REVISTA PORTAL SAÚDE DOURADOS 10 EDIÇÃO by Revista Portal Saúde

MATRÍCULAS ABERTAS

INFLUX.

A MELHOR ESCOLA DE IDIOMAS DO

BRASIL.

DOURADOS 3O32-4444 Rua Major Capilé, 159O

ÍNDICE

FONOAUDIOLOGIA Saúde Auditiva e Saúde Cerebral: qual a conexão? • Nelson Lam K. Fook

EDITORIAL 2018. Um ano para vencedores • Equipe Portal Saúde

ODONTOLOGIA Odontologia digital: entenda mais sobre o conceito que está revolucionando os tratamentos dentários • Dra. Thais Sumie N. Imada

ALERGIA E IMUNOLOGIA Tratamento de alergia a proteína do leite de vaca • Dr. Gean M. Galleli

EDUCAÇÃO FINANCEIRA Qual o melhor investimento? • Márcio Araujo

ORTOPEDIA Condromalácia • Dr. Luis Guilherme Piva Espósito

FISIOTERAPIA Quiropraxia: os cuidados com a saúde começam pela sua coluna!!! • Dr. Higor R. Panato Passos

BUSINESS 4 pilare$ para aumentar $eu faturamento • Leandro Pezzin

ONCOLOGIA Um grande marco para sua saúde em Dourados e região • Dr. Rodrigo Carvalho Marotta

TECNOLOGIA Sistema de Gestão próprio. As desvantagens valem a pena?

NUTRIÇÃO Avaliação corporal por Bodymetrix Pro • Barbara Falcão Mendes Graciano

OFTALMOLOGIA Retinopatia Diabética • Dr. Diego Fleury de Lemos Pereira

ODONTOLOGIA Odontologia Digital: Transformando sorrisos • Dr. Evandro Eloy M. Ferreira

PERSONALIDADE Velocidade nas pistas, em casa, um pai de família. • Cacá Bueno

FISIOTERAPIA

TURISMO Cruzeiro ou veleiro. Desfrute suas férias em alto-mar

Treinamento em Reabilitação Neurológica Intensiva • Dra. Cristiane Machado da Rocha

NEUROLOGIA Exame de Eletroneuromiografia • Dra. Soraia Hajj

DERMATOLOGIA Calvície Feminina • Dr. Baltazar Sanabria

MODA & BELEZA • Luiz Gugliatto

OFTALMOLOGIA Hospital dos Olhos Dourados, excelência em oftalmologia • Dr. Daniel Nogueira

ÍNDICE

CULTURA O Teatro Mágico

MEDICINA VETERINÁRIA A Oncologia Veterinária • Thiago Mariani

GASTRONOMIA A nova ceia. Em tempos de restrições alimentares e dietas, nem a tradicional ceia natalina ficou de fora.

ESPECIAL CAPA Aparelho de corte e coagulação WEM SS-200E

CURIOSIDADES Conforto com qualidade de vida

Portal Saúde

PERFIL REGIONAL Pelo som do seu violão, ele nos conta sua história. • Marcelo Loureiro

EXPEDIENTE Willian Rorato Diretor Comercial Dourados - MS

Henrique Attilio Diretor Comercial Conselho Editorial

Junior Favoreto Diretor de Franchising

Rafael França Diretor de Social Media

Gabriella Sandim Gestora de Conteúdo

Larissa Veiga Diretora de Arte

Alexandre Kenji Gestor de Mídias Sociais

Revista Trimestral: Dezembro/2018 | Ano 3 | Edição 10 Dourados - MS

Capa: ENDOGASTRO Tratamento e Prevenção de Doenças do Aparelho Digestivo Diretor Técnico Médico Dr. Lauro Satoshi Iguma CRM/MS 267

Foto Capa: Cristiano Vieira

Wanessa Merel Assessora de Franchising Suporte de Franquias

Karla Arguelho Suporte de Franquias

Michelle Nunes Administrativo

Thiago Britez Diretor de Criação

Vitor Obede Diretor de Arte

Fernando Cabral Diretor de Arte

UMA NOVA EDIÇÃO, CRIADA ESPECIALMENTE PARA VOCÊ.

Uimer Freire Diretor de Arte

Nilton Giuliano Turetta Departamento Jurídico

Ricardo Joerke Revisor As matérias e imagens veiculadas são de responsabilidade dos seus autores. Artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião da Revista Portal Saúde.

Fotógrafos:

REVISTA PORTAL SAÚDE - DOURADOS - MS

Bruno Terena/ RF1

Matérias e anúncios: Willian Rorato 67 98406.0330 67 3222.9021 | 99207.0330 dourados@revistaportalsaude.com.br revistaportalsaude.com.br

Chales Aparecido Cristiano Vieira Daniele Fagundes Guilherme Molento Jornalista Responsável: Eduardo Vieira - DRT 166 Henrique Attilio - DRT 947 Circulação: Dourados e Região MS Colaboraram com esta Edição: Cacá Bueno Luis Gugliatto Marcelo Loureiro Marcio Araújo Teatro Mágico Banco de Imagens: Depositphotos Inc. iStockphoto LP. Shutterstock, Inc.

Sede: • São Paulo - SP E-Tower - Rua Funchal, 418 - 35º andar Vila Olímpia - CEP: 04551-060 Tel: 11 3521.7318 Franquias: • Campo Grande - MS Diretor Comercial Henrique Attilio comercial@revistaportalsaude.com.br • Dourados - MS Diretor Comercial Willian Rorato dourados@revistaportalsaude.com.br • Cuiabá - MT Franqueada Evelyn Kerr cuiaba@revistaportalsaude.com.br • Sinop - MT Franqueados Achilles Parma e Fernando Parma Timidati nortemt@revistaportalsaude.com.br • Sorriso e Lucas do Rio Verde - MT Franqueados Achilles Parma e Fernando Parma Timidati nortemt@revistaportalsaude.com.br • Cascavel - PR Franqueados Bryan Carvalho e Joilson Lobato cascavel@revistaportalsaude.com.br • Umuarama - PR Franqueado Joilson Lobato umuarama@revistaportalsaude.com.br

Atendimento ao Leitor dourados@revistaportalsaude.com.br Tel.: 67 98406.0330 | 67 99207.0330

Participe da Revista O que você gostaria de ler na próxima edição? dourados@revistaportalsaude.com.br portalsaudeoficial portalsaudeoficial revistaportalsaude.com.br Baixe nosso aplicativo:

• Londrina - PR Franqueados Roberto Fogaça e Michele Martins londrina@revistaportalsaude.com.br • Ponta Grossa - PR Franqueados Claudinéia Donha e Alessandro Donha pontagrossa@revistaportalsaude.com.br • Toledo - PR Franqueados Bryan Carvalho e Joilson Lobato toledo@revistaportalsaude.com.br • Florianópolis - SC Franqueados Luiz Marques e Franciele Marques florianopolis@revistaportalsaude.com.br • Mogi das Cruzes - SP Franqueados Samuel Lóia e Leandro Lóia mogidascruzes@revistaportalsaude.com.br

EDITORIAL

2018

Um ano para vencedores Lembramos de quando começou o ano de 2018, as promessas, os sonhos e os desejos, um ano que todos achavam que seria muito difícil pelo rumo que nossa economia estava tomando. Entre mortos e feridos, vencemos. Como diz o velho ditado: “Se tem alguém chorando, tem sempre alguém vendendo lenços”. Para a nossa equipe, a crise não foi um empecilho e, sim, um motivo para fortalecermo-nos. Este editorial vem com a certeza de dever cumprido, da satisfação de contar aos nossos leitores e clientes que vencemos mais um ano, com mais cidades representando nossa marca: a Franquia Portal Saúde está conquistando o Brasil. Nossa revista cresce e nossos colaboradores crescem juntos, trabalhamos para todos, nossa satisfação é acompanhar, de perto, o crescimento dos nossos clientes e colaboradores, são várias empresas que nos dão a oportunidade de levar suas marcas e serviços aos sul-mato-grossenses, que nos retribuem com confiança e fidelidade a cada exemplar. Um ano de Copa do Mundo e eleições, um ano forte, para pessoas fortes. Investimos em tecnologia, equipe, estrutura física e capacitação, somos visionários quando se fala em comunicação, unimos a força do papel com a velocidade do on-line, nossos colaboradores vestem a camisa e, juntos, levamos a melhor informação para o nosso leitor. Somos o Grupo Portal Saúde de Comunicação, aqui você se conecta através das diversas plataformas digitais que desenvolvemos para atingir todos os públicos. É a nossa missão, levar informação de qualidade a você. Há quem diga que o mundo é apenas digital, que o impresso está perdendo espaço, ouvimos histórias como essas há pelo menos dez anos e dizemos com propriedade: o impresso não perdeu espaço, modernizou-se, tornando-se forte, direcionado e com mais qualidade. Agradecemos a cada leitor, anunciante e colaborador pelo trabalho e reconhecimento, hoje mostramos, no fim de mais um ano, que encerramos as atividades do dito “ano difícil” com alegria e satisfação de crescermos juntos rumo ao sucesso, com promessas e sonhos novos para 2019 e com a certeza de que você estará nos esperando cada vez mais ávido pela melhor informação. Somos assim, movidos pelo novo e para o novo, o passado nos deixa lembranças, o presente é nossa motivação e o futuro, deixe-o com a gente, já estamos trabalhando por você. Somos mais. Somos Portal Saúde 2019. Equipe Portal Saúde

Portal Saúde

FONOAUDIOLOGIA

Saúde Auditiva e Saúde Cerebral: qual a conexão? É amplamente sabido que, à medida que envelhecemos, a maioria de nós experimenta algum declínio em nossas faculdades cognitivas. Nós tendemos a esquecer coisas, levamos mais tempo para aprender coisas novas e fica cada vez mais difícil nos concentrarmos e manter o foco dos pensamentos. Infelizmente este declínio cognitivo é geralmente uma parte normal do envelhecimento. A boa notícia é que, se não podemos evitá-lo por completo, podemos atrasá-lo. Um novo estudo mostra que há um risco maior de declínio cognitivo acelerado devido à retirada de atividades sociais para indivíduos com perda auditiva que não usam ativamente aparelhos auditivos. De acordo com a pesquisa, de longe a coisa mais importante que podemos fazer para manter a qualidade de nossa atividade mental enquanto envelhecemos é permanecer socialmente engajados, através de uma vida ativa com amigos, familiares e colegas de trabalho.

Usar ativamente aparelhos auditivos ajuda a manter seu cérebro em forma! A audição saudável é parte fundamental de permanecermos envolvidos com as pessoas e o mundo ao nosso redor. Mas, à medida que envelhecemos, para muitos de nós, nossa capacidade auditiva diminui, juntamente com a cognição. Existe uma conexão entre perda auditiva e declínio cognitivo? Por muitos anos, os pesquisadores especularam sobre essa relação. Pela primeira vez, um novo estudo documentou a relação entre a perda auditiva e declínio cognitivo entre um grupo de quase 4000 voluntários durante um período de 25 anos. Cientistas descobriram que pessoas com deficiência auditiva que usavam aparelhos auditivos e eram socialmente ativas experimentaram declínio

Portal Saúde

cognitivo em uma taxa similar àquelas sem perda auditiva. Já as pessoas com perda auditiva que não usavam aparelhos auditivos tinham um risco maior de declínio cognitivo acelerado devido à retirada de atividades sociais. Em outras palavras, o uso constante de aparelhos auditivos reduz o risco de declínio cognitivo. Os cientistas concluíram que a chave não era apenas a capacidade de ouvir melhor; mas o mais importante foi o papel que a melhor audição desempenhava para mantê-los envolvidos na vida. Ao ajudar a restaurar, pelo menos parcialmente, as habilidades de comunicação, os aparelhos auditivos podem melhorar o humor, aumentar as interações sociais e permitir mais participação em atividades cognitivamente estimulantes e, consequentemente, diminuir o declínio cognitivo. Mais de 14% dos brasileiros sofrem de algum tipo de perda auditiva. Muitos deles não estão cientes disso ou estão adiando o tratamento. Se você é um deles ou possui algum familiar nesta condição, agende uma consulta com um profissional de saúde auditiva para uma avaliação auditiva. O futuro como uma pessoa ativa, engajada e saudável, mesmo na velhice, depende disso!

Nelson Lam K. Fook CRF 6 2818 Fonoaudiólogo Foto: Guilherme Molento

ODONTOLOGIA

ODONTOLOGIA DIGITAL: entenda mais sobre o conceito que está revolucionando os tratamentos dentários

A era digital é uma realidade vivenciada por todas as pessoas atualmente. Através de aplicativos e outros sistemas, ampliam-se as possibilidades de comunicação e compartilhamento de conhecimento. Essa maré de novidades agrega, inclusive, novas facilidades e soluções para dentistas e profissionais da área. Seja bem-vindo à Odontologia Digital! Seja qual for o seu tratamento, soluções modernas são realizadas através do auxílio de ferramentas digitais. Este processo agrega muito valor para todos, seja paciente, dentista ou profissional da área: os diagnósticos são mais pontuais, todos os processos são simplificados, mais conforto para pacientes e maior confiança no tratamento. Para iniciar o tratamento, os indivíduos são “digitalizados”, através de um aparelho que se chama Scanner Intraoral. Mas afinal, o que é um Scanner Intraoral? É um dispositivo que nos permite realizar cópias digitais em 3D da boca do paciente. Este procedimento pode ser utilizado nas diversas especialidades odontológicas, substituindo as moldagens convencionais: na ortodontia, para realização da documentação ortodôntica; na área de implantodontia, para planejamento e confecção de guias cirúrgicos; na estética e prótese, para o planejamento da reabilitação oral. O escaneamento intraoral elimina 100% das moldagens convencionais, de modo rápido, prático e confortável. Se você é um paciente que possui ânsia ou alguma limitação durante a moldagem, o escaneamento pode ser uma solução para você. Além disso,

Portal Saúde

não possui distorção como os materiais de moldagem, os resultados são quase imediatos e otimizam o tratamento odontológico, eliminando etapas. Aqui na Maxilare disponibilizamos essa tecnologia de ponta na própria clínica e também oferecemos o serviço de escaneamento intraoral delivery nos consultórios, levando o Scanner até o seu dentista. Modelos produzidos na impressora 3D Outra exclusividade da Maxilare é a impressão dos modelos na nossa impressora 3D, eliminando as fases laboratoriais do modelo de gesso e entregando o modelo em apenas algumas horas. Por serem confeccionados em materiais plásticos, não quebram, algo comum com modelos de gesso; são bem mais leves e podem ser reproduzidos quando necessário. Outros Serviços da Maxilare A Maxilare presta serviços de Radiologia Odontológica e Estomatologia. Além do escaneamento intraoral, a clínica conta com os serviços de radiologia digital de exames intrabucais (periapicais, interproximais e oclusais), extrabucais (panorâmica, telerradiografia) e a tomografia computadorizada de alta resolução para a Odontologia, para estudo esquelético tridimensional do paciente. Um bom tratamento inicia-se com um ótimo diagnóstico. Digitalize-se! Dra. Thais Sumie Nozu Imada CRO/MS 5816 Cirurgiã-dentista pela FOB/USP Especialista em Radiologia Odontológica pelo HRAC/USP - Centrinho Mestre e Doutora em Estomatologia pela FOB/USP e KULeuven Bélgica

