REVISTA PILAR

Page 1

Vacaciones

ESTILO COUNTRY

La demanda de alquileres temporarios en countries y barrios cerrados ha aumentado. La comodidad de pasar el verano cerca de casa sigue primando a la hora de programar vacaciones.








Cabañas Arco Iris - San Martín de los Andes Protección solar para el verano

En San Martín de los Andes, una espectacular aldea de montaña, enmarcada por imponentes cerros, bosques y lagos, se encuentra el complejo de cabañas Arco Iris. Con la calidez y el confort que ofrecen sus tres estrellas más una esmerada atención de sus dueños, en cualquier época del año se puede disfrutar de las virtudes de una cabaña: libertad, privacidad, comodidad y excelente servicio. A sólo siete cuadras del centro se encontrará con un magnífico entorno natural. El complejo consta de cabañas 3 estrellas que están atendidas por sus dueños, Ida y Hector Scagnetti. Tienen un amplio parque con estacionamiento cubierto, parrilla/asador y costa sobre el arroyo Calbuco. Cuentan con una cocina equipada completa, con vajilla, horno, microondas, cafetera eléctrica, tostadora eléctrica. Living, dos dormitorios y tienen dos baños completos, (con bañeras) por cabaña. Más info en: www.arcoirisar.com

Laboratorio Mira Dror presenta su línea de productos y tratamientos específicos para cuidar la piel de la radiación solar. El laboratorio ofrece 3 opciones distintas para proteger la piel del sol: Spray filtro solar 27 (UVB-UVA): No oleoso formador de film waterproof. Producto de excelente capacidad de dispersión homogénea. Contiene: vitamina E y extracto de té verde. Emulsión de Protección Solar 30 plus: máxima protección UVB – UVA (graduación aprobada por las 5 comunidades mundiales). Es una emulsión de alta viscosidad necesaria para proporcionar un producto de máxima resistencia a la radiación solar. Emulsión de Protección Solar 20 color: Proporciona protección UVB – UVA y su uso es aconsejado cuando se expone diariamente a la radiación solar. El laboratorio tiene a su vez, una línea de productos de hidratación para la piel, la línea facial con protectores de la piel que evitan la penetración de agentes dañinos del medio ambiente y los productos de hidratación antioxidantes y estimuladores del bronceado.

www.miradror.com


Consejos útiles al elegir cajas de seguridad

Vitnik llega a Buenos Aires Vitnik nació hace cinco años con el objetivo de crear un nuevo concepto en el mercado de la indumentaria deportiva y de tiempo libre, introduciendo por primera vez al canal de venta por catálogo un producto de destacada calidad y diseño. Así, logró una identidad que se asocia con profesionalismo e innovación, convirtiéndose en líder en ventas por catálogo en todo el interior del país. “Vitnik es un concepto nuevo de producto, rompimos una barrera de lo que era la ropa deportiva estrictamente”, aseguró Ramín Tovfigh Rafia, CEO de la marca. “Nuestro interés es el trabajo de la calidad como lema. Para nosotros es un valor muy importante”, agregó Juan Manuel Nieto, gerente de producción. Con la creatividad de un equipo de trabajo consolidado, Vitnik llega a Buenos Aires, cumpliendo uno de sus objetivos: posicionarse como una marca Premium, con alcance nacional e internacional. La calidad de sus prendas, sus diseños exclusivos, la tecnología aplicada a la producción y la importancia de los vínculos sustentables, son algunos de los elementos que hacen a la distinción de Vitnik.

Si de elegir seguridad para sus valores se trata, es importante tener claro algunos conceptos antes de decidir qué caja de seguridad electrónica va a comprar para protegerlos. Es fundamental determinar el grado de seguridad y confiabilidad que pretende respecto de su caja de seguridad. Para un primer análisis pueden clasificarse las cajas de seguridad en dos grandes categorías: Cajas Institucionales y Cajas para uso privado. Las primeras disponen de elementos de seguridad de primerísimo nivel según exigencias de los entes reguladores.- Son generalmente de dimensiones importantes, de sistema de apertura y cierre mas complicado y de precios quizás no justificado para un uso privado y hotelero.- Esta ultima categoría requiere de cajas mas pequeñas y sistemas de apertura y cierre simples. En esta categoría de cajas electrónicas podemos elegir cuatro variantes: 1. Combinación numérica electrónica con apertura y cierre manual. 2. Combinación numérica electrónica con apertura y cierre motorizado. 3. Combinación numérica electrónica y lectora de tarjeta magnética. 4. Apertura por reconocimiento de la impresión digital. Todas estas variantes utilizan como fuente de energía pilas comunes (AA) cuyo tiempo de duración es función de si disponen o no de un cierre motorizado.- En el caso de agotamiento de las pilas su apertura es factible mediante una llave o clave secreta, o una alimentación de energía desde el exterior. Respecto del tamaño también puede optarse entre las más pequeñas que permiten guardar dinero, joyas, documentos, celulares, cámaras etc. y las de tamaño mas grande que permiten además la guarda de una computadora portátil (laptop). Por supuesto, la clave de apertura es decidida por el usuario y modificable cuando así lo crea conveniente. Asesoró: Elwic - MONTAÑESES 1879 - BUENOS AIRES - ARGENTINA TEL.(011) 4785-6593 | (011) 4783-0516 www.elwic.com.ar


Radiofrecuencia tripollar en Beauty Secret

Propuesta novedosa cerca de Pilar

Cocinando Encuentros El Centro de Salud y Estética Beauty Secret continúa incorporando innovadores tratamientos para la salud y la belleza, en este caso se trata de un aparato de Radiofrecuencia de Tercera Generación. Esta tecnología revolucionaria llamada TriPollar™ es única en la zona y fue presentada el viernes con un cocktail para la prensa e invitados especiales. TriPollar™ es una tecnología clínicamente comprobada que regenera el colágeno, reafirma y tonifica la piel, mientras mejora el aspecto de la celulitis y las estrías, y reduce adiposidades localizadas y circunferencia corporal. Las Radiofrecuencia focalizada produce un tratamiento mejorado y sumamente eficiente que obtiene resultados visibles inmediatos desde la primer sesión.. Este tratamiento es ideal para el combate de la celulitis, adiposidades localizadas y flaccidez. Reafirma y tonifica la piel, a la vez que mejora la flaccidez de la piel del rostro, cuello, brazos, manos, muslos, glúteos y abdomen. Los interesados en la tecnología deberán solicitar turno en Beauty Secret (Belgrano 953 – Pilar) ó comunicarse por teléfono al 02322 664254 ID 623*929 o por e-mail a info@beautysecret.

