placecuritiba • mar/2012
1
2
placecuritiba • mar/2012
placecuritiba • mar/2012
3
brisa
brisa
Tiguan Tiguan
“Faça“Faça revisões revisões em seu emveículo seu veículo regularmente”. regularmente”.
placecuritiba • mar/2012
Passat Passat CC CC
4
Paranaguá
41
Paranaguá Ponta Grossa Ponta Grossa
Irati
Irati
Castro
Castro
Maringá
Maringá Nova Esperança Nova Esperança
3420-4800 413420-4800 423220-4700 423220-4700 423423-1004 423423-1004 423232-8550 423232-8550 443027-1000 443027-1000 443209-8100 443209-8100
brisa
Touareg
ologia n c e t e n esign d , swage o k l ã o ç V a s c i ofist ium. rtado Toda s ículos impo rvopa Prem e dos ve contra na S n você e
Passat Variant
Passat
Chile c/ Rockefeller
Filiais Curitiba
41
3330-2001 Marechal
41
3213-6000
www.servopa.com.br
Avenida das Torres 41
3086-8000
placecuritiba • mar/2012
Matriz Curitiba
5
6
placecuritiba • mar/2012
placecuritiba • mar/2012
7
8
placecuritiba • mar/2012
placecuritiba • mar/2012
9
20
ed.01•ano1•março2012
30
68
Flowers
Las Vegas
Adriana Birolli, simpatia e carisma
38 Projetos Carla Kiss
56
placecuritiba • mar/2012
Talento infantil
10
12 14 16 18 20 30 36 38 42 44 46 47 48 52 54 56 58
..........
Editorial
..........
Colaboradores
..........
Place Indica - Consumo
..........
Tendências
..........
Moda
..........
Entrevista
..........
Mercado Imobiliário
..........
Projetos
..........
Interiores
..........
Coluna Up Town por Melissa Mussi
..........
Place Health – DTM
..........
Place Health – Prótese de Mama
..........
Beleza
..........
Dieta do Mês – Sopa
..........
Vida Ativa por Igor Andrade
..........
Place Kids – Talento Infantil
..........
Place Pet – Consumo de luxo
60 64 66 68 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 98
..........
Economia – Investir em Franquias?
..........
Máquinas
..........
Business
..........
Tour
..........
Esporte – Golfe
..........
Cotidiano – Relacionamento
..........
Direito – E-commerce
..........
Receita – Quiche
..........
Place Night
..........
Perfil
..........
Arte e Cultura
..........
Place News
..........
Glamorizando por Iza Zilli
...........
Social Club por PierPaolo Nota
..........
The Frame por Leandro Karam
..........
Social
..........
Place A–Z
placecuritiba • mar/2012
11
editorial
Com o pé direito Se a primeira impressão é a que fica, temos o prazer de apresentar a primeira edição da revista Place Curitiba, e brindar pela primeira vez - de muitas outras que virão, o sucesso de qualidade em formato de papel. Dinâmica, a proposta de jornalismo prioriza o diálogo e a proximidade entre leitor e redação, com sugestões de tema e credibilidade. Outro destaque está na diagramação, que segue conceitos editoriais internacionais de layout, para que você se sinta confortável em uma leitura atrativa. De visão holística, nossa revista destaca conteúdos sobre variados temas, como saúde, beleza, moda, arquitetura, economia, mercado imobiliário, cultura e comportamento. Neste mês você vai passar por um repertório de conteúdo inteligente, incluindo como investir em franquias, maneiras de reconhecer e incentivar o talento do seu filho, crescimento do mercado imobiliário com opiniões de especialistas, gastronomia, dicas de beleza para outono/inverno e, claro, o que acontece em Vegas, fica na Place. Para você que gosta de viajar, confira dicas e o brilho de Las Vegas! E para sintetizar a revista em beleza, elegância e Curitiba, nossa primeira entrevista foi com a atriz global Adriana Birolli, que conta sua experiência em frente às telinhas, suas conquistas e seus desejos. Esta revista promete surpreender você!
Diretor Geral Bruno Macarini Diretora Financeira Gisleine Rezende Jornalismo Andressa Molina e Lívia Zeferino Colaboradores Eli Antonelli e Carolina Leal Fotografia Fernando Smak e Bruno Kirilos Publicidade Bruno Macarini, Cristiano Percicotti e Wesley Mansano Direção de Arte e Design Gráfico Marcelo Winck Marketing Gisleine Rezende e Leriel Gaiol Colunistas Igor Andrade, Iza Zilli, Leandro Karam, Melissa Mussi e PierPaolo Nota Distribuição JV Cordeiro Internet Augusto Viante
Boa leitura,
Bruno Macarini Diretor Geral @BrunoMacarini
Aplicativo Ipad MagTab Impressão gráfica Ajir Artes Gráficas e Editora (20mil exemplares)
Uma publicação: BG Editora e Marketing Direto Ltda. CNPJ: 14.860.781/0001-07
Tel.: (41) 3203-1864
www.revistaplace.com.br www.facebook.com/RevistaPlaceCuritiba
placecuritiba • mar/2012
@RevistaPlaceCwb
12
Email: contato@revistaplace.com.br
Anuncie
revistaplace@revistaplace.com.br
Fone: 41-3203-1894
A revista Place Curitiba é uma publicação mensal independente e não se responsabiliza pelas opiniões emitidas em artigos ou colunas assinadas, por entender que estes materiais são de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da revista Place Curitiba são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais. “Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram, nem jamais penetrou o coração humano, o que Deus tem preparado para aqueles que O amam”. (1 Coríntios 2.9)
placecuritiba • mar/2012
13
colaboradores Profissionais que colaboraram nesta edição.
placecuritiba • mar/2012
clipping
14
Carolina Leal
Formada em Administração com ênfase em Comércio Exterior e em Jornalismo, Carolina já teve experiências com matérias e colunas sociais, de moda e de turismo. Por ser apaixonada por viagens e novas culturas, é professora de inglês e espanhol e nessa edição da Place Curitiba traz dicas direto de Las Vegas!
divulgação
Responsável pela Produção Executiva do editorial de moda Flowers, Cleverson Miranda, 30 anos, é graduado em Design de Moda pela Uniandrade e começou sua carreira como estagiário em uma agência de Curitiba. Hoje Miranda é HeadBooker da agência Joy e mostra seu talento na nossa primeira edição.
divulgação
divulgação
Cleverson Miranda
Daniel Sorrentino
Na revista Place Daniel se destacou ao usar as habilidades com cliques para o editorial de moda Flowers. Atualmente é um dos criadores e organizadores da Semana de Moda de Curitiba, liderando o Curitiba LAB Moda. Além disso, gerencia as equipes de fotografia de grandes eventos no Paraná, como a Casa Cor, Bienal de Design e Festival de Curitiba.
impressĂŁo
placecuritiba • mar/2012
15
PLACE indica
Quem gosta de investir em acessórios modernos e luxuosos, uma boa dica é a Carteira Karina Kulig bordada à mão em pedrarias com desenho exclusivo em listras.
Quanto: R$ 1200 Onde: Karina Kulig Atelier
Procurando algo diferente para seus acessórios. O anel Rosa Major – de dois dedos em forma de flor, com banho de ouro e ágata negra (um dos itens da coleção cápsula da modelo Fernanda Motta) é destaque da coleção.
Quanto: sob consulta Onde: Fabrizio Giannone Curitiba
O inverno está chegando e nada melhor que estar elegante e quentinha. O colete de lã trabalhado em ponto é uma excelente opção para a estação outono/inverno 2012.
Quanto: R$ 267 Onde: Ateen - ParkShopping Barigüi Se cada vez mais os acessórios são importantes destaques em desfiles, vitrines e no mundo fashion, a Pulseira Pariolini em madeira com pingentes diversos, estreando nova coleção promete estar com tudo nessa estação.
placecuritiba • mar/2012
Quanto: R$ 90 a 140 Onde: Francesca Romana Diana Shopping Crystal
16
Couro é clássico, nada melhor que poder usá-lo no dia a dia, a sapatilha em couro bicolor atende essa necessidade, prática e confortável pode ser usada em qualquer ocasião. Tem a opção na versão toda preta.
Quanto: R$ 685 Onde: Ateen ParkshoppingBarigüi
PLACE indica
Para quem não se acostuma a usar lente e investe em óculos, uma excelente opção é o óculos de grau, modelo aviador, da renomada grife Frederic Beausoleil.
Quanto: R$ 1290 Onde: Eric Gozlan Lunettes
Se camisa xadrez já faz parte da tendência masculina, você não pode deixar de conferir a Camisa xadrez masculina, da linha Rugger, da grife internacional de moda e lifestyle Gant.Um belo estilo preppy americano!
Quanto: R$ 279 Onde: Gant - Shopping Crystal
Você tem tatuagens e no verão evita ficar no sol para evitar o desbotamento? Não precisa mais se preocupar, o Bloqueador Solar tem FPS 50 e inibidores especiais de UVB/ UVA, que auxiliam na proteção das tatuagens. Os ingredientes são naturais para ajudar na proteção de sua pele!
Quanto: R$ 26 Onde: Sol de Janeiro - RJ
Quanto: R$1389 Onde: Gant - Shopping Crystal
placecuritiba • mar/2012
Blazer de veludo 100% algodão para homens que não abrem mão do estilo
17
tendências
Couro, saia longa, metálico, alaranjado, renda, o que vai ser destaque na próxima estação?
Conheça o que vai ser tendência na estação outono/inverno 2012 por Lívia Zeferino
e
stá chegando a estação Outono/Inverno e o guarda-roupa precisa ser renovado. Suas roupas parecem que não combinam e estão fora de moda? Essa é uma situação que a maioria das mulheres vivem nas mudanças de estações. Não se preocupe, estar na moda é acompanhar as tendências que estão por todos os lados, o closet precisa ser renovado, muitas roupas podem ser aproveitadas e customizadas. Mas o que vai ditar a moda nesse Outono/Inverno? De volta à década de 70, a tendência Outono/Inverno 2012 irá resgatar alguns elementos dessa época. O boho chic é um estilo que promete entrar com tudo na nova estação. Uma mistura de hippie,
folk, punk, boêmio, country, ou seja, um estilo eclético para deixar seu look único e estilizado. Crochê, renda, aplicação de estampas florais, caimento fluído também estarão em alta. Dentre as cores em destaque estão tons de azul, verde musgo, alaranjado, bordô, preto, branco e coral. Muitos especialistas em moda apostam que o coral será a cor do momento, mesmo a estação sendo fria, a cor se destacará dando mais vida para o inverno. Para quem gosta de ousar, o metálico, paetês e brilho estarão em alta, tanto em roupas como acessórios. Destaque também para estampa de bicho que continuará presente cada vez mais. O couro e veludo também se destacam nessa estação prometendo cores chamativas. A saia longa
placecuritiba • mar/2012
APOSTE: CORAL, PAETÊS, BOTAS DE MONTARIA E METÁLICO
18
com estampa ou lisa voltará a fazer sucesso entre as mulheres. As botas de montaria e cowboy conquistaram seu espaço. Os sapatos terão tons de metálico, taxas, verniz, salto alto e baixo participam do Outono/ Inverno. Qual estilo você prefere: romântico, clássico ou sensual? Todos estes estilos estarão presentes na estação que promete muita novidade e inovação. A moda está presente em todos os lugares, basta você observar as lojas, para perceber se está combinando ou não. O importante é resgatar um estilo e tentar se adequar com as tendências que estão chegando, a moda dita o que pode ser usado, mas isso não significa que você não possa usar o que gosta. O ideal é se sentir bem.
www.chadeseda.com.br
Telefones: (41) 3039.5554 - Av. Ver. Toaldo Túlio 3032 Santa Felicidade - Curitiba - PR,
placecuritiba • mar/2012
Um novo conceito de moda íntima para você e sua família agora em Santa Felicidade.
19
moda placecuritiba • mar/2012
20
Colar Francesca Romana Diana
Flower
A beleza da flor está presente na moda, nas joias e nos tecidos. Embalada com perfeição ao exalar o perfume das cores e colorir com alegria. Como uma pintura, a moda vira arte em forma de flor e você vira o centro das atenções.
placecuritiba • mar/2012
21
moda placecuritiba • mar/2012
Vestido Namix Colar, brinco, anel e pulseira Joalherias Aristides Class
22
placecuritiba • mar/2012
23
24
placecuritiba • mar/2012
moda
Vestido Ellus 2nd Floor Colar Francesca Romana Diana Anéis Joalherias Aristides Class
Pulseira Joalherias Aristides Class
placecuritiba • mar/2012
s
s Vestido Maria Filó
25
moda placecuritiba • mar/2012
Vestido salmĂŁo Namix Vestido preto Mixed Anel Joalherias Aristides Class Sapato Acervo
26
Foto Daniel Sorrentino Produção Ana Cris Willerding Assitente de fotografia Keily Dias Direção Executiva Cleverson Miranda Beauty Jhonny Macartney Modelo Aline Thiel (JOY Models Management Curitiba)
placecuritiba • mar/2012
27
28
placecuritiba • mar/2012
REVISTA PLACE TAMBÉM
NO SEU IPAD.
Você pode baixar gratuitamente da Apple Store o Aplicativo da revista. Navegue pelo universo da edição impressa com apenas um toque. O conteúdo está disponível mensalmente. Além de todos os assuntos da edição impressa, o aplicativo proporciona imagens com mais brilho na tela do seu tablet. Uma navegação interativa e surpreendente!
