placecuritiba • mai/2012
1
2
placecuritiba • mai/2012
placecuritiba • mai/2012
3
brisa
Tiguan
“Faça revisões em seu veículo regularmente”.
placecuritiba • mai/2012
Passat CC
4
Paranaguá
41
3420-4800
Ponta Grossa
42
3220-4700
Irati
42
3423-1004
Castro
42
3232-8550
Maringá
44
3027-1000
Nova Esperança
44
3209-8100
brisa
Touareg
ologia n c e t e n esign d , swage o k l ã o ç V a s c i ofist ium. tado Toda s ículos impor rvopa Prem e dos ve contra na S n você e
Passat
Matriz Curitiba
Chile c/ Rockefeller
Filiais Curitiba
41
3330-2001 Marechal
41
3213-6000
www.servopa.com.br
Avenida das Torres 41
3086-8000
placecuritiba • mai/2012
Passat Variant
5
6
placecuritiba • mai/2012
placecuritiba • mai/2012
7
22
ed.03•ano1•maio2012
Carlos Casagrande
Coimbra
16 74
Ares de
placecuritiba • mai/2012
outono
8
Mulheres de Curitiba 2012
29
10 12 14 16 22 29 44 46 50 52 54 55 56 60 62 64 66
..........
Editorial
..........
Place Indica
..........
Tendências
..........
Moda
..........
Entrevista
..........
Especial
..........
Mercado Imobiliário
..........
Projetos
..........
Interiores
..........
Coluna Up Town por Melissa Mussi
..........
Place Health – Osteoporose
..........
Place Health – Rejuvenescimento
..........
Beleza
..........
Dieta dos Pontos
..........
Vida Ativa por Igor Andrade
..........
Place Kids
..........
Place Pet
68 70 72 74 78 80 82 84 86 88 92 93 94 95 96 97 98
..........
Economia
..........
Máquinas
..........
Business
..........
Tour
..........
Esporte – Polo Equestre
..........
Cotidiano
..........
Receita – Caçarola de Frutos do Mar
..........
Place Night
..........
Perfil
..........
Arte e Cultura
...........
Social Club por PierPaolo Nota
..........
Glamorizando por Iza Zilli
..........
The Frame por Leandro Karam
..........
All Night por Fernando Smak
..........
Liqüe
..........
Social por Marcos Slaviero
..........
Place A–Z
placecuritiba • mai/2012
9
editorial
A você mulher, com carinho Mother, Mamãe, Madre, Maminka, Mutter, Ammee, conhece todas essas pronuncias? Mãe em vários idiomas. Ser mãe no Brasil ou na China, quais os costumes e diferenças? E no continente Africano? É o que abordaremos na editoria Cotidiano desta edição. Para quem tem entre 30 e 70 anos e está desmotivada ou insatisfeita com seu corpo, um editorial de moda especial com o Projeto Mulheres de Curitiba 2012, que elegeu as 12 Belas da cidade. A realização dos sonhos das mulheres que desejam ser valorizadas e reconhecidas por seus talentos, belezas e carismas. Para aumentar sua autoestima nosso entrevistado - Carlos Casagrande, fala sobre sua carreira, desafios e planos para o futuro. Um tour por Coimbra, a cidade velha de espírito jovem, saiba onde se hospedar e as melhores opções de lazer. E para quem gosta de investir e está sempre ligado na nossa economia, confira a matéria sobre tesouro direto. Pensou em trabalhar em casa para aproveitar mais o seu tempo? Nada melhor do que ter um cantinho só seu, saiba como criar um home office prático, funcional e, acima de tudo, com marcas de feminilidade. Qual idade seu filho precisa ter para avançar alguns passos? Confira no espaço Kids todas as fases de desenvolvimento e como identificar as características. Quer se cuidar ficar por dentro da melhor make para trabalhar? Confira as dicas do maquiador das celebridades, Marcelo Gomes. Para encerrar nossa homenagem ao dia das mães fica o texto de Arminda Lopes “Ser mãe não tem limite, é sem hora, é luz que não se apaga, é amor que não acaba. Ser mãe é renunciar, lutar e sair vencedora.” Feliz Dia das Mães! Boa leitura,
Diretor Geral Bruno Macarini Diretora Financeira Gisleine Rezende Jornalismo Camila Dias e Lívia Zeferino Colaboração Andressa Molina e Cleverson Miranda Fotografia Bruno Kirilos e Fernando Smak Publicidade comercial@revistaplace.com.br Direção de Arte e Design Gráfico Marcelo Winck Marketing Gisleine Rezende e Leriel Gaio Assessoria Jurídica Bona e Advogados Associados Assessora Comercial Heloisa Mainardi Colunistas Fernando Smak, Igor Andrade, Iza Zilli, Leandro Karam, Marcos Slaviero Filho, Melissa Mussi e PierPaolo Nota Distribuição JV Cordeiro Aplicativo Ipad MagTab Impressão gráfica Ajir Artes Gráficas e Editora (20mil exemplares/mês)
Bruno Macarini Diretor Geral @BrunoMacarini
Uma publicação: BG Editora e Marketing Direto Ltda. CNPJ: 14.860.781/0001-07
Tel.: (41) 3203-1864
Email: contato@revistaplace.com.br
Capa do mês www.revistaplace.com.br
Anuncie
revistaplace@revistaplace.com.br
Tel.: (41) 3203-1894
placecuritiba • mai/2012
www.facebook.com/ RevistaPlaceCuritiba
10
@RevistaPlaceCwb
Carlos Casagrande fotografado por Dante Cruz veste cachecol Dopping; camisa Ecko; tricot Hering; blazer Rockstter e chapéu Plas; beleza: Ricardo Daigo e Fabiana Silvy; stylist: Patricia Yris e produção executiva: Tatiane Zeitunlian
A revista Place Curitiba é uma publicação mensal independente e não se responsabiliza pelas opiniões emitidas em artigos ou colunas assinadas, por entender que estes materiais são de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da revista Place Curitiba são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais.
“Todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito” Romanos 8:28
placecuritiba • mai/2012
11
PLACE indica
A renda está em alta e nada melhor que usar o Blazer Florence Carmim com detalhes em renda.
Quanto: R$ 779 Onde: Capoani – ParkShopping Barigüi
Peep Toe Jorge Bischoff com exclusiva estampa de cobra Jahara e pulseira no tornozelo – must have da temporada!
Quanto: R$ 329 Onde: Jorge Bischoff Shopping Mueller, ParkShopping Barigüi e Shopping Palladium
Essa peça é a tendência do inverno 2012. Modela seu corpo, valorizando a sua silhueta. Combina muito bem com bota e calça jeans!
Nada melhor que usar Bolsa Clutch Preta para uma festa ou um evento especial. Básica e elegante ela deixa seu estilo completo.
Quanto: R$ 298 Onde: Dress To – ParkShopping Barigüi
placecuritiba • mai/2012
Quanto: R$ 392 Onde: Loja Laloa (Av. Silva Jardim, 3607)
12
Não deixe nesse inverno de usar o modelo de sapato Raphaella Booz peep toe bicolor com salto diferenciado, em couro nobuck nude e preto. A plataforma proporciona muito mais segurança e conforto ao caminhar.
Quanto: R$ 229 Onde: Raphaella Booz Shopping Palladium
PLACE indica
Jaqueta Vinho Gant, promete fazer sucesso nesse inverno. A cor vinho está em alta além do modelo ser muito confortável.
Quanto: R$ 1280 Onde: Capoani ParkShopping Barigüi
Jaqueta de Couro Preta Hugo Boss, promete ser tendência nesse inverno. O couro volta com força e nada melhor que estar elegante e sofisticado.
Quanto: R$ 2478 Onde: Hugo Boss ParkShopping Barigüi
The Cotton Twill Blazer Gant, pode ser usado tanto em ocasiões casuais como em formais. Calça social ou jeans, você fica bem vestido.
Quanto: R$ 1189 Onde: Capoani ParkShopping Barigüi Calça Jeans Verde Militar Hugo Boss volta com tudo nesse inverno 2012.
Quanto: R$ 658 Onde: ParkShopping Barigüi
Quanto: R$ 198 Onde: Capoani ParkShopping Barigüi
placecuritiba • mai/2012
Camisa Capoani Bordo para deixar seu look em alto estilo.
13
tendências
outono2012 O início do outono traz um clima gostoso, um ar de aconchego. É agora que as apostas para o resto da temporada outono inverno 2012 podem ser usadas sem medo. por Camila Dias
placecuritiba • mai/2012
c
14
omo de costume, as marcas de luxo mostram suas coleções nas passarelas internacionais e o resto do mundo segue as tendências. Em sua coleção da temporada outono inverno 2012-2013, apresentada em Milão, a marca de luxo Prada, especialista em apontar o que sai das passarelas para a vida real, apresentou produções de conjuntos com estampas geométricas e cores fortes da estação: preto, roxo, vermelho e camelo, estas últimas estão dentro da paleta de cores chamada de tons terrosos, que você vai ver e ouvir falar muito nesse período e nas próximas estações. As cores claras e terrosas como o nude, camelo, ocre e mostarda estão em alta em casacos de lã, couro, alfaiataria e tecidos mais leves e esportivos. A dica para usar a tendência sem ficar com uma aparência apagada é prestar atenção em quais tons combinam com a sua pele. Outro destaque das passarelas dessa estação foi o uso de transparências nas partes de cima dos looks. Blusas, camisas e vestidos com transparências foram apresentados nos desfiles de Dior e Stella McCartney, entre outros. Tops e camisas transparentes podem trazer detalhes bordados e devem ser usados com sutiãs ou tops discretos, para não deixar a produção vulgar. Essas peças devem ser combinadas com calças ou saias mais comportadas no dia a dia. Para completar qualquer produção nos dias de frio foram apresentados os casacos mantô que, tradicionalmente unissex e feitos de lã, marcaram presença nos desfiles das grifes Channel, Dolce & Gabbana e Miu Miu. Ricos em detalhes e confeccionados em tecidos de alfaiataria, couro e lã, esses casacos são perfeitos para o clima frio, pois são próprios para serem usados por cima de tudo, até mesmo de blazers.
Cabelo: Cissa Hair, Daniel Braga, Sival Maquiagem: Pamella Bonetti Fotos: Janaina Godoy. Modelos: Dayane Nunes, Larissa Ferreira, Pamella Bonetti e Rafael Bialli.
. SUA BELEZA NOSSA INSPIRAÇÃO
UM DIA INESQUECÍVEL MERECE UMA ATENÇÃO ESPECIAL
Rua Eduardo Sprada, 4256 – Ecoville | (41) 3083 3000 Atendimento de segunda a sábado, das 09h às 21h.
| www.primebeautycenter.com.br
placecuritiba • mai/2012
Esteja radiante no dia do seu casamento. O Prime Beauty Center oferece serviços personalizados para noivas e noivos, que viverão momentos de tranquilidade e beleza à espera do sim.
15
moda placecuritiba • mai/2012
Ares de 16
Nesse outono transparĂŞncia e cor abrem caminho para o inverno
placecuritiba • mai/2012
outuno
17
18
placecuritiba • mai/2012
moda
placecuritiba • mai/2012
19
20
placecuritiba • mai/2012
moda
Fotos Daniel Sorrentino Produção de moda Ana Cris Willerding Beauty Jhonny Macartney Moda Fábio Bartz Produção Executiva Cleverson Miranda Modelo Diego Harmuch e Luana Vanzella (Joy Model Management Curitiba)
placecuritiba • mai/2012
21
entrevista
arlos C Casagrande Luz, câmera, ação na vida do ator Carlos Casagrande Talento, beleza, simplicidade são atributos do ator global Carlos Casagrande
placecuritiba • mai/2012
por Lívia Zeferino foto Dante Cruz
22
É indiscutível que São Paulo, a maior cidade do Brasil, na sua pluralidade é uma loucura. Trânsito caótico, correria de pessoas para todos os lados, poluição sonora gritante. Uma cidade que pulsa trabalho, vida e diversidade de culturas e povos. Nós curitibanos sofremos quando entramos em território desconhecido, se ainda conversamos e mostramos simpatia o primeiro comentário é: não sabia que o curitibano era tão aberto! Essa foi a primeira sensação que a equipe PLACE recebeu quando chegou ao estúdio para entrevistar o ator global Carlos Casagrande. Os profissionais que nos esperava – maquiadores, fotógrafos, produtores, cabeleireiro, tornaram aquele momento agradável para todos. De repente chega Carlos Casagrande, muito parecido com o que vemos na televisão. Alto, magro, moreno, de olhos verdes e dono de um sorriso contagiante, o ator cumprimenta e abraça a todos com grande carinho e atenção. Timidez? Não, o ator se mostra tranquilo e muito carismático na conversa. Curitiba deixa de ser o centro das atenções e a conversa foi longe, chegou até os Estados Unidos. A surpresa começou na própria entrevista, imaginar que Carlos Casagrande era tímido e ficava vermelho para fotografar era inacreditável. Até mesmo porque no ensaio fotográfico ele se mostra muito a vontade, cada pose, cada movimento é feito espontâneamente, com muita descontração. Não é preciso dirigir Casagrande, ele mesmo consegue oferecer um leque de possibilidade de poses. Disciplina, dedicação, simplicidade, talento e ousadia fazem parte da trajetória do ator.
placecuritiba • mai/2012
23
entrevista
Place O concurso Elite Model Look, abriu portas para seu sucesso, como foi essa experiência? Casagrande Esse concurso internacional veio para o Brasil em 1987. Eu não tinha experiência nenhuma em desfile e nada relacionado a modelo. Foi inusitado, era minha primeira experiência e fui contratado como o primeiro modelo da Elite Model no Brasil sem book, sem material. Depois disso fui para São Paulo, comecei a fazer testes e foram surgindo vários trabalhos. Foi o destino que traçou as oportunidades. Place E sua carreira de ator, também o destino ajudou? Casagrande Sim, como ator foi a mesma coisa. Estava no Rio de janeiro, recebi o convite de amigos que fariam a oficina de atores da Globo e me convidaram para fazer também. Como eu tinha cinco comerciais no ar, minha intenção em fazer a oficina era para melhorar a atuação, porque eu nunca tinha pensando em ser ator, mas tudo foi acontecendo para isso. Eu abracei todas as oportunidades que foram surgindo e os convites começaram a aparecer para atuar em novelas.