ORTOPEDIA

CONDROMALÁCIA Condromalácia ou Condropatia Patelar é uma doença que acomete os joelhos com muita frequência. O termo condromalácia significa “amolecimento da cartilagem”. Ela ocorre por excesso de pressão entre a cartilagem da tróclea femoral e a cartilagem da patela. Já o termo condropatia se refere à cartilagem doente. Essa doença normalmente provoca dor na parte da frente do joelho e estalidos, principalmente quando a pessoa se agacha, corre, levanta-se da cadeira ou sobe e desce escadas. É mais frequente nas mulheres, mas acomete também os homens. O fato de ser mais comum nas mulheres tem relação com o eixo de suas pernas, que normalmente é valgo (“joelho para dentro”), dentre outros fatores. A pressão da patela sobre o fêmur pode chegar a 3x o peso do corpo para subir e descer escadas. Em um salto, essa pressão pode ser ainda maior. Por isso, exercícios como corrida, agachamento, “legpress” podem precipitar uma crise dessa doença. A condromalácia é uma doença de evolução lenta. Muitas vezes o joelho incha sem a pessoa sentir dores. Ela ocorre devido a uma hiperpressão (pressão maior que a habitual) entre a patela e o fêmur durante o movimento de flexoextensão (dobrar e esticar) do joelho. Pode ser também provocada por lesões traumáticas agudas, ou repetitivas no joelho. O principal sintoma é a dor na face anterior do joelho, que piora com os movimentos de flexoextensão ativa. A dor é comum para subir e descer escadas, pisar na embreagem, abaixar, dor ao levantar depois de ficar muito tempo sentado. O tratamento normalmente é não cirúrgico. Medicação e fisioterapia adequadas normalmente têm resultados positivos. Atualmente, existem medicações como o Ácido Hialurônico, que cumpre a função de fazer uma Viscossuplementação no joelho, para proteger a cartilagem e repará-la adequadamente. A viscossuplementação é um tipo de tratamento utilizado para repor os fluidos (líquido sinovial) nas articulações com desgaste ou inflamação. De uma forma prática, seria como colocar um “lubrificante”

Portal Saúde

entre as estruturas ósseas e cartilaginosas para que diminua a dor. A viscossuplementação pode proporcionar alívio significante dos sintomas, além de ser um procedimento seguro. Ela oferece principalmente o alívio da dor significativamente e oferece até 6 meses de alívio da dor com uma aplicação. Quais as recomendações mais frequentes no tratamento da condromalácia? • Diminuir ou parar com exercícios e esportes de alto impacto; • Reforçar os músculos para reequilibrar biomecanicamente o joelho, fazendo exercícios de baixo impacto; • Evitar a sobrecarga e o “overtraining”; • Alongar as estruturas posteriores da coxa; • Colocar gelo após os exercícios por 20 minutos; • Evitar subir e descer escadas; • Garantir lugar suficiente para a perna no carro ou no seu lugar de trabalho, evitando manter o joelho flexionado mais de 90 graus por muito tempo; • Perder o sobrepeso ajuda no tratamento; • O Ortopedista Especialista em Joelho poderá avaliar melhor e instituir a terapia adequada para cada caso.

Dr. Luis Guilherme Piva Espósito CRM/MS 7862 Ortopedia e Traumatologia - RQE 5784 Foto: Cristiano Vieira

Portal SaĂşde

FISIOTERAPIA

QUIROPRAXIA OS CUIDADOS COM A SAÚDE COMEÇAM PELA SUA COLUNA!!! Dr. Higor R. Panato Passos Fisioterapeuta Crefito 13/107813

Você sabia que nós precisamos manter a nossa coluna vertebral sempre alinhada, equilibrando, assim, nosso sistema nervoso? E que as atividades comuns do dia a dia, os movimentos repetitivos e posturas viciosas podem fazer com que as articulações do nosso corpo, principalmente da coluna vertebral, percam seu alinhamento ou movimento normal? Você sabia que mais de 80% das pessoas terão ao menos um episódio de dor ao longo da vida? A Quiropraxia vem para atender a essas necessidades, atuando na prevenção e promoção da saúde, restaurando a função normal do organismo e contribuindo para um corpo saudável, reduzindo problemas como: 1. dor de cabeça, vertigens e tonturas; 2. alergias, sinusites e tosse crônica; 3. torcicolos, dor nos ombros; 4. bursites, doenças reumáticas e cólicas; 5. problemas respiratórios; 6. baixa imunidade; 7. estresse, cansaço, problemas com sono; 8. prisão de ventre, constipação; 9. dores em geral. Esses sintomas podem muitas vezes ser um resultado de uma subluxação vertebral, que é quando uma ou mais vértebras estão fora de posição normal, reduzindo, assim, a capacidade normal do corpo de se regenerar e funcionar adequadamente. As avaliações periódicas de integridade da coluna vertebral são essenciais, devendo ser acompanhadas desde o nascimento.

Portal Saúde

“Nós avaliamos o paciente como um todo, analisamos seu histórico, realizamos palpações, testes específicos, e hoje podemos contar com a tecnologia do Thermoscan, ferramenta que auxilia no diagnóstico de disfunções na coluna. O aparelho faz uma varredura na coluna vertebral, auxiliando na localização de subluxações vertebrais em tempo real, permitindo realizar um tratamento mais eficaz e personalizado para cada paciente, além do acompanhamento dessa evolução.” O tratamento pode ser realizado em qualquer pessoa, de qualquer idade, com qualquer alteração ou degeneração, existindo técnicas específicas para cada caso isolado. A Quiropraxia é capaz de apresentar uma diminuição imediata da dor, de forma indolor e eficaz. “Dar manutenção à coluna, independentemente da presença de dor, pode significar mais qualidade de vida, dessa maneira, será possível ter a coluna saudável e, consequentemente, muito menos problemas no corpo em geral” - defende o profissional.

Dourados - MS Rua Hayel Bon Faker, 3392 - Centro 67 3422.4191 | 99926.9134

MICROFISIOTERAPIA Técnica de terapia manual desenvolvida na França na década de 80, que consiste em liberar, através de toques específicos, memórias teciduais registradas em nosso corpo que possam ser causa de sintomas ou patologias. A pele e o cérebro têm a mesma origem embrionária, o ectoderma, e, portanto, eventos impactantes sofridos ao longo da vida ou mesmo memórias hereditárias, de ordem emocional ou física, têm um ponto de representação em nossa pele. A Microfisioterapia leva o corpo ao seu estado de equilíbrio perfeito, estimulando a autocura. A técnica pode ser aplicada em adultos e crianças, não se opõe ao tratamento medicamentoso e não tem contraindicação.

Dra. Ione Marsura Salomão Crefito 13/12.796 – F Fisioterapeuta

PILATES Pilates é um método criado na Alemanha no século 20, nele trabalhamos vários grupos musculares ao mesmo tempo, através de movimentos suaves e contínuos, com ênfase na concentração, no fortalecimento e na estabilização dos músculos centrais do corpo (abdômen, coluna e pelve). Buscando inovar, o Neo Pilates consiste na associação de técnicas do método Pilates, Treinamento Funcional e Artes Circenses. Os exercícios de equilíbrio e definição muscular são dinâmicos e divertidos de fazer, podendo queimar até 500 calorias por hora. Os exercícios podem ser feitos por qualquer pessoa, desde aquelas que já possuem bastante treino ao sedentário, do idoso ao adolescente e das gestantes aos pacientes em processo de reabilitação.

Dra. Gabriela Oliveira Vieira Fisioterapeuta Crefito 13 239018-F

FISIOTERAPIA PÉLVICA A Fisioterapia pélvica é uma especialidade que visa a tonificar o assoalho pélvico (períneo), que é o conjunto de músculos responsável pela bexiga, ânus, útero, vagina e uretra. Essa musculatura, quando está enfraquecida, gera alguns problemas pélvicos, como: flacidez vaginal, incontinência urinária e fecal, bexiga caída, bexiga hiperativa, constipação intestinal, gestantes pré-parto e pós-parto, falta ou ausência de orgasmo, dores pélvicas, dor e dificuldade de penetração durante a relação sexual. Nas mulheres, as disfunções sexuais mais frequentes são inibição do desejo, anorgasmia (ausência do orgasmo), dispareunia (dor na relação), vulvodínea (dor vulvar, como ardor, irritação, prurido ou sensação de “picada”) e vaginismo (contração involuntária da vagina evitando o ato). O tratamento fisioterapêutico é realizado através de terapia manual, de exercícios de relaxamento respiratório e pélvico e dos alongamentos dos músculos pelviperineais. Também são utilizados o biofeedback por eletromiografia, a eletroanalgesia e os dilatadores perineais.

Dra. Aline Luisy de Souza Mafra Crefito 13/160435-F Bacharel em Fisioterapia – Universidade Estadual do Centro-Oeste (2005/2010) Pós-Graduada em Fisioterapia em Uroginecologia, Urologia e Saúde da Mulher – Faculdade Inspirar.

Fotos: Cristiano Vieira

Portal Saúde

ALERGIA E IMUNOLOGIA

Alergia à Proteína do Leite de Vaca (APLV) A alergia à proteína do leite de vaca (mais conhecida como APLV) é uma reação alérgica às proteínas presentes no leite de vaca ou em seus derivados (queijo, iogurte ou outros alimentos que contêm leite). Esta é a mais frequente das alergias alimentares: estima-se que ocorra em 2,2% das crianças nos primeiros anos de vida. A causa da APLV não é totalmente definida, uma vez que diversos fatores podem contribuir para o seu surgimento, tais como: • Contato com o alérgeno alimentar (o intestino das crianças é imaturo e a ingestão das proteínas do leite pode iniciar um processo de inflamação); • Predisposição genética (cerca de dois terços das crianças com APLV têm casos de alergia em familiares do primeiro grau); • Crianças que passam por excessivos cuidados em relação à higiene têm pouco contato com agentes infecciosos, o que altera o desenvolvimento do sistema imunológico e pode aumentar a suscetibilidade a doenças alérgicas; • Etnia e mudanças na dieta são outras causas que também podem se associar ao desenvolvimento desta alergia. Entenda as manifestações e como diagnosticar: As manifestações clínicas da APLV dependem do tipo de resposta do sistema imune à presença do alérgeno: IgE mediada, não IgE mediada ou mista. No primeiro caso, a reação ocorre geralmente em até duas horas após o contato com o alérgeno e é caracterizada por alterações na pele (urticária e inchaço na superfície da pele) e na mucosa da boca, que podem ser acompanhadas de manifestações respiratórias (rinite, asma) e gastrointestinais (vômitos e dores abdominais). Já as reações não mediadas por IgE demoram mais a aparecer e normalmente são relacionadas a sintomas gastrointestinais como

Portal Saúde

diarreia, vômitos e possível perda de peso; podendo também ocorrer dermatite. Nas manifestações mistas, dermatite e esofagite representam os principais sintomas, mas a asma pode ser detectada como uma das reações. “A APLV resolve-se espontaneamente na maioria das crianças. No entanto, para a alergia persistente, a indução da tolerância oral pode ser uma opção de tratamento para alguns casos, em especial, quando há risco de ingestão acidental e ocorrência de reações graves”, conta o especialista. Em geral, a imunoterapia oral para alergia ao leite persistente é indicada para crianças acima de sete anos de idade, quando muitos já ficaram tolerantes espontaneamente. “O conceito de indução de tolerância oral segue os mesmos princípios da imunoterapia em outras doenças alérgicas. Teoricamente pode ser feita com qualquer tipo de alimento. Os critérios de exclusão de candidatos a imunoterapia oral seguem as recomendações gerais para imunoterapia”. Consulte sempre um médico alergista da ASBAI.

Dr. Gean M. Galleli CRM/MS 5376 Médico Especialista em Alergia e Imunologia Foto: Cristiano Vieira

Foto: Cristiano Vieira

BUSINESS

4 PILARE$ PARA AUMENTAR $EU

FATURAMENTO

Você já pensou em aumentar seus resultados financeiros mesmo diante das adversidades do mercado? O que as melhores e maiores empresas fazem para se diferenciar e sair na frente? Como conseguem superar expectativas dos clientes? Um grande diferencial é iniciar da estratégia para ação, o planejamento que precede a execução é seu aliado para diminuir riscos e melhorar a performance de sua empresa, para isso vamos aos pontos necessários: Primeiro, conheça o seu cliente, saiba quais são suas reais necessidades. Como compra, o que prioriza, descubra seus desejos e maiores preocupações. Onde mora, sua profissão. Lembre-se, só atendemos a partir do momento em que entendemos. Nossa empresa existe para atender o cliente. Será que vale a pena se dedicar a isso? Segundo, segmente, uma vez entendido qual é o cliente, delimite suas ações para assisti-lo da melhor forma, para isso se faz necessário ajustar a mira. Querer atender todos é o mesmo que não atender ninguém. Qual cidade, região, mídias utilizar? Com isso é possível gerar uma otimização de recursos e maior engajamento do público, logo, aumentar as conversões e ter mais vendas. A diferenciação é o terceiro pilar, no que seu produto ou serviço é superior aos demais? Qual a proposta de valor única? O que só sua marca oferece? Que tal investir um tempinho para ter essas respostas na ponta da língua? Isso é mais simples do que você imagina, começa pelo atendimento de qualidade (isso na prática, e não apenas no discurso), pela agilidade, pela cortesia e comodidade. Usar

Portal Saúde

a criatividade da equipe permite gerar um posicionamento de valor e inovação na mente das pessoas. Após ter os 3 pilares anteriores claros, é hora de potencializar seus resultados através da concentração. Usar de forma intensa o que mais lhe traz resultados positivos: 80% dos resultados vêm de 20% das ações, saiba quais são e concentre, afinal, o seu tempo é o seu recurso mais valioso, aproveite para cuidar de você e estar com a família, isso fará grande diferença em sua performance. Antes de lançar novos produtos/serviços ou até mesmo para aprimorar os atuais, você pode fazer uma pesquisa de mercado, conhecer as reais necessidades e gostos dos seus clientes e até mesmo dos novos. Que tal fazer uma pesquisa perguntando o que fazemos bem, o que melhorar, se tudo fosse perfeito, o que você gostaria que tivéssemos aqui. Como a célebre frase de Sam Walton diz: “Existe apenas um chefe, o cliente. E ele pode demitir todos na empresa, desde o presidente, simplesmente gastando o dinheiro em outro lugar”. O maior objetivo das organizações mais poderosas é fazer seu cliente feliz! Diante disso, cuide, isso mesmo, cuide de seu cliente como seu bem mais valioso. A sua zona de conforto é seu maior inimigo, o que trouxe seu negócio até aqui não é mais suficiente para gerar perenidade e expansão. Quais oportunidades estão envolvidas no que acabou de ler? Como pode usar esses 4 pilares para melhorar seus resultados? Uma grande revolução inicia-se com uma pequena ação. Qual seu primeiro passo para gerar uma real diferença no seu negócio? Leandro Pezzin Master Coach

EDUCAÇÃO FINANCEIRA

QUAL O MELHOR INVESTIMENTO?

