PREMIUM Magazine
ABRIL/MAIO - EDIÇÃO 14 R$ 13,90
MAIS!
Momento Beatriz 15 anos de Maria Luíza
Lubyanka Baltar Noiva Glamour
Um tour pelo Oriente Paulo Germano para você
AS CHANG
LUAN E CAMILA
CORES E FORMA
TRACK & FIELD
CARMELITA E NICOLE FESTEJAM NIVER EM NOITE DE PURO ÊXTASE NO PAÇO
TODA A EMOÇÃO QUE MARCOU A UNIÃO DAS FAMÍLIAS GADELHA E TEIXEIRA
PRODUÇÕES QUE MISTURAM PRATA COM DOURADO SÃO AS NOVAS APOSTAS
MALHAR COM ESTILO E CONFORTO É A GRANDE SACADA DA MARCA
PREMIUM 1 Magazine
2 PREMIUM Magazine
PREMIUM 3 Magazine
4 PREMIUM Magazine
Av. João Maurício, 1151 - Manaíra - 83 3247.4699
PREMIUM 5 Magazine
6 PREMIUM Magazine
PREMIUM 7 Magazine
8 PREMIUM Magazine
PREMIUM 9 Magazine
Índice
NOSSA CAPA
PREMIUM
Lubyanka Baltar é a nossa estrela da capa. Com fotos de Toddy Holland. Styling de George Dellameida. Beauty de André Nascimento. Vestido e acessórios Glamour Noivas. Além de linda, Luby é uma das melhores chef de cuisine da cidade.
ELES SEMPRE ARRASAM!
19
New Collection Glamour Noivas
27
Track & Field apresenta Rethink Remake
36
Cores e Forma apresenta Gold & Silver
46
Beatriz Ribeiro Ela pode tudo
64
O cotidiano de uma viajante profissional
70
Paulo Germano Moderno & Alto Astral
78
Baila Comigo com Carmelita Chang
84
As bodas Luan & Camila
88
A valsa de Maria Luíza Carvalho
92
Inverno Santa Ninna
Toddy Holland
Fernando Bronzeado
Vinícius Bronzeado
Ismael Pessoa
10 PREMIUM Magazine
GELÉIA
GERAL
PREMIUM 11 Magazine
PREMIUM Magazine
S
e você está com este exemplar da Revista Premium Magazine nas mãos é porque você é uma pessoa especial. E é por termos leitores do seu nível que trabalhamos em uma reformulação trazendo novos ares para a casa. Com esses ventos chegaram os novos editores, Fernanda Queiroga e Paulo Germano, nomes incontestáveis do mercado editorial de moda, jornalismo e colunismo social. As páginas ganharam leveza e conteúdo e o leitor é o grande contemplado com essas mudanças. Maio é um mês singular, pelo qual passam lembranças, abraços e encontros. É o mês das mães, da família e das noivas! Os temas recheiam a edição com matérias e editoriais exclusivos, como a reportagem de Vanessa Braz, contando a experiência da mãe do nadador Kaio Márcio, Gisleide Ferreira. As noivas embelezaram a capa e as páginas com o editorial da Glamour Noivas. Dá até vontade de casar! Mais adiante, o leitor se depara com paradigmas dissolvidos pelo ouro e pela prata, agora juntos, numa combinação fashion, elevando o visual. Tem ainda, os lançamentos para o look esportivo da Track & Field e muito mais! Confira agora os resultados desse novo trabalho preparado com todo o carinho, especialmente para você.
EXPEDIENTE
PREMIUM Magazine
Propriedade da Empresa Jornal Correio da Paraíba Ltda. Av. Dom Pedro II, 623 – CEP 58013-420 - João Pessoa – Paraíba Fundado em 1953 * Filiado à ANJ e ao IVC
Alexandre Jubert Superintendente Walter Galvão Editor Geral
12 PREMIUM Magazine
José Fernandes Diretor Geral
Augusto Correia Lima Diretor Comercial
Fernanda Queiroga
Toddy Holland, Fernando Bronzeado,
Editora
Felipe Trindade e Ismael Pessoa
Paulo Germano
Fotografia
Editor Adjunto
Beatriz Ribeiro Diretora Executiva Eribaldo Couto Diretor Administrativo
Adriana Barros
Sebastian Fernandes e João Damasceno
Gerente Comercial
Programação Visual
Marianna Vieira
Franklin Fernandes
Textos e OPEC
Artes
Av. Senador Ruy Carneiro, 636 Pacific Center, Loja 103 Manaíra - João Pessoa – PB 83 3226 1940
Rua Coração de Jesus, 145, Loja 02 Tambaú – João Pessoa – PB 83 3226 2751
contato@terradosol.art.br - www.terradosol.art.br
PREMIUM 13 Magazine
14 PREMIUM Magazine
PREMIUM 15 Magazine
Mês do coração Mês das mães, das noivas e da família, maio faz florescer, em nós, sentimentos bons, devido justamente às suas datas comemorativas.
