REVISTA PORTAL SAÚDE 9ª UMUARAMA by Revista Portal Saúde

PORTAL SAÚDE

ÍNDICE

1 A Revista prescrita pelos profissionais da saúde

14 | Editorial 30 | Gastronomia 36 | Personalidade

2 Saúde e estética são sinônimos de bem-estar 48 | Especial Capa 60 | Turismo 68 | Perfil Regional

PORTAL SAÚDE

EXPEDIENTE

Revista Portal Saúde Umuarama - PR

REVISTA PORTAL SAÚDE Umuarama - PR Razão Social: Joilson Lobato Silva - Eireli - ME CNPJ: 27.348.596/0001-71 Rua Minas Gerais, 5400 CEP 87.501-410 Tel.: 44 99708.8079

Revista Trimestral: Maio/2019 | Ano 3 | Edição 09 DIRETOR DE FRANQUIA

Joilson Lobato DIRETOR DE FRANCHISING

Junior Favoreto DIRETOR COMERCIAL E CONSELHO EDITORIAL

Henrique Attilio DIRETOR DE SOCIAL MEDIA

Rafael França GESTORA DE CONTEÚDO

Gabriella Sandim DIRETORA DE ARTE

Larissa Veiga GESTOR DE MÍDIAS SOCIAIS

Alexandre Kenji GESTORA DE MÍDIAS SOCIAIS

MATÉRIAS E ANÚNCIOS: Joilson Lobato | 44 99708.8079 umuarama@revistaportalsaude.com.br revistaportalsaude.com.br Sede: SÃO PAULO - SP E-Tower - Rua Funchal, 418 - 35º andar Vila Olímpia - CEP: 04551-060 Tel: 11 3521.7318 Franquias: CAMPO GRANDE - MS Diretor Comercial Henrique Attilio comercial@revistaportalsaude.com.br DOURADOS - MS Diretor de Vendas Willian Rorato dourados@revistaportalsaude.com.br CUIABÁ - MT cuiaba@revistaportalsaude.com.br

Michelle Lumy Akamine Yanai ESTAGIÁRIO

Capa:

Anderson Lima

RELACIONAMENTO SAUDÁVEL A importância do autoconhecimento

ASSESSORA DE FRANCHISING E SUPORTE DE FRANQUIAS

Lucimeire Ferreira Bonfim de Assis Psicóloga CRP 08/18759

SUPORTE DE FRANQUIAS

FOTO DA CAPA:

Wanessa Merel

Karla Arguelho ADMINISTRATIVO

Thiago Lima

Prisciela Pereira

FIGURINO:

DIRETOR DE CRIAÇÃO

CLASSIC Custom Style

Thiago Britez

PRODUÇÃO CAPA:

Ivan Lenon

DIRETOR DE ARTE

Fernando Cabral DIRETOR DE ARTE

Uimer Freire ATENDIMENTO AO LEITOR:

DEPARTAMENTO JURÍDICO

Nilton Giuliano Turetta

SINOP - MT Franqueados Achilles Parma e Fernando Parma Timidati nortemt@revistaportalsaude.com.br SORRISO E LUCAS DO RIO VERDE - MT Franqueados Achilles Parma e Fernando Parma Timidati nortemt@revistaportalsaude.com.br CASCAVEL - PR Franqueados Bryan Carvalho e Joilson Lobato cascavel@revistaportalsaude.com.br UMUARAMA - PR Franqueado Joilson Lobato umuarama@revistaportalsaude.com.br LONDRINA - PR Franqueados Roberto Fogaça e Michele Martins londrina@revistaportalsaude.com.br MARINGÁ - PR Franqueado Allan Candido maringa@revistaportalsaude.com.br

PARTICIPE DA REVISTA:

O que você gostaria de ler na próxima edição? umuarama@revistaportalsaude.com.br TELEFONES DE CONTATO:

44 99708.8079 FACEBOOK:

portalsaudeumuarama INSTAGRAM:

portalsaudeumuarama SITE:

revistaportalsaude.com.br BAIXE NOSSO APLICATIVO:

App Store e Google Play

REVISOR

Ricardo Joerke

PONTA GROSSA - PR Franqueados Claudinéia Donha e Alessandro Donha pontagrossa@revistaportalsaude.com.br

FOTÓGRAFOS:

Carlos Armando Claudinei Fotógrafo Ivan Lenon Kellen Adati Mario Marcante Paulo Quinalia Renan Pissolatto Thiago Lima JORNALISTA RESPONSÁVEL:

TOLEDO - PR Franqueados Bryan Carvalho e Joilson Lobato toledo@revistaportalsaude.com.br FLORIANÓPOLIS - SC florianopolis@revistaportalsaude.com.br MOGI DAS CRUZES - SP Franqueados Samuel Lóia, Leandro Lóia e Joilson Lobato mogidascruzes@revistaportalsaude.com.br

Eduardo Miranda - DRT 166 Henrique Attilio - DRT 947 CIRCULAÇÃO:

Umuarama e Região PR COLABORARAM COM ESTA EDIÇÃO:

Uma nova edição, criada especialmente para você.

Luis Simões Rafael Portugal

AS MATÉRIAS E IMAGENS VEICULADAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS SEUS AUTORES. ARTIGOS

BANCO DE IMAGENS:

Shutterstock, Inc.

ASSINADOS NÃO REPRESENTAM, NECESSARIAMENTE, A OPINIÃO DA REVISTA PORTAL SAÚDE.

PORTAL SAÚDE

ÍNDICE

1 A Revista prescrita pelos profissionais da saúde 14 | Editorial

Um dia a menos ou um dia a mais?

• Joilson Lobato

16 30

| Ginecologia e Obstetrícia

Dispareunia, causas e tratamentos para dor na relação sexual.

• Dr. Elgner M. Pereira

20 | Biomedicina Estética

Melasma tem solução!

• Dr. Isabela Chinaglia

22 | Arquitetura

Arquitetura em favor da saúde.

• Victor Fabri

30 | Gastronomia

Peixe, uma proteína cada vez mais apreciada no Brasil.

• Chef Luis Simões

32 | Odontologia

MD Codes, lifting facial sem intervenção cirúrgica.

• Dr. Edson Lemes

36 | Personalidade

Rafael Portugal. A nova cara do humor nacional.

40 | Fisioterapia

Já tentou de tudo para emagrecer e não conseguiu?

• Dra. Natalia de Lucena S. Garcia

42 | Odontologia

Ortodontia associada a implantodontia.

• Dr. Diego M. Raimondi e Dr. Luiz Henrique G. Truiz

PORTAL SAÚDE

EDITORIAL

Um dia a menos

ou um dia mais?

Maio, mês das Mães! Neste editorial eu trago uma reflexão sobre algo que talvez ou quase sempre as mães tenham por inimigo: o tempo. O tempo na vida de uma mãe é insuficiente, porque sempre estão ocupadas, cuidando da família, dos filhos, da casa, resolvendo problemas no trabalho. Elas têm aquele amor-doação que eu tanto admiro. Dedicam todo o seu tempo aos outros, e se esquecem delas mesmas. É incrível o poder que elas têm para conseguir dar conta de tudo em um único dia. Ademais, vivem um dilema a todo momento. Querem ensinar e educar os filhos, vendo-os crescerem, desenvolvendo-se e ganhando independência, em contrapartida, à medida que o tempo vai passando, elas vão se sentindo cada vez mais saudosas. Qual mãe nunca sentiu a vontade de pedir ao tempo para ir devagar e desejar que seu pedido fosse atendido? Creio que todos nós estamos tendo essa percepção que as mães têm. Estamos quase no meio do ano e a impressão que tenho é que 2019 mal começou. Que surpresas tivemos que enfrentar logo no começo! Em nosso país, desde o início aconteceram muitas fatalidades, gerando comoção nacional e nos deixando tristes. Aqui mesmo em nossa cidade, muitos casos de depressão fazendo as pessoas tomarem medidas extremas, gerando dor aos amigos e familiares. Isso tudo só me fez refletir e pensar que devemos viver nossos dias da melhor forma possível com aqueles que amamos. Como você tem aproveitado o seu tempo? Cada dia que você vive tem sido um dia a mais de boas lembranças, ou um dia a menos de sua vida porque não aproveitou? Pense nisto! Para finalizar, aqui vai uma história. Uma vez perguntaram ao físico e astrônomo italiano Galileu Galilei quantos anos ele tinha. Ele respondeu que uns 8 ou 10. Resposta muito contraditória para um senhor com barba branca, não? Então ele explicou que o que ele tinha eram os anos que restavam de vida a ele, porque os já vividos não tinha mais. Eram apenas lembranças. Vamos tirar melhor proveito de nosso dia? Meu carinho a todas as mães, aproveitem a leitura desta edição. Usamos nosso tempo para dedicá-la com carinho para vocês. Grande abraço.