................................................................................... A seleção do melhor investimento para o seu perfil depende de disciplina, do prazo e da aversão ao risco.

Comprar uma casa, trocar de carro, estudar fora do Brasil ou abrir o próprio negócio. Não importa o motivo, os objetivos devem estar em primeiro lugar na hora de criar o hábito de poupar e estabelecer estratégias de investimentos. Mas, para balizar as escolhas, os aplicadores precisam ter disciplina, conhecer o seu nível de aversão ao risco e separar os aportes em três gavetas: de curto, médio e longo prazo. É necessário que os investidores estejam com as contas em dia e saibam exatamente quais são as suas rendas e despesas mensais antes de iniciar uma estratégia. É necessário que as aplicações estejam previstas no orçamento, assim como as despesas. Logo, elas não podem ser encaradas como as “sobras” dos ganhos menos os custos. Também não existe um número mágico que indique quanto deve ser destinado aos objetivos, o mínimo recomendado é de 20% das receitas mensais. O ideal – e serve como uma dica importante – é que investidores mais jovens – na faixa dos 20 aos 30 anos e que geralmente possuem menos gastos – podem aproveitar para destinar mais dinheiro aos seus sonhos. Independentemente da idade, o colchão financeiro de curto prazo deve ser a prioridade das aplicações. “Principalmente num cenário em que há mudanças de regras, como a Reforma da Previdência, e em que um assalariado demora mais para se recolocar no mercado de trabalho”. O colchão deve cobrir um período de seis meses a um ano de renda e priorizar a facilidade do saque. Papéis do Tesouro Selic (LFTs), fundos de investimentos em renda fixa e Certificados de Depósito Bancário (CDBs) e RDCS (Recibos de Depósitos Cooperativos) com prazos mais curtos estão entre os investimentos mais indicados, já que tendem a garantir ganhos acima da inflação. Médio prazo: Os objetivos que exigem um maior comprometimento da renda e que podem ser realizados em até

Portal Saúde

cinco anos são considerados de médio prazo. Entre os sonhos que costumam se encaixar nesta modalidade estão uma viagem com a família para fora do Brasil, casar-se ou comprar um carro novo. Fundos DI com baixas taxas de administração, Fundos atrelados à inflação, cambial, RDCs, CDBs, Debêntures, Certificados de Operações Estruturadas (COE). Longo Prazo: Para o tempo mais longo, permite-se imobilizar o dinheiro, fazendo com que os recursos fiquem investidos em aplicações com retorno maior e liquidez mais baixa. Dentro desse período estão os títulos públicos prefixados e atrelados à inflação, Letras de Crédito Imobiliário e do Agronegócio (LCIs e LCAs) – que possuem isenção do Imposto de Renda – e CDBs e Recibos de Depósitos Cooperativos (RDCs) com carência ampliada. Para os investidores com perfil arrojado, há ainda a opção de fundos multimercados e as ações e no Capital Social de Cooperativas de Crédito. Seja no curto, médio ou longo prazo, invista sempre com inteligência!

Márcio Araujo Consultor de Investimentos e Palestrante Especialista em Educação Financeira e Master Coaching Financeiro Master PNL - Programação Neurolinguística

ONCOLOGIA

UM GRANDE MARCO PARA SUA SAÚDE EM DOURADOS E REGIÃO A Oncoclínica oferece tratamento de radioterapia com a tecnologia IMRT.

A radioterapia é um tratamento que utiliza radiação ionizante para matar as células cancerígenas e, através do aparelho com a tecnologia IMRT, que é um acelerador linear, conseguimos direcionar a irradiação direto ao tumor, buscando eliminar essas células e levando o paciente a possível cura ou controle da doença. O principal objetivo é curar uma enfermidade que esteja presente ou evitar sua recidiva após uma cirurgia ou quimioterapia. Em alguns casos, ela é utilizada para controlar sintomas causados pela doença, como sangramento ou dor. Diversos tumores podem ser tratados e, também, algumas doenças benignas. O acelerador linear adquirido pela Oncoclínica possui alta tecnologia, a qual nos permitirá aplicar diversas técnicas de Radioterapia, todas com planejamento computadorizado através de tomografia. Dentre estas técnicas, destacamos a Radioterapia de Intensidade Modulada, ou IMRT, a qual permite uma entrega máxima de dose na área a ser tratada, ao mesmo tempo em que diminui a radiação no tecido normal ao redor, diminuindo drasticamente a toxicidade do tratamento. O objetivo da IMRT é concentrar uma maior dose de radiação no volume alvo e poupar os tecidos normais. A dose é projetada para conformar a forma tridimensional do tumor pela modulação ou controle da intensidade dos subcomponentes de cada feixe de radiação. Sendo assim, utiliza-se uma alta dose de radiação no tumor alvo, enquanto se espera diminuir a exposição à radiação dos tecidos normais e adjacentes. Após consulta com o médico especialista e sua indicação, o paciente passa por algumas etapas: 1. Planejamento: etapa do cálculo da distribuição de dose, feito de preferência através de tomografia. A radiação é concentrada na região a ser tratada, poupando ao máximo os tecidos normais adjacentes. Esta fase é realizada em conjunto pelo médico e pelo físico médico.

Portal Saúde

2. Aplicações: é o momento em que o paciente recebe a radiação. Pode variar desde uma única aplicação até 39. São aplicações diárias, com duração de 10 a 15 minutos. A radiação é invisível e indolor. 3. Revisões: o paciente passará por consultas médicas semanais para verificar e tratar os possíveis efeitos adversos. 4. Alta e seguimento: após o término do tratamento, o médico avaliará suas condições e entregará o relatório do tratamento efetuado, no qual devem ser incluídos a dose total, o número de aplicações, a área tratada, a técnica utilizada, as datas de início e fim. O próximo passo é o seguimento oncológico, realizado em conjunto com oncologista clínico e cirurgião. Além de já contar com equipe médica e multiprofissional dedicada e especializada, com a inauguração da Radioterapia, a Oncoclínica está completa para atender, com excelência, todas as etapas que o tratamento oncológico exige.

Dr. Rodrigo Carvalho Marotta CRM/MS 9993 Radioterapeuta - RQE 70674 Foto: Cristiano Vieira

TECNOLOGIA

SISTEMA DE GESTÃO PRÓPRIO

AS DESVANTAGENS VALEM A PENA?

Muitas empresas de médio e grande porte ainda possuem uma estrutura interna de TI para manter o desenvolvimento do sistema de gestão próprio. Esta era uma estratégia muito utilizada nas décadas de 70 e 80, mas será que é uma boa opção? Lembrando que um sistema de gestão tem por objetivo integrar todas as áreas da empresa, otimizando os processos, evitando retrabalhos e deixando fluir as informações de forma que todos os níveis da empresa (operacional e gerencial) possam ter acesso àquilo que lhes compete de forma íntegra e segura. O Sistema de Gestão de ponta integra 100% todos os setores. Outro ponto que precisa ser destacado é que a legislação brasileira é bastante complexa, o que exige um envolvimento muito grande com as adaptações das regras ao sistema. Veja as vantagens e desvantagens desta estratégia e avalie se deve mantê-la em funcionamento: Vantagens: • agilidade para resolver demandas pontuais; • equipe técnica dedicada; • todas as alterações do sistema são desenvolvidas de acordo com as definições da empresa. Desvantagens: • dificuldade de manter o sistema atualizado frente aos concorrentes; • custos trabalhistas contínuos de uma equipe técnica (programadores, analistas de sistemas, testadores e analistas de negócio); • custos com equipamentos e ferramentas de trabalho para a equipe;

Portal Saúde

• linguagem de programação atualizada e compatível com o mercado; • custos diretos com a conversão de programas, caso exista a necessidade da troca de linguagem de programação; • contratos de consultoria de negócio em cada área em que o sistema atua para utilização das melhores práticas; • programa de treinamento da equipe técnica; • riscos de o conhecimento sobre o sistema ficar centralizado numa única pessoa; • dependência da operação da empresa em algumas pessoas; • perda de foco do negócio da empresa. Se formos comparar a lista de desvantagens desta estratégia com a tendência de terceirização da área de TI, principalmente do desenvolvimento de software, podemos ver que as soluções em Software de Gestão oferecidas pelo mercado conseguem bater todas estas questões e ainda atendem aos benefícios, visto que a empresa pode continuar tendo uma pessoa para centralizar as demandas e ainda permitem que processos muito exclusivos sejam customizados e integrados ao sistema padrão. Podemos concluir que uma empresa especializada em Software de Gestão consegue ser muito mais competitiva, por ter seus custos divididos entre milhares de clientes, consegue manter uma equipe muito maior e especializada, tem acesso às melhores práticas do mercado e tem foco em seu negócio principal, estando atualizada em relação às melhores tecnologias e técnicas de gestão do mercado. Se sua empresa ainda está assim, entende que precisa manter o desenvolvimento interno, foque este trabalho em demandas estratégicas para agregar competitividade ao negócio e deixe tudo que existe pronto no mercado para empresas especialistas.

NUTRIÇÃO

AVALIAÇÃO CORPORAL POR BODYMETRIX PRO

Bodymetrix é um Ultrassom Portátil, com software de última geração, sem similar no mercado, que gera imagens através do escaneamento corporal. O método é validado pelo American College of Sports Medicine e por muitas outras instituições respeitadas no meio científico. Sua altíssima precisão possibilita que você visualize na tela do computador a Gordura Subcutânea e a Massa Muscular. Além disso, é possível mensurar o percentual de gordura, gerando relatórios inteligentes que podem ser salvos, impressos ou enviados por email.

• • • •

Com o BodyMetrix PRO Diagnósticos de alta precisão por escaneamento corporal. Visualização na tela do computador da espessura da gordura e da massa muscular. Visualização da espessura de diferentes feixes e grupos musculares. Percentual de gordura total aferido através dos principais protocolos de avaliação adaptados à tecnologia de Ultrassom. Galeria de Fotos e Scanners (Imagens de Ultrassom) realizados para futuras comparações. Gravação de medidas de circunferência. Visualização de assimetrias e desequilíbrios musculares. Envio de Scanners (Imagens de Ultrassom) e relatórios por email.

Portal Saúde

• • • • • • • • •

Razão/proporção cintura a quadril. Taxa metabólica basal. Índice de massa corporal. Risco de doença relativo/comparativo. Massa corporal magra. Água total calculada. Relatório de avaliação de saúde detalhado. Transferência e gerenciamento de dados avançado. Resultados sem influência de nível de hidratação ou consumo de cafeína. Agende sua avaliação por Bodymetrix com acompanhamento nutricional ou não.

Barbara Falcão Mendes Graciano Nutricionista - CRN 41313 Farmacêutica Graduada no Centro Universitário da Grande Dourados Nutricionista Graduada no Centro Universitário da Grande Dourados Especialista em Nutrição Esportiva - FIB Foto: Cristiano Vieira

PERSONALIDADE

O N E U B Á C A C .

UM CASA,

ÍLIA M A F I DE

nsa. a exte r ir e r r a rrado ma c para u do nosso na s 12 o s n e t ex e, ao , filho nome ostum s veias c m a u n e , e d t o r e Filh spo e qu a. u Bueno ceu com o e is tard a o ã m lv é corrid o, começo a o s c a o G t u n s n o e u o p t m s obilis em qu s San s um ou na o o as rdo do no, um hom para as pista orta quand te do autom sporte. Mor ora a u d E e imp o e e ad rou man Carlos or Cacá Bu cá ent ealmente só ódio, um a referência n ples, direto odos a p C o , o id r p t n c , a im oio de Conhe Galvão Bue a este piloto cá ganhou o ando-se um m homem s p a o a u ar rn om ivo esport s o tempo, p a carreira, C tock Car, to acá Bueno é mobilismo c ca u a S s o C t . au se cario s o E n . anos, m e o início da já estava na os mesmos r e a s lug inen , pela Desd 2002, admiração d quistou seu o Flum ais seus fãs o é é m e o , ã n e ç ora art a, co tou a ito m Cacá Buen e do c pelo k onquis mante da vid os mu im c t ra m e a u n e a r s in a ade pa na, s to n id o e c n S Argent família, um . lo e n e o. V Ayrto tória, sa m ua his utomobilism nosso s viver e dever de ca o a d lo o uco do a eu o íd e fez s re teve com aúde um po esse ídolo . le p S Sem Portal ue fazem de ão de família a a r a q aiz a u p conto ade e carism elas, é um p d id a r simplic as pistas, fo n s a n ape

IDA VELOC

Portal Saúde

AS, EM T S I P NAS

“MEU PAI, O GALVÃO, ME LEVOU PARA O AUTÓDROMO DE JACAREPAGUÁ EM 1984 NA FÓRMULA 1 E FOI LÁ QUE EU CONHECI O AYRTON SENNA. ALI, EU, COM CERTEZA, ME APAIXONEI PELO AUTOMOBILISMO.”

Correr. Em 1995, em sua estreia pela Copa Fiat Uno, você já foi escolhido como melhor estreante. De onde essa paixão? Evidentemente essa paixão foi começando de pai para filho. Meu pai, o Galvão, me levou para o Autódromo de Jacarepaguá em 1984 na Fórmula 1 e foi lá que eu conheci o Ayrton Senna. Ali, eu, com certeza, me apaixonei pelo automobilismo. Kart aos 12 anos. Como foi sua evolução para Stock Car? Eu tive uma carreira diferente dos pilotos atuais. Eu comecei mais tarde do que os pilotos começam hoje. Eles iniciam no kart com 7 ou 8 anos e eu fui começar apenas com 12. Depois do kart, eu passei pela Copa Fiat, pela Stock Light e cheguei à Stock Car em 2002. Acredito que hoje eu possa ser até uma referência para as novas gerações de pilotos, já que, para chegar à Fórmula 1, é preciso muito dinheiro, talento e estar no lugar certo e na hora certa. Recorde de velocidade em Bonneville Salt Flats em 2010, 345 km/h, o que você sentiu nesse momento? Alcançar 345 km/h de velocidade é muito mais do que a gente esperava. Não foi um trabalho feito apenas nos dois dias em que ficamos, decerto. Foram meses de preparação. Foi uma adrenalina muito grande e saí com um resposta pronta para quando me perguntam até quanto pode chegar, de velocidade, um Stock Car.

