Este año, los diseños europeos más elegantes los puedes encontrar en una cocina. No en una boutique.
Atrévete con este modelo de mayor capacidad a armonizar con el estilo de vida de las personas más exigentes, asegurando que tus alimentos estarán siempre frescos y conservados. Cuenta con una capacidad total de 33.3 pies cúbicos Electrolux ICON permite que las personas exhiban sus cocinas no solo como un lugar para preparar los alimentos sino como un OXJDU SDUD UHXQLU D OD IDPLOLD \ DPLJRV HQ XQ HQWRUQR GH DOWD VR¿Vticación y elegancia.
De venta en De venta en SURTIDOR AL MAYOREO
Ve los modelos en: surtidoralmayoreo.com 25 poniente esquina 29 sur
ORÍGENES // DIRECTORIO
EDITOR JAVIER DE LEÓN jdleon@revistaorigenes.com
origenespuebla.blogspot.com
facebook.com/revistaorigenes
@revistaorigenes
CONTABILIDAD Y FINANZAS JORGE SÁNCHEZ jsanchez@revistaorigenes.com MARKETING TERESA AGUILAR ventas.origenes@gmail.com REDACCIÓN ALMA CARBAJAL DR. CARLOS ALBERTO CORTÉS GARCÍA. CIRUJANO ONCÓLOGO EDGAR ALVAREZ ESTRADA CORRECCIÓN DE ESTILO CARLOS EDUARDO BENÍTEZ FOTOGRAFÍA ALEJANDRA PÉREZ ALVA MAURICIO ALFARO DISEÑO EDITORIAL ABRACADABRA www.abracadabra.com.mx AGRADECIMIENTOS Orígenes OGP Puebla agradece el apoyo incondicional Incubadora Social del Tecnológico de Monterrey campus Puebla. Abracadabra. www.abracadabra.com.mx
GERENTE DE GOMERCIALIZACIÓN CARLOS ROMERO Cel: 2223 35 52 25 carlos.origenes01@gmail.com VENTAS OMAR SÁNCHEZ Cel. 2221 14 08 78 osanchez@revistaorigenes.com ALMA HERRADA Cel. 2223 94 38 95 alma.origenes@gmail.com Acatzingo número quince-uno, Colonia La Paz.
Tel.: (222) 5900644
Id. 62*337107*1 origenes.puebla@gmail.com
www.revistaorigenes.com Orígenes OGP Puebla Año tres número veintidós. Fecha de publicación: febrero 2011 Esta revista cuenta con el apoyo otorgado por: Centro de emprendedores “Tus sueños en Ideas, tus ideas en negocios” Orígenes OGP Puebla Año tres número veintidós. Fecha de publicación: febrero 2011 Revista con periodicidad de 45 días sustentada con los anuncios publicados y editada de manera independiente por Javier Rogelio de León Naranjo. Patente y certificado en trámite. No nos hacemos responsables de la seriedad de nuestros anunciantes. Las fotografías y textos son exclusivos de esta publicación, el contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente la opinión del director, queda prohibida la reproducción parcial o total de las fotografías y el texto sin el consentimiento del director.
ORÍGENES // CONTENIDO
LUGAR BIZE NIZÁ // página OCHO
LO DESTACADO CEFAM // página DIEZ
ORIGEN HOMICIDAS GOURMET // página CATORCE
LO DE HOY TRICOT ART // página DIECIOCHO
PROYECTO LOS HERMANOS SERDAN // página VEINTICUATRO
SINE PECADO DE AURORA // página TREINTA Y CINCO
Ven y festeja todo febrero a la italiana con la mejor pasta, un ambiente increĂble y una cena espectacular
Horario lunes a sรกbado 13:00 a 21:00 horas; domingo de 13:00 a 20:00 horas. Reservaciones 604 14 23 Domicilio: Camino Real a Cholula 6671, Cuautlancingo, Puebla. trattoria-famigliare@hotmailcom
ORÍGENES // LUGAR OCHO
Masajes relajantes
TEXTO: BIZE NIZÁ
Privada Paseo de las Ramblas 2A Local 202 Desarrollo Atlixcáyotl Puebla, Pue. C.P. 72197 NOS UBICAMOS FRENTE AL HOSPITAL PUEBLA EN PLAZA RAMBLAS 2o PISO
ORÍGENES // LUGAR
¿cuál es su principal objetivo? Al ritmo actual en el que vivimos, el estrés, las preocupaciones y las tensiones diarias atacan a nuestro cuerpo gravemente originando dolores musculares y contracturas, después de tanto tiempo nos pueden llegar a producir enfermedades. El masaje es un medio por el cual podemos liberar el estrés que tenemos día con día. Se puede definir al masaje como la combinación de técnicas de manipulación o maniobras metódicas y armoniosamente realizadas. El termino masaje se ha relacionado históricamente a todas estas acciones realizadas con las manos, con la técnica del masaje se intenta “desbloquear” el flujo energético de determinadas zonas del cuerpo asociadas a inhibiciones, conflictos que han ido paulatinamente modificando la estructura muscular y, por ende, todo el correcto funcionamiento del organismo cualquier tipo de masaje influye sobre el cuerpo, la mente y la energía vital. Investigaciones recientes han logrado determinar que los mecanismos fisiológicos activados por las distintas técnicas de masajes (consiente y correctamente aplicados por un profesional) permiten
info@bizenizaspa.com
www.bizenizaspa.com
NUEVE
relajar, estimular, prevenir y curar muchas dolencias.