Revista Place Curitiba Enterteniment Released Fev 30, 2012
facebook.com/RevistaPlaceCuritiba
www.revistaplace.com.br/tablet
placecuritiba • mar/2012
twitter.com/RevistaPlaceCWB
29
entrevista
Adriana Birolli
Quando talento e carisma andam juntos Adriana Birolli, atriz curitibana, vem ganhando rapidamente espaço no coração do público e no olhar da crítica
placecuritiba • mar/2012
por Andressa Molina foto Carol Beiriz
30
O Rio de Janeiro continua lindo. Mesmo em um dia chuvoso, a máxima é verdadeira! Encontramos Adriana Birolli na Ilha da Pesquisa - Barra, ansiosos, pois a atriz acabara de receber um importante prêmio de reconhecimento pela atuação da personagem Patrícia em Fina Estampa. Talento da nova geração aos 25 anos, nossa conterrânea desenvolve sua carreira desde os 13 anos. Antes do encontro com a atriz, um pequeno imprevisto: paramos na ilha errada, o barqueiro logo nos buscou em sinal de resgate. Isso não diminuiu a alegria da equipe Place e a expectativa de estar com ela durante aquela tarde. Já no estúdio comprovamos que a global não chama atenção apenas pelos olhos azuis, mas também por sua simpatia e carisma. Adriana Birolli ficou famosa com a personagem Isabel, a mimada da novela Viver a Vida. Em 2007, deixou a capital paranaense rumo ao Rio de Janeiro para fazer a oficina de atores da Rede Globo. Já em 2008, foi aprovada no teste para interpretar Isabel e chamou a atenção do público pela personagem, o que resultou no prêmio Atriz Revelação do ano de 2009. Além desse, recebeu outras premiações como Troféu Super Cap, Prêmio Revista Quem, Revista Contigo, Prêmio da TV Press e Prêmio Jovem Brasileiro. Acompanhe este bate papo bem à vontade com a atriz.
placecuritiba • mar/2012
31
entrevista
Place Quando decidiu seguir a carreira de atriz? Adriana Birolli Aos 13 anos trabalhei com o Ruiz Bellenda e já nessa época era muito dedicada, pois tinha verdadeiro prazer no que estava fazendo. Penso que quando você escolhe a profissão o que importa de verdade é o prazer. Afinal grande parte do meu tempo é para isso, trabalhar, produzir ou comentar sobre o trabalho. Tem que ser algo que realmente traga a maior satisfação possível. Place Sua família sempre apoiou suas decisões? Adriana Birolli Sempre me apoiaram tudo que eu decidi. Tinha liberdade para seguir o que eu quisesse na minha vida desde o início da carreira. Place Qual a melhor lembrança do seu primeiro papel na TV? Adriana Birolli Minha principal lembrança foi a cena que apanhei da Lilian Cabral, porque foi um marco na novela e chamou muito atenção do público. Havia muita amizade e cumplicidade. (Viver a Vida)
Place Mesmo com essa naturalidade ao se identificar com as personagens, você já teve algum momento que precisou de maior concentração? Adriana Birolli A concentração participa de todo meu trabalho, seja no teatro ou na TV. No teatro é uma busca diária pela perfeição no mesmo universo. A cada dia você aperfeiçoa o que fez, ou seja, amadurece o trabalho com a repetição. Na TV é outro tipo de concentração, outro tipo de disciplina. Tudo é mais rápido. Um dinamismo que exige muita concentração para conseguir fazer de maneira instantânea, praticamente. Você pode fazer em um estúdio uma cena de desespero com a morte de sua mãe e na sequência seguinte, no mesmo dia, fazer uma cena de extrema felicidade com o nascimento do seu filho. São coisas opostas sentimentalmente falando. Exige sempre muita disciplina e concentração para um bom resultado. Place Você faz algum curso de especialização? Adriana Birolli Estou sempre estudando e fazendo alguma especialização. Procuro conhecer novos autores e me atualizo. É um trabalho que não pode parar nunca porque é muito amplo. Por exemplo, cada vez que assisto um mesmo filme tenho percepções diferentes de acordo com minhas novas referências. É um trabalho que não acaba. Assisto uma cena e ganho uma inspiração e às vezes é o oposto do que está sendo mostrado. Tudo conta, até sua experiência de vida nesse olhar. Lidar com a arte é isso: percepção.
“Penso que quando você escolhe a profissão o que importa de verdade é o prazer. Afinal grande parte do meu tempo é para isso, trabalhar, produzir ou comentar sobre o trabalho. Tem que ser algo que realmente traga a maior satisfação possível.”
placecuritiba • mar/2012
Place Já que essa cena de Viver a Vida foi uma virada na sua carreira, como surgiu o convite para participar da atual novela? Adriana Birolli Primeiro encontrei o autor Aguinaldo Silva em um evento onde ele comentou que gostaria da minha participação em uma novela dele. Logo depois do encontro recebi uma ligação do diretor Wolf Maia que oficializou o convite.
32
Place E quando começou esse trabalho você se identificou com sua personagem atual, a Patrícia de Fina Estampa? Adriana Birolli Sim, me identifico nesse lado da Patricia ligado à justiça, acho que é o ponto que a gente se encontra. Ela sempre corre atrás dos seus objetivos, também é dedicada nos estudos e naquilo que gosta. Acredita no amor e nas pessoas em geral, se preocupa com pai, mãe e namorado. Ela é bem comprometida em tudo e por isso me vejo nela.
Place Além de estudar, qual o segredo para conseguir sucesso nesse resultado? Adriana Birolli Amar o que faz e trabalhar com prazer todos os dias. Place Quais os conselhos para quem está iniciando a carreira? Adriana Birolli Primeiro ver se você realmente ama isso, porque pode trazer muita coisa gostosa, o prazer de conhecer grandes atores, como os
que eu contraceno hoje. Pessoas incríveis, além de serem profissionais maravilhosos. Só que para chegar a isso tem muito batalha, dedicação, poeira e feriado trabalhando. E a dificuldade varia se você realmente ama muita, pois daí vem a certeza de que não vai desistir nunca. Há milhões de motivos contra, de pessoas querendo lhe fazer desistir. É preciso estar o tempo todo conectado com o seu objetivo na cabeça. Place Com esse amor pelo que faz, em 2009 você foi premiada como Atriz Revelação no programa Domingão do Faustão. O que isso significou na sua carreira? Adriana Birolli Cada prêmio que ganhei foi especial. Primeiro ganhei este do Programa do Faustão e me encantei com a forma de como essa votação acontece. Tem uma máquina no Projac em que todos os funcionários da Globo podem votar. A votação é aleatória e dali saem as indicações. Desde as pessoas que trabalham lá na limpeza até os diretores, ou seja, todo mundo opina, participa mesmo. As meninas do restaurante, atores, abrange todos os setores e foi gratificante saber o olhar das pessoas que trabalham lá. E depois o público escolheu a Isabel, uma personagem que tinha tudo para não agradar. Place Quando interpretava a Isabel, você sentia medo de sair as ruas? Adriana Birolli (rs) A Isabel viciava e eu era apaixonada por ela. Ela tinha aquela liberdade de falar tudo que as pessoas estavam pensando, mas não tinham coragem de dizer. É bacana saber que a personagem agradou o público, mesmo sendo mal. Tinha muita paixão por ela e fiquei feliz que o público captou a Isabel. Acima de tudo é uma ficção, a atriz precisa interpretar a personagem no todo, com características, trejeitos, etc. Place Quais seus planos para o futuro? Adriana Birolli Vou estrear o espetáculo Manual Prático da Mulher Desesperada no Rio de Janeiro e depois iremos para outras cidades. placecuritiba • mar/2012
Place Com essas viagens comuns do trabalho, como é seu dia a dia quando não está gravando? Adriana Birolli Gosto de ir ao cinema, andar de bicicleta na Lagoa Rodrigo de Freitas, ir ao restaurante com os amigos e gosto muito de ler. E no trabalho me ocupo estudando e fazendo projetos.
33
entrevista
Um sonho realizado: Estar onde estou Um lugar para ficar na memória: Suíça O que prefere esquecer: Não quero esquecer nada O que leva na bolsa: (rs) Levo de tudo. Não sai de casa sem: Celular Saudade de Curitiba: Quero visitar, rever tudo muito em breve!
placecuritiba • mar/2012
Place O que faz para cuidar da beleza nessa correria? Adriana Birolli Caminho e ando de bicicleta. Com relação à pele, visito minha dermatologista semanalmente, uso máscara de argila, faço lazer fracionado para manter umidade da pele, uso
34
“Me identifico nesse lado da Patricia ligado à justiça, acho que é o ponto que a gente se encontra. Ela sempre corre atrás dos seus objetivos, também é dedicada nos estudos e naquilo que ela gosta. Acredita no amor e nas pessoas em geral”
maquiagem sempre de qualidade e lavo bem a pele com sabonete específico. Sobre roupas, a moda me mantém atualizada de tudo que está acontecendo. Traz o melhor do clássico e moderno, ou seja, o que esta em tendência. E a partir daí, aprovo e vejo o que tem a ver comigo. Place Selecionamos perguntas pelo facebook. A primeira é a curiosidade do público sobre sua possível participação no cinema. Adriana Birolli Estou com convites desde a época da novela “Viver a Vida”. Mas não vou divulgar ainda, muito em breve teremos novidades, aguardem...
p.31 - Saia e jaqueta Carlos Mieli e joias H Stern p.33 - Blusa Daiane Von Furstenberger e joias H Stern p.34 - Vestido beijo Diane Von Furstenberger e joias H Stern Equipe: Carol Beiriz (Foto), Bruno Nunes (Assistente de fotografia), Jorge Andrade (Assistente produção), Dudu Farias (Stylist) e Tatiane Zentulian (Produção Executiva)
Elegância, Design e Estilo em suas mãos
Rua Com. Araújo 200 Centro 41 3304 6464
Shopping Total 41 3248 6046
www.joalheriaaristidesclass.com.br
placecuritiba • mar/2012
Shopping Estação 41 3304 4360
35
mercado imobiliário
Crescimento a
passos largos Presidente da Associação dos Dirigentes de Empresas do Mercado Imobiliário do Paraná (Ademi/PR) e do Grupo Hestia
por Gustavo Selig
placecuritiba • mar/2012
a
36
s perspectivas para o mercado imobiliário de Curitiba para este ano são extremamente positivas, ao contrário do que pregam alguns especialistas mais conservadores. O setor continuará crescendo e estimase uma valorização média de 15% para os apartamentos novos. A escassez e o aumento do preço dos terrenos, assim como a alta dos materiais de construção e da mão de obra, justificam esse crescimento e põe por terra a previsão de alguns de que os preços dos imóveis vão baixar. A capital paranaense viveu um longo período de retração do mercado imobiliário, que deixou como herança preços quase irrisórios comparando a cidades do mesmo porte, e uma demanda reprimida por moradia. O mercado atualizou os seus valores, mas ainda está longe de grandes capitais, como São Paulo. Para se ter uma ideia, o valor do metro quadrado, área privativa, mais caro de Curitiba é de R$ 8 mil, no Batel. Em São Paulo, ele pode ultrapassar os R$ 30 mil para imóveis situados no Jardins.
A demanda por imóveis em Curitiba ainda é grande. Dados do Perfil Imobiliário de 2011 mostram que 74% dos entrevistados em pesquisa realizada na Feira de Imóveis do Paraná pretendem adquirir um imóvel neste ano. O principal motivo para esta aquisição é a troca da atual residência por uma maior ou mais nova (30%), sinalizando claramente a opção por upgrade. Outros 23% pretendem fazer a troca para sair do aluguel e 16% porque vão se casar. A demanda natural da cidade corresponde, aproximadamente, por 19 mil unidades ao ano. O espaço para que o mercado imobiliário se desenvolva é grande. Curitiba é a cidade com menor índice de verticalização entre os Estados da região Sul do país. Nos últimos dez anos, ele avançou apenas 2%, correspondendo a 27% dos domicílios em 2010, ou seja, quase 153 mil unidades. Entre as 20 cidades mais verticalizadas do país, a capital paranaense ocupa a 17ª posição. Nos últimos cinco anos, o setor imobiliário cresceu em
divulgação
divulgação
“O mercado imobiliário está numa crescente e assim permanecerá por longos anos” Gustavo Selig
placecuritiba • mar/2012
grande escala. Os lançamentos residenciais foram constantes, especialmente os imóveis com valor de R$ 150 mil a R$ 400 mil, ganhando muito em eficiência, tecnologia e design. O segmento comercial, que caminhava a passos lentos, recuperou o ritmo e se tornou uma ótima opção para empreendedores e investidores. De janeiro a setembro do ano passado, o número de unidades comerciais concluídas duplicou em relação ao mesmo período do ano anterior, com oportunidades não apenas no centro da cidade, mas também nos bairros como Ecoville, Portão, Batel e Água Verde. O mercado imobiliário está numa crescente e assim permanecerá por longos anos. As obras para a Copa do Mundo em 2014 e a implantação do metrô devem colaborar significativamente para isso. Os imóveis continuarão a valorizar, acompanhando o aumento da renda da população, e o próprio mercado se encarregará de corrigir os excessos, preservando a sustentabilidade financeira de consumidores e empresários.
37
38
placecuritiba • mar/2012
projetos
Perfil desenhado
em residência
Tal qual um artista retrata sua imagem, com pincéis e aquarela de tintas no quadro, o arquiteto retrata a imagem do cliente na construção. Assim, ambos se cruzam no mesmo objetivo: concluir a obra de arte sendo o reflexo do que o cliente desejou
por Andressa Molina fotos Fernando Smak
o
“O arquiteto precisa ser sensível aos detalhes na família que são fundamentais na construção de um projeto” Carla Kiss, arquiteta
depósito. Já no térreo, encontram-se área social e de serviço, em que Carla investiu em tons mesclados entre branco, preto e marrom, a fim de conferir amplitude ao ambiente. Por exemplo, a parede do hall é toda em Petit Pavé branco, uma pedra mais rústica que contrasta com o piso de mármore polido. Este, por sua vez, contrasta com o restante das paredes brancas. Outro ambiente do térreo que traduz aconchego aos moradores da casa é o espaço da forneria. Mais rústico, ele conta com bar, cozinha gourmet, cooktop e fogão a lenha, além de três mesas em um espaço integrado ao restante, ou seja, aberto para o pátio externo com móveis em linha de jardim. Enquanto na área social tem lareira grande, piso frio e espaços maiores, o pavimento superior tem piso de madeira, quartos fechados e mesclas de cores escuras. Proporcionando maior aconchego, uma área quente e exclusiva da família. Dessa maneira, no piso superior estão escritório, quarto das meninas, quarto de brinquedos, suíte máster e quarto de hóspedes – a arquiteta sen-
placecuritiba • mar/2012
principal desafio do arquiteto é transferir o perfil do cliente para a construção. Formada em Arquitetura e Urbanismo e Especialista em Paisagismo, Carla Kiss revela que o segredo para construir um bom projeto está em entender o que o cliente quer. Exemplo disso é a proposta contemporânea no condomínio Colina São Francisco, de 550 m2, cujo desejo do cliente estava em construir uma casa maior, que atendesse as necessidades da família no âmbito social e mesmo na proximidade entre pais e filhos. Dessa maneira, o elemento destaque é a integração dos ambientes no piso inferior traduzida no formato U. Isto é, hall e living integrados com sala de jantar, que abrem para a fonte. “Em uma face do U há a sala de jantar, em outra o Living e na outra a churrasqueira. Assim, os três ambientes acontecem em volta desse chafariz, o que confere maior unificação entre os espaços’’, explica. A casa é dividida em três pavimentos. No subsolo estão garagem para quatro carros e
39
projetos placecuritiba • mar/2012
tiu a necessidade de um quarto de hóspede bem estruturado, já que a família recebe parentes de outra cidade com frequência. Além de priorizar este quarto para os familiares, Carla Kiss percebeu que as filhas, ambas com a mesma idade, são muito unidas e não conseguiriam, por enquanto, dormir separadas. Assim, projetou um quarto grande para as gêmeas e outro ambiente apenas para guardar os brinquedos e receber outras crianças. ‘’O arquiteto precisa ser sensível aos detalhes na
40
família que são fundamentais na construção de um projeto’’. Além de todo esse cuidado com a decoração e conforto da casa, a arquiteta construiu o projeto aliado a sustentabilidade, com aquecimento solar, sistema de captação de água e chuva, além de se preocupar com os materiais utilizados na casa. Essa proposta resulta em beleza, modernidade e funcionalidade juntas, todos os pontos meticulosamente pensados de acordo com a necessidade da família.