Qual seu melhor campeonato, melhor troféu? Qual não está na sua história? Acho que o primeiro título em qualquer categoria é sempre inesquecível, mas eu não acho que existiu algum campeonato em que eu tenha sido melhor em relação aos outros títulos. Eu procuro sempre ver as virtudes em todos eles. Acho que o melhor troféu é sempre o próximo que está por vir. Quem sabe nessa próxima etapa com a Cimed Racing. Automobilismo no Rio de Janeiro acabou mesmo? Eu fico na torcida para que a gente tenha um novo autódromo em breve. Sei que é muito difícil e o processo é longo, passa por muitas barreiras políticas e financeiras, mas tenho certeza de que é o sonho de todos que um dia pisaram no Autódromo de Jacarepaguá, uma pista que foi histórica para o automobilismo brasileiro. Você recebeu muitas propostas para correr fora do Brasil, participar de outros campeonatos, por que se manteve na Stock Car? Eu fiz várias corridas internacionais, morei alguns anos na Argentina, mas sempre gostei muito de morar no Brasil e ficar perto da minha família. As vitórias e títulos na Stock Car também ajudaram. Se eu não tivesse um mercado para correr aqui no Brasil, eu teria que procurar me estabelecer no automobilismo em outros países.

“SE EU NÃO TIVESSE UM MERCADO PARA CORRER AQUI NO BRASIL, EU TERIA QUE PROCURAR ME ESTABELECER NO AUTOMOBILISMO EM OUTROS PAÍSES.” Portal Saúde

PERSONALIDADE

Andreas Mattheis, Rosinei Campos, o “Meinha”, Paulo Tarso, preparadores que mudaram sua vida, como foi fazer parte das melhores equipes do automobilismo? Todos eles são muito importantes e têm métodos diferentes de trabalhar. São grandes pessoas, gestores de pessoas e que sempre terão meu respeito. Atualmente, na Cimed Racing, eu trabalho com o William Lube, outro profissional de grande talento para gerenciar uma equipe de Stock Car. Tive o privilégio de trabalhar com eles e ajudaram muito na minha carreira. Campeão pela Copa Fiat em 2010, 2011 e 2012, carros com tração dianteira. Na Stock Car, os carros têm maior relação peso/potência e com tração traseira. Qual a diferença na pista e existe uma preferência ou facilidade dependendo da tração? Eu sempre gostei de carro em geral, não tenho muitas preferências, seja tração dianteira ou traseira - que têm estilos de tocada diferentes. Os carros de turismo sempre acabaram casando melhor com o meu estilo de pilotagem e vejo o Stock como um ótimo carro para competição, principalmente por causa do grande equilíbrio entre as equipes de maior e menor orçamento.

Como foi morar na Argentina? Você ganhou em segundo lugar no TC 2000 Racing Buenos Aires em 2012, podemos dizer que foi um marco na sua carreira? Qual a diferença do automobilismo no Brasil e na Argentina? Foi um marco na minha carreira morar na Argentina. É um país que respira futebol e também automobilismo. Eles são apaixonados por corrida e sou muito respeitado quando vou a Buenos Aires. Agradeço a todos os argentinos pelo carinho e tento sempre retribuir isso com o público. A TC 2000 é uma categoria extremamente equilibrada e de grandes pilotos, portanto é uma grande referência na modalidade para os argentinos, assim como é a Stock Car aqui no Brasil. O piloto mais completo. Frase do seu pai. Como é ser filho do Galvão e a emoção de ouvir a vibração… é tetra, é tetra…? Meu pai é uma grande figura e foi sempre um ótimo pai para mim. Tenho um grande orgulho de ser filho dele e aprendi muito com ele para construir minha própria carreira. Ele ajudou a mudar a comunicação esportiva no Brasil e está sempre atualizado, recebendo o carinho do público mais velho e também dos mais jovens no esporte.

Fotos: Bruno Terena/ RF1

Portal Saúde

Você é um campeão. Faz parte da sua essência vencer, como é sua personalidade? Eu sempre entro na pista para buscar a vitória e sempre tive isso na minha personalidade. Sempre fui competitivo na pista, mas precisamos sempre saber que iremos ganhar e perder na pista, assim como nas corridas. Sou uma pessoa feliz, que está sempre trabalhando firme e que busca o melhor para o meu futuro e também o da minha família. Fora das pistas, quem é Cacá Bueno? Eu sou uma pessoa que gosta muito de ficar em família. Estou sempre com a Talita, minha esposa, e também o Cadu, meu filho. Tenho grandes amigos, gosto também de sair e, claro, tomar um vinho com os amigos de vez em quando. Sou uma pessoa que é realizada com o que conquistou nas pistas e fora delas.

O que a paternidade trouxe a mais em sua vida e carreira? Me trouxe muitas coisas boas. Quando você se torna pai, você precisa se tornar um grande exemplo para o seu filho e acaba se dedicando cada vez mais a sua família. A presença do Cadu me trouxe muitas alegrias. Ele é um garoto muito inteligente, alegre, brincalhão e que sempre está me acompanhando junto com a Tali nas viagens. Além do automobilismo, quais outras paixões? Além da minha família e do automobilismo, eu gosto muito também de outros esportes em geral. Sempre gostei de futebol, sou torcedor do Fluminense e tento ir aos jogos quando posso. Qual sua grande inspiração na vida? Acho que não existe uma única inspiração na minha vida, mas uma pessoa que sintetiza muito meus valores com certeza é o Ayrton Senna.

“MEU PAI É UMA GRANDE FIGURA E FOI SEMPRE UM ÓTIMO PAI PARA MIM. TENHO UM GRANDE ORGULHO DE SER FILHO DELE E APRENDI MUITO COM ELE PARA CONSTRUIR MINHA PRÓPRIA CARREIRA.”

Portal Saúde

OFTALMOLOGIA

O diabetes mellitus (DM) é considerado uma crescente epidemia mundial associada a importante morbidade, um dos principais problemas de saúde pública do século XXI. A retinopatia diabética é uma das principais causas de perda visual no mundo, considerada a principal causa de cegueira na população entre 16 e 64 anos. Quanto maior o tempo de evolução do diabetes mellitus, maior o risco de o paciente apresentar retinopatia diabética, sendo encontrada em mais de 90% de pacientes com DM juvenil ou tipo 1 e em 60% dos DM tipo 2, após 20 anos de doença sistêmica. A gravidade da retinopatia diabética aumenta com o inadequado controle glicêmico e o tempo da doença. Falando sobre epidemiologia, estima-se que existam 415 milhões de pessoas com diabetes no mundo atual e 93 milhões de pessoas apresentem algum grau de retinopatia diabética, sendo que 1/3 desta população necessita de algum tratamento para a retinopatia diabética. Outros trabalhos estimam que a retinopatia diabética afete cerca de 35-40% dos pacientes com DM, ou seja, aproximadamente 4 milhões de pessoas no Brasil. Quanto ao edema macular diabético, principal alteração responsável pela perda de acuidade visual nesses pacientes, tem prevalência de 7% entre os pacientes diabéticos. A doença possui história natural conhecida e um período assintomático no qual o diagnóstico e o tratamento podem ser realizados antes de alterações irreversíveis. Por isso, exames periódicos e o rastreamento de doenças em saúde pública pelo médico oftalmologista proporcionam melhores resultados visuais, menor custo econômico e social e melhor prognóstico a longo prazo para os pacientes. Os riscos de perda visual e cegueira também são reduzidos com a intervenção precoce.

Portal Saúde

No diabetes tipo II, a avaliação oftalmológica deve ser realizada imediatamente após o diagnóstico, já nos pacientes com diabetes tipo I, recomenda-se iniciar as avaliações após 5 anos do diagnóstico ou após a criança iniciar a puberdade. No diabetes gestacional, a avaliação oftalmológica deve ser realizada no primeiro trimestre da gestação e o restante do acompanhamento durante a gestação deve ser feito de acordo com a indicação de um médico oftalmologista. Os principais sintomas de retinopatia diabética são embaçamento ou perda da visão e distorção das imagens, entretanto, os pacientes podem ser assintomáticos. Em todos os pacientes diabéticos, o exame oftalmológico completo deve ser realizado por médico oftalmologista com treinamento para verificação da melhor acuidade visual corrigida, realização de mapeamento de retina sob midríase medicamentosa com oftalmoscopia binocular indireta, biomicroscopia realizada na lâmpada de fenda e tonometria. As avaliações devem ser realizadas regularmente. A frequência das mesmas é determinada pelo médico oftalmologista, de acordo com o tipo e a gravidade das alterações retinianas presentes em cada paciente.

Dr. Diego Fleury De Lemos Pereira CRM/MS 8502 Oftalmologia - RQE 4771

ODONTOLOGIA

DIGITAL

TRANSFORMANDO

SORRISOS

A busca incansável pela perfeição e naturalidade sempre foi o objetivo de todos os dentistas. A enorme complexidade em replicar um dente com todas as suas características é um desafio a ser superado. A realização de uma restauração em um dente anterior, quando não obedece a todas essas particularidades, demonstra-se insatisfatória quanto à naturalidade. Ela deve ser capaz de recriar as texturas, superfície de reflexão e deflexão de luz, convexidades e concavidades. Com isso, para se alcançar um resultado de excelência, são necessárias horas de capacitação técnica altamente qualificada, o que demanda muito tempo e investimentos. A solução desses obstáculos só foi possível por meio da união de técnica e tecnologia, nascendo, assim, o conceito SKIN CONCEPT. A precisão, o detalhe e a previsibilidade tornaram-se algo totalmente atingível e replicável, reduzindo o tempo de finalização dos casos. Os tratamentos passaram a ser cada vez menos dependentes da habilidade humana. Ao falarmos sobre digitalização dos tratamentos odontológicos, logo lembramos dos escaneamentos intraorais e a documentação de todas as informações em softwares específicos para ajudar no diagnóstico e no planejamento do caso clínico. Um dos motivos que contribuem para manter este assunto em alta entre os profissionais do ramo odontológico são os benefícios que a implementação do fluxo digital proporciona às rotinas de trabalho. Porém, antes de entender mais sobre estes benefícios, é importante conhecer o processo em si. Podemos dividir o fluxo digital em três etapas: 1. Obtenção das imagens intraorais; 2. Planejamento do caso por meio de softwares; 3. Produção via fresagem ou impressão 3D. Para obter os modelos digitais, os scanners intraorais são os equipamentos ideais. Com eles, eliminamos o processo de moldagem tradicional, com molde e massa, substituindo os moldes físicos por digitais.

Benefícios do fluxo digital Não é à toa que tantos profissionais estejam optando por se digitalizar. No dia a dia, são nítidos os benefícios do fluxo digital. Além da velocidade que a utilização destes equipamentos imprime aos processos, existem outros benefícios para doutores e pacientes: • A alta precisão dos equipamentos reproduz imagens muito próximas do real, que eliminam erros manuais e a necessidade de retrabalho para alinhar tais erros; • O processo de escaneamento é mais confortável para o paciente do que o processo de moldagem, ou seja, proporciona uma melhor experiência de consulta para o paciente; • O tempo de cadeira e do processo como um todo diminui significativamente. Não há como negar que a odontologia digital é uma tendência que veio para ficar. O futuro chegou e, a cada dia, o número de profissionais que aderem à era digital aumenta. De fato, a tecnologia está a serviço da Odontologia, promovendo mais conforto para o paciente, com maior precisão e mais naturalidade nos tratamentos estéticos.

Dr. Evandro Eloy M. Ferreira CRO/MS 5943 | CRO/SP 71691 Formação UNIMEP |SP - Lins - 2000 Especialista em Ortodontia - UNICID |SP Mestre em Ortodontia - UNICID |SP Professor do Curso de Especialização em Ortodontia ADOCI \ FACSETE \ SP Foto: Cristiano Vieira

Portal Saúde

Foto: Cristiano Vieira

FISIOTERAPIA

TREINAMENTO EM REABILITAÇÃO NEUROLÓGICA INTENSIVA

UM MÉTODO DIFERENTE, PORQUE SOMOS DIFERENTES! Quem somos? Somos apaixonados pela reabilitação de crianças com disfunção neurofuncional. É uma metodologia de treinamento intensivo com bases científicas, que melhora a postura, o movimento e a funcionalidade corporal de pessoas com lesão do sistema nervoso central. O que é o Método TREINI? Objetivos • Contribuir para o aumento da independência e autonomia; • Evitar a ociosidade, promovendo a ocupação ativa e produtiva; • Facilitar a participação e acesso através da inclusão familiar e social; • Melhorar a qualidade de vida através do treinamento intensivo global e transdisciplinar. Indicações • Sequelas de encefalopatia crônica não progressiva da infância (Paralisia Cerebral); • Atraso no desenvolvimento neuropsicomotor; • Hipotonias inespecíficas; • Atetose; • Ataxia; • Síndrome de Down; • Sequelas de traumatismo craniano; • Sequelas de acidente vascular cerebral; • Sequelas de tumores cerebrais; • Outras síndromes. 50

Portal Saúde

Contraindicações • Quadro bacteriano e viral; • Lesões na pele (úlceras de decúbito); • Atividades convulsivas descontroladas; • Subluxação de quadril acima de 50%; • Osteoporose; • Instabilidade cardiovascular; • Pressão arterial elevada; • Diabete descompensada; • Distrofia muscular; • Disfunções vasculares; • Contraturas musculares que impossibilitam o treinamento. Benefícios • Ajuste na postura e movimento; • Ajuste na estabilidade funcional; • Facilitação de padrões de movimento funcionais; • Facilitação de remodelação tecidual; • Facilitação na distribuição de tensão miofascial; • Estimulação cognitiva; • Estimulação sensorial; • Integração sensorial; • Aumento de força e resistência muscular; • Melhora do condicionamento cardiorrespiratório; • Melhora na realização das atividades de vida diária; • Aumento da participação social; • Melhora das habilidades psicoafetivas.