Foto Toddy Holland
Por Marianna Vieira
Marianna Vieira é jornalista e, atualmente, cursa pósgraduação em Assessoria de Comunicação. Integra a equipe da Premium Magazine, do Portal Correio e do Jornal Já, além de ser responsável pelo Meio de Propaganda, blog e coluna semanal no Jornal Correio da Paraíba sobre o mercado publicitário. Para entrar em contato, envie e-mail: marianna@sistemacorreio.com.br
16 PREMIUM Magazine
Todo segundo domingo do mês de maio comemoramos o Dia da Mães. Essa é uma data importante e que, se pensarmos bem, deveria ser todos os dias. É quando devemos festejar aquela que nos deu a vida e demonstrar a nossa gratidão com carinho e amor por tudo que ela nos fez - e faz, afinal mãe não tira férias. Apesar de ser uma palavra curta, o significado dessas três letras juntas é infinito. Para as que são mães, executar essa tarefa significa ser carinhosa, amorosa, companheira e estar sempre ao lado dos filhos. É se preocupar, querer e desejar o bem para os seus, mesmo sem às vezes ser compreendida. É até errar, mas apenas com intuito de proteger, de ve-los felizes e de realizar os sonhos que construímos para os filhos. Ser mãe, na opinião daquelas que são, é ter a coragem de receber um ser que irá amar e cuidar sem nunca esperar algo em troca. Celebrar as mães, portanto, é celebrar a vida, sua presença amorosa no lar, que acolhe, cuida, educa e ajuda a crescer. Viva o Dia das Mães! Parabéns, mãe! Cumprimento também todas as mulheres que são mães pelo seu dia. Maio é um mês especial, sem dúvidas. O mês das mães, também é das noivas. Ele foi caracterizado assim, diz uma primeira versão, por influência da Igreja Católica. Isso porque é o mês da consagração de Maria, mãe de Jesus Cristo. Sendo assim, a comemoração do dia das mães, no segundo domingo de maio, contribuiu para a associação com as noivas. Há outra tradição para explicar por que maio é o mês das noivas. Ela foi importada do Hemisfério Norte, onde maio é um mês importante para os costumes populares. Nos países dessa parte do mundo a chegada de maio é celebrada com flores da primavera, estação que acontece lá nessa época do ano. Ao longo do tempo, esses elementos foram sendo associados à celebração do amor no casamento. Tornou-se costume entre os casais marcar a data do casamento nessa época do ano. Acredita-se que o período traz sorte e felicidade. E, mesmo com a modernidade, o casamento ainda conserva suas tradições, entre elas o vestido branco da noiva, o buquê de flores, a festa, a valsa e a lua-de-mel. Quais são as suas demais lembranças do mês de maio? Para uns, ele também é considerado o mês da família. Isso mesmo, estamos no mês da família. Período para refletirmos acerca da importância dela também. Temos visto que as famílias têm perdido a força de união. Neste mês, além da homenagem às mães e os dias especiais das noivas, é bastante válido fazer uma reflexão sobre as famílias para viver melhor. PREMIUM 17 Magazine
18 PREMIUM Magazine
PREMIUM 19 Magazine
20 PREMIUM Magazine
PREMIUM 21 Magazine
22 PREMIUM Magazine
PREMIUM 23 Magazine
24 PREMIUM Magazine
PREMIUM 25 Magazine
“Nós apostamos todas as nossas fichas em você. Pense nas suas atitudes E desenhe o seu plano para realizá-las. Movimente-se para isso. Reinvente, refaça. Você pode!”
Ela usa camisa Thermodry apricot, saia Running pitaya e tênis Newton. Ele usa camisa ML Thermodry royale, bermuda Sport Fendi, tênis Newton e garrafa Nathan.
Faixa Refletiva íris, Top Nadador pitaya, bermuda Bike Power granito, luva de neoprene preta e pochete Nathan
Ela usa faixa Refletiva limão, colete Down fúcsia, calça Leg Ziper Powertech mescla e tênis Newton. Ele usa camisa Cool Piquet grama, calção Beach com bermuda tomate e tênis Newton
Fotos: Ismael Pessoa Direção de moda: George Dellameida Modelos: Elton Lopes, Patrícia dos Anjos, Wendel Queiroz e Hadassa (GD Management) Beleza: Paulo Roberto Da esquerda para direita: ela usa camisa Softmax Duna, faixa Refletiva íris, biquini top Diamond Cortininha e biquini tanga Argolas íris. Ele usa touca de natação em silicone branca, óculos de natação Comfort preto, toalha Academia azul noturno e sunga Tricolor royale. Ele usa regata Thermodry cinza prata, calção Beach royale, porta Mp3 Nathan e tênis Newton.
Av. Edson Ramalho, 913 - Manaíra 83 3247-4222
Faixa Refletiva limão, colete Down fúcsia, calça Leg Ziper Powertech mescla e tênis Newton
32 PREMIUM Magazine
PREMIUM 33 Magazine
34 PREMIUM Magazine
PREMIUM 35 Magazine
apresenta:
Gold & Silver
Vestido Ouro Bordado Maracujá, Cinto Couro Cobre Lado Avesso, Carteira Prata Paetê Serpui Marie, Colar e Pulseira Pérolas Animale
Foi-se o tempo em que ouro e prata não se misturavam. Agora, os metais mais cobiçados de toda História estão juntos para deixar suas produções poderosas. De dia ou à noite, o importante é brilhar! 36 PREMIUM Magazine
PREMIUM 37 Magazine
Blusa Tricot Dourada Animale, Calça Metalizada Prata Corporeum, Pulseira e Colar Pérolas Animale
38 PREMIUM Magazine
Vestido Neo Prene Det. Prata Corporeum e Pulseiras Pérolas Animale
PREMIUM 39 Magazine
Fotos: Toddy Holland Direção de moda: George Dellameida Modelo: Marcela Braga (GD Management) Beleza: André Nascimento
Manaíra Shopping 1º Piso 83 2106 6030 40 PREMIUM Magazine
Pull metalizado Animale e Maxi Colar Dourado Corporeum
PREMIUM 41 Magazine
Plus Size
42 PREMIUM Magazine
Por George Dellameida
João Pessoa: Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 66 – Tambaú - 83 3247 1635 | Manaira Shopping - 83 2106 6056 Natal: Midway Mall Shopping - 84 3201 3350 PREMIUM 43 Magazine
44 PREMIUM Magazine
PREMIUM 45 Magazine
BEATRIZ RIBEIRO
E
xiste uma diferença entre aqueles que podem fazer - e fazem - e aqueles que têm o poder nas mãos e permanecem inertes. Os dicionários trazem o significado da palavra “poder” como “ter capacidade ou a possibilidade de agir”, “ter o direito” e foi essa a atitude da economista Beatriz Ribeiro diante das oportunidades abertas em um momento singular de sua vida profissional. Como Diretora Executiva do Sistema Correio de Comunicação, Beatriz Ribeiro assumiu recentemente compromissos louváveis junto à sociedade paraibana. A empresária tomou posse da Secretaria Executiva do Movimento Nós Podemos Paraíba, que promove ações para as conquistas dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio, promovidos pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Além disso, Beatriz preside a Fundação Solidariedade, entidade através da qual o Movimento será administrado. “Meu sonho é unir as pessoas e plantar, construir
e difundir a crença de que realmente “Nós Podemos” mudar, não só João Pessoa ou a Paraíba, como o Brasil e o mundo”, citou Beatriz em seu discurso de posse. Essa motivação envolveu os presentes na solenidade realizada no último dia de abril, no auditório do Ministério Público da Paraíba, e desencadeou uma série de ações voltadas aos ODM, promovidas pelo NPPB. Também no mês passado, durante o aniversário da colunista Messina Palmeira, Beatriz recebeu o Troféu Maria da Penha das mãos da própria Maria da Penha Fernandes, a grande protagonista da lei que mexeu com a justiça em torno das mulheres, no Brasil. O prêmio foi instituído pela colunista em homenagem as figuras femininas de grande destaque na nossa sociedade. E para coroar o mês de abril, a obstinada executiva ainda inaugurou o mais novo canal de comunicação do Sistema Correio, a RCTV, da NET, em noite de luz e brilho no Restaurante Porto Madero. Mulheres que fazem são mulheres poderosas e que merecem nossos aplausos.