ORÍGENES // LO DESTACADO
SOBRE EL
VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO
Y OTROS DEMONIOS
DIEZ
TEXTO: Dr. Carlos Alberto Cortés García. Cirujano Oncólogo
ORÍGENES // QUIÉN ES? En tiempos recientes, mucho se ha comentado
de cáncer, tanto en mujeres como en hombres,
sobre las infecciones del virus del papiloma hu-
como el cáncer cervicouterino, el cáncer de
mano (IVPH), cada vez es mayor la información
vagina, el cáncer de pene, el cáncer de cavidad
disponible en todos los medios de comunicación,
oral, entre otros.
ce de toda la población. Sin embargo, qué hacer con dicha información resulta en un reto para
¿Cómo se diagnostica una infección por VPH?
todo el equipo médico que trabaja con pacientes
Se ha documentado que una IVPH puede ocasionar las mismas molestias que cualquier otra infección vaginal, como comezón, ardor, flujo, etc. Lo que significa que no son síntomas espe-
susceptibles de adquirir una infección por VPH,
Existen varios métodos, los más comunes y acce-
cíficos, pues en la mayoría de los casos no hay
pues aunque se le ha asociado fuertemente con
sibles, son la citología cervicovaginal (comúnmen-
molestia alguna, identificándose únicamente al
el cáncer cervicouterino, en realidad, no todos los
te conocido como Papanicolaou), y la colposcopia
realizar alguna de las pruebas que comentamos
casos de infección por este virus van a desarrollar
(que además ofrece la oportunidad de identificar
previamente.
un cáncer.
lesiones que a simple vista no se aprecian). Estos
¿Cuántos tipos de virus de papiloma humano existen?
dos estudios son complementarios, y son la piedra angular para el diagnóstico de “lesiones pre-
¿Cómo se puede prevenir una IVPH?
malignas”, y planear su tratamiento antes de que se desarrolle un cáncer. Existen otras pruebas lla-
Existen algunos métodos que pueden ayudar a
Hasta ahora, se han identificado más de 200 tipos
madas “moleculares” (captura de híbridos, PCR)
evitar con contagio por este virus, el primero y tal
de VPH, y todos tienen asignado un número, y
que implican técnicas especiales y sofisticadas,
vez el menos probable de conseguir, es evitando
solo a algunos se les ha asociado con algún tipo
con un costo más alto en consecuencia.
cualquier contacto sexual, del tipo que se ima-
ONCE
prácticamente podríamos decir que está al alcan-
¿La infección por virus del papiloma humano da molestias?
ORÍGENES // LO DESTACADO
ginen, cuestión que, si se piensa sensatamente es difícil ya que en nuestra sociedad moderna, iniciamos vida sexual a edades cada vez más tempranas. Otro método es la utilización de vacunas contra la IVPH, las cuales están ya disponibles en el mercado, esas vacunas tienen el objetivo de prevenir infecciones por VPH de únicamente dos tipos, el 16 y el 18, situación muy práctica pues hasta el 80% de los casos de IVPH a nivel mundial.
¿Quiénes pueden vacunarse con las vacunas contra IVPH? Desde su aparición, cada vez es más amplio el grupo de mujeres a quienes se les puede aplicar la vacuna, considerándose como candidatas a la vacuna mujeres desde los 8 años, hasta mayores de 25 años, pero considerando que se trata de una vacuna que previene la IVPH, la edad de las mujeres a considerar para su aplicación, es antes de que pudiese haber contacto con el virus de papiloma humano, que en países de Europa y en Estados Unidos, se estableció como entre los
DOCE
8 y los 12 años.
por que es un lugar original y original &eres tĂş...