Joilson Lobato Diretor da Revista Portal Saúde de Umuarama

PORTAL SAÚDE

GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA

DISPAREUNIA CAUSAS E TRATAMENTOS PARA DOR NA RELAÇÃO SEXUAL Dispareunia é o nome que se dá quando a mulher sente dor antes, durante ou após o ato sexual. Segundo pesquisas, 40% das mulheres sentem este desconforto, trazendo grandes consequências em suas vidas, caso não seja diagnosticado e tratado corretamente. Grande parte das mulheres que sentem dor durante o sexo não buscam ajuda, seja por vergonha ou por considerar que esta condição não tenha solução. A dispareunia ocorre com maior frequência em mulheres no período pós-menopausa, pois, nesse período, acontece um declínio do hormônio estrogênio, que é responsável pela lubrificação vaginal. Contudo, mulheres de outras idades com vida sexual ativa não estão isentas de serem acometidas por esta condição. Classificação da dor As dores da dispareunia podem ter intensidade leve ou aguda, e serem classificadas como profundas ou superficiais. Quando superficiais, são sentidas logo na entrada da vagina, na abertura da uretra ou até mesmo no clitóris. Já quando há a presença de dor pélvica, e ocorrem durante a penetração, são classificadas como de profundidade. Causas da dispareunia As causas podem ser físicas ou psicológicas. Dentre as causas físicas, as mais comuns são: infecções na vulva ou na vagina, problemas de lubrificação, candidíase, ou até mesmo endometriose. Quando as causas são de origem psicológica ou emocional, é considerado que estejam ligadas a traumas vividos pela mulher em alguma fase da vida, como abusos sexuais, relações passadas sem prazer, ou uma educação sexual repressora na infância e adolescência. A depressão e a ansiedade também interferem e diminuem a libido, deixando a mulher com dificuldade de ter uma lubrificação ideal para o ato sexual.

Tratamento da dispareunia O indicado é que, ao sentir dor, a mulher procure um ginecologista de confiança para realizar exames e obter o diagnóstico para iniciar o tratamento. Se as causas forem físicas e problemas que indiquem procedimento cirúrgico forem descartados, o tratamento será somente medicamentoso. Se nenhuma irregularidade física for identificada, a paciente é encaminhada a um psicólogo para receber o diagnóstico e dar início ao tratamento psicológico. Terapias sexuais, ou terapias que indicam exercícios para o assoalho pélvico e relaxamento vaginal têm sido eficazes para auxiliar o tratamento da dispareunia. A prática sexual deve ser prazerosa para o casal em todas as etapas. Caso sinta qualquer desconforto, busque ajuda médica.

Dr. Elgner M. Pereira Médico CRM/PR 30091 Foto: Ivan Lenon

PORTAL SAÚDE

BIOMEDICINA ESTÉTICA

Melasma tem solução!

Melasma é o terror de muitas mulheres, porém, com uma frequência muito menor, também pode surgir em homens. O melasma são manchas em tons castanho-escuros ou marrom acinzentado, com limites bem demarcados, mas com formatos irregulares, que surgem na face, principalmente na testa, bochechas, buço e queixo. Não existe uma causa definida para o surgimento dessas manchas, mas muitas vezes seu surgimento está relacionado a fatores hormonais e exposição solar, a predisposição genética também é um fator desencadeante. O melasma pode ser classificado em três tipos: epidérmico, dérmico ou misto. No melasma epidérmico há um depósito aumentado de melanina na epiderme (camada mais superficial da pele), no tipo dérmico, o excesso de melanina encontra-se na derme (camada intermediária da pele), e no melasma do tipo misto existe aumento de melanina tanto da epiderme, quanto na derme. O melasma é uma condição crônica, ou seja, é preciso um cuidado contínuo com as manchas. O uso de um bom filtro solar, com proteção UVA e UVB, é o ponto de partida para o seu tratamento e é imprescindível para seu controle e manutenção. Além da fotoproteção, o uso de cremes com substâncias despigmentantes auxiliará no controle das manchas. Em consultório, um dos procedimentos que podem ser realizados para clareamento e controle do melasma é a mesoterapia, que é a aplicação intradérmica de ativos despigmentantes em toda a extensão das manchas. Também podem ser feitos peelings e lasers. Ao se optar pelo tratamento a laser, é importante que se dê preferência ao laser Q-schitwed, pois ele não transfere calor à pele. É importante ressaltar que o calor piora o melasma. Portanto, quem sofre com melasma não deve jamais abandonar o filtro solar, mesmo em dias nublados ou de chuva, nem desanimar, pois existem tecnologias disponíveis no mercado que promovem uma melhora significativa nas manchas.

Dra. Isabela Chinaglia Machado CRBM 1034 Biomédica Esteta Foto: Mario Marcante

PORTAL SAÚDE

ARQUITETURA

ARQUITETURA EM FAVOR DA SAÚDE Quanto do seu dia você passa dentro de um ambiente fechado? E o quanto essa experiência pode interferir no seu comportamento e bem-estar? Casa, trabalho, escola, academia, restaurantes… Se soubéssemos que o ambiente tem drástica interferência na nossa saúde, prestaríamos mais atenção para que fossem mais humanizados, contribuindo positivamente com nosso dia a dia. É importante destacar que grande parte desta interferência está diretamente vinculada ao tipo do espaço. Essa estatística baliza essa mudança corporativa que vem, aos poucos, humanizando a arquitetura do mundo. O estudo, realizado em cinco cidades norte-americanas, analisou participantes que passaram seis dias de trabalho inteiros dentro de ambientes bastante similares, porém uns com certificação ambiental LEED e outros sem. Como forma de monitoramento, receberam um relógio para acompanhar a frequência cardíaca, a temperatura, a atividade física e os padrões de sono. Feita por meio de uma ferramenta denominada “Strategic Management Software Executive Decision”, a avaliação cognitiva buscou observar o comportamento dos participantes com base na capacidade de tomar decisões; no nível de concentração, foco e atenção; no nível de atividade aplicada e na resposta à crise. Além de melhor desempenho, 6,4% dos participantes alegaram dormir melhor após trabalharem nos ambientes verdes e 30% apresentaram menos sintomas ou problemas de saúde ao longo do período.

rência de acordo com o formato de ventilação escolhido pelo projeto; • Luminosidade: a luminosidade ao longo do dia tem interferência direta na qualidade do sono à noite. O estudo comprova essa nova tendência que trabalha os espaços para que sejam extremamente agradáveis e confortáveis, promovendo, além da saúde e do bem-estar dos indivíduos, uma melhoria nos resultados como um todo. Envolver, nos projetos, a preocupação em manter a qualidade também é uma das características desse novo formato de espaço. Então procure um profissional de arquitetura qualificado.

Victor Fabri Arquiteto & Urbanista CAU-A61503-0 Foto: Ivan Lenon

Alguns pontos interessantes apontados pelo estudo: • Umidade: a umidade do ar tem ampla interferência e pode ser analisada por estratégias de ventilação; • Conforto térmico: o conforto térmico também muda o comportamento do indivíduo e sofre interfe-

CAU-A61503-0

Rua Pará, 5445 - Zona II - Umuarama-PR 44 99971.1065 | 44 98456.9100

PORTAL SAÚDE

GASTRONOMIA

Peixteíena, cada vez

uma pro l i s a r B o n a mais apreciad

PORTAL SAÚDE

Estamos no período da quaresma, muitas pessoas optam por comer peixe neste período ou até mesmo fazer alguma promessa. Há estudos que comprovam o quanto o peixe é benéfico para a saúde, porém, ainda o consumo da carne branca é baixo no Brasil. De acordo com a Organização Mundial da Saúde, os brasileiros comem metade da proteína em relação ao recomendado. Mesmo com esses dados considerados preocupantes, nossa população aos poucos está inserindo na base de sua alimentação. Um dos motivos é a alta competitividade frente às outras proteínas. Segundo a Associação Brasileira de Piscicultura, o Paraná é o maior produtor de peixes do Brasil, totalizando 93,6 toneladas. A prática da pesca está crescente no Brasil, movimentando a economia na venda de acessórios, iscas artificiais, virando um lazer para muitas pessoas amantes da natureza. Uns preferem ir ao rio, outros, ir para o pesqueiro. Um bom preparado para pescaria requer um planejamento prévio para, assim, conseguir sucesso na pescaria. A tilápia é um dos peixes de rio mais populares, facilmente é achada em mercados e restaurantes, essa espécie é considerada barata e bem apreciada pelos brasileiros, muitos gostam dela frita. O salmão pode ser feito de muitas formas: grelhado, acompanhado com arroz negro e regado de um molho de maracujá; como sashimi, pode ser selado com gergelim, crosta de ervas. O ceviche é um prato de origem peruana, feito com peixe fresco marinado no