Fotos: Cristiano Vieira

Tipos de tratamento em reabilitação Convencionais • Baixo volume de treinamento; • Excessiva padronização ambiental; • Deficiência no controle dos graus de liberdade e uso excessivo das mãos dos terapeutas; • Deficiência na comunicação; • Desuso. Treini Intensivo • Alto volume de treinamento; • Variação ambiental, diversificada e lúdica; • O uso da órtese exoesqueleto, que auxilia na manutenção dos graus de liberdade; • Equipe integrada entre si e com a família, associada a utilização do aplicativo; • Uso constante, ativo. Baseado 100% em evidências científicas 702 - Artigos de nível A • Encefalopatia crônica da infância não progressiva (PC); • Veste baseada em tensegridade para otimização de postura e movimento corporal –TreiniExoflex (Versão Beta); • Veste baseada nos trilhos miofasciais e padrões geométricos gerais –TreiniExoflex (Versão Alfa); • Biomecânica dos tecidos; • Sistemas complexos; • Teoria dos sistemas, ação dinâmica e ecológica. As órteses da TREINI Exoesqueleto flexível e versátil, que tem por objetivo promover adequação postural e auxiliar na mobilidade corporal de pessoas com disfunções neuromotoras. Personalizada e individual, é diferente de vestes convencionais, portanto é uma órtese de Tecnologia Assistiva, que deverá ser utilizada exclusivamente na Metodologia TREINI.

STUDIO TREINI ® - Estações de tratamento Vãos livres, ambiente lúdico, amplo e diversificado; Promove a interação entre as crianças atendidas, respeitando as necessidades e individualidades de cada uma, além de conter uma série de equipamentos que contribuem para o desenvolvimento físico e funcional; Destinado à realização de treinamentos para ganhos de força – resistência muscular, condicionamento cardiorrespiratório e outros. Variação ambiental, constantemente modificada. Aplicativo TREINI + ® Programa domiciliar – estruturado - do nível menos complexo até o nível mais complexo de atividade, visando à garantia da repetição; Intervenção terapêutica constante; Monitoramento do desempenho referente ao treinamento realizado pela metodologia TREINI fora do ambiente terapêutico (treinamento indireto); Fornecimento de feedback de resultado. Equipe multidisciplinar Profissionais de saúde certificados na metodologia TREINI. As características exclusivas de nosso método obrigam os profissionais de saúde que o aplicam a um processo de certificação e de atualização anual. As clínicas parceiras do método são constantemente acompanhadas e monitoradas para garantia do padrão e da proposta de qualidade da TREINI. Saiba mais em: www.metodotreini.com.br/metodologia

Dra. Cristiane Machado da Rocha Crefito13/125.489-F Fisioterapia Neurofuncional Membro da ABRAFIN

Rua Oliveira Marques, 1409 - Sala 601 - 5º Andar - Dourados - MS Bobath - PediaSuit - Treini - Osteopatia - Terapia CranioSacral Equilíbrio Fisioterapia Dourados 67 99141.0263 - 3038.6989

Portal Saúde

TURISMO

CRUZEIRO OU VELEIRO DESFRUTE SUAS FÉRIAS EM ALTO-MAR

Portal Saúde

Chegou a época mais esperada do ano - “Férias”, alguns dias dedicados a você, seus desejos, seus horários, sua vontade de não fazer nada e fazer tudo. Viajar, conhecer novos lugares e culturas, com a família, amigos ou sozinho, viajar de carro, avião, trem, navio ou veleiro. Existem infinitas formas de curtir as férias, basta decidir a que mais lhe agrada e viva esse sonho. Vamos falar, nesta edição especial de fim de ano, sobre os cruzeiros marítimos e os veleiros, duas opções em alto-mar, mas totalmente diferentes, faça sua reserva. Entrevistamos o consultor de viagens Adriano de Oliveira, que nos explicou toda essa reviravolta em alto-mar que conquistou os brasileiros e popularizou o sonho de viajar de navio.

Cruzeiros Marítimos Transatlânticos: São viagens mais populares, mesmo sendo navios majestosos, é muito mais acessível, popularizaram um serviço de qualidade, aquecendo o mercado. “Existia um preconceito muito grande por desconhecimento, até cair no gosto popular demorou um tempo”, comenta Adriano. Existem navios que acomodam cerca de 3000 pessoas e a moeda utilizada nas transações financeiras continua sendo o dólar, por ser um produto internacional.

Compensa para a família: No cruzeiro, você tem áreas sociais maravilhosas, escadas em mármore, cortinas de veludo, shows espetaculares, mas o que deixa um pouco a desejar são as cabines, principalmente as internas, com espaços super-restritos de 25 m² para 4 pessoas: “precisam se preparar para isso, é uma estrutura de resort dentro de um navio”, alerta o consultor. Com sistema all inclusive, na maioria dos destinos, o passageiro se encanta com as mais diversas opções de restaurantes e drinks à disposição em todos os momentos, cerca de 7 refeições são servidas, além de lanchonetes pela madrugada e drinks por todos os lados. Atrações nas áreas externas, shows no teatro e o famoso jantar do comandante, uma noite de gala e alta gastronomia, uma das atrações mais esperadas pelos passageiros. Companhias marítimas aumentaram suas rotas, criaram roteiros temáticos e o custo/benefício é um dos pontos altos que lotam os cruzeiros.

Portal Saúde

TURISMO

Cruzeiros temáticos: O mercado de cruzeiros ficou tão em alta, que alavancou a indústria e as empresas estão se especializando e investindo no bem-estar dos seus passageiros, criaram viagens exclusivas para os mais diversos públicos. Temos os cruzeiros musicais com shows com cantores famosos como Roberto Carlos, Zezé di Camargo e Luciano, entre outros, cruzeiro para solteiros, a fim de conhecer outras pessoas e festar muito, Fitness, para os apaixonados por atividades físicas, LGBT para casais do mesmo sexo e simpatizantes, e tem gente que celebra o casamento dentro do navio, com todos os convidados, ou seja, não existe território mais democrático que a proa de um navio.

Paradas nos portos: Após alguns dias em alto-mar, todos os destinos possuem paradas nos portos para passeios terrestres, com opções de monitoramento das empresas de turismo, ou, se preferir, pode ir sozinho, mas fique atento aos horários, o navio parte sem você, sim.

Portal Saúde

Veleiros: Navios de pequeno porte que encantam pelas majestosas velas brancas ao vento. Com serviço exclusivo, acomodações únicas, alta gastronomia e esportes aquáticos, elevam sua viagem a uma das maiores experiências em suas férias. Você vai visitar paisagens incríveis e ter acesso aos portos do Mediterrâneo, Caribe e Polinésia Francesa. “É como navegar em seu barco privativo, proporcionando aos seus passageiros o que tem de melhor” explica Adriano. Com roteiros aclamados, conquistou um seleto grupo de pessoas em busca das maiores experiências em único lugar, unindo privacidade, conforto e paisagens belíssimas. Praias e ilhas que parecem não estar no mapa, Thaiti e suas belezas naturais, Caribe, Norte da Europa e Mediterrâneo com as badaladas ilhas de Mykonos e a singularidade das antigas civilizações, Ásia e seus tesouros da humanidade. Viajar em veleiros, além de luxuoso, proporciona rotas que são um charme à parte. Com acomodações exclusivas, quase uma extensão da sua casa de praia, possuem atendimento gastronômico particular 24 horas por dia, um mordomo por cabine e uma sensação de liberdade nas mais belas paisagens do mundo. Chegam a acomodar de 150 a 250 pessoas, tudo para manter sua viagem exclusiva e inesquecível. Esses veleiros possuem valores e rotas bem diferentes dos transatlânticos de que falamos acima, mas sonhar é para todos, veja em qual categoria você se enquadra, arrume suas malas e boa viagem, viajar é preciso.

Portal Saúde

NEUROLOGIA

EXAME DE ELETRONEUROMIOGRAFIA É um exame complementar que consiste em um conjunto de testes diagnósticos para avaliar a função do sistema nervoso periférico: nervos, músculos e junção neuromuscular. O exame divide-se basicamente em duas partes: o estudo da condução nervosa e a eletromiografia de agulha. O estudo da condução nervosa consiste na aplicação de pulsos elétricos de baixa intensidade e curta duração nos nervos com o objetivo de estimulá-los para que suas respostas possam ser registradas e analisadas. A eletromiografia é realizada utilizando pequenas agulhas, que são introduzidas nos músculos e, por meio da análise de sua atividade elétrica, é possível detectar e quantificar a gravidade de doenças das raízes motoras, medula espinhal e da própria fibra muscular. A eletroneuromiografia tem como indicação verificar ou observar se existem alterações nos nervos periféricos ou nos músculos, pois estas lesões estão relacionadas por variadas causas. De todo modo, o procedimento visa averiguar a suspeita de doenças: 1. Do Neurônio Motor (como a esclerose lateral amiotrófica, a poliomielite, a atrofia muscular espinhal, etc.), 2. Dos Nervos Periféricos (como trauma dos ner-

vos, mononeuropatias – paralisia facial e síndrome túnel do carpo –, mononeuropatias múltiplas e polineuropatias axonais e desmielinizantes); 3. Das Raízes Espinhais (como hérnia de disco, diabetes, inflamação, artrose da coluna, etc.); 4. Da Transmissão Neuromuscular (como miopatias, botulismo, distrofias musculares, paralisias periódicas, etc.). Em sua totalidade, existe uma ampla lista de doenças que podem ser diagnosticadas com a eletroneuromiografia. Usualmente os sintomas mais comuns que podem indicar uma doença dos nervos ou do músculo são: • Formigamentos, dormências, queimação ou choques; • Fraqueza muscular ou paralisias; • Falta de sensibilidade; • Dores musculares e câimbras; • Dor lombar e cervical. Com uma estrutura e posicionamento inovador em seus atendimentos, além de oferecer o exame de eletroneuromiografia em seu consultório, Dra. Soraia Hajj atende distúrbios que afetam o sistema nervoso (cérebro, tronco encefálico, cerebelo, medula espinhal e nervos) e os componentes da junção neuromuscular.

Dra. Soraia Hajj CRM/MS 9745 Neurologista - RQE 5507

Portal Saúde

DERMATOLOGIA

[

Calvície Feminina

A queda de cabelos é considerada queixa muito frequente nos consultórios dermatológicos e tem um impacto muito importante na qualidade de vida das mulheres. Sabidamente existem diversas causas para queda de cabelos, o importante sempre é fazer o diagnóstico correto para assim determinar o melhor tratamento, obtendo-se controle da queda. Uma das causas mais comuns de queda de cabelos nas mulheres se trata da Alopecia Androgenética, termo científico de calvície. A calvície feminina inicia-se geralmente aos 2025 anos com piora progressiva, podendo acometer 40% das mulheres até 50 anos de idade e, da mesma forma que a masculina, tem como causa fatores genético-hormonais. No caso das mulheres, a calvície se apresenta diferentemente dos homens, ocorrendo um afinamento e rarefação dos fios de cabelos em região do topo da cabeça, levando à visualização direta do couro cabeludo e trazendo desconforto e incômodo às pacientes. O diagnóstico é fundamental para ser estabelecido o melhor tratamento. O médico dermatologista é profissional que tem habilidade e conhecimento para manejo das doenças capilares. Através da história clínica do paciente e da tricoscopia – exames dos fios e couro cabeludo utilizando-se lupas de aumento específicas -, é feito o diagnóstico e determinado o melhor tratamento para cada caso.

] Tratamento O tratamento da calvície feminina varia de acordo com o grau apresentado no momento do diagnóstico. Podemos utilizar loções, shampoos para controle de oleosidade e medicamentos para controle do afinamento e da queda capilar. Além disso, estudos recentes mostram melhora importante da calvície, utilizando-se injeções no couro cabeludo com princípios ativos específicos. O transplante capilar, nos últimos anos, tem sido a opção cada vez mais procurada pelas mulheres. Segundo a ABCRC – Associação Brasileira de Restauração Capilar, 14,2% das cirurgias de restauração capilar são realizadas em mulheres.

Dr. Baltazar Sanabria CRM/MS 6751 Dermatologista - RQE 5632 Foto: Guilherme Molento

Portal Saúde

OFTALMOLOGIA

Hospital dos Olhos Dourados, excelência em oftalmologia Diminuir distâncias e aumentar as possibilidades e soluções em saúde visual, este foi nosso ponto de partida. Mesmo Dourados/MS sendo um polo regional de referência em saúde, muitas limitações ainda existiam na realização de procedimentos cirúrgicos, exames e demais soluções na área da Oftalmologia. Para muitos, um Hospital de Olhos nesta região pareceria algo extremamente distante e audacioso, possível somente para grandes capitais. Porém, um conceito totalmente diferente é o que nos impulsionou, uma visão já existente em diversos países desenvolvidos, chamada “Interiorização da Medicina”, onde uma cidade com potencialidades, mesmo não sendo uma capital, pode ser uma referência em determinadas áreas da saúde. E hoje, seis anos depois do início de nossas obras, podemos dizer que somos mais do que uma realidade, somos uma referência de excelência na área da Oftalmologia. Agora estamos chegando ao final de mais um ano, faltam apenas alguns dias para iniciarmos um novo ano e nós, do Hospital dos Olhos Dourados, gostaríamos de agradecer a todos os nossos colaboradores, parceiros e pacientes por mais um ano intenso, de muito trabalho, inovação e conquistas, que 2019 chegue primeiramente com muita saúde e coragem, pois assim já temos o suficiente para conseguirmos todo o resto. Continuaremos prezando sempre pela excelência, ética, amizade e atendimento humanizado e de qualidade a todos os nossos pacientes que passarem por aqui! Desejamos a todos um 2019 abençoado! Que Deus nos ilumine e guie em mais um ano de grandes desafios e grandes conquistas. Nós, do Hospital dos Olhos Dourados, desejamos um Feliz Natal e um próspero ano a todos! Dr. Daniel Nogueira Oftalmologista CRM/MS 5728 - RQE 3333

Portal Saúde

MODA & BELEZA

LUIZ GUGLIATTO gugliatto@hotmail.com

LITT aposta no romantismo e ousadia da renda para a coleção primavera/2019 Atemporal, a renda é perfeita para qualquer época do ano. Seja mais romântica ou ousada, pode ser usada tanto de dia quanto de noite, sem perder o requinte. Pensando nisso, para a coleção Primavera/ Verão 2019, LITT se inspirou na literatura russa e utiliza a estética lúdica para criar vestidos, blusas, saias e macacões. Em cores como preto, azul claro e rosa, a marca traz desde peças com shapes mais tradicionais até looks com recortes na cintura e transparência no decote. Os modelos rendados podem ser misturados entre si e com os outros itens da coleção, criando composições repletas de estilo e sensualidade, aflorando ainda mais o lado feminino e versátil da renda. Osklen e projeto Casa do Cacete se unem em parceria LUXO! Com apoio do IPTI, jovens artistas sergipanos desenvolveram estampas para a nova coleção da marca. A Osklen e o Instituto-e, em parceria com o IPTI (Instituto de Pesquisa, Tecnologia e Inovação) e a Casa do Cacete, projeto idealizado por quatro jovens artistas empreendedores de Santa Luiza de Itanhy, no Sergipe, apresentam o resultado de um trabalho desenvolvido a quatro mãos para a coleção de Verão e Alto Verão 18/19 da marca. Habitantes de um dos municípios de menor IDH (Índice de Desenvolvimento Humano) do Brasil, João Antoni Monteiro Hungria, Genisson Cardoso, Matheus Glaudson Pereira e Ubiratan Teixeira Bilino tornaram-se ilustradores a partir de um curso de capacitação liderado pelo IPTI e, juntos, criaram o projeto Casa do Cacete. A convite da Osklen, o quarteto foi recebido no Rio de Janeiro pela equipe de estilo para uma imersão na sede da marca que ajudaria a aprimorar as técnicas dos artistas, que também os acompanhou em visitas a vários museus da cidade. O mangue é um dos principais temas que permeiam o trabalho dos jovens com o intuito de chamar a atenção para esse berçário da vida marinha presente na natureza brasileira, cenário que também é refletido nas estampas desta parceria.