ELA PODE TUDO! 46 PREMIUM Magazine
PREMIUM 47 Magazine
Beatriz recebendo o broche da ONU pelas mãos do Embaixador Jorge Chediek e sob a vista do governador Ricardo Coutinho
Beatriz Ribeiro discursando
“Beatriz sempre teve um olhar voltado para o próximo”
Embaixador Jorge Chediek e o governador Ricardo Coutinho agraciando Beatriz Ribeiro
Fotos: Osmar Santos
Roberto Cavalcanti
Beatriz Ribeiro ladeada pela colunista social Messina Palmeira, a deputada estadual Raíssa Lacerda e Maria da Penha durante a entrega da Medalha Maria da Penha 48 PREMIUM Magazine
PREMIUM 49 Magazine
Lúcia e Abelardo Jurema, Beatriz Ribeiro e Kubi Pinheiro na festa de inauguração da nova RCTV
Beatriz Ribeiro com o José Vieira Neto e Roberta Vieira
Fernando Baggio, executivo da NET, Beatriz Ribeiro, Roberto Cavalcanti, Vice-governador Rômulo Gouveia, Embaixador Jorge Chediek, Alexandre Jubert, Paula Gentil e Ruy Dantas formando o primeiro time da RCTV
Beatriz Ribeiro entre Rogério Freire, Esildo Galindo e Noemi Leão
Beatriz Ribeiro apresentando a nova RCTV
50 PREMIUM Magazine
Beatriz Ribeiro com a irmã Alice Cavalcanti
Beatriz Ribeiro com as filhas Maria Beatriz e Bárbara
Beatriz Ribeiro atenta as palavras de Fernando Baggio
PREMIUM 51 Magazine
52 PREMIUM Magazine
Av. Esperança, 847, Manaíra João Pessoa – PB 83 3247 1667
PREMIUM 53 Magazine
Arquitetura e globalização Da prancheta ao computador, como os novos meios e a crescente disseminação das informações na rede influi na nossa metodologia de trabalho
Foto Toddy Holland
Por Leonardo Maia
Leonardo Maia é arquiteto de construções e também de interiores. Destaque em diversas associações locais pelo conjunto da sua obra; premiado pelo Top 100 da Revista Kaza como um dos arquitetos mais influentes do Brasil em 2010 e 2011; premiado como autor do Melhor Espaço para Uso Público da Casa Cor; premiado em Milão em 2011 como melhor espaço da Morar Mais. Dirige escritório à Avenida Senador Ruy Caneiro, 300, sala 09 – Miramar, João Pessoa/ PB. Fones: 55 83 8898 2100/ 55 83 3021 1818.
Meados de 1995; estamos em sala de aula do ano em que chamávamos de final da oitava série para o científico, algo que denominaríamos hoje como conclusão do ensino fundamental para introdução ao médio. Falava-se do advento da globalização e das mudanças sócio-econômicas que este fenômeno causaria em todas as civilizações; será mesmo que todos os meios de comunicação, transporte e informações em massa percorreriam milhares de léguas em uma fração de tempo jamais imaginada? A internet ainda dava os seus primeiros passos rumo à viabilização de todas as operações que observamos hoje, e eu, então garoto, ainda nem imaginava possuir o meu próprio desktop, tampouco todos os artefatos tecnológicos que me fornecem quaisquer tipos de informações que eu deseje em um tempo ínfimo, que carrego em minha pasta hoje. Chega a ser curioso os gestos sincronizados que podemos detectar em meio a um diálogo em que surge uma dúvida ou divergência de informações: o nosso oráculo e incinerador de todas as questões levantadas nessa conversa está ali em nosso bolso, no nosso smartphone. Essa dinâmica não é diferente quando falamos sobre Procuramos inserir nosso portfólio arquitetura e design, um tema e release dentro dessa perspectiva que a cada vez mais fascina (site e iPhone) e atrai um leque de pessoas, não obstante o fato de pertencerem a outras esferas de atividades. Que profissional nunca deparou-se com o cliente ou pessoa do seu convívio que detinha informações detalhadas sobre a nova obra de ZahaHadid ou Herzog & de Meuronem em determinado local do globo terrestre? Ou sobre aquela exposição do artista plástico descoberto há pouco, do qual você jamais ouviu falar, que está expondo no MoMa, em Nova Iorque? É preciso compreendermos que este diálogo dos fatores tempo/ informação é cada vez mais íntimo. O processo de globalização visto na disciplina de Estudos Sociais anos atrás é uma realidade, e este fato é um combustível que nos induz à busca de informações e processos de atualizações antecipados, e quanto mais precedidos da massificação desses dados, melhor.