com.ar

General Rodriguez crece y con él las distintas opciones para disfrutar al aire libre y aprender divirtiéndose. Cocinando Encuentros es LA opción para esto, ofreciendo diferentes actividades y programas para pasar un buen momento de manera original y novedosa en contacto directo con la naturaleza, en un espacio multifacético y perfectamente adaptado, sin perder la esencia natural que lo caracteriza. De la mano del cheff internacional, Sebastián Novoa Onaindia, grandes y chicos podrán pasar un día en familia y conocer gente cocinando, aprender técnicas y saborear comidas gourmet acompañadas de buenos vinos. Para los chicos hay mucha diversión, incluyendo un parque de juegos de madera, paseos por la plantación de arándanos y “viajes a la selva” en el monte, actividades de pintura en el campo y jardinería. Lo interesante de esta propuesta es la posibilidad de integración, creatividad y aprendizaje, entre los cuales podemos encontrar actividades para solos y solas, inclusive con chicos, en dónde a través de la cocina los padres y madres podrán vincularse con sus hijos desde otro lugar y encontrar pares en situación similar. Es una buena opción para compartir con amigos, realizar festejos de cumpleaños, aniversarios o casamientos a minutos de la capital federal. Altamente recomendable, Cocinando Encuentros ofrece las siguientes actividades para que sus visitas puedan sentirse anfitriones: Sábados a la noche: cocina participativa para Solos y Solas o grupos de amigos Domingos durante el día: cocinando encuentros de padres y madres separados con hijos Durante la semana: disponible para actividades empresariales y turistas, festejos y eventos como casamientos y aniversarios

info@cocinandoencuentros.com.ar Tel: (54-11) 5291-4769 Av. Las estrellas 100 (donde finaliza la avenida), Barrio Los Laureles, Gral. Rodriguez, Prov. Bs. As. www.cocinandoencuentros.com.ar



Iluminación de jardines:

Iluminando más allá del espejo negro Uno de los valores agregados del alumbrado exterior es que logra “expandir” visualmente el interior de una vivienda. Cuando no hay iluminación exterior o de jardín, las ventanas se tornan sumamente reflectivas durante la noche. Esto se ha dado en llamar el efecto “espejo negro” (“black mirror”). En esta condición, los vidrios de las ventanas reflejan las luces del interior, y los ocupantes de la casa lo único que ven es su propia imagen reflejada en el vidrio en lugar de ver a través de ellos al exterior. Las personas a menudo se sienten aprisionadas de noche cuando se encuentran en el interior rodeadas de estos agujeros negros. Incluso las habitaciones aparecen como más pequeñas de lo que en realidad son. Una regla de oro en luminotecnia es tratar de balancear la iluminación interior con la exterior; esto permitirá que las ventanas aparezcan más transparentes, tal como aparecen durante el día. A todo esto, debemos agregar el no menos importante y actual problema de la inseguridad. Sabemos que la iluminación de un parque suele involucrar un considerable consumo de energía, acuciante tema de palpitante actualidad; este detalle nos obliga a prescindir de este servicio o al menos de gran parte de él durante la mayoría de las horas nocturnas. Para revertir esta situación, hoy contamos con la novedosa tecnología de la iluminación por LEDS. Esta moderna alternativa en materia de alumbrado está considerada como la tecnología de iluminación del futuro. Este sistema cuenta con un sinnúmero de ventajas con respecto a las fuentes de luz convencionales a saber: primera y fundamental, un consumo de energía despreciable, (el parque que ilustra la imagen fue iluminado con aproximadamente 200 watts por todo concepto) vida útil del orden de las 50.000 horas mínimo, temperatura de funcionamiento insignificante, no emite radiación ultravioleta y muchas otras. En otras palabras, esta nueva alternativa en materia de iluminación nos permite tener nuestro parque iluminado durante toda la noche con un mínimo consumo energético, ganando con ello en belleza, confort visual y fundamentalmente en seguridad. Asesoró: www.laszlo.com.ar

12



Por segundo año, Revista PILAR C&C acerca un obsequio especial

Villancicos a domicilio en Navidad

Mundo Mejor Por segundo año consecutivo, los suscriptores de Revista Pilar City & Countries y los vecinos de todas las urbanizaciones cerradas de Pilar podrán solicitar el servicio de forma gratuita y celebrar así las vísperas de una Navidad distinta. Para plasmar el deseo de transmitir esta magia navideña, nada mejor que la organización Mundo Mejor, que brinda desde hace ocho años el servicio de caroling: villancicos a domicilio a cargo de su grupo de jóvenes. En dialogo con Pilar C&C sobre la experiencia en Pilar en el año 2008, María y Estrella, coordinadoras del proyecto recalcaron que, tras la exitosa experiencia del año pasado en Pilar, “fue emocionante participar de la sorpresa de las familias que en su mayoría no sabían que un miembro de su familia se había suscripto” y que “nos hubiera gustado poder responder a todas las solicitudes”. Tras la masiva respuesta de los suscriptores de Revista Pilar City & Countries, que

colmaron sopresivamente y en tiempo record los shows disponibles, María afirmo que “nos sentimos tan bien recibidos en Pilar y compartimos veladas muy especiales con cada familia. Es un placer volver a celebrar una Navidad juntos”. El servicio de caroling está a cargo de dos equipos de seis chicos y chicas, que cuentan con un repertorio de villancicos tradicionales en castellano, ingles y francés interpretados con guitarras, instrumentos de percusión y violín. Si bien el servicio es gratuito, en cada hogar los jóvenes dejan obsequios navideños a cambio de una contribución a voluntad, útil para contribuir a la labor solidaria de Mundo Mejor. Los integrantes de Mundo Mejor están abocados a tiempo completo a la coordinación y desarrollo de programas solidarios en escuelas a través de espectáculos educativos; con risoterapia en hospitales; apoyo escolar en comedores y formación en voluntariado. Estrella comento “deseamos transformar el mundo que nos rodea y contribuir al progreso de una sociedad mejor”. Para más información visite www.mundomejor-ar.org Este marco navideño nos invita a disfrutar de las riquezas de esta costumbre a modo de obsequio, para compartir con la familia, o dedicándola a clientes, con la consigna de sorprender y agasajar a quienes más nos importan. Solicite este servicio sin cargo a :