A ALEGRIA DA SUA NOVA CASA ESTÁ AQUI.
VENDA
LOCAÇÃO AVALIAÇÃO www.mm-imoveis.com
Pinhais -Av. Jacob Macanhan, 358 Loja 3 - Centro -Fone: 3668-2296 Piraquara - Av. Getulio Vargas, 951 Centro - Fone: 3034-2111 www.mm-imoveis.com
placecuritiba • mar/2012
Curitiba - Av. João Alencar Guimarães, 74 Sta. Quitéria - Fone: 3052-0300
41
interiores
Beleza Natural por Andressa Molina
placecuritiba • mar/2012
t
42
er um espaço aconchegante preparado especialmente para receber familiares e amigos é essencial e melhor ainda quando o espaço é ecologicamente correto. Isso fica fácil uma vez que o mercado de decoração não para de inovar a fim de atender às características de materiais com durabilidade, resistência e, principalmente, compromisso com a sustentabilidade. Por falar em sustentabilidade, termo em alta, o que se pode fazer para incluíla na decoração? Sustentabilidade traduz o conjunto de práticas adotadas com a finalidade de diminuir os impactos gerados pelas atividades humanas que prejudicam o meio ambiente, a sociedade e a economia. Isto é, quando é possível suprir as necessidades das pessoas sem comprometer o meio ambiente. Pensando nisso, sustentabilidade é algo que deve ser considerado desde o início do projeto até sua execução. E as dicas para sustentabilidade em um projeto
são muitas, como por exemplo utilizar lâmpadas de baixo consumo como as de LEDs - Light Emission Diode – ou cores claras nas paredes, priorizar a iluminação natural, substituir telhados e lajes tradicionais por telhado verde - aplicação e uso de solo e vegetação sobre uma camada impermeável, economizar água e, principalmente, destacar produtos com certificados ambientais e sociais. Um dos exemplos recentes e muito utilizado em decoração responsável são as pastilhas de bambu, material de fonte renovável, biodegradável e quando em plantação é um grande trocador de carbono. O bambu serve para muitas utilidades na construção, como na estruturação de coluna, viga e lastro, além de servir como telha, forro e maçaneta. As casas construídas de bambu são resistentes a terremotos, como constatado nos terremotos da Colômbia. Nesse desastre, a maioria das casas de concreto não resistiram como aquelas construídas com bambu.
‘’As pastilhas de bambu são tendência na decoração. São inovação e beleza aliadas a preocupação com o meio ambiente, por isso são cada vez mais utilizadas na decoração’’ Gisele Busmayer, designer de interiores
Bamboo Collection, as pastilhas exploram textura, cores, fibras e formato do bambu, aliando o rústico ao moderno. Tal tendência se inspira no conceito natural para decorar, revestir e personalizar o ambiente. São pequenas placas que revestem móveis, paredes internas e áreas úmidas, disponíveis em tons claro, mesclado claro, mesclado médio, mesclado escuro ou totalmente escuro. Podem ser aplicadas sobre diversos materiais, como alvenaria, vidro, madeira, plástico, gesso, fórmica e superfícies lisas em geral. Para a designer de interiores Gisele Busmayer, além de conferir charme e elegância ao ambiente, o destaque desse produto está na facilidade de instalação. Por exemplo, na processabilidade, as pastilhas podem ser coladas com tratamentos superficiais similares ao da madeira. ‘’As pastilhas de bambu são tendência na decoração. São inovação e beleza aliadas a preocupação com o meio ambiente, por isso são cada vez mais utilizadas na deco-
ração’’, revela a designer. Ainda pensando em estética, o material do bambu é versátil e faz com que ele se adeque aos mais diferentes estilos decorativos. Com todos esses atrativos, a Pastilhart prioriza responsabilidade ambiental e desenvolvimento sustentável e traz para suas lojas a linha exclusiva de revestimentos de importação própria. A linha Bamboo Collection é indicada para uso em ambientes internos, como paredes, móveis, cabeceiras, por exemplo. Para a aplicação em ambientes úmidos - cozinhas, banheiros e lavabos - e externos é necessária a impermeabilização total dos produtos. A loja comercializa o produto em placas de 30 x 30 cm em 10 variados tamanhos, cores e modelos. Enfim, em um planeta onde buscamos soluções sustentáveis, o bambu se apresenta como excelente matéria-prima para os mais diversos ambientes, moderno, clássico, ousado ou tradicional, como a própria loja Pastilhart descreve. Vale a pena conferir!
placecuritiba • mar/2012
Devido a sua grande resistência e durabilidade, há milênios o bambu oferece forma a casas tradicionais e templos no Japão, na China e na Índia. O Taj Mahal, por exemplo, teve sua abóboda estruturada por metal recentemente, quando substituíram a estrutura milenar do bambu. Além desses países, vários arquitetos estrangeiros apostam no material em projetos públicos, por exemplo, o aeroporto Internacional de Barajas, na Espanha, do britânico Richard Rogers, que atrai olhares curiosos com seu forro contrastando com a estrutura de concreto. Sítios arqueológicos no Equador revelam que a utilização do bambu na América do Sul tem mais de 5 mil anos. Apesar do bambu ser uma planta de origem asiática, se adaptou muito bem aqui no Brasil e por isso o incentivo desse uso em projetos arquitetônicos e de decoração. Curitiba conta com um vasto mercado em soluções sustentáveis para interiores. Comercializadas pela Pastilhart na linha
43
por
v Novos Rumos
A dupla Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande iniciou 2012 com mais um novo projeto que deve movimentar o mercado de design nacional: o lançamento do studio Astratto Design, voltado exclusivamente para a criação e desenvolvimento de peças de mobiliário.
Melissa Mussi
O cenário da arquitetura e do design vive seu apogeu. A relevância dos assuntos ligados a essas artes fazem do setor um dos mais glamurosos, originais e conceituais do momento. Confira os nomes que ajudam a definir tendências no viver e morar dos curitibanos, nas mais badaladas festas do segmento, na capital.
Gerson Lima
arquitetura & design
UPTown
Gerson Lima
s Originais e Exclusivos
A empresária Leda Baggio recebeu arquitetos, designers de interiores e parceiros para um coquetel na Originale Maison. No evento, os convidados puderam conferir os vários lançamentos que serão tendência em 2012. Adriana Sypniewsky, Fernanda Jung e Carla Kiss marcaram presença e aprovaram os novos produtos da loja.
v Architecture and Design
Os empresários Wilson e Sônia Elias, da Ton Sur Ton, receberam os profissionais premiados no seu programa Architect Club 2011 para um almoço no Restaurante Vin Bistro. Na foto, Sônia Elias (ao centro), com Carla Rossi, Claudia Horta, Suely Ruon e Yara Mendes.
placecuritiba • mar/2012
Gerson Lima
44
Gerson Lima
Gerson Lima
Perfeita Simetria u
A Simmetria Ambienti confirmou sua participação na Casa Cor Paraná 2012. Além disso, o mobiliário da marca poderá ser visto nos espaços assinados por quatro ícones da arquitetura paranaense: Jayme Bernardo, Ivan Wodzinsky e a dupla Maurício Pinheiro Lima e Carla Mattioli. A Casa Cor PR ficará aberta ao público de 1° de junho a 11 de julho, na Casa Cultural União Juventus. Na foto, a franqueada da Mostra, Marina Nessi e o Diretor da Simmetria, Edson Marochi.
s Puro Luxo
O arquiteto Ivan Wodzinsky acaba de confirmar sua presença na 12ª Mostra Artefacto Curitiba, com estreia prevista para agosto. Wodzinsky assinará o maior ambiente em exposição. A Suíte do Casal trará um conceito diferenciado e extremamente chic, característico dos trabalhos do arquiteto, onde sofisticação, aconchego, e privacidade serão os destaques do projeto. É esperar para conferir!
Rua Des. Westphalen, Rua Des. 2151Westphalen, | Curitiba | Paranรก 2151 | Curitiba | Paranรก Fones: (041) 3014.7484 Fones: -(041) (41) 3014.7494 3014.7484 - (41) 3014.7494 www.criarepradovelho.com.br www.criarepradovelho.com.br - contato@criarepradovelho.com.br - contato@criarepradovelho.com.br
placecuritiba โ ข mar/2012
Criare Curitiba Criare Prado Curitiba VelhoPrado Velho
45
PLACE health
Dor de cabeça é sintoma para ir ao Dentista? A resposta para um dos problemas mais comuns na sociedade pode ser solucionado com um especialista
placecuritiba • mar/2012
s
46
É possível identificar alguns dos pontos que podem desencadear estas dores. Em vermelho são os chamados pontos-gatilho e em azul as áreas onde a sensação dolorosa ocorre.
e você sofre com dores de cabeça e ouvidos, pressão no olhos e não encontra solução, esses sintomas podem ser causados por uma disfunção na ATM (articulação facial), que faz a mandíbula se movimentar provocando dores e incômodo. Segundo o Dr. Leandro Teixeira, Especialista e Mestre em Ortodontia e Ortopedia Facial e Pós-graduado em DTM e Dor Orofacial pela Marquette University, o problema atinge três vezes mais as mulheres. “Aproximadamente 90% dos pacientes que chegam ao meu consultório com DTM também sofrem de dores de cabeça crônica”. Normalmente estes pacientes já circularam por diversos consultórios de diferentes áreas da medicina. Isso ocorre pois pouca gente imagina que uma dor de cabeça pode ser tratada por um dentista especialista na área, comenta o cirurgião-dentista. Os sintomas da disfunção podem ser dores de cabeça, dores de ouvido, dor e pressão no fundo dos olhos, estalos ou desencaixar da ATM ao abrir a boca, dores e sensação de peso nas costas, dormência nos braços podem ter relação com a DTM, conta Dr. Leandro Teixeira. Os tratamentos vão desde ações diretas na articulação ou na mordida à fisioterapias, podendo envolver também trata-
mento psicológico. De acordo com as necessidades o especialista pode indicar uso de placa interoclusal acrílica, infiltração medicamentosa intra-articular e intra-muscular, acupuntura, terapias com laser na ATM e na musculatura da cabeça e pescoço, fisioterapia (termoterapia, eletroterapia, exercícios de fortalecimento, alongamento) e medicamentos de uso sistêmico. Se você sente algum desses sintomas e tem dúvidas se está com essa disfunção, a recomendação é procurar o cirurgiãodentista, especialista em Disfunção Temporomandibular e Dor Orofacial.
Serviço: Dr. Leandro Teixeira de Souza
www.teixeiraortodontia.com.br • Tel.: (41) 3013-3025
PLACE health
Símbolo da feminilidade
um sonho cada vez mais próximo A prótese de mama é uma das cirurgias mais realizadas no Brasil
www.alexandremansur.com.br • Tel.: (41) 3342-0405
co, deve-se realizar uma completa avaliação pré-operatória, inclusive com exames laboratoriais, mamografia e ecografia mamária, com o médico anestesiologista”, complementa. As próteses utilizadas têm dois formatos: o redondo e o anatômico (em formato de pera ou de gota). Sua tecnologia está cada vez mais moderna “O gel que preenche a prótese é coesivo, ou seja, não escorre”, conta. Um questionamento constante das pacientes é com a amamentação “É uma preocupação relevante, pois mostra que as mulheres modernas pensam em estarem mais bonitas, porém, a saúde dos futuros bebês também está em jogo. Elas podem ficar despreocupadas, já
que a prótese não interfere na amamentação, pois é colocada embaixo da glândula mamária”, explica. Dr. Mansur destaca a importância da cirurgia plástica na melhora da autoestima. “Tem meninas de 18 anos que ganham dos pais a cirurgia e há senhoras, por exemplo, de 64 anos, que buscam a implantação das próteses. Não há idade para se sentir bem”, diz. Ele complementa que o bem estar emocional faz parte da vida “Não basta ser saudável, todo mundo tem o direito de ser feliz. O resultado traz uma satisfação muito grande às pacientes. A mulher fica mais feliz, mais segura, com maior autoestima e mais bonita.”
placecuritiba • mar/2012
Serviço: Dr. Alexandre Mansur
Cairo Duarte
a
s cirurgias de aumento das mamas com colocação de prótese de silicone hoje são as mais realizadas entre as cirurgias estéticas. O cirurgião plástico Dr. Alexandre Mansur conta que o silicone como conhecemos atualmente foi desenvolvido há 50 anos “A tecnologia de fabricação das próteses tem melhorado cada vez mais, tornando a cirurgia muito mais segura com resultados belos e naturais”, diz Dr. Alexandre. Mas é preciso ficar atenta a alguns detalhes para que a cirurgia seja um sucesso, como, por exemplo, a escolha do profissional. O médico deve ser membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e estabelecer uma relação de confiança entre paciente e profissional. Dr. Mansur conta que cada vez mais as mulheres buscam colocar próteses maiores, porém devemos ter alguns cuidados “O tamanho da prótese depende do tamanho e formato do tórax, altura da mulher, do peso, quantidade de tecido mamário que ela tem e outros fatores”, afirma. Dr. Mansur aponta que toda cirurgia plástica deve ser realizada em ambiente hospitalar, ou clínica com todos os equipamentos necessários para cuidado da paciente “Além disso, como em qualquer procedimento cirúrgi-
47
beleza
Qual será seu
Look ? Outono/Inverno Descubra quais são as novas dicas de beleza para este ano
por Lívia Zeferino fotos Bruno Kirilos
placecuritiba • mar/2012
v
48
árias semanas de moda estão acontecendo por todos os lugares do mundo, semana de Nova York, Rio/São Paulo Fashion Week, todas as grifes lançando novas tendências para o Outono/Inverno 2012. A primeira lembrança quando se fala nessas estações é frio, folhas caindo, baixas temperaturas e escuridão. Você já parou para pensar que todo esse clima interfere nas tendências? Para o Outono/Inverno 2012, combinação é a palavra certa. A ideia dos estilistas, maquiadores e cabeleireiros é combinar cada elemento como se fosse um só. Tudo faz parte de você, sem exageros, mas nada discreto demais. Para Camilla Hellman, Designer de Moda e Estilista, o autoconhecimento é o primeiro passo para estar bem e na moda.
