di Trevi Café”, un espacio que rápidamente conquistó el corazón de los chillanejos gracias a su sofisticada carta y espacios pensados para el esparcimiento y el trabajo. Idea que contó desde siempre con el apoyo irrestricto de su esposa, Evelyn Oksenberg quien ha asumido un rol preponderante en la definición del estilo del café y su consolidación en una industria altamente competitiva en la ciudad. El éxito de Di Trevi Café lo inspiró para continuar innovando. Siempre con una mirada hacia el extranjero, trajo a Chillán el concepto del “rodizio” para instalarlo en “Di Trevi Carnes” que abrió sus puertas en septiembre de 2015 con una oferta vanguardista pero, a la vez, con una fuerte raíz en la gastronomía local.

“Creo que en cada emprendimiento, junto a mi familia, hemos puesto el corazón. No nos interesa mucho si es un gran o un pequeño negocio. Lo importante es ofrecer algo nuevo y

mantenernos innovando constantemente, sin perder el foco en que lo que hacemos es un aporte para la sociedad y, por ello, también es clave trabajar junto a un gran equipo de personas”, sostuvo Smith.

Una mirada de Chillán.

Independientemente de su bagaje histórico-comercial, este empresario se ha convertido en un chillanejo más no sólo por sus negocios locales, sino también por la opinión que ha logrado irse formando de la ciudad que lo ha cobijado, de su gente, sus características, necesidades y una mirada global que le ha hecho reflexionar sobre esta capital provincial y futura capital regional, en una mirada retro y prospectiva. “Chillán no ha cambiado mucho desde que lo conozco. Sin embargo, he visto que hay un deterioro en los espacios públicos, no existe una conciencia ecológica, ni mucho menos, social respecto a las políticas que se aplican desde el municipio. Todo se hace en función de la próxima elección y los intereses de uno u otro partido. Al final del día, al ciudadano común, le toca el sobrante” dijo. Agregó que la descentralización de la ciudad resulta clave para avanzar a la par de la construcción de la nueva Región del Ñuble. “No me gusta que los vecinos de las poblaciones más alejadas y pobres de Chillán no tengan acceso a servicios básicos de calidad o tengan dificultades que les imposibiliten satisfacer sus necesidades físicas y espirituales”, sostuvo Alberto Smith.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

Ni olvido ni perdón: ¡Pobre persona! José Luis Ysern de Arce Psicólogo

ecuerdo una reunión de grupo donde un joven contó su tragedia: se había sentido traicionado por su novia y su mejor amigo. Su sed de venganza no tuvo límites y las emprendió por todos los medios para hacer pagar a la chica hasta verla completamente humillada y destrozada. “Yo ardía en sed de venganza; mi rencor no tenía límites, inventé las cosas peores para hacerla sufrir hasta el extremo”. Describe cómo se valió de antiguas fotos de ella, comprometedoras de su intimidad, y haciéndose pasar por otra persona las subió a la red, con el fin de desprestigiarla y hacerle pasar las peores vergüenzas. Hoy cuenta que cada vez se sentía peor: su rencor se había enconado en sus vísce-

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ras y se había apoderado de él. “Cuanta más sed de venganza tenía y cuanto más hice para humillarla, mi odio crecía sin parar. Por fin, gracias a la psicoterapia me di cuenta de que yo mismo fui víctima de mi propio rencor.” Así es: la persona rencorosa es prisionera del propio rencor y lo pasa muy mal. Es muy pobre hombre, muy pobre mujer quien no sabe perdonar. Es persona que se empobrece a sí misma a causa de una especie de raquitismo psicológico que se apodera de su ser. Si quien dice la sonada frase “ni olvido ni perdón” supiera lo que está diciendo se lo pensaría dos veces antes de repetirlo. Hoy gracias a los estudios psicológicos sabemos muy bien que hay que perdonar no

solo por amor al prójimo sino por amor a sí mismo. Porque el rencor causa estragos en la persona rencorosa; anula su personalidad. Nadie te pide que olvides, pues eso es casi asunto de las neuronas cerebrales; lo que se te pide es que ese recuerdo no te haga daño porque has sabido pasar página. Perdonar, tampoco significa que vuelvas a la misma relación de amistad con aquella persona, solo significa que el recuerdo y presencia de aquella persona no envenene tu mente. Eso es perdonar: es liberarse de todo sentimiento de venganza que atenaza nuestro espíritu.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ASÍ HICE MI NEGOCIO

Maní El Monito

Una historia con olor a tostado y esfuerzo

uando caminamos por el Paseo Arauco inmediatamente percibimos un olor, gracias a que un reconocido puesto, desde primera hora, ha ido aromatizando nuestro ambiente con una más que agradable sensación a palomitas de maíz recién preparadas, haciendo más acogedor nuestro circular y tentándonos a hacernos un cariño. Si bien EL MONITO es un local de venta de palomitas y frutos secos tostados y confitados consolidado en el centro de Chillán, la construcción de su transcurrir ha sido gracias al esfuerzo y convicción de su propietario, Enrique Gutiérrez Pérez, de 50 años y algo más, quien nos cuenta su historia en una emocionada conversación. Su padre murió cuando él tenía recién 3 años, siendo un indicio de que su infancia no resultaría ser muy grata. Estudió su formación primaria en la Escuela México, lo que la daba el tiempo necesario para en las tardes poder vender avellanas por cacho frente al ex Teatro Central, dando el puntapié inicial a su vida dedicada al rubro. Continuó sus estudios en el Instituto Comercial, titulándose de Agente Vendedor y Viajante, pero considerando que la cercanía con la gente que se había generado gracias a la venta de avellanas ya lo había conquistado decidió no trabajar en su especialidad. “Frente a la ex Casa Mamitas puse mi primer carrito, hace ya unos 40 años, donde aprendí a confitar palomitas, maní, coco y otros frutos secos, pero no me fue muy bien, así que empecé a probar otros lugares antes de llegar al Paseo, ganándome fuera del antiguo Club Comercial, donde me fue un poco mejor, pero yo quería estar más cerca del centro aún para poder seguir teniendo ese contacto que tanto me gusta con la gente, hasta que después de unos 5 años pude colocar mi carro frente al actual Banco Scotiabank gracias a un par de ejecutivos que me ayudaron para poder conseguir los permisos, que al principio fueron difíciles de conseguir. Al principio, tenía que tomar la primera micro, porque era única la que me permitía trae el carro desde