www.revistapilar.com.ar/caroling 14

Historia de los villancicos La tradición navideña de cantar villancicos se ha practicado desde tiempos antiguos. San Francisco de Asís desempeña un rol importante en su difusión. Se dice que fue él quien los introdujo durante una misa de Nochebuena en una iglesia en Greccio en 1223. Los himnos que se cantaron esa noche eran enérgicos y rítmicos contrastando con la sombría música litúrgica de su época. Otros afirman que la costumbre se originó en Inglaterra en 1840. Tras la boda del Príncipe Alberto de Alemania con Victoria de Inglaterra. Los campesinos les dedicaron serenatas de villancicos. Desde entonces es una tradición. Una leyenda común acredita a Carol Poles, una niña de Inglaterra quien supuestamente desapareció de su hogar en la Navidad de 1888. Sus vecinos la buscaron casa por casa cantando villancicos para declarar sus buenas intenciones. Sin importar como comenzó la tradición de cantar villancicos, sigue siendo la actividad navideña favorita de muchos en Europa y América. Los villancicos nos brindan una oportunidad de expresar la felicidad, el verdadero sentido de la Navidad y evocan valores como la paz, armonía y el amor. Hoy en día, grupos de personas visitan casas de familia, residencias de ancianos y hospitales de niños, cantando villancicos para animar a otros en la temporada navideña.



La Camerata Bariloche coronó el V Ciclo de conciertos Pilar Golf El 2010 Para el sexto ciclo de conciertos, Pilar Golf programó ocho encuentros que se desarrollarán de marzo a noviembre, el último sábado de cada mes. -24 de abril: Canciones Profanas y Carmina Burana, de Carl Off, en versión original para dos pianos, percusión, coro mixto y solistas vocales. -29 de mayo: Franco Luciani (armónica) y Daniel Godfrid (piano), quienes interpretarán obras de Aníbal Troilo, Astor Piazzolla y Carlos Gardel, entre otros. - 26 de junio: Ensamble Instrumental de Buenos Aires, con invitados especiales, ofrecerá un programa bautizado “Tiempos modernos”, formado por piezas de Strauss, Hindemith y Stravinski. -17 de julio: Bruno Gelber interpretará Beethoven, Schumann y Chopin. -14 de agosto: Virginia Tola (soprano) que, acompañada de Jorge Ugartamendia (piano), interpretará obras de Mozart, Puccini, Cilea, De Falla y Pablo Luna, entre otros. - 25 de septiembre: concierto “Promenade”, en el que María Cecilia Muñoz (flauta) y Fernando Pérez (piano), en la música de cámara francesa. -30 de octubre: Roberto Tutkauskas (violín barroco), Juan Manuel Quintana (viola de gamba) y Jorge Lavista (clave), en una antología de la música de cámara de los más importantes compositores del 1700, como Francesco Maria Veranici y Marin Marais, entre otros. -27 de noviembre: Camerata Bariloche con el espectáculo “De Mozart a Piazzolla”

16

C

omo ya es tradición en el ciclo de conciertos de Pilar Golf, la Camerana Bariloche ofreció un cierre de lujo del 2009 en el auditorio del club de campo ubicado en el kilómetro 60.5 de la ruta 8. Los artistas interpretaron un repertorio basado en obras de Händel, Bach y Purcel. En esta oportunidad estuvieron acompañados por el tenor especializado en el estilo barroco, Carlos Ullán. En la segunda parte del concierto, se destacó la actuación de Fernando Hasaj, director musical de la Camerata Bariloche, y Andrés Spiller, oboísta del grupo. Continuando con la tradición, la noche continuó con un cóctel al aire libre con un espectáculo de fuegos artificiales. Entre los invitados especiales, estuvieron presentes Pacho O’Donnell, Felipe Solá, Mónica y Guido Parisier, Cristina Khalouff, entre otras personalidades. A la hora del baile, la nota la dio el trío de directores de orquesta conformado por Alejo Pérez -del Teatro Argentino de La Plata-, Arturo Diemecke -Filarmónica de Buenos Aires- y Carlos Vieu -actualmente a cargo de la dirección musical de la ópera I due Foscari, de Verdi, para la temporada del Colón.



Cultura

A

compañado por el historiador Mario Pacho O`Donnell, el periodista Alejandro Lafourcade presentó su libro Los Irresponsables en la Casa de la Provincia de Buenos Aires. La obra plantea un análisis de contenido de la revista Humor durante la última dictadura militar. Después de cuatro presentaciones en Pilar, Lafourcade cruzó las fronteras y llegó con su primera obra literaria a la Ciudad de Buenos Aires. Frente a unas cincuenta personas, entre las que se encontraban Nora Bonis, la viuda de Andrés Cascioli, director de Humor, el director de Casas de la Provincia, Rodolfo Valenta, la directora de Relaciones Institucionales de la Casa de la Provincia, Lilia Neumann. La coordinación del encuentro estuvo a cargo Pacho O´Donnell, que calificó a Los Irresponsables como “un libro excelente”. Mientras recordó con anécdotas su paso por la redacción de Humor -donde trabajó como colaboradorentrevistó al autor del libro, originalmente

18

concebido como una tesis de grado de la licenciatura en Periodismo de la Universidad del Salvador. “La revista Humor fue importantísima, empezó siendo una revista de humor y poco a poco las circunstancias y la conciencia cívica y moral de Cascioli la llevaron a ser una revista de resistencia con un extraordinario éxito”, afirmó O`Donnell. Respecto de los motivos que lo llevaron a ocuparse de Humor, Lafourcade reconoció que el libro “tiene un alto componente de homenaje y de reivindicación de lo que fue la publicación, no merece quedar como una revista más dentro del periodismo argentino”. “Lo que más me llamó la atención más allá del producto –agregó- y de la gente que trabajaba ahí fue la valentía con la que la hicieron, no es lo mismo hacer periodismo de oposición contra un gobierno constitucional que contra un gobierno de facto”. En tanto, el historiador añadió: “El humor ha

sido tradicionalmente ha sido una de las formas de poder decir aquello que no se dice directamente. Para los lectores era una bocanada de aire en medio de ese aire tóxico que se respiraba”.