www.leonardomaiaarquitetos.com 54 PREMIUM Magazine
PREMIUM 55 Magazine
Atleta da vida Gisleide Costa é mãe do recordista mundial Kaio Márcio e mostra que para seguir na vida é preciso ter disciplina assim como fazem os atletas
Foto Toddy Holland
Por VANESSA BRaz
Vanessa Braz é apresentadora do Correio Esporte e repórter da Tv Correio há 8 anos. Formada em jornalismo e radialismo pela Universidade Federal da Paraíba, iniciou a vida profissional como estagiária na mesma empresa, passando pela produção do programa infantil Gente Pequena. Atuou ainda no programa Mulher Demais como repórter até seguir para a equipe de jornalismo da TV. Escreveu para o jornal A União, fez um blog para uma agência de intercâmbio nacional e edita os novos programas de esporte da RCTV - Rede Esportes e Rede Futebol Clube. 56 PREMIUM Magazine
Assim como outras mulheres, Gisleide Ferreira precisou se adaptar a vida moderna. É que apesar das conquistas no mercado de trabalho, as mulheres não deixaram de ser mães, esposas e donas de casa. Da mesma forma acontece com Gisleide, que além de ter todos estes atributos é torcedora e mãe do campeão das piscinas, Kaio Márcio. Marcar esta entrevista deixou bem claro o ritmo de vida que ela leva. Uma mulher jovem que, aos 18 anos, se casou, teve o filho Kaio Márcio e conseguiu conciliar a vida acadêmica se formando em odontologia. Na primeira ligação, as chamadas me levaram a caixa postal. No telefone fixo uma pessoa me atende e diz “Ah! Ela chega tarde, tem um dia muito corrido. Deve estar atendendo”. Então, recorro à mensagem de texto e desta forma conseguimos o primeiro contato. Depois de trocarmos algumas mensagens, finalmente marcamos um encontro e o local escolhido acabou por nos levar ao Clube Cabo Branco, onde ela faz natação. Isso mesmo, assim como o filho, Gisleide também é nadadora. Enquanto aguardava a nossa atleta, José Márcio, marido dela, me recepciona em uma conversa descontraída. Anos atrás, naquelas mesmas piscinas, eu tive a oportunidade de aprender a nadar e por vários momentos acompanhei os treinos de Kaio Márcio. No meio da conversa, com o pai do recordista mundial, descobrimos que meus tios, ex-atletas de natação e pólo aquático, foram colegas de piscina dele. Mas este assunto fica para depois, já que Gisleide chega com um sorriso largo e o nosso bate-papo começa. Para iniciar a conversa, pergunto como o casal se conheceu e ela explica que na época ainda eram crianças. “Eu era atleta de ginástica artística e estava no Rio Grande do Sul com a seleção paraibana para participar do Campeonato Brasileiro. A gente se conheceu no alojamento, onde ficavam todos os atletas, feminino e masculino. Eu tinha 10 anos e ele 12, daí quando completei a maioridade de 12 anos, começamos a namorar”, disse aos risos. O curioso nesta história foi quando falei sobre meus tios, que treinaram junto com o marido dela, e Gisleide soltou um sorriso dizendo que um deles, Mac Georgivan, conhecido como Babú, teria sido um dos cupidos “Ele ficava mandando eu escrever cartinhas românticas e entregava para José Márcio, dizendo que eu tinha escrito para ele”. O início da vida a dois foi com muita batalha, afinal de contas, ela era uma jovem de 18 anos quando assumiu o papel de mãe na vida de Kaio Márcio. “Não foi nada planejado. Estávamos juntos há muito tempo e aconteceu. Então decidimos nos casar.
Acima, foto de Kaio Márcio bebê; Gisleide em dois momentos: no trabalho e no dia da chegada do primeiro filho
Depois que Kaio nasceu tudo mudou, deixamos de ser crianças para assumir uma vida chega de responsabilidades”, disse ela. Gisleide falou ainda, que apesar das dificuldades em administrar a vida de casada, universitária e mãe, conseguiu dar conta com muita felicidade. “Acho que onde existe amor a gente supera tudo e Kaio era uma criança linda e saudável”, relembra. As características do filho mais velho de ser determinado e perfeccionista tem muito haver com ela e o marido, já que “na família sempre houve disciplina e horário para tudo”, afirma. Traços que Kaique, filho caçula de 22 anos, também herdou dos pais. “Kaique esta cursando medicina, mas também é atleta de aquathlon e consegue dar conta de tudo. Ás vezes precisa se dedicar um pouco mais ao curso e deixa o esporte em segundo plano, mas depois volta as piscinas”, disse Gisleide. Sobre a profissão que Kaio seguiu, a de atleta, não foi motivo de preocupação para Gisleide já que o esporte veio como algo natural e sempre esteve presente na vida da família. “Colocamos Kaio na escolinha de natação quando ele tinha 9 anos e foi com essa idade que ele conseguiu a primeira medalha de ouro. Nunca sonhamos em ter em casa um recordista mundial, não existia essa cobrança. Se a pessoa não tem habilidade, não há como fazer dessa pessoa um grande atleta. Eu não conheço nenhum caso que deu certo”, disse ela. Quando falamos em medalhas e competições, imaginamos logo os pais na torcida, gritando e até discutindo com os árbitros, mas com Gisleide essa nunca foi
atitude que tomou, “não era mãe de beira de piscina e Kaio também nunca gostou, sempre foi discreto”, afirmou. Apesar de não ter esta postura, Gisleide apostou no filho e foi capaz de abrir mão de tudo o que tinha construído para morar no Rio de janeiro. “Foi uma decisão mesmo, já que aqui em João Pessoa ele não tinha mais espaço para crescer. Estava participando apenas de competições de pequeno porte e quando veio o convide resolvemos ir para o Rio”, disse.