mi casa. Después, en el Caracol Primavera me dejaban guardarlo, pero tenía que sacarlo todos los días, lloviera o estuviera enfermo tenía que sacarlo igual, hasta que se construyó el Paseo, se me autorizó el espacio definitivamente y una tienda comercial me financió el local”. Ese contacto y cercanía al que hace referencia don Enrique (o el Monito, como se le conoce coloquialmente) es lo que le ha hecho ser tan querido por la gente, gracias a su trato ameno, cordial y que siempre logra sacarnos una sonrisa y hacer olvidar, aunque sea por un par de minutos, los problemas de nuestro devenir diario. Contacto que muchas chillanejas y chillanejos recuerdan con cariño, dándole un saludo afectuoso y sincero cada vez que pasan por su local; el que hace 35 años comenzó a cautivar a las personas gracias al aroma que emanaba de ese maní recién tostado y que en ese momento era el único de la ciudad, dando sus mejores resultados entre marzo y noviembre, más que por los estudiantes, por el clima frio de esos meses, incitando a una tostaduría.

Enrique Gutiérrez Pérez “El Monito”

“La gente de Chillán ha sido muy buena conmigo, porque me ha permitido superar las metas que me había propuesto desde siempre, que era poder enviar a mis hijos a la Universidad y que no tuvieran una infancia como la que me tocó a mí. Por eso, mis palomitas son las más ricas, porque están hechas con cariño y mucho amor, en agradecimiento a ellos”, nos

cuenta mientras abraza a su mono de peluche que cuelga y resguarda su local hace 10 años, en esa mágica esquina con olor a historia.

Inicios años 80’

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

PORTADA

Trayectoria y vanguardia en Educación Parvularia

ablar de Educación pre escolar no es una cuestión baladí, por lo que siempre es necesario saber y sentir que un Jardín Infantil no está simplemente realizando meras actividades distractivas, sino que buscan un objetivo mucho mayor: involucrar a cada párvulo en su proceso de enseñanza-aprendizaje y hacerlo cómplice de un realismo mágico que le permita acercarse al conocimiento a través de episodios lúdicos y de integración con sus pares. Los objetivos señalados en el marco regulatorio de Educación Pre-escolar, determinados por su respectivo Ministerio, es “ofrecer a todos los chilenos la posibilidad de desarrollar todas sus potencialidades y su capacidad para aprender a lo largo de su vida, dotándolos de un carácter moral cifrado en el desarrollo personal de la libertad”, dentro de algunos otros elementos cercanos a este centro neural, entonces es relevante fijar la atención en la tarea que autodetermina cada unidad educativa para poder tomar la mejor decisión posible sobre la base de futuro que acompañará a nuestros hijos pequeños. ZAPATITO JUGUETÓN, tiene como misión “ser un establecimiento Educacional con destacada presencia en la comunidad y, a través de esto, desarrollar en nuestros niños y niñas hábitos y aprendizajes que los lleven a un desarrollo integral de sus potencialidades con la finalidad de insertarse de mejor forma en la

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

educación básica y en la sociedad en general”, lo que ha logrado con creces en sus 13 años de servicios pedagógicos a los Párvulos de nuestra ciudad.

Una mirada a su historia

Todo se inició en 2004, momento en que ya existía el nombre Zapatito Juguetón, por lo que la tía Marianela Espinoza Núñez, Educadora de Párvulos UBB y Directora de “zapatito juguetón”, decidió comprar el establecimento educacional y proceder a potenciarlo dentro de la ciudad. Se comenzó con Sala Cuna y Jardín Infantil dentro de un mismo y reducido espacio ubicado en calle Vega de Saldías, pudiendo atender sólo a 25 niños. Luego, y ante la necesidad de un espacio mayor para poder satisfacer la demanda requerida, en 2007 se compró el espacio de calle Bulnes, permitiéndoles poder trabajar con un número mayor de niños hasta que en 2011, y por razones pedagógicas, se determina necesaria la compra de un segundo espacio, para favorecer el proceso que se lleva a cabo con los más pequeños, ya que las etapas de desarrollo en los niños a esta edad son muy distintas, permitiendo que la Sala Cuna sea un lugar mucho más tranquilo, adecuado y seguro para ellos, quedando éste ubicado en la avenida Libertad para dejar el Jardín Infantil en el espacio adquirido hace ya 10 años en calle Bulnes 724.

Durante 2009, el Jardín Infantil ZAPATITO JUGUETÓN fue reconocido por el Ministerio de Educación, lo que permitió se subvencionara por parte del Estado y se redujeran los costos de las mensualidades para Kinder y Pre Kinder (4 a 5 años), así como también ayudó a financiar las diversas actividades que realizan; por ejemplo, los distintos talleres extra programáticos. Asimismo, su Sala Cuna fue reconocida por JUNJI, determinando y explicitando que en sus breves 5 años de existencia había demostrado que sus lineamientos pedagógicos estaban bien orientados y sus resultados daban cuenta de ello.

“Fuimos el primer jardín ‘puertas abiertas’ dentro de la ciudad, lo que significa que los padres tienen acceso a todos los espacios del establecimiento, sin ningún tipo de restricción, con completa libertad de acción y a la hora que estimen conveniente, ya que somos una Institución en pro de la transparencia, la que hemos ido potenciando con multicámaras que se pueden revisar desde internet, existentes desde el 2005 pero que ahora se ven mejor y desde mayores dispositivos. Otro elemento que nos caracteriza y que avala lo anterior, es que

el acceso se realiza mediante registro de huella digital, por lo que los papás no requieren de nadie para ingresar y poder ver, a través de puertas vidriadas, en qué condición está su hija o hijo, que es lo que a los padres les genera más angustia al momento de decidir si lo envían a una sala cuna o se queda en casa, con la salvedad de dejarles bien en claro que no pueden interrumpir ninguna actividad pedagógica. Sólo es observar”, señala la tía Marianela. Proyecto Educativo

Su Proyecto Educativo se enmarca dentro de muchos Principios Pedagógicos, como son los Principios de Bienestar, de Actividad, de Singularidad, de Potenciación, de Relación, de Unidad, de Significado y, por cierto, de Juego, para lo cual consta de muchas actividades tanto dentro como fuera del establecimiento, por lo que se requiere de un alto nivel de compromiso y responsabilidad por parte de las Educadoras y las Asistentes cuando se realizan distintas salidad peddagogicas, tales como viajes a Concepción, museos, celebraciones del día del niño, taller de patinaje, a modo de ejemplo, pues buscan lugares dónde realizar actividades para que el espacio habitual no resulte agotador para los Párvulos.