&
TeziutlĂĄn Sur #42 col. La Paz Recervaciones al: 4.83.97.32 ID: 62*176926*1 www.latapia.com.mx
ORÍGENES // HOMICIDAS CATORCE
TEXTO: EDGAR ALVAREZ ESTRADA Fotografía: alejandra perez alva
Homicidas Gourmets
México, en la actualidad, está inmerso en un cli-
ellas son características de una sociedad des-
ma de violencia y agresividad. Cada individuo es
compuesta y en franca decadencia: los privile-
determinado por su entorno, en este sentido y
gios cuestan y no todos pueden pagarlos.
como bien lo sentencia Freud en su ensayo “El malestar en la cultura”, cualquier humano es violento por naturaleza y, peor aún, proclive a acrecentar esa violencia envuelta en una sociedad
¿El asesinato como una de las bellas artes? Solución posible y muy probable.
que lejos de atemperarla, la exalta: injusticias, marginación, asaltos, secuestros, violaciones,
El desarrollo de la sociedad mexicana deberá es-
crímenes impunes, impotencia ante la injusticia
tablecer esos límites para advertir hasta dónde
y el perdón institucionalizado que rinde servilis-
la cultura podrá hacer frente a este embate de
mo a los más pudientes, a aquellos que pueden
violencia y agresión del individuo o cómo subli-
comprar la corrompida podredumbre de un sis-
marlos. Esta ficción trazada en Homicidas gour-
tema anulado por sus mismos vicios, el embate
metes, representan un claro ejemplo de lo que
mediático que rinde culto a la atrocidad; todas
podría suceder en tiempos no muy lejanos.
ORÍGENES // HOMICIDAS DIECISEIS
Sinopsis
cardenale del homicidio escénico, una pieza no
preocupación estética; la desilusión como deto-
apta para asesinos comunes y corrientes.
nante de sus actos ante la sociedad, de la cual
La obra es una novela por entregas, peque-
ellos se consideran redentores. En el camino se
ños capítulos que, poco a poco, van dejando en-
van cruzando con seres que se les asemejan,
Lucca y Jess, Liz y Roy. Dos parejas que son
trever a una serie de personajes que interactúan
Roy y Liz, estos se irán adentrando a un universo
como cualquier otra. Van al cine, a pasear, tienen
por necesidad y, al mismo tiempo, por convic-
que les eleva por encima del homicidio común y
mascota, pero, sobre todo, tienen los mismos
ción. Seres que han sido unidos por el destino
los inscribe en un rango donde sólo los artistas
gustos y el mismo hobbie: Asesinar. Pero no ase-
para buscar un objetivo común: la sublimación
sensibles y privilegiados, aquellos marcados por
sinar así como así, ellos son refinados y nada les
de la violencia a través de la experiencia estética
el talento, tienen acceso para obtener la trascen-
gusta más que explotar su imaginación y crear
que implica la creación.
dencia. El estudio de los perfiles criminales se
verdaderas obras de arte del asesinato. Eso sí,
La historia arranca con el encuentro entre
presenta como la negación de una novela poli-
no son elitistas ni nada parecido, son demócra-
Lucca y Jess, su relación, marcada por al amor-
cial, donde quien cobra relevancia es el criminal
tas del homicidio y matan tanto a ricos como a
odio; sus primeros asesinatos; la búsqueda de
y no el detective ni, mucho menos, la manera de
pobres. Venga a deleitarse con un boccato di
justicia y de la perfección como fin último de una
cazar a su presa.
CONCURSO
CELULOIDE PUEBLA//2011 // CELumetrajes // CINE-MINUTO
Convocatoria:
Recepción.- del 28 de febrero al día 7 de mayo del 2011 Los Cortometrajes tienen que ser realizados con un teléfono celular, de ahí el nombre Celumetraje. Se deberá entregar 2 CD´s con el celumetraje en 3 diferentes formatos cada uno con distintas caracteristicas técnicas: Archivo 1 Formato del Archivo: 3GP (.3gp) Formato del Video: MPEG-4 Data Rate: 320 kbps Resolution: 320 x 240 Audio Format: MPEG-4 AAC Channels: Stereo Data Rate: 64 kbps Output Sample Rate: 16,000kHz Archivo 2 Formato del Archivo: 3GP (.3gp) Formato del Video: H.264 Data Rate: 640 kbps Resolution: 480 x 320 Audio Format: MPEG-4 AAC Channels: Stereo Data Rate: 128 kbps Output Sample Rate: 16,000kHz
Los trabajos también deberá acompañarse (dentro del CD y de forma impresa) breve currículo y filmográfia del director y productor, Ficha Técnica de la obra con sinopsis, (en archivo Word) así como promocionales de la obra (Carteles, Foto Fija, visión del director, etc.). Los CD´s deberan venir dentro de un sobre rotulados con la siguiente información: Titulo de la Obra// Nombre// Dirección// Correo Electrónico// Teléfono.