“Por mais que as combinações estejam por aí, temos que saber o que combina com a gente, não é só porque está na moda que devemos usar”. Nesse ano de 2012, muitas cores, acessórios, modelos de roupas que foram usados na década de 70 voltaram com toda a força, porém de uma forma moderna e estilizada, afirma Camilla. “Cores como tons de vinho, bordô, azul, abóbora, verde musgo, pêssego e cinza estarão em alta para roupas, maquiagens e acessórios”, comenta Jacqueline Lutke, maquiadora da Rede de Salão Expert. Para quem precisa se maquiar no dia a dia, a naturalidade da pele é o ideal, os batons nude são clássicos; para os olhos delineador e sombras em tons de marrom, vinho, bordô. Já para uma festa, a ideia é carregar nesses tons, procurando destacar a boca ou
os olhos, e para quem gosta de metálico, ele voltará com força para dar brilho e destaque”, conta Jacqueline. Segundo André Nascimento, cabeleireiro da rede de Salão Expert, as tendências lançadas nos desfiles demoram um pouco para chegar até as pessoas. “O que vai ser moda para o cabelo é o volume, topetes de uma forma discreta, e muita onda”, comenta. A naturalidade dos cabelos mostra todo o conceito de beleza real, em que toda mulher em sua rotina pode estar bonita. “Já para festas coque rosca e coque podrinho serão os destaques”, comenta André. Para cortes de cabelo curto e comprido continua a ideia do diplomático, ou seja, tudo pode ser usado, mantendo o padrão que cabelo curto é para rostos delicados e mais finos. Para as criadoras do Blog
placecuritiba • mar/2012
49
beleza
“O autoconhecimento é o primeiro passo para estar bem e na moda”, Camila Hellman
placecuritiba • mar/2012
MAQUIAGEM PARA SAIR A NOITE, SIGA OS PASSOS
50
1 – Prepare a pele com base e pó compacto, deixando o mais natural e limpa possível 2 – Em cima dos olhos utililze sombras nas cores marrom e vinho em tom dégradé 3 – Ilumine o canto interno e externo dos olhos, use delineador esfumaçado preto ou marrom e depois passar rímel 4 – Blush em tom bronzeado 5 – Batom Nude ou vermelho opaco
Coisas de Diva, o qual mostra dicas de beleza e as novidades do mercado de cosméticos, Sabrina Olivetii, Marina Fabre e Thais Marques apostam muito nesse inverno 2012 podendo ser marcado por muita ousadia e estilo. “Acreditamos que o nude será muito usado, como também os tons pastéis e metalizados. E os cabelos com muito volume, seguindo a tendência do desfile da Carolina Herrera na semana de moda de Nova York. Apostamos nos esmaltes em tons de chumbo, petróleo e ameixa”, afirmam os profissionais. Pensar em tudo isso pode parecer complicado, mas na verdade acabamos adquirindo a moda muitas vezes indiretamente já que as marcas estão sempre preocupadas com as novas tendências. O inverno está chegando e agora você já tem ideia do que fará sucesso e de como aplicar em seu dia a dia. Se você quer ficar ainda mais bonita e na moda, é importante acompanhar as tendências. O ideal é que você se sinta bem e confortável utilizando acima de tudo o que em sua opinião fica melhor em você.
TENHA UM ESPAÇO BELEZA EM SUA FESTA ~
ESPECIALIZADA NA CRIAÇAO DE ESPAÇOS DE BELEZA INOVADORES E DIFERENCIADOS PARA ATENDER SEUS CONVIDADOS
~
ESTRUTURA COMPLETA: OPÇOES DE LAYOUT, PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS E UNIFORMIZADOS, PRODUTOS E ATENDIMENTO DE QUALIDADE.
www.bornconcept.com.br
placecuritiba • mar/2012
Telefones: (41) 3323-8258 - (41) 7812-4554 / ID 55*85*261018
51
dieta do mês
Que tal uma sopinha? Descubra a
dieta que vai fazer você perder peso sem sacrifícios
por Lívia Zeferino e Eli Antonelli
placecuritiba • mar/2012
a
52
o sentar em uma mesa para tomar café da manhã, almoçar ou jantar, a dúvida é sempre a mesma: quantas calorias vou ingerir comendo tudo isso? Essa é uma preocupação comum entre pessoas saudáveis. O índice de obesidade vem aumentando durante os últimos anos, o cuidado com a alimentação é essencial para manter sua saúde. Quem nunca engordou alguns quilinhos que atire a primeira pedra – dizem as más línguas. Essa expressão faz sentido para muitas pessoas, afinal é natural ganhar peso em alguma fase da vida. As principais reclamações são nas festas de final de ano, páscoa, férias e feriados prolongados. O equilíbrio é a melhor forma de lidar com a situação, tentar comer um pouco de tudo e fazer exercícios para queimar o que foi ingerido a mais nas refeições. Pensando em uma opção para perder uns quilinhos ou
“A dieta é saudável, pois permite a inserção de outros alimentos ao longo da semana, incluindo a carne”, Cissa Borges
manter um corpo saudável a revista Place Curitiba apresenta a famosa dieta da sopa. Se seguida direitinho pode proporcionar um resultado satisfatório. Outro detalhe que não podemos deixar de citar é que ao fazer uma dieta, não se deve ingerir nenhum tipo de bebida alcoólica. A coordenadora de produção Cissa Borges aprova “A dieta é saudável, pois permite a inserção de outros alimentos ao longo da semana, incluindo a carne”, conta. Cissa é proprietária de um estúdio e toda família trabalha com TV e produção, por isso, a produtora convenceu todos a entrarem em forma e fazer a dieta junto com ela “Foi ótimo porque
estavam dispostos no início, mas isso durou apenas dois dias e eu segui a risca sozinha”, brinca. Outro seguidor da dieta é o contador e cozinheiro Antonio Marsengo, dono de receitas exclusivas de macarrão com vários tipos de molho. Porém esse cardápio teve que ser modificado com a chegada do filho modelo Gustavo Marsengo. Para Antonio, as mudanças alimentares são fundamentais para atingir hábitos saudáveis. Marsengo tem buscado comer mais verduras e legumes, também evita pão no café da manhã, “iogurte com cereal”, diz. Exercícios físicos, hábitos saudáveis e uma dieta com supervisão de um especialista, somada à receita para perder peso.
a receita está disponível na íntegra através de seu smartphone ou webcam
placecuritiba • mar/2012
53
vida ativa por
Igor Andrade
saúde
Se existisse um medicamento que prevenisse mais de 100 tipos de doenças você tomaria?
s
em grandes pretensões, inicio hoje um projeto com você, leitor PLACE. Uma coluna mensal que apresentará de forma simples e prática como incluir hábitos saudáveis e ainda ter um estilo de vida mais ativo. Com objetivo de lhe inspirar e buscar forças dentro de você. Escolha um estilo de vida mais saudável. Preguiça, cansaço ou falta de tempo são os três motivos que mais ouvi ao longo dos meus 15 anos atuando como Educador Físico. Independente de qual seja, saiba que seu corpo foi feito para se exercitar.
DESAFIO
Pare seu carro um pouco mais longe do supermercado ou do shopping. Assim você se obriga a fazer uma caminhada extra no dia. São aproximadamente 650 músculos, 200 articulações e 1 coração que pedem por MOVIMENTO, e que, ao caírem no esquecimento da inatividade física, perdem a mobilidade e o tônus muscular – a força natural do músculo. Tornam-se estruturas frágeis, perdem suas funções originais e, com isso, outras partes do corpo humano ficam so-
brecarregadas. A atividade física vem em contraponto a tudo isso adquirindo em tempos atuais o status de “remédio universal” por possuir pouca contra-indicação e beneficiar a todos pela sua prática, desde crianças, adolescentes, adultos e idosos. Se bem prescrita pode auxiliar no tratamento de diversas doenças como: - Osteoporose - Artroses - Fibromialgia - Hipertensão Arterial - Diabetes - Colesterol Alto - Depressão
DICA DE LEITURA:
www.minhavida.com.br
O site traz dicas simples para você incluir hábitos saudáveis na sua rotina.
www.activedoctors.org
placecuritiba • mar/2012
Encontre mais informações sobre um movimento chamado “Active Doctors, Active Patients”. Iniciado nos EUA, ele pretende conscientizar os médicos sobre a importância de serem mais ativos fisicamente e também indicarem a prática da atividade física para seus pacientes.
54
VOCÊ SABIA? De acordo com o American College Sports and Medicine, instituição americana que nos traz direcionamentos sobre a prática da atividade física, uma pessoa é considerada fisicamente ativa praticando pelo menos 30min de atividade física, 5x por semana, podendo esta ser fracionada no dia com sessões míninas de 10min. A partir deste ponto, você já pode começar a sentir os benefícios do exercício.
CONECTE-SE Participe desta coluna e escreva como a atividade física trouxe mais qualidade e saúde para sua vida. Escreva para professorigorandrade@gmail.com
placecuritiba • mar/2012
55
PLACE kids
Sou talentosa e você? Saiba como incentivar o talento em uma criança
m
placecuritiba • mar/2012
por Lívia Zeferino
56
ichael Jackson, Leonardo Di Caprio, Sandy, Britney Spears, Mozart, Beethoven ou Angélica? O que estes grandes talentos tem em comum? Podemos dizer que todos eles começaram a desenvolver suas habilidades quando crianças. Sim, desde pequenos foram estimulados a aprender o que hoje fazem de melhor. Esse estímulo fez com que suas carreiras tomassem um rumo diferente. Tiveram sucesso mais facilmente e marcaram sua história no Brasil e no mundo. Você já parou para pensar em quantas crianças talentosas o Brasil tem? Ou melhor, em quantos talentos são desperdiçados todos os dias? De acordo com estudos, cerca de 3% a 5% da população mundial é composta por pessoas talentosas. No Brasil esse número chega a oito milhões de pessoas, que muitas vezes não são identificadas como talento e acabam recebendo diagnósticos equivocados, como por exemplo: hiperatividade ou autismo. Segundo Denise Munhoz, Assessora Educacional da Rede de Colégios Maristas, a criança deve ser estimulada desde cedo a aprender as múltiplas linguagens. Toda criança tem facilidade em aprender conteúdos novos e sua assimilação é mais rápida do que em um adulto. O papel dos Pais e da Escola é incentivar e oferecer a diversida-
de de ambiente, cultura e artes, para que a criança crie seu próprio repertório e possa desenvolver sua criatividade. O talento aparece nesse processo em que a predisposição genética aliada ao estímulo do meio ajudam na formação infantil. “A criatividade precisa de liberdade, tempo e muita exploração para combinar os elementos conhecidos e a partir deles criar algo inovador”, comenta Denise. Para a pedagoga Lívia Castanheira, toda criança tem potencial, algumas assimilam mais rápido, porém todas tem algo diferente que possa ser explorado. Há dois anos ela atua como assessora pedagógica da Escola de Teatro Cena Hum, ela conta que os conteúdos da escola são planejados de acordo com o resultado de pesquisa nas crianças. “A metodologia não pode ficar engessada, estamos evoluindo junto com nossos alunos”, afirma. “O primeiro passo é explorar em cada criança o autoconhecimento para que a partir desse ponto ela consiga aprender a interdisciplinaridade. As diversas linguagens irão ajudar não apenas como uma profissão, mas também nos próprios relacionamentos pessoais e com a sociedade para que no futuro não se torne um adulto triste e deprimido”, afirma Humberto Gomes, publicitário e assessor artístico da Escola de Teatro Cena Hum. Felipe Gomes, ator mirim, reconhecido no meio artístico como
divulgação
“A criatividade precisa de liberdade, tempo e muita exploração para saber combinar os elementos conhecidos e a partir dele criar algo inovador”, Denise Munhoz , Assessora educacional uma revelação infantil, conta que sua família o incentivou desde pequeno a ser ator. “Estou agenciado e trabalhando muito. Gosto do que faço e me sinto feliz em atuar, é o que eu quero para minha vida. Quando for maior vou estudar Artes Cênicas”. Atualmente, Felipe grava o comercial do Condor e uma minissérie Rei Davi, da Rede Record.
E para quem quer aprender música é mais fácil desde pequeno?
placecuritiba • mar/2012
A música faz parte de nosso dia a dia e muitas vezes nem percebemos. O Brasil é reconhecido internacionalmente como o país da música e da riqueza de ritmos que faz nossa cultura musical ser elevada. Para Márcia Gomes Silva, diretora da Escola de Música Mozart e especializada em Educação Musical pela Belas Artes do Paraná, na primeira infância a janela das oportunidades estão abertas. Comprovado por estudos científicos, neurologicamente a criança tem mais facilidade de compreensão e desenvolvimento do conteúdo ensinado. “A música é educativa quando a criança é estimulada desde pequena. Temos crianças aqui na escola com seis anos de idade que tocam três instrumentos”. A especialista conta que a diferença em oferecer uma metodologia apropriada para cada faixa etária faz toda a diferença. “Ensino na escola musicalização infantil a partir de três meses de idade. Trabalhamos com criança
de três meses a três anos (fase de percepção, concentração, fala, ritmo) e depois de três a seis anos (alfabetização musical e iniciação nos diversos instrumentos)”, explica a especialista. Segundo pesquisas de laboratório realizadas nos Estados Unidos com bebês de apenas um mês de idade foi comprovado que eles aprendem a reconhecer as músicas que ouviram durante vários dias. A cada mudança de música o bebê reage com um estímulo diferente, deixando claro que percebe todas as mudanças sonoras que escuta, conta Márcia. Hoje a música já faz parte da grade curricular na maioria das escolas, esse incentivo da Educação ajuda a criança ter contato com múltiplas linguagens, sendo a arte uma ponte de ligação com as demais. “Os benefícios de aprender e conhecer a linguagem musical vão além de todas as expectativas, ela ajuda na formação da personalidade e do caráter de cada criança, ela aprende raciocínio lógico, coordenação motora, sociabilidade e atenção”, revela a diretora da escola. Parafraseando Mozart, milhares de pessoas cultivam a música; poucas, porém, têm a revelação dessa grande arte. Por isso a importância do estímulo não apenas para a música, mas também em todas as áreas do conhecimento, para que no futuro as crianças do Brasil se tornem grandes astros de cinema, teatro, música, dança...