Carta

Por su parte, antes de la presentación del libro se leyó en la sala una carta enviada por el periodista Enrique Vázquez, que se disculpó por no poder participar del evento y en un párrafo dedicado especialmente al autor de libro, expresó: “te agradezco infinitamente el libro y la invitación al panel de hoy. Vuelvo a felicitarte por el rigor metodológico y la rigurosidad investigativa de tu tesis de grado”. La que tuvo lugar el último miércoles fue la cuarta presentación de Los Irresponsables, luego de su lanzamiento el 22 de octubre en Ars Dúo, y las disertaciones en la Cámara de Comercio, la Universidad del Salvador y la Escuela Media 9 de Fátima.



Vacaciones estilo country

Pese a la crisis económica que marcó el 2009, la demanda de alquileres temporarios en countries y barrios cerrados ha aumentado. La comodidad de pasar el verano cerca de casa sigue primando a la hora de programar las vacaciones.

S

eguridad, cercanía con la ciudad, tranquilidad, verde. Muchos son los motivos que llevan a una familia a pasar sus vacaciones puertas adentro de un barrio cerrado. En un año marcado por la crisis económica global, la demanda de este tipo de alquileres temporarios en Pilar se mantuvo e incluso algunos operadores inmobiliarios aseguran que aumentó hasta un 40%. Casa con tres habitaciones, quincho, parrilla y pileta. Barrio cerrado o country preferentemente con cancha de tenis, gimnasio y restaurante. Buen acceso. Si hubiera que armar un clasificado que abarque las preferencias de los que eligen pasar el verano cerca de casa, esas serían las palabras elegidas. “Nos piden casas en barrios cerca de la Panamericana, con parrilla, pileta y tres dormitorios”, afirmó Natalia, de Bustamante Quintana Propiedades. En cuanto a las preferencias, la mujer aseguró que “la mayoría no conoce los barrios, sólo nos piden que tengan buen acceso y mientras más cerca estén del peaje, mejor”. Esto se debe a que en muchos casos, sobre todo en aquellos que alquilan la temporada completa, el hombre de la familia continúa trabajando en la ciudad de Buenos Aires, por lo que acortar distancias de viaje resulta un valor agregado fundamental. Desde Haydée Burgueño Inmobiliaria, aseguraron que entre las preferencias están los barrios que cuenten con amenities, es decir, espacios comunes recreativos. “Buscan que tengan canchas de tenis, o algún sector de deportes”, indicaron, coincidiendo con la opinión de Silvia Pugliese, de la

20

inmobiliaria homónima. En Pilar, las fuentes consultadas coincidieron que los barrios cerrados que más reciben “habitantes estacionales” son Ayres de Pilar, La Lomada, La Casualidad, La Delfina, Pilar del Lago y en menor medida, los countries más tradicionales como Mapuche, Golfers, Martindale, Mayling y Tortugas. Demanda Pese a los malos pronósticos trazados a partir de la crisis económica que sobrevoló todo el 2009, el mercado de los alquileres temporarios en Pilar parece haber salido airoso de la contienda. En Bustamante Quintana señalaron que “la demanda respecto del año pasado creció un 40%”. Por su parte, desde Burgueño afirmaron que “las consultas crecieron respecto del año pasado”. Ahora bien, para la inmobiliaria Vallier en cuanto a alquileres temporarios “este año estuvo más tranquilo”, en sintonía con las palabras de la agente inmobiliaria Silvia Pugliese que aseguró que la demanda se mantuvo. Sin embargo, remarcó que “las operaciones se cerraron más rápido, a mediados de noviembre ya estaba todo cerrado y primero se reservó febrero y después enero”. Precisamente, otra de las coincidencias señaladas por las inmobiliarias tiene que ver con la rapidez con la que se concretaron las operaciones comerciales. A diferencia de años anteriores, donde el grueso de los alquileres se cerraba en el mes de diciembre, en este 2009 las consultas llegaron en octubre para concretarse un mes después.



Otro de los cambios con respecto a temporadas pasadas tiene que ver con el tiempo del alquiler. Si antes las familias acostumbraban a instalarse toda la temporada, ahora cada vez son más los que solicitan contratos por un mes o, incluso, una quincena. La oferta de alquileres de viviendas por temporada también tuvo sus variaciones este año. Así, en Bustamante Quintana destacaron que “con respecto al año pasado la oferta se triplicó”. Y según la responsable, estos responde fundamentalmente a cuestiones económicas. “Es por el problema económico, muchos alquilan su casa un mes y no se van de vacaciones, se van al campo o a la casa de los suegros”, ejemplificaron. Y desde Burgueño agregaron: “hay mucha gente que ofrece su casa por una cuestión económica”. Precios La mayoría de los precios de los alquileres temporarios en casas en countries y barrios cerrados está fijado en dólares. Si bien los agentes inmobiliarios coinciden en afirmar que en general no sufrieron incrementos, el aumento en la cotización de la moneda estadounidense repercutió directamente en los bolsillos de quienes optaron por una casa en el verde para pasar el verano.

22

Tanto en Bustamante Quintana como en Haydée Burgueño Inmobiliaria afirmaron que los precios para el mes de enero de una casa de tres habitaciones, con pileta y parrilla, arrancan en u$s 2800 y pueden llegar a los u$s 6000. La oscilación de precios depende del barrio elegido, su ubicación, y de los ya mencionados amenities que ofrezca. Desde Vallier Inmobiliaria coincidieron en los valores, aunque aseguraron que pueden iniciarse en los u$s 2500, para una casa de tres habitaciones. Silvia Pugliese, por su parte, agregó que en enero “una casa de dos dormitorios tiene un precio promedio de 9500 pesos con expensas, y una con tres habitaciones 10.500 pesos”. mientras que en febrero los precios disminuyen en unos 1000 pesos promedio. Al alquiler, la familia deberá sumarle siempre los gastos correspondientes en concepto de servicios, más otros adicionales como contratación de pileteros, jardineros y servicio doméstico. Pese a un 2009 signado por una crisis económica, el repunte para el 2010 comienza a verse en los alquileres temporarios. Tan cerca y tan lejos del ruido de la ciudad, los countries siguen siendo una opción tentadora para pasar las vacaciones.