CO N
O S R CU
E D I LO
U L E C IONS
OPT
Archivo 3 ipod Formato del Archivo: M4V (.m4v) Formato del Video: H.264 Data Rate: 1600 kbps Resolution: 640 x 480 Audio Format: MPEG-4 AAC Channels: Stereo Data Rate: 520 kbps Output Sample Rate: 44,000kHz Se deberá subir el celumetraje al sitio oficial del concurso www.revistaorigenes.com/celuloide en cualquier archivo de video digital: .m4v .mov .avi . 3gp .mpg etc. Los celumetrajes deberán ser originales e inéditos, hablados en cualquier idioma y con subtitulos en español. (si el audio original es español, no es necesario los subtitulos)
Los autores tendrán absoluta e irrestricta libertad de expresión y el tema será libre. Los autores podrán participar con el numero de obras que CALL deséen. Las obras deberán ser entregada en la siguiente dirección con atención a Javier R. De León: Concurso CELuloide c/ Acatzingo #15 Col. La Paz Puebla, Pue. México C.P. 72160 Las obras no serán devueltas y formaran parte del acervo de CELuloide. Aunque el ganador del concurso conservará todos los derechos que establece la Ley Federal de Derecho de Autor. Los concursantes autorizaran a CELuloide los derechos de exhibición y distribución de las obras inscritas. El autor tendrá su acreditación en cada una de las publicaciones de la misma, así como los derechos intelectuales. Todos aquellos casos no contemplados dentro de las bases de la convocatoria serán decididos por el jurado del concurso. El resultado del jurado calificador será inapelable.
DIECIOCHO
>
1
ORÍGENES // LO DE HOY
1. Blusa Gatsby y Paillettes.
2
>
Calentadores Capri 2. Chaleco Surprise 3. Vestido Tic - Tac
ORÍGENES // LO DE HOY
3
>
4. Sweater Candy. Vestido Bombay 5. Chaleco Surprise y Sulka
Modelos: Anna Mariscal Norma Muñoz Gaby Ruiz Niñas: Andrea Garrido Nelly Márquez Lunes a Viernes 10 a 14 y 16 a 19 hrs Sábado 10:30- 15:00 hrs Blvd. Atlixco #37, Loc.114 Plaza JV San José Teléfono: (222) 1 69 78 97
www.tricotart.com
4
>
DIECINUEVE
Puebla, Pue.
VEINTE
>
5
ORÍGENES // LO DE HOY
GRASAS ANTICONGELANTE ACEITES LUBRICANTES
contacto: tel// 2317762 e-mail// lub_sur@hotmail.com
COMERCIALIZADORA DE LUBRICANTES DEL SUR
Comercializadora Lubricantes del Sur
ORÍGENES // MÉXICO
TEXTO: Alma Angelina C. CarbajaL
VEINTIDOS
Redactando acerca de
México
Para quienes comiencen a redactar un libro acerca de México tenemos las siguientes recomendaciones, pero es a gusto del autor añadirlas o simplemente suplantarlas por su experiencia personal al visitar el país.
No se olvide de incluir que el sinfín de ecosis-
como el mole, pozole, tacos de (sea cauteloso y
labra México, producirá para cualquier persona
temas, agradables desiertos, playas (haga énfa-
ni diga las palabras colitis, gastritis, reflujo o algo
que no haya tenido la oportunidad de viajar al
sis en playas sobre todo porque puede encontrar
que tuviera con los efectos secundarios de estas
país, un revuelo de ideas y de estereotipos sobre
tranquilidad, un clima agradable y mucha diver-
típicas comidas).
el mexicano. Trayendo siempre una botella de
sión esto atraerá sin duda a su lector, quizá no
“México Lindo Y Querido “no está por de-
tequila en mano, cantando a todo pulmón con
termine de leer el libro pero seguramente pronto
más tener en cuenta esta canción o lema que
mariachi y sobre todo haciendo fiesta por cual-
será turista en este país), selvas, ríos, fauna y flo-
seguramente despertara el ímpetu por conocer,
quier situación.
ra. Por nada del mundo de una descripción de
saber y descubrir cada parte de esta región mís-
la situación ambiental, que no solo se atañe a
tica y ancestral. En verdad es bueno tener una
la capital.