“Depois que Kaio nasceu tudo mudou, deixamos de ser crianças para assumir uma vida chega de responsabilidades, aos 18 anos” A decisão foi certeira e não houve arrependimentos. Kaio e o pai foram na frente para depois Gisleide fechar o consultório e seguir para a cidade maravilhosa. No próprio clube onde o filho treinava, José Márcio e ela conseguiram vagas de trabalho, ele como educador físico e ela como dentista do futebol profissional. “Foi uma experiência muito positiva, não custou nada e não passamos por dificuldades”, afirmou Gisleide. De volta a João Pessoa, Gisleide conti-
nua atuando como dentista e o marido como professor de natação e pólo aquático nas piscinas, arrendadas, do Clube Cabo Branco – Projeto Aquático Kaio Márcio, criado em 2007. Depois das conquistas do filho, muita coisa mudou na vida deles. “Existe uma cobrança por parte das pessoas. Elas criam uma expectativa na gente, querem atenção, e não entendem que é normal não cumprimentar quem a gente não conhece. Uma vez eu passei por uma vergonha grande, falei super empolgada com um artista da televisão, como se a gente se conhecesse, e depois me dei conta de como as pessoas se sentem em relação à gente”, disse Gisleide, bem humorada. No início da carreira, Kaio tinha dificuldades com a exposição e o assédio dos fãs, mas com o tempo, Gisleide disse que o filho passou a encarar melhor esta situação. “São cartas, rolos com declarações, depoimentos de superação de pessoas que se inspiraram na força de vontade de Kaio. Isso é muito gratificante para uma mãe, porque tenho orgulho dos filhos que criei, dos homens que se transformaram sem me dar nenhum trabalho”, desabafou. A trajetória de Gisleide demonstra o quanto as mulheres são cobradas para serem excelentes esposas, mães e profissionais realizadas. Uma vida corrida, cercada de desafios, mas que com espírito esportista e guerreiro é possível vencer sem sofrimento. E por falar em vencer, este é o pensamento da família com a ida de Kaio Márcio ás Olimpíadas de Londres. As as passagens já estão compradas e o foco agora está na torcida pelo filho, sem esquecer ou abrir mão das competições e recordes que ela mesma precisa vencer. PREMIUM 57 Magazine
Diastemas
Como resolver aqueles espacinhos indesejados entre os dentes? Os diastemas são na verdade os espaços ou a ausência de contato entre dois ou mais dentes consecutivos, podendo ser localizados ou generalizados. São considerados fisiológicos quando na infância e patológicos na idade adulta. Estudos apontam que aproximadamente 22,33% dos adultos apresentam diastemas patológicos, a maioria em linha média, e têm suas causas relacionadas a anomalias de tamanho e forma dos dentes além de discrepâncias dento alveolares (muito espaço para os dentes na mandíbula ou maxila). Fatores como freio labial persistente, hábitos nocivos, fusão imperfeita da linha média, ausência ou dentes supranumerários, odontomas, cistos e fissuras palatais podem contribuir para diastemas congênitos ou adquiridos, como também à conclusão de um tratamento ortodôntico onde
FOTO ISMAEL PESSOA
Por Eduardo Patrício
muitas vezes há a necessidade do complemento do especialista no fechamento destes espaços. A presença desses espaços, quando presente em região anterior, interfere na harmonia do sorriso, uma vez que cria fendas escuras entre os dentes, trazendo baixa autoestima e até prejudicando seu convívio social. Funcionalmente pode trazer problemas como migrações dentárias patológicas, incômodos na gengiva através da falta de proteção causada pela ausência de ponto de contato e problemas de dicção também podem ANTES
ser encontrados. Existem diversas opções de tratamento, e para cada caso, um que se adequa melhor ao paciente, como: tratamentos ortodônticos, restaurações diretas em resinas compostas, (técnica da mão-livre e “mockup”), restaurações indiretas de facetas ou coroas totais em porcelana. Alguns casos, o tratamento deve ser multidisciplinar, onde há a necessidade de duas ou mais especialidades intervirem, por exemplo: Ortodontia X Dentística, Periodontia X Dentística ou ainda Cirurgia X Ortodontia X Dentística. DEPOIS
“Caso clínico de fechamento de diastemas generalizado através de restaurações diretas com resinas compostas sendo as mais estéticas do tipo Nano Particuladas, em apenas três visitas ao dentista.”
58 PREMIUM Magazine
Dr. Carlos Eduardo Patricio é Cirurgião Dentista, Especialista e Mestre em Dentística Estética e Restauradora FOP-UPE e professor da disciplina de Dentística I e II do curso de Odontologia do Unipê. Rua Afonso Barbosa de Oliveira, 1025 – Brisamar – João Pessoa – PB (83) 3225 5916 | (83) 9668 5345 PREMIUM 59 Magazine
Beber água mantém seu corpo saudável, hidratado e ajuda na eliminação de toxinas do seu organismo.
A AD
CIA BA IÊN
ERIOLÓG CT
EFIC
E com um Purificador Europa, a saúde da sua água está garantida.
APROV ICA
Colchões e Cama Box TCJ Comércio de Purificadores de Água Ltda. Distribuidor Autorizado - Vendas e Assistência Técnica Rua Hermenegildo Di Lascio, 412 - Tambauzinho
3045-0914 Cel.: (83) 8874-5919 europapb@hotmail.com
www.sealystorejp.com Av. Edson Ramalho, n. 159 C, Manaíra, João Pessoa - PB - Cep. 58038-150 | 83 3031-4771
Tel.: (83)
60 PREMIUM Magazine
Atenção: não nos responsabilizamos por eventuais danos que possam ser causados por peças não originais de fábrica que sejam utilizadas nos produtos. Para a sua segurança consulte sempre um Distribuidor Autorizado Europa através do site www.europa.com.br
Em até
10x sem
juros nos cartões
PREMIUM 61 Magazine
Toxina Botulínica
Rejuvenescimento seguro e eficaz Por Carla Simone Marsicano (CRM 4043)
O uso da toxina botulínica na dermatologia cresceu rapidamente nos últimos anos, e atualmente, é o procedimento cosmético mais realizado em todo o mundo. Essa toxina atua relaxando o músculo tratado, evitando, ou mesmo atenuando, as famosas rugas de expressão, o que deixa o rosto com uma aparência bem mais jovem, mantendo a naturalidade. Por apresentar resultados rápidos e seguros, a Toxina Botulínica revolucionou o tratamento para rejuvenescimento facial. Sua principal indicação é suavizar as rugas de expressão que se formam por repetida contração muscular.
Indicações:
Desconfie de:
■ Rugas de severidade entre as sobrancelhas.
■ Melhora das rugas peribuicais nos fumantes
■ Rugas de espanto na testa.
■ Diminuição do sorriso gengival.
■ Pés-de-galinha na área dos olhos.
■ Pescoço: diminuição da flacidez e diminuição das rugas horizontais.
■ Levantamento das sobrancelhas. ■ Abertura dos olhos (ocidentalização das orientais). ■ Levantamento da ponta do nariz.
62 PREMIUM Magazine
■ Tratamentos extremamente baratos (a toxina botulínica é cara). ■ Aplicações em salão de beleza e clínicas de estética.
■ Colo: diminuição das rugas do V do decote.
■ Aplicação de toxina por profissionais que não são médicos.