limão, cebola roxa e pimenta ají; já nos países andinos eles colocam milho e batata yacón, porém, há algumas variações, podendo ser utilizados camarão e lula. Já o bacalhau, que podemos ver como referência na culinária portuguesa, pode ser preparado de diversas formas, como: confitado no azeite com ervas frescas, gratinado com batata, cebola, tomate e azeitona preta. Outra opção interessante é uma salada de grão de bico com lascas de bacalhau, pimenta de bico, salsinha e tomate cereja. Para comprar um peixe fresco de qualidade, apresento algumas dicas: repare na pele do animal, ela deve ser brilhante, os olhos brilhando, caso esteja cinza e esbranquiçada, não está bom para consumo. Eu, como chef de cozinha, quando faço pratos com peixes e frutos do mar, compro na Casa Toesca, lá é garantia de produto fresco e de procedência, além de ter excelência no atendimento. Por fim, os brasileiros estão consumindo peixes com maior frequência, tendo em vista a maior competitividade que o setor de piscicultura está tendo perante o mercado de outros tipos de carne. O peixe também é uma carne de fácil digestão e menos calorias se comparada às demais proteínas, contribuindo para uma dieta. Outro fato a ser considerado é a prática de pesca, que está ascendente, contribuindo para o aquecimento da economia e incentivando as pessoas a comerem mais peixes frescos. Luis Simões Personal Chef

| 31

PORTAL SAÚDE

ODONTOLOGIA

MD CODES

LIFTING FACIAL SEM INTERVENÇÃO CIRÚRGICA O que é o MD Codes? MD Codes™ é um protocolo de planejamento para Harmonização Facial, envolvendo sobretudo preenchimento e volumização, objetivando atingir resultados mais duradouros, naturais e seguros. Neste protocolo de tratamento, o profissional busca o rejuvenescimento da face de uma forma mais natural, através da aplicação do ácido hialurônico em pontos estratégicos, nos quais os tecidos sofreram as ações do tempo (envelhecimento), buscando uma harmonização facial natural, fugindo das técnicas antigas que deixavam o rosto muito artificial. Vale ressaltar que o ácido hialurônico utilizado para o procedimento é um mucopolissacarídeo que é produzido naturalmente no corpo humano e que está presente no organismo de todos os animais e encontra-se em todos os órgãos do corpo. Ele é responsável pelo volume da pele e lubrificação das articulações e músculos, preenchendo os espaços entre as células. O uso do Botox, do ácido dioxicólico na redução da papada, dos fios de sustentação, das lentes de contato dentais e até da bichectomia para a redução das bochechas, apesar de não fazer parte do protocolo do MD Codes, pode complementar este protocolo no rejuvenescimento do sorriso e da face. Como é feito o procedimento? O tratamento é realizado em consultório com a injeção de uma solução preenchedora. O ácido hialurônico é aplicado em pontos específicos da face, responsáveis pela sustentação, melhorando o contorno facial e gerando rejuvenescimento da face. • Resultado: o inchaço dura alguns dias após a aplicação, mas os resultados são vistos de forma muito mais ágil do que em outros casos de cirurgia plástica;

• Durabilidade: o ácido hialurônico é absorvido pela nossa pele e os resultados duram até 1 ano, dependendo de como são os hábitos de vida do paciente; • Praticidade: como é um procedimento não cirúrgico, você pode fazer as aplicações de ácido hialurônico no consultório do seu cirurgião-dentista ou médico, sem comprometer sua vida social e profissional; • Preço: em comparação com uma cirurgia plástica, que tem custos hospitalares, o MD Codes™ apresenta um investimento menor e um ótimo custo-benefício para mulheres e homens que se encaixam nas indicações.

Dr. Edson Lemes CRO/PR 23.606 Graduado pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Especialista em Prótese Dentária e Reabilitação Oral. Autor do Livro Manual de Preparos de Prótese Fixa e Coautor do Livro Manual de Anatomia da Dentição Humana. Foto: Ivan Lenon

implantomax CLÍNICA ODONTOLÓGICA

Avenida Rio Branco, 4314 44 3056.5456 | 44 99107.5373

PORTAL SAÚDE

PERSONALIDADE

Fotos: Carlos Armando

PORTAL SAÚDE

Rafael Portugal Carioca, 34 anos, comediante, músico e ator. Um talento brasileiro. Conquistas e aplausos fazem parte do seu dia a dia. Tivemos o privilégio de entrevistá-lo e trazer para esta edição o bom humor e a irreverência deste jovem ator que usa sua personalidade para viver feliz e nos fazer bem.

| 37

PORTAL SAÚDE

PERSONALIDADE

Como a comédia se tornou profissão? O que essa arte significa para você? Eu trabalhei em algumas coisas na vida, mas sempre acabava dando problemas para os meus chefes, eu pedia para falar que tinha ensaio para as minhas peças. Um dia larguei e fui viver disso. A arte é transformadora. O brasileiro é considerado um povo bem-humorado. A que você atribui isso? Um país tropical e abençoado por Deus. A gente consegue tirar piada das nossas desgraças. Cada estado tem seu jeitinho, sotaque, comida e HUMOR!!! O humor é? Oxigênio. No caos, na dor, na depressão e no despertar. É ar para respirar e apaziguar. Nomes como Charles Chaplin e Chico Anysio foram grandes referências para você? O que ou quem o inspira atualmente? Todos com C, Chaplin, Chico, Chaves... Roberto Gomes Bolanos. Nos mais diversos meios de expor sua arte, com qual deles você tem mais afinidade ou preferência: teatro, TV, cinema, filmes, internet? Cada um tem sua especialidade e amo fazer todos, tenho trabalhado em todos ao mesmo tempo, mas o teatro, esse me dá um negócio gostoso de poder olhar nos olhos. Clichê, mas é isso!!! Dos trabalhos que você desenvolveu até agora, algum o marcou mais de alguma forma? Tudo o que eu tenho feito, acho que ainda vou viver esse momento e voltar aqui para lhe falar. Mas tenho feito muita coisa incrível, fazer parte do Porta dos Fundos é um sonho real que ainda me deixa refletindo sozinho, “caraca, tô aqui mesmo”. A Culpa é do Cabral, Porta dos Fundos, divisor de águas na sua vida. Milhões de visualizações, um humor inteligente. Que mensagem você sempre quis passar para o público? Eu sempre quero o de sempre, fazer as pessoas sorrirem, pensarem, sorrindo, refletindo sobre aquilo. Em épocas do humor on-line, Youtube, Instagram, Facebook, Twitter, qual ferramenta traz mais retorno, e como você utiliza cada uma delas? Eu sou um cara hoje do Instagram. Adoro falar, sempre que posso, com meus seguidores. Amo ver a galera interagindo com a minha fanpage, são os mais fortes hoje na minha vida. Fotos: Carlos Armando

PORTAL SAÚDE

Eu comigo mesmo. Qual a mensagem que você quer levar ao público? Eu vou para falar da minha vida, juro que tem coisas ali que não era para as pessoas estarem rindo, porque foi bem triste, mas, se eles dão risada, eu acho maravilhoso. O Filme 98% vai concorrer a qual festival? Como foi gravar um filme sobre o fim do mundo e ainda apaixonado? Ainda não sei, mas foi um filme muito especial, o diretor escreveu pensando em mim. Foi meu primeiro filme como protagonista, ter esse convite do Ian SBF e hoje tê-lo como amigo. É muito doido, ele é um dos melhores diretores deste país. E o elenco foi incrível, Maria Clara Gueiros foi a minha mãe. Algum projeto em andamento? O que esperar de Rafael Portugal? Muitos e muitos, mais temporadas de A Culpa é do Cabral, mais filmes com Leandro Hassum, Juliana Paes, Samanta Schumutz, séries com Fábio Porchat, programas de TV. Nossaaaa, tem é coisa, e logo, logo um filme com meu amigo de muitos anos, Rafael Almeida. Esse será muito especial, temos uma história de amizade que vale a pena um dia contar.

| 39

Se não trabalhasse com o humor, o que você faria? Eu sou ator, a comédia está viva na minha vida, mas sou ator e quero fazer tudo que eu achar incrível, não sei fazer outra coisa, quer dizer, sei, sim, porque eu amo trabalhar, mas ser ator é o que eu sou. Sem humor, vamos para onde? Para algum canto bem chato com possíveis ausências de abraços, beijos, drinks, amigos, histórias... Sonho e realidade, qual sua mensagem para os novos atores? Observem bem tudo ao seu redor, o que é preciso para vocês continuarem no palco e para o palco? Sejam gratos na vida, em cena, em tudo!! Você. O cenário político brasileiro é um grande inspirador para os humoristas. País da piada pronta. O bom humor ajuda a lidar com esta realidade ou é uma forma de discutir o tema com mais frequência e de forma mais leve? As duas coisas!!! Não gosto de falar de política, me acho chato falando, acho algumas pessoas ótimas falando, acho que serve para alertar, despertar e relaxar.