Marianela Espinoza Núñez Directora de “Zapatito Juguetón”

Además de contar en todos los niveles con más Educadoras y más Asistentes de las que se establecen como mínimo, siempre se han apegado a todas las normativas, directrices y bases curriculares de la Educación Parvularia que emanan del Ministerio de Educación; las que van adaptando a su proyecto educativo,

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

ya que al trabajar un horario más extendido que el habitual se necesita versatilidad y variabilidad durante el día, estando siempre sobre los estándares que pide la cartera de Educación, tanto en la realización de actividades como en la consecución de logros, en lo pedagógico, también en Vida Saludable y todas las alternativas que el Ministerio vaya incorporando como necesarias para el desarrollo integral del menor. Como muestra de ello, para asumir los Principios que rigen la futura Reforma de la Educación Parvularia e incorporarlos a su Proyecto Educativo, ZAPATITO JUGUETÓN trabajará y reforzará los ámbitos de Formación Personal y Social, Comunicación, y Relación con el Medio Natural y Cultural, por lo que este año incluirán talleres de teatro, gracias a un instructivo ministerial que facilita la ocurrencia de estas actividades.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

“Dentro de nuestro Proyecto, no podemos dejar de mencionar a las familias, ya que son el pilar fundamental de la sociedad y un respaldo relevante en la formación de las niñas y niños. Afortunadamente, tenemos familias que han sido un aporte para el desarrollo de sus hijos, ya que si bien su tiempo es reducido, debido a sus trabajos, participan de nuestras actividades entregando un tiempo de real calidad a sus hijos”, afirma la

Directora con la certeza que permite la experiencia y la consolidación de una trayectoria que ya es Marca Registrada en la ciudad.

CONTACTOS Dirección: Sala cuna, Libertad 886 Jardín infantil, Bulnes 724 Fonos: 42 2524546 - 42 2524544 zapatitojugueton@yahoo.es

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Fotografía John Durán Mendoza

Paulina Facuse Muñoz Actriz, Compositora, Cantante

MUJERES DE HOY

Actriz y compositora chillaneja. Directora del proyecto musical-teatral “El Circo del Delirio”. Su propuesta se distingue porque la mayor parte de las canciones han sido creadas por el público de las Veladas Surrealistas, instancia ideada por la artista, en que los asistentes inventan poesías, de manera colectiva. Una vez terminada la escritura, los textos son musicalizados a través de improvisación, con la intervención de todos los asistentes.

¿En qué consiste tu labor? Investigación y difusión de expresiones festivas y carnavaleras de Latinoamérica. Esto lo desarrollo en diferentes proyectos. El principal es El Circo del Delirio que reúne creaciones colectivas y propias para ser presentadas en un espectáculo musical-teatral carnavalero. En paralelo, hago un trabajo social que me gusta muchísimo, que es la formación de compañías de carnaval en barrios populares. He trabajado en distintas poblaciones de Santiago, Calama, y Chillán, creando canciones y cuadros teatrales que retratan de manera poética y carnavalesca, la realidad de cada comunidad. ¿Qué es lo que más te gusta de lo que haces? Despertar la imaginación y la locura de los otros. Conectarlos con ese lugar mágico y asombroso de sí mismos. Observar la sorpresa y el placer que sienten al cruzar el límite de la razón y abandonarse a la extraordinaria libertad que se presenta sólo en el universo de la demencia. ¿En qué pie se encuentra el ambiente artístico de Chillán, al día de hoy? Se debe apreciar el intenso trabajo del Sindicato de Rock y de Espacio Rock. Se ha levantado un poderoso movimiento musical en la ciudad que en poco tiempo ha crecido mucho. Especialmente desde el 2012 hasta ahora se han realizado muchas actividades y cada vez con mejor calidad y mayor convocatoria. Sin duda tiene que ver con que hay excelentes dirigentes. Sergio Martínez, Víctor Sanhueza y Eduardo Sabattini. Yo, por mi parte, sigo sintiéndome parte de este movimiento, aunque a veces me encuentre lejos. Les mando un gran saludo y mis felicitaciones a los músicos de Chillán, que forman parte de este proceso y agitan la escena. ¿Cómo compatibilizas tus roles personales y profesionales? Creo que aún no encuentro el equilibrio entre el mundo profesional y el personal. De alguna forma he dejado en segundo plano todo lo que no tenga que ver con la música, el teatro o el carnaval. No sé si es correcto o no, pero tengo ese impostergable impulso. A veces me enamoro intensamente y en el amor encuentro un cable a tierra. Una válvula de escape a la obsesión creativa.

¿Qué función cumplen la ropa y los accesorios en tu vida? Cumplen una función muy relevante en mi propuesta artística. Son un elemento principal de la propuesta de El Circo del Delirio por ejemplo, que tiene mucho de teatral. Especialmente en el caso de la utilización de vestuarios propios de la tradición andina, en los que se presenta el resultado alucinante del trabajo de las bordadoras de carnaval. Sus técnicas finísimas, su trascendencia simbólica, otra visión del tiempo, la presencia de la historia y la metáfora en cada fleco, en cada lentejuela. Lejos de ser un elemento decorativo, son piezas de arte en sí mismas. ¿Cuál es tu principal virtud y tu principal defecto? La intensidad de mis emociones y la obsesión; en el mismo orden. ¿Qué es lo que más te gusta de ser mujer? En una sociedad patriarcal, me parece digno estar del lado del oprimido. Siempre es vergonzoso estar del lado del opresor y disfrutar de sus privilegios, estemos o no de acuerdo con ellos. ¿Qué haces en tu tiempo libre? Caminar. Mirar el agua (cuando estoy en una ciudad con agua).