Personajes

A Tito Ramos

“Le doy la misma dimensión al teatro profesional que al vocacional” Si hubiera que elegir un año en la trayectoria actoral de Raúl “Tito” Ramos, sin dudas sería el 2009. El actor pilarense consiguió dos de los reconocimientos teatrales más importantes que se otorgan en el país por su papel protagónico en la obra Stéfano. En junio y agosto obtuvo los premios María Guerrero y Trinidad Guevara, respectivamente, y en octubre fue nominado para el ACE. Pero las distinciones no se quedaron ahí: profeta en su tierra, en septiembre fue homenajeado en el Encuentro de Teatro que anualmente se realiza en el Lope de Vega.

R

esponde con seguridad, con la misma seguridad con la que a los 11 años supo que su camino se trazaría sobre las tablas. Cuando todavía vivía en Caseros y su mamá lo llevó por primera vez a una radio, para terminar sumándose a un elenco de chicos actores. Hoy reafirma esa certeza con los premios obtenidos, que no le robaron la humildad. Y en una charla con Revista Pilar City & Countries repasa las sensaciones de su año más especial, en el que protagonizó la obra “Stéfano” de Armando Discépolo, dirigida por Guillermo Cacace. “El María Guerrero era el más difícil a criterio mío porque estaba Jorge Marrale por “Baraka”, Antonio Grimau por “El Acompa-

24

ñamiento” y Pompeyo Audivert por “Final de Partida”, que me hayan elegido a mi fue un poco sorpresivo”, reconoció Ramos y agregó: “al Trinidad Guevara los actores le damos mucha importancia porque más allá del reconocimiento hay un subsidio de por vida, una jubilación”. ¿Cambia algo después de los premios? No, lo que sentí después del María Guerrero fue que en la función del fin de semana siguiente tenía que hacer las cosas mejor de las que venía haciendo, demostrar que me merezco el premio. Después me siento bien, feliz, muchísimos compañeros que llaman, me felicitan. Nunca creí que era tan impor-

tante en Pilar. ¿Se vive de otra manera el reconocimiento en el pueblo de uno? Es distinto, si. Yo ando por Buenos Aires y no me conoce nadie, yo no hago televisión, y para la mayoría de la gente el actor es el que está en televisión. En teatro es como una cosa secundaria y lamentablemente no es así, para ver buenos trabajos hay que ir al teatro. Pero lo que la gente tiene en su casa es la televisión. Y de acuerdo a eso reacciona. ¿Siente que con esta obra llegó una coronación? Negarlo sería torpe de mi parte, es un viejo


sueño. Pasa que yo tengo tantos sueños que nunca termino, siempre estoy buscando otra cosa. Siempre tengo fuerza para encarar otra cosa, pero tal vez pasados los años si tengo tiempo de mirar hacia atrás considere que esta es una de las cosas más importantes. Vocación y sacrificio Tito Ramos fue uno de los fundadores del teatro Lope de Vega en Pilar, y en el año 1972 llegó a ser director de Cultura municipal. En la ciudad de Buenos Aires pasó por los escenarios de culto del teatro clásico, como el San Martín y el Cervantes. Hizo giras por Estados Unidos, Turquía, Rusia, Canadá y España con el conservatorio nacional. También fue vendedor y desde hace algunos fundó una compañía teatral que presenta obras en los colegios. ¿Cuál es el secreto para trascender en lo que uno sabe hacer? El secreto es creer en uno, tener fe en lo que uno hace, creer en las condiciones de uno, crecer, estudiar. Yo tuve maestros estupendos, he leído mucho, he visto mucho teatro. Y siempre le di la misma dimensión al teatro profesional que al teatro vocacional, no me envaneció el hecho de trabajar en el San Martín, en el Cervantes. Siempre elegí lo que a mi me gustaba. ¿Cómo ve la movida teatral en Pilar? Hay mucho movimiento, los jóvenes son los que le dan polenta y veo jóvenes con mucho talento. Con el tiempo van a salir buenos va-

lores. Yo lo único que les critico es que se quedan en Pilar. Hay que crecer y crecer a veces es molestarse, es viajar, yo en una época viajaba todos los días, hasta cualquier hora. Te tenés que insertar porque si no siempre sos un provinciano. Cuando vos te quedás en un solo lugar generalmente de allí no salís. Es importante el pueblo donde uno vive pero el reconocimiento no pasa de allí, nadie te va a venir a buscar. Profeta en su tierra Sumando una nueva emoción a un año excepcional, el actor pilarense Raúl “Tito” Ramos fue homenajeado en la apertura de VI Encuentro de Teatro que se desarrolló en Pilar el pasado mes de septiembre.

El actor fue distinguido en el Lope de Vega, teatro que él mismo fundó junto a otros actores locales. “Me emociona mucho que me acaricien de esta manera, que me hagan estos mimos me pone feliz”, manifestó emocionado Tito Ramos, en aquella oportunidad en diálogo con Pilar C&C. “Siempre que pisé el escenario di lo mejor de mi para ustedes”, dijo sobre las tablas. Durante el homenaje, se proyectó un video con imágenes de su trayectoria y los testimonios de amigos y colegas locales. “Me sentí muy acompañado por compañeros de muchos años, por las autoridades de Pilar. Me sorprendió en principio y después en el fondo me halagó”, sintetizó el artista.


Sociedad

Dos nuevos shoppings le cambian la cara al centro de Pilar

D

urante la primera semana de diciembre se inauguraron en Pilar dos nuevos shoppings que prometen revolucionar el centro de Pilar. Ecos del Pilar y Pilar Point llegaron para saldar una deuda pendiente y el retraso comercial de un distrito que hasta el momento sólo contaba con emprendimientos de estas características a la vera de la Panamericana. El primero en inaugurarse, el pasado 1ro. de diciembre, fue Ecos del Pilar, ubicado sobre la calle Tomás Márquez y Camilo Costa. Se trata de un paseo comercial con 27 lo-

26

cales y el supermercado más grande de la zona céntrica. Cerca de cien personas estuvieron presentes en la apertura del nuevo emprendimiento de Roberto Videle –propietario de la cadena de supermercados La Economía-. La inauguración contó con la presencia del intendente Humberto Zúccaro y de su mujer y secretaria de Educación, Cultura e Integración, María del Carmen Rodríguez. Ecos del Pilar está ubicado sobre un predio de 5000 metros cuadrados, dividido en tres módulos. En el centro cuenta con un patio de comidas donde se alzan locales de comida rápida, café-bar y una heladería. La obra estuvo a cargo del estudio de arquitectura Mandirola & Asociados y cuenta con el supermercado más grande de la zona céntrica, con 1500 m2. A su vez, posee 27 locales comerciales en los que la oferta es variada: cotillón, librería-juguetería, drugstore, pañalera, computación, lanería, zapatería, indumentaria masculina, femenina y de bebé, y un negocio de sweaters de Mar del Plata. También cuenta con un estacionamiento para 60 vehículos, un cajero automático y servicio de Wi-Fi.