PORTAL SAÚDE

FISIOTERAPIA

JÁ TENTOU DE TUDO PARA EMAGRECER E NÃO CONSEGUIU? Ser saudável não é apenas sobre o que se come, mas também no que se diz, pensa e faz. Pensando nisso, criamos o projeto EmagreSER. O projeto emagreSER é uma oportunidade para fazer um novo ser. Uma nova estratégia que traz consigo mais saúde, mais equilíbrio, mais energia, mais atividade física e mais sorrisos. Nós auxiliamos no processo de emagrecimento com saúde e de forma definitiva, unindo várias áreas relacionadas à perda de peso: nutricionista, fisioterapeuta, esteticista, educador físico e a microfisioterapia – tratando você de dentro para fora, como um todo. Todos os profissionais direcionados ao mesmo objetivo: trazer de volta sua saúde e autoestima.

Personal trainer, com o Coach Thales Bedim: trabalha a parte muscular e funcional, durante três vezes na semana, auxiliando nos resultados com a queima calórica, melhora do condicionamento físico, fortalecimento e definição muscular. Estética corporal com a esteticista Karen Camargo, oferecendo 12 sessões de massagem modeladora, auxiliando na modelação do corpo em sua forma natural, tratando o metabolismo da região, combate a celulite, flacidez e melhora do aspecto da pele. O programa tem a duração de três meses, sendo realizados todos os procedimentos num único espaço: Clínica de Fisioterapia e Neopilates Umuprev.

Afinal, quantas vezes você se sente insatisfeito com seu corpo, mas não consegue mudar sozinho? Nós mostramos o caminho para que você mude de vez o seu comportamento com equilíbrio na alimentação e em todas as áreas da sua vida. Como? Dessa maneira: Microfisioterapia com a Dra. Kelly Pivetta, fisioterapeuta: a obesidade é um conjunto de doenças e geralmente está associada a problemas emocionais, traumas, estresse, ansiedade, que levam à compulsão alimentar. Com a microfisioterapia, trataremos o seu eu. Nutrição com a Dra. Paula M. Favetta, visando melhorar sua relação com o alimento a partir de um tratamento individualizado com planos alimentares mensais, encontros semanais para acompanhamento na evolução e contato livre durante todos os dias. Low Pressure Fitness com a Dra. Natália de Lucena, fisioterapeuta, método que lapida o corpo, conhecido como a técnica da barriga negativa, podendo reduzir de 4 a 12 centímetros de circunferência abdominal, recuperar o assoalho pélvico e melhoria do tônus muscular. O projeto disponibiliza 12 sessões uma vez por semana e exercícios diários de cinco minutos que são realizados em casa.

Dra. Natalia de Lucena S. Garcia Responsável geral Crefito-8/194912-F Formada em Fisioterapia pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná - UNIOESTE. Formação em Pilates internacional pelo instituto internacional APPI - The Australian Physiotherapy and Pilates Institute - Inglaterra. Pós-Graduada em Neopilates pelo instituto de pós-graduação Amanda Braz. Foto: Thiago Lima

Av. São Paulo, 4944 - Zona 2 (em frente ao colégio Malba Tahan) UmuprevFisio fisioumuprev

PORTAL SAÚDE

ODONTOLOGIA

ORTODONTIA ASSOCIADA A IMPLANTODONTIA

Nossa clínica está apta a oferecer tratamento ortodôntico preparatório de qualidade para instalação de implantes dentários e próteses fixas, naqueles casos em que o espaço protético está alterado ou comprometido. A ortodontia pré-protética tem por objetivo realizar a movimentação dentária para viabilizar a colocação de próteses convencionais ou próteses sobre implantes. Aqui, nossos pacientes são rigorosamente acompanhados, passando por todo o processo de tratamento, da pré-protética ao acompanhamento na colocação de próteses, visando proporcionar uma vida mais saudável e sua satisfação pessoal. Você perdeu um dente? Não se desespere… Os implantes dentários são a melhor forma de substituição aos dentes naturais. As técnicas cirúrgicas, protesistas e protéticos vêm trabalhando com excelência em busca de alcançar resultados que tão bem imitam a natureza. Uma das melhores qualidades do implante também pode ser um dos maiores defeitos: eles são instalados de forma definitiva no osso, osseointegrados. A necessidade de remoção dos mesmos é difícil e invariavelmente causa prejuízos. Dessa forma, é importante que um planejamento minucioso seja realizado, levando em consideração o posicionamento de todos os dentes da boca. Um implante mal posicionado pode atrapalhar ou impossibilitar um tratamento ortodôntico posterior. Os implantes não podem ser movimentados com aparelho ortodôntico. Hoje em dia, algumas clínicas especializadas em estética bucal solicitam que uma ortodontia pré-protética seja realizada em cerca de 70% dos seus casos. Uma outra opção é planejar a instalação dos implantes antecipadamente em relação ao tratamento ortodôntico. Uma vez osseointegrados, estes implantes, fixados estrategicamente e bem posicionados, poderão inclusive servir de ancoragem (apoio) para que os dentes sejam movimentados ortodonticamente. O sucesso do tratamento reabilitador está diretamente relacionado com o planejamento inicial, correta cirurgia dos implantes seguindo os princípios de uma correta instalação e integração dos profissionais envolvidos.

Dr. Diego M. Raimondi CRO/PR 21716 Especialista em Ortodontia e Endodontia Foto: Ivan Lenon

Dr. Luiz Henrique G. Truiz CRO/PR 21979 Especialista em Implantodontia Excelência em Implantodontia Foto: Ivan Lenon

Avenida Londrina, 4234 Umuarama - PR 44 3622.6315 44 98445.5092 | 44 99989.8964

PORTAL SAÚDE

ÍNDICE

2 Saúde e estética são sinônimos de bem-estar 48 | Especial Capa

Relacionamento saudável: a importância do autoconhecimento.

Quais as expectativas sobre o casamento que você projetou no outro?

Nunca é tarde para realizar um sonho.

• Lucimeire Ferreira Bonfim de Assis

48 58 | Pediatria

Gripe, sintomas, transmissão e tratamento.

• Dr. Ney Carlos do Amaral

60 | Turismo

Bonito é lindo - A natureza exuberante para todos.

68 | Perfil Regional

Uma história de força, esperança e muita fé na luta contra a leucemia da filha.

• Francisco Matumoto

PORTAL SAÚDE

ESPECIAL CAPA

PORTAL SAÚDE

| 49

Relacionamento saudável : A importância do autoconhecimento O ser humano é visto como um ser em constante busca de autorrealização, integração e plenitude. Segundo Roger (1963), está em motivação para desenvolver ao máximo as potencialidades que favorecem a preservação e o aperfeiçoamento do indivíduo. Na busca da autorrealização, contudo, depara-se com inúmeros desafios e obstáculos, tanto internos como externos. No esforço de superar os obstáculos, o indivíduo trava uma luta consigo mesmo e o sofrimento psíquico surge. O Amor é uma dessas buscas de autorrealização. Um sentimento de carinho e demonstração de afeto que se desenvolve entre seres que possuem a capacidade de demonstrá-lo. O amor motiva a necessidade de proteção. A busca do amor incondicional, do amor pleno, completo, absoluto, que não impõe condições ou limites para se amar. As pessoas lutam para conseguir que justamente a pessoa amada corresponda às suas expectativas. A maioria dos desentendimentos acontecem por não conseguirem expressar o que realmente sentem, com medo de abrir a guarda e admitir pontos fracos. Temos a mania de achar que o amor é algo que se busca. Buscamos o amor nos bares, na internet, na parada de ônibus, como num jogo de esconde-esconde. Ele certamente está por aí, você quase pode sentir o cheiro, precisa apenas descobri-lo e agarrá-lo o mais rápido possível. Pois lhe ensinaram que só o amor constrói, só o amor salva, só o amor traz felicidades.