opinión de algún extranjero que haya visitado
el léxico para el momento adecuado de la na-
En su libro promueva lugares lindos sobre
con anterioridad o en su momento algún estado
rración y de cada región ejemplos: “no mames
todo turísticos, ya que nadie querrá visitar o sa-
de México en ejemplo va esta pequeña pregunta
wey”, “chale”, “te la bañaste”, entre otras.
ber acerca de Tepito (D.F.), San Juan de Dios
que le hice a un estadounidense. ¿Qué te pare-
México D.F. con sus más de 10 millones de
(Jalisco), la Fayuca (Puebla), a menos que algún
ce México? , en respuesta me contesto: México
habitantes en los que cada uno tiene la habili-
lector le interese el comercio con algunas de es-
que país más pintoresco, esto es lo que me dijo
dad de sardina, escurriéndose entre la prisa y a
tas variantes, ya sea por el folklore de barrio que
cuando fotografiaba a un perro callejero en una
empujones en cada vagón del metro. Gente por
se respira en ellos o bien por la evolución de lo
calle de Puebla. ¿Y ahora no creen que México
todos lados preocupándose por temas como:
que alguna vez fue un tianguis.
esté lleno de cosas interesantísimas?
política (vaya que es primordial mencionarlo),
Tome a México como suyo en cada párrafo,
chismes de la farándula, secuestro, inmigración,
añada lo artístico de los murales de Orozco, Po-
el tan idolatrado deporte de todo Mexicano, el
sadas, Rivera, Siqueiros, sin olvidar a Frida. Pero
fútbol y admiración hacia su equipo, pero entre
no haga tanto énfasis a los grafitis que maquillan
todos estos temas tan diversos hay uno tan par-
las paredes de cada ciudad aunque este arte fas-
ticular que anda en cabeza de todos y esto es la
cina sobre manera a quien no vive en México.
pobreza extrema.
¡ Pues que Viva MEXICO !
Si su narrativa es histórica podría incluir a
La diversidad de sonidos no se restringe úni-
personajes como Zapata, Porfirio Díaz, (si men-
camente a la compilación de armonías picantes
ciona estos dos personajes en particular por dar
del mariachi, Es necesario que hable de la jiribilla
el ancho de lo que es el típico macho mexicano)
en los sones jarochos, pasando por la delicadeza
para dar más dramatismo a su historia podría
de la marimba, el piano al estilo mexicano. Sin
incluir balazos, muchos caballos, guerrilleros,
olvidar los corridos, mezcla de acordeón y de-
Adelitas, pasajes importantes de fechas memo-
lincuencia, después de todo aquí la vida se dice
rables. Para darle fuerza incluya frases como
cantando.
“Mexicanos al grito de guerra”, “Tierra y libertad”,
Mencione la calidez que el mexicano le da a
o la actual frase que en cada 16 de septiembre
los extranjeros adoptándolos como uno de ellos,
(Independencia de México) es de hacerse notar:
no mencione que se debe a que estos extranje-
“Viva México cabrones”.
ros son franceses, ingleses, estadounidenses o
A los lectores les interesara conocer la gas-
todo lo que tenga que ver con que su moneda
tronomía y lo inquietante que es al paladar, des-
valga mas aquí que en su país.
criba el éxtasis de lo picante de los platillos tales
VEINTITRES
En el texto hable de México con la pasión que distingue al mexicano siempre añadiendo
ORÍGENES // MÉXICO
Simplemente el hecho de poner en el título la pa-
ORÍGENES // PROYECTO VEINTICUATRO
Los Serdán:
Secretos de una familia de Héroes
Los Serdán: Secretos de una familia de Héroes,
Este es el recuento de los orígenes revolu-
narra los hechos que terminaron con la toma de
cionarios de la familia Serdán y su influencia en
la casa ubicada en la calle de Santa Clara, en la
los sucesos ocurridos en noviembre de 1910.
ciudad de Puebla.
Hechos que, sin lugar a dudas, detonaron la Re-
El valor de Carmen, Aquiles, Natalia, Máximo Serdán y los antireeleccionistas quedó labrado a tiros en la fachada del histórico lugar.
volución Mexicana. La variedad en las aportaciones de los participantes en ésta película, permiten conectar al
ORÍGENES // PROYECTO
espectador con una realidad tan cercana a los hechos, que los podrían convertir en protagonistas. La historia es de los que la cuentan. Un documental que reúne evidencias y secretos hasta ahora desconocidos de la familia Serdán, y los hechos que detonaron la Revolución Méxicana. Secretaria de Cultura, Conaculta, Comisión del Bicentenario y Sicom presenta Los Serdán Secretos de una familia de héroes. Hasta ahora tanto el productor Paco Alvarez como todo el equipo que formaron, han recibido:
VEINTISEIS
Honorable Mention Award en el Metropolitan Film Festival de Nueva York. Mención Especial del Jurado en el Binational Film Festival del Paso,Tx y Ciudad Juárez.