57
PLACE pet
q focinho de outro Cara de um, Novidades que deixarão seu pet mais parecido com você por Andressa Molina
placecuritiba • mar/2012
divulgação
58
ue o melhor amigo do homem é o cachorro não há dúvida. Esses bichinhos são tão importantes que, mais do que um animal de estimação, passaram a ocupar lugar de destaque na família, cheios de carinho, mimos e presentes. Pensando nisso, por que não deixá-los nossa cara? Vestidos, camisa pólo, casaco de nylon, camisa gola rolê, capa de tafetá, casaco de pele, além do conforto em uma cama Box. Enfim, roupinhas, brinquedos, camas e acessórios originais são apenas alguns exemplos do que se pode encontrar no pet shop virtual Chic pra Cachorro, site pioneiro no Brasil a comercializar artigos de luxo diferenciados para cães. Mais do que dar carinho e cuidar desses bichinhos, essa ideia do site de compras surgiu da paixão por animais de Renata Rocha e do espírito empreendedor de Claudia Zilli, ambas publicitárias curitibanas que viram no crescimento do e-commerce no Brasil uma oportunidade de negócio. “É um mercado em ampla expansão em que os consumidores querem uma experiência e não somente uma compra, principalmente no segmento luxo. É exatamente o que ofereceremos”, afirma Claudia. Ela ainda complementa a necessidade de oferecer tais artigos, já que cada vez mais esses bichinhos participam da rotina de seus donos, seja para um passeio no parque ou até mesmo em shopping, casa de amigos e, se possível, no trabalho.
Era uma vez, um Mundo Precioso...
... feito de charme e encantamento. Nesse lindo universo, os rubis simbolizam a proteção. E as pérolas, o romantismo. Esse mundo é exclusivo para as meninas. Conheça a Coleção Outono/Inverno Márcia Barbieri, em breve, no ParkShoppingBarigüi.
www.marciabarbieri.com.br
placecuritiba • mar/2012
Márcia Barbieri Curitiba
59
economia
Franquias Quer investir com segurança? por Andressa Molina
placecuritiba • mar/2012
a
60
inda não descobriram qual a fórmula mágica para planejar e manter um negócio de sucesso. Economistas e administradores às vezes até arriscam essa receita ao propor algumas análises como a conhecida e mais usada Análise Swot, para fazer o estudo de cenário envolvendo forças, fraquezas, oportunidades e ameaças; ou a Matriz BCG, que analisa a participação relativa e crescimento de mercado, além da Pirâmide de Maslow, que estabelece prioridades e necessidades. E aí, quando a empresa já está em funcionamento, se incluem também programas de controle de qualidade, os ISOs - normas técnicas que estabelecem um modelo de gestão da qualida-
de para organizações em geral. Enfim, a lista é grande! Para a economista Dr.ª Maria Lúcia Figueiredo Gomes de Meza, professora de Economia da UTFPR (Universidade Tecnológica Federal do Paraná), o mercado de franquias está em expansão, basta reparar na quantidade de negócios franqueados que estão espalhados nas grandes capitais do Brasil, seja na área de alimentos, serviços ou indústria têxtil. Segundo dados da Associação Brasileira de Franqueados (ABF), no ano de 2010, o setor cresceu 8% em número de unidades se comparado ao ano anterior, somando 86 mil lojas de franqueados
no nosso país. No entanto, há setores da economia em que este crescimento ainda é maior, chegando a 2000% no número de unidades franqueadas. E, em relação ao valor do faturamento, comparando o mesmo período (2009-2010), o crescimento foi de 20,38%, passando de 63,120 bilhões de reais para 75,987 bilhões de reais (ABF, 2010). A professora destaca ainda que dentre as franquias que mais faturam no nosso país destacam-se a rede do Boticário, Arezzo e Hering (ABF, 2010).
“Muitos investidores preferem comprar esse modelo de negócios e não correr o risco de começar do zero. Afinal, é melhor já ter uma marca reconhecida, com produtos ou serviços testados no mundo ao iniciar por conta própria” economista Dr.a Maria Lúcia Figueiredo Gomes de Meza
Casos de Franqueadores
placecuritiba • mar/2012
Exemplo desse sucesso é o franqueado da Onodera, Marcos Vinicius Godoy. Formado em Publicidade e Propaganda e pós graduado em Gestão de Negócios pela FAE Business School, está há três anos atuando como gestor da Clínica Onodera Juvevê. Devido ao crescimento e de novas ideias na área de gestão de pessoas e marketing, em 2011 a unidade ganhou destaque sendo escolhida como um dos cases de sucesso do ano. Godoy revela que planeja uma ampliação para a região do Batel/Champagnat, por causa da grande procura de moradores e da necessidade de atuação da rede em toda a cidade. Ele ainda comenta sobre vantagens e desvantagens de abrir uma franquia. ‘’Você terá um knowhow do negócio: informações de mercado, dos seus clientes, quais equipamentos ou estrutura serão necessários, além de uma noção de valores que pode gerar uma economia em relação a abrir um negócio sozinho’’ afirma o empresário, destacando que muitas vezes a franquia tem uma negociação melhor com fornecedores, minimizando os custos. Como a loja já tem marca, produto e público-alvo definidos, existe a barreira da limitação como desvantagem. Mesmo ao perceber novos nichos de mercados para serem
explorados, é essencial seguir os padrões da empresa. Outro exemplo claro de crescimento é a rede Apolar Imóveis, cujo diretor de vendas da rede de franquias Daniel José Galiano destaca esse mesmo fator como vantagem, pois a marca já está consolidada no mercado. Ele complementa que entre trazer algo novo para o mercado curitibano ou aproveitar o que já é explorado aqui, fica com aquele; no entanto, o risco é maior e a aceitação no mercado pode demorar. A economista dra. Maria Lúcia de Meza reforça essa análise ao explicar que as franquias representam modelo de negócios ganhadores em outros mercados e que tentam replicar no mercado brasileiro o sucesso obtido. ‘’Muitos investidores preferem comprar esse modelo .de negócios e não correr o risco de começar do zero. Afinal, é melhor já ter uma marca reconhecida, com produtos ou serviços testados no mundo ao invés de iniciar por conta própria’’, afirma. A vantagem de ter uma marca consolidada resulta em oferecer produtos ou serviços com padrão de qualidade, possuir clientes já fidelizados, além das perspectivas de crescimento que os negócios franqueados possuem. Outra vantagem na área de comunicação que a Dr.ª Meza cita é o marketing da franquia. Os franqueados não precisam re-
61
economia
alizar campanhas de marketing individuais. A marca faz campanhas nacionais e internacionais. Apesar do franqueado pagar por isso, há retorno positivo no seu negócio. Exemplo disso é a franquia Flor d’Andorra, com os franqueadores Ademir Gonçalves e Cilmara Xavier, cujo Fundo de Propaganda fica em 5% do faturamento do franqueado para o franqueador. No entanto, a economista também ressalta como desvantagem os custos de abrir uma franquia, que são mais altos se comparados à abertura de um negócio próprio. Os direitos de exploração da marca, o uso de insumos determinados e padrões de qualidade, por exemplo, custam caro e não podem ser modificados, portanto, deve-se seguir um padrão estabelecido pelo dono da marca e pagar por tais conceitos.
que, pois nem todos que abrem uma franquia são empresários natos, ou seja, que conseguem atuar em diversos segmentos’’. Para ele, a principal dica é abrir uma franquia se você tiver disposição para trabalhar, no mínimo, 10 horas por dia no primeiro ano e se dedicar muito ao negócio. “Muitos imaginam que ao abrir uma franquia não há muito trabalho, que tudo está formatado e precisará apenas investir o dinheiro e faturar o que se diz nos contratos’’, avisa o empresário. Agora que você já leu alguns casos de sucesso com franquias e se deseja abrir a sua, o Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micros e Pequenas Empresas)
oferece cursos para quem queira ingressar nesse mercado, como o de Tendência de Franchising no Brasil. Esses cursos abrangem desde a escolha do que vai ser a empresa, com viabilidade da ideia e plano de negócios, até uma consultoria especializada para quem já possui um planejamento. Você também pode acessar o site da Associação Brasileira de Franchising www. abf.com.br, que disponibiliza informações sobre o sistema, além de calendário de cursos e eventos destinados, principalmente, àqueles que desejam ingressar no Sistema de Franchising como franqueados, franqueadores ou prestadores de serviços.
62
valores em reais
Silvio Alves, gerente de franchising de O Boticário, oferece dicas para iniciar uma franquia, destacando que é fundamental o franqueado se identificar com a marca da qual vai trabalhar. ‘’O Boticário são pessoas verdadeiramente empreendedoras, com alto nível de assertividade, ousadia, disciplina, empatia e vontade de ver resultados. O franqueado precisa ter espírito empreendedor, determinação, disciplina e muita garra para que sua loja prospere junto com toda a rede’’. Ele ainda ressalta algumas características importantes como conhecimento em gerenciamento de vendas, administração de negócios e gestão de pessoas. Assim também concorda Marcos Vinicius, gestor da Clínica Onodera Juvevê, “Precisa buscar uma área que se identifi-
(Bruto)
valores em reais
placecuritiba • mar/2012
Dicas para abrir uma franquia
FALE E ENVIE SMS PARA
QUALQUER VIVO DO BRASIL.
RECARREGUE R$ 12 OU MAIS E APROVEITE POR 30 DIAS. PARA FIXO LOCAL, R$ 0,25 POR MINUTO.
PARA DDD, USE O 15.
GRÁTIS no*9003.
Tarifas promocionais válidas após consumo de bônus e saldo de pacotes.
Promoção Vivo sempre válida até 31/12/2011 30/04/2012 (limitada a 1 milhão de participantes) para Vivo Pré nos Estados do PR e SC, mediante cadastro e pagamento de taxa única de R$ 11,90 (promocionalmente gratuita). A oferta é válida por 12 meses e o benefício de tarifa promocional será concedido por 30 dias sempre que recarregar R$ 12,00 ou mais. Não será considerado o somatório de recargas. Consulte o regulamento em vivo.com.br/vivosempre. ADCHIP-263-PRE-000-1111-RSSC
placecuritiba • mar/2012
Cadastre-se
63
máquinas
A perfeição melhorada Novo motor aliado ao câmbio, acerto de suspensão, visual remodelado e alta tecnologia garantem maior prazer ao dirigir o novo sedan Honda Civic 2012
por Andressa Molina
placecuritiba • mar/2012
o 64
novo Honda Civic 2012 veio para quebrar o dito popular de ‘Se melhorar estraga’. Se melhorar, vem com mais tecnologia, visual remodelado, além de maiores desempenho e economia. Está disponível nas versões LXS, LXL e EXS, todas equipadas com Air Bag Duplo e freios com ABS e EBD. A versão mais top, EXS, conta também com BA (Break Assist), que auxilia em frenagens de emergência e o sistema MA-EPS, tornando a direção rígida em derrapagem, caso o motorista tente movimentar o volante de forma a provocar instabilidade do veículo. Ainda nessa última versão, há Navegador GPS com tela de 6,5 polegadas
e Teto Solar. As suspensões são do tipo McPherson na dianteira e multilink na traseira, conferindo conforto, além de maior estabilidade em curvas. A novidade da Honda é o exclusivo sistema ECON, equipado em todas as versões Civic, que atua diretamente na eletrônica da caixa de câmbio, motor e ar condicionado. Esse sistema busca o máximo de economia no combustível. Com motor 1.8 i-VTEC Flex, o novo automóvel alia desempenho com menor emissão de poluentes e consumo de combustível. Outro grande destaque no Novo Honda Civic está nas mudanças tecnológicas. A nova versão conta com Sistema Multimídia e navegador Touch Screen
com tela de LCD de 6.5 polegadas, interface simples e intuitiva. O carro traz um computador de bordo, o i-MID, com tela de 5 polegadas, disponível em todas as versões e traduzido em praticidade e segurança. Essa tela possibilita acompanhar as principais informações do veículo, como o sistema de áudio, o consumo do combustível e a temperatura. A tela também pode avisar o motorista sobre qualquer alteração no veículo, além de disponibilizar diversas funções como controle do som, câmera de ré, menu para personalizar funções do carro, Bluetooth. Tudo isso sem tirar as mãos do volante, já que todas as versões contam com o volante joystick.
placecuritiba • mar/2012
divulgação
divulgação
Design: Teto Solar, Espaço Segurança: Airbags, Sistema VSA (Vehicle Stability Assist) Tecnologia: Multimídia, Bluetooth, Display iMID Motor: 1.8 16V SOHC i-VTEC Flex Potência (cv / rpm): 139/ 6.500 Torque (Kgf.m / rpm): 17,5 / 4.600 Distância entre eixos (mm): 2.668 Comprimento (mm): 4.525 Altura (mm): 1.450 Largura (mm): 1.755 Capacidade do tanque de gasolina (L): 57 Volume do porta-malas (L): 449
65
business
O sucesso do pão com vina em Curitiba por Andressa Molina
b
ratwurst ou Wiener para os alemães, salsicha para a maioria dos brasileiros, vina para nós curitibanos e sucesso para o empresário Rodrigo Miranda. Nascido em Porto Alegre (RS), Rodrigo chegou à cidade de Curitiba, em 2010, sem saber o significado da palavra e hoje é proprietário de uma das maiores redes de fast food de sucesso absoluto, cujo produto principal é a conhecida vininha.