A.N PM - a nova marca das sócias Renata Alhadeff e Fernanda Niemeyer, da A.Niemeyer A dupla Renata Alhadeff e Fernanda Niemeyer apresentam sua nova marca pensada para noite - a A.N PM. Com a proposta de ser uma extensão do estilo da A. Niemeyer, a primeira coleção de Verão 18/19 da nova label traz peças sofisticadas e atemporais para serem usadas em ocasiões especiais. Acompanhando o mesmo DNA da primeira marca das sócias, os quimonos, macacões, vestidos, saias e bodies de foil metalizado também trazem o conforto e estilo despojado já conhecido e desejado das estilistas. As franjas são a grande aposta da nova coleção e aparecem em diversas criações, proporcionando um ar boêmio e looks despretensiosos. A coleção de Verão 18/19 da A.N PM pode ser encontrada com exclusividade no novo espaço conceito da A. Niemeyer localizado no Jardins, em São Paulo. Chamado de “Refúgio”, o espaço foi reformado para ser acolhedor, proporcionar uma experiência muito agradável e confortável de compra, assim como um ambiente que passa tranquilidade, características fortes presentes em ambas as marcas.

Portal Saúde

MEDICINA VETERINÁRIA

A ONCOLOGIA VETERINÁRIA Os cães, ao adquirirem status de integrantes das famílias brasileiras, passaram a receber não apenas mais atenção, mas também cuidados de saúde e alimentações específicas, proporcionando-lhes períodos mais longevos de vida. Neste cenário, à medida que nossos pets vivem mais, também se tornam mais frequentes os problemas relacionados com o câncer. A especialidade veterinária que cuida dessa área de conhecimento é a oncologia. Felizmente, nas últimas décadas, essa especialidade na medicina veterinária tem apresentado notável desenvolvimento. A disseminação do conhecimento entre os profissionais da área, a melhora no reconhecimento dos problemas, a eficácia nas formas de diagnóstico, aliadas a tratamentos modernos, capazes de proporcionar, em um grande número de pacientes, a cura e, em outros tantos, a sobrevida com qualidade, tornam tranquilizadora a vida do pet que passa por essa experiência, bem como dos seus tutores. São muitos os fatores envolvidos no surgimento de problemas oncológicos e muitos deles ainda são pouco compreendidos. Exposição a agentes ambientais, tipo de alimentação, sobrepeso e obesidade, presença de tabagismo no ambiente em que o

Portal Saúde

pet vive, predisposição genética, entre tantos outros estão relacionados e podem influir em maior ou menor grau no surgimento de massas e tumores. Atualmente, o grande desafio encontra-se na mudança da concepção de que os pets em que há uma suspeita dessa natureza estão fadados ao desengano. Avaliações realizadas de forma rápida ainda quando do surgimento dos primeiros sinais, associadas a modernas formas de diagnóstico, mostram um caminho certeiro e, na maioria das vezes, feliz para a realização dos tratamentos necessários. Se a oncologia veterinária tem avançado a passos largos, não podemos esquecer que o melhor ainda é a prevenção. Avaliações preventivas, especialmente nos pets mais idosos, são extremamente bem-vindas, permitindo a antecipação de problemas futuros e evitando procedimentos mais invasivos ou demorados. Manter hábitos saudáveis e evitar o ganho de peso acima do esperado para a raça do seu pet também auxiliam na prevenção.

Thiago Mariani Médico Veterinário CRMV-4183/MS

CULTURA

Fernando Anitelli é um artista completo: fundador do Teatro Mágico em 2003, levou ao público uma mistura de música, performance e seu estilo criativo de divulgar sua arte. Utilizou a internet para divulgação do trabalho da sua trupe, através de um projeto no mínimo instigante, música livre para todos, com download gratuito dos seus álbuns. Uma entrevista sobre um novo olhar da arte e suas diversas formas de se comunicar com um público cada vez mais eclético. Leia e inspire-se. Há 13 anos a trupe está na estrada, o Teatro Mágico é um espetáculo musical, circense, tudo junto, ou um espetáculo único que junta todas as artes? O Teatro Mágico é um projeto que busca trabalhar com a pluralidade, a gente mistura circo, teatro, poesia, música e, na medida do possível, outras artes que a gente possa agregar: danças aéreas, artes plásticas, vídeos, telões. Dessa maneira, trabalhamos desde 2003, quando o TM surgiu, enxergando em cada alma, como se fosse um ato, uma peça de teatro, uma trupe distinta em figurinos distintos, maquiagem, assuntos, grunes, é assim que surge o Teatro Mágico. Quem é Fernando Anitelli, de onde tanta arte e criatividade? Sou uma pessoa que busca traduzir de uma maneira criativa, com humor, amor, alguns questionamentos e provocações. Sinto estar sempre aprendendo que a música é uma missão, um espaço para amadurecer em vários âmbitos e, nesse lugar, colo64

Portal Saúde

co-me como aprendiz, alguém disposto a colaborar com o bem maior, como se toda música fosse uma pílula de coisa boa, toda letra tem aquela moral da história, porquê e para quê. Nesse sentido, gosto muito de ser como aquele palhaço, o soldado que sempre joga pelo sim. Em 2016, tiveram uma pausa nos espetáculos, foi um processo criativo da equipe ou estava se preparando para seu trabalho solo? Foi uma pausa criativa para que toda a equipe pudesse se integrar um pouco mais aos próprios trabalhos. Todo mundo que faz parte do Teatro Mágico é artista independente, tem a sua caminhada, suas realizações, composições, oficinas, aulas, participações em outros grupos. Isso se fez necessário para que todo mundo pudesse também pegar um pouco do próprio jardim e, nesse momento, eu fui fazer o “Voz e Violão”. O que era para ser uma série de dez shows acabou virando uma turnê de praticamente dois anos, foram

mais de 100 shows, um formato de que também já não abro mão. Esse show revelou um outro lugar, uma outra possibilidade de participação com o público, de apresentar as músicas, versões e referências, escutar mais o público, construir um sarau junto com eles. Isso me trouxe uma outra dinâmica, outra presença, que foi de grande valia. Tivemos, além do TM trazendo novidades, músicas e arranjos novos, toda uma galera que passou por todas as fases, convidei um artista de cada fase para comemorar esse aniversário de 15 anos. É nesse lugar de reencontro criativo e tesão de fazer as coisas que a gente ressurge. Além do Teatro Mágico, existem outros projetos? Estamos com o Voz e Violão, o Sarau do Anitelli, em que a gente abre espaço para o público cada vez mais cantar, falar, refletir junto com a gente, participar lendo, pintando e dançando, é um espaço em que a gente consegue pluralizar para além do palco com aquelas pessoas que sempre curtiram as nossas apresentações, e agora, podem fazer parte dela.

É um projeto que queremos firmar nesse próximo ano (2019), além de gravar um DVD do projeto Voz e Violão, faremos um lançamento do álbum novo do Teatro Mágico, além de produções de outros álbuns e CDs de parceiros, criações de outras músicas e arranjos. Tem alguns outros projetos que estamos pensando em como trazê-los à tona, projetos de vídeos, texto, enfim, outras possibilidades. O negócio é nunca deixar o caldeirão da criatividade parar de ferver. Qual a principal iniciativa do MPB (Música para baixar)? É trazer, a todos aqueles que vivem e gostam de música, a compreensão da cadeia produtiva, o quão importante é quem constrói música, quem quer divulgar, quem ouve a música. Todo esse processo, cada pedaço tem que ser muito bem cuidado e tudo isso pode ser feito de uma maneira produtiva, plural e acessível, sem perder os direitos autorais, sem perder o cuidado em relação a sua música. Algumas pessoas dizem que, para você cuidar da sua música, tem que deixá-la engavetada para tocar na hora certa ou blá blá blá. Só que uma música engavetada, ela morre, é igual a um passarinho, precisa voar para sobreviver e se esparramar. Acho que a grande iniciativa que o MPB nos dá é a compreensão da possibilidade de fazer sua música e que ela escorra de maneira livre e fortaleça a sua carreira e o seu projeto. São 13 anos de história, viagens, trabalhos, estilos. Qual sua releitura ao olhar para quem foram, como foram, quem são e para onde vão? Meu olhar sobre a caminhada toda é sempre com carinho, com boa lembrança, sorrindo com todas as glórias e vitórias, o que foi tombo vemos como aprendizado, sempre um recomeço. O Teatro Mágico, a cada álbum, é um novo ciclo, uma nova dinâmica, um novo grupo, sempre vejo com muita responsabilidade e carinho, e com muita vontade de sempre aprender a fazer algo diferente do que já foi feito, é nesse caminho que a gente continua fazendo a nossa corrida. Teatro Mágico, um espetáculo para a vida, se você não viu, corra, mas, se você já teve a oportunidade de conhecer essa trupe, volte e viva com a gente essa magia.

Portal Saúde

ESPECIAL CAPA

USO DO PLASMA DE ARGÔNIO NOS PACIENTES PÓS-BARIÁTRICA APARELHO DE CORTE E COAGULAÇÃO WEM SS-200E O sistema eletrocirúrgico para endoscopia e colonoscopia incorpora a unidade eletrocirúrgica SS-200E e o coagulador por plasma de argônio Argon 2. Projetado com a tecnologia WEM, o conjunto integra a exclusiva função E-cut, que produz um corte endoscópico pulsado, permitindo ao cirurgião maior controle na realização dos procedimentos, assim como retirar pólipos e ressecar lesões com maior precisão e qualidade para a análise histopatológica. A coagulação por plasma de argônio é reconhecida como uma das melhores alternativas terapêuticas para o tratamento em endoscopia e colonoscopia. Assegura melhor performance nos procedimentos endoscópicos, com redução do tempo cirúrgico e excelente cicatrização, diminuindo o dano tecidual e o risco de hemorragias. Dessa forma, reduz o risco de infecção, possibilitando a rápida recuperação da paciente.

Dra. Cinthia S. Iguma CRM/MS 4292 Cirurgia geral - RQE 2470 Coloproctologia – RQE 2471

Dra. Bárbara S. F. Iguma CRM/MS 7991 Médica endoscopista do aparelho digestivo

Portal Saúde

No que tange ao tratamento da obesidade, o plasma de argônio está indicado para aqueles pacientes que realizaram a cirurgia bariátrica por “Bypass” e que, após 2 anos ou mais de cirurgia, têm reganho de peso. Portanto, ele trata especialmente o reganho de peso em quem fez a cirurgia bariátrica de “Bypass”. Normalmente é necessária uma endoscopia para avaliar se o paciente é candidato ao procedimento, se possui anastomose alargada. O procedimento é bastante seguro, rápido, com baixo índice de complicações, eficaz em mais de 70% das vezes, quando o objetivo é fechar a anastomose. É feito por endoscopia, sem anestesia geral. Após o procedimento, é necessário seguir uma dieta adequada prescrita de pelo menos 20 dias, muito parecida com a dieta da bariátrica. É necessário tomar um medicamento para proteção do estômago e medicamentos que ajudem na cicatrização do local em que foi aplicado o argônio.

Fotos: Cristiano Vieira

Dr. Eder iguma CRM/MS 7960 Endoscopia - RQE 4450

Portal Saúde

ESPECIAL CAPA

Você já apresentou sangramento ao evacuar? Sabia que a presença de sangue nas fezes nem sempre é causada por hemorroidas?

O sangramento intestinal não é uma doença, mas um sintoma de alguma doença. Existem várias causas de sangramento intestinal. Primeiramente é importante saber que as hemorragias digestivas podem ser classificadas em dois tipos, dependendo da origem do sangramento: • Hemorragia Digestiva Alta (HDA): sangramento do trato gastrointestinal superior, ou seja, esôfago, estômago e duodeno. • Hemorragia Digestiva Baixa (HDB): sangramento do trato gastrointestinal inferior, cuja origem pode estar localizada no intestino delgado (jejuno e íleo), intestino grosso, reto e ânus. As causas mais frequentes de Hemorragia Digestiva Alta (HDA) são úlceras gastroduodenais (álcool, tabaco, uso de medicamentos, infecção pela bactéria H. pylori), varizes gastroesofágicas (cirrose hepática, esquistossomose), lesões traumáticas e câncer (estágios avançados). Os sintomas podem ser: vômito com sangue ou coágulos de sangue e/ou fezes escuras (vinhosas ou pretas), pegajosas e muito malcheirosas. Em alguns casos, quando o sangramento é abundante, pode-se manifestar com sangue vermelho vivo nas fezes.

Dr. Rodolfo Luiz Giurizato CRM/MS 2071 Cirurgia geral – RQE 372 Coloproctologia - RQE 371

Portal Saúde

Fotos: Cristiano Vieira

No caso da Hemorragia Digestiva Baixa (HDB), as causas podem ser doenças inflamatórias intestinais (Retocolite Ulcerativa ou D. Crohn), divertículos, hemorroidas, fissura anal, pólipos, câncer, doenças vasculares (angiodisplasias), lesões actínicas (pós-radioterapia), endometriose intestinal, lesões traumáticas, entre outras. Sangue escuro misturado nas fezes e sangue vivo revestindo ou misturado nas fezes indicam hemorragia digestiva baixa. Fissura anal e hemorroidas causam pequenos sangramentos vermelhos-vivos, geralmente são observados no papel higiênico e, apesar de serem em pequena quantidade, quando ocorrem de forma crônica podem levar à anemia. Para qualquer tipo de hemorragia digestiva, deve-se procurar um médico especializado (gastroenterologista ou coloproctologista) o mais rápido possível para que sejam solicitados exames como Endoscopia Digestiva Alta, Colonoscopia ou Retossigmoidoscopia, fazendo um diagnóstico cuidadoso a fim de descobrir os reais motivos do sangramento e, assim, iniciar o tratamento. Os exames de endoscopia digestiva alta e baixa, além de serem diagnósticos, também podem ser terapêuticos.

