Revista O Santa #2 by Revista O Santa

O Sicoob Crediçucar faz

10 10

anos e você tem razões para fazer parte dela:

1. Você economiza muito em tarifas; 2. Você tem empréstimos com excelentes taxas de juros; 3. Você tem excelentes rendimentos do seu dinheiro aplicado; 4. Você tem garantia do seu dinheiro aplicado em até 250 mil pelo Fundo Garantidor;

5. Você tem as sobras do resultado devolvidas a você; 6. Você gera emprego a renda para nossa cidade; 7. Você participa da administração pelo seu voto nas assembléias; 8. Você colabora com as entidades e associações da cidade; 9. Você junto com os outros associados tornam a cooperativa ainda mais forte.

10. Você, com orgulho é dono dela.

www.credicucar.com.br

Ouvidoria Sicoob 0800 7250996

Chegou!

nº02

iNDICE

FEv. MaR. 14

o Santa O primeiro informaTivo publiciTari

nuMERo 02

Estamos mais uma vez empenhados em levar informação e cultura de forma criativa e divertida, e cada dia mais cientes da importância e da responsabilidade de levar um produto de qualidade aliada às expectativas de nossos leitores. E nessa 2a edição, contamos com a generosidade da família Polinni em nos encantar com “uma história de amor” rica em detalhes, mostrando como os imigrantes chegaram ao Brasil e refizeram suas vidas nas lavouras de café, contada com muita delicadeza e paixão, que vamos publicar aqui em 3 partes. E por ser uma data especial, não poderia faltar algumas pequenas curiosidades sobre o chocolate, .... e também poesias, receitas, dicas de saúde, moda, humor.... esperamos que tenham uma boa leitura. t moda t culTura t saudE t GasTronomia t EsporTE t humor e muiTo t...

UmA feliz PÁscoa ... e aguarde. O Santa 3a edição.

HUmor

piadas e charadas

cUriosiDaDes

fatos desconhecidos sobre alguns lugares do mundo

Mercado

pequenas curiosidades sobre o chocolate

12 JoGo

Do Dicionario

teste seus conhecimentos

culTura

a poesia de augusto dos anjos

especial

...uma histÓria de amor

receiTas de pascoa

bacalhau Gomes de sá e bacalhau à braz

moda

spfw - verão 2015

sauDe

os perigos da exposição ao sol

TecnoloGia

o que é, e como funciona uma impressora 3D

conTos De Humor

a tesoura

passaTempo

sudoku

O Santa é uma publicação da Mudar Propaganga. Os artigos assinados não refletem necessariamente a opinião da revista. Jornalista responsável: Olmir Stocker jr. [MTB 024915]. Contatos: Ocaue Silva Barreto Tel 019 988296414. Impressão: Premier Artes Gráficas

HUmor piadas e charadas

professora de inglês pede para Joãozinho: - Joãozinho, formule uma frase com a palavra "window". E Joãozinho: - Quando me chamam, eu aviso: "Já estou window!"

oãozinho diz para sua mãe: – Mãe, o meu amigo, o Pedrinho, disse que ele tem um tata-ta-ta-ta-ta-ta-taravô. – Ora, filho!! O Pedrinho é mentiroso! – Não é não, mãe! Ele é gago!

urante o jantar, Joãozinho conversa com a mãe: – Mamãe, porque é que o papai é careca? – Ora, filhinho…. Porque ele tem muitas coisas para pensar e é muito inteligente! – Mas mamãe….então porque é que você tem tanto cabelo? – Cala a boca e come logo esta po*ra de sopa, menino…

M M

ãe já tenho 14 anos. Já posso usar sutiã? Não, joão.

ãe é verdade que na nossa família todo mundo morre de repente? mãe, mãe…MANHEEE!!!!

O que é que nasce no rio, mora no rio e vive no rio? R: o carioca

O que é shéu? R: É shó olhar pra shima.

O que é que um rato brasileiro falou para um rato americano? R: Camon-dongo

O que é o que é, nasceu na Rússia, cresceu na África, mudou-se para a América e morreu no Japão, o que é? R: Um defunto

professora para o Joãozinho : - Se eu digo fui bonita, é passado. Se digo sou bonita o que é, Joãozinho? - É mentira. . .

professora diz para o Joãozinho: - Joãozinho, cite três partes do corpo que comecem com a letra “z”! - Essa é fácil, fessôra! É zóio, zouvido e zorelha. - Ah, é? Por essa resposta eu vou lhe dar uma nota que também começa por “z”. Sabe qual é? - Deixa eu pensar… Já sei, uns zoito!