Place Como é o processo de construção dos seus personagens nas novelas? Casagrande Em todas as novelas eu tenho o acompanhamento de um coaching para estar pré-dirigido em cada cena. Place Isso não interfere na criação do próprio diretor? Casagrande Não porque é tudo muito rápido. As gravações acontecem sem parar, e o diretor acaba não tendo muito tempo para dirigir a interpretação de cada ator. É melhor para o ator chegar preparado. Place Você se identifica com essa velocidade da televisão? Prefere cinema ou teatro? Casagrande Eu sou apaixonado pelo que faço e me realizo a cada dia. Gosto da televisão justamente por ser rápido e poder criar junto o personagem e propor coisas novas. O autor cria um personagem, mas você é quem dá vida. Muitas frases, gestos, expressões surgem dessas criações do próprio ator. Gosto de não saber o que tem pela frente, porque na novela você tem o início mas não têm o meio e o fim.
A família é a base sólida, minha esposa me apoiou desde o início e sei que posso contar com ela para tudo, minha grande parceira
placecuritiba • mai/2012
Place Foi a partir da Oficina de Atores da Globo que surgiu o convite para atuar na novela Malhação? Casagrande Eu terminei a oficina da Globo na sexta-feira; e na segunda-feira estava no elenco da Malhação. A experiência foi ótima porque entrei como galã e terminei como vilão, aproveitei e aprendi muitas coisas com esse papel. Foi aí que percebi que essa poderia ser minha profissão pelo resto da vida.
24
Place Depois desse encontro com a profissão de ator você começou a se especializar? Casagrande Meu primeiro estudo como ator foi na oficina da globo e depois de Malhação comecei a estudar interpretação. Adorei, me identifico com essa arte. Comecei a fazer cursos no Rio e São Paulo com fonoaudióloga, interpretação, canto, para conseguir me aperfeiçoar cada vez mais. Até hoje não parei de estudar, acredito que todo ator precisar se renovar.
Place O que você considera mais complicado na
hora de atuar? Casagrande Como tudo é muito rápido, ser criativo e propor coisas novas é sempre um desafio. O ator precisa de versatilidade porque o personagem pode começar de um jeito e acabar de outro. O lado positivo é assistir a cena e ver o que pode ser melhorado para a próxima. Sou muito perfeccionista e a criatividade não é imediata, por isso é muito bom poder se ver. Você erra e depois tem a chance de acertar. Por isso considero o trabalho do coaching essencial. Place Conte mais sobre o coaching e o trabalho que ele desenvolve com você. Casagrande Eu trabalhei com uma coaching que era psicóloga então ela utilizava da psicologia para criar o personagem. Porque muitas vezes pode ser parecido com você. No caso, o Juan de Fina Estampa, que era muito parecido comigo,
ex-modelo, claro que, a história dele é diferente da minha, tinha semelhanças e eu precisava criar esse distanciamento do que sou e do que era ele. Por isso criei uma história para o personagem aplicando os conhecimentos de psicologia, para com isso diferenciar a vida real da ficção. Place Sua família sempre te apoiou em suas decisões? Casagrande Sempre. Minha família é a base, minha esposa me apoiou desde o início e sei que posso contar com ela para tudo, minha grande parceira. Sofro quando tenho que morar no Rio e eles moram em São Paulo, então fico no skype, telefone, falando com meus filhos e com ela. Eu gosto de acompanhar o dia a dia deles, faço questão de levar na escola, brincar, e quando fico longe me angustio. Que bom que existe a tecnologia para ajudar. Place Você foi um dos primeiros atores a interpretar um homossexual na novela Paraíso Tropical, foi marcante esse personagem? Casagrande Foi muito marcante e diferente. Consegui ter um reconhecimento positivo do trabalho. O personagem não era caricato, o que ajudou a ter uma grande aceitação do público, porque a própria história dele era bacana. Tive uma experiência num evento quando um segurança me procurou para parabenizar o trabalho, achei incrível. Place Então você não sentiu preconceito? Casagrande Não tive preconceito algum das pessoas, foi um personagem muito bem aceito por todos, fiquei muito popular. Perdi alguns trabalhos de publicidade, por não diferenciarem a imagem do personagem a do ator.
Place O julgamento em relação a interpretação do ator do núcleo da novela ou do público pode atrapalhar o crescimento da carreira? Casagrande Claro, porque muitas vezes gravamos em condições que as pessoas nem imaginam. Por
placecuritiba • mai/2012
Place Qual é sua dica para quem está iniciando a carreira? Casagrande Paciência e otimismo. Não é uma carreira fácil, é muita concorrência para pouco espaço. São milhões de atores querendo trabalhar e temos apenas três televisões com volume de produção. Conquistar o espaço é muito difícil, hoje você pode estourar em algum personagem e amanhã pode não fazer mais.
25
entrevista
exemplo, a cena da novela Fina Estampa da morte da kiara, eu fiz pelo menos umas sete vezes, porque passava gente gritando, helicóptero, carros buzinando. Imagine que você grava a mesma cena muitas vezes, com vários ângulos e manter a emoção e concentração exige muita técnica e talento do ator. As vezes você é julgado e ninguém faz ideia do trabalho que é gravar uma cena de dois minutos. Place O que mais te encanta na carreira de ator? Casagrande Poder viver várias vidas em uma só. A possibilidade de conhecer várias histórias e brincar com elas. A liberdade de criar e se inovar o tempo todo. Você pode viver o personagem com suas fragilidades e defeitos sem se preocupar e na vida real dificilmente fazemos isso, pois sempre queremos mostrar nosso melhor. Acaba sendo uma terapia. No início de carreira eu era muito tímido, mal conseguia conversar, quando comecei ficava vermelho nas fotos, de constrangimento, e na televisão era tão tímido que não conseguia falar o texto nos comerciais. Sei que toda minha trajetória de personagens me ajudou a desenvolver minha timidez, principalmente meu autoconhecimento.
Place Quais seus planos para esse ano? Casagrande Vou participar de um longa, uma comédia. Não tenho permissão para dar mais detalhes. Place Sente vontade de fazer teatro? Casagrande Muita, porém ainda não consegui conciliar meu tempo com as oportunidades no teatro. Trabalho muito com publicidade e eventos, por isso precisei optar. Quero aproveitar essa fase. Place Você se considera vaidoso? Casagrande No meu caso é muito profissional a relação que tenho com a beleza. Eu sou vaidoso, dentro da normalidade de um ator e modelo. Eu gosto de me vestir bem e me sentir bem. Uso alguns cremes, cuido do cabelo e faço as unhas. Faço academia, gostaria de fazer mais esportes, mas acabo não tendo muito tempo. Place Você teve alguma experiência em Curitiba? Casagrande Eu morei em Curitiba quase um ano. Fiz cursinho. Gostei muito da cidade, das pessoas e cultura, me identifico com o sul do Brasil.
placecuritiba • mai/2012
No meu caso é muito profissional a relação que tenho com a beleza. Eu sou vaidoso, dentro da normalidade de um ator e modelo.
26 26
p.23 - Blazer Doppin, Tricot Essencial e relógio Dumont p.25 - Camiseta Ricardo Almeida, Jaqueta Onbongo e calça Ricardo Almeida p.26 - calça jeans Ricardo Almeida, camisa xadrez Timberland, relógio Armani e Sobretudo Dzarm, bota Timberland e cinto Ecko Equipe: Dante Cruz (Foto), Ricardo Daigo & Fabiana Silvy - Officinas Oscar Freire A.L. (Beleza), Patricia Yris (Stylist) e Tatiane Zentulian (Produção Executiva)
TENHA UM ESPAÇO BELEZA EM SUA FESTA ~
ESPECIALIZADA NA CRIAÇAO DE ESPAÇOS DE BELEZA INOVADORES E DIFERENCIADOS PARA ATENDER SEUS CONVIDADOS
~
Telefones: (41) 3323-8258 - (41) 7812-4554 / ID 55*85*261018
www.bornconcept.com.br
placecuritiba • mai/2012
ESTRUTURA COMPLETA: OPÇOES DE LAYOUT, PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS E UNIFORMIZADOS, PRODUTOS E ATENDIMENTO DE QUALIDADE.
27
28
placecuritiba • mai/2012
Maribel Souza apresenta
2012
placecuritiba • mai/2012
29
mulheresdeCuritiba2012
mulheresde Curitiba2012
o projeto que realiza sonhos! Mimos, eventos, prestígio e glamour são detalhes importantes que valorizam uma mulher
por Lívia Zeferino
e placecuritiba • mai/2012
spelho, espelho meu, existe alguém mais bela do que eu? Esse foi o questionamento feito pela rainha da Branca de Neve que marcou a literatura infantil e os padrões de beleza feminina. A cada dia que passa a cobrança por mulheres magras, sem rugas e com silhuetas perfeitas molda os padrões de beleza mundial. Essa ideia está sendo quebrada, porém é um assunto que ainda é mui-
30
to discutido. Muitos acreditam que beleza é fundamental, mas a curitibana idealizadora do projeto “Mulheres de Curitiba”, Maribel de Souza, aposta nesse ditado com uma condição diferente: toda mulher tem a sua própria beleza que precisa ser explorada e valorizada. O projeto Mulheres de Curitiba, na segunda edição, foi criado para mostrar que cada mulher tem uma beleza única e ímpar. “O momento de vida
e experiência só ajuda a ficar mais bonita e madura”, conta Maribel. O projeto realizou um editorial de moda e beleza com 12 mulheres entre 30 e 70 anos, para que todos vejam a beleza independente das fases da vida. Em sua segunda edição, neste ano a repercussão do projeto foi maior. Mais de 1.200 mulheres inscritas, sendo que apenas 12 foram selecionadas pelos jurados, o designer Fernando Pires e a estilista Paola Robba.
mulheresdeCuritiba2012 O diferencial é fortalecer o sonho das mulheres, para que sejam referências na sociedade e possam ter alguma contribuição para o bem-estar de todos. As finalistas são exemplos de luta pela natureza e pela comunidade, cuidam de suas famílias, levantam a bandeira em favor da paz e do respeito. O projeto tem a responsabilidade social como um dos pilares. Em parceria com o Provopar foram realizadas várias ações em benefício das famílias carentes. A preocupação em ter parceiros que abracem essa causa deixa o projeto rico, pois a intenção também é ajudar o próximo. A presidente do Provopar Carlise Kwiatkowski, madrinha das 12 belas, é um exemplo de força de mulher paranaense, pois luta pelas causas sociais e não mede esforços para amenizar o sofrimento dos menos favorecidos. Todas as etapas da seleção
foram importantes e a equipe teve o cuidado em escolher a dedo cada finalista. Todo o andamento do projeto teve momentos mais do que especiais. O making of mostrou sorrisos, abraços, e muito carinho e admiração entre as belas. O projeto não estimula a concorrência entre elas e sim amizade, amor e relacionamento. Todas acabam se tornando amigas e envolvem neste universo seus familiares, que expressam sentimentos sinceros de admiração. As Belas de 2012 consideram a idealizadora Maribel Souza uma fada madrinha que ajuda a realizar sonhos. Pensar em lugares charmosos com pessoas influentes, relacionadas à moda e beleza, roupas e acessórios dignos de realeza e sapatos de Fernando Pires, maquiagem de primeira linha, esmaltes perfeitos, cabelos poderosos, flash, poses, e modelos maravilho-
sas. Elas se mostraram modelos profissionais com desenvoltura, liberdade e muito charme em todos os ensaios fotográficos. Desde o primeiro dia até o momento de auge e maior importância ao se revelar aqui na Revista Place Curitiba, foram momentos emocionantes e inspiradores. Os coquetéis de pré-lançamento, lançamento e ensaio foram perfeitos e mostraram o carinho e alegria dos apoiadores e VIP’s que estiveram presentes. O foco do projeto está na beleza real de cada mulher para que ela não busque na estética a perfeição e passe a valorizar suas qualidades e defeitos. As doze belas selecionadas neste ano mostram diversidade de idade, estilo, cor, beleza e principalmente de como viver a vida. Não existe mágica, fadas, nem photoshop, as belas foram escolhidas por suas histórias de vida, beleza e carisma.
MARIBEL SOUZA - IDEALIZADORA DO PROJETO Os patrocinadores, apoiadores e parceiros do projeto transformaram as nossas mulheres em estrelas, sem a soma de todas as forças o projeto não seria viabilizado.
confira o video desta matéria através de seu smartphone
placecuritiba • mai/2012
Assessoria e Cerimonial Amanda Cidral, Joalherias Aristides Class, Beauty Color Make Up, Esmaltes Beauty Color, Bolliger Karam, Born Concept, Casa Sul, CinemasKope, CLM Cosméticos, Diogo Portugal, Grupo Divesa Mercedez Benz, Elite Vip Service Transporte e Turismo, L’Oficiel Eudes Cabeleireiro e Estética, Euro Áudio Home e Cinema, João Evangelista Artista Plástico Cineasta, Fernando Pires, Personal Cooking e Eventos Jaqueline Moraes, Keune, Lis Escudeiro Delicatessen, Luciana Krizanowski Eventos Especiais, Mabu Hotéis e Resorts, Hair Stylist Marcello Gomes Make Up, Mario css fotografia, MIBcine, Momentum e Design, Novolouvre, Pacific Turismo, Revista Place Curitiba, Perverts, Pokopano, Paola Robba, Provopar, Vinícola Salton, Skin Shop, Ouro Fino, Mídia Mania On Line, Ticcolor, Med Prev, Chef Cristiano Machado, Renata Alves, Roberta Alves e TSG eventos.
Assista de quinta à domingo - 23h - canal 20 - NET Cida /namoraltv
@nam
31
mulheresdeCuritiba2012
Adriana Kulaitis
Penteado Sypeniewski
placecuritiba • mai/2012
empresĂĄria, 41 anos
32
Sonhar, acreditar, persistir e jamais desistir.
mulheresdeCuritiba2012
NĂŁo sonho mais como menina, mas tenho como objetivo o de mulher heroĂna.
Aracelly
Rodrigues
maquiadora profissional, 30 anos
12 belas
placecuritiba • mai/2012
33
mulheresdeCuritiba2012
Carla Kiss
placecuritiba • mai/2012
arquiteta, 36 anos
34
Família e trabalho são minhas grandes paixões. Busco realizar meus objetivos através da dedicação e estudo.
mulheresdeCuritiba2012
Procuro sempre estar bem e ser feliz com a vida.
12 belas Claudia Saito
cirurgiĂŁ dentista e modelo, 31 anos
placecuritiba • mai/2012
35
mulheresdeCuritiba2012
Gisele Busmayer
placecuritiba • mai/2012
designer de interiores, 36 anos
36
Viver ĂŠ uma intensa explosĂŁo de alegria todos os dias.
mulheresdeCuritiba2012
12 belas
Amo ajudar as outras pessoas a serem felizes.