Amor, ao contrário do que se pensa, não tem que vir antes de tudo. O amor é o prêmio para quem relaxa. (Martha Medeiros) As estratégias construtivas para o relacionamento envolvem comunicação respeitosa. Uma percepção do conflito como oportunidade de melhorar o relacionamento, clareza sobre a corresponsabilidade de ambos, autocontrole, flexibilidade, tolerância e a busca conjunta por uma solução satisfatória para o casal ou para a família. A psicoterapia de casal ou familiar visa estratégias de resolução de conflito, e identificar variáveis envolvidas no processo terapêutico, onde a conjugalidade nem chegou a ser estabelecida ou que se estabeleceu em bases funcionais bastante primitivas, com a finalidade de preencher os vazios oriundos dos primeiros modelos de identificação. A psicoterapia não é uma fórmula mágica para salvar os relacionamentos. Porém, é um espaço que facilita o diálogo do casal/família, assim reconstruir, ressignificar, rever a vida. Descobrir novas possibilidades de ação, repensar suas atitudes e dificuldades, para que possam enfrentar os sentimentos que julgam difíceis de lidar, melhorar o relacionamento em nível de satisfação e entendimento. A terapia auxilia a enfrentarem a situação de forma menos traumática. Encontrando respostas para uma questão intrigante: Por que as pessoas lutam tanto para conseguir que justamente a pessoa amada corresponda às suas expectativas?

PORTAL SAÚDE

ESPECIAL CAPA

Quais as expectativas sobre o casamento que você projetou no outro? Quais foram atingidas? Muitas vezes, por nos sentirmos sozinhos em nossos objetivos, somos incapazes de enxergar no outro alguém confiável, vamos criando fantasmas nos relacionamentos, magoando quem mais nos ama e quem mais amamos. Atiramos primeiro e pensamos depois, quando já é tarde demais. São os desastres conjugais, que abreviam namoros, casamentos, companheirismo. Na maioria das vezes, procuramos as mesmas coisas (afeto, compreensão, afeição, vínculo seguro, cumplicidade, amor), mas achamos que o outro está em plena contramão, prestes a se chocar contra nós. Pior é que o outro pensa o mesmo de nós. Pergunte a si mesmo: O voto de ser fiel significa permanecer disponível a seu parceiro (a sua parceira), estar presente e fechar as saídas que servem como válvulas de escape para o casamento? Quais são as saídas típicas? Você ou seu parceiro passam a noite na frente da televisão? Você ou seu parceiro passam muitas horas ao telefone quando estão em casa juntos? Você ou seu parceiro passam muitas horas em salas de bate-papo na internet? Sua ideia de relaxamento é tomar bebidas alcoólicas que deixam você cochilando na cadeira às oito da noite ou amortecido emocionalmente? Você evita falar sobre seu dia com seu parceiro? Dar ou receber o tratamento do silêncio faz parte de seu casamento?

Vocês são como dois navios passando um pelo outro, sem jamais parar para abraçar ou se tocar? Você ou seu parceiro se afastam quando não se sentem à vontade com uma conversa que estavam tendo? Quais são as estratégias do casal? Que providências práticas você ou seu parceiro tomam para fechar essas saídas? Como está a comunicação com seu parceiro? Quem sabe muito, escuta; Quem sabe pouco, fala; Quem sabe muito, pergunta; Quem sabe pouco, opina. (autor desconhecido)

Lucimeire Ferreira Bonfim de Assis Psicóloga - CRP 08/18759 Oncologia Multidisciplinar - Pós-Graduação Lato Sensu – Maringá Terapeuta Familiar e de Casal - INTERCEF - Instituto de Terapia e Centro de Estudo da Família – Curitiba Foto: Thiago Lima

PORTAL SAÚDE

| 51

PORTAL SAÚDE

ESPECIAL CAPA

Nunca é tarde para realizar

um sonho

É o que comprova a história da Dra. Lucimeire F. Bonfim de Assis, a Capa desta edição de Dia das Mães da Revista Portal Saúde, e ela está em destaque por motivos especiais que você vai acompanhar nas páginas seguintes. Nascida em 02 de maio de 1972, aqui em Umuarama mesmo. Nos anos 90, aos 18 anos, casou-se com o seu atual marido, Antonio Valdemir de Assis. Logo após o casamento, tiveram dois filhos: Wiliam e Amanda. O amor, o sentimento de cuidado e carinho pelos filhos, falou mais alto e ser mãe em tempo integral se tornou prioridade. Alguns planos e sonhos profissionais foram adiados em prol da família. Entretanto, adiar sonhos não significa deixar de tê-los, não é mesmo? Anos mais tarde, Lucimeire sentiu o impulso de correr atrás de seus objetivos que estavam guardados até então. “Dediquei a minha vida à minha família até meus filhos se tornarem adultos, assim, em 2008 fui atrás de meus sonhos e entrei numa faculdade – conta. Em 2012, formou-se como Bacharel em Psicologia, curso que faz jus a sua personalidade altruísta. Especializou-se em Oncologia Multidisciplinar em Maringá-PR e Terapia Familiar e de Casal pelo Insti-

tuto de Terapia e Centro de Estudo da Família, em Curitiba-PR. Hoje, 7 anos após sua formação na universidade, atende casais e, de forma individual, crianças, adolescentes e adultos. Dentre alguns transtornos emocionais a que presta atendimento e dos quais trata, estão: agressividade, alterações de humor, ciúme excessivo, angústia, baixa autoestima, compulsão e depressão, transtorno este que infelizmente cresce cada dia mais no mundo todo. Os números preocupam e faz um alerta a todos: Não é possível enfrentar depressão e outros transtornos psicológicos sozinho, mas é indispensável o acompanhamento de um profissional. Além destes transtornos, é especialista para ajudar pacientes que tenham qualquer tipo de transtorno de ansiedade, tenham fobias, sofrido traumas, sejam hiperativos, estejam insatisfeitos com a vida, sintam medo ou tristeza profunda. Além de atender casos de esquizofrenia, psicose infantil e violência doméstica. Realiza acompanhamento psicológico de pacientes pós-bariátricos, presta atendimento psicológico individual ou em grupo, psicoterapia em família, para gestantes e casais.

PORTAL SAÚDE

| 53

PORTAL SAÚDE

PEDIATRIA

Gripe:

sintomas, transmissão e tratamento ...........................................................

Como se preparar para a temporada da gripe

Com a chegada do outono e do inverno, aumenta muito a circulação de vírus, principalmente os vírus respiratórios e, em particular, os vírus da gripe chamados de vírus influenza (H1N1-H3N2). Estes vírus são diferentes dos vírus de resfriado comum por terem uma ação agressiva sobre as vias respiratórias, levando a quadros graves de pneumonia com complicações severas como derrame pleural, sangramentos intrapulmonares, necrose e até morte do paciente. Por ser muito comum, a gripe parece uma doença inofensiva. Mas ela pode ser grave e até matar. Principalmente pelo contato com secreções das vias respiratórias de uma pessoa contaminada ao falar, tossir ou espirrar — ela pode transmitir o vírus a quem está a até 1,5 metro de distância. Ambientes fechados favorecem essa disseminação. Também pode ocorrer contaminação indireta, quando alguém coloca a mão em superfícies recentemente contaminadas por secreções respiratórias de uma pessoa doente. Quais os sintomas da gripe H1N1-H3N2? Febre elevada, dores musculares importantes, congestão nasal, espirros, muita fadiga, cansaço, falta de ar e dores de cabeça. Coriza sempre é pequena (diferente do resfriado comum, que dá coriza intensa). Tosse catarral produtiva é muito frequente. Como prevenir a gripe H1N1-H3N2? A única maneira de prevenção absoluta se faz através da imunização com a vacina contra a gripe. São quatro componentes presentes na vacina, por isso chama-se vacina influenza tetravalente. Outras formas de prevenção incluem: manter casa arejada, não colocar as mãos na boca, uso do álcool gel com frequência, não compartilhar talheres e objetos de uso pessoal, mas a única proteção 100% eficaz é a vacina. A vacina, após ser administrada, pode provocar gripe nas pessoas? Muito incomum haver qualquer reação após tomar a vacina, pois os vírus são inativados em laboratório e a ação da vacina só irá ocorrer após 2 a 3 semanas.