Pilar Point Un día después, el 2 de diciembre, se cortaron las cintas de Pilar Point, ubicado sobre Ruta 8 e Ituzaingó. Diseñado por el estudio de arquitectura Vaccarezza, Tenesini & Angelone, el shopping cuenta con dos plantas, escalera mecánica, ascensor panorámico y 40 locales comerciales. La oferta comercial abarca desde locales de indumentaria femenina y accesorios hasta una concesionaria de automóviles. A su vez, cuenta con un patio de comidas con cadenas gastronómicas como Mostaza y Boccanegra, espacios de juegos para los más chicos y un patio interno. Para la apertura, los desarrolladores eligieron sorprender a los invitados con un show circense, a cargo de malabaristas, payasos, música en vivo, estatuas vivientes y títeres gigantes. Aun restan inaugurarse los locales que serán destinados a uso comercial y de servicios, que serán puestos en funcionamiento a partir del mes de enero. Por otra parte, los responsables adelantaron que se encuentran negociando la llegada de una sala de cine de la cadena que ya se encuentra en el Kilómetro 50 de la Panamericana.



La Yema El 1950 de Pilar contaba en aquella esquina de Belgrano e Independencia haciendo diagonal con la actual Escuela 26 con la primera rotisería llamada “La Yema”. Su dueño, Alberto Arce, en la firme tabla del mostrador cortaba con su empleado quesos a cuchilla, fiambres en aquellas primeras cortadoras manuales y apliaba latas de dulces “Corimayo” de membrillo y batata para generar sabrosas tentaciones en los clientes que nos acercábamos a observar qué pasaba en esa esquina. Sus rebozantes estanterías ya mostraban las primeras marcas de la época, verdaderas delicias para nuestro paladar pilarense como “Salames 303”, bebidas “Gancia, Cinzano y Moscato” y hasta un cartel colgado en la balanza de marca “Bianchi” que decía: “Se ruega no tocar la mercadería ni pedir fiado”. Qué derroche de sensaciones para nuestros cinco sentidos era entrar a estos lugarcitos que siempre Pilar tuvo para mostrar la gratitud de su gente. Debemos destacar que en dicho lugar existió el legendario “Hotel Centenario”, inaugurado en 1910. Con motivo de los festejos patrios llevó ese nombre. Actualmente funciona la academia de peluquería “Bony”.

28




Se filma un documental

Luz, cรกmara...ยกAcciรณn! en la Reserva Natural de Pilar


La Reserva Natural de Pilar se convirtió en el escenario para la filmación de un documental que reunirá a miembros de diferentes comunidades aborígenes del país en torno a un tema común: el cuidado de la Tierra. Las filmaciones arrancaron esta semana con un amplio equipo de producción. El material audiovisual es producido por la empresa Prodotel Internacional, dedicada a la realización de documentales para Argentina y el extranjero. En diálogo con Revista Pilar City & Countries, Daniel Echenique, director de Prodotel, explicó que se trata de “una mini película donde van a estar invitadas comunidades originarias que son justamente los que nos enseñan sobre la preservación de los seres más viejos que son los árboles”. En cuanto a la elección del lugar, el documentalista señaló que “nos pareció muy importante que tengamos una reserva como foco virgen y es una de las pocas que queda en nuestra provincia de Buenos Aires La intención de los realizadores es que “se genere desde la Reserva conciencia en las nuevas generaciones sobre el cuidado de nuestros patrimonios”, explicaron. Y adelantaron que el documental será transmitido en canales “medios televisivos nacionales y por la

32

web”. A su vez, aseguraron que la intención es que el material se proyecte en colegios y en la cadena de cines local. En relación a la dinámica de trabajo, el responsable indicó que “vamos a desarrollar dos jornadas, en la primera va a haber testimoniales de las comunidades originales, como tobas, diaguita calchaquí, kollas”. “Van a hablar de lo que es cosmogonía y filosofía espiritual, estos abuelos rescatan mucho el cuidado de nuestra tierra. Es el mensaje que queremos dar como documentalistas”, agregó. A mediados del mes de noviembre, su director junto a las responsables de la Reserva Natural se hizo presente en la reunión de comisión de cultura del Concejo Deliberante con el objetivo de solicitar apoyo municipal y empresarial para la filmación, apoyo que finalmente consiguieron. Equipo El equipo de trabajo que se encargará de la realización del documental se compone por Juan Carlos Ciaraolo, documentalista que se encargará de ser el 1º camarógrafo y Jefe Técnico de la Expedición quien fue elegido por su gran profesionalidad y experiencia en ambientes extremos. Fabián Luelmo, será el 2º camarógrafo y fue elegido por su gran sensibilidad hacia las

naciones originarias. En tanto, Gonzalo Narváez, será el 2º fotógrafo de la expedición. Orgullo Graciela Capodoglio, responsable de la Asociación Patrimonio Natural, que tiene a su cargo la Reserva Natural, aseguró que la elección del espacio pilarense se debe a que “lo valioso que tiene nuestra reserva es que si uno mira hacia el sur lo que ve es que está a 30 cuadras de una ciudad y si uno ve hacia el norte hay un paisaje de pastizal pampeano prístino”. “Lo que no se puede comprar con dinero lo tiene la Reserva de Pilar y es la ubicación geográfica y la calidad de sus recursos. Está anclada en un lugar espectacular para poder funcionar como un aula a cielo abierto”, añadió.



Emprendimientos

DormiGato

Un hotel para gatos con estilo Se acerca el período vacacional, hora de dejar irse a descansar lejos de casa y en familia, pero también llega el momento de elegir si llevar a nuestras mascotas con nosotros a tan estresante viaje para ellas. Existe una alternativa novedosa para nuestros mininos, unas vacaciones paralelas que se pueden tomar en nuestra ausencia en un hotel especialmente diseñado para ellos: Dormigato Revista Pilar C&C entrevistó al encargado de este emprendimiento, Julián Schlesinger, un especilista en el tema P C&C: ¿Que diferencia existe entre este Hotel y las Pensiones de Gatos? Una pensión, para ser gráfico, es como que los empleados de la pensión convivan con los huespedes. En un hotel lo huespedes viven en forma independiente de los primeros, mas alla de los cuidados que se le brinden. P C&C: ¿Uds ofrecen un servicio de libertad controlada ¿como puede explicarlo?