¿Te sientes realizada y por qué? Sí. Me siento realizada porque estoy haciendo exactamente las cosas que hace un tiempo atrás soñaba con ilusión. Aunque creo que la imaginación y los sueños son una máquina infinita. Es breve el frenesí de la conquista. Pronto levantamos la mirada otra vez hacia nuevos horizontes. ¿Cómo es la mujer de hoy? En palabras de Gabriela Mistral: “Para su humillación primitiva ha conquistado bastante”. ¿Qué es lo próximo para ti; qué te falta por hacer? Acabo de llegar a Uruguay, lo más próximo será tocar con queridos amigos que la música me ha permitido conocer. Voy a tomar un formato solista, porque los músicos de El Circo del Delirio son de Chile. Pero no descarto hacer alguna adaptación para tocar con intérpretes uruguayos. También debemos continuar el trabajo con el equipo del Sello Parra que ha sido muy enriquecedor. Realmente es una fortuna poder contar con ellos para desarrollar nuestro proyecto. Y desde luego, continuar mi contemplación incansable del maravilloso carnaval de Montevideo.

DE La ENTREVISTADa... Lo que nunca debe faltar en tu cartera…

Lo mejor de Chillán…

Situación sentimental…

Un accesorio…

Un libro…

Una red social…

Además de las cosas de todo el mundo, afinador y grabadora. Soltera.

“La Rebelión de los Tártaros” de Thomas de Quincey.

Una canción…

“Howen” de los Cadillacs.

Un perfume… La guayaba.

Signo zodiacal… Libra.

Una película…

El Gabinete del Doctor Caligari.

La Estación de Trenes y la Avenida Libertad con los guindos en flor. Camafeo. La calle.

Un color… Fucsia.

Sueño frustrado…

Prefiero pensar en sueños por cumplir. Me parece apresurado hablar de sueños frustrados antes de los 90 años… Hecha esta aclaración te confieso que la ciencia es el principal.

Frase típica…

“Sería extraordinario…”

apodo… Titi.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

CONSTRUCTORA CONSTRULLANOS

Experiencia, seriedad, calidad y eficiencia en el rubro

esde siempre el rubro de la construcción ha sido uno de los más relevantes dentro del desarrollo de las sociedades modernas, ya que son el parámetro de seguridad que permite a sus habitantes estar resguardados, ya sea ante inclemencias naturales o situaciones particulares, lo cual es entendible y necesario, más aún en la época post terremoto, en donde los parámetros de calidad y seguridad en la temática constructiva han sido relevantes. Osvaldo Llanos Cerda, Ingeniero en Construcción y Contador Auditor, supo integrar ambos conocimientos profesionales pudiendo sintetizarlos en la creación de CONSTRULLANOS, empresa que se ha consolidado y establecido en el rubro constructivo dentro de sus ya 6 años de experiencia en la realización de diversas obras, tanto dentro de nuestra zona como fuera de ella, y que actualmente presta servicios y ejerce labores en las provincias de Ñuble, Concepción y Bio Bio, sabiendo responder a las necesidades constructivas preponderantes a la fecha de hoy. CONSTRULLANOS, también se ha especializado en Contratos de Mantención tanto a empresas como a particulares, en Subcon-

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

tratos de casas grandes, ya sea semestral o anualmente, en donde se encarga de tener siempre en regla y dispuestos todos los servicios y espacios que el lugar ofrezca (piscinas, bodegas, estufas estructurales, etc), los que son llevados a cabo por un equipo de profesionales especializados en su rubro, dándole un valor agregado a la resultante de cada mano de obra, hecha a conciencia, bajo estrictas y supervisadas normativas de calidad que logran marcar diferencias y posicionar a quienes valoran la mano de obra calificada en la construcción. Su característica principal es su seriedad, respecto de sus Órdenes de Trabajo, todo con facturas, lo que otorga elementos de transparencia y confianza al mandante, además de tener un trato cordial con sus trabajadores, buen pago y disposición para ellos, demostrando que la responsabilidad social empresarial depende sólo del criterio de quien esté dispuesto a hacerse cargo de ella. Además de lo ya señalado y de sus servicios de arriendo de maquinaria pesada, venta de contenedores marítimos (tanto vacíos como en formato de oficinas equipadas) realiza y lleva a cabo proyectos de construcción

de casas, cabañas, piscinas y obras civiles, todas las que se ejecutan bajo tecnología de punta, con materiales contemporáneos, cuidando el medio ambiente, y sistemas innovadores, con una mirada global que le hacen estar a la vanguardia de su rubro.

CONTACTOS: Fonos:

422333954 – 987661640 ollanos@construllanos.cl www.construllanos.cl

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

TEMAS

BOMBEROS

Radiografía a la realidad de la Institución Local Nuevas tecnologías y financiamiento

A eso de las 19 horas del pasado martes 26 de enero las sirenas de Bomberos se hicieron sentir por toda nuestra intercomuna, pero esta vez fue por aquellas razones que nos alegran, ya que lo hacían en señal de bienvenida a los 6 nuevos carros que llegaban a sumarse a la seguridad incendiaría y de emergencias que requiere la provincia (reemplazando a los que se dieron de baja), de un total de 100 carros que fueron distribuidos por todo el país. Conversando con el Superintendente de Bomberos de Chillán y Chillán Viejo, José Luís Valderrama Molina (Profesor, Operador de carro e Instructor) quisimos interiorizamos un poco más en torno a la tecnología que traen incorporada los 3 nuevos carros que quedaron en la intercomuna y las otras 3 unidades que fueron derivadas a Yungay, Ñiquén y Coihueco, además de auscultar la situación actual de la institución. “Los carros incorporados este año son de tecnología euro 5 en su motor, respecto de la emisión de gases tóxicos, lo que baja bastante la contaminación y refuerza el tema ambiental. Además, hay una ventaja a la manipulación del motor, ya que los anteriores eran carros mecánicos y éstos son automáticos, lo que permite ganar valiosos segundos en una emergencia. Traen un panel digital que permite regular todo lo que se quiera hacer con los elementos del camión (luces del carro, perimetrales, de emergencia, etc). Los enganches de los cuerpos bombas ahora se hacen en forma digital y ya no expulsan 1500 litros por minuto, como en los años 80, sino que pueden llegar a 3200 litros por minuto, lo que no es menor. Antes, los pitones sólo lanzaban agua, ahora se pueden regular. Por ejem-