Karina
Reis
coaching, 31 anos
placecuritiba • mai/2012
37
mulheresdeCuritiba2012
Lia
Lago
placecuritiba • mai/2012
apresentadora e cantora, 35 anos
38
Procuro viver a vida de forma intensa.
mulheresdeCuritiba2012
12 belas
Luci
Moreira
empresária, 42 anos placecuritiba • mai/2012
O sucesso de minha vida foi conquistado pelo valores éticos e morais que minha mãe ensinou.
39
mulheresdeCuritiba2012
Luciola
Camargo
placecuritiba • mai/2012
cirurgiĂŁ dentista, 52 anos
40
Minhas marcas registradas sĂŁo o sorriso e o bom humor.
mulheresdeCuritiba2012
Magali
Berger Fontana
educadora, 55 anos
12 belas Prezo pela minha saúde e bem-estar. placecuritiba • mai/2012
41
mulheresdeCuritiba2012
Maria Conceição Tomazini
placecuritiba • mai/2012
diretora na área de Tecnologia Educacional, 62 anos
42
Fazer o que gosta, tanto no trabalho como no dia a dia, é o segredo para a eterna juventude.
mulheresdeCuritiba2012
Sempre desprezei as coisas mornas, as que não provocam ódio nem paixão.
12 belas Maria Ignes Simões
empresária, 37 anos
placecuritiba • mai/2012
Produção: Fabiane Queiroz e Mariah Salomão Viana Fotos: Beto Bolliger e Leo Karam (Bolliger Karam) Maquiador: Hair Stylist Marcelo Gomes Cabelos: Hair Stylist Eudes Santos (L’Oficiel) Maquiagem: Beauty Color Make up Esmaltes: Beauty Color Esmaltes Moda: Novolouvre Joias: Joalherias Aristides Class Sapatos: Fernando Pires Colaboradores: Renata Alves e Roberta Alves
43
mercado imobiliário
Trâmite
Imobiliário Saiba como dar os primeiros passos na hora de comprar um imóvel e conheça dicas importantes
por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
n
44
o mercado imobiliário, o comprador que não sabe claramente por onde começar pode ter dificuldades. Os erros mais comuns são pressa e desatenção. Desatenção no levantamento da situação do imóvel, por exemplo, se a construção está integralmente averbada; ou dos vendedores no quesito de situação real apresentada, aqueles que se dizem como proprietários realmente o são. A pressa, por sua vez, resulta em negociações com custos maiores e inadimplência. Marcelo Ribeiro Losso, doutorando em Direito Econômico e Socioambiental pela PUC-PR (Pontifícia Universidade Católica do Paraná), explica os primeiros passos. “Inicialmente cabe o esclarecimento na obtenção de informações, que devem ser as mesmas tanto para imóveis isolados quanto para imóveis em condomínio”, descreve Marcelo. As diferenças são poucas, mas
existem. O especialista revela que nos imóveis em condomínio é necessária a obtenção de declaração de inexistência de débitos condominiais assinada pelo síndico. Isso não ocorre para imóveis isolados. Outra medida é conhecer as normas que regulamentam o condomínio - convenção condominial e regimento interno. Esses documentos especificam aspectos importantes, como destinação do condomínio (residencial, não residencial, misto); divisão de despesas, isto é, se todos pagarão de forma igual; existência de vaga de garagem específica, ou direito de guarda de veículo - quem chegar primeiro estaciona, ou ainda se é realizado algum rodízio nas vagas de garagem, se tais vagas são cobertas ou não; além da regulamentação de uso de partes comuns - piscinas, quadras, salão de festas, espaço gourmet, sala de vídeo, escritório comum e academia. ‘’Também é interessante se informar sobre o valor da contribuição condominial, se há previsão de obras estruturais, construções ou reformas’’, esclarece Losso.
ciados todos os documentos do imóvel e certidões que comprovem que o vendedor pode dispor do bem negociado. “O ideal é que o comprador acompanhe todo o processo e tenha a assessoria de um bom advogado, com o objetivo de evitar surpresas futuras”, acrescenta o especialista. Sobre o processo de compra de um imóvel, Rodrigo José Mayer, sócio-diretor do grupo MG, conta sobre o EVTL
(Estudo de Viabilidade Técnica e Legal), que considera as legislações municipais, estaduais e federais, seja para construção de residência, implantação de estabelecimento comercial ou instalação de indústria. Em seguida, o especialista analisa a possibilidade de construção ‘’Se todos fizessem essas pesquisas, hoje não teríamos tantos imóveis irregulares’’, afirma Mayer.
Primeiros passos
“Inicialmente cabe o esclarecimento na obtenção de informações, que devem ser as mesmas tanto para imóveis isolados quanto para imóveis em condomínio” Marcelo Ribeiro Losso, doutorando em Direito Econômico e Socioambiental
placecuritiba • mai/2012
Clóvis Cesar Lanaro, gerente de vendas da Construtora Hugo Peretti, explica que, após decidir a localização, o cliente deve definir a tipologia do imóvel - casa, casa em condomínio, sobrado ou terreno. ‘’Outras características sempre levadas em conta são o tamanho do imóvel bem como a análise da área de uso comum e o padrão de acabamento adotado pela construtora. Uma vez escolhido o imóvel, são negociadas as condições de pagamento. Em seguida, deverão ser providen-
45
46
placecuritiba • mai/2012
Lardoce
projetos
n
Gerson Lima
ada melhor do que ter nosso próprio espaço, seja para descansar na sala íntima, receber amigos no salão de festas ou se divertir com as crianças no quarto de brinquedos. Mais do que isso, o designer Daniel Casagrande e o arquiteto Luiz Maganhoto propuseram uma grande área para entretenimento, como pilates, sauna, massagem e piscina com raia. Tudo isso a fim de proporcionar facilidade e conforto e, dessa maneira, encontrar em casa o que precisa. Ao atender as necessidades dos clientes e manter o equilíbrio no orçamento, a dupla priorizou ambientes de lazer com espaços grandes e integrados. Além disso, enfatizaram as cores claras para dar sensação de amplitude. Localizado no Jardim Social,
por Andressa Molina fotos Roger Dipold
Daniel Casagrande, Designer de Interiores e Luiz Maganhoto, arquiteto
placecuritiba • mai/2012
lar
“Pensamos em uma residência que possibilite usufruir de tudo ao tornar os espaços funcionais”
47
projetos placecuritiba • mai/2012
o terreno tem um total de 2.750 m2, divididos em 800 m2 de área construída, 600 m2 de espaço para entretenimento, além dos ambientes externos. Dividida em dois níveis, a residência apresenta planos abertos e janelas amplas, integração de espaços e segue a linha contemporânea. O primeiro nível conta com a parte social, o hall está integrado com espaço living e com a copa de apoio. Na sequência tem a sala de jantar junto ao espaço gourmet, sendo que no térreo há home office e theater. Na parte superior estão as quatro suítes. Além disso, a dupla destacou a natureza dentro de casa, seja no grande jardim, com o uso da madeira – painel, cadeiras, espreguiçadeiras e
48
mesa de jantar – ou mesmo nas cores utilizadas, como tonalidades terrosas na base clara. “Pensamos em uma residência que possibilite usufruir de tudo ao tornar os espaços funcionais”, afirma Casagrande ao comentar sobre as áreas projetadas. Na parte interna, os destaques são o aparador em madeira maciça, as poltronas em camurça e o intenso uso do mármore, para seguir a linha de amplitude ao ambiente. Dentre os fatores que seguem a sustentabilidade, como o uso intenso do verde e ambientes ao ar livre, está a luz natural, como por exemplo, grandes vitrais, além de paredes e base claras. Já a área social da casa é totalmente integrada com
living e TV, lareira, jantar e espaço gourmet. E justamente porque os clientes costumam receber muitos amigos em casa, existe outro espaço gourmet com churrasqueira e forno de pizza. É fundamental conceituar o cliente, isto é, literalmente transpor as ideias, as necessidades e as vontades dele. Esse é um processo bem delicado, pois não pode acontecer frustração de ambas as partes. Os profissionais da arquitetura e design são pontes dessa arte, pois atentam ao pedido do cliente e apresentam algumas propostas. “Arquitetura significa viabilizar um sonho, é um processo de memória do cliente, com gostos, sensações e cores”, finaliza Luiz Maganhoto.
twitter.com/criarecuritiba facebook.com/criarepradovelho
placecuritiba • mai/2012
www.criarepradovelho.com.br
Criare Curitiba Prado Velho Rua Des. Westphalen, 2151 | Curitiba | ParanĂĄ Fones: (041) 3014.7484 - (41) 3014.7494
49
www.criarepradovelho.com.br - contato@criarepradovelho.com.br
interiores
Homeoffice
femininos Um jeito aconchegante de trabalhar em casa. Saiba qual categoria é seu escritório e como deixá-lo com traços de feminilidade
por Lívia Zeferino
placecuritiba • mai/2012
projeto home office Flávia e Roberta Bonet
50
e
todos estão na correria. O mundo moderno está ai para contar histórias de muitas mulheres que fazem de tudo um pouco. Cuidam dos filhos, da casa, trabalham, e ainda acham tempo para cuidar de si mesma. Esse é o grande desafio da mulher moderna. E para
quem tem a possibilidade de trabalhar em casa nada melhor do que investir em seu cantinho para que se torne aconchegante e confortável para trabalhar. Os home office femininos estão ocupando lugar de destaque e prestígio nas residências.
divulgação
Home Office Ester Kloss
projeto home office Ester Kloss
Nesse projeto a linha utilizada foi contemporânea com tons claros facilitando a iluminação do ambiente. A ideia do escritório é que ele possa ocupar um lugar estratégico na casa, nem muito distante e nem muito afastado. Foi aproveitado o corredor que era um espaço de passagem e criado o home office aconchegante e funcional para otimizar todos os espaços internos. Uma outra opção moderna é o chamado work office. A diferença entre home office e work office é que o home têm espaços menores, um escritório rápido, em que a pessoa não fica trabalhando muitas horas nem todo o dia. Neste caso o projeto deve ser prático e funcional, já no caso do work office, é o lugar oficial de trabalho, a pessoa aproveita mais seu tempo lá e desta forma é necessário um ambiente maior, aconchegante e confortável. Bruno Kirilos
Home office - Arquitetas Flávia e Roberta Bonet
placecuritiba • mai/2012
O desafio de aproveitar e otimizar os espaços também está presente neste projeto. A criatividade e inovação marcaram o home office feminino das arquitetas, assim como a linha contemporânea com traços retos. O ambiente é clean e sofisticado, com detalhes em todos os acabamentos dos móveis.
Toda mulher merece um cantinho só para ela, é importante ter seu espaço mesmo que seja pequeno, pois é lá que os pensamentos e ideais podem ser planejados. Ainda quando se trata de uma mulher com várias atividades, mãe e esposa que precisa ter seu momento de inspiração. Se você ficou com vontade de criar um escritório só para você não perca tempo.
51
arquitetura & design
por
Gerson Lima
UPTown Melissa Mussi
O cenário da arquitetura e do design vive seu apogeu. A relevância dos assuntos ligados a essas artes fazem do setor um dos mais glamurosos, originais e conceituais do momento. Confira os nomes que ajudam a definir tendências no viver e morar dos curitibanos, nas mais badaladas festas do segmento, na capital.
s Clicks e Flashes
Isabela Schwambach
O fotógrafo Gerson Lima, presença garantida nos mais concorridos eventos do mercado de decoração da cidade, promoveu a primeira edição do curso prático “Fotografia para ambientes”, voltado aos arquitetos e designers que desejam produzir um bom portfólio de seus trabalhos. São cinco aulas noturnas, para grupos de até 12 pessoas, onde o profissional aprende todas as etapas do processo, desde a captação da foto, até o tratamento final da imagem. Na foto, Gerson Lima com duas de suas alunas, as arquitetas Sabina Bottarelli e Daniela Barranco.
u Ideias em foco
A sexta edição da Casa de Ideias, mostra de decoração promovida pela Ton Sur Ton, que já tem lugar cativo no calendário dos importantes eventos de decoração da cidade, surpreendeu. A apresentação dos 14 espaços, assinados por alguns dos principais nomes do design de interiores paranaense, trouxe soluções criativas e sofisticadas para os ambientes de uma casa e lotou a loja na noite de lançamento. Na foto, Sônia Elias apresenta os espaços ao jornalista Reinaldo Bessa, que fez a cobertura do evento. A Casa de Ideias segue até 29 de junho.
Gerson Lima
Gerson Lima
u Nucleo Decor
52
u Joias Gourmet
Mais do que apenas bela e convidativa, nos dias de hoje, uma cozinha que se preze precisa ser high tech. Foi partindo desta premissa que os sócios da EXS Eletrodomésticos, Arnaldo Rubinstein e Fernando Andrade, apresentaram a um grupo de convidados os lançamentos da linha de produtos De Dietrich. Na foto, as arquitetas Jocymara Nicolau, Renata Mueller e Marcia Helena Guimarães conferem as peças em exposição na companhia dos sócios Fernando e Arnaldo.
s Design Sensorial
Gerson Lima
placecuritiba • mai/2012
O lançamento da 26ª edição da Revista Núcleo Decor, do Nucleo Paranaense de Decoração, movimentou a Vila Sierra Interiores. Profissionais do mercado de arquitetura e decoração foram conferir a publicação, que estava por toda a loja, numa ambientação assinada pelas arquitetas Caroline Andrusko e Eliza Schuchovski. Na foto, as empresárias Sônia Holtz e Marcia Almeida, ladearam as arquitetas Yvone Miyamura, Priscilla Muller e Elaine Zanon.
A Inove Decoração + Design inaugurou em abril a Mostra Design Art 2012. Aproximadamente 15 profissionais, entre arquitetos, designers e paisagistas, cumpriram a missão de criar ambientes sensoriais, nos quais fosse possível vivenciar a arte, as tendências e os lançamentos da loja. Na foto, o decorador Lupércio Manoel e Souza e o arquiteto Wilson Pinto são pura descontração na Vitrine Design Art, assinada por eles.