Nosotros no tenemos ningun gato encerrado a excepción del periodo de Estres en donde puede ser peligroso para el y los demas liberarlo. Por lo demás todos los gatos son libres dentro del ambiente el cual esta asegurado con tejido mallado perimetral. Es aboslutamente seguro. P C&C: ¿Como tuvo origen la idea? La idea surgio como muchas un poco por casualidad y otro mucho por arduo trabajo. La idea original fue extrapolada de los Hoteles para Gatos de Europa y en especial Alemania. Udes deben saber mucho de gatos ¿Verdad? Uno dia a dia aprende de los gatos y el aprendizaje resulta inagotable, esto siempre me maravillo. Lo mas importante es saber llevarlos, aceptar sus tiempos y por sobre todo respetarlos. P C&C: ¿Observamos una bella vista del jardin ¿como puede definir su Hotel? Es verdad cuidamos todos los detalles, Disponemos de terraplenes, escalinatas, pasarelas a desnivel, rascadores, cajas y cajones, hasta una casita calefaccionada a la cual llamamos Shi mâo (Casa de Gato). Tambien disponemos de una vista abierta como se ve al jardin con ventilación natural. Un

34

día un cliente admirado me sorprendio diciendo ¡¡Parece un Pelotero para gatos!! y si es un Hotel para que el gato disfrute como mas le guste, caminando, interactuando, durmiendo, escondiendose. P C&C: ¿Cual cree ud que es lo mas sobresaliente de su Hotel? Una Atención esmerada no solo para el huesped sino para el cliente. toda mascota en mayor o menor medida es parte de cada familia y nos cuesta mucho confiarsela a alguien que no conocemos. Muchos clientes han regresado una y otra vez, si bien no acostumbramos a tomarlo como medida es una señal de confian hacia DormiGato. P C&C: ¿Uds. nos han mencionado que son un “Hotel con estilo” ¿porque? Tenemos un estilo perfectamente definido, y original somos el único Hotel de Gatos de Buenos Aires ambientado y pensado para y por los gatos. P C&C: ¿Donde se encuentran y como contactarse con uds? Estamos a 2 cuadras de Panamericana y 8 de General Paz puede contactarse al celular 1551365884 o bien por la pagina web www.dormigato.com.ar



La Sociedad Italiana abrió el nuevo Piccolo Teatro

La Asociación Italiana de Pilar inauguró el 5 de diciembre el nuevo Piccolo Teatro, ubicado en el centro de Pilar, frente a la plaza 12 de octubre. La sala se estrenó con la puesta en escena de la comedia “Q´en paz descanse”. Junto a su Subcomisión de Cultura y al elenco estable de la entidad, la Unidad Teatral Ocho, la Sociedad Italiana de Pilar inició las actividades en el renovado “Centro Culturale” que la institución posee en el primer piso del edificio ubicado en la esquina de H. Yrigoyen y Belgrano (sobre el ex – cine Gran Rex) donde se ha adaptado la sala para el funcionamiento de Il Piccolo Teatro y diversas actividades artísticas. La puesta en marcha de este recinto cultural en pleno centro de la ciudad, estuvo a cargo del grupo teatral dirigido por Manuel Vázquez que pondrá en escena la divertida comedia “Q´en paz descanse”.

36

Ante la ausencia de Scioli, Zúccaro inauguró la 15º conferencia de la UIA

Los pasados 30 de noviembre y 1ro. de diciembre, se desarrolló en el hotel Sheraton Pilar la 15º conferencia de la Unión Industrial Argentina. A falta de autoridades nacionales y provinciales, la apertura estuvo a cargo del intente Humberto Zúccaro, que hizo hincapié en el perfil industrial de Pilar, en el consenso y en el rol del Estado como factor de desarrollo. En su discurso, que optó por leer, el intendente habló de las “tres patas fundamentales” para el desarrollo: el Estado, los trabajadores y los empresarios. Así, habló de la responsabilidad de la “clase dirigente de generar consensos”. “Somos la ventanilla de atención a las demandas de la ciudadanía”, afirmó. A su vez, llamó a “involucrarse en lo público, cada uno desde su lugar para que el verdadero cambio se produzca”. “Depende de nosotros abrirnos a la autopista del desarrollo”, agregó. Por otra parte, destacó el perfil industrial de Pilar, y en este sentido, recordó que “Pilar tiene el parque industrial más grande de Sudamérica con 175 empresas que generan 15 mil puestos de trabajo en forma directa, 12 mil en forma indirecta y su vez 150 empresas por afuera del Parque Industrial”. Finalizada la conferencia, en diálogo con los medios, Zúccaro volvió a enfatizar en “la presencia del Estado como factor fundamental para el desarrollo”, y manifestó la importancia del desarrollo industrial de Pilar y la posibilidad que “no sea solamente conocido por lo verde, los clubes de campo, sino también por la cantidad de mano de obra que genera desde el trabajo y la producción”.



Record de pilas en la campaña 2009 de Transur

El pasado miércoles 25 de noviembre se realizó el sorteo de la Campaña de Recolección de Pilas. El primer premio fue para un alumno de la Sede Fortabat del Centro de Formación Profesional “Luís Lagomarsino”, mientras que el segundo lo obtuvo un estudiante de la Escuela Nº 48 de Villa Rosa. En total se juntaron 122 mil pilas. La campaña organizada por la empresa Transur S. A., que se llevó a cabo del 18 de agosto al 24 de noviembre del presente año, logró recolectar 122.000 pilas. Por otra parte, Transur S.A. regaló una PC para cada Escuela que participó de la campaña 2009. Las instituciones son Escuela Municipal Sede Fortabat; la Escuela Primaria Nº 47; el Jardín de Infantes N° 903; la Escuela Primaria Nº 48; la Escuela Primaria Nº 2; y la Escuela Primaria Nº 20. Todos los premios serán entregados el próximo 11 de diciembre a las 10 hs. en la oficina de la empresa Transur S.A. ubicada en el Complejo Pilar Bureau. El destino final de las pilas y baterías será una planta dedicada a estos fines específicos, habilitada según la Legislación Nacional y Provincial vigente.