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

plo, puedes medir el espacio a cubrir, se amplifica por un factor técnico y arroja la cantidad necesaria y la presión del agua a utilizar, tomando el pitón y graduándolo. La manguera que traen estos carros son especiales para Bomberos (hasta el año pasado sólo se utilizaban mangueras industriales), que son de tres capas y elimina la perdida de presión por roce en forma interna, por tanto el desgaste es menor en el traslado”, señala el Superinendente. Ante tanto detalle tecnológico de punta para nuestra ciudad, preguntamos al señor Valderrama qué nota pondría a los carros habilitados de la zona, en el global, respecto de su tecnología, recibiendo una respuesta poco esperada empero bien argumentada: “estamos despegando, tenemos un 5.0, falta mucho aún. Por ejemplo, que la técnica de ventilación sea incorporada, y así hacer más eficiente y menos dañino el respirar del operario; uniformes especializados para los distintos tipos de emergencia y no malgastar los trajes de trabajo urbano en incendios forestales; cámaras termales, para determinar los rangos de temperatura ante los cuales se está trabajando; cámaras que visualizan los gases que hay, y así determinar qué zonas pueden ser atacadas y cuáles deben ser trabajadas desde más lejos; sistemas de posicionamiento que muestren el entorno en relación a grifos, ríos, piso para los vehículos, etc. es decir, un panorama descriptivo de la zona de la emergencia; todo para lo cual necesitamos recursos que no tenemos, ya que el aporte estatal que llega a Chillán es de 126 millones (más 10% anual) en 2 cuotas, lo que sólo permite financiar el costo del personal que trabaja en la institución y el combustible. Respecto de los municipios, todos los años nos hace aportes, con lo que cubri-

mos los gastos de materiales menores, pero depende del estado financiero y el ánimo político del momento; no es un aporte que sea permanente. Para nosotros sería ideal poder tener un presupuesto seguro y no depender de las circunstancias de cada año, porque podríamos determinar una cierta capacidad de ahorro que nos permita enviar a voluntarios a capacitarse para luego transmitirnos esa capacitación, como si lo hacen algunas otras ciudades que tienen sus números más seguros y estables”. Siguiendo con los números y el aporte ciudadano, la suma de la colecta anual más la rifa de Bomberos bordea los 50 millones de pesos. El problema es que la institución arrastra deudas que debe saber resolver, impidiéndole tener capacidad de ahorro, paradigma necesario para poder crecer y avanzar, y que se podría apuntar a ello si es que, por ejemplo, el Estado determinara que la institución no pague impuesto a los combustibles, como sí lo hace con las mineras. Una opinión relevante en seguridad que no es considerada Se construyen edificios en altura, Bomberos se encuentra capacitado, pero no tiene las herramientas de vehículos mayores para ese tipo de escenarios; es una deficiencia que tienen hoy en día, pero lo más grave es que no se considera su opinión técnica y relativa a recursos profesionales, además de las características de la edificación futura y su entorno. Se dice que se instalarán redes húmedas y secas, roseadores, etc, pero qué pasa si no funcionan? No se les pregunta si tienen los elementos necesarios para una emergencia de ese tipo. Hay municipios explícitos en señalar que Bomberos tiene que dar un visto bueno en razones de

seguridad antes de la construcción de un edificio, ya que sólo existe una normativa legal que da a la institución la facultad de acreditar la seguridad de una construcción, pero cuando ya está construida. Hay construcciones locales como el teatro municipal o altos edificios de muy buena fachada, pero no se pregunta a Bomberos por el material combustible que hay, la posibilidad de poder trabajar eficientemente en una emergencia (entorno, gases a emanar, punto de ignición, etc), ya que hay quienes suponen que al tener 10 carros y voluntarios capacitados, el problema está resuelto.

“Hacemos un llamado a que las empresas se acerquen a Bomberos, que hagamos un registro de los materiales que tiene cada una de ellas, para así no llegar a encontrarnos en la emergencia con una caja de pandora y salir preparados a enfrentar el evento, en la medida de lo posible, para lo cual necesitamos coordinación y recursos; que vean que no se gasta al dar recursos a Bomberos, sino que se invierte. Tenemos mejores técnicos y recursos rodantes, pero necesitamos trajes para proteger a los voluntarios; necesitamos 100 tenidas para las compañías de Chillán y hacia allá vamos, para poder proteger a los vecinos”,

inhalados, por ejemplo. Respecto de sus pensiones… tampoco hay un delta agregado al momento de jubilar, por bajo que sea, y sólo reciben las mismas bajas mensualidades que cualquier otra/o ciudadana/o en obligación de cotizar en su AFP.

José Luís Valderrama Molina Superintendente de Bomberos de Chillán y Chillán Viejo

Esperamos que las autoridades políticas y administrativas de turno que nos representen no olviden que cada uno de los voluntarios, y la institución en sí misma, son un vecino más, por lo que no se debe dejar de lado la reciprocidad que tanto merecen y que con tanto amor al prójimo nos entregan, así como también se dé el valor necesario a su opinión profesional, y se le considere. Tampoco lo olvidemos los representados pues, como sociedad, tenemos un problema de civilidad y de conocimiento de los alcances y funcionamiento de las instituciones que conforman nuestro Estado ciudadano, como Bomberos, pero si ninguna autoridad les llama para que dicten charlas en colegios, juntas de vecinos o similares, se hace más complejo aún. En ese pequeño actuar se entregaría cultura, educación cívica y, por sobre todo, se haría más responsable a la ciudadanía, evitando los insultos que en ocasiones reciben los voluntarios, favoreciendo la labor de los operarios y reduciendo la cantidad de emergencias ocurridas en cada ciudad, las que en Chillán sumaron un total de 26 en la semana del 8 al 14 de febrero, sólo a modo de ejemplo.

concluye el superintendente.