LANÇAMENTOS EXCLUSIVOS 2012
com uma promoção para você realizar o sonho de mobiliar a sua casa com móveis planejados da Italínea, 30% de desconto em até 24 X
placecuritiba • mai/2012
53
PLACE health
Osteoporose A epidemia do século XXI
Conheça mais sobre a doença considerada epidemia do século XXI pela Organização Mundial da Saúde e saiba como se prevenir
por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
c
54
omo o velho ditado diz prevenir é melhor do que remediar; até porque ainda não existe remédio contra a osteoporose. No entanto, a novidade é que a UFPR (Universidade Federal do Paraná) com o HC (Hospital de Clínicas) estão em pesquisa no Serviço de Endocrinologia e em outros centros do mundo a fim de avaliar uma nova medicação para a osteoporose. Este tratamento será testado em mulheres na pós-menopausa 50 a 85 anos, com osteoporose grave, isto é, que tiveram fraturas e não receberam cuidados adequados. O estudo resultará em uma oportunidade para que estas mulheres tenham acompanhamento e assim possam prevenir uma nova fratura osteoporótica. Caracterizada por diminuição da força óssea, a osteoporose ocorre principalmente em mulheres na pós-menopausa. No Brasil, esse perfil representa 30% contra 10% de homens idosos
com a doença. Para a Dra. Carolina Kulak, médica do Serviço de Endocrinologia e Metabologia do HC, em jovens a osteoporose é secundária na maioria dos casos,
“A osteoporose é silenciosa, pois muitas vezes o primeiro sintoma é a dor de uma fratura, que já é uma complicação da doença” Drª Carolina Kulak, médica do Serviço de Endocrinologia e Metabologia do Hospital de Clínicas
Saiba como se prevenir • Evitar Tabagismo • Ter boa ingestão de leite e derivados (3 fontes ao dia) • Tomar sol regularmente para a produção de vitamina D • Praticar atividade física
sendo que os fatores de risco são idade avançada, histórico familiar, tabagismo, baixa ingestão de leite e sedentarismo. “A osteoporose é silenciosa, pois muitas vezes o primeiro sintoma é a dor de uma fratura, que já é uma complicação da doença”, explica Dr.ª Carolina. A especialista destaca ainda que o diagnóstico pode ser realizado com exame de densitometria óssea, que mede a densidade do osso e estima o risco; além do diagnóstico clínico, quando ocorre uma fratura atraumática ou após trauma mínimo. Alguns cuidados são essenciais, como ter hábitos saudáveis com alimentação rica em leite e derivados, realizar atividade física regularmente, além da exposição solar - 15 minutos diariamente, ou reposição de vitamina D. É importante evitar quedas através de cuidados básicos. Nesse sentido a atividade física também é benéfica, pois desenvolve força muscular e equilíbrio.
PLACE health
O tempo passa e
seu rosto não muda
As técnicas de rejuvenescimento facial ajudam a manter seu rosto natural e mais jovem
por Lívia Zeferino
peração pode variar, de acordo com cada caso. O importante é passar protetor solar e evitar os raios solares”, afirma Mansur. O especialista ressalta a importância de cuidar da pele com cremes, tratamentos e manter os hábitos de vida saudáveis para que cada pessoa possa envelhecer com qualidade e saúde. “Fazer atividade física, não ficar exposto ao sol em excesso, não fumar e manter a alimentação saudável, tudo isso ajuda a pele a ficar bonita e menos envelhecida com o tempo”, diz Mansur.
Serviço: Dr. Alexandre Mansur
www.alexandremansur.com.br • Tel.: (41) 3342-0405
placecuritiba • mai/2012
mais flácida, aparecer rugas e cair as pálpebras”, afirma Dr. Mansur. Para o cirurgião cada paciente se incomoda com algo no próprio rosto e procura fazer algum procedimento. Segundo ele, nem sempre é preciso fazer a intervenção cirúrgica, tem casos que apenas os tratamentos de rejuvenescimento facial podem ajudar. Com as novas técnicas cirúrgicas o rosto não é modificado, o objetivo é manter a naturalidade para que o paciente não perca a expressão. “Trabalho com naturalidade e busco deixar meu paciente satisfeito e feliz. Meu objetivo é que ninguém perceba que ocorreu uma intervenção cirúrgica. Quanto mais real melhor”, revela o cirurgião. Os cuidados com a cirurgia devem ser seguidos a risca. Para Dr Mansur, evitar o sol e cobrir o rosto com lenço são atitudes básicas para manter o rosto protegido. “O tempo de recu-
Cairo Duarte
c
omo é desafiador parar, se olhar e perceber que o tempo passou. Muitos dizem que envelhecer faz parte da vida e os traços de rugas são chamados de experiência. A maturidade vem com o tempo e os sinais dele podem se tonar incômodos e indesejáveis para muitas pessoas. Todos envelhecem e muitos preferem disfarçar esses sinais para aparentar mais juventude e disposição para viver a vida. O exagero em relação a cirurgias plásticas não deve ser cometido, hoje em dia a ideia é tentar ajudar a autoestima do paciente e deixá-lo o mais natural possível. Para o cirurgião plástico Dr. Alexandre Mansur, as técnicas utilizadas no rejuvenescimento facial variam muito de acordo com a necessidade de cada paciente. “A ideia da cirurgia facial é suavizar os efeitos do envelhecimento. Com o passar do tempo é normal a pele ficar
55
56
placecuritiba • mai/2012
beleza
& maquiagem profissão
devem andar juntos Conhecer seu ambiente de trabalho é essencial para estar bonita e elegante sem exageros
por Lívia Zeferino
a
quiadores de celebridades do Brasil, atualmente maquiador da Ana Hickmann, não existe mulher feia e sim mal maquiada. Nas profissões relacionadas à saúde, o importante é não carregar na make, nem nos olhos e lábios, pois como esses profissionais estão lidando com luvas, produtos químicos, até mesmo por uma questão de higiene o ideal é manter a naturalidade. No caso das advogadas, empresárias, é possível brincar com cores e carregar um pouco mais, já que a correria do dia a dia permite conhecer pessoas novas, frequentar lugares diferentes. As modelos e atrizes podem ousar
e propor novidades, mas sem exageros. “A mulher precisa se conhecer e se sentir confortável com a make. Não adianta passar um batom laranja e ficar pensando que os outros só estão olhando isso”, revela Marcelo. Segundo o profissional, cada tipo de pele precisa de um cuidado específico e produtos apropriados. “É muito importante identificar seu tom de pele para acertar na base, pó e corretivo faciais”, afirma o maquiador. O autoconhecimento se torna peça chave nesse processo para que você não invista em produtos errados e em maquiagem inadequada. Em primeiro
placecuritiba • mai/2012
Lei é ser natural. Nada de muito pó, base, blush carregado, sombras extravagantes. Hoje os padrões de beleza estão mudando. Os desfiles mostram que a tendência é parecer natural, realçando a beleza real de cada mulher. É preciso se atentar para os cuidados com a pele, principalmente os produtos que se utiliza na hora de fazer uma boa make. Pensar em ambiente de trabalho e saber como se vestir, comportar, falar e se maquiar faz toda a diferença para passar uma boa impressão. Para Marcelo Gomes, um dos maiores ma-
57
beleza
lugar é importante pensar em sua profissão, qual é a rotina de trabalho, os ambientes que frequenta, quais são as pessoas que convive, a partir dessa análise é possível identificar o que será necessário para fazer uma make adequada. O ideal é sempre pensar que menos é mais o essencial para
estar bonita e bem arrumada é passar uma boa cobertura de base, pó, blush terra, batom nude, rímel e, se for necessário, delineador. Essas são as dicas do maquiador, porém é claro que cada pessoa deve ficar atenta com a quantidade e nunca exagerar. “O diferente da mulher é no dia a dia parecer natural, vaMário Sant’ana
“Não existe mulher feia e sim mulher mal maquiada” placecuritiba • mai/2012
Marcelo Gomes, maquiador
58
DICAS DE MARCELO GOMES • Usar produtos líquidos ou cremosos • Usar rímel e delineador em gel • Passar lápis preto dentro diminui o olhar • Passar lápis branco dentro realça o olhar • Abusar de tons quentes para o outono
lorizando seus traços faciais e depois a noite ou em eventos, poder se produzir e carregar na make”, conta Marcelo. Alguns cuidados podem fazer toda a diferença na hora de se maquiar, um exemplo é o uso do lápis de olho: Para quem tem olhos pequenos o ideal é passar lápis branco dentro do olho para abrir e realçar o olhar. Já o lápis preto é recomendado para diminuir. O especialista conta que investir em sombras, base, pó, tudo que for líquido ou cremoso, proporciona um aspecto natural. Buscar o equilíbrio na hora de fazer uma maquiagem é essencial para que o resultado seja o esperado. “A regra de neutralizar a boca e carregar os olhos sempre é válida, porém não precisa ser aplicada sempre. Pode fazer um olho preto e uma boca vermelha, porém é preciso ter cuidado na escolha das cores”, diz o maquiador. Ainda no Brasil as mulheres estão mudando seus pensamentos e valores, mas existe muito preconceito com o básico. Para Marcelo as mulheres gostam de carregar e valorizar as cores. “Eu como maquiador sempre procuro orientar o que fica mais harmonioso em cada tipo de pele, rosto, e principalmente analiso o estilo de cada uma”, diz Marcelo. Reconhecido por qualidade, inovação e acabamento perfeito, Marcelo é referência mundial como profissional. “Gosto do que faço e procuro criar novidades. Trabalho com liberdade criativa e propor coisas novas.Olho cada detalhe da make, para que cada cílio esteja em seu devido lugar”, releva o maquiador. O maior desafio para ele é descobrir a beleza em cada mulher e principalmente fazer com que ela enxergue isso.
placecuritiba • mai/2012
59
dieta do mês
dieta dos pontos A dieta que pode comer de tudo e emagrece ao mesmo tempo
p
por Lívia Zeferino ara quem não é muito fã da matemática a dieta dos pontos pode te ajudar a gostar – você vai precisar de uma agenda para anotar tudo o que come durante suas refeições. Depois disso, vá direto para seu caderno nutricional e some quantos pontos consumiu durante o dia. Esse controle é a base da dieta dos pontos. As somas e subtrações podem ajudar muito a controlar sua alimentação e perder alguns quilinhos. A dieta utiliza uma linguagem simples e de fácil entendimento sobre os alimentos. Você pode controlar a contagem de pontos ao invés das calorias ingeridas nos alimentos – cada ponto corresponde a cerca de 3,6 calorias. A quantidade de pontos a serem consumidas por dia é determinada de acordo
com a altura, sexo, idade, hábitos alimentares e atividade física do indivíduo. Para a nutricionista Juliana Turmina, é possível comer de tudo na dieta, pois a pessoa aprende a fazer uma contagem total de pontos para equilibrar as refeições. É importante se atentar nessa contagem, pois muitas vezes os pontos não são consumidos de uma maneira saudável, havendo até mesmo compensação. “Por exemplo, num dia você consome mais pontos do que deveria e em outro menos, para compensar o que foi ganho em excesso de peso” revela a especialista. No geral, a Dieta dos Pontos promete emagrecer 4kg em um mês. Porém, assim como todas as dietas sem reeducação alimentar, pode haver grande perda de peso inicial (até mais do que o recomendável), mas a
tendência é que a pessoa desista antes de alcançar o objetivo, acarretando um ganho de peso acentuado ao final da dieta. Por isso a importância de tentar criar uma alimentação balanceada, sem exageros. A dieta traz benefícios que dizem respeito à comodidade e à praticidade. Você poderá comer o quanto quiser desde que não ultrapasse os limites de pontos. Sem falar que é uma dieta teoricamente fácil de ser seguida. A especialista explica que para maior segurança e sucesso na dieta, o ideal é um acompanhamento nutricional, com uma reeducação alimentar adequada a cada pessoa, não somente visando às calorias ingeridas, mas também os nutrientes presentes em todos os alimentos.
placecuritiba • mai/2012
CADERNO NUTRICIONAL
60
Carnes: coxa de frango média com pele, 45 pontos; uma salsicha de frango, 15 pontos; um bife de alcatra, 58 pontos; uma salsicha suína, 30 pontos; uma fatia de mortadela de frango, 10 pontos; três sardinhas assadas, 40 pontos. Leites, ovos, gorduras e molhos: um iogurte tipo Danoninho, 17 pontos; um copo de leite integral, 35 pontos; uma colher de sopa de cream cheese, 15 pontos; uma fatia fina de mussarela, 20 pontos; uma colher de sopa de azeite, 20 pontos; uma colher de sopa de maionese, 35 pontos. Cereais, grãos e carboidratos: uma colher de sopa de farinha de mandioca, 20 pontos; uma colher de sopa de arroz branco, 10 pontos; um biscoito água e sal, 8 pontos; um pedaço de lasanha à bolonhesa, 110 pontos; uma colher de sopa de nhoque ao sugo, 14 pontos; um pão francês, 40 pontos. Vegetais, frutas e legumes: é a categoria onde há mais alimentos sem restrição de pontos; alguns podem ser consumidos à vontade, desde que in natura: acelga, alface, escarola, rúcula, tomate, por exemplo. Uma banana-nanica tem 30 pontos; uma nectarina, 5 pontos; uma maçã, 15 pontos; uma laranja, 10 pontos. Sopas e bebidas: uma concha de canja, 30 pontos; uma concha de sopa de legumes, 20 pontos; uma caipirinha de limão com açúcar, 49 pontos; uma lata de cerveja, 40 pontos; um copo de suco de abacaxi sem açúcar, 17 pontos; uma taça de vinho, 30 pontos. Doces, petiscos e guloseimas: uma bala, 6 pontos; uma fatia fina de bolo de cenoura, 60 pontos; um bombom, 50 pontos; uma colher de sopa de doce de leite, 20 pontos; um pão de mel, 30 pontos; uma bola de sorvete de massa, 55 pontos; um pastel de queijo grande, 94 pontos.
placecuritiba • mai/2012
61
vida ativa por
Igor Andrade
saúde
Mais força para as
m
mulheres
uitas mulheres ainda sentem aquele arrepio só de pensar em fazer musculação e ficarem musculosas como elas mesmas dizem, mas hoje em dia esse mito tem sido derrubado e muitos exemplos positivos surgem para reforçar os benefícios do treinamento de força para o corpo e para a saúde da mulher. Confira as últimas novidades: • Musculação é o método de treinamento de força mais comum nas academias. O Flying Cords ou TRX (treinamento de força em suspensão) é a novidade do momento.
• A velha e conhecida Ginástica Localizada adquiriu status de “musculação em grupo” que também é uma ótima opção. • Flacidez da parte de trás do braço, parte interna da coxa e bumbum são resolvidos com treinamento de força. Afinal tratamentos estéticos e massagens ajudam, mas não resolvem o problema. • Em algumas academias você ainda encontra uma aula chamada GAP. Caia dentro! Essa sigla significa glúteos, abdômen e pernas - as partes mais críticas do corpo de todas as mulheres. Se precisar complementar malhe a parte superior do tronco.