Como surgiu a ideia Formado em Administração e pós-graduado em Marketing pela PUC-RS (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul), antes de ter seu próprio negócio Miranda trabalhou no planejamento de marketing da operadora de telefonia Claro, em Porto Alegre e no ano 2000 participou do planejamento estratégico de comunicação da, até então, recém criada GVT, em Curitiba. Logo de-
pois que decidiu tornar-se dono de seu próprio negócio, ele trabalhou durante seis meses das 18 às 22 horas após o expediente na GVT. Em seu tempo de planejamento da empresa, estudava pesquisas de mercado e listava detalhadamente todos os obstáculos que provavelmente enfrentaria. Desde o início, Miranda se apoiava em três conceitos: qualidade, preço baixo e praticidade. Esse último ele fazia questão de frisar, já que, para ele, pizza e cachorro quente com duas vinas dão muito trabalho para comer, além de fazer bastante sujeira. Após um exaustivo planejamento, o empresário usou todas as suas economias, inclusive com dinheiro emprestado do avô e, em 2002 criou o Vininha com um investimento de R$ 180 mil. No início era somente delivery, mas com o rápido crescimento Miranda percebeu a necessidade de um espaço para os curitibanos saborearem o conhecido mini hot dog.
Vininha hoje Além do tradicional vininha (mini salsicha envolta na massa especial), o cardápio conta com diversas opções de quitutes, como burguinha (mini hambúrguer na massa), calabrinha (calabresa na massa), mini cheese burger, croissant sabor pizza, esfihinhas (frango com queijo catupiry). Além disso, há deliciosas sobremesas, entre as quais estão nega maluca, beijinho e brigadeiro (de colher ou em caixas com 20 e 50 unidades). Todos esses produtos vêm em simpáticas caixinhas e as sobremesas podem ser como brigadeiro em pequenos potinhos, tudo isso pensando na facilidade de comer, organização e limpeza rápida após o lanche. O cliente também pode pedir combos segundo a quantidade de pessoas ou montar uma caixinha com os sabores salgados na quantia que quiser, desde que acima de 10 unidades.
placecuritiba • mar/2012
divulgação
66
| LAVAGEM | HIDRATAÇÃO DE COURO | HIGIENIZAÇÃO DE AR CONDICIONADO | INSULFILM | POLIMENTO
"Exigir a excelência é seu direito, alcançá-la é o nosso desafio."
| ESPELHAMENTO
BREVE: Troca de óleo especializada e personalizada MOBIL
placecuritiba • mar/2012
Alameda Dom Pedro II, 640 | Batel | Curitiba-PR (41) 3342-3633 | lavacarbatel@gmail.com
67
tour
Las Vegas A cidade da magia e do encanto
placecuritiba • mar/2012
por Caroline Leal
68
s
ituada no estado norte-americano de Nevada, a cidade de Las Vegas, vista do espaço, se transforma durante a noite no ponto mais iluminado da Terra. Resultado da combinação de todas as luzes geradas por lá pode ser vista da Lua. A cidade conhecida por seus
luxuosos hotéis e cassinos localizados na rua principal, a Las Vegas Boulevard, mais conhecida como Strip, se mantém pela enorme riqueza ocasionada pelo turismo e jogos de azar, além do capital gerado por investidores e empresas de tecnologia lá instaladas e que movimentam e transformam a cidade em uma
máquina de dinheiro. As grandes atrações da cidade das luzes estão concentradas nos próprios hotéis e cassinos, onde acontecem shows, espetáculos e atividades de entretenimento. Andando pelas ruas e apreciando as enormes e belas construções, tem destaque a riqueza cultural de todo o mundo
divulgação
tre outros. Em relação ao setor de feiras e convenções mundiais, Vegas é sede dos eventos mais importantes do mundo como a International Consumer Electronics Show (CES), maior feira mundial para tecnologia de consumo, e a Lightfair International, que mostra design, iluminação, arquitetura, engenharia e consumidores finais profissionais do mundo todo.
Gastronomia Pela diversidade cultural, as gastronomias de vários países podem ser encontradas facilmente nos diversos e enormes buffets localizados no interior dos hotéis. É servida desde uma típica comida italiana até um elaborado prato árabe. As sobremesas não ficam para atrás. Todos os hotéis oferecem almoço e jantar mesmo para quem não esteja hospedado. Chefs internacionais comandam os restaurantes mais requintados e há ainda os eternos e queridos pelos americanos, os fast-food, espalhados por toda a cidade. Um restaurante bastante procurado por brasileiros é o Maggiano´s, que serve comida italiana de primeira, localizado dentro do Shopping Fashion Show, também na Las Vegas Boulevard.
Atrações está situado dentro dos hotéis, os mais famosos da Strip: Bellagio, Venetian Resort, Wynn e Encore, Planet Hollywood, Hard Rock Hotel, Trump, Luxor, Caesars Palace, Stratosphere, MGM Grand, Mandarin Oriental, Circus Circus, Excalibur, Paris Las Vegas, Imperial Palace, Flamingo, Bally´s, Mirage, Harra´s, en-
placecuritiba • mar/2012
através de suas histórias e o que elas representam. Para compreender toda a magia que se revela com a beleza da arquitetura, das estruturas e atrações, é necessário saber um pouco sobre história. Sem dúvida, Las Vegas é mundialmente conhecida por seus cassinos. A maioria deles
Cada hotel possui seus cassinos e atrações próprias, além de shows especiais. A maioria dos shows do Cirque Du Soleil é apresentada na cidade. Espetáculos de cantores renomados, shows teatrais, museus espalhados pela cidade, enfim, entretenimento variado 24 horas ao dia. Mesmo desfrutando de Las Vegas por um bom tempo, este não é suficiente para usufruir e
69
tour
divulgação
assistir a tudo o que esta cidade mágica oferece. Fica sempre o gostinho de quero mais e um convite para regressar a este lugar que pode ser chamado de “o maior espetáculo da Terra”.
motorizado, pode-se alugar um carro, pegar um táxi ou ainda andar nos coloridos ônibus que circulam pelas ruas com as propagandas dos eventos. Outra opção, mais barata e mais divertida, é se deslocar através de monorail, uma espécie de trem elevado que conecta a maioria dos hotéis, cassinos, lojas, restaurantes e atrações da Las Vegas Boulevard. Este tecnológico trem conecta-se também ao Centro
Transporte Nada melhor que uma boa caminhada para conhecer Las Vegas. Assim cada detalhe desta cidade de luz e brilho não será perdido. Para quem quer andar
Estabelecimentos espalhados pela Strip oferecem descontos em restaurantes e espetáculos nos casos em que a compra dos ingressos ou vouchers sejam antecipadas. Vale a pena conferir, pois existe uma boa diferença entre os valores. divulgação
placecuritiba • mar/2012
Dica
divulgação
divulgação
70
de Convenções de Las Vegas. O ticket custa U$ 5 e o passe livre de um dia custa U$ 12.
placecuritiba • mar/2012
71
esporte
Tatiane Guimarães
Será o golfe, esporte olímpico em 2016? Conheça todos os benefícios do esporte que conquistou o mundo por Lívia Zeferino
placecuritiba • mar/2012
“e
72
m 2016 o golfe voltará a ser um dos esportes olímpicos”. Essa notícia foi comemorada por milhares de golfistas e apreciadores do esporte. Quem nunca ouviu falar em Tiger Woods? Considerado um dos melhores golfistas de todos os tempos, ele fez a diferença na história do esporte arrebatando milhões de pessoas. A conquista do esporte ao entrar para as Olimpíadas mostra que hoje a popularidade e o reconhecimento do Golfe é mundial. No município de Pinhais, o Clube Alphaville possui um dos maiores e melhores campos do Brasil. Segundo Luis Miguel Justos da Silva, capitão de Golfe no clube, o campo é reconhecido internacionalmente como referência para jogos e treinamentos. “Estamos negociando com o Comitê Olímpico Brasileiro para que nas Olimpíadas nosso campo seja oficialmente aberto para o treino dos golfistas”. Para o capitão, a preocupação é oferecer um campo de qualida-
de com toda a estrutura merecida para os atletas. “Além disso, temos uma das melhores escolas de golfe do país, oferecendo aulas para todas as idades. Formamos na escola Alphaville atletas profissionais e amadores, sendo que os campeões brasileiros da modalidade juvenil são golfistas daqui, como por exemplo, o atual campeão juvenil Omero de Toledo Sobrinho”, explica Luis. Com o crescimento do clube e do condomínio, o esporte cresce junto e oferece vários benefícios para saúde e para a mente. Não é preciso morar no condomínio para praticar o esporte, o espaço oferece vagas a todos que se interessam. Para Rossana Marini, capitã de Golfe do Clube Alphaville, o esporte exige preparo físico, com caminhadas de mais de 8 km, estimula a concentração e atenção, além de desenvolver as relações interpessoais e profissionais. Mundialmente o golfe tem como objetivo a responsabilidade social e ambiental. Tudo que é arrecadado em torneios
e campeonatos são destinados às instituições de caridade. O clube ajuda várias instituições do município de Pinhais e Curitiba, como: Hospital Pequeno Príncipe, Pró-renal e APCN (Associação Paranaense de Apoio à Criança com Neoplasia). “Todos que praticam golfe respeitam o meio ambiente, o campo é um nicho de fauna e flora, precisamos preservá-lo, buscando sempre melhorias”, conta Rossana Marini. Para Marcelo Lopes, praticante do esporte há aproximadamente um ano e meio, os benefícios são muito atrativos, como condicionamento físico, amizades e entretenimento. Já para Paulo Sergio Rissio, praticante há onze anos, o golfe é uma forma de relaxar e abrir novos horizontes com boas companhias. Para quem quer ser um grande profissional ou apenas praticar por lazer, saiba que o esporte é recomendado por suas vantagens já descritas. Afinal todos podem dar uma boa tacada e realizar um hole in one...
placecuritiba • mar/2012
73
cotidiano
AMOR X
BRIGAS Saiba como lidar com as dificuldades no relacionamento
placecuritiba • mar/2012
por Eli Antonelli e Lívia Zeferino
74
a
princesa e o príncipe casam e são felizes para sempre – essa frase é marcante para todos que assistiram ou ouviram boas histórias infantis. A criança cresce com a visão de relacionamentos duradouros e felizes, mas não é sempre assim. Nos
últimos tempos, a realidade se mostra diferente. Segundo dados do IBGE, em 2010, o Brasil bate recorde, com um número de 243.224 divórcios. Como está seu relacionamento? Quais são os motivos das brigas? E como terminaram os últimos? Na maioria das ve-
zes, os casais terminam por motivos fúteis, falta de transparência no relacionamento, pouca tolerância, falta de paciência ou ciúme desnecessário. Numa sociedade tão dinâmica em que o fator tempo é tão raro, o desafio é como driblar esses inimigos, conseguir superar as crises e
manter um relacionamento harmonioso. A psicóloga Ester Santos explica que não existe fórmula pronta, cada casal tem sua realidade, mas é interessante observar alguns fatores de como manter a integridade pessoal na relação, buscando se conhecer e estabelecer os limites entre o eu e o outro. Ter atitude realista. Perceber o amor na relação e entender que ele é uma construção cotidiana que precisa de reciprocidade, observando as trocas equilibradas. Para a psicóloga, é importante ainda buscar a arte de amar sem dependência. “Isso é resultado de capacidades difíceis de alcançar não somente pela complexidade da experiência afetiva, mas pela resistência que nossa cultura desenvolve a esse respeito. Mas, podemos nos adaptar devagar”, diz. Não existe fórmula pronta para o casal conquistar a felicidade, cada relacionamento é único, o importante é conhecer o parceiro e tentar manter uma
Desbravando as fronteiras e vencendo as distâncias A jornalista Emanoelle Wisnievski, vive em Tibagi e o marido mora na cidade de Ponta Grossa. A distância de 100km impede uma rotina comum na vida do casal. Para vencer a distância Manu e João usam várias armas “Nos falamos pela internet, pelo celular, à noite atualizamos a planilha de custos. E todos os finais de semana nos encontramos”, conta.
Vencendo os obstáculos Manu conta que aprendeu a ser mais tolerante no relacionamento. “Aprendi a ter menos neura com a organização da casa, porque ele é mais bagunceiro e preguiçoso”. boa comunicação para evitar frustrações. Existem vários autores com livros publicados sobre essas técnicas, tudo pode ajudar no seu dia a dia, o que vale é tentar buscar o melhor para você e seu parceiro.
“Ele me apoia. Isso é uma das coisas mais lindas de um relacionamento. Mesmo quando não aprova minhas atitudes e me chama a atenção por elas, enfrenta comigo e deixa claro que está ao meu lado custe o que custar”, relata.
Confira algumas dicas para deixar seu relacionamento ainda melhor:
• Sinceridade; • Viver a dois novas experiências, desafios, situações inusitadas; • Cumplicidade; • Olhar o parceiro como se fosse sempre à primeira vez; • Diálogo em todas as situações; • Amizade e parceria; • Assumir seus próprios erros; • Pedir desculpas; • Mostrar interesse pelo que o outro faz; • Compartilhar dores, alegrias, tristezas; • Ceder; • Saber ouvir o companheiro; • Tentar não expor o relacionamento a crises desnecessárias.
placecuritiba • mar/2012
Segundo dados do IBGE, em 2010, o Brasil bate recorde em divórcios, foram 243.224, esses dados mostram que o brasileiro está enfrentando sérios problemas nos relacionamentos
Parceiros e aliados
75
direito
E-commerce e a proteção do consumidor
placecuritiba • mar/2012
c
76
om o avanço da tecnologia, está cada vez maior o consumo de bens e produtos eletrônicos. Em levantamento feito pela Câmara Brasileira de Comércio Eletrônico, o ano de 2011 movimentou aproximadamente R$ 18 bilhões, tendo um crescimento de 26% em relação ao ano anterior. A transação e a distância vivenciada no meio eletrônico trouxeram diversas benfeitorias para a interação comercial entre as pessoas. Em outro sentido, a economia digital introduz dificuldades suplementares no âmbito da defesa do consumidor e em matéria de jurisdição e aplicação das leis. Como as compras pela internet estão cada vez mais comuns, e, contíguo a isso, um dos fatores mais críticos para o sucesso de um empreendimento comercial on-line é a inexistência de um plano de vigilância de fraudes efetivo. Existem estimativas indicando que quase 90% das novas lojas virtuais rematam suas atividades ou dissolvem no primeiro ano de existência, em sua grande maioria devido às fraudes on-line.