Por otro lado, sabemos que desde antaño el ser Bombero es una acción voluntaria (lo que la hace más valiosa aún) y no quiere dejar de serlo, pero nos hemos preguntado por cómo actúa el Estado frente a su destino? La respuesta ya se supondrá: No hay preocupación por la salud de los Bomberos, a largo plazo, no se sabe qué pasará con ellos o si están siendo afectados por sus acciones, desde artritis por los bruscos cambios térmicos en sus manos, hasta enfermedades pulmonares por los gases

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RICARDO ROBLES, ABOGADO

A la cabeza de un Estudio Jurídico especializado en materia penal

Desde que en el año 2000 comenzó a instalarse en Chile el actual Sistema Penal Acusatorio hasta su culminación en 2005, la Reforma Procesal Penal creó la necesidad que tanto los abogados como la sociedad toda diéramos un giro a lo que se entendía hasta entonces por un juicio de orden penal, pasando de un sistema inquisitivo y decimonónico por uno acusatorio y actual, tomado de la experiencia anglosajona. El citado giro, obligó a que la abogacía se especializara en materia penal, negociación y litigación para los nuevos juicios orales, por lo que requieren tener una mayor cantidad y mejor calidad de herramientas. Chillán no está ajeno a esa especialización, pues cuenta con profesionales que se han dedicado en pleno a realizar de la mejor forma posible su actividad, ya que lo que está en juego no es menor. El Estudio Jurídico liderado por el abogado Ricardo Robles es uno de ellos y que, además de su especialización particular en materias penales, temas de policía local y algunos juicios civiles, trabaja con un perito investigador y un abogado ayudante, conformando un Estudio destacado en la ciudad que puede actuar tanto como querellante como defensor.

Ricardo Robles López Abogado

“La defensa o acusación que haga un abogado es algo tan sensible que cuando analiza su caso debe tener clara cuál es la teoría con la que enfrentará el juicio, debiendo ser coherente y consistente con ella, ya que si se cambia es nocivo para la teoría, pudiendo significar consecuencias de diverso orden para el defendido o acusado, como la pérdida de su libertad. Es el rumbo que se toma desde el principio”, explica el abogado.

Todo este ya no tan nuevo panorama jurídico ha obligado a que se tengan parámetros éticos mucho más elevados y explícitos que hasta fines del siglo XX para el actuar de un abogado como para la elección de uno de ellos cuando se le requiera, por lo que se hace obligatorio saber, como mínimo, si están adscritos al Colegio de Abogados, como lo está el Señor Robles desde 2003, ya que ello les mandata a regirse por sus lineamientos de orden valórico y responsabilidad profesional. “Los errores se pagan con cárcel” y si se tiene una mala defensa puede ser letal, por lo que no da lo mismo cualquier abogado. De ahí la relevancia de la especialización que nos asegura un Estudio Jurídico integrado por especialistas de vasta experiencia y una moral a la altura de las circunstancias.

CONTACTOS: Dirección: Bulnes #941

Fonos: 965680645 42-2253893 info@roblespenalista.cl www.roblespenalista.cl

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

Difamadores Víctor Manuel Massei Filósofo

esulta difícil no verse expuesto a degustar la vida ajena como bocado en el paladar cotidiano; son tantos los motivos para masticar las vísceras del prójimo: aburrimiento, farándula, odio, venganza, envidia o simplemente la necesidad de existir para el oído de alguien. Hemos creado toda una institución y una razón de ser de la cual no nos avergonzamos al respecto, el centro de madres tiene su versión ilimitada en las redes sociales, donde ya no basta con insertar la duda; el propósito es más maléfico: “arruinar” al otro, pues como no se soporta la miserable identidad se suele exhalar del alma un chorro furioso de comentarios hasta vaciar la propia vacuidad. La poquedad abruma, conturba y llena el alma con el más mortífero de los venenos, que suele emanar en dosis supuestamente bienintencionadas pero siempre letales, haciendo del comentario habitual una vo-

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

cación por herir, haciendo de la boca un pozo resentido disfrazado de afán de justicia y haciendo de los oídos unos imanes de menoscabos y ninguneos que sembrarán y cosecharán en muchos otros sujetos del mismo resorte esas ficciones para demoler. Se vive de la carroña y cada cual se cree mejor que aquellos inocentes y ausentes de quienes se ha tomado un pedazo para compartir o para simplemente acuchillar con lenguas afiladas en el propio excremento. En nuestros días la agresión virtual en este sentido es abierta y más indeleble, más presente y permanente, la reputación se destroza como un vidrio que no se puede reponer. Los individuos se sienten empoderados para disparar, incendiar y agredir sin medir ni investigar; algunos intelectualizan y diseccionan la vida de sus superiores, colegas o de aquellos que tienen éxito y ese mismo éxito les opaca a ellos porque no so-

portan no existir a causa de otro que hace las cosas demasiado bien, les invisibiliza o simplemente es tan distinto que molesta por lo mismo. ¿Qué hacer al respecto? ¿Podemos silenciar a todos los chismosos? ¿Podemos reprogramar neurolinguisticamente a los adictos al pelambre? No, no podemos. Pero si podemos alejarnos de aquellos y cerrarles la entrada a nuestros círculos. Podemos evitar esa manía de hablar de terceros. Podemos hacer que nos importe una nada si alguien habla de nosotros. Pues como decían los cínicos, tener mala reputación es signo de autenticidad y de originalidad que produce enfermedad en el mediocre. Es saludable no prestar ni el oído ni la boca a los traficantes de la discordia, hay que dejar que se basten en su propia insanidad, en su indigna katarsis o en su frontalidad nivel australopitecus.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Se acaban las vacaciones, razón suficiente para vestir las tenidas más estilosas y los mejores diseño de tu clóset. Nuestras cámaras siguen recorriendo las calles buscando incesantemente a los nuevos referentes de la moda local.