• Já está comprovado que o treinamento de força é o exercício mais eficaz para aumentar a densidade óssea, combatendo a osteoporose tão presente nas mulheres depois da menopausa. Aproveite essas dicas e comece a pensar em como incluir os exercícios com pesos na sua vida. CONECTE-SE Participe desta coluna e escreva como a atividade física trouxe mais qualidade e saúde para sua vida. Escreva para professorigorandrade@ gmail.com
placecuritiba • mai/2012
Fernando Smak
62
CRM 1743
Depilação a laser. Alguns não precisam
www.bettinasanson.com.br
placecuritiba • mai/2012
Rua Bruno Filgueira, 369 5º andar Batel - Curitiba - Paraná (41) 3024-2240 - e-mail : contato@bettinasanson.com.br
63
PLACE kids
Mas mãe, e agora eu posso
?
Saiba como ensinar os limites para seu filho
Bruno Kirilos
por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
p 64
rimeiro ele usa tip top azul e ela vestidinho rosa. Ah rosa, depois ela quer ser uma princesa e ele com seus carrinhos. Logo vêm as brincadeiras, joguinhos, amigos e a fase do menino odeia menina e vice-versa. Depois esse ódio se transforma em amor, ela já não prende o cabelo de qualquer maneira para ir à escola e, em vez disso, se interessa por maquiagem, pulseiras, brincos e ele... bom, ele continua com os carrinhos, “quem sabe aquela Ferrari vermelha quando eu crescer”. Até que uma hora ambos se encontram estudam para o vestibular, se formam, casam, têm filhos – certamente gastam
mais do que a Ferrari - e logo começa tudo outra vez. Assim são, de maneira bem resumida, algumas fases da vida. Cada fase com uma característica, tudo com seu tempo. No começo é uma gracinha ela tentando se equilibrar com os saltos da mãe, de unhas coloridas e batom em cima dos olhos. E quando a infância é quebrada? Em vez de ser apenas uma brincadeira, a criança quer mesmo andar maquiada, fazer escova progressiva, e o menino com o Ipad para lá e para cá. Mestre pela UFPR (Universidade Federal do Paraná) e professora do curso de Psicologia da UP (Universidade Positivo), Amanda de Vasconcelos explica
na Psicanálise que todos esses comportamentos precoces em crianças são comuns e estão muito relacionados às mudanças na sociedade. “O consumo e o acesso a informações através da mídia facilitam comportamentos precoces e estimulam o consumo de produtos adultos por crianças”, explica a especialista. Dessa maneira, o precoce refere-se a todo comportamento de crianças que imita ao dos adultos, como por exemplo, a menina quer muito cedo se tornar mulher, com adereços, maquiagem e salto. A especialista revela ainda que na fase da adolescência as meninas parecem ser mais precoces do que os meninos em alguns aspec-
“O problema é quando a criança começa a acreditar que o consumo pode trazer a felicidade ou aplacar todas as faltas, resolver todos os problemas” Amanda de Vasconcelos, mestre e professora do curso de Psicologia pois me sinto bem assim. Não gosto de parecer normal. Acho que cada um deve estar bem consigo mesmo’’, afirma a Olívia. A garota procura não exagerar, mas não sai de casa sem rímel, corretivo e batom.
Dizer não? A psicóloga Amanda de Vasconcelos explica que esse comportamento precoce pode ser resultado de uma combinação de fatores, como mídia, necessidade de inserção em um grupo, além das próprias mães mergulhadas na sociedade de consumo que querem moldar a filha ou filho também. “Isso é complicado para os pequenos, pois não saberão distinguir o certo do errado e ficarão confusos”, afirma a especialista. Ela acrescenta ainda que os pequenos podem ficar com baixa tolerância se não existir um limite, pois entendem que tudo pode ser mudado e comprado. “É certo que crianças mergulhadas no mundo do consumo tornam-se adultos consumistas. O problema é quando ela começa a acreditar que o consumo pode trazer a felicidade ou aplacar todas as faltas, resolver todos os problemas”, conclui. A psicóloga destaca que dessa maneira os pais devem impor limites que os façam entender o que é uma criança, um adolescente, um adulto e o que se pode fazer em cada fase da vida, pois elas precisam de referências. Nesse processo o ambiente escolar pode auxiliar ao trabalhar todos esses temas como sexualidade, namoro e consumo.
Fases do Desenvolvimento Psicológico Fase Fálica - Terceira fase do desenvolvimento, vai dos 3 aos 6 anos; - A criança já tem maior consciência de si mesma; - Interesse pelo ambiente e indagação sobre o significado e as causas dos fatos, o famoso ‘’por quê?’’ - Iniciativa x Culpa; - A conduta social básica que pode manifestar-se é a de tentar sempre ‘tirar vantagem’. Período de Latência - Dos 5 aos 10 anos; - Volta-se para o mundo externo, como escola, jogos, amizades e demais atividades fora do ambiente familiar; - Meninos e meninas formam grupos separados, excluindo-se mutuamente; - Já não depende exclusivamente da aprovação externa, tem a própria crítica ao proceder de forma certa ou errada; - Passa a ter importância vestir-se como os de sua idade. Adolescência - Fase de questionamentos e instabilidade; - O humor lábil, com crises de raiva, choro e risos, alternados e exagerados; - Insatisfação constante, e oposição a tudo o que o adulto sugere; - Críticas ao que acontece ao seu redor; - Necessidade de falar sobre o que pensa, mas só quando desejar, como se precisasse constantemente provar sua liberdade de falar ou calar.
placecuritiba • mai/2012
tos. Elas despertam antes para os assuntos da feminilidade, da vaidade, da sexualidade. Já nos meninos as necessidades ficam mais em torno de joguinhos e eletrônicos ligados a poder, à potência. Ou seja, nessa fase existe uma relação com o corpo diferente entre meninos e meninas. Dentre os estímulos que a criança tem para sentir a necessidade de virar adulto estão a identificação com a mãe ou o pai, além de vaidade e consumo apresentados pela mídia ou contato com outras coleguinhas, isto é, ser aceito no grupo em que todos usam as mesmas cores, os mesmos adereços. Isso acontece principalmente quando as crianças descobrem que as relações não se restringem ao núcleo familiar. “Não dá para conseguir toda a satisfação das relações dentro da família e a partir dos cinco anos essa necessidade de fazer parte de um grupo vai se estabelecendo, principalmente através dos colegas da escola”, complementa Amanda. Ela afirma que não existe idade certa para a necessidade em ser adulto, mas é preciso impor limites para que as crianças usufruam seu tempo de criança e tenham uma referência. Olívia da Rocha Loures Robell, 12 anos, garante que usa apenas maquiagem de cores claras, assim como esmaltes mais suaves; mas gosta muito de se arrumar. A estudante aprendeu a automaquiagem em vídeos da internet e hoje produz e divulga suas próprias dicas de beleza. “Eu adoro maquiagem,
65
PLACE pet
O melhor amigo do homem
Amigos para todas as horas. Dividir histórias, risadas, medos. Amigos para te direcionar e ajudar a traçar um melhor caminho por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
u 66
ma dupla perfeita, assim define o deficiente visual, ao falar sobre seu labrador, Timmy. A escolha por ter um cão guia veio depois de perceber que ele oferece mais segurança, velocidade e facilidade; além de conseguir desviar de obstáculos aéreos, como galhos de árvore, já que a bengala auxilia em um limite abaixo da cintura. Lucas revela que para conseguir um cão treinado não foi fácil, principalmente porque aqui no Brasil não há muitos recursos para isso. Segundo algumas ONG’s (Organizações não governamentais) há aproximadamente 60 cães guias para 1,4 milhão de cegos. Dessa maneira é preciso se ins-
“Com Timmy tenho uma vida melhor, mais independente e com novas possibilidades. Ele é mais do que um cão guia, é meu amigo conselheiro” Lucas Radaelli, deficiente visual, estudante de Ciência da Computação
crever em algumas escolas no exterior e passar até meses fora do país para conseguir este recurso. Na ONG Guiding Eyes for Blind o cão recebe seis meses de treinamento com uma família de adoção, sendo que o último mês
é treinado com a pessoa que será seu futuro dono. Conhecidos como Pupy Raisers, os voluntários tomam conta dos cães até que atinjam um ano e dois meses, e ensinam boas maneiras com socialização. Por exemplo, não se distrair com outros cães, ou quando recebe carinho de outras pessoas. Nesse ponto, Lucas ressalta que é muito importante um cão guia não receber carinho se não o do próprio dono enquanto está com o arreio, a coleira especial utilizada. “O Timmy sabe que com o arreio tem suas responsabilidades, mas quando estamos em casa, tiro a coleira e ele corre por tudo; brinca como um cão comum’’. Os cães guia são treinados para obedecer a comandos, mas podem recusar os que coloquem a vida do dono em risco. “Com meu Labrador tenho uma vida melhor, mais independente e com novas possibilidades. Ele é mais do que um cão guia, é meu amigo conselheiro’’, define Lucas.
Pela beleza
Preocupação com a beleza já faz parte do seu cotidiano. Mas e a beleza da sua casa, como está? Sabe aquela repaginada que você imagina há tanto tempo, ou mesmo a construção daquela casa que você sempre sonhou, porém sempre acreditou que seria um sonho distante? A Arqtex chegou para dem democratizar a beleza da sua casa, tornando-a muito mais possível, através de um convênio que te dá vantagens exclusivas e descontos reais no uso dos serviços de profissionais de Arquitetura, Design e Engenharia, e na compra de produtos de uma rede de lojas de decoração e construção. Porquê beleza mesmo, é aquela que começa por você e contagia tudo que você faz.
placecuritiba • mai/2012
67
economia
Tesouro Direto
O Investimento da Década Franquias, Bolsa de Valores e agora Tesouro Direto. O que eles têm em comum e quais são as vantagens do Título Público?
o placecuritiba • mai/2012
por Andressa Molina
68
Tesouro Direto é uma opção que deve ser analisada com carinho. Alguns fatores ajudaram a nomeá-lo como o investimento da década. Somamse a isso a queda de 2% no número de investidores na Bolsa de Valores de São Paulo e, em contrapartida, o crescimento de quase 18% somente esse ano entre os investidores de Títulos Públicos. Entre os principais porquês desses números figura que é um investimento de baixo risco e boa rentabilidade quando se considera os investimentos de renda fixa. Desde que foi criado, a diferença em investir nos títulos públicos é por apresentar maior facilidade
e menores taxas de administração. Por exemplo, antigamente só era possível investir nesses ativos através de renda fixa e, agregado a isso, existiam as pesadas taxas. Devido a possibilidade em comprar e vender diretamente pela internet, o Tesouro Direto barrou essa ponte e se fez mais independente nesse sentido. Tanto que a procura pelos títulos públicos vem crescendo progressivamente no perfil investidor pessoa física, justamente por essa praticidade de títulos que fogem das taxas mais altas dos fundos convencionais. Além de que o próprio investidor tem a liberdade de compra, escolhendo apenas o seu agente de custódia.
Afinal, o que são títulos públicos e quais as vantagens? São títulos de renda fixa que financiam os investimentos do governo federal e a dívida pública, com a vantagem de liquidez garantida pelo Tesouro Nacional. Existem diferentes opções, como pré ou pós-fixados, de curto, médio ou longo prazo. O investidor que possui um título público pode esperar o prazo vencer ou vendê-lo de volta para o Tesouro antes da hora. Dessa maneira, as vantagens estão na segurança dos títulos públicos, cujo perfil do investidor não é tão agressivo como o investidor da bolsa nem tão conservador para deixar o dinheiro na caderneta da poupança. Assim se
resume o perfil do investidor de Tesouro Direto. Marcia Dessen, sócia – diretora executiva do BMI Brazilian Management Institute, explica que o número total de investidores cadastrados em novembro de 2011 atingiu 271,9 mil pessoas, e todas se beneficiaram de um programa que compõe duas grandes características: bom e barato! ‘’Os títulos de taxa prefixada (LTN e NTN-F) representam 35% do total, enquanto os títulos atrelados à variação da taxa Selic (LFT) respondem por 13,5% do total negociado’’ traduz em números a especialista.
E como funciona? O investidor pode montar sua carteira de acordo com os seus objetivos, ou seja, ele pode ajustar prazos de vencimento e indexadores baseado nas suas necessidades. Os títulos públicos adquiridos no Tesouro Direto são considerados ativos de renda fixa porque o rendimento pode ser dimensionado no momento da aplicação, ao contrário dos ativos de renda variável, como por exemplo as ações ao investir na bolsa de va-
lores, já que o retorno não pode ser estimado no momento da aplicação. Justamente por esse motivo o tipo de investimento é considerado mais conservador do que os ativos de renda variável, isto é, o risco é menor. Apesar de considerados ativos de renda fixa, os títulos públicos podem apresentar variação ao longo do tempo, pois são marcados a mercado, extrato ou saldo do investidor e assim refletem o preço de mercado dos títulos. Por isso, se há queda nos preços negociados no mercado, o saldo do investidor cairá. Por outro lado, se houver valorização do título, o saldo do investidor aumentará. Marcia Dessen explica sobre o risco, pois o governo gasta mais do que arrecada e precisa captar recursos a fim de zerar seu fluxo de caixa. Dessa maneira, o governo faz isso com a venda de títulos que representam uma dívida do governo perante o investidor, já que esse aceita emprestar dinheiro para o governo em troca do recebimento de juros pelo prazo definido da operação. O risco do investidor é o risco de crédito, ou seja, o risco de o go-
verno federal não devolver seu capital na data do vencimento do empréstimo. Especialistas afirmam que como desvantagem está que os títulos públicos não são tão rentáveis em épocas de juros e inflação baixas, assim perdem o atrativo da renda variável. Apesar disso, o baixo risco possibilita aplicações interessantes para o planejamento de objetivos financeiros específicos ou para manter o poder de compra do que foi poupado a longo prazo. Alguns investidores também podem sentir dificuldades para obter a senha de operação no Tesouro Direto junto ao banco ou corretora do qual são clientes. Por ser mais vantajoso às instituições que o cliente aplique em um de seus fundos de renda fixa, o processo pode mesmo ser demorado. Nesses casos, o ideal é verificar se as taxas de administração dos fundos oferecidos pela instituição são maiores que as taxas cobradas pela operação via Tesouro Direto. Se positivo, o melhor é insitir no Tesouro Direto. Mais informações www.tesouro.fazenda.gov.br
LFT: Letras Financeiras do Tesouro -100%
Vantagens • Indicado para o investidor que deseja uma rentabilidade pós-fixada indexada à taxa de juros da economia (Selic); • Fluxo simples: uma aplicação e um resgate.