Dr. Ney Carlos do Amaral Pediatria e Homeopatia CRM/PR 10523 - RQE 6432 - RQE 13810 Fotos: Ivan Lenon

PORTAL SAÚDE

TURISMO

PORTAL SAÚDE

Uma das maiores maravilhas do mundo, Bonito fica a 300 km da capital Campo Grande, a 1.187,00 km de São Paulo, a 1.623,00 km do Rio de Janeiro, um destino procurado e visitado por todo o país. Conhecido por suas belezas naturais entre rios, cachoeiras, trilhas com sua fauna e flora ricas na sua diversidade e uma gastronomia que conquista os paladares dos seus visitantes. Uma cidade que vive e respira turismo, atende a todos os públicos com atividades esportivas como mergulho, rapel, entre outros, eventos como feiras literárias, festivais de música e congressos educacionais, uma cidade pronta para tudo e todos, recebendo turistas de todas as partes do mundo. Bonito possui uma área de 4.934 km² e foi formada a partir de uma antiga fazenda chamada Rincão Bonito no início do século XX, porém sua emancipação política foi somente em 2 de outubro de 1948. O aeroporto recebe voos 3 vezes por semana pela companhia Azul Linhas Aéreas, conectando Campinas

| 61

(SP) diretamente a Bonito (MS), além de serviços de outras companhias aéreas e terrestres até Bonito. A economia da cidade abrange a agricultura, especialmente com soja e milho, a pecuária de corte, a mineração de calcário e o turismo, sendo este último consolidado como a maior geração de postos de trabalho e representa mais de 60% do PIB do município. O turismo teve seu início na década de 1980 e sempre vem caminhando de forma harmoniosa com a conservação ambiental, aproveitando as belezas naturais, especialmente as águas cristalinas, entre as mais límpidas do mundo. Além da atividade “snorkeling”, que é a flutuação pelos rios de Bonito (MS), contemplando e vivenciando a natureza, há uma diversidade de opções turísticas na cidade e região. O turista pode desfrutar de mais de 35 atrativos, entre cachoeiras com suas diferentes formas, devido aos minerais do calcário, como conhecer as grutas e suas histórias.

PORTAL SAÚDE

TURISMO

Bonito (MS) conta com 7 mil leitos em diferentes modalidades de hospedagem, nas mais diversas categorias, agências de turismo, guias de turismo, além de uma crescente diversidade gastronômica e lojas de interesse turístico que ficam abertas até as 23 horas. Uma característica é a não existência de rede de hotéis nacional ou internacional, o que faz que a renda do turismo fique na comunidade local. A cidade já está preparada para receber eventos diversos, tendo um Centro de Convenções com capacidade para 1500 pessoas, além de espaços diversos na rede hoteleira. Bonito (MS), com seus 21 mil habitantes, recebe mais de 200 mil visitantes por ano e tem investido cada vez mais em eventos, de forma a aproveitar todo o potencial turístico do destino, como também a geração de negócios e renda, muitas vezes em períodos de baixa temporada. O Conselho Municipal de Turismo – COMTUR de Bonito foi um dos primeiros a serem criados no País, desde 1995, e é o fórum democrático no qual se reúnem os diferentes segmentos da sociedade para a organização e o fomento do turismo. Não diferente, o Conselho Municipal de Meio Ambiente – COMDEMA, também entre os pioneiros do Brasil, tem atuado na busca do equilíbrio entre as atividades humanas e o próprio meio ambiente. O destino Bonito-MS tem se empenhado pelo desenvolvimento econômico sustentável, garantindo o equilíbrio ambiental, como geração de trabalho e renda às gerações futuras. Projetos esses que são políticas incorporadas na Prefeitura de Bonito (MS), através da Secretaria de Turismo, Indústria e Comércio.

Principais passeios: Balneário Municipal Um lugar apropriado para passar o dia e se refrescar em um rio de águas cristalinas e com uma grande quantidade de peixes, com maior fluxo de visitantes, principalmente no final de semana. Dispõe de estacionamento, quadras de vôlei e futebol de areia, lanchonetes e restaurantes, além de quiosque com churrasqueiras e sanitários (adaptados para cadeirantes). Flutuação no Rio da Prata Situado num município próximo, “Jardim”, o passeio se realiza no Rios Olho d’Água e posteriormente no Rio da Prata. O passeio tem início com uma caminhada de aproximadamente 50 min. Ao mergulhar na nascente do Rio Olho d’Água, um novo mundo estará diante de seus olhos. Você flutuará tranquilamente em um imenso aquário de águas cristalinas por aproximadamente 2.600 m. Tem como principal característica a diversidade e concentração de peixes. Possui uma forte ressurgência conhecida como “vulcão”, onde é possível fazer apneia. Após, é servido o almoço no receptivo.

PORTAL SAÚDE

Contemplativo Gruta do Lago Azul Um passeio por dentro de uma caverna que é uma das maiores cavidades inundadas do planeta. Inicia-se a descida da escadaria de aproximadamente 300 degraus íngremes e, ao final, o visitante se depara com o lago que encanta pelas águas de tom intensamente azulado e belíssimos espeleotemas de milhares de anos. Não é permitido entrar no lago, é apenas para apreciação. Por sua beleza e fragilidade, a área da gruta foi transformada em Monumento Natural, garantindo sua preservação. Após um breve descanso e fotos, o retorno é feito pelo mesmo caminho. Lagoa Misteriosa A visão dos dois abismos azuis, os paredões verticais rochosos, os troncos caídos, os depósitos de areia branca, as galhadas com folhas douradas, os pequenos peixinhos que brilham com os feixes de luz. O Passeio de Mergulho com cilindro na Lagoa Misteriosa é realizado com o instrutor, que vai passar ao visitante todas as informações e procedimentos sobre a atividade. Flutuação no Rio Sucuri Inicia-se com uma trilha de 400 metros pela mata ciliar, o visitante verá o berço, a nascente do místico Rio Sucuri de Bonito, uma das águas mais cristalinas do mundo. Só isso já vale o passeio, mas você irá também flutuar 1800 metros nessas águas. Este percurso inclui uma visita à nascente do Rio Sucuri, que é contemplada da própria trilha. Finalizando a trilha, inicia-se a flutuação, descendo o rio por cerca de 90 minutos, observando cardumes de diversas espécies e um jardim subaquático fantástico. A transparência de suas águas permite ao visitante a visão subaquática de vários metros de distância devido à composição calcária das rochas onde nasce o Rio Sucuri. Abismo Anhumas Passeio de aventura realizado em uma caverna inundada de água cristalina onde o visitante só pode descer por um rapel de 72 m de altura, o equivalente a um prédio de 30 andares! O mergulho tem duração média de 30 minutos e é feito a uma profundidade que varia de 7 a 18 m, onde podem ser vistos os cones calcáreos submersos (de 17 m de altura, entre os maiores do mundo). Mas somente para quem tem credencial básica. Essas são algumas dicas para você, que quer se aventurar em uma das mais belas e ecológicas paisagens do Brasil. Então não perca tempo, separe seu snorkel e desfrute das mais belas paisagens, mas lembre-se: RESPEITE A NATUREZA E BOA VIAGEM.

Fonte: SECTUR - Secretaria de Turismo, Indústria e Comércio COMTUR - Conselho Municipal de Turismo Águas Turismo

| 63

PORTAL SAÚDE

PERFIL REGIONAL

FRANCISCO MATUMOTO UMA HISTÓRIA DE FORÇA, ESPERANÇA E MUITA FÉ NA LUTA CONTRA A LEUCEMIA DA FILHA Após 5 anos da partida da filha Isabella Velasquez Matumoto, nesta entrevista, Francisco conta toda a experiência vivida durante o tratamento e sobre a esperança que ambos tinham de Isabella vencer a doença. Fotos: Ivan Lenon, Paulo Quinalia

PORTAL SAÚDE

| 69

Viver vale a pena! A frase é simples, mas, para Francisco Matumoto, tem um significado muito forte. A filha, Isabella Velasquez Matumoto, trazia essa frase consigo como lema para ter forças e encarar uma leucemia linfoide aguda, diagnosticada aos 15 anos de idade. Foram aproximadamente 5 anos de tratamento, em hospitais de Londrina, Curitiba e São Paulo. Quimioterapias e dois transplantes de medula óssea foram realizados, mas infelizmente, no dia 10 de julho de 2013, ela faleceu. Entretanto, a sua história não se resume somente a isso. Segundo o pai, a Isabella sempre teve muita vontade de viver, e lutou até o fim por isso, é exatamente isso que iremos mostrar nesta entrevista emocionante. O pai conta que a descoberta se deu após a Isabella sofrer um mal súbito em casa. Depois disso, ela passou por vários exames, incluindo um hemograma, que examina o sangue, no qual foi confirmada a doença. Na época, Francisco trabalhava no laboratório onde a filha fez o hemograma e, quando observou o exame da filha e percebeu do que se tratava, perdeu o chão.