Professora pergunta: -Joãozinho qual é o tempo da frase : - Eu procuro por um homem fiel ? Ele responde com a maior cara de pau: -ááh é tempo perdido professora

cUriosiDaDes

fatos desconhecid lu ares do mundo que as Uma lista com fatos sobre vários lug entam. Se essa é sua praia, pessoas desconhecem ou não com a porque vamos começar: puxa a cadeira aí e sinta-se em cas

PIRÂMIDES DO SUDÃO tem mais Um fato sobre a vida é que o Sudão do mundo! Aí r luga o pirâmides que qualquer outr que eu não falo te Eu o? Egit o você me pergunta: e o caso é mas , nho sozi a fam a u levo sei porque ele des cida as que ele perde feio. Exemplo disso, são oë. Mer e al Bark el Geb sudanesas de Al Kurru, Nuri, cada es, mid pirâ 223 os men Juntas, elas têm pelo uma entre 20 e 30 metros de altura. MAIS CAVALOS QUE GENTE nômades Na Mongólia, a população de cavalos animais no de l tota O s. ano hum s supera a de sere as pessoas país passa dos 3 milhões, enquanto meio se qua somam o total de 2,75 milhões, m que Dize . inos equ dos milhão a menos que a está raça a que país no s livre os cavalos são tão ca de épo a e desd a erad inalt e part de em gran mongol. Genghis Khan, o lendário imperador TORRE DE BABEL tos Se você acha que brasileiro tem diale vai assustar , país do ão regi cada em es rent dife uas que a com a bagunça generalizada de líng o tem mais naçã a que m Dize Nova Guiné abriga. . Mas tório terri seu em as falad uas de 750 líng ora Emb ! ncia calma que esse negócio tem gerê mas idio os ca, uísti com tanta diversidade ling in. mais falados por lá são motu e pidg 06

dos sobre alguns ugares do mundo DUNAS DO ALASCA porque Sim, pode fazer esse cara de espanto .O areia de a dun te exis ca Alas é verdade: no , uma as mais impressionante é que não é apen uk Kob o uen são três: o grande Kobuk, o peq envolvem e a do Rio Caça Dunas. Juntas, elas uma am form e os drad qua 25 quilômetros Elas o. Ártic do areia de as dun res das maio podem e ra altu apresentam até 30 metros de ? hein , diria m atingir até 37 graus! Que

Fonte: Macaco Velho

MAIOR PALÁCIO DO MUNDO uim, na China; A Cidade Proibida, no meio de Peq palácio no de o plex com é considerada o maior edifícios, 980 por o post com é mundo. O lugar mil 720 por nde este se e s sala mil 8 mais de e 1406 e entr metros quadrados. Construída dos casa o com iu serv 1420, a Cidade Proibida , centro de imperadores chineses e suas famílias por quase país do tica polí ia rênc refe e s cerimônia eu. mus um 500 anos. Hoje o complexo abriga A MAIS ISOLADA DO MUNDO ou gosta de Se você tem tendências a ser carente pode NÃO receber visitas, um lugar onde você registros e form Con . morar é em Perth, na Austrália do. mun do da isola mais a é geográficos, a cidade de mais a fica h Pert de imo próx mais O município rto. 300 quilômetros, passando pelo dese 07

meRCaDO

Pequenas curiosidades sobre o

Uma fórmula asteca Os antigos astecas faziam uma bebida com sementes de cacau chamada xocolatl, que deu origem ao chocolate.

Onde e quando surgiu o primeiro pé de cacau? Os primeiros pés de cacau apareceram há milhões de anos na Floresta Amazônica, entre dois grandes rios situados ao norte da América do Sul: o Orenoco – que nasce nas Guianas e se estende por boa parte do território venezuelano – e o gigantesco Amazonas, cuja bacia abrange vários países, além do Brasil: Colômbia, Venezuela, Bolívia, Equador, Guiana e Peru. Depois, correntes migratórias nativas levaram a planta para a América Central, onde se desenvolveu a civilização maia e, mais adiante, até o México, onde habitaram os astecas.

Não é chocolate? Segundo especialistas, o chocolate branco não é chocolate, pois não é feito com sementes de cacau. 08

Causa espinhas? Não. As espinhas surgem por problemas na pele. Mas o chocolate pode piorar esses problemas.

meRCaDO

Los hermanos. O maior ovo de Páscoa do mundo, que tem 8,5 metros de altura, 5,5 metros de diâmetro e 7.500 quilos de chocolate, foi feito na cidade de Bariloche, Argentina.