O tratamento de hemorragias digestivas causadas por úlceras pode ser realizado através da injeção de substâncias esclerosantes nas lesões para estancar o sangramento. Os sangramentos causados por varizes podem ser tratados através de ligaduras elásticas via endoscópica. Além das opções descritas acima, é possível realizar ressecções endoscópicas de vários tumores e pólipos num mesmo exame. No caso de lesões actínicas e lesões vasculares (tumores e malformações), pode-se realizar tratamentos com plasma de argônio.

Dr. Lauro Satoshi Iguma CRM/MS 267 Cirurgia geral - RQE 1530 Endoscopia digestiva - RQE 1532 Gastroenterologia - RQE 1531

Portal Saúde

ESPECIAL CAPA

GASTRONOMIA

A NOVA CEIA EM TEMPOS DE RESTRIÇÕES ALIMENTARES E DIETAS, NEM A TRADICIONAL CEIA NATALINA FICOU DE FORA.

Nunca se levou tão a sério os hábitos alimentares e suas milhões de fórmulas e dietas para se manter saudável. Mesmo a nutrição sendo uma ciência um tanto nova, mitos surgiram que, hoje, já caíram por terra. O ovo, que foi considerado vilão por anos, é o queridinho dos nutricionistas, esportistas e nutrólogos, e não foi apenas o ovo, com certeza irão surgir muitos outros mitos sobre os alimentos e os benefícios e malefícios para o nosso organismo. Mas o que realmente temos que levar em consideração é que cada organismo funciona de uma

Portal Saúde

forma e que é indispensável uma alimentação natural, de preferência feita na hora e diversificada. Mas o tema desta matéria é o fim de ano, ou melhor, a Ceia Natalina, muitas pessoas tiram férias da academia e dos seus nutricionistas e colocam o “pé na jaca”. Alerta, não precisa perder o que conquistou em um ano em apenas quinze dias, existem formas de preparar uma ceia deliciosa e tradicional com os alimentos certos, até mesmo para os intolerantes a glúten, lactose, entre outros.

CARPACCIO

CEVICHE

VEJA ALGUMAS DICAS PARA UMA CEIA DELICIOSA, SAUDÁVEL E NUTRITIVA Pratos tradicionais como: maionese de legumes, salpicão de frango (risco de azedar) e chester (é modificado geneticamente), por exemplo, podem ser substituídos por: • Entradas como carpaccio, ceviche, burrata e bruschetas; • Mix de castanhas; • Salada verde com molho especial (mostarda, azeite balsâmico, ervas); • Muitas frutas da época; • Batatas (ao invés de arroz) assadas, rústicas, ao murro, etc.; • Purês (mandioquinha, cabotiã); • Cuscuz de quinoa com castanhas; • Sobremesas leves: salada de frutas com sorvete, pudim ou manjar; • Prato principal: bacalhau, carne de porco assada, carne bovina assada, salmão; • Colocar na mesa: água flavorizada (água com lima-da-pérsia e hortelã).

BACALHAU

BURRATA

BRUSCHETAS

E, para os intolerantes, busque alternativas que substituam os alimentos que causam alergias e tenha muita atenção nas ceias dos parentes e amigos, não vamos querer que você perca as festas com uma intoxicação alimentar. Lactose, substituir leite animal por leites vegetais na preparação dos pratos, existem vários outros leites, procure nos empórios especializados (leite de amêndoas, coco, castanhas, aveia, arroz, etc.). Glúten, substituir as farinhas que contêm glúten pelas que não contêm (farinha de milho, mandioca, amêndoa, coco, etc.). Uma dica legal é já encomendar esses pratos para facilitar sua ceia, o que vale é se unir aos amigos e familiares queridos para celebrar o Natal com muita saúde. Vamos manter nossa reeducação alimentar nas férias também, comece 2019 de uma forma diferente, sem precisar correr para perder quilos adquiridos, volte leve, satisfeito e veja que, sem perder o controle, nossa qualidade de vida aumenta e os benefícios, você verá quando descobrir que seu corpo continua igual.

Portal Saúde

CURIOSIDADES

Conforto com qualidade de vida Ao longo dos anos, doenças foram relacionadas aos tipos de alimentação dos seres humanos; nem por isso deixamos de comer. Como se não bastasse, compramos conforto e ele acaba se tornando nosso inimigo. Estamos lidando com um mal que assola nossa sociedade; infelizmente muitos de nós acabamos negligenciando nossa própria espécie. Estou falando de nossos filhos, eles são os mais afetados nesse contexto, pois o nosso conforto está contextualizado em tecidos e espumas. Sabemos que é um mal necessário ter um sofá tão lindo quando confortável. O que não queremos é mantê-lo limpo e saudável como é recomendado. O fato é o seguinte: enquanto focamos em nossos objetivos como metas, ofuscamos tarefas simples como cuidar da saúde. Higienização de estofados deixou de ser uma forma de economia. O crescimento exponencial desse mercado já passa a ser visto como tendência de hábitos saudáveis. Por isso, a Cleannew cresce a cada dia junto a esse mercado e chega a sua casa com a mesma qualidade em todo o território nacional. Por sua qualidade extrema em executar, de forma íntegra e inovadora, processos de higienização e blindagem de estofados, foi inevitável uma expansão em forma de franquia. Deixe nossa empresa cuidar de sua família enquanto você cuida dos Business.

Entenda a importância da higienização de estofados Seu colchão acumula cerca de 1,5 milhão de ácaros por ano. O ácaro é o principal agente de substâncias causadoras de alergias em uma casa. Ácaros, fungos e bactérias causam conjuntivite, eczema, sensação de peito fechado à noite, espirros, coceira nas mãos ou face, corrimento ou bloqueio e até mesmo asma. O processo de higienização dos estofados é muito mais que uma questão estética, é uma questão de saúde. Através da higienização dos estofados são removidos todos os agentes prejudiciais a sua saúde, como ácaros, bactérias e fungos. O processo de higienização também irá revitalizar o tecido do estofado, aumentando sua vida útil.

Portal Saúde

PERFIL REGIONAL

MARCELO LOUREIRO Pelo som do seu violão, ele nos conta sua história.

Portal Saúde

Carioca de nascimento, mas com o sangue sul-mato-grossense, Marcelo Loureiro se mostrou um autodidata na música ao chegar, aos 10 anos, a Guia Lopes da Laguna/MS, onde o ritmo latino tomou seu coração. Um talento nato, artista que cativa seus fãs e conquista o respeito de todos em suas primeiras notas. Um autodidata como ele não se consola apenas com o violão e hoje vemos em suas apresentações um show com a harpa paraguaia, viola caipira e charango, um espetáculo à parte. Conheça um pouco da sua história nesta entrevista musical, que Marcelo Loureiro gentilmente nos cedeu para o perfil regional da nossa edição especial de fim de ano.

Carioca de nascimento, chegou a Guia Lopes da Laguna menino, quem foi sua influência musical aqui no estado? Minhas influências na música em Mato Grosso do Sul são Almir Sater, Geraldo Espíndola, Aurélio Miranda e outros. Almir Sater foi o primeiro a chamar minha atenção pelo toque da viola antes mesmo de eu pensar em ser músico. Meu primeiro contato com a música dele foi no Rio de Janeiro, minha mãe ouvia muitos discos de vinil e os dele sempre tocavam. Tive outra grande referência que, embora não seja do MS, vale o registro pois ouvia desde minha infância, foi o violonista espanhol flamenco Paco de Lucía, a quem me espelhei para tocar escalas rápidas típicas do flamenco. Quando eu morava em Guia Lopes, tive também referencias de músicos latino-americanos como Juanjo Domingues, Lucio Yanel, Efren Echeverria, dentre outro.

Eu ia muito ao Paraguai nessa época que morava em Guia Lopes porque minha avó é paraguaia e ela comprava coisas para revender - “muambeira” (risos). Dentre os itens, tênis de futebol de salão para eu ajudá-la a revender aos meus colegas do futebol, os famosos tenis“chinesinhos”. Eu aproveitava e comprava fitas k7 para tirar as músicas de ouvido, isso no começo dos anos 90, quando me mudei do Rio de Janeiro para Guia Lopes e logo surgiu esse meu interessar para tocar violão. Minhas influências no começo do meu aprendizado foram violonistas sulamericanos, brasileiros e, especialmente, o espanhol Paco de Lucía, que influenciou uma geração no Brasil e no mundo.

Você já se apresentou em vários países como Argentina, Nova Iorque, Chile, além de várias cidades pelo Brasil. Levou o som sul-mato-grossense com excelência para milhares de pessoas. Como é essa responsabilidade em representar com tamanha dedicação nosso estado através da música? Tenho uma identificação forte com este estado, apesar de não ser nascido aqui. Chegando em Guia Lopes aos 10 anos para viver perto dos meus avós maternos e paternos, tive o prazer de conhecer a natureza daquela região de Guia Lopes/Jardim/Bonito. Vivi ali até os 17 anos aproveitando a pequena propriedade rural da minha vó Abigail, que ficava na beira do Rio Miranda. Pescava, andava de cavalo, subia em arvores, etc, coisas que eram impensáveis no Rio de Janeiro, sempre sentindo que aqui era o meu estado, minhas raízes e adaptei-me rapidamente ao estilo de vida daqui. Saí do Rio de Janeiro com uma forma de rotina totalmente diferente, soltava pipa na laje, assistia a jogos no Maracanã, ia à praia, etc. Dei essa introdução para expressar o quanto representa para mim essa responsabilidade de, com minha arte, ser um representante das cordas do MS, já que meus antepassados são dessa terra e tenho relato que muitos eram músicos amadores que viveram, em sua maioria, na fronteira com o Paraguai. Meu avô Poty Loureiro foi um grande músico e me deu todo o suporte no começo. Tento fazer com que todo seu esforço não fique em vão, buscando sempre o aperfeiçoamento de modo a ser um profissional a altura dessa responsabilidade. Essa honra de representar Mato Grosso do Sul é algo que tenho grande orgulho e sinto, muitas vezes, como uma missão levar a cultura dessa terra em minhas interpretações músicas por toda a parte, sabendo sempre da importância de valorizar nossa cultura e divulgá-la cada vez mais. Como foi dividir o palco com a maior violeira já conhecida - Helena Meirelles? O pouco tempo que convivi com ela foi inesquecível. Ela me deu a oportunidade de participar em seus shows e de alguma forma, ajudou o meu trabalho instrumental, que estava começando aqui em Campo Grande, a ficar mais conhecido. A conheci em meados de 1998, ela tinha feito um show no Palácio Popular e depois foi até a casa da artista plástica Leonor Lage cujo seu filho Marcelo Lage é um grande músico e amigo. Recebi a ligação do Marcelo para ir até lá conhecê-la. De uma maneira informal, toquei para ela algumas músicas e ela ficou apaixonada A partir daí, constantemente recebia convites para fazermos show juntos. No final deste mesmo ano fui diagnosticado com câncer. Como tive que praticamente abrir mão de muitas propostas de show para tratar da doença, repensei minha carreira e decidi me dedicar exclusivamente à música instrumental, para que quando

Portal Saúde

PERFIL REGIONAL

timidamente. A partir do ano 2000 comecei a fazer muitas viagens para fora do país, com destaque para as apresentações na Espanha (3 vezes para Madri), França (3 vezes para Paris), Itália (1 vez para Turim), Portugal (2 vezes para Lisboa e 1 vez para Porto) e o show na sede da ONU em Nova Iorque. Foram mais de 20 apresentações fora do país.

Em 1998 descobriu um câncer, a música foi sua aliada no tratamento. O que você atribui à música na ajuda ao tratamento? Esse momento serviu de reflexão na minha vida, era o tempo que eu tinha para analisar tudo o que tinha feito até ali e tomar outros rumos na carreira. Todos os processos, desde o diagnóstico até o final do tratamento, foram de quase três anos e depois mais 5 anos acompanhando até ser definitivamente considerado curado. Essa experiência, sem dúvida, me fez uma pessoa melhor. Nesse período me dediquei a estudar muito e acabou sendo ótima essa imersão dentro do universo musical, pois foi minha terapia durante o tratamento. A viola caipira entrou na minha vida nessa época. Achei que iria somar ao meu show e, também, por ter conhecido a Helena Meirelles e por ter tocado em algum de suas violas acabei gostando do som.

terminasse meu tratamento eu estivesse com um show instrumental pronto. Antes do diagnóstico eu me apresentava tocando sempre com outros músicos tanto do sertanejo, MPB e até instrumental. Nos shows em que eu acompanhava músicos sertanejos sempre existia o momento em que eu fazia meu show solo de violão, sempre muito aplaudido. Quando tive que tratar da saúde, muitas pessoas me procuravam por terem assistido minhas “canjas” em shows de outros artistas e por isso decidi, durante o tempo que tive no tratamento, me dedicar mais a carreira solo instrumental. Talvez a exceção era Helena Meirelles, pois além de ser um barato dividir o palco com ela, tornava meu trabalho mais visível. Fizemos vários shows memoráveis aqui no estado e até em São Paulo. Nessa época eu era bem tímido e muitas vezes ela fazia com que eu interagisse com ela nos shows ou, até mesmo, em entrevistas ao vivo. De alguma forma me ajudou a perder um pouco a timidez no palco e nas entrevistas. Me lembro de uma entrevista ao vivo onde ela disse mais ou menos assim: “eu toco um pouco, mas quem toca mesmo é esse aqui do meu lado escondido debaixo desse chapéu (eu usava chapéu por causa da queda de cabelo devido a quimio), fala pelo menos seu nome para o público que está assistindo”. Eu falava meu nome apenas e sorria

Portal Saúde

Fale sobre o Workshop musical Marcelo Loureiro Cordas e Contos, aprovado pelo Fundo de Investimentos em Cultura da Fundação de Cultura do Estado de Mato Grosso do Sul. Aconteceu o ano passado. Tudo começou porque senti a necessidade de criar um workshop voltado para crianças e adolescentes, isso após viagens pelo nosso estado, constatando que existem muitos projetos musicais que são mantidos pelos municípios com muita dificuldade. Muitos professores desses projetos me procuravam quando eu chegava em suas cidades para fazer show e me convidavam para conhecer os projetos existentes. Ficava surpreso com a gurizada nova tocando “valendo” mesmo e eu acabava sempre fazendo um som com alguns alunos. Os professores me relatavam que não havia músicos profissionais de fora para, ao menos, compartilhar experiências ou fazer pequenos workshops para motivar mais a gurizada. Muitos desses projetos não tinham o apoio necessário para adquirir o básico como, por exemplo, cordas de violão para substituir as já muito usadas. De alguma forma, com esse meu projeto, contribuí para que os apoiadores tivessem um cuidado melhor para que os alunos e professores pudessem desempenhar melhor essa arte tão nobre que é tocar um instrumento, ainda mais quando é voltado para os menos favorecidos. O projeto CORDAS & CONTOS foi um sucesso, pude compartilhar meu conhecimento e fazer apresentações para as crianças e adolescentes de vários municípios do MS. Foi feito um pequeno documentário em vídeo onde é possível assistir entrevistas dos alunos e, é notável, que foi alcançado o objetivo do projeto CORDAS & CONTOS.