*Dados extraídos do Banco do Brasil
100%
200%
300%
400%
Título Público
402%
Bolsa
354,3%
Selic
317,3%
Ouro
303%
Renda Fixa
270,4%
CDB
247,9%
Imóveis
131%
Poupança
123,5%
Dólar Inflação
500%
placecuritiba • mai/2012
Desvantagens •Preço do título flutua em função da expectativa de taxa de juros dos agentes financeiros. O investidor que não conseguir “carregar” o título até o vencimento pode ter rentabilidade maior ou menor do que a acordada; • A rentabilidade depende da política de juros futura do Banco Central. • Perfil do investidor: mais conservador
0%
-17,5% 89,8% Fonte: Exame
69
máquinas
Velocidade e vento no rosto é uma ótima combinação Novo modelo da Mini promete conquistar você
por Lívia Zeferino
placecuritiba • mai/2012
c 70
hegou no Paraná o novo modelo Mini Cooper Roadster, versão conversível do modelo Mini Coupé. O carro é o primeiro conversível de dois lugares e o sexto da marca. O motor traz a tecnologia BMW e 184 CV de potência, além de câmbio automático de seis marchas. Equipado com rodas de aro 17 polegadas e freios ABS. Segurança ao condutor e ao passageiro não pode faltar no conversível, que traz controle dinâmico de estabilidade e quatro airbags. O par de santantonios
(arcos instalados atrás dos bancos que protegem a cabeça em caso de capotagem) faz parte do design por segurança, e não há dúvida de que deixa o carro mais charmoso e atraente. E tem muito mais que isso, o mini será oferecido em quatro versões. Os propulsores de 1,6 litro movidos a gasolina têm 122 cv (Cooper), 184 cv (Cooper S) e 211 cv (John Cooper Works). A única opção a diesel, denominada Cooper SD, conta com 143 cv. Segundo dados da marca, a velocidade máxima é de 237 km/h. E pode acreditar, o
carro foi feito pensando em segurança e sofisticação, por isso não pode deixar de ter alguns itens: freios com sistema antitravamento (ABS) e distribuição eletrônica de frenagem (EBD), controle dinâmico de estabilidade (DSC) e controle dinâmico de tração (DTC) de série em todas as versões. Entre os itens de série apresentados no veículo estão sensores de estacionamento, bluetooth, faróis de xenon, aerofólio traseiro com acionamento automático, volante esportivo com borboletas para acionamento do
divulgação
placecuritiba • mai/2012
câmbio e sistema antifurto com controle remoto por ondas de rádio, além de ar- condicionado, sistema de som com reprodução de arquivos em Mp3, direção elétrica e rodas de liga leve. O Roadster promete muito charme para quem gosta de carros esportivos, muita elegância, performace e suspensão de precisão. O veículo é equipado com itens de série dos principais modelos da marca. Quer sentir um ventinho no rosto? Faça um teste drive no veículo e mostre que tem atitude e estilo.
Design: Roadster em monobloco, com duas portas e dois lugares. Rodas de liga leve 17”, Anéis decorativos internos, superfície Interior em Piano Black, colour line em preto carbono e interior também em preto carbono. Luzes de direção incolor. Segurança: Controle dinâmico de estabilidade, airbags laterais para motorista e passageiro e frontais dianteiros de cabeça e tronco para motorista e passageiro. Segredo de Roda, faróis antineblina bi-xenon. Cintos de segurança dianteiros com pré-tensionamento. Extintor suporte e capa, função siga-me e luz traseira anti-neblina. Tecnologia: Caixa de câmbio automática de 6 marchas c/ Steptronic, volante esportivo com borboletas para acionamento do câmbio, sistema antifurto com controle remoto por ondas de rádio e alarme com tecnologia EWS. Defletor de vento, abertura de capota semiautomática, botão Sport (configura caixa de direção/caixa de câmbio e pedal de acelerador). Possui ainda controle traseiro de distância para estacionamento, computador de bordo, discos de freio dianteiros ventilados e tecnologia Runflat. Motor: A gasolina, dianteiro, transversal, 1.598 cm³, quatro cilindros em linha, quatro válvulas por cilindro, cabeçote com duplo comando de válvulas com tempo de abertura variável e sobrealimentado por turbocompressor. Injeção direta de combustível e acelerador eletrônico Potência: 184 CV / Torque máximo: 24,5 kgfm de 1.600 rpm a 5 mil rpm Distancia entre eixos: 2,46 m Comprimento: 3,73 metros / Altura: 1,39 m / Largura: 1,68 m Capacidade do Tanque de combustível: 50 litros Volume do porta-malas: 240 litros
71
business
divulgação
melhor que atender é
entender seu público A franquia Onodera conquistou seu espaço em Curitiba como referência em qualidade de atendimento e serviço
por Lívia Zeferino
placecuritiba • mai/2012
c
72
arlópolis é uma cidade pequena, poucos habitantes, onde as novidades demoram para chegar. Rotina tranquila, vizinhos conversando na janela, crianças correndo pelas ruas. Existe o posto de gasolina da cidade e surge a ideia de fazer dele uma loja de conveniência, chega a primeira máquina de café expresso, foi uma inovação para a cidade, o dono dessa novidade foi Marcos Godoy, empresário e apaixonado por fazer negócios. Marcos inovou sua cidade natal e hoje é franqueado da Onodera em Curitiba (Clínica Estética com unidades por todo o Brasil). Marcos acredita que o sucesso de qualquer negócio é investir em seus funcionários e na qualidade do serviço. A franquia oferece padrões de qualidade e inovação para todos os franqueados. “O diferencial entre as franquias depende de cada dono. 90% do negócio é o franqueado que faz. Por isso existem ótimas unidades e outras
“Acredito que esse é meu diferencial, aprendi a entender o que as mulheres querem e a partir disso consigo atender com qualidade o que elas precisam” Marcos Godoy
nem tanto”, comenta Marcos. Para Godoy entrar nesse mercado foi um desafio, principalmente por ser homem e ter que entender as necessidades femininas. Curiosamente Marcos conta que as principais franquias que têm mais sucesso por todo Brasil, são coordenadas por homens. ”Acredito que esse é meu diferencial, aprendi a entender o que as mulheres querem e a partir disso consigo atender com qualidade o que elas precisam”, revela o empresário. Marcos está há dois anos e meio com a franquia e já está ampliando seus negócios. “Estou com planos para que até
junho inaugure mais uma Onodera por Curitiba”, afirma Godoy. Segundo o empresário o diferencial de sua unidade que já foi premiada como uma das mais rentáveis por todo o Brasil, e no mês de fevereiro teve um aumento de 120% das vendas, a franquia se destaca por qualidade de serviço e principalmente o atendimento personalizado. “Procuro interagir com meus funcionários para que se sintam motivados e acompanho todos os tratamentos das clientes para que sejam acolhidas e consigam atingir o resultado esperado”, declarou Marcos. Segundo Godoy o planejamento estratégico é essencial para gerenciar seu negócio e obter resultados. “Fiz o planejamento para o ano todo, com isso fica mais fácil atingir as metas e os resultados esperados”, revela. O empresário explica que um dos segredos para o sucesso são entender o mercado e ter prazer no que faz. Fica muito mais fácil e prazeroso trabalhar com o que gosta.
Cirurgia Plástica ao seu alcance Prótese de Mama Mamoplastia Lipoaspiração HLPA - Hidrolipo Mini Lipo Abdomnoplastia Rinoplastia (nariz) Lifting Facial Cirurgia Íntima Blefaroplastia (pálpebras) Trate Conosco: Celulite Gordura Localizada Flacidez Tonificação Remodelação Corporal Drenagem Linfática Preenchimentos Faciais Laser: Varicoses Depilação Manchas de Pele Cicatriz (acne) Rejuvenescimento Rosacia
Cirurgia Plástica e Medicina Estética Rua Augusto Stellfeld, 1692 - Champagnat - Curitiba - PR Fone: (41) 3232-0005 - e-mail: vivere@mpc.com.br
placecuritiba • mai/2012
CAMPANHA ABRIL - BOTOX COMPLETO DE R$ 1300,00 POR R$ 780,00 – 40% DE DESCONTOS LIGUE e AGENDE seu procedimento. Informe o código de desconto: “PLACE2012”
73
tour
Coimbra Cidade velha de espírito jovem Ora pois dizem que lá o espelho ainda não deixa revelar a idade do mais velho, pois seu reflexo jovem está pelas ruas, numa cidade cuja maioria é estudante e ambos os perfis se confundem na mistura de tradição, história e festa. Entre ladeiras estão portugueses de todas as idades que brindam à vida com muita festa, cantoria e, claro, vinho português
placecuritiba • mai/2012
por Andressa Molina
74
fotos Rafael T. B. Hayashi
c
ercada de história ao longo do encantador rio Mondego, Coimbra acolhe alguns dos costumes e monumentos mais singulares da região de Portugal. Aliás, é um destino atemporal que serviu de inspiração para a obra de renomados poetas e escritores. Lá está uma intensa tradição de serenadas de Fado e uma rica herança de rituais acadêmicos. No ponto mais alto da cidade está a prestigiada UC (Universidade de Coimbra), a segunda universidade mais antiga do mundo, e sua riquíssima biblioteca do século XVIII. A UC foi fundada sob o reinado de D. Diniz, entre os anos de 1288 e 1290. Ela é divida em três polos, que são espalhados pelos três cantos da pequena cidade e conta com a AAC (Associação Académica de Coimbra), o diretó-
rio acadêmico deles. A AAC tem muita força, inclusive seu time de futebol participa da primeira divisão do campeonato português. É também nessa região que está o encantador Jardim Botânico, pontos de parada obrigatória para quem visita a cidade. De 100 mil habitantes, 30 mil são acadêmicos, logo se nota que as principais curiosidades e tradições estão nos campos universitários. Um dos maiores eventos, por exemplo, é a Latada, que ocorre no final de outubro para a recepção de calouros. Celebrada desde o século XIX, a festa tem duração de uma semana com show e festas em repúblicas – casas dos estudantes
ou mesmo nas próprias universidades. O nome Latada vem por baterem panelas, latas e outros objetos metálicos durante o cortejo, último dia de festa. Nesse dia os estudantes saem fantasiados da universidade e vão até o Largo da Portagem, marco de entrada da cidade baixa. Outro fato interessante é o traje acadêmico para os doutores, como são chamados os veteranos já formados. Alguns dizem que o uso dessa capa preta, desde muitos séculos, é para não existir distinção de classes sociais, ricos e pobres usando a mesma roupa. No entanto, há controvérsias, já que o traje custa mais de 200 euros!
placecuritiba • mai/2012
75
tour placecuritiba • mai/2012
Onde ir
76
Com certeza um dos principais pontos é a Universidade de Coimbra por sua arquitetura barroca e neo clássica, além de ser o centro das tradições universitárias. Outro destaque é a Sé Velha, templo que data da segunda metade do século XII, que segue o estilo romântico coimbrão. Para os amantes de espaços verdes, há algumas opções de parques na cidade, como a Mata Nacional de Vale de Canas, a conhecida Mata do Rei, pois pertencia a Coroa Real portuguesa. Imortalizada nos poemas e no fado de Coimbra, a Mata Nacional do Choupal é um local de eleição para variadas atividades lúdicas e esportivas, vale a pena conhecer. E, claro, quem visita a bela cidade portuguesa não pode deixar de apreciar a beleza do Jardim Botânico, fazia parte integrante da Faculdade de Filosofia Natural e foi criado durante a reforma na UC em 1773.
Transporte Por ser cidade universitária, nada melhor do que conhecê-la
caminhando, até porque uma grande vantagem é que os semáforos para pedestres são muito respeitados. Não tem nada de esperar alguns minutos depois de acionar o botão de pedestre, quem deve esperar são os motoristas, que param na hora em que o pedestre aciona o botão de passagem. Mas há outras opções como carros e ônibus.
O que comer As noites portuguesas são muito longas e geralmente as ruas estão cheias todas as terças, quintas e sábados. Há diversas opções de lugares para excelente comida, dentre elas as próprias cantinas universitárias espalhadas pela cidade, onde acontecem jantares com amigos. Os restaurantes inclusive costumam fazer os conhecidos jantares de grupos, em que se paga aproximadamente 10 euros para comer e beber a vontade. É nesses jantares que se costuma ouvir muita cantoria e mesas vibrando. Boas sugestões da típica comida são Chanfana, Leitão a bairrada, tibornada de polvo, arroz de
Lampreia ou o maravilhoso e característico bacalhau. Quanto aos doces tradicionais estão os saborosos Pastéis de Tentúgal e de Santa Clara, queijadas de Pereira, manjar branco, arrufadas de Coimbra, barriga de freira e Arroz doce. Todas essas opções são encontradas nos restaurantes da cidade, como o Taberna e o Telheiro, ótimas pedidas. Coimbra é a cidade onde os moradores e visitantes se complementam, jovens, idosos, crianças. Rafael T. B. Hayashi estudou Direito na UC e garante que o povo de lá é extremamente acolhedor. ‘’Alguns dizem que os portugueses são mais fechados; no entanto, os amigos que fiz sem dúvida me deram provas de serem pessoas que realmente valorizam uma amizade. Eles são muito autênticos e sinceros também’’. Ele complementa ainda que lá se os jovens falam as suas próprias gírias, sem dúvidas os idosos entenderão. E se valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena. Escreveu Fernando Pessoa, in mensagem, mar português.
placecuritiba • mai/2012
77
esporte
Um esporte digno da
realeza Juventude, beleza, garra, energia, sucesso, tudo isso faz parte do Polo Equestre
por Lívia Zeferino colaboração Raul Boeno
placecuritiba • mai/2012
a
78
lexandre O Grande, conhecido na história como rei da Macedônia e o príncipe Harry da família real da Inglaterra têm em comum a prática de um dos esportes mais antigos do mundo, o polo equestre. Considerado um dos esportes coletivos mais rápido, o desafio é conciliar a velocidade do cavalo, tacada da bola e o equilíbrio do corpo. Um jogo que pode perder muitas calorias, pois são exigidas força e velocidade. O clima também é um diferencial até na neve o esporte pode ser praticado. Um dos requisitos básicos para quem gosta de iniciar na modalidade é saber cavalgar, afinal o cavalo se torna elemento fundamental para cada partida, ter o domínio e a sensibilidade com o animal é um diferencial dos jogadores. Jogado a galope, num campo de 230 metros de comprimento duas
equipes, cada uma formadas por quatro jogadores que disputam a posse da bola durante uma partida de até oito tempos de sete minutos e meio de duração com o objetivo de marcar mais gols. Entre os tempos, devido ao cansaço dos animais, os jogadores trocam de cavalos. O cumprimento das regras do jogo é essencial para proporcionar segurança aos praticantes. Raul Boeno, idealizador e treinador do esporte em Curitiba, diz que os polistas têm de tomar decisões em poucos segundos, tudo com grandes doses de adrenalina e, ao mesmo tempo, é preciso manter-se calmos para atingir uma visão estratégica da situação naquele instante. Isso quer dizer que o polo deve ser praticado com sangue quente e cabeça fria. Empresários nacionais e internacionais identificaram o potencial estratégico dos torneios
desse esporte. “Esses eventos, além de altamente emocionantes, reúnem pessoas que agregam sofisticação e beleza, são excelentes oportunidades para estabelecer e consolidar redes de contato, associando sua imagem aos valores agregados de forma sutil (competitividade, juventude, beleza, garra, energia, sucesso, ética, entre outros)” revela Raul. O Clube de Polo de Curitiba, entidade sem fins lucrativos, tem buscado divulgar o esporte para encontrar interessados em apoiar essa iniciativa. A ideia é que a cidade possa oferecer estrutura para seus atletas não precisarem se deslocar para outros lugares. É necessário ter um bom campo e um espaço para o tratamento dos animais. Já existe um projeto para atender tudo isso, porém estão na fase de procurar investidores que tenham interesse em apoiar esse negócio.