Quem inventou o nome chocolate? Há controvérsias. Alguns filólogos – estudiosos de idiomas – afirmam que a palavra chocolate surgiu do termo xocolatl, que pertencia à língua falada pelos antigos astecas. Contudo, alguns historiadores argumentam que a palavra original era cacahuatl. O problema é que caca em espanhol tem significado pouco apetitoso. Por isso, os colonizadores teriam rebatizado juntando outras duas palavras nativas: choco (“amargo” em maia) e atl (água em asteca).

Quem come mais? Na Suíça, cada pessoa come cerca de 10 quilos de chocolate por ano. O Brasil é o sexto no ranking, com 2,07 quilos por pessoa. 10

Jogo do DicionÁRIO Teste seu conhecimento, veja se você identifica os respectivos significados e confira as respostas no verso.

1. Adarga - A: Tipo de canhão;

B: Espada curta; C: Escudo de couro; D: Pular

2. Arrostar - A: Raspar;

B: Fugir; C: Enfrentar; D: Assar em braseiro.

3. Belaz - A: De espírito de guerreiro;

B: De grande beleza; C: Pessoa feia que se acha bela; D: De ação rápida.

4. Claudicar - A: Capengar;

B: Olhar para o alto; C: Olhar para baixo; D: Desrespeitar.

5. Compendiar - A: Sintetizar;

B: Discursar em ocasiões solenes; C: Declamar poesias; D: Festejar.

6. Derrancar - A: Pular em um só pé; B: Corromper; C: Esquartejar; D: Esquecer.

7. Dirimir - A: Desculpar;

B: Alargar; C: Discutir; D: Solucionar.

8. Enlear - A: Amarrar;

B: Sujar de lama; C: Perder; D: Reverenciar.

9. Estiolar - A: Passar dos limites;

B: Limitar; C: Fortalecer; D: Debilitar.

10. Facundo - A: Que fala com

facilidade; B: Muito fértil; C: O mesmo que estéril; D: Comprido

11. Mitigar - A: Interrogar a testemunha; B: Aliviar; C: Excitar; D: Trabalhar pesado.

12. Renhir - A: combater;

B: apaziguar os ânimos; C: adivinhar; D: equilibrar objetos.

13. Sólio - A: Manto de grande dimensão; B: Trono real; C: Tendência ao isolamento; D: Metal pesado

14. Vaticinar - A: Fazer adivinhação;

B: Condenar à prisão perpétua; C: Dar a excomunhão; D: Dar conselho

Jogo do DicionÁRIO RESPOSTAS

1. Adarga - [C] Escudo de couro (do árabe ad-dargha).

2. Arrostar - [C] Enfrentar (formado de rosto e, assim, significando propriamente ‘encarar’).

3. Belaz - [A] De espírito guerreiro (do latim bellax, -cis, em cuja raiz está bellum, guerra).

4. Claudicar - [A] Capengar (do latim

claudicare, idem, formado de claudus, coxo, manco.

5. Compendiar -[ A] Sintetizar (do

latim compendium), coisas juntadas, reunidas.

6. Derrancar - [B] Corromper (de

derancare, termo latino inferido, com mesmo significado.

7. Dirimir - [D] Solucioar (do latim

dirimere, ‘descontinuar’ [propriamente, extinguir a dúvida, a discussão]).

8. Enlear - [A] Amarrar (do latim illigare, formado do prefixo in-, indicativo [aqui] de junção, e ligare, ‘ligar’ [literalmente, juntar coisas umas as outras]).

9. Estiolar - [D] Debilitar (do francês étioler).

10. Facundo - [A] Que

fala com facilidade (do latim facundus).

11. Mitigar - [B] Aliviar (do latim

mitigare, idem, em cuja base está o adjetivo mitis,-e, ‘tenro, mole’).

12. Renhir - [A] Combater (do latim

ringi [verbo depoente], que significa mostrar os dentes, como fazem as feras irritadas).

13. Sólio - [B] Trono real (do latim

solium, -i, idem, cognato de solus, só, alusão ao fato simbólico de o rei se sentar sozinho numa cadeira destacada das demais).