■ Hiper-hidrose (excesso de suor) nas axilas, mãos e pés: diminuição do excesso de suor.
■ Insistência para realizar o procedimento rápido.
■ Levantamento do canto da boca. O procedimento dura cerca de 20 minutos e é praticamente indolor. Para aumentar o conforto do paciente, é aplicada uma pomada anestésica antes do procedimento e realizadas pequenas injeções em músculos específicos. O efeito tem início nas primeiras 48 horas, atingindo o máximo em duas semanas. Se mantém em torno de 4 a 6 meses. A volta da ação muscular e, portanto, das rugas é devido à reinervação do músculo. Quando isso ocorrer, a Toxina Botulínica poderá ser aplicada novamente.
A Toxina Botulínica só pode, e deve, ser injetada por médicos especializados, profissionais que conheçam tanto a anatomia da região quanto as características completas da substância utilizada. Caberá ao médico indicar os locais da aplicação, nos quais a relação custo-benefício será positiva.
■ Festa ou clube de botox. É comum o paciente confundir a técnica do preenchimento com o Botox, mas são dois procedimentos completamente diferentes um do outro. Botox, na verdade, é o nome de uma das marcas da Toxina Botulínica tipo A. Como foi a primeira marca a chegar ao mercado, seu nome acabou ficando muito conhecido, mas hoje em dia existem outras marcas de Toxina Botulínica, de excelente qualidade liberado pelo FDA e Anvisa. É de extrema importância ressaltar
que Toxina Botulínica não dá volume em lábios nem bochechas, sendo esta uma grande preocupação dos pacientes. O que ela faz é suavizar as linhas de expressão com segurança e efetividade. É essencial para o paciente ter o conhecimento do produto que fez uso e, para tanto, procurar profissional habilitado, dermatologistas aptos para uma avaliação criteriosa, utilização de produtos seguros e realização de procedimentos éticos de maneira a assegurar resultados satisfatórios. PREMIUM 63 Magazine
O cotidiano de uma viajante profissional
DESTACA:
Por Marianna Vieira
Mariana Reis é mãe, esposa, empresária e dona de casa, além de atleta, cristã e amiga, também se considera uma viajante profissional.
“Toda pessoa tem que estar bem fisicamente e espiritualmente acaba dormindo antes deles. para poder ter a sabedoria necessária para conduzir todos os Mariana Reis tem o hábito de ir à missa aos domingos, momentos da vida”. É com essa declaração de Mariana Reis que em família, reza diariamente e uma vez por semana, ainda falamos sobre como a mulher moderna consegue administrar tão coordena um grupo de casais católicos da paróquia de Nossa bem suas tantas tarefas e afazeres. Senhora das Neves, em João Pessoa. Mariana se considera Atualmente as mulheres estão totalmente inseridas no mercado muito abençoada por Deus para poder dar conta de uma “big” de trabalho e, em grande parte dos casos, é de extrema necessidade jornada cotidiana. que elas participem e colaborem na renda família. Vale lembrar a Em praticamente todos os meses do ano Mariana Reis, que todas que não existe fórmula mágica para conseguir cumprir a jornada é proprietária da agência de viagens MR Travel, viaja para fora diária. Mas, já que estamos no mês das mães e das do Brasil, acompanhando grupos nas viagens por noivas, algo que pode facilitar o sucesso de todas organizadas. É nessa hora que, segundo ela, o “O importante não ela as atividades cotidianas é estar bem com o cônjuge. coração fica apertado em deixar seus filhos e partir Quando um casal está em sintonia e se ajuda é a quantidade e mundo a fora. Mas ela aceita bem e afirma que “o mutuamente tudo fica mais fácil. importante não é a quantidade e sim a qualidade dos sim a qualidade Mariana Reis faz questão de estar sempre momentos em que estamos juntos”. presente e atenta as necessidades dos filhos e da Para tudo correr bem, Mariana conta que dos momentos família. Para isso, conta com o apoio do marido, precisa sempre trabalhar em equipe. Crescer Victor Lucena. Ela acorda às 5h da manhã e começa em que estamos juntos é um dos segredos do sucesso, segundo a se preparar para pedalar. Antes de sair de casa, a empresária. Sendo assim, seja em casa ou juntos” confere se está organizado o material escolar dos no trabalho, ela investe e se dedica em ter uma seus dois filhos, João Victor, de seis anos e Mateus, equipe competente e de confiança, como ilustra a de quatro anos. Quando volta da pedalada, Mariana página ao lado. vai trabalhar. Na maioria das vezes ela passa o dia inteiro no trabalho E já que estamos falando em viagens, no início deste ano de e quem a conhece sabe que ela não para um minuto por lá. À noite, 2012, Mariana Reis acompanhou um grupo numa “super viagem” quando chega em casa, é a hora de se dedicar aos filhos. É o momento que passou por Londres, Dubai e Emirados Árabes, Istambul e de brincar e de fazer com eles as tarefas escolares e também. Ela Madrid. Ainda nesta edição, você confere alguns clicks que ela revelou que tenta, ao menos em alguns dias da semana, colocá-los selecionou dos melhores momentos junto aos clientes durante a para dormir e não negou que, muitas vezes, viagem. Imperdível. 64 PREMIUM Magazine
detalhista
eficiente
atencioso
simpática
Ana Maria Freitas é a responsável pelo Financeiro da empresa. Minuciosa, nunca perde o controle: nem do dinheiro, nem da situação.
É de Karla Leite a batuta que rege o setor de Emissões. Tinha que ser dela essa função, afinal, competência e agilidade é com ela mesma.
Os tão sonhados Vistos são da alçada do ultraprestativo Ramon Araújo. Sempre disponível, não poderia assumir um cargo melhor.
Apesar da timidez, a Atendente Creuzinha Guimarães é sempre sorrisos aos clientes da MR Travel. Garantia de recepção nota dez. PREMIUM 65 Magazine
Mariana Reis em Omã
Vilma Aquino, Glaucia Pontes, Helena Cavalcanti, Fátima Dantas, Mércia Mota, Ana Dóris Pontes, Socorro Pontes e Moema Reis
Sandra e Marcilio Cartaxo em Omã
Vista da Grand Mesquita em Abu Dhabi
PARAIBANOS PELO MUNDO
Romero e Moema em Londres
Grupo de empresários paraibanos desbravaram as maravilhas do Oriente em tour promovido pela MR Travel e encheram as máquinas fotográficas com momentos e paisagens inesquecíveis.