225.09.35 Masaje Yolitia de 60 min de duraci贸n con un descuento del 65% al presentar este cup贸n, v谩lido hasta el 14 de abril del 2011 www.bizenizaspa.com
2x1 !llevate 2 cintillos 贸 2 cupones por el precio de 1!
25% DE DESCUENTO valido en la linea de productos electrolux icon
surtidoralmayoreo.com 25 PONIENTE ESQUINA 29 SUR SURTIDOR AL MAYOREO
COLABORADORES Y AGRADECIMIENTOS: Machete Producciones, Edher Campos, Luis Salinas, Tere Ruiz, Rodrigo Bello, Michael Rowe, Arturo Tay, Gustavo Palma, Angélica Ramírez FOTOGRAFÍAS DE : Oscar Ponce y Adhat Campos
Número
3
SUPLEMENTO SINE
TEXTO Y FOTOGRAFÍA: Triana Films Agradecimiento y Colaboración Alfonso Corona
TREINTA
Euforia
SUPLEMENTO SINE nirse con tal de alcanzar la paz consigo mismo y
un personaje polémico, que en realidad es una
muchas culturas una metáfora de experiencia vi-
con su entorno. Euforia enfrenta sus personajes
especie de antihéroe. Estoy convencido que el
tal y de la natural adquisición de conocimientos.
a trayectorias y acontecimientos que los apartan
mundo real está poblado, más bien, por perso-
Nuestro protagonista, un roquero venido a
de la cotidianidad, lo cual implica un espíritu de
nas con rasgos y cualidades de antihéroes. ¿Por
descubrimiento y de escapatoria.
qué no darle, entonces, a nuestro protagonista,
menos y amante obcecado de la extinta euforia de los años 60, es un símbolo de la batalla coti-
Euforia es una historia donde el protagonista
un ser mundano y pecador, la oportunidad de re-
diana que libra cada ser humano entre el bien y
busca infundirle nueva vitalidad a una vida que
dimirse? Euforia es una historia sobre el inevitable
el mal; o, al menos un hombre que busca redefi-
ha perdido sentido. La historia está sostenida por
paso del tiempo en nuestras vidas, pero también
TREINTA Y UNO
Caminar un largo trecho en busca de algo, es en
SUPLEMENTO SINE TREINTA Y DOS
es una historia sobre la esperanza y la recupera-
reacciona particularmente a su mundo. Sus de-
unos y a otros no. Deseamos que, como público,
ción, que circula entre lo trágico y lo cómico.
seos, sus impotencias. Música clásica en contra-
acompañen en este trayecto a Pat y a Ana, con
Pocos géneros tan visuales y dinámicos
punto con música de rock. El tiempo se alarga
la esperanza de que su experiencia sea diverti-
como el road movie, al que corresponde Euforia.
en los interiores y se agiliza en los exteriores. El
da, emotiva y provocativa. Asimismo deseamos
Nuestros protagonistas son Pat Corcoran (Hum-
cambio y la búsqueda de la verdad y la libertad
que su asistencia, a las salas de cine, le otorgue
berto Zurita), de 46 años, que se encuentra con
de nuestros personajes está allá afuera, en la ca-
a nuestra Euforia un poco de la suerte, que tanto
Ana Cruz (Ana Serradilla), una mujer mexicana-
rretera. No en la rutinaria tranquilidad del hogar.
necesita. Muchas gracias.
americana, de 26 años. Qué difícil descubrir lo
La suerte es fundamental en la vida y en el
complicada que puede ser una relación con una
quehacer cinematográfico. Siempre será un mis-
mujer, considerablemente más joven. Cada uno
terio por qué esa vara mágica de la vida escoge a
----- Alfonso Corona, (director).
SUPLEMENTO SINE
El Pecado de Aurora También se hace cine en Puebla.