14. Vaticinar - [A] Fazer adivinhação, (do latim vaticinari), depoente, profeta, adivinho.

Conheça seu NÍvel 3-6 Bom

7-10 Ótimo

11-14 Excelente

culTura

Augusto dos

Anjos

O Lázaro da Pátria

por Augusto dos Anjos Poema publicado em Eu Filho podre de antigos Goitacases, a, Em qualquer parte onde a cabeça ponh nha, peço de s ncia nferê circu a Deix Marcas oriundas de úlceras e antrazes. Todos os cinocéfalos vorazes sonha, Cheiram seu corpo. À noite, quando onha med são Sente no tórax a pres Do bruto embate férreo das tenazes. edos Mostra aos montes e aos rígidos roch s dedo dos e ntías elefa A hedionda . Há um cansaço no Cosmos... Anoitece Riem as meretrizes no Cassino, E o Lázaro caminha em seu destino ce! Para um fim que ele mesmo desconhe

Psicologia de um vencido por Augusto dos Anjos Poema publicado em Eu

Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância, Sofro, desde a epigênese da infância, A influência má dos signos do zodíaco. , Profundississimamente hipocondríaco . cia.. gnân repu a caus me Este ambiente ânsia à oga anál a ânsi uma boca à -me Sobe . Que se escapa da boca de um cardíaco -Já o verme -- este operário das ruínas as ificin Que o sangue podre das carn ra, Come, e à vida em geral declara guer los, Anda a espreitar meus olhos para roêlos, cabe os as E há de deixar-me apen Na frieldade inorgânica da terra!

Anjos Augusto de Carvalho Rodrigues dos — 1884 de l abri de 20 (Pau d’Arco, Paraíba, o mbr nove de 12 is, Gera as Min a, Leopoldin de 1914)| muitas Foi um poeta paraibano, identificado no, mas asia parn ou a olist simb o com s veze Gullar, muitos críticos, como o poeta Ferreira erno. mod préo com -lo concordam em situá

Versos a um Cão

por Augusto dos Anjos Poema publicado em Eu mes, Que força pôde adstrita e embriões infor car arran ida estúp Tua garganta Do segredo da célula ovular Para latir nas solidões enormes?! dormes, Esta obnóxia inconsciência, em que tu ar Suficientíssima é, para prov r A incógnita alma, avoenga e elementa es. iform verm ados pass ante Dos teus te! Cão! - Alma de inferior rapsodo erran acode-a a-a, afag a-a, arrim , ara-a Resigna-a, amp s... strai ance os latid dos la esca A E irás assim, pelos séculos, adiante, Latindo a esquisitíssima prosódia Da angústia hereditária dos teus pais!

uase toda a sua obra poética está no seu único livro "Eu", publicado em 1912. Apesar de praticamente ignorado a princípio, pelo público e pela crítica, a partir de 1919 o livro foi constantemente as". reeditado como "Eu e outros poem Escrito em um momento de transição, de pouco antes da virada modernista o 22, sua obra representa o sincretism o. olism simb o e ismo asian entre o parn No livro, Augusto dos Anjos faz da ro obsessão com o próprio "eu", o cent do seu pensamento. O egoísmo e angústia estão presentes ("Ai! Um urubu pousou na minha sorte"); assim r como o ceticismo em relação ao amo ("Não sou capaz de amar mulher z alguma, / Nem há mulher talvez capa de amar-me").

...uma especial

histór

A Saga de um povo. Ou ...

ndo que os desbravadores A história da familia Pollini, mostra is do que o anseio de refazer imigrantes trouxeram muito ma as de café. suas vidas trabalhando nas lavour guerras em prol da Unificação No final do século XIX, após inúmeras omia debilitada, com Italiana, o país se encontrava com a econ pelagra), superpopulação epidemias de doenças (malária, cólera, , além de extrema pobreza concentrada nas cidades e desemprego Itália. Os Italianos fugiam e altas taxas cobradas pelo governo da sobre o sal e sobre a moagem da mor tificação da pelagra, das taxas aro da polenta que era a do milho, o qual era usado para o prep alimentação mais barata na época.

ria de amor. rte a P 1 a

Todo esse sacrifício em benefício de eses uma burguesia que odiava os campon nos, colo iros, Mee . pelo seu fervor religioso aça ame sob m vivia ais, trabalhadores braç . alho trab o e casa a de perder O movimento de migração na Itália os começou por volta de 1860, quando es país os outr para italianos se mudavam ria maio de gran uma 1870 europeus. Em poscomeçou a emigrar para os EUA, mas os rican ame tes rnan gove os nte rme terio para o raçã começaram a dificultar a imig s os EUA, devido ao aumento de problema imide nte inge cont este causados por ser o grantes. Assim, seu destino passou a Brasil e Argentina.