Essa insegurança jurídica emana de fatores importantes, como a imaterialidade, a ausência de fronteiras geográficas e a vulnerabilidade dos dados. Por essas razões, surgem as dúvidas do consumidor, criando uma barreira nas transações. Apesar do CDC (Código de Defesa do Consumidor) não dispor de normas específicas para tal comércio, este se apõe universalmente as relações jurídicas constituídas, tendo em vista que toda e qualquer relação de consumo é amparada pelo código, sendo ela eletrônica ou não. Para orientar o consumidor devemos destacar alguns fatores relevantes que o CDC dispõe para sua proteção. O primeiro deles e um dos mais importantes é o direito de arrependimento, que foi vinculado ao código em 1990, e disponibiliza ao consumidor o direito de desistir do contrato no prazo de sete dias a contar da aceitação da oferta ou do recebimento da mercadoria. Se o consumidor já efetuou o pagamento durante esse período de reflexão, tem direito a devolução imediata deste valor, monetariamente atualizado. Vale des-
tacar ainda que caso a compra seja feita mediante cartão de crédito, o dever de ressarcimento estende-se solidariamente a instituição financeira e a administradora do cartão de crédito, que deverão estornar imediatamente o valor ou efetivar o estorno na próxima fatura, cabendo a devolução em dobro se desta obrigação restar prejudicada. Inclusive, cabe multa para a instituição com o objetivo de inibir futuras reincidências. O acordo on-line (agreement) deve vir em fontes grandes, pois caso contrário não obriga o consumidor. Atenção redobrada para transações em que o fornecedor não possui sede ou filiais no Brasil, pois assim a dificuldade em ter seu direito resguardado é maior. Existe a possibilidade de dano moral nas relações de consumo via internet, e este pode ser embasado na teoria da confiança, pois quando pactuadas as obrigações que mutuamente são assumidas, devem ser respeitadas, criando entre ambos um vínculo contratual. Serviço: Advogado Roberto Bona Junior www.bona.adv.br • Tel.: (41) 3053-8498
30&20
OFF
O Do Lago SPA revive um grande Sucesso! Chegou a Promoção 30&e20 OFF. Durante todo o mês de Março você vai fazer a sua reserva em qualquer uma das acomodações do SPA e vai ganhar 30% de Desconto para o acompanhante e 20% de Desconto para o titular da reserva. Contate-nos, conheça nossos pacotes promocionais e descubra que emagrecer, cuidar da saúde, relaxar ou cuidar da beleza pode ser muito agradável.
PARA PAGAMENTO Á VISTA
Rua Pedro Teixeira Alves, 930 Almirante Tamandaré /PR
placecuritiba • mar/2012
reservas@dolagospa.com.br www.dolaspa.com.br 41 3525.0000 facebook.com/DoLagoSPACuritiba
77
Daniela Prosdócimo Caldeira
receita
A leveza e o sabor da quiche
c
omo qualquer prato na cozinha, ela pode ser muito boa ou muito ruim. Quem nunca comeu uma quiche seca com a massa mole? Que de tão fininha, só sentia o gosto da massa? Ou insossa e sem textura nenhuma? As quiches certamente são o acompanhamento perfeito das saladas para uma refeição leve e deliciosa. Conheça alguns truques da chef Daniela Prosdócimo Caldeira, do La Table Gastronomie, para transformar a quiche na estrela do seu cardápio.
Ingredientes 14 colheres de sopa de farinha de trigo 5 colheres de sopa de manteiga 1 colher de sopa de banha 1 gema
placecuritiba • mar/2012
Amasse todos os ingredientes até obter uma pasta homogênea. Em uma forma de aro com fundo removível, congele por 30 minutos. Pré-aqueça o forno em 180 graus por 10 minutos, retire a forma do freezer e a coloque diretamente no forno. Asse até que esteja levemente dourada. Retire do forno, espere esfriar e pincele com clara de ovo - este é o truque para que a massa não fique com textura mole ou “embatumada”. Volte por 3 minutos ao forno para que a clara forme uma película “selante”. Retire do forno e reserve.
78
Para o recheio 450 gramas de nata 4 ovos Sal e pimenta à gosto Aproximadamente 3 xícaras do ingrediente principal* Mexa os ovos com a nata e tempere com o sal e pimenta. Incorpore o ingrediente principal cozido e já frio e retempere - *este ingrediente pode ser queijo, queijo e bacon (que é a Quiche Lorraine), carne seca (cozida e desfiada), camarão (cozido e processado), bacalhau (dessalgado) ou outro de sua preferência. Coloque este recheio na forma reservada com a massa pré-assada e asse por aproximadamente uma hora, ou até o recheio estar firme.
Você que gosta da boa gastronomia e está antenado no assunto mande sua receita para redação: receitas@revistaplace.com.br
Serviço: La Table Gastronomie
www.latablegastronomie.com.br
placecuritiba • mar/2012
79
PLACE night
Fernando Smak
Novidades na mais badalada casa eletrônica de Curitiba Dinâmica e modular, assim será a Liqüe Club neste ano
placecuritiba • mar/2012
e 80
stá pensando em sair à noite e não sabe qual lugar escolher? Curitiba é uma das capitais que oferece várias opções de entretenimento para todos os gostos. Tem bares, festas, shows, eventos e muito mais. Agora se você está a fim de curtir uma balada, que toca uma boa música, a casa noturna LIQUE é a mais votada nesse caso. Quem nunca ouviu falar nos Djs internacionais que já tocaram na casa? Ou então nas super festas que acontecem todo mês, ou no aniversário da casa, que todos os anos atrai multidões. A Liqüe, localizada no
Batel é um point para quem gosta de ouvir uma boa música, degustar excelentes bebidas, dançar muito e se divertir com pessoas bem humoradas e animadas. As quintas-feiras e sábado é sagrado, a casa propõe uma programação diferente, com vários Djs locais, nacionais e internacionais movimentando a noite curitibana. O espaço é moderno e luxuoso proporcionando a todos bem-estar e espaço para danças e rodas de conversa. Os camarotes têm visão ampla e design aconchegante. Para os veteranos ou para quem não conhece a Liqüe este ano tem novidades.
Paulo Freitas Santos, sócio e arquiteto do novo projeto da Liqüe, a casa noturna traz um novo conceito que é totalmente modular, cada noite terá um layout diferente. Camarotes, mobiliários e palco do DJ poderão ser montados de diversas maneiras, para que o cliente se surpreenda a cada noite na casa. A superestrutura conta ainda com uma iluminação de ponta, da empresa espanhola DAS. Está curioso? Então não deixe de conferir as novidades e acompanhe a programação. Sua noite será de muitas surpresas e diversão. Mais informações www.lique.com.br
Marcas Of iciais
Agende: (41) 3551-1159
placecuritiba • mar/2012
Localizado no Alphaville Graciosa, o Centro de Beleza e Estética Bei Capelli possui prof issionais qualif icados, as melhores marcas e excelente infraestrutura para atendê-lo em uma das regiões mais charmosas da cidade!
81
perfil
mágica
A palavrinha
m
82
Bruno Kirilos
ágica acontece sem explicação; é aquilo que encanta, seduz; um deslumbramento, uma fascinação ou atração. Ou então pode ser algo que te transforme, como um livro, um filme ou uma música mágica. É mais do que abracadabra ou sim salabim, é um ilusionismo mágico. Todas essas características modelam o perfil do ilusionista Rafael Hide, cujo adereço principal não é uma varinha, mas sim um relógio de bolso. Por quê? Porque sua mágica não corta as pessoas ao meio ou faz saírem pássaros do chapéu, mas ele trabalha com o mentalismo. “Tento focar em algo impactante, profundo e que interesse para a pessoa que está observando a mágica. Prefiro quando é real’’, afirma o ilusionista. Ele explica que não gosta quando alguém que assiste a mágica fica com a sensação de que está sendo enganado. Por isso, Rafael, também estudante
de psicologia, utiliza a análise comportamental em suas mágicas e as explica usando embasamento teórico. Nos pontos comuns de mágica e ilusionismo, o artista revela que toda mágica tem caráter ilusionista, isto é, você acredita que aconteceu algo sobrenatural, mas isso é possível de ser explicado
logicamente pelo mágico. No entanto, não há uma definição formal entre as duas artes. Hide se apoia no mentalismo ao invés de truques com cartas ou moedas e, dessa maneira, a única escolha que a pessoa tem é acreditar que ele realmente fez aquilo sem a sensação de que foi enganada. E o sucesso da mágica, ou seja, quando ela é capaz de te transformar, depende da maneira que o artista executa, sua expressão, seu posicionamento e como ele passa tudo isso para quem assiste ou participa da mágica. ‘’É fundamental saber e conseguir acessar a pessoa. Entender como ela se comporta, se é quieta ou dinâmica, entender rápido seus gostos, suas vontades e sonhos. E uma vez acessada, precisa operar a mente dela’’, revela Hide ao explicar hipnose, outro ponto que faz parte de seus conhecimentos. Com um ilusionista assim, ficar atento a cada passo da mágica não é o suficiente! Bruno Kirilos
placecuritiba • mar/2012
por Andressa Molina
placecuritiba • mar/2012
83
arte & cultura
t
Cenários, espetáculos, luzes, ação...
udo que você vê – esse é o slogan do Festival de Curitiba que já está na sua 21º edição. Treze dias de muita arte em todos os lugares possíveis e inimagináveis. O Festival é reconhecido nacionalmente como um dos maiores festivais de teatro do país. Os espetáculos são do Brasil inteiro, os artistas reconhecem Curitiba como um grande palco para valorização da arte. Mas não podemos deixar de falar que o Festival além de acolher destaques nacionais, fortalece seus talentos locais, reconhecendo a cultura que nasce dentro da cidade de Curitiba. O Festival tem início dia 28 de março a 07 de abril, serão 410 espetáculos, incluindo 52 de rua. A peça espanhola Los Pájaros Muertos fará a abertura no Largo da Ordem com entrada gratuita. Na Mostra Oficial serão 29 espetáculos, sendo dois in-
ternacionais. Os jornalistas Thania Brandão, Lúcia Camargo e Celso Curi formam a curadoria da Mostra. O foco está na diversidade de produções “Foram muitas cidades visitadas, de vários Estados brasileiros e, inclusive, de fora do Brasil. Estou certo de que chegamos a uma grade que contempla as novas linguagens, bem como os riscos assumidos por artistas e criadores já experimentados”, diz Curi. A direção geral do Festival é de Leandro Knopfholz. Temos de novidade em 2012 três espetáculos com temática a sexualidade, abordada de maneira diferente e inusitada. As produções são de Edson Bueno, Rodolfo García Vázquez dos Satyros e Gilberto Gawronski. Outro destaque serão as homenagens ao centenário de Nelson Rodrigues, um dos mais importantes e influentes dramaturgos do teatro brasileiro. As
Serão 410 espetáculos, incluindo 52 de rua
84
fotos: divulgação
placecuritiba • mar/2012
A Mostra 2012 com 29 espetáculos O Fringe com 61 espaços - 368 apresentações 2300 artistas
21º Festival de Curitiba - tudo que você vê peças O Casamento e Escravas do Amor serão representadas por uma companhia carioca que homenageará o dramaturgo. A diversidade é uma das características do Festival. A programação é variada para atender todos os gostos e idades. Além de espetáculos teatrais, muitos eventos artísticos fazem parte da programação, como festival de cinema palco e plateia, mostra mish mash (espetáculos de ilusionismo), e o festival gastronomix - pratos saborosos servidos em barraquinhas. Se você não quer perder nada do que vai acontecer, confira a programação completa disponível no site www.festivaldeteatro.com.br. Os ingressos para a mostra oficial são R$ 50 e R$ 25 (meia-entrada), com pontos de venda nos shoppings Palladium, Mueller e ParkShopping Barigüi.
placecuritiba • mar/2012
85
PLACE news
Lançamentos, destaques e novidades!! s Iluminação divertida
Um espaço que estimula a criatividade ao mesmo tempo que oferece conforto e segurança, essa é a principal preocupação dos projetos de quartos infantis. Como em qualquer outro ambiente a iluminação desse espaço é fundamental, ainda mais com a vantagem de poder explorar as luzes coloridas, os formatos e os personagens que acompanham a imaginação dos pequenos. A Grey House trouxe para a sua loja em Curitiba uma linha de luminárias infantis cheia de variedades, que proporcionam a leveza para o descanso e estimulam a imaginação para as brincadeiras.
Country festival, melhor a cada edição t
O Country Festival possui o mérito de conseguir a proeza em Curitiba, e pela sexta vez. Com tanto sucesso e aprovação do público, a idealizadora CWB Brasil caprichou para o dia 24 de março de 2012 e já confirmou a presença de Michel Teló, que ecoou no cenário internacional no último ano, da musa Paula Fernandes, dos reis do gênero universitário Fernando & Sorocaba, dos jovens João Neto & Frederico e da inconfundível voz de Cesar Menotti & Fabiano. Para inovar, o projeto eletrônico curitibano Edo Krause & Orquestra entra em cena também no Palco Principal, durante intervalo entre as atrações sertanejas.
s Mercado aquecido, satisfação do comprador
Para acompanhar esse ritmo acelerado do crescimento imobiliário, a Afortiori Imóveis está cheia de novidades para 2012. Além de contar com diversas opções de localidades como imóveis no Batel, Alto da XV e Centro; a empresa oferece serviços de compra, venda, locação e administração de imóveis sempre de modo eficaz e rápido. O diretor da Afortiori Imóveis, Juliano Jansen de Mello Nodari, está confiante com o mercado imobiliário e destaca que deve apresentar no mínimo um crescimento sustentável.