placecuritiba • mai/2012
79 79
cotidiano
ser mulher em todos os
cantos do mundo Cada país tem sua cultura e cada mãe seus valores por Lívia Zeferino
j
placecuritiba • mai/2012
á tive mulheres de todas as cores de várias idades de muitos amores – essa letra da música mulheres marcou a década de 90, a qual mostrou a diversidade da mulher brasileira. Toda mulher tem um estilo, cultura, educação e uma série de outros valores que a tornam única e especial. Em todos os lugares do mundo por mais que essa diferença aconteça, existem muitos outros valores que se tornam
80
comum para todas, independente da cultura, raça ou cor. O amor de mãe é um deles, incondicional e sem limites, nada melhor do que um colo e um abraço. A frase ninguém ama o filho como a mãe – se torna verdadeira para todos os povos – desde os primórdios é comprovado que a mãe é capaz de dar sua própria vida por um filho. Atravessando para a realidade oriental, a China mesmo considerado o país mais popu-
loso do mundo, a mulher é caracterizada por muita disciplina e discrição. Lá a mulher não tem liberdade de expressão, e a submissão faz parte do seu dia a dia, essa realidade está sendo modificada, mas ainda existem muitos caminhos para serem trilhados. Quando o momento de ser mãe chega, muitos vezes é um sofrimento para a mulher pois lá eles desejam que o filho nasça homem. A vontade para que isso aconteça é muito forte, pois a
mãe sabe que se nascer mulher ela não poderá ficar com o bebê dependendo da família, outras já desafiam quem for e insistem em criar e educar. Realmente é uma realidade que não conhecemos sendo difícil de ser explicada, principalmente em um país que o diálogo não é prioridade. A esposa se divide nas tarefas de casa e na educação dos filhos, podendo ou não trabalhar fora. Se for ele tudo é mais fácil e é criado para ser o homem da família, já para a criação da filha mulher, ela cresce sabendo que terá que servir o marido e ser submissa a ele. E no país das cores que tudo é magia e dança, as mulheres se destacam por sua força e sensualidade. A mulher espanhola corre para conquistar seu espaço de trabalho e ser mãe. Em meio a tanta festa, comidas típicas e muita dança, ela se torna muito sensual e elegante. Maquiagem e cores vibrantes são destaques no dia a dia. Cuidam
dos filhos como se fossem sempre pequenos. Carinho e atenção são características de uma mãe que acolhe não apenas seus filhos, mas quem bater em sua porta. Não poderíamos deixar de elogiar a bela dança Flamenca com muitas castanholas e passos charmosos, uma dança passada de mãe para filhas. No continente africano, a busca por oferecer a melhor qualidade de vida para o filho é o objetivo de cada mulher. Além de guerreiras a esperança nunca deixa de existir em um cenário triste e sem expectativa de melhora. Trabalhar, estudar, correr atrás de bem-estar é tudo que essas mulheres fazem para conseguir oferecer o melhor para seus filhos. A realidade continua sofrida, porém com mais condições do que muitos anos atrás. Mesmo assim, elas estão lá, firmes e fortes, lutando todos os dias por igualdade social. E no país do futebol e da beleza, as mulheres se destacam
por ter exatamente a mistura de uma portuguesa, com africana com chinesa e muitas outras raças que tornam a mulher única. A brasileira tem a força de lutar seus ideais e mesmo assim não é o feminismo que se destaca e sim competência e talento. A diversidade de mulheres empresárias, advogadas, médicas, arquitetas e muitas outras profissões que mostram como a mulher conquistou seu espaço de trabalho. Mesmo na correria do dia a dia, os filhos estão sempre em primeiro lugar em que o carinho e amor não faltam para a mãe brasileira. Ser moderna e sofistica como referência de beleza e muita sensualidade a tornam admirável e orgulho para o mundo todo. O mais importante de conhecer todos essas culturas é saber que mãe é mãe em qualquer lugar do planeta, e é claro, sempre vai ser adorada e admirada pelo simples fato de ser mulher e única.
placecuritiba • mai/2012
81
receita
Panela ou caçarola e muitos frutos do mar Nada melhor que preparar uma refeição leve e sofisticada
p
por Lívia Zeferino
placecuritiba • mai/2012
ratos leves e sofisticados exigem tempo e muita dedicação. Inovação na cozinha e agilidade estão se tornando destaque para que você não precise ficar horas cozinhando para família ou amigos. A caçarola de frutos do mar, receita criada por Isis Rodrigues, proprietária do Empório Santa Genoveva, se destaca justamente por ser um prato rápido e muito requintado. “Há muitas pessoas em Curitiba que apreciam os peixes e os frutos do mar, uma forma de brindá-las foi acrescentar opções destas iguarias em nosso cardápio, a caldeirada é um prato que concentra muito sabor e atende não somente ao paladar no verão como também nos períodos mais frios durante o ano. Quando harmonizado com um vinho branco Chablis ou um Fumé Blanc, há um encontro perfeito na arte de comer bem”, revela Isis. Para Juliana Rodrigues, coordenadora gastronômica, os diferenciais são a versatilidade e o aroma do prato, além de ser muito bonito visualmente. A dica para aproveitar e saborear esse delicioso prato é fazer de acompanhamento um arroz com ervas ou amêndoas para deixar seu almoço ou jantar mais prazeroso.
82
Ingredientes (porção p/ 02 pessoas) • Camarão médio – 50 g • Peixe Saint Peter – 100 g • Mexilhão – 50 g • Lula – 50 g • Cebola – 40 g • Alho – 10 g • Polvo – 50 g • Tomate concasse (sem pele e semente) – 100 g • Vinho branco – 200 ml • Fumet de peixe (caldo) – 100 ml • Erva doce – 10 g • Tomilho – 1 ramo • Limão siciliano – 10 ml • Azeite de oliva virgem – 20 ml • Sal e pimenta do reino Modo de preparo Corte as lulas em anéis, limpe os camarões deixando o rabinho e limpe o polvo. Em uma panela de pressão coloque o polvo com metade do vinho branco e meia cebola. Feche na pressão e deixe cozinhar por 22 minutos. Em outra panela adicione o azeite e aqueça. Refogue primeiro o alho e depois a cebola, adicione o tomilho e a erva doce. Em seguida acrescente o camarão, a lula e o mexilhão. Adicione o restante do vinho branco e deixe cozinhando. Adicione o fumet de peixe e em seguida o Saint Peter cortado em cubos grandes. Corte o polvo em pedaços iguais e adicione. Deixe cozinhar por mais 2 minutos. Finalize com o limão siciliano. Sirva em uma caçarola, acompanhado de arroz com ervas.
placecuritiba • mai/2012
83
PLACE night
Do jeitinho brasileiro por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
c
84
onhecido como samba de roda do Batel, o bar Aos Democratas é tipicamente brasileiro, pois combina o perfil e a descontração dos botequins cariocas com a qualidade dos serviços dos estabelecimentos paulistas e a exigência do consumidor paranaense. Além das características especiais dessas regiões, o bar resume o Brasil em uma palavra: futebol. Assim, a decoração do estabelecimento conta com camisas autografadas por grandes atletas e fotografias de jogadores de futebol estampadas nas paredes. Além do esporte, não poderia faltar a música característica do Brasil, samba de raiz e MPB são outros destaques do bar, que conta com 10 televisores de plasma de 50 polegadas, oito televisores de 42 polegadas e dois telões que são transmitidas diversas parti-
Com um pouquinho de cada cor do Brasil, o bar Aos Democratas faz uma mistura de sabores e estampa nas músicas, decoração e comidinhas com a cara do país das dos principais campeonatos nacionais e internacionais. “Buscamos concentrar em um único lugar as paixões de todo o brasileiro: chope, futebol e samba”, comenta Leandro Teixeira, sócio proprietário do bar. O estabelecimento passou por uma ampliação no final de 2009, e assim ficou como o primeiro bar construído na vertical em Curitiba. Com as reformas, o local dobrou de tamanho e ganhou três novos ambientes que remetem a nossa cultura, o Espaço Lapa - bairro carioca na década de 30, o Espaço Sapucaí e o Camarote Brahma. Cada um com um tema diferente, mas todos associados ao nosso país. Atualmente o Aos Democratas possui lugar para 700 pessoas sentadas e comporta cerca de 1.200 na capacidade máxima da casa. Decoração brasileira, boa música e, claro, um cardápio
de dar água na boca. Os destaques da cozinha do bar são Bolinho de Feijoada, recheado com couve, calabresa e bacon, é o petisco mais pedido. Além dele, fazem sucesso a Carne de Onça, o Frango Democratas e as porções de pastéis. Essas comidinhas sempre acompanhadas com a bebida considerada carro chefe da casa, o chopp. A preferência é tanta que o bar já recebeu o prêmio Colarinho de Ouro e foi campeão nacional de tiragem de chopp. Todos os dias a programação da casa enfatiza o som ao vivo, privilegiando o samba e suas variantes. Estacionamento: Vallet Promoção: Todas as terças, serve double chopp a noite inteira. O cliente que pagar R$ 10/ano adquire um cartão-fidelidade, com direito a descontos. Serve feijoada aos sábados. Tipo de música: MPB e samba de raiz Gastronomia: Petiscos brasileiros
placecuritiba • mai/2012
85
perfil
Teatro
para todas as crianças por Andressa Molina
placecuritiba • mai/2012
“a
86
s pessoas grandes não compreendem nada sozinhas, e é cansativo para as crianças estar a toda hora explicando”, assim escreve O Pequeno Príncipe, de Antoiné Exupery. E no mundo real – ou será imaginário? – o grande homem das peças para todas as crianças escreve, cria, interpreta e convida a todos para despertar esse lado e reviver um feliz momento da vida. Diretor e ator, Maurício Vogue já participou de várias peças, como o belo espetáculo Os Saltimbancos, adaptada por Chico Buarque, que combina excelentes atores e clássicas canções à pitada mágica de Maurício para despertar o lado criança. Como? Ele conta que não há fórmula para acertar um bom teatro e que sua paixão por essa parte veio desde criança, quando trabalhava no circo com sua mãe, Regina Vogue. “Isso já era natural. No decorrer do tempo essa semente foi crescendo e eu fui me interessando mais pelo teatro’’, conta Maurício. Sobre suas peças, Maurício
explica que não é um teatro infantil, mas sim para criança. “A criança pode estar em qualquer lugar, em qualquer um, a pessoa pode despertar um lado criança dela que já foi esquecido e se descobrir ali em um momentinho da peça”; revela o diretor. Isto é, naqueles 50 minutos alguma coisa pode acon-
tecer a ela e Maurício conta que busca resgatar essa sensação tanto com seus atores quanto com o público em geral através da liberdade de criação. O ator afirma ainda que não tem e nem quer ter fórmula, pois prioriza mestres, livros e inspiração – principalmente a de Pina Bausch por misturar artes plásticas com dança, teatro e canto. ‘’O que tenho é amor pelo que faço e para mim o palco é sagrado. Acredito que os profissionais, independente da área, devem ter essa paixão pelo que fazem’’, conclui Maurício Vogue ao relatar que seu trabalho deve ser sensível ao mundo, saber o que a rua, a arquitetura, as cores, os sons dizem como arte.
“O que tenho é amor pelo que faço e para mim o palco é sagrado. Acredito que os profissionais, independente da área, devem ter essa paixão pelo que fazem” Maurício Vogue, diretor e ator de teatro
O que há de mais no mundo da
placecuritiba • mai/2012
Marcas Oficiais
moderno beleza
Localizado no Alphaville Graciosa, o Centro de Beleza e Estética Bei Capelli possui profissionais qualificados, as melhores marcas e excelente infraestrutura para atendê-lo em uma das regiões mais charmosas da cidade!
Agende: (41) 3551-1159 87
arte & cultura
Quando o silêncio se torna inspirador
Nada melhor que o pôr do sol para buscar novas ideias por Lívia Zeferino
placecuritiba • mai/2012
f
88
inal de tarde em Curitiba, pôr do sol, com direito a céu avermelhado, nuvens em movimento, essa foi à inspiração do artista plástico Celso Coppio para pintar a obra de arte Luzes Urbanas. Apaixonado por natureza e céu, Celso sempre busca referências de suas experiências de vida e tudo o que o mundo oferece para pintar suas obras. “O Céu representa movimento. As nuvens são como as ondas do mar, elas nunca se repetem de forma igual e desenham o céu de uma forma etérea”, comenta o artista. O quadro Luzes Urbanas é forte e marcante, uma cidade de fundo, com um céu alaranjado, um lago verde refletindo a bela imagem da cidade urbana. Muitos apostam que é a cidade de Nova York, outros dizem que é São Paulo, e os palpites não param. Para a surpresa de todos a inspiração de Celso foi sua própria imaginação, a cidade não é real e sim criada de seus pensamentos. A obra é pintada em acrílico sobre tela 1mx1m. A escolha das cores foi proposital, pois o artista se identifica com vermelho e cores quentes. Em todas suas obras o sentimento que ele gostaria de passar é
obra “Luzes Urbanas”
“O Céu representa movimento. As nuvens são como as ondas do mar,elas nunca se repetem de forma igual e desenham o céu de uma forma etérea” Celso Coppio, artista plástico
obra “Reflexos de Veneza”
sempre paz, comunhão entre o homem e o belo. Já para a obra Reflexos de Veneza, a cidade que respira romantismo, encanto e muito charme foi a inspiração do artista. Celso é admirado pela cidade a qual já visitou muitas vezes em várias estações e momentos diferentes. Apesar da cidade ser turística e alegre, no fundo ela guarda resquícios de um silêncio solene que pode ser muito inspirador, são momentos introspectivos de Veneza. Com tons mais sóbrios, o quadro revela uma janela que abre para vários lugares, isso não é explícito na obra, o autor deixa para a interpretação de cada observador. “Cada pessoa que olhar a obra pode sonhar e exacerbar sua mente e imaginação construindo o próprio mundo”, explica Celso. Toda obra é um desafio para o artista, pois ela é única e exclusiva. Nunca será possível fazer outra igual. O objetivo de cada artista é fazer com que ela chegue até o coração e cause alguma reflexão. Celso acredita que as obras são como objeto de valorização segura, pois em qualquer lugar você pode levála, que tal a Veneza?!
placecuritiba • mai/2012
89
transanet.com.br
eventos
Inauguração em Santa Felicidade fotos Fernando Smak
A Top Design inaugurou a nova unidade no mês de abril em Santa Felicidade. Trazer conforto e segurança na hora de mobiliar sua casa é um dos objetivos da nova unidade. A inauguração contou com a presença de conceituados arquitetos e designers da cidade. E ainda uma movimentada ação em parceria com a marca de motocicletas Northstar.