38

Bordon con nueva carta de cafetería y alternativa al aire libre

Bordon, el restaurante ubicado en el Km 49.5 de la Ruta Panamericana, ramal Pilar, presenta su nueva carta de cafetería más acorde a los días cálidos que se aproximan a la cual se le podrán agregar los exclusivos platos de Grill de Mar y Campo. La nueva carta incluye exquisitos desayunos, meriendas y almuerzos. Además, brinda la alternativa de degustar las combinaciones gastronómicas al aire libre en el deck. Cuidadosamente diseñada, la nueva carta posee un amplio abanico de posibilidades. Para los desayunos y meriendas Bordon propone cuatro opciones diferentes: Bordon BC, que consta de te o café foble, ensalada de frutas, tostadas de pan integral con dulces bajas calorías y jugo de naranjas. Continental, donde se puede optar por te o Café Doble con tostadas y dulces o con dos medialunas y jugo de naranja. En el menú Goloso también se podrá optar por te o café Doble con torta de chocolate y jugo de naranjas. Y, por último, el Bordon Recargado que consta de Te o café doble, muffin, mini tostado, media porción de tostadas con dulces caseros y jugo de naranjas Quienes quieran disfrutar de las Tablas Bordon, para el almuerzo, podrán optar entre: Snacks Crocantes, con focaccias y grisines con selección de salsas (guacamole, queso blanco y hierbas, caviar de berenjenas) Bordon Tradicional, para compartir entre dos personas, tendrá queso pecorino, queso brie, queso sardo, jamón crudo, jamón cocido, spianatta y bondiola. Además de panes artesanales y pan de campo tostado para acompañar. Y finalmente, la tabla Varieté, que constará de escabeches sobre tostadas, triangulitos de tortilla, bastoncitos de mozzarella en salsa criolla y quesos con aceitunas marinados en orégano y pimentón dulce. Al igual que Bordon Tradicional, se puede compartir entre dos personas y viene acompañado de panes artesanales y pan de campo tostado. Además de las Tablas, Bordon ofrece sus Sándwiches tradicionales de jamón crudo, salame, mortadela, jamón cocido, spianatta, y bondiola en pan de campo tostado o sin tostar. Y, en esta nueva carta, añade Sándwiches especiales de Jamón Crudo (jamón crudo, queso brie, rúcula, tapenade en pan baguetín); Naturales (con zucchini, berenjenas y tomates asadas, queso tybo, pesto de rúcula en pan ciabatta integral); de Ave (pollo en sésamo, cebolla caramelizada, espinaca, salsa de soja y miel en pan de campo) y Sándwich de Lomito (con churrasquito de lomo, jamón y queso, lechuga, cebolla en pan ciabatta). Reservas por e-mail a reservas@klembordon.com.ar, telefónicamente por el 02322 668350. Cómo llegar: www.klembordon.com.ar/mapa


TERRA -




Dos autoras locales presentaron sus libros infantiles

En la Casa de la Cultura de Pilar se presentaron el 4 de diciembre las producciones literarias de dos autoras pilarenses, Alejandra y María Fernanda Karageorgiu. Los libros son editados por la editorial argentina Küyen, dedicada a publicaciones infantiles. El evento se realizará en el marco de la muestra Primer Cadáver Exquisito, protagonizada por ilustradores y autores locales. Dirigidas al público infantil, las obras presentadas fueron: “Al rescate de las letras perdidas”, de María Fernanda Karageorgiu y “La princesa y el titiritero”, de Alejandra Karageorgiu. Cabe destacar que la editorial Küyen es el fruto de la unión de cinco escritores, ilustradores y diseñadores: Stella Benítez, María Fernanda Karageorgiu, Alejandra Karageorgiu, Angélica Quatrín y Alejandro Arrojo, dedicados a la realización de libros infantiles. Las escritoras locales que presentarán esta noche sus obras en la Casa de la Cultura ya cuentan con una destacada trayectoria en la materia. Alejandra Karageorgiu ya editó “Romance de la oruga” (poesía) y “El hombrecito del sombrero” (cuento), entre otros, mientras que Fernanda Karageorgiu, es autora de “Chin chon chan” (poesía) y “Una historia dibujada” (cuento).

42

En el Km 49,5 Ramal Pilar de la Ruta Panamericana

Taxodium, primer complejo sustentable de Pilar

El estudio Vacarezza - Tenesini - Angelone, en conjunto con los arquitectos GGYA Verónica Gerszkowicz y Soledad Salas presentaron el primer barrio ecológico de la Provincia de Buenos Aires: Taxodium, Vida Park. Está emplazado sobre 4 hectáreas ubicadas en el Km 49,5 de la Ruta Panamericana Ramal Pilar y estará conformado por 250 viviendas de alta gama. En un lugar privilegiado, de fácil acceso, a metros de Sheraton Pilar y los principales centros comerciales, de entretenimiento y edificios de oficinas de la zona. Este proyecto de condominios premium fue diseñado siguiendo diversas premisas de arquitectura sustentable y un claro concepto de arquitectura orgánica en total armonía con el ambiente integrando la obra al paisaje existentes. Además, cuenta con un servicio de condohotel para aquellos que desean recibir otras prestaciones y piscinas privadas en las unidades de la planta baja y segundo nivel. Por otro lado, una amplia gama de amenities que incluyen Parque Arbolado, Jardines diseñados, Circuito peatonal, Circuito Aeróbico, Confitería, Salón de Usos Múltiples, Gym con vestuarios, Sector de lectura, Wi-fi, Sauna y Spa Musicalizado con vestidores (Seco + Húmedo + Jacuzzi interior), Sala de relax, Complejo de Piscinas (piscina niños + cascada + estanque + natación + estar acuático), Solarium con deck – Jacuzzi exterior - Estares exteriores – Sector de relaxm Cancha de fútbol, Canchas de tenis, Sector verde de actividades múltiples (policancha), Domótica en instalaciones generales, AA, Seguridad, riego parques, .etc; Laundry Hotel, Cocheras de cortesía, Seguridad 24 hs. Taxodium cuenta con el Proyecto y dirección del Estudio de Arquitectura Vaccarezza - Tenesini - Angelone en conjunto con GG&A Gamberg Gerszkowicz Salas & Asociados. La Dirección Ejecutiva y representación técnica está a cargo del Arq. Jorge Tenesini, la desarrolladora es Urbanizaciones Los Altos SA. El Fideicomiso se denomina Gestión Fiduciaria. Comercializa Toribio Achaval.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.