¡¡El próximo puedes ser tú!!

Liseth Vielma Psicopedagoga

Pedro Peña Trabajador Social

Romina Riquelme Estudiante Ingeniería Comercial

Dolgina Rodríguez Esteticista

Malú Fuentes Palma Independiente

Daniela Espinoza Propietaria Boutique Noza

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

RESCATE CHILLÁN

Servicios de enfermería, transporte de pacientes y también cobertura de eventos

demás de ser una empresa dentro del ámbito de la Salud que presta un Servicio de Traslado y Atención Domiciliaria Integral de pacientes y enfermos, RESCATE CHILLÁN se caracteriza por ser un aporte a la sociedad integrada y las actividades que dentro de ésta se puedan realizar. Es por esto que en su aún breve existencia se siguen consolidando al ser quienes cubren eventos sociales y deportivos, como en junio de 2015, siendo el grupo de Ambulancias a cargo de la “Maratón del Banco de Sangre del Hospital Herminda´Martin” de nuestra ciudad, en donde estuvo presto a cubrir las potenciales

emergencias de salud de un total de 2.500 participantes. O como el 25 y 26 de enero recién pasados, en donde el desarrollo del primer Máster Open organizado por la Agrupación de Ciclismo Chillán y Oximax, estaba respaldado por Rescate Chillán.

CONTACTOS: Fono: 978422057 Facebook: Rescate Chillán www.rescatechillan.cl

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

presentación claudio narea en di trevi

Evelyn Oksenberg, Claudio Narea y Alberto Smith

El 13 de febrero pasado DI TREVI CARNES tuvo la posibilidad de contar en su escenario con un show que Chillán tanto esperaba, la presentación de Claudio Narea y su banda acompañante, momento en el que presentó temas de su nuevo disco solista “la vida circular” y que incluyó en su playlist éxitos de Los Prisioneros y de Profetas y Frenéticos. Previo a su presentación, Narea compartió un distendido conversatorio sobre su último disco y su libro “Mi Vida Como Prisionero” con algunos fans y con quienes quisieran acercarse, en el CAFÉ DI TREVI.

Rodrigo Ponce y Natalie Kairath

Claudio Narea

Ignacio Salazar, Evelyn Oksenberg, Claudio Narea y Valentina Siebald

Tomás Elgueta y Carolina Zambrano

Rodrigo Ferrada y Rosy Ramos

Luís Flores y Carmen Silva

Pamela San Martín y Yury Jofré

Rosa Gutiérrez y Ricardo Cabolin

Pamela Smith y Víctor Morán

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

exposición óleos

víctor sepúlveda

Aldo Bernucci, Ximena Fuentealba, Víctor Sepúlveda y Jorge Muñoz.

Víctor Sepúlveda Villar, artista local de destacada trayectoria nacional, participaciones en el extranjero y proyecciones internacionales, realizó en las dependencias del Diario La Discusión una muestra pictórica de óleos sobre telas. Obras de una compleja pintura metafísica, como él la define, generando pincel tras pincel una mirada introductoria de todo un contexto sociopolítico, plasmando la reflexión de qué tan real es lo que entendemos por realidad. La exposición se inauguró en una amena y concurrida ceremonia, y estuvo abierta a todo público en las dependencias del diario desde el 04 de febrero hasta el 04 de marzo. Verónica Franco, Zoila Castillo y Ernestina Arratia

Marcelina Agüero, Alicia Melo, Cinthia Guevara, Aldo Bernucci, Alicia Navarrete y Teresa Melo

María Ester Vargas y Ximena Fuentealba

Mauricio Ulloa, Natalia Rocuán, Susana Núñez y Pedro Vicario

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Verónica López, Paola Herrera y Johana González

Nicolás Osses y Mario Díaz

Alcides Rorh y Meridiana Aliaga

Sonia Faundes, Nicole Utreras, Maritza Sepúlveda y Mauro Muñoz

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

INAUGURACIÓN PATIO MAGNOLIA Hugo Iturra, Alexandra Junge e Igor Borghero Felipe Cerpa, Antonia Cerpa y Paula Castro

MAGNOLIA BAR, un proyecto pensado por chillanejos y para chillanejos, tuvo la oportunidad de celebrar la inauguración de su nueva terraza, PATIO MAGNOLIA, un espacio con una pincelada de paisajismo que venía siendo conversado desde hace bastante y que seguirá ampliando las opciones de esparcimiento y de desarrollo musical local, cumpliendo las expectativas de lo que una ciudad como Chillán necesita. La instancia se realizó con la presentación de distintas bandas locales el pasado 11 de febrero y contó con la presencia de autoridades del ámbito turístico, medios e invitados.

Luz Sanhueza, Marcelo Martínez, Karen Arias y Hugo Mejías

Alejandra Rodríguez, Lesly Lyly y Christian Quezada Verónica Martínez, Jeannete Oehrens y Soraya González

Manuel Gutiérrez, Loreto Fuenzalida, Moisés Lara y Patricia Arnouil

Hugo Iturra y Manuel Gutiérrez

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

Robert Betancourt y Marcela Vejar

Mackarena Sanhueza y Jordán Correa

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

OPINIÓN

Afp’s y su elección obligatoria Juan Espinoza Hernández Profesor de Filosofía

l 31 de diciembre de 1982, en plena dictadura militar, se instauró definitivamente el sistema de AFPs como única opción para la cotización individual de remuneraciones en pro de la futura jubilación de todo trabajador. Pero seamos claros y honestos: toda ‘opción’ que no te da la posibilidad de elegir otra alternativa, deja de ser una opción, al contrario; no es más que una imposición de aquellas autoridades no electas. Más aún. Cuando el concepto ‘todo trabajador’ no considera a quienes continúan cotizando bajo un Sistema de Reparto (Fuerzas Armadas y Carabineros) heredado de los gobiernos previos electos en las urnas, deja de ser un total real. En un sistema social donde predomina una mirada economicista y la lógica del