No Brasil, por volta de 1870, havia s denúncia sobre a chegada de imigrante inclu es, idad onal naci s vária de is ilega sive italiana. Assim, em 1875 o governo no, brasileiro com parceria do governo italia que o s, rante imig de a vind a oficializaram i, ocorreu somente em 1888 com a Lei Crisp ciaagen a qual legalizava as atividades dos os dores de imigrantes. Ficou acertado que riam pode il Bras o para em italianos que viess se dedicar à sua especialidade e só pode lia, famí m tituía cons que os rar imig riam especialmente numerosa. Os fazendeiros, to no Brasil, ofereciam inclusive o pagamen o com o, navi de lias famí das viagens das ao compromisso das mesmas ao chegarem trabaseu o com esas desp as rem paga il Bras lho nas lavouras, o que se convencionou chamar de “imigração subsidiada”. aEm seu livro “Os Vênetos – Nossos antepass de fim a que reve desc 9) (199 to nzat dos”, Lore ços servi dinamizar, organizar e moralizar os da imigração, os fazendeiros paulistas, em 1886, estruturaram a “Sociedade Promotora orida Imigração”, para trazer imigrantes de foi nte eside or-pr diret eiro prim O ria. gem agrá o Prad Silva o grande cafeicultor Martinho da da nio Anto iro Júnior, irmão do Conselhe a Silva Prado, proprietários da Fazenda Sant . eiras Palm das Cruz a Sant em Veridiana Viajou várias vezes à Itália, examinando os problemas referentes à imigração e fazendo propaganda das fazendas de café entre os Vênetos.

l À Provincia de São Paulo no Brasi Emigrante leia essas dicas antes de partir.

Foi em 1888 que Giuseppe (Giovanni) ele, Pollini recebeu autorização real para que Anto filho seu e tti arine Gasp Roza sua esposa o Com il. nio Pollini, tentassem a vida no Bras I, eles passaporte autorizado pelo rei Umberto arati prep os am eçar reuniram a família e com ova. Gên de o vos rumo ao Port Desta forma, dado o nome ao agente em, a representante de quem promovia a viag do egui cons ter de providência inicial depois e lia famí a toda para o o passapor te, necessári obão araç decl uma de va ssita para tanto nece Também tida junto a prefeitura da sua cidade. vacina. ria gató tinham que providenciar a obri a com vos arati Eram meses de prep igo. venda de tudo que não podiam levar cons tas, men ferra e oal pess uso de tos Roupas, obje s de caixa des gran em nado dicio acon era tudo ntros madeira, baús, arcas e sacos. Faziam enco dade tuni opor uma com os que ficavam. Era s. para se despedirem de amigos e familiare

Após a mor te do rei Victor Emanuel II, seu filho, Umberto da casa de Savoya, foi empossado Rei da Itália em 1878, sob o nome de Umberto I. A Itália no final de 1888 era pequena, desconhecida e pobre. Tinha-se muito por fazer: escolas, estradas, hospitais e saneamento. Panfletos em Prol da emigração. l para os Lê-se “Na América. Terras no Brasi na do sema a toda ndo parti os Navi nos. italia os sonh seus truir porto de Gênova. Venham cons a Clim . ades tunid opor de país com a família. Um rais. No tropical e abundância. Riquezas mine lo. O governo Brasil vocês podem ter o seu caste s”. dá terras e ferramentas para todo

Posto de atendimento aos emigrantes

Esperando pelo embarque em Gênova

Para a grande maioria esta viagem até a estação ferroviária já se constituía na distância mais longe que se afastaram das suas cidades. A viagem de trem de Salgareda (Treviso) à Gênova também era desconhecida para muitos e gerava medo e apreensão. Em cada estação que o trem parava era a mesma cena: dezenas de homens, mulheres e crianças, subiam carregadas de bagagens colocadas em malas de papelão, sacos ou baús de madeira. O destino de todos era o Porto de Gênova aonde, pela primeira vez, a grande maioria vinha a conhecer o mar.

Foto antes do embarque, Itália.