Como foi aquele momento em que recebeu o diagnóstico de sua filha? Na hora eu não acreditava, queria que não fosse verdade. Eu chorei muito, fiquei muito desesperado. É difícil para um pai ouvir um diagnóstico como esse, ainda mais ela, na flor da idade, com 15 anos, sendo tão alegre, muito divertida, educada, era uma filha espetacular. Quais os procedimentos que vocês tomaram após receberem o diagnóstico? A Isa recebeu o diagnóstico de que tinha leucemia linfoide aguda e, por ela ter 15 anos, foi considerada uma paciente de alto risco, porque esse tipo de leucemia tem mais chances de cura na infância. Então buscamos um hospital em Londrina, referência nesses casos, onde foi explicado todo o protocolo de tratamento: 3 anos de quimioterapia primeiramente e que, se o organismo dela não respondesse ao tratamento, aí, sim, o transplante de medula seria necessário. Nessa hora, a Isa abriu um sorriso, disse que iria encarar essa doença de frente e não iria desistir, e que tinha muita vontade de viver a vida.

O que acontecia, na verdade, é que quem me dava forças era a Isa, o modo como ela encarava a doença não me deixava perder a fé.

Como a Isa lidava com a doença? Desde o princípio, ela se preocupava mais com os outros do que com ela mesma. Ela sempre estava muito serena, muito alegre, mesmo sabendo a gravidade da doença, lidava com toda a fé e todo o amor. Tinha muito carinho pelas pessoas. Fazia todo mundo que estava ao seu lado rir. Sempre tinha algo para tirar o foco da doença e isso não era uma fuga, era constante na vida dela. Encarando os desafios que surgiam assim: com muita fé e alegria em todos os momentos.

PORTAL SAÚDE

PERFIL REGIONAL

Sabemos que, para mulher, a perda de cabelo durante o tratamento da leucemia é sempre muito doído. Como foi para Isa? A Isa sempre foi muito vaidosa. A primeira vez em que nós estivemos no hospital, nós conhecemos uma menina chamada Débora, e que tinha um cabelo lindo. Após algum tempo de conversa, a Débora tirou a peruca e mostrou para a Isa que estava careca. E ela explicou que o cabelo era dela, mas que, antes de começar a quimioterapia, ela cortou o cabelo e fez a peruca. Então a Isa fez o mesmo, e realmente não parecia que ela estava usando peruca, porque era o cabelo dela, do jeito que ela sempre quis. Ela nunca saía sem a peruca. Não deixou de ser vaidosa nem mesmo doente.

Na hora eu não acreditava, queria que não fosse verdade. Eu chorei muito, fiquei muito desesperado.

Talvez a falta de informação faça com que as pessoas sintam medo de se tornarem doadoras de medula.

Qual a importância dos pais e da família nesse período? Vocês estavam esperançosos? A presença dos pais e da família em geral é primordial, pois os pais passam segurança para os filhos, e os familiares também dão muita força. Ela nunca esteve só, a família deu muito apoio. O que acontecia, na verdade, é que quem me dava forças era a Isa, o modo como ela encarava a doença não me deixava perder a fé, porque eu pensava que, se ela, que estava passando por tudo aquilo, não se deixava abalar, que direito eu tinha de me revoltar ou perder a esperança?

Fotos: Ivan Lenon, Paulo Quinalia

PORTAL SAÚDE

Ela teve muita vontade de tentar um segundo transplante e, mesmo se tivesse 1% de chance, ela iria tentar esse 1%.

| 71

Teve algum momento marcante que vocês tiveram juntos durante o tratamento? Quando fizeram um vídeo de uma campanha para promover a doação de medula no hospital. A Isa não quis participar do vídeo porque ela não estava respondendo ao tratamento e, caso viesse a falecer, não queria que, quando a vissem no vídeo, perguntassem dela e tivessem a resposta de que ela não tinha vencido a leucemia. Isso poderia causar insegurança nas pessoas que estavam com a mesma doença. Mas no fim ela acabou aparecendo de costas em uma das cenas, me abraçando e abraçando o médico dela. Foi muito lindo esse momento. Após esse vídeo ser postado na internet, a campanha cumpriu o seu propósito e aumentou o número de doadores. (Para assistir, busque no YouTube por: Stronger Kelly Clarkson | Hospital Nossa Senhora das Graças | Versão Brasileira) Saiu uma pesquisa recentemente que diz que o maior obstáculo para que alguém seja doador de medula é o medo. O que pensa sobre isso? É uma realidade. Talvez a falta de informação faça com que as pessoas sintam medo disso. Muitas vezes o paciente que está aguardando acaba não conseguindo fazer o transplante devido a esse fato. Não precisa de nada disso. Hoje a medicina está muito avançada e a doação de medula é muito segura. Como a Isa reagiu à notícia dos médicos de que não havia mais nada a ser feito? Mesmo com esse prognóstico, ela foi aconselhada a fazer o que ela mais queria fazer na vida, a aproveitar a vida intensamente, porque não sabiam quanto tempo ela teria de vida. Então ela teve muita vontade de tentar um segundo transplante e, mesmo se tivesse 1% de chance, ela iria tentar esse 1%. Como foram os últimos momentos de vocês com a Isa? No dia em que aconteceu, eu fiquei com ela até de madrugada, e logo depois o médico da UTI me avisou que ela estava partindo. E eu pude ficar com ela, eu entrei no quarto, eu chorei, eu dei risadas lembrando de tudo que nós passamos durante os 5 anos de tratamento, oramos, logo depois a mãe dela acordou e ficamos os três de mãos dadas. E então ela partiu como uma vela que vai se apagando aos pouquinhos, e de mãos dadas com a gente. Eu digo com certeza que ela venceu o câncer, a leucemia nunca a dominou. Qual aprendizado você teve com tudo isso que passou? O rumo natural da vida é que os filhos acabem sepultando os pais, nunca imaginei que iria sepultar uma filha. Foi muito difícil, mas, ao mesmo tempo, existe um mistério nisso, porque não sabemos o que irá acontecer amanhã ou depois. E a Isa deixou um aprendizado, uma história muito bonita, de luta, de fé, de amor ao próximo e, mesmo doente, ela deixava todos felizes. O que podemos deixar nessa vida é o bem. Se você puder alegrar, ajudar, abraçar as pessoas que estão próximas de você, faça. Viver vale a pena.

PORTAL SAÚDE

BREVES

O Dr. Admilson Rosa recebeu em seu consultório o Dr. Amilton Froehner Jr. Além de parceiros na primeira clínica, agora também seu paciente, juntamente com sua família.

O casal Denauer Furlan e Bruna Piegel participou do casamento do casal de amigos Alison e Lari, o evento foi realizado em Garopaba - SC.

O casal Joilson Lobato e Arielle Lobato desfrutou de maravilhosas férias em família na Europa, onde puderam conhecer alguns dos principais pontos turísticos da França, Itália e Espanha. Paroquianos da Matriz São Francisco de Assis fazendo a parte dos cantos na Caminhada Penitencial no amanhecer da Sexta-feira Santa, com participação especial de Alex Aguiar, da Paróquia N. S. Aparecida.

A fisioterapeuta Natalia Lucena e seu esposo Renato Garcia realizaram o batizado de sua filha Julia em abril, eles agradecem a todos os familiares e amigos que fizeram parte deste dia tão importante para a sua família.

A gerente da Portobello Shop de Umuarama, Mariete Adamek participou da Feira Revestir em São Paulo, ela parabeniza o arquiteto Edgar Monteiro pela participação do Coletivo Criativo na viagem à Islândia na cocriação da linha Harpa para a Portobello Shop.

O maratonista Márcio Calgara continua representando muito bem nossa cidade em eventos por todo o Brasil, na foto está a sua participação na 45ª Prova Rústica Tiradentes em Maringá, que é a prova mais tradicional do estado.

O Rotary Club de Umuarama Catedral realizou, em abril, mais um Rally Catedral, este ano em parceria com a Copa Sherer. O evento foi um sucesso.