Coleção Patchwork t
Diretamente do Paquistão, os tapetes da coleção Patchwork trazem o estilo Vintage (desgastado) para os ambientes atribuindo estilo e personalidade únicos. Feitos de peças de tapetes de pontos nodados (artesanais), cada parte é cuidadosamente costurada formando combinações exclusivas. Outra característica é que são muito resistentes e quanto mais usados mais lindos ficam. O contraste de cada parte cria tapetes com matizes variados. Disponível em tons de terra e também com cores vibrantes. Todos têm uma base de tecido.A Casanova Mercês fica na Av. Manoel Ribas, 1860 Tel. 41 3335-3456
placecuritiba • mar/2012
s Portas tecnológicas
86
Imagine ter uma porta de armário de vidro na cozinha, no quarto ou escritório com uma TV? Esse modelo já está disponível no mercado, nos móveis da Marel Móveis Planejados. As portas de vidro e alumínio de alto padrão, desenvolvidas pela Cinex, de Bento Gonçalves (RS), também pode receber fotografias e imagens de acordo com o gosto e a personalidade dos moradores da casa e até mesmo nos escritórios. Uma peça bastante funcional é a porta com TV para quarto, quando o aparelho é desligado, vira espelho do armário. Esse projeto permite a colocação de TVs de várias marcas como LG e Samsung. Os projetos de cozinhas também estão entre os preferidos. A empresa utiliza cores fortes e opções de modelos florais que encantam. Mais informações podem ser obtidas no site www.marel.com.br
placecuritiba • mar/2012
87
glamorizando Iza Zilli
Salani
social
por
As Rainhas Magic Ball 2012
Com o tema Rainhas, o Copacabana Palace abriu seus salões para mais uma edição de seu tradicional Baile de Gala reunindo o glamour e o requinte dos antigos bailes de luxo do carnaval carioca. Elegância e sofisticação não faltaram no gala mais prestigiado do Brasil que agitou o Rio de Janeiro na noite do primeiro dia do reinado de Momo. Com bela decoração de Zeka Marquez os salões estavam deslumbrantes em branco, preto e dourado. Atores, atrizes, colunáveis, personalidades das mais diversas áreas de atuação circularam até o sol raiar. Tendo participado pelo sexto ano consecutivo desse acontecimento, só tenho a dizer que é o Baile de Gala do Copa é imperdível e incomparável... Classe é classe...
1 Salani
Salani
2
3
placecuritiba • mar/2012
Salani
Salani
88
4
5 1 - O diretor do Copacabana Palace Philip Carruthers e a esposa Nara, e o ator Rodrigo Santoro,diretamente de Hollywood para a festa do Copa • 2 - O apresentador e jornalista Bruno Chateaubriant revelação no colunismo carioca e a diretora de comunicação do Copacabana Palace Claudia Fialho • 3 - A rainha do baile As Rainhas Magic Ball no Copacabana Palace Sheron Menezes e o produtor do baile Zeca Marquez e seu súdito • 4 - A gerente geral do hotel Copacabana Palace, Andréa Natal,a promoter Patrícia Brandão, o apresentador Amary Jr , Marcia Verissimo e Luiza Brunet • 5 - O global todo poderoso Jose Bonifácio Sobrinho (Boni), e o jornalista Lazaro Medeiros diretamente de Fortaleza para o baile.
(THE HUNGER GAMES)
placecuritiba • mar/2012
89
por
Gerson Lima
socialclub PierPaolo Nota
social
Acompanhe aqui mensalmente os principais encontros, reuniões, festas e baladas que aconteceram na capital paranaense. Mistura de personalidades e destaques. Atores, músicos, esportistas e celebridades em evidência no cenário nacional durante suas passagens por Curitiba. Boa diversão!
1 Priscilla Fiedler
Kauana Bechtloff
2
3 Priscilla Fiedler
Denis Ferreira Netto
4
5
placecuritiba • mar/2012
90
Roberto Grube
Kauana Bechtloff
6
7
1 - Um badalado jantar reuniu um animado grupo de parceiros profissionais do arquiteto Eduardo Mourão, no Graciosa Country Club. Com o anfitrião, Zília Merhy, Rita Mourão e Maria Claudia Merhy • 2 - Rogério Cordoni, Michelle Reich e Diogo Portugal, no bar Santa Marta, após o show de humor musical “Acusticozinho” • 3 - Nas pontas, Márcio Minoru e Leandro Teixeira, sócios-proprietários do Aos Democratas. No meio, Neguinho da Beija-Flor e Alan Vinícius. Os músicos participaram da Roda de Samba do Batel, apresentação que fez parte da programação de carnaval da casa • 4 - Ronaldo Bohnenstengel, sommelier e proprietário do restaurante Vin Bistro, com Wilson José Felipe, proprietário da W&W Wine, durante agradável apresentação de vinhos italianos no local • 5 - O conhecido apresentador Júnior comemorou seu aniversário no agitado Bar ZéPelin, ao lado dos amigos Juliana Akel e Danilo Pappi • 6 - O bonito sorriso de Eloá Stresser, brilhando na noite curitibana • 7 - O agora mundial Michel Teló apresentou-se na casa noturna Hyddra Concept Lounge, em Caiobá. Na foto, ladeado por Marcelo Defante, diretor de planejamento e produção da Air Promo e Geraldo Justi, proprietário da casa.
placecuritiba • mar/2012
91
Leandro Karam
social
por
A pequena enseada do Caixa d’Aço, em Porto Belo, Santa Catarina, tem águas claras e tranquilas. Com formato de uma ferradura, o local serve como abrigo perfeito para embarcações. Há muito verde por todos os lados, com densa vegetação de mata atlântica e a água com cor esmeralda. Mesmo nos dias de mar agitado, no Caixa d’Aço as águas sempre estão calmas, mornas e transparentes. Fica fácil imaginar por que esta pequena enseada tornou-se destino obrigatório das lanchas e veleiros que passeiam pelo belo litoral catarinense. Em pleno sábado de carnaval, este porto natural testemunhou algo incrível, quase duzentas embarcações ficaram posicionadas em volta de um gigante barco pirata, preparado com uma grande estrutura de som. Dentro da embarcação “Pérola Negra”, estavam a dupla de DJ’s MashUp, com amigos e Dj’s convidados, como: Vitor Hugo-SC, Ferrari-MG, Conrado-SC, Daniel Arantes-GO, e a dupla paranaense HIFLY.
1 - Os irmãos Marcio, Jow e Douglas Sendeski que realizam o Open Weekend e o Open Winter Festival em Maringá, também responsáveis pela organigação do MYD – MashUp Yacht Day. Acompanhados pelas namoradas Renata Lima, Fernanda Lima e Manuela Mendes. 2 - Mariana Fusco e o namorado Rafael Magno do HiFly curtindo a festa. 3 - Douglas de Oliveira da Carpe Vita, um dos realizadores do evento ao lado de Grazi Araújo. 4 - Os Produtores e Dj’s San Schwartz e Bernardo Schwanka, do MashUp, anfitriões do MYD. 5 - A Top paranaense Barbara Schneider posa para a foto com a viseira do patrocidador do evento, a FG Empreendimentos 6 - Du Hauer da dupla HiFly e Sasha Cogo, conferindo o MYD. Dia inesquecível na enseada do Caixa d’Aço
1
2
3
4
5
6
confira o video desta matéria através de seu smartphone
confira o video desta matéria através de seu smartphone placecuritiba • mar/2012
a
theFRAME
Assista de quinta à domingo - 23h - canal 20 - NET Cidade /namoraltv
@namoraltv
Assista de quinta à domingo - 23h - canal 20 - NET Cidade à92domingo - 23h - canal 20 -/namoraltv NET Cidade @namoraltv
placecuritiba • mar/2012
93
eventos
Brinde
A designer de interiores Gisele Busmayer reuniu um seleto grupo de convidados em um coquetel na Artefacto, em comemoração a sua participação na Mostra Artefacto 2012 e a passagem do seu aniversário. Fotos: Gerson Lima
placecuritiba • mar/2012
2
94
1
3
4
5
6
7
1 - Gisele Busmayer / 2 - Jordana Fraga, Ingrid Moskalewsky, o empresário da Vale Fértil José Luis Nucete e Gisele / 3 - Gisele Busmayer e Zilda Fraletti / 4 - O jogador Keirisson e Gisele Busmayer / 5 - Larissa Stahlschimidt e Larissa Lima / 6 - O arquiteto Sandro Percicotti com Jordana Fraga e Ingrid Moskalewsky, da Artefacto e Gisele Busmayer / 7 - O casal Helder e Monique Dias, da Funcional
placecuritiba • mar/2012
95
eventos
Curitiba All Night
As irmãs Amanda, Monique e Nathalia Greidanus - Zapata Batel
Niver de Camilla Weihermann - Crossroads
placecuritiba • mar/2012
Os Milagrosos Decompositores - Matriz e Filial
96
por
Fernando Smak
Larissa e Janaína Rezende - Zapata Centro Cívico
A Liqüe reabriu neste mês com um layout inovador, vale a pena conferir
Mirele Uliana - Matriz e Filial
A coach Karina Reis - Palestra FNAC
30 DE MARÇO NOS CINEMAS
placecuritiba • mar/2012
97
A-Z
Afortiori Imóveis
(41) 3029-2863 Av. Manoel Ribas, 228 - São Francisco Alexandre Mansur, Dr. Cirurgião Plástico (41) 3342- 0405 Av. Sete de Setembro, 4698 sala 1002 Batel Apolar Imóveis (41) 3362-0061 Rua Itupava, 1212 - Alto da XV Arezzo (41) 3373-4108 Shopping Barigui Aristides Class (41) 3304-4360 Shopping Estação (41) 3248-6046 Shopping Total (41) 3304-6464 Rua Comendador Araújo, 200 - Centro Associação Brasileira de Franchising (11) 3814-6537 Av. Brigadeiro Faria Lima, 1739 - Jardim Paulistano (SP) Atualle Escritórios Capitais: 4007-1551 Interior: 0800-6061551
Bei Capelli Centro de Beleza (41) 3551-1159 Alphaville Graciosa Born Xpress (41) 3323-8258
placecuritiba • mar/2012
Carla Kiss Arquitetura
98
(41) 3015-5281 Rua Itupava, 176 casa 01 – Alto da XV Cena Hum (41) 3333-0975 Rua Senador Xavier da Silva, 166 – São Francisco Chá de Seda (41) 3039-5554 Av. Vereador Toaldo Túlio, 3032 - Santa Felicidade Chic pra Cachorro www.chicpracachorro.com.br Clube Alphaville (41) 3551-1389 Av. Thomas Edison de Andrade Vieira, 825 - Pinhais Coisas de Diva www.coisasdediva.com.br Collezione (41) 3335-4686 Av. Manoel Ribas, 3540 – Cascatinha Colunistas Igor Andrade professorigorandrade@gmail.com Iza Zilli izajornalista@onda.com.br Leandro Karam leandro@milkfilms.com.br Melissa Mussi melissa@primecomunicacao.com.br PierPaolo Nota pier@lojadenoticias.com.br Com Eventos (41) 3082-0600 Companhia Athletica (41) 3241-5000 ParkShopping Barigui Cosmezi 0800 -6016200 Criare Curitiba Prado Velho (41) 3014-7484 Rua desembargador Westphalen, 2151 – Prado Velho
Divino Mestre (41) 3029-1081 Av . Água Verde, 19 - Água Verde Do Lago Spa (41) 3525-0000 Rua Pedro Teixeira, 930 Almirante Tamandaré/PR Eikon Comunicação
(41) 3324-5687 Rua Monsenhor Celso, 154 – Cj 604 - 6° Andar - Centro Ellus www.ellus.com Espaço Z Marketing de entretenimento www.espacoz.com.br Expert Beauty Center (41) 3317-6191 ParkShopping Barigui (41) 3207-7400 Shopping Palladium (41) 3042-3454 Rua Mateus Leme, 1896 - Centro Cívico (41) 3015-4386 Rua Cândido Hartman, 456 – Champagnat (41) 3013-4545 Rua Mauá, 920 loja 02 – Juvevê (41) 3340-2660 Rua Gonçalves Dias, 55 – Batel
Fernando Smak - fotógrafo (41) 9126-5417
Flor d’Andorra
(41) 3501-2800 Rua Padre Anchieta, 1504 – Champagnat Flor de Lotus (41) 3229-5727 Rua João Bettega, 499 - Portão Francesca Romana (41) 3014-4422 Shopping Crystal Plaza
Galeria de Arte Zilda Fraletti (41) 3026-5999 Av. Batel, 1750 Gisele Busmayer www.giselebusmayer.com.br
Hotel Camboa Antonina e Paranaguá (41) 3432-3267 Antonina (41) 3420-5200 Paranaguá
Ideally
(41) 3339-1525 Rua Gal. Aristides Athayde Jr., 54 Bigorrilho Inove Store (41) 3023-9393 Av. Nossa Senhora da Luz, 1715 – Jardim Social
Lava Car Batel (41) 3342-3633 Al. Dom Pedro II, 640 – Batel Magic Sun
www.magicsunfestival.com.br
Márcia Barbieri
(41) 3317-6777 ParkShopping Barigui
Maria Lúcia Figueiredo Gomes de Meza, Doutora em Economia (41) 3310-4611 Departamento de Gestão e Economia da UTFPR Maxflex (41) 3232-7577 Alameda Carlos de Carvalho, 1895 – Batel
MMartan (41) 3014-7121 Shopping Curitiba (41) 3566-2626 Shopping Palladium MM Imóveis (41) 3668-2296 Av. Jacob Macanhan, 358 – Pinhais (41) 3052-0300 Av. João Alencar Guimarães, 74 – Santa Quitéria (41) 3034-2111 Av. Getúlio Vargas, 951 - Piraquara Mozart Escola de Música (41) 3013-4949 Rua Prof. Brandão, 503 - Alto da Rua XV Mk Móveis (41) 3382-1215 Rua Rio de Janeiro, 202 - São José dos Pinhais Odhos Odontologia (41) 3013-3025 Rua Alf. Ângelo Sampaio, 2006 – Batel Onodera Clínica de Estética (41) 3049-2444 Rua Augusto Stresser, 572 - Juvevê Pastilhart (41) 3336-1973 Rua dr. Carlos de Paula Soares, 163 – Mercês (41) 3335-8583 Av. Manoel Ribas, 3946 – Santa Felicidade Persépolis (41) 3029-1929 Alameda Julia da Costa, 1648 – Bigorrilho Prime Beauty Center (41) 3083-3000 Rua Eduardo Sprada, 4256 – Ecoville Rafinatto Móveis e Decorações (41) 3272-0380 Avenida Manoel Ribas, 5130 – Cascatinha Rafael Hide, Ilusionista (41) 9156-7796 Raphaella Booz www.raphaellabooz.com.br Sebrae (41) 3330-5800 Rua Caete, 150 - Prado Velho Servopa Consórcio (41)3330-2005 Rua Rockefeller, 1118 – Rebouças Stone Gallery (41) 3303-9600 BR 116 Km 85 nº 75 Ton Sur Ton
(41) 3224-6660 Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1285 – Bigorrilho
Vila Sierra (41) 3324-6488 Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1332 - Batel Vininha (41) 3022-2324 Rua Bruno Filgueira, 568 - Batel Vivo Telefonia www.vivo.com.br Zapata Mexican Bar (41) 3352-9097 Rua José Saboia Cortes, 383 – Centro Cívico (41) 3095-2097 Rua Silva Jardim, 3959 - Batel
placecuritiba • mar/2012
99
100
placecuritiba • mar/2012