1
3 4
2
7
5
6
placecuritiba • mai/2012
8
90
9
10
1 - Liskelli Ramos e Andrea Claro • 2 - Giovanna Bahr • 3 - Os diretores da Place Curitiba, Bruno e Gis Macarini • 4 - Marina Rega e Larissa Rega • 5 - Aline Gbur • 6 - Ana Cruz e Karine Liebl • 7 - Maria Candida Ghislandi e Carolina Ghislandi • 8 - Dieckson Cordeiro, Luciana Lima, Wilian Domingues e Patricia Garbelini • 9 - Bianca Tissot e Alexandra Lafis • 10 - Acir Mello, Eloi Correa, Junior Monteiro e Sandro Hungerbuhler - fotos: Fernando Smak
placecuritiba • mai/2012
91
socialclub por
PierPaolo Nota
Divulgação
social
Acompanhe aqui mensalmente os principais encontros, reuniões, festas e baladas que aconteceram na capital paranaense. Mistura de personalidades e destaques. Atores, músicos, esportistas e celebridades em evidência no cenário nacional durante suas passagens por Curitiba. Boa diversão!
Gerson Lima
1
2 Priscilla Fiedler
Kauana Bechtloff
3
4 Divulgação
placecuritiba • mai/2012
Lorena Oliva
92
5
6
1 - O chef Junior Durski (a esq.) e sua esposa Kethlen apresentaram à imprensa antes de abrir ao público o 12º Madero Burger & Grill, localizado no Jardim Social. Ricardo Fernandes e Leandro Lorca, sócios da loja da Comendador Araújo e Tuxa Gonçalves, gestora do restaurante na Praça da Espanha, também prestigiaram a inauguração do novo espaço. • 2 - O carioca Sérgio Mallandro apresentou o espetáculo “Sem Censura”, no Teatro Regina Vogue. Foi recepcionado no local pelo empresário Rafael Maia, da Air Promo, que junto com a produtora Quatro Cabeças assinou o evento. • 3 - Kaylah Varck e Ana Baske curtindo a segunda-feira badalada do Taj Bar. • 4 - Gustavo de Carvalho, da Bacardi e Marcus Donegá, gerente comercial da Adega Brasil, no concorrido stand da distribuidora na Mercosuper 2012 - 31ª Feira e Convenção Paranaense de Supermercados, no Expotrade Pinhais. • 5 - O King Temaki Batel é o primeiro restaurante do país a ter o delivery sustentável, com bicicletas elétricas. No registro, os proprietários da bicicleta E-leeze, pai e filha, Roberto e Ana Claudia Stier, com o empresário e cantor Alexandre Leprevost, sócio da rede King Temaki. • 6 - No jantar de encerramento do V Festival da Lapa – Filmes Históricos, no restaurante Casarão, o ator Rodrigo Veronese, o respeitado produtor Fernando Ramalho e o cineasta carioca Luiz Carlos Lacerda. O grande campeão da noite foi o ator e diretor Selton Mello, com o filme “O Palhaço”.
glamorizando Iza Zilli
Gente que acontece, festas e grandes acontecimentos dentro e fora de Curitiba. Confira mensalmente com toda a classe e glamour.
social
por
1
3
2
5
No SENAC, somente para familiares e amigos aconteceu o pré lançamento da obra Famílias do Velho Mundo no Comércio do Paraná de Niroá Zuleika Rotta Ribeiro Glaser. O lançamento oficial será na data da comemoração dos 125 anos de fundação da Glaser 1887 Presentes no dia 04 de agosto, às 20 horas no Teatro Positivo-pequeno auditório. O acontecimento contará com a apresentação do pianista Pablo Rossi do Conservatório Tchaikovsky de Moscou. Certamente será um marco na agenda cultural paranaense. 1 - Zilá Ross e a filha Maria Augusta, Niroá e Mario Glaser • 2 - O presidente do Fecomércio Darci Piana, Maria José Piana, o professor Ito Vieira (SENAC) e a autora • 3 - A vereadora Julieta Reis entregou Menção Honrosa da Câmara Municipal de Curitiba • 4 - Regina Glaser, Marion Mueller Hermann e Mario Glaser • 5 - A escritora entre o casal Desembargador Edson Vidal Pinto e Rosa
placecuritiba • mai/2012
4
93
social
Diego Pisante
por
Leandro Karam
“A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso, cante, chore, dance, ria e viva intensamente, antes que a cortina se feche e a peça termine sem aplausos.” Charles Chaplin
1 Nina Vilas Boas
Priscilla Fiedler
Diego Pisante
2
3 Milk Films
Nina Vilas Boas
4 Diego Pisante
7
placecuritiba • mai/2012
confira desta confirao ovideo video desta matéria dede matériaatravés através seu smartphone
seu smartphone
5
6
1 - Rafaella Omeiri e Andréa Omeiri no camarote da Schutz na Liqüe. • 2 - O empresário e designer da Schutz, Alexandre Birman e a estilista Karina Kulig. • 3 - Neguinho da Beija Flor marca presença do bar Aos Democratas e declarou em várias entrevistas, que o bar é o novo berço do samba no Brasil. • 4 - Bibba Pacheco conferiu as novidades da Namix e Via Volare no espaço Cincopontoum. • 5 - Entrevista exclusiva com Renata Ceribelli e Zeca Camargo no Programa Namoral (Assista esta matéria através do código QR-Code no seu Smartphone). • 6 - Michele Jamur recebeu clientes e amigos para o lançamento das coleções de inverno na Namix. A Dj Ale Rauen também marcou presença no evento. • 7 - Manoela Taques curtindo a noite curitibana. • 8 - A designer inglesa de sapatos Kat Maconie no espaço Cincopontoum.
Nina Vila Boas
a
theFRAME
8
Assista de quinta à domingo - 23h - canal 20 - NET Cidade
Assista de quinta à domingo - 23h - canal 20 - NET Cidade @namoraltv à94domingo - 23h - canal 20/namoraltv -/namoraltv NET Cidade @namoraltv
allnight Fernando Smak
As baladas mais tops, gente bonita, personalidades, festas e muito mais que acontece na vida noturna da cidade você encontra aqui mensalmente.
1
4
3
5
6
8
1 - A bela modelo Bárbara Schneider curtindo uma noite eletrônica na DUC Club. • 2 - A bela Kaylah Yarck também curtiu a segunda do Taj Bar. • 3 Os comediantes Diogo Portugal e Rogério Cordoni se preparam para mais um “Acusticuzinho”, sucesso de toda quarta no Santa Marta. • 4 - A bela modelo Jéssica Novicki na Lique Club. • 5 - Ana Paske no Taj Bar. • 6 - Ana Cláudia Morais representando a beleza das mulheres que freqüentam os agitados sábados do Zapata Mexican Bar. • 7 - O piloto Daniel Serra posa para foto ao lado do seu carro em evento realizado pela equipe Red Bull no Boteco Santi para promover a Stock Car em Curitiba. • 8 - O trio de dj’s Edo Krause, Sandro Horta e Pic Schmitz momentos antes do lançamento do projeto “Switch” na Liqüe.
placecuritiba • mai/2012
7
2
social
por
95
O DJ e produtor musical paulista Gui Boratto veio a Curitiba, durante o mês de abril, para comandar mais uma balada na Liqüe. Na bagagem, trouxe o melhor do house, progressive e Techno. Muita gente bonita e descolada foi conferir a apresentação, que contou com a pista lotada. O DJ e produtor musical paulista Gui Boratto veio a Curitiba, durante o mês de abril, para comandar mais uma balada na Liqüe. Na bagagem, trouxe o melhor do house, progressive e Techno. Muita gente bonita e descolada foi conferir a apresentação, que contou com a pista lotada. Fotos: Luizo Cavet
2
3
placecuritiba • mai/2012
5
96
7
1
4
6
8
1 - Gisele de Freitas • 2 - Luiza Bernadri • 3 - Ber Bush, do duo Hands Up • 4 - Fernanda Marcondes e Deborah Millani • 5 - Rogério Minotouro, Mamá Brito e Barbara Bilibio • 6 - Fabíola Barczyszyn • 7 - Isabella Aimee • 8 - Maíra Prata e Ariana Bonfim
Frequentador das melhores festas de Curitiba, São Paulo, e Florianópolis, Marquinhos como é conhecido é colunista e aqui divide um pouco do seu mundo com vocês! Enjoy!
s Liqüe
Abril foi mais um mês de gente linda e poderosa circulando pela Liqüe Club. Grandes nomes da música eletrônica como Gui Boratto e 16 Bit Lolitas garantiram a animação da pista da conceituada casa noturna. Na fotos: Flávia Andrade e abaixo Martina Reichert com Rafael Abrão.
Dica de NY t
O Balthazar é um lugar que só de entrar sentimos uma experiência única. Fazer a reserva é essencial para evitar filas e longos minutos de espera. Eu sempre fui sem reservar e no mínimo 30 minutos acabava esperando. Mas isso não é problema, pois em muitos restaurantes em NY, você aguarda a mesa no bar e vai sentindo o clima do lugar observa os pratos que saem e aguça seu pedido.
s Luxo Dourado
placecuritiba • mai/2012
Está todo mundo apaixonado pela nova embalagem dourada da Ouro Fino!! A empresa paranaense lançou uma água que vem em embalagem Tetra Prisma na cor dourada. Além de parecer que a água fica mais gostosa, a embalagem é reciclável e tem selo de certificação florestal, o que quer dizer que a matéria-prima usada na fabricação vem de áreas florestais que estão de acordo com as responsabilidades sociais e ambientais. Arrasaram!! Da esq. nas fotos: Mariana Brofman, Andrea Omeire e Cristiane Mocelin
97
A-Z
Alpha Brasil (41) 3551-1010 Avenida Tomaz Edison de Andrade Viera, 840 B
Empório Santa Genoveva
Aos Democratas
(41) 3024-2214 Rua Visconde do Rio Branco, 1630 – Centro
(41) 3024-4496 Al. Dom Pedro II, 614 – Batel
Esphera Arquitetura
Bei Capelli Centro de Beleza (41) 3551-1159 Alphaville Graciosa
Flávia Bonet e Roberta Bonet Arquitetas (41) 3045-2141 Avenida Sete de Setembro, 4615 – Conj 1601 – Batel
(41) 3323-8258 Rua Buenos Aires, 444 – Cj. 132 - Batel
Carolina Kulak, Hospital de Clínicas (41) 3360-1800 Rua General Carneiro, 181 – Alto da Glória Celso Coppio Galeria e Escola de Arte (41) 3222-5288 / 9903 1517 Av Cândido Hartmann 111 Batel Soho Cia Athletica (41) 3241-5000 Rua Pedro Viriato Parigot de Souza, 600 ParkShopping Barigüi Cirurgia Plástica Mansur (41) 3342-0405 Avenida Sete de Setembro, 4698, sala 1002 – 10 andar - Batel Clínica Bettina Sanson
(41) 3024-2240 Rua Bruno Filgueira, 369 - Batel
Clube de Polo Curitiba www.polocuritiba.com Construtora Hugo Peretti
placecuritiba • mai/2012
Espaço Z
Arqtex (41) 3044-4245 Rua Vereador Antonio dos Reis Cavalheiro, 455 - Cabral
Born Concept
98
(41) 3045-6297 ParkShopping Barigüi
(41) 3362-5151 R. Almirante Tamandaré, 1144
Criare Prado Velho (41) 3014-7484 Rua Desembargador Westphalen 2151 – Prado Velho
(41) 3039-5707 Avenida Sete de Setembro, 4698 – sala 1803 – Batel
Flor D’Andorra Rua Padre Anchieta, 1504 Bigorilho (41) 3501-2800 Grey House
(41) 3336-4159 Rua Noel Rosa, 61 - Bigorrilho
Grupo MG Arquitetura,
Legalização e Obras (41)3092-5487 Praça Zacarias, 58 – cj. 303 – Centro
Jorge Bischof (41) 3015-3316 ParkShopping Barigüi (41) 3212-3254 Shopping Palladium (41) 3598-5075 Shopping Müeller
Mmartan (41) 3014-7121 Shopping Curitiba (41) 3566-2626 Shopping Palladium Mulheres de Curitiba www.mulheresdecuritiba.com.br Onodera Clínica de Estética (41) 3049-2444 Rua Augusto Stresser 572 – Juvevê Pastilhart (41) 3013-1973 Rua Doutor Carlos Paula Soares, 163 – Mercês Prime Beauty Center (41) 3083-3000 Rua Eduardo Sprada, 4256 Ecoville Raphaella Booz
Shopping Palladium www.raphaellabooz.com.br
Spa do Lago (41) 3525-0000 Rua Pedro Teixeira Alves, 930 – Almirante Tamandaré Teatro Regina Vogue (41) 2101-8292 Shopping Estação
Johnson Fitness
Top Design Móveis (41) 3363-7252 Rua Fagundes Varela, 812 – Jardim Social
L’Oficiel Eudes
Vivere Clínica Plástica (41) 3232-0005 Rua Augusto Stellfeld, 1692 – Bigorilho
(41) 3078-8747 Avenida Manoel Ribas, 4824 – Loja 4 – Santa Felicidade
(41) 3092-1878 Avenida Presidente Getúlio Vargas, 3743 – Água Verde
Maganhoto e Casagrande
Arquitetura (41) 3335-2918 Rua Dr. Ney Leprevost, 241 – Santo Inácio
Zapata Mexican Bar (41) 3352-9097 Rua José Saboia Cortes, 383 – Centro Cívico (41) 3095-2097 Rua Silva Jardim, 3959 – Batel
placecuritiba • mai/2012
99
100
placecuritiba • mai/2012