Ao chegarem ao Porto de Gênova, quase sempre, deviam esperar alguns dias, às vezes algumas semanas, pela partida do vapor que os levaria para a tão sonhada terra - a prometida América. Durante o período de espera da partida, os emigrantes se viam desamparados e eram submetidos a toda sorte de provações, vendo muitas vezes, os seus poucos recursos economizados terminarem. Roubos de passaportes, dinheiro e bagagens eram constantes. Os preços dos alimentos e dos albergues na área do porto eram inflacionados por comerciantes desonestos, causando muita fome e doenças.

Porto de Gênova, Itália.

O Porto de Gênova

O desenvolvimento econômico de Gênova está indissoluvelmente ligado ao porto, devido ao embarque e desembarque de navios originando uma aldeia construída em Castle Hill por volta do século VI a.C. por populações prov enientes do mar, diferentes culturas e modos de vida das tribos Lígures de mor adores das montanhas do interior. O port o então era nada mais do que um riacho pert o do promontório do Cais Velho. Com o renascimento do comércio de mercadorias diversas, incluindo espe ciarias, sedas e preciosos do mun do islâmico, foi-se necessário a construç ão dos primeiros cais em madeira e seu monopólio mantido pelas famílias mer cantis mais ricas (Spinola, Grimaldi, Calc i, Cattaneo e outros) Porto e cidade estavam firmeme nte unidos por uma estreita faixa de terra com arcadas, o mercado, onde a vida pulsava intensa não muito diferente do que encontramos hoje na “casbah” orien tal.

O Palácio, sede da Autoridade Portuária de Gênova (foto), é o centro do porto arco-medieval, e foi construído em 1260 como o primeiro edifício público em Gênova. A sua construçã o deve-se à comissão do Capitão do Povo "Guglielmo Boccanegra". No século XIV havia estabelecido costumes, magistrados e algum controle sobre o porto de tráfego e cobrança de receitas. Em 1570, devido ao crescimento contínuo das funções do Banco, o edifício foi ampliado para o mar e a fachada principal foi pintado por Lorenzo.

Chegada à hora do embarque, o movimento intenso e o barulho de vozes, ordens gritadas e apitos, em torno do vapor, deixavam muito nervosos os emigrantes que se amontoavam para não perder a chamada. No barco seguiam as ordens recebidas dos marinheiros encarregados e se dirigiam em grupos aos porões fétidos e sufocantes da terceira classe a eles destinados, onde ficariam amontoados sem nenhuma privacidade. Algumas famílias, para não serem divididas, voltavam dos porões e optavam em viajar na coberta do navio, ao descoberto, onde ali, ao menos, podiam viajar juntos e respirar um ar melhor. Estes suportaram frio intenso e calor sufocante, além dos perigos dos fortes ventos durante as tempestades em alto mar.

Hora do embarque, Gênova.

Assim eram os dormitórios dos navios

A Família Pollini é original da cidade de Salgareda (Salgueiro), região de Treviso no Vêneto. Eram agricultores e possuíam grande habilidade e conhecimento no conserto e funcionamento do maquinário e ferramentas usados na preparação da terra, plantio, colheita e beneficiamento dos grãos. A Família de Giuseppe Pollini, renomeado Giovanni no Brasil (54 anos), Roza Gasparinetti (53 anos) e o filho Antonio Pollini (25 anos) embarcaram no vapor “La France” no dia 4 de Janeiro de 1888, e desembarcaram no novo mundo em 27 de Janeiro de 1888. Antonio Pollini nasceu em Salgareda em 13 de Junho de 1862. Provavelmente, Antonio Pollini deveria ter outro(s) irmão(s) que havia(m) falecido(s) nas inúmeras guerras internas na época, pois se conta que a Nona,

Roza Gasparinetti falava: - “Foi isso que eu ganhei das guerras na Itália”, referindo-se a perda dos filhos durante o período de guerras internas, ao emigrarem para o Brasil. A Família Fantini é original de Morgano, região de Treviso no Vêneto. Luigi Fantini – renomeado de Luiz (53 anos) e a esposa Maria (44 anos), eram agricultores e emigraram com os filhos: Elisabetta (19 anos), Marino (15 anos), Maria (12 anos), Giuseppe (2 anos). Embarcaram no vapor “Bourgogne” no dia 27 de Maio de 1888, desembacaram no dia 21 de Junho de 1888. Elizabetta, futura esposa de Antonio Pollini, adotou o nome de Eliza Fantini no Brasil, possivelmente pela facilidade na compreensão pelos brasileiros, nasceu em Morgano em 25 de Abril de 1869.

Vapor “La France” (trouxe a Família Pollini).