PORTAL SAÚDE

PORTAL SOCIAL

5ª Cãominhada Uma iniciativa da Sorvetes Guri, mas que toda cidade já adotou, a 5ª Cãominhada foi realizada no último dia 31 de março com o mesmo sucesso de sempre. O evento, que levanta a bandeira do respeito e da não violência contra animais, contou com a presença recorde de público, foram milhares de amicãos, juntamente com seus donos. Foi uma manhã ensolarada, com muito carinho e diversão ao lado dos pets. Que venha a 6ª edição em 2020! Fotos: Portal Saúde

PORTAL SAÚDE

| 79

PORTAL SAÚDE

PORTAL SOCIAL

5ª Cãominhada

PORTAL SAÚDE

PORTAL SOCIAL

Inauguração

Senhor Pizza

Umuarama ganhou mais um espaço gastronômico da culinária italiana. A Pizzaria Senhor Pizza inaugurou no último dia 09/04 na Av. Apucarana, 3928. Quem está à frente da Senhor Pizza são os empresários Deninson Teliseski da Silva e Camilla Reggiani Nunes. Desejamos muito sucesso a vocês! Fotos: Thiago Lima

PORTAL SAÚDE

PORTAL SOCIAL

Daiane e André

No dia 29 de dezembro de 2018 aconteceu a troca de alianças do casal André Rodrigo de Oliveira e Daiane Fernanda Choptian. A linda cerimônia foi realizada no salão de festas do Hotel Caiuá e contou com a presença de familiares e amigos do casal, que prestigiaram esse belíssimo evento. Os clicks são de Claudinei Fotógrafo e a decoração ficou por conta do decorador Kleber Melquíades. Felicidades aos noivos. Fotos: Claudinei Fotógrafo

PORTAL SAÚDE

PORTAL SOCIAL

Festa de 1 aninho

Angelline Accadrolli Viva a Angelline! No último dia 19/03 aconteceu a festa para celebrar o primeiro aninho de Angelline Accadrolli, filha do casal Keity Angelline Accadrolli e Bruno Martins Accadrolli. A comemoração encantadora aconteceu no espaço Mania Kids, que decorou toda a festa com o tema Fundo do Mar. Estiveram presentes familiares e amigos da família Accadrolli. Desejamos muitas felicidades à pequena Angelline. Fotos: Kellen Adati

PORTAL SAÚDE

PORTAL MÉDICO

Dra. Carolina Ritzmann Ziliotto

Dr. Fabrício Jarenko Ziliotto

CRM/PR 27609 - RQE 19460 Endocrinologia e Metabologia

CRM/PR 22488

Clínica Ziliotto: Avenida Ipiranga, 4373 Zona I - 87501-310 Umuarama - PR 44 3622.4479 | 44 98462.6200

Dra. Claudia Siviero Lucacin

Dr. Fernando Eduardo Paulatti Frederico

CRM/PR 10438 Ginecologia e Obstetrícia - RQE 3171

CRM/PR 27877 Urologia - RQE 1092

Clínica Gineclin: Avenida Ipiranga, 4359 - Zona I Umuarama - PR 44 3622.3300

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3551 (próximo ao CEMIL) - Umuarama - PR 44 3056.3202 | 3055.3181 99174.9272

Dra. Cristiane Emiko Mima

Dr. Flávio Augusto Paulatti Frederico

CRM/PR 17149

CRM/PR 27856 Urologia - RQE 1140

RQE 13686 Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Renaissance - Hospital da Plástica: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3186 - Umuarama - PR 44 3055.3960

Dr. Elgner M. Pereira

Clínica Frederico: Rua Amambai, 3551 (próximo ao CEMIL) - Umuarama - PR 44 3056.3202 | 3055.3181 99174.9272

Dr. Francisco Guilherme Fernandes

Médico CRM/PR 30091 Clínica da Mulher: Av. Manaus, 3885 - Umuarama - PR 44 3624.1995

CRM/PR 25678 Cirurgia Oncológica - RQE 17618 Cirurgia Geral - RQE 1418 Oncoclin: Avenida Ângelo Moreira da Fonseca, 3636 - Umuarama - PR 44 2020.0088

pág. 16

Dr. Enrico Jarenko Ziliotto CRM/PR 27608 Clínica Ziliotto: Avenida Ipiranga, 4373 Zona I - 87501-310 Umuarama - PR 44 3622.4479 | 44 98462.6200

Dra. Gabriela Frade Frederico CRM/PR 28796 Pediatra e Intensivista Pediátrica - RQE 1527 Clínica Frederico: Rua Amambai 3551 (próximo ao CEMIL) - Umuarama - PR 44 3056.3202 | 3055.3181 99174.9272

PORTAL SAÚDE

| 89

Dr. Humberto Hideki Mima

Dr. Ney Carlos do Amaral

CRM/PR 21974

CRM/PR 10523 Pediatria - RQE 6432 Homeopatia - RQE 13810

RQE 16337 Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Renaissance - Hospital da Plástica: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3186 - Umuarama - PR 44 3055.3960

Clínica Crescer: Rua Marabá, 3540 Umuarama - PR 44 3622.6499

pág. 58

Dr. Jorge Antonio Rigoni Junior CRM/PR 28080 Ortopedia e Traumatologia RQE 20741 - TEOT 14276 Ortotrauma: Av. Ipiranga, 3888 44 3056.1518 | 98836.8840

Dra. Leslye Sartori Agostinho Iria CRM/PR 31324 Pediatria - RQE 19549 Instituto Gemini: Rua Amambai, 3606 Umuarama - PR 44 3624.3609

Dra. Marcela Oliveira Chiavari Frederico CRM/PR 27.857 Ginecologia e Obstetrícia - RQE 654 Endoscopia Ginecológica - RQE 1330 Clínica Frederico: Rua Amambai, 3551 (próximo ao CEMIL) - Umuarama - PR 44 3056.3202 | 3055.3181 99174.9272

Rodrigo Jarenko Ziliotto CRM/PR 19017 Clínica Ziliotto: Avenida Ipiranga, 4373 Zona I - 87501-310 Umuarama - PR 44 3622.4479 | 44 98462.6200

Dr. Thiago Augusto R. Iria CRM/PR 31284 Cirurgia Plástica - RQE 18667 Instituto Gemini: Rua Amambai, 3606 Umuarama - PR 44 3624.3609

Dr. Tiago Henrique Costa CRM/PR 25.348 Cirurgia Plástica - RQE 20192 CREMESP 136776 Clínica Costa e Femine: Rua Jussara, 3328 - Zona I Umuarama - PR 44 3622.4993 | 99902.9493 11 99882.0083

Dra. Mirela Borguette Figueiredo Costa

Dr. Wilson Hiroshi Mima

CRM/PR 35915 Dermatologia - RQE 21173

RQE 15989 Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica

Clínica Costa e Femine: Rua Jussara, 3328 - Zona I Umuarama - PR 44 3622.4993 | 99902.9493

CRM/PR 20918

Renaissance - Hospital da Plástica: Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3186 - Umuarama - PR 44 3055.3960

PORTAL SAÚDE

PORTAL DOS PROFISSIONAIS

BIOMEDICINA ESTÉTICA Dra. Isabela Chinaglia Rua dos Pampas, 3807 - Umuarama - PR

44 99919.7419

FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO Farmavida Avenida Ipiranga, 3760 - Umuarama - PR

44 3624.8477 44 3623.1416

FISIOTERAPIA Umuprev Fisioterapia Av. São Paulo, 4944 - Umuarama - PR

44 3624.3648 44 99802.4557

ODONTOLOGIA Dr. Admilson Rosa Liv Odonto: Praça Juscelino Kubitschek, 3710, Praça do Japão - Umuarama - PR

44 2020.0599 44 98815.2708

Dr. Carlos Daniel Siqueira Coradette Liv Odonto: Praça Juscelino Kubitschek, 3710 - Umuarama - PR

44 2020.0599 44 98815.2708

Dr. José Duarte P. Filho Liv Odonto: Praça Juscelino Kubitschek, 3710 - Umuarama - PR

44 2020.0599 44 98815.2708

Dra. Ana Lígia Bertoni Bernardineli Sthetic Odonto: Avenida Presidente Getúlio Vargas, 5054 - Umuarama - PR

44 3038.2277 44 99970.0840

Dra. Daiane Fernanda Choptian Sthetic Odonto: Avenida Presidente Getúlio Vargas, 5054 - Umuarama - PR

44 3038.2277 44 99970.0840

Dr. Edson Lemes Implantomax: Avenida Rio Branco, 4314 Umuarama - PR

44 3056.5456 44 99912.1230

Dr. Diego M. Raimondi Truiz & Raimondi Odontologia: Avenida Londrina, 4234 - Umuarama - PR

44 3622.6315 44 98445.5092

Dr. Luiz Henrique G. Truiz Truiz & Raimondi Odontologia: Avenida Londrina, 4234 - Umuarama - PR

44 3622.6315 44 98445.5092

PILATES Natalia Lucena Av. São Paulo, 4944 - Umuarama - PR

44 3624.3648 44 99802.4557

PSICOLOGIA Lucimeire Bonfim Rua Ceará, 3695 - Umuarama - PR

44 99128.6738