Fotos: Acervo pessoal

Meu avô materno

Quando eu comecei a tocar violão com 11 anos, meu avô tinha recém sofrido um AVC, comprometendo os movimentos do lado direito do corpo, porém a parte cognitiva e intelectual, estavam preservadas. Quando ele viu que um de seus netos estava interessado por música, ele ficou muito motivado a ajudar. Como ele foi músico e tinha conhecimento de vários instrumentos, ele foi fundamental no meu aprendizado. Tenho convicção que essa minha inquietude musical de sempre querer aprender outros instrumentos foi herdado dele. Minha família sempre foi bastante musical, muitos cantam afinado e, por isso, comecei a interagir mais com a família, sendo minha primeira plateia. Meu avô gostava que eu ficasse sempre ao lado dele quando estava deitado na rede. Me chamava

assim: “Marcelo’’ (Marcelinho em guarani) pegue seu mbaraka (violão em guarani) e venha tocar umas polkitas pra eu ouvir”. Desse modo, debaixo de um pé de manga com ele ao meu lado, comecei a me dedicar praticamente todos os dias. Lembro-me de quando meu avô comprou um violino pra poder tocar comigo. Logo que tirei da caixa, ele, com a mão esquerda pegou o instrumento e eu, com minha mão direita, peguei o arco do violino para tentar tocar no mesmo violino, em sincronismo com a mão esquerda dele. Começamos a tirar as primeiras notas assim, ele assobiando e eu tentando fazer o movimento correto do arco. Ao longo dos meses, isso foi dando motivação e força para ele vencer aquele momento de tratamento, para que voltasse a ter os movimentos o mais rápido possível. Ele demonstrava muita vontade de viver para poder aproveitar esses momentos. Infelizmente, mais ou menos 2 anos após eu começar a tocar violão, ele teve um infarto fulminante. Nos deixou de repente, mas temos somente boas lembranças do nosso grande Poty Loureiro, além de um avô bondoso e amoroso com toda família, um grande ser humano. Sempre irei honrá-lo. Histórias do nosso estado musical que resgatam os valores da vida. Obrigado, Marcelo Loureiro. .

Portal Saúde

BREVES

Dr. Evandro Eloy, da Eloy Verão Odontologia, com os alunos da especialização em Ortodontia turma 3 do Chile, no Grupo ADOCI em Guarulhos - SP.

Entre os dias 17 e 20 de novembro, a Dra. Bárbara e o Dr. Éder, da Endogastro, participaram da XVII Semana Brasileira do Aparelho Digestivo, que aconteceu na cidade de São Paulo, esse é considerado o maior evento da Gastroenterologia, não só do Brasil, mas da América Latina.

O Diretor de Franchising, Júnior Favoreto, concedeu, no dia 24 de novembro, uma palestra sobre Empreendedorismo, Inovação e Oportunidades, que foi realizada no hotel Deville Prime em Campo Grande.

Treinamento Sênior Partner da SBCoaching Corporate. Realizado em São Paulo, na sede da empresa. “Uma construção feita com ações diárias, é assim que o sucesso é conquistado. Momentos de eterna Gratidão e Realização! Agora entre os 30 melhores do Brasil, com a Maior Referência Mundial em Coaching SBCOACHING. Ter uma visão clara do que você quer e agir de forma consistente todos os dias geram resultados extraordinários“.

Portal Saúde

BREVES

Pedro Cadore e Cecília Balem arrasaram em um ensaio para comemoração de dois anos da Look Baby Store, ele vestindo Bento e ela, Pak.

No dia 05 de outubro Cecília e Alice Balem receberam amigos e a família em uma festa linda em comemoração ao seu aniversário. Foto: Fernandes Fotografia.

No dia 25 de novembro, foi realizada em Dourados a pedalada contra o câncer, evento que contou com a participação da equipe da Oncoclínica e Lapac. Foi um dia repleto de atividades, ensinamentos, exercícios e muita alegria.

Para quem gosta de novidades, está chegando a Dourados-MS um novo conceito em estética de alta performance!! Patrícia Doretto, Enfermeira Esteta, especializada em Estética Avançada, esteve em treinamento por 15 dias em São Paulo na matriz da Estética Priscila Palazzo e está trazendo com EXCLUSIVIDADE na cidade todos os tratamentos revolucionários dessa Marca que hoje é a Estética que mais cresce no país e que dá GARANTIA DE RESULTADOS!

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

Na inFlux Dourados, adoramos celebrar as datas especiais com nossos alunos. No mês de novembro, realizamos a tão esperada Halloween Party! Além de muita comida típica e decorada no tema, tivemos, durante o evento, dinâmicas e concurso das melhores fantasias. Os vencedores ganharam presentes exclusivos inFlux. Na inFlux é assim: experiências que estimulam, resultados que surpreendem! Fotos: Charles Aparecido

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

Casamento Marcelo e Francine Marcelo e Francine casaram-se no dia 13 de outubro de 2018 na Capela Nossa senhora Aparecida em Ponta Porã-MS. Em uma linda cerimônia cheia de emoção, os noivos disseram o tão sonhado sim na presença de amigos e familiares, a recepção foi na loja maçônica Aquidaban. A organização do evento ficou a cargo de Juliana Slobodticov e sua equipe de Cerimonial e as fotos são de Cristiano Vieira Photography.

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

IV Simpósio de Saúde Mental Aconteceu na cidade de Dourados, entre os dias 13 e 15 de Setembro, o IV Simpósio de Saúde Mental da UFGD. Encontro que abordou a temática “Transtornos de Personalidade - As várias faces da sociedade”. O evento contou com palestras da área de psiquiatria, mini cursos, mesa redonda de conversas e exibições de filmes relacionados aos transtornos. Fotos: Daniele Fagundes

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

2 ANOS DA LOJA LOOK BABY Look Baby Store comemorou dois anos de loja e realizou, no domingo (21/10), uma tarde de alegria, com desfile, diversão e muito mais, em comemoração ao Dia das Crianças. Confira cada clique desta celebração. A decoração ficou por conta do JR Decorações. Fotos: Charles Aparecido

Portal Saúde

Portal SaĂşde

PORTAL SOCIAL

Espaço Ziy No dia 24 de outubro na loja Espaço Ziy, em Dourados, recebemos Priscilla Marques, do blog Anfitriã, para ministrar workshop de decoração. Foi um dia muito gostoso e de grande aprendizado. Patrocinadores: Corpal Incorporadora, Regina Hammoud e Trussardi. Parceiros: DZM, Buffet Laudir, Hallinno Soares, Hotel Bahamas, Shopping China, DJ Luciano e Sandro Nunes

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

Casamento Thais e Ederson Thais e Ederson casaram-se no dia 24 de novembro de 2018 no Espaço de Eventos Barro Verde, no município de Itaporã-MS. Em uma linda cerimônia cheia de emoção os noivos disseram o tão sonhado sim na presença de amigos e familiares, a recepção foi no mesmo local da cerimônia. A organização do evento ficou a cargo de Thais Kholer e sua equipe de Cerimonial e as fotos são de Cristiano Vieira Photography.

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

Campeonato Escola Guga A Escola Guga Indaiá, franqueada da Escola Guga Tênis, realizou, no mês de outubro, o seu primeiro campeonato. Participaram, entre jovens e adultos, mais de 80 jogadores. Também aconteceu o festival de tênis infantil, com muitas brincadeiras e diversões. Foto: Cristiano Vieira

Portal Saúde

PORTAL SOCIAL

VII JOGRAN JORNADA ACADÊMICA DE ODONTOLOGIA Foi realizada, entre os dias 24 e 27 de outubro na Unigran, o VII JOGRAN - Jornada Acadêmica de Odontologia, evento organizado pelo curso de Odontologia da Unigran. Neste ano, o tema da jornada foi “Integração Odontológica - Compartilhando Conhecimento.” Contou com a participação de vários palestrantes, profissionais e acadêmicos da área. Fotos: Cristiano Vieira

100

Portal Saúde

PORTAL MÉDICO

Dr. Ajax de Oliveira Leite

Dr. Célio Kazuyuki Mioshi

CRM/MS 3855 Oftalmologia - RQE 1686

CRM/MS 4004 Oftalmologia - RQE 2267

Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

pág. 04

Dr. Alexandre Augusto Basso Fialho CRM/MS 5736 Oftalmologia - RQE 4693 Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

pág. 04

Dra. Cinthia Satomi Iguma CRM/MS 4292 Cirurgia Geral - RQE 2471 Endogastro: Rua Hayel Bon Faker, 3445 Centro - Dourados - MS 67 3421.7474 | 3421.5454

pág. 04

pág. 66

Dr. Baltazar Sanabria

Dr. Daniel Nogueira

CRM/MS 6751 Dermatologista - RQE 5632

CRM/MS 5728 Oftalmologia - RQE 3333

Rua Dr. Camilo Hermelindo da Silva, 975 - Vila Planalto Dourados - MS

Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

67 3204.3445 | 99258.0655

pág. 58

pág. 04

Dra. Bárbara S. Freitas Iguma

Dr. Diego Fleury De Lemos Pereira

CRM/MS 7991 Médica Endoscopista do Aparelho Digestivo

CRM/MS 8502 Oftalmologia - RQE 4771 Rua João Rosa Góes, 1165 Jardim Central - Dourados - MS 67 3032.0900

Endogastro: Rua Hayel Bon Faker, 3445 Centro - Dourados - MS 67 3421.7474 | 3421.5454 pág. 66

Dr. Carlos Augusto Ferreira Moreira

pág. 46

Dr. Eder Iguma

CRM/MS 6498 Cirurgião Plástico - RQE 5060

CRM/MS 7960 Médico Endoscopista do Aparelho Digestivo - RQE 4450

Clínica C|A: Rua Firmino Vieira Matos, 1297 Jardim America - Dourados - MS 67 3038.6044

Endogastro: Rua Hayel Bon Faker, 3445 Centro - Dourados - MS 67 3421.7474 | 3421.5454

pág. 66

102

Portal Saúde

Dr. Gean M. Galleli CRM/MS 5376 Médico Especialista em Alergia e Imunologia Rua Antônio de Carvalho, 1110 Vila Planalto - Dourados - MS 67 99874.9413 | 3423.1069

Dra. Renata Cesário Chaves CRM/MS 2424 Oftalmologia - RQE 1522 Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

pág. 30

pág. 04

Dr. José Hubert Catelan

Dr. Rodolfo Luiz Giurizato

CRM/MS 288 Oftalmologia - RQE 31

CRM/MS 2071 Cirurgia Geral - RQE 372 Coloproctologia - RQE 371

Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

Endogastro: Rua Hayel Bon Faker, 3445 Centro - Dourados - MS 67 3421.7474 | 3421.5454

pág. 04

Dr. Lauro Satoshi Iguma CRM/MS 267 Cirurgia Geral - RQE 1530 Endoscopia digestiva - RQE 1532 Gastroenterologia - RQE 1531

pág. 66

Dr. Rodrigo Carvalho Marotta CRM/MS 9993 Radioterapeuta - RQE 70674 Oncoclínica: Rua Firmino Vieira de Matos, 1434 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3421.0606

Endogastro: Rua Hayel Bon Faker, 3445 Centro - Dourados - MS 67 3421.7474 | 3421.5454 pág. 66

Dra. Letícia Mendonça Cattelan CRM/MS 6130 Oftalmologia - RQE 4331 Hospital dos Olhos Dourados: Rua Melvin Jones, 1190 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3033.9292

pág. 36

Dra. Soraia Hajj CRM/MS 9745 Neurologista - RQE 5507 Avenida Weimar G. Torres, 11 Sala 11 - 1ª andar - Dourados -MS 67 99914.2762

pág. 04

Dr. Luis Guilherme Piva Espósito CRM/MS 7862 Ortopedia e Traumatologia RQE 5784 Rua João Rosa Góes, 1025 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3422.2644

pág. 56

Dr. Thiago Pauluzi Justino CRM/MS 5310 Psiquiatra - RQE 3737 Clínica Modena: Rua Olinda Pires de Almeida, 1535 Vila Progresso - Dourados - MS 67 3423.1037 | 98185.7733

pág. 26

Portal Saúde

103

PORTAL DOS PROFISSIONAIS FISIOTERAPIA Cristiane Machado da Rocha Rua Oliveira Marques, 1409 - Sala 601 5º Andar - Dourados - MS

67 3038.6989

Gabriela Oliveira Vieira Rua Hayel Bom Faker, 3392 - Centro Dourados - MS

67 3422.4191

Higor R. Panato Passos Rua Hayel Bom Faker, 3392 - Centro Dourados - MS Ione Marsura Salomão Rua Hayel Bom Faker, 3392 - Centro Dourados - MS

67 3422.4191

FONOAUDIOLOGIA Alice Borges da Rocha Prologic: Avenida Presidente Vargas, 855 Sala 04 - Dourados - MS Maria Cecília Scurachio Sales Rua Onofre Pereira de Matos, 1050 Dourados - MS Nelson Lam K.Fook Prologic: Avenida Presidente Vargas, 855 Sala 04 - Dourados - MS

67 3421.0015

67 99607.4110

67 3421.0015

HOSPITAL Hospital dos Olhos Rua Melvim Jones, 1190 - Vila Progresso Dourados - MS

67 3033.9292

NUTRICIONISTA Barbara Falcão Mendes Graciano Rua Oliveira Marques, 1679 Dourados - MS

67 3422.0816 67 98118.0816

ODONTOLOGIA Dra. Andréia Verão Rua João Rosa Góes, 72 - Centro Dourados - MS

67 3032.0663 67 99910.0668

Dr. Evandro Eloy M. Ferreira Rua João Rosa Góes, 72 - Centro Dourados - MS

67 3032.0663 67 99910.0668

Dra. Thais Sumie Nozu Imada Rua Joaquim Teixeira Alves, 972 - Centro Dourados - MS

104

Portal Saúde

67 3032.8422 6798179.4433

MAIOR PRECISÃO NA FABRICAÇÃO DA SUA LENTE . OLHO DOMINANTE; . CENTRO DE ROTAÇÃO OCULAR; . COEFICIENTE CABEÇA/OLHO; . OPTIMIZAÇÃO DE POSTURA;

Boas festas! QUE 2019 TRAGA UM JEITO AINDA MAIS LINDO DE VER A VIDA!

HÁ 30 ANOS COM VOCÊ

3422-2779 | 9604-2126 R.Dr. Camilo Hermilindo da Silva, 451 CENTRO | DOURADOS - MS