Na proxima edição, chegada das famílias ao Porto de Santos no Brasil, a subida da serra para as hospedarias, seus destinos, e o encontro de Pollini e Fantini na fazenda Palmares

Imóveis CRECI: 14197 - SP

VENDAS DE IMÓVEIS: • RESIDÊNCIAIS • COMERCIAIS • INDUSTRIAIS

3672-5577 99100-1950 99700-1950

Receitas dE PÁSCOA

Bacalhau Gomes de Sá

Bacalhau à Braz

Ingredientes:

• 250 g de lascas de bacalhau dessalgada e cozida • 250 g de batatas cozidas e cortadas em pedaços • 100 g de cebola previamente refogada • 50 g de azeitonas verdes • 2 ovos cozidos • 100 ml de azeite

• 20 ml de óleo • 30 g cebola caramelizada no azeite • 30 g azeitonas pretas • 100 g de batata palha • 10 g salsinha picada • 6 ovos batidos • Sal e pimenta em pó a gosto • 250 g de bacalhau desfiado

Modo de preparo:

1. Monte em uma travessa o bacalhau já cozido, as batatas cozidas e cortadas, as cebolas refogadas e as azeitonas e rege com o azeite. 2. Leve ao forno pré-aquecido por aproximadamente 15 a 20 minutos, retire do forno e acrescente os ovos cozidos.

1. Em uma frigideira, em fogo brando, acrescente o óleo e em seguida a cebola já caramelizada. 2. Em seguida, adicione o bacalhau desfiado, as azeitonas pretas, a batata palha e a salsinha. 3. Misture e acrescente os ovos batidos já temperados. 4. Leve ao fogo deixando o ovo cozinhar. Sirva ainda quente.

Rendimento: 02 porções

Toda 4a feira. A paRtir das 20Hs O Melhor rodIzio de piZzas da ciDade.

sao 15 sabores por apenas

r$por19,pessoa 90

faca sua reserva ou encomende seu pedido

tel. 3672-1795 Av. XV de novembro, 1145

e migaeriasnt,e refr

gratis

moda

São Paulo Fashion verão 2015 sexy e foi de 31 de marA 37a São Paulo Fashion Week, que a de balanço clim em ço a 04 de abril de 2014. começou inou com term e rio ndá cale de um ano de mudança de Ellus. No da a arel pass a do ntan ime Cauã Raymond mov Sarti, Lolitta, Wagmeio tempo, teve as estréias de Lilly passagem da top Giner Kallieno e Giuliana Romano, a nepoel e desfiles Swa sele Bündchen, da diva Candice de Fause Haten ance orm perf mais conceituais como a da Osklen em seu no teatro da Faap e a apresentação showroom.

sule de Pedro LouImportante lembrar da coleção Cap ologia para se ditecn na e uisa renço, que investe na pesq e desafiador. ferenciar em um mercado competitivo Suplicy marcou Para completar, a ministra Mar ta desfile da Anio viu e dia presença logo no primeiro fez questão ela vez, uma s Mai fila. male da primeira a como arte e de ressaltar a importância da mod a criativa do omi como item importante da econ têm o deque ipe, equ Brasil. Paulo Borges e sua semana or mai da cia vân rele safio de manter a

n Week confirma e descomplicado. haram total apoio de moda da América Latina, gan a mudança de cados estilistas quando o assunto é sonância com as lendário para abril e outubro, em con a internacional. mod datas do varejo e do circuito de coleções e prosuas ejar Com mais tempo para plan iar e ocupar renc dife se a tent a ileir dução, a moda bras uma ponta vê o seu espaço em um cenário que em no outro, a avalanavanço das grifes internacionais e, che fast fashion.

F o n t e : Es ta d o d e S . Pa u l o

savaht, Ronaldo Como defendem Haten, Oskar Met mirar a essência do Fraga, entre outros, a saída está em ileira, além do infazer moda, o caráter e a cultura bras profissionais. de ação vestimento em pesquisa e form fashion se traO resultado de tanta movimentação l ora focam ncia esse duz em coleções que ora buscam o coleções sos, ouro na exuberância. Entre biquínis glam finalque i, mid saia ta mui ultra femininas, decotes e s na ado bab de uso o com ade mente ganhou sensualid ricolo ção uma esta barra, a SPFW Verão 2015 anuncia da e fácil de usar.