TREINTA Y CUATRO
Por Iván Morales Muñoz
como Asistente de Dirección, regreso para en-
suales para poder ser narrada, desde sus loca-
frentarme a mi primer largometraje como Direc-
ciones, que en particular habría que seleccionar
tor. En esos dos años pasaron muchas cosas,
para ubicarnos en un pueblo en donde aparente-
muchos proyectos y también experiencias que
mente no pasa nada, hasta implicaciones como
ahora tendría que usar para dirigir El Pecado de
el manejo de una doble moral que se cierne
Aurora.
sobre sus habitantes que quisieran no verse in-
Pero el proceso de filmación en Puebla, aun-
diferentes antes los problemas de los demás y
que ya conocido de una experiencia anterior,
hurgan en las vidas de los otros ya como un acto
nunca va a ser el mismo ya que por principio, el
natural.
tiempo de filmación ahora era no de cinco sema-
Con estas referencias no sería fácil encon-
nas, si no de dos. Eso es a lo que se enfrenta un
trar la locación, pero gracias al trabajo de Héc-
director cuando hace un Home Video o como los
tor “Otto” Copeland se consiguieron las mejores
conocemos acá en México Video Home.
locaciones para esta película en el municipio de
La productora que me llamó para filmar en
San Andrés Calpan. En donde teníamos las lo-
Puebla se llama DMM Films México, que basa su
caciones principales que se pueden ver en esta
producción en películas para el mercado latino
película: una iglesia, una sacristía, los interiores
en Estados Unidos, que pide contenidos que de
de una casona, la cabecera de una hacienda, las
una o de otra forma, estén hablados en su idio-
calles polvorientas y de terrecería olvidadas, y
ma, que les rememoren sus tierras y que además
esos paisajes exteriores perfilados por la vista al
puedan ellos sentirse inspirados o reflejados en
fondo del volcán “Don Gollo” crearon la atmósfe-
esas películas que les dicen que estar lejos de
ra ideal para dar vida al film.
su tierra no es más que cuestión de kilómetros
Con la premura de tiempo la selección del
que se reducen hoy gracias al Internet, la tele-
cast fue también crucial para lograr el proyecto,
visión, teléfonos celulares y demás sistemas de
contando con talento completamente poblando,
comunicación.
la película tuvo un estilo particular al tener como
Joel Núñez Productor Ejecutivo de DMM
protagonistas a dos jóvenes que se abren paso
Films y yo, ya nos habíamos conocido de tiempo
en sus carreras: Leslie Villegas estudiante de la
atrás, cuando el llega con DMM Films a Xalapa,
UDLA de arte dramático y René Mussi egresado
Veracruz, donde vivía yo y comienza a filmar va-
del CEA de Televisa México, dieron vida a los per-
rias películas por allá, una de ellas Victorio, que
sonajes de Aurora y Manuel, quienes se disputan
ganó el premio a ópera Prima en el festival de
un amor prohibido, escondiéndose y fingiendo a
Cine de Expresión en Corto en Guanajuato en el
la vista de todos.
año 2008. De ahí, siempre se quedó la cosquilla
Hay muchos más actores que hicieron po-
de poder trabajar juntos, pero sólo fue hasta aho-
sible ésta película, sin duda, el talento local hizo
ra que llegó el guión, el tiempo y todo se alineó
que las cosas fluyeran en muchos sentidos por lo
para que así sucediera la filmación en noviembre
cual estoy muy agradecido con Humberto More-
de 2008 de esta historia..
no, Isable González, Susana López, Don Melitón
SUPLEMENTO SINE
Al leer el guión nos encontramos con una historia que necesitaba de muchos soportes vi-
Pérez (gran maestro del teatro poblano) Roberto del Castillo, Ángel Martínez, Rafael Amaro (gran amigo) Octavio Goiry, Guillermo Navarrete y Paty Lezama y bueno, entre otros. También se sumó a la lista del cast una chica del CEA de Televisa que está destacando por su participación en varias tele-novelas y otros programas de ésta cadena. Ivón Ponce, que tuvo un roll importante en el film con su personaje de Ximena que aportó a la historia la compañía necesaria para que Aurora no quedara a la deriva en su búsqueda del amor ideal a lado de Manuel. Una vez listo todo el equipo frente a cámara, tendría que estar listo el equipo detrás de cámara y parte de todo el crew de la película también es local, chavos de vibra excelente, súper trabajadores y entusiastas hicieron posible que este trabajo se convirtiera en un experiencia muy agradable. Omar García, amigo de muchos otros proyectos, en los que yo mismo hacía de Asistente
TREINTA Y CINCO
Después de dos años de haber participado en una filmación de un largometraje en Puebla,
SUPLEMENTO SINE
de Dirección y el de Director de Fotografía, ahora
centro de Calpan, si no que también para el equi-
sión, nunca se realizó, sin embargo, el trabajo de
compartíamos el trabajo creativo de hacer posi-
po de producción, que encabezaba Manuel Sarro
Fernando y su asistente Rodrigo Reyes, siempre
ble que con su maestría en el manejo de la luz,
Romagnoli, implicaba recorrer al día ese mismo
fue impecable al crear una casa, con cocina y
el espacio y las proporciones, la película tuviera
trayecto tres o cuatro veces llevando y trayendo
todos los enceres necesarios, donde nunca la
(aunque de forma digital) cada cuadro una com-
cosas, actores, comida, materiales puntualmente
hubo, como primer ejemplo.