Mariana Reis e Victor Lucena
Luciana Formiga e Lana Débora
Luciana e Aloisio Formiga em Abu Dhabi
Graça Trigueiro e Penha Costa
Helena Cavalcanti, Edmilson e Mércia Mota
Grupo no Burj Khalifa em Dubai
66 PREMIUM Magazine
Grupo no City Hall em Londres
Victor, Nerival e Roseli Lucena
Glória e Irlem Guimarães
Angela, Raissa, Louise e Humberto Moraes com Victor Lucena
Mariana Reis com Ilina Jurema e Vanessa Egypto
Vania e Ilina Jurema
Mariana Reis, Ana Maria e Ana Accioly, Grace e Carmem Marinho, Idalina Lemos, Helena Cavalcanti e Fátima Dantas
PREMIUM 67 Magazine
Mariana Reis com Ana Accioly e Carmem Marinho em Londres
Mércia Mota e Nivan Medeiros no Al Qsar em Dubai
Mariana Reis no Bazar das Especiarias em Istambul
Junior Bandeira e Ricardo Leão com a família no deserto de Dubai
Anita e Eduardo Melo
Alcilene Nakamura, Angela, Raissa e Louise Moraes
Grupo em Londres
Mariana Reis e Helena Cavalcanti em Abu Dhabi
Claudia Lisboa, Glória Guimarães, Sandra Cartaxo e Vania Jurema em Festa no Navio em Dubai Mariana Reis com Mana Sousa e Miriam Nobrega
Mariana Reis com Idalina Lemos, Fátima Dantas, Maria de Fátima e Mércia Mota em Chola, Portugal Mariana Reis em Abu Dhabi
Grupo MR Travel chegando ao deserto em Dubai Mariana Reis com Anita, Eduardo, Patricia e Lucia Melo em Londres
Mariana Reis e Ilina Jurema na Estação de Ski - Mall of Emirates, em Dubai
Sergio Paiva, Victor Lucena e Eduardo Melo em Festa Árabe no Navio
Sergio e Adriana Paiva em Omã
Carnaval da MR Travel no Navio
Herval e Adelaide Albuquerque em Dubai
68 PREMIUM Magazine
PREMIUM 69 Magazine
PAULO GERMANO
S
e nosso maior desafio é enfrentar a nós mesmos, acredite, Paulo Germano teve um duelo de Titãs com ele próprio há pouco menos de um mês. Subitamente convidado por Beatriz Ribeiro para assumir uma coluna diária, no Jornal Correio, e a seção de festas e sociedade, na Revista Premium Magazine, PG, como é carinhosamente conhecido, foi dormir blogueiro-sensação da cidade – aquele que fala em fotos tudo que nós tentamos traduzir em palavras – e acordou colunista social do maior jornal do Estado. Querido por todos e dono de um carisma ímpar, Paulinho – são muitas as formas afetuosas de tratamento! – possui um extenso círculo de amigos e várias sacadas modernas, ingredientes perfeitos para um trabalho de sucesso. E se ele chegou fazendo barulho, se prepare, ele vai fazer muito mais, como mostram as fotos da tarde de almoço no restaurante Gulliver, armado pelas amigas em homenagem a sua nova empreitada. Ainda temos o aniversário de Carmelita e Nicole Chang, o casamento de Camila Teixeira e Luan Gadelha, o debut de Maria Luíza Nóbrega e o coquetel que Leninha Queiroga ofereceu na loja Santa Ninna. Tudo isso sem esquecer do nosso Look Luxo, a página que fecha nossa revista com chave de brilhantes e já se tornou o metro quadrado mais cobiçado da cidade.
MODERNO & 70 PREMIUM Magazine
ALTO ASTRAL PREMIUM 71 Magazine
LÍCIA e ANA SYBELLE BELTÃO
DULCYANA DUARTE e ROSÂNGELA SÁTIRO
Devidamente belas
Sorriso colgate!
BEATRIZ RIBEIRO, PAULO GERMANO e VALDETE DUARTE Obrigado, Bia! Obrigado, Val!
PATRÍCIA GADELHA e ADRIANA CRUZ Ótimas companhias
ANA CLÁUDIA NUNES Lá vem o Baby
ELISA RAMALHO, CAROL e LIOSA FARIAS
MÔNICA E MILENA NEVES
MELISSA TERCEIRO NETO
Blondes
Arrasando no colar!
GIOVANNA TEIXEIRA e JULIANA CABRAL Darlings do PG
Apostando num mix de estampas
72 PREMIUM Magazine
PREMIUM 73 Magazine
BRUNA e SANDRA MOURA Tal mãe, tal filha
PG e FERNANDA QUEIROGA Parceria de sucesso
VALDÊNIA STRAUB e VALDÍVIA SANTIAGO Gostei do emblema Chanel
MARLENE TERCEIRO NETO e VANDERLITA NEVES Categoria é isso
“PG é puro e do bem. Merece tudo isso e muito mais. Assim como eu, todos que conheço vibram muito por ele” Heleninha Ribeiro Coutinho
MANUELINA HARDMAN, MÔNICA FIGUEIREDO e SELDINHA MAIA Eternamente amigas
ALESANDRA BENEVIDES e MARCELLA FALCÃO Marcella Falcão veste Marcella Falcão. Amo!
DELÂNDIA NUNES Beleza pura
RAFAELLI PIRES, MARIANA RIBEIRO e MAYARA ALMEIDA Charme, sorriso e simpatia
74 PREMIUM Magazine
ANA FLÁVIA MACEDO e MARIA LUÍZA FARIAS Tradicionais
PG e ABELARDO JUREMA O hoje e o sempre
LUCIANA VILHENA e PAULA TEIXEIRA De bem com a vida
PREMIUM 75 Magazine
SANDRA MOURA e FLÁVIA CÓRDULA
LUCIANA e JULIANA CARVALHO
Fãs da Maria Dolores
Lu e Ju
NETINHA VIANA e VERA LIRA Elegantérrimas
NATÁLIA PACHECO, GIULLIANA CAMELO e TAINÁ ANDRADE Amo muito tudo isso. Inclusive a Balenciaga Andrade!