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

chorreo, como el nuestro, cualquier administrador que genere pérdidas a sus accionistas es despedido, sin embargo las AFPs no obedecen a esa metodología, pues generan ganancias descomunales para sus propietarios y pérdidas para quienes cotizamos, sin que tengamos más acción eventual que seguir pagándoles mensualmente para que manejen nuestros fondos en su favor. Por eso, mientras el sistema se mantiene el mismo y ha sido sólo administrado bajo distintos gobiernos (para no decir “en democracia”) en que sus mejores soluciones sean promocionar un APV, para ese nimio sector que logra tener ingresos más allá de su costo de vida y con capacidad de ahorro, la creación de una variable de multifondos, que justifica sus pérdidas al haberse presentado como “riesgosos”, la creación de una AFP Estatal o que el Estado subvencione el 7% de las imposiciones de salud de los jubilados más vulnerables, siendo esta

última sólo una sublimación del mal resultado de las Administradoras, no hacen más que dar eufemísticos retoques a un sistema que sólo intenta ser disfrazado ante la ciudadanía. Mientras nuestros jubilados continúen recibiendo mensualmente cerca de un 30% de su sueldo y los de la OCDE un promedio de un 70% en su Sistema Complementario y no exclusivo como el nuestro -siendo su eje central un Sistema de Reparto, como lo hacen 19 de cada 20 países del orbe- seguiremos preguntándonos por qué estamos obligados a cotizar en un sistema que nos genera pérdidas, sin querer asumir que la respuesta está en la validación que hemos hecho de un sistema social que tiene como corolario un sistema previsional que es lesivo para con los trabajadores, pudiendo esto explicar la situación pero, convengamos, en ningún caso la justifica.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

vitrina comercial

Podología

Terapias

Dental

Accesorios

Optica

Lavandería

Consultoría

Evento infantiles

Lencería

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

vitrina comercial Abogado

Abogado

Medicina

Salud

Dental

Podología

Estacionamiento

Joyas

Tetería

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

CHILLANEJOS ON TOUR

Jaime Antonio Ulloa

Recorre

Director de Admisión, Extensión y Comunicaciones Santo Tomás

TOLEDO Y ÁVILA, ESPAÑA

Junto a ese primer café de la oficina, fuimos conversando con Jaime Ulloa e interiorizándonos cada vez más en su viaje de marzo del año pasado y entendiendo que lejos de pensar que estamos a años luz del progreso, en lo relativo al turismo, tenemos grandes elementos y oportunidades para seguir creciendo. Nos quedan cosas de las cuáles seguir aprendiendo, sin duda, pero es grato saber que no estamos tan distantes de realidades turísticas OCDE, como se nos suele presentar.

“Los españoles tienen muy buenos vinos, no sé si mejor que los nuestros, tienen mucha representatividad, son delgados, muy alcohólicos, pero funcionan muy bien con el maridaje local. Quizás si los tomas solos puede que no se entiendan, ya que lo evocarás con comidas chilenas, pero si lo acompañas de quesos, morcilla, jamón serrano o maridajes de allá, se complementan perfectamente”.

¿Cuándo viajó y cuál fue el motivo?

Fue en marzo del 2015 por motivos de estudio; me fui a titular de un Magíster en Administración de Empresas que realizaba acá en Chile, a la ciudad de Ávila, en España.

¿Quiénes participaron del viaje?

Éramos una delegación de 26 estudiantes de las distintas sedes de la Universidad Santo Tomás que cursaban el Magíster, y al tener doble titulación, con la Universidad Católica de Ávila, viajamos todos juntos.

¿Lo que más le gustó del lugar?

Me gustó fundamentalmente la arquitectura, el urbanismo; como las ciudades han ido mezclando lo antiguo con lo moderno. Las ciudades están pensadas en que son patrimonio turístico y requieren tener todo lo nuevo pudiendo conciliar lo arquitectónico antiguo; se requieren espacios y servicios para recibir al turista, y que en épocas de temporada alta aumenta cerca de 40% más de su población.

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

háblenos sobre las características del país... Están muy bien preparados; ellos entienden que el turismo de su país genera la segunda entrada del PIB, luego de la “venta de conocimientos”. Los niños son enseñados desde pequeños que el turismo es importante, privilegian desde siempre el hablar bien el idioma, los impuestos para transmitir cultura no existen o son muy bajos, ya que está pensado que los habitantes manejen mucha y buena información para poder atender a los turistas. Los taxistas son personas muy cultas, conocen toda la historia y lugares de sus ciudades, porque saben que es importante para quienes visitan el lugar.

Lo mejor de su oferta gastronómica…

Más que un plato, me llamó la atención el cuidado de los productos de su gastronomía. Los españoles satisfacen sus necesidades culinarias con productos propios y la calidad de su gastronomía parte desde el origen. Además entienden que ofreciendo al turista productos locales de buena calidad, favorecen la segunda vía de ingreso del PIB.

Lo que más llamó su atención…

Toledo, en particular, porque junta en una misma ciudad a judíos, musulmanes y cristianos; construyeron la ciudad desde la perspectiva religiosa, cultural y social de cada uno, desde sus propios odios y afectos y en los espacios que les tocara, no es que la ciudad esté divida. La gran arquitectura de España está llena de morismos. Hay calles construidas que no llegan a ninguna parte, otras que son un embudo, otras de una vía, curvas y tan angostas que los taxistas deben doblar los espejos para poder circular, por ejemplo.

Una anécdota ocurrida en el viaje…

Tiene que ver con los taxistas de la ciudad; no conocen el regateo, ya que los españoles no se manejan en términos relativos. Por ejemplo, “cuánto podría salir un taxi para recorrer la ciudad?; Cuánto me podría llegar a costar una vuelta por la ciudad? Pues, lo que te cueste y tú lo pagas”, nos respondía el taxista.

¿Si tuviese la oportunidad de viajar nuevamente, cuál sería su próximo destino y por qué? Asia. Me interesa y llama mucho la atención lo que tenga que ver con la cultura, el conocimiento, lo social, otras visiones, mecánicas de vida distintas, ya que puedes incorporar el viaje como parte del patrimonio que traspasarás a tus hijos o puedes incorporar elementos dentro de tu vida diaria.

RM - SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -

- SOCIEDAD Y COMERCIO DE CHILLÁN -