sauDe

Conheça os cuidados que você deve ter com sua pele ao se expôr ao sol. 30

pele é o órgão responsável pela cobertura do organismo e sua proteção. Dividido em camadas, compreende a derme e a epiderme: a derme é a camada externa da pele, composta por colágeno, elastina, proteínas e outros que dão sustentação à epiderme. Esta, por sua vez, é a camada mais profunda da pele, composta por queratina, melanócitos e células imunitárias. Por ser o maior órgão do organismo e o responsável pela sua proteção, a pele requer muitos cuidados. Quando não cuidada, ela pode apresentar vários problemas, como: Ressecamento: provocado pela falta de alimentação natural, que proporciona hidratação à pele, e ainda a não utilização de hidratantes de origem cosmética ou farmacêutica. Queimadura: provocada pela exposição exagerada ao sol ou ainda por acidentes com substâncias quentes, entre outras. Alterações de coloração: provocada por bronzeamento ou por aparecimento de manchas brancas, ásperas e arredondadas que descamam irregularmente. Por ser o maior órgão, a pele deve ser bem cuidada para que proteja bem o organismo contra agentes externos. A utilização de hidratantes, bem como a ingestão de alimentos benéficos à pele, auxilia na manutenção da elasticidade e maciez. Os protetores e bloqueadores solar devem ser utilizados diariamente mesmo em dias de pouco sol, já que a claridade e algumas classes de lâmpadas irradiam sobre a pele podendo

provocar o envelhecimento precoce da mesma. É importante que a pele seja protegida contra os raios nocivos do sol (UVA e UVB) para prevenir o câncer de pele e queimaduras. Se existe o desejo de bronzeamento, sugere-se que protetores contra os raios ultravioletas sejam usados, pois assim a produção da melanina será ativada sem prejudicar tanto a pele.

TecnoloGia

O que é e como funciona a impressora 3D?

gama de produtos tridimensionais disponíveis no mercado é enorme. Mas você já imaginou poder imprimir o que quiser em três dimensões? É essa a proposta da impressora 3D, equipamento que faz uso de técnicas variadas – da deposição de resina plástica a modelagens com laser - para construir objetos. Se antes era necessário desenhar - em variadas perspectivas - um determinado produto, para depois projetá-lo e somente então, poder produzir um protótipo, as impressoras 3D permitem a criação de um primeiro molde através de cliques no computador. Basta ter um aplicativo que desenvolva objetos em 3D, como o AutoCad, por exemplo. Mas engana-se quem pensa que o equipamento somente funciona para a criação de primeiros moldes. As impressoras tridimensionais são capazes de construir peças mais complexas – em cêra, resina e cerâmica - e até mesmo prontas, como capas de celu32

lares, dobradiças e bonecos, menores que um centímetro e em tamanho real. A durabilidade dos produtos fica por conta da flexibilidade dos materiais utilizados para a impressão, que não se deformam com o tempo. A evolução das impressoras 3D já alcançou níveis elevadíssimos, tornando possível a criação de um avião não tripulado, que decolou vôo dias após ficar pronto. A aeronave, que funciona com um motor elétrico, foi desenvolvido pela Universidade de Southampton, no Reino Unido. Além das grandes possibilidades de uso, as impressoras 3D estão sendo estudadas para fins medicinais. Calçados e palmilhas projetados especialmente para pessoas que sofrem com problemas ortopédicos, são algumas criações possíveis. Além disso, cientistas já apresentaram modelos capazes de reproduzir tecidos e ossos humanos tridimensionais, que podem auxiliar - a príncípio sem efeitos colaterais – tratamentos diversificados.

f o n t e . t e c h t u d o . c o m . br

conTos dE humor

A Tesoura – Não fui eu! – grita a tesoura cravada nas costas do cadáver. – Não fui eu! – repete, e quem acredita? – Eu fui feita para cortar tecidos finos, fazer roupas bonitas. Nem sempre fiz só isso. Já fui usada para abrir um envelope, para cortar um fio de luz e aparar um bigode. Ajudei a fazer este vestido, que veste essa dona que me prende em suas costas. – A tesoura furou o tecido, atravessou a pele e atingiu o pulmão – diz o perito criminal. – Não fui eu! – ela grita inocência, mas da culpa ninguém a exime. A tesoura é levada, presa num saco plástico, como evidência do crime.

Os seminovos com os melhores preços, você encontra aqui!

Venha e confira as no

ssas condições. Av. Constantino Stocco, 607 / 618 - Jd. São Carlo s Fones: (19)3672-4097 | 3672-2140 | 99729-233 8