posición no sólo agradable, si no que contara
y procurando cumplir con los tiempos estableci-
con significado y un manejo del lenguaje cinema-
dos para hacer el rodaje más óptimo.
Así filmar en Puebla y hacer cine con gente tan valiosa fue una experiencia increíble, tanto
tográfico muy sincero y honesto para la cantidad
Gente como Luis Raúl Vázquez, también
como compartir con gente que se ha forjado en
de tiempo y las limitantes técnicas con las que
del equipo de producción, apoyando a Manuel
este oficio a fuerza de dedicarle toda una vida,
se contaba; limitantes que a Eduardo San Mar-
Sarro, hacían que la producción fuera más ágil,
como el caso del sonidista Hebert Jiménez,
tín Operador de cámara, le constaban y que sin
bueno… claro, a excepción de un percance el
el microfonista Gabriel Osorio, en el puesto de
embargo también fue apoyo de la realización de
primer día, donde un Asistente de Producción
Gaffer Víctor Vera y su hijo Víctor Vera Jr. mejor
este film.
Carlos Alberto Maciel, que se cayó de un techo
conocido como Junior, quienes aportaron su ex-
El rodaje inició y en promedio, había que en-
rompiendo unas láminas de asbesto de nuestra
periencia de años en el medio para colaborar con
tregar 10 minutos de film por día. Así que nuestras
primera locación, sin consecuencias graves o de
todo el equipo de filmación y terminar con éxito
jornadas de trabajo fueron los primeros tres días
lamentar. Pero los percances y accidentes más
el proyecto, en los plazos contemplados.
de no menos de 14 horas de trabajo, con forme la
graves fueron mínimos, como que no hubiera
En resumen, haber hecho una película en
producción avanzó, se fue tomando un ritmo de
café o que sólo quedaran galletas para el de-
Puebla, aunque no sea de orden de cartelera na-
filmación más preciso y en nuestros mejores días
sayuno, que el buen Ennio Maldonado siempre
cional, si no para un segmento o público específi-
hacíamos 6 horas de rodaje y teníamos hasta 13
procuraba resolver.
co, fue una experiencia muy gratificante, que nos
minutos. Pía Quintana continuista y script de la
Inconvenientes diarios de una filmación nun-
ubica en una realidad, que para hacer cine no es
película junto con Sol González se encargaban
ca sobrarán, tal le pasó al director de arte Fer-
necesario estar metido en el DF, no es necesario
de llevar esos promedios de tiempos que al final
nando Robredo, cuando necesitaba un ataúd,
esperar a que las instituciones cedan ante pro-
del día eran con una bebida refrescante en medio
pero el ataúd no llegó a su llamado y tuvieron
yectos interesantes y de impacto internacional,
del desierto, para mí como director y para Miguel
que conseguirlo después, pero ya era demasia-
por la fuerza de la migración nacional.
Dávila, que fue el asistente de dirección.
do tarde, el ataúd aunque podría haber sido un
Para hacer este tipo de películas lo que más
Pero filmar en Calpan, tuvo sus complicacio-
recurso visual increíble en una procesión hacia
se necesita es tener un poco de espíritu suicida,
nes, no sólo por el desplazamiento diario de todo
el panteón, cargado por muchas personas, que
mucho hígado y un equipo de trabajo que no le
el equipo de producción del centro de Puebla al
acompañaban con cantos y lamentos la proce-
importe padecer, el frío, el hambre y los disgustos de los demás, porque no todo el cine es glamour y alfombras rojas, no todo el cine es Gael García, Diego Luna, Marta Higareda y los Bichir, en México, el cine es más, y si filmamos en Puebla, es porque Puebla no lo permite, porque si no lo
TREINTA Y SEIS
permitiera Veracruz, Hidalgo, Sonora o Yucatán lo haríamos, porque filmar en Puebla, es retratar un fragmento de lo que es México. Filmar ya es unacto de voluntad heroica. Filmar hoy en día, sí es por amor al arte.