76 PREMIUM Magazine
MARTHA LINS e ROSE SILVEIRA Cá entre nós...
PAULO GERMANO e CAROL LOPES
ANA DALVA e HELENINHA RIBEIRO COUTINHO
Pegezinha
Primas queridas
PREMIUM 77 Magazine
BAILA COMIGO
LENTES: FERNANDO BRONZEADO As empresárias Carmelita e Nicole Chang comemoraram aniversário juntas. Mãe e filha transformaram o Paço dos Leões numa discoteca estilizada, convidaram os melhores amigos e se esbaldaram até as primeiras horas do dia. A banqueteira mais tradicional da cidade fez jus ao título e serviu pratos elaborados especialmente para a noite. As bebidas – uísque doze anos e Veuve Clicquot – estavam iguais aos convidados: não paravam de circular no salão.
78 PREMIUM Magazine
CARMELITA e JEON CHANG PREMIUM 79 Love Power Magazine
CARMELITA E IGOR CHANG Nas pick ups
CARMELITA e ROBERTO SANTIAGO Super poderosos
FERNANDO BRONZEADO e CARMELITA CHANG Diga xis!
CARMELITA CHANG Qual é a música, DJ?
PAÇO DOS LEÕES
BEATRIZ RIBEIRO
Discoteca
Quem tá feliz levante a mão
MARCELLA FALCÃO e PAULO GERMANO
VÂNIA e MÔNICA LISBOA COM CARMELITA
A bela e a fera
Super gêmeas, ativar!
CARMELITA CHANG Viver e não ter vergonha de ser feliz
80 PREMIUM Magazine
PREMIUM 81 Magazine
CLODOALDO e ALESANDRA SOARES DE OLIVEIRA BFF´s da aniversariante
MARIANA MESQUITA e THIAGO PACHECO Ela arrasando num look by Maison A
GEORGE e CARMEM RAQUEL GUEDES Um casal de talento
“Não consigo viver sem você!” Nicole para a mãe Carmelita Chang
MARIA EUNICE e IRLEN GUIMARÃES FILHO Adorei o cinto Gucci!
NICOLE CHANG Precisa elogiar?
82 PREMIUM Magazine
PREMIUM 83 Magazine
LUAN & CAMILA
LENTES: FERNANDO BRONZEADO Luan Gadelha e Camila Teixeira selaram o amor com um emocionante ato religioso na Igreja de Nossa Senhora do Carmo, esta totalmente decorada com rosas brancas. Para celebrar o sim, foram recebidos, com muita alegria, no Paço dos Leões, pelos seletos convidados presentes. Nomes de peso e brilho da sociedade paraibana testemunharam a união de duas das mais tradicionais famílias em uma noite de beleza, ternura e glamour.
CAMILA TEIXEIRA GADELHA Casada, feliz e linda
84 PREMIUM Magazine
PREMIUM 85 Magazine
CAMILA e ZÉLIA CARNEIRO
CARMEM E JOSÉ CARLOS TEIXEIRA COM OS NOIVOS
Xodó da vovó
Que avó jovem é essa hein, Camila?!
JOSÉ CARLOS, CAMILA e CLÁUDIA TEIXEIRA Que carinho bom!
“Camila é o grande amor da minha vida” CAMILA e LUAN GADELHA Beija eu
Luan Gadelha CAMILA e AMIGAS As lulus
MANOEL CARLOS, LUAN e DJANIRA GADELHA
CAMILA e CARLOS NETO
O BOLO
Meu garoto!
Big brothers
Uma obra de arte
86 PREMIUM Magazine
O POSSANTE Bye, bye!
PREMIUM 87 Magazine
SONHO DE VALSA LENTES: FERNANDO BRONZEADO Numa noite de sonhos, Maria Luíza Carvalho debutou para mais de setecentos convidados. Com o Paço dos Leões primorosamente decorado pelas mãos do art-decorador PERNAMBUCANO Eider Santos, o lugar tinha candelabros e cristais pelo teto, ALÉM De chão totalmente recoberto por um carpete em tom laranja. Tudo com inspiração no Castelo de Versailles. Dispensável dizer que a bebida era em profusão e que as iguarias eram dos deuses. Tudo como merece uma princesa.
Maria Luíza NÓBREGA carvalho Linda de viver
88 PREMIUM Magazine
PREMIUM 89 Magazine
Maria Luíza carvalho Cara de princesa, pose de rainha
Maria Luíza carvalho e amigas
Aníbal Neto, Maria Luíza e Ledson Júnior
As BFF´s da aniversariante
O beijo dos irmãos
90 PREMIUM Magazine
a FEsta
Ledson, Maria Luíza e Juliana carvalho
Luciano, lUIZ FELIPE, Maria Luíza e MYLENA carvalho
uyrapoan filho e bruna nóbrega com a aniversariante
Inesquecível
Oh, coisinha tão bonitinha dos pais
Queridinha do titio
Viagens garantidas!
PREMIUM 91 Magazine
Leninha Queiroga e Amélia Gomes
Odivan e Leninha Queiroga Equipe Santa Ninna Manaíra Shopping
Madian Queiroga e Laryssa Bandeira
Laryssa e Fabiola, Leninha Queiroga, José Gomes, Madian e Zoraide Villarim
Leninha Queiroga e José Gomes Souto
Inverno santa ninna A empresária Leninha Queiroga reuniu clientes e amigas, num concorrido coquetel, para o lançamento da coleção de inverno da loja Santa Ninna e apresentou novas opções de tamanho plus size para um público cada vez mais exigente e refinado.
92 PREMIUM Magazine
George Dellameida e Leninha Queiroga Gerentes das lojas Santa Ninna
Fátima Lucio e Leninha Queiroga
Luciana, Wilma e Rosário
Fabiola Bandeira e Amelia Gomes
PREMIUM 93 Magazine
LOOK LUXO
www.paulogermano.com
ALESANDRA SOARES DE OLIVEIRA veste Roberto Cavalli
blog 94 PREMIUM Magazine
PREMIUM 95 Magazine
96 PREMIUM Magazine