Uma publicação da Pró-TV Associação dos Pioneiros, Profissionais e Incentivadores da Televisão Brasileira Responsável: Vida Alves Tiragem: 1000 exemplares
14 ANOS
JUNHO 2009
Nº 76
Editorial.................. 2 Acontece................. 3 Saudade.................. 4 Evento......................5 Em Destaque............6 Aniversários ............ 7 Encontros .......... 2 e 8
Nilton Travesso em “Encontros” Nilton Travesso falou sobre a televisão brasileira, na sede da PRÓ-TV, na noite de 7 de maio. Leia pág. 2
E
Vida Alves
DITORIAL
Presidente da Pró-TV
Encontros na Pró-TV A PRÓ-TV está de parabéns! Nosso novo projeto de realizar “Encontros” em nossa sede, tem obtido grande aceitação. Fizemos neste mês de junho , no dia 3, o 3º evento. Recebemos aqui Rubens Ewald Filho. O primeiro: “Encontros” teve como palestrante Jorge da Cunha Lima. O 2º foi com Nilton Travesso, pioneiro admirado por todos. Sua palestra, acompanhada por 70 pessoas, aconteceu no dia 7 de maio. E para que o conheçam melhor, colocamos abaixo sua biografia.
A emoção dominou a todos, no “Encontros” com Nilton Travesso Nilton Travesso esteve no “Encontros”, na PRÓ-TV, no dia 07 de maio deste ano.Nilton é um dos principais nomes dentre os diretores da televisão brasileira. Em 1953, participou da fundação da TV Record, onde trabalhou durante 21 anos, como: câmera-man, produtor, diretor de TV e diretor. Dirigiu o “Teatro Cacilda Becker”, novelas de Ciro Bassini, Ivani Ribeiro, Roberto Freire. Dirigiu o programa: “Silveira Sampaio”; “La Revue Chic”, com Jô Soares; o “Dia a Dia”, com Cidinha Campos; Maysa e outros. Fez também o “Show 713”, que unia São Paulo e Rio de Janeiro. Dedicou-se à temporadas internacionais, que alavancaram o prestígio da TV Record, sendo que foram feitas temporadas de: Marlene Dietrich, Charles Aznavour, Nat King Cole; Ballet Bejart; Ballet Mossoiev; Ima Sumac; Louis Armstrong, maiores nomes artísticos internacionais, como só o TV Record fez, em todos os tempos. Foi ainda diretor de programas de muito sucesso, como o “Show Roquete Pinto”;o “Show do Dia 7”; “Os Festivais de Música Popular Brasileira”. Na década de 60 fundou a famosa “Equipe A”, em que faziam parte: Manoel Carlos, Raul Duarte e Antônio Augusto Amaral de Carvalho. E a Equipe A foi responsável pelos programas: “Hebe”; “Esta Noite se Improvisa”; “Alianças para o Sucesso”; “Fino da Bossa”; “Bossaudade” e vários Especiais. Em 1974, Nilton Travesso foi chamado pela Rede Globo de Televisão e passou a dirigir, juntamente com Manoel Carlos, Maurício Shermann e José Itamar de Freitas, o “Fantástico à cores”. Em 1980, em São Paulo, criou outros programas de muito sucesso, que foram: “TV Mulher”; “Som Brasil”; “Balão Mágico". Foi responsável pelas novelas:“Sinhá Moça”; “Direito de Amar”; “Chico Anysio Show;" “Vídeo Show”. Em 1987 passou para a TV Manchete e junto com Jaime Monjardim montou o Departamento de Teledramaturgia, daquela emissora. Foi quando a emissora se sobressaiu com “Pantanal”; “Ana Raia e Zé Trovão” e “Kananga do Japão”. Em 1994, implantou no S.B.T. o departamento de Teledramaturgia e, junto com Del Rangel e Henrique Martins, foi responsável pelo sucesso das novelas: “Éramos Seis”; “As Pupilas do Senhor Reitor”; “Sangue do meu Sangue”. Em 1998, passou a ser Superintendente da Rede Bandeirantes. Em 2000 voltou à Rede Globo, então como Diretor de Núcleo. Em 2005 voltou para o S.B.T e dirigiu o programa de Adriane Galisteu. Além de continuar dirigindo grandes programas, Nilton Travesso montou um curso para preparação de atores de televisão, que é referência na preparação de profissionais. Nilton Travesso, de temperamento afável e educado, é casado com a apresentadora e bailarina Marilú Torres, há muito anos, sendo um belo exemplo de casal estável da televisão brasileira. Ele é também o diretor do programa, “Saia Justa”, no Canal GNT.
02
ACONTECE
Elmo Francfort
Educação na liguagem certa - Programa educativo? Pra jovem? Hmmm... Quantos jovens ficam nessa incerteza quando surge um novo programa educativo voltado a eles? Pois bem, mas uma vez a TV Cultura trouxe ao público uma produção na linguagem certa: “Tudo O Que É Sólido Pode Derreter”, uma co-produção da emissora com a Ioiô Filmes (produtora que ficou conhecida pelo “Tapa na Pantera”, hit de sucesso do YouTube). Voltando a falar do seriado, desde “O Mundo da Lua”e “Castelo Rá-tim-bum” não se via uma série que fosse tão bem assimilada pelo público infanto-juvenil como “Tudo O Que É Thereza na abertura de “Tudo O Que É Sólido...” Sólido...”. Textos de autores conhecidos da literatura portuguesa são misturados a história da jovem Thereza (Mayara Constantino). A personagem adora ler, mas não é estudiosa ao extremo. Na trama abordam-se temas do cotidiano juvenil, como namoro, menstruação, impressões sobre o mundo, morte e viagens escolares. Tiro o chapéu para a equipe da Ioiô, que conseguiu transpor à juventude textos de séculos atrás, como “Os Lusíadas”, “Sermões” do Padre Antônio Vieira ou “O Alto da Barca do Inferno”. E tornando-os atuais! Ou, como exemplo, comparar uma separação de um casal de jovens à história de Bentinho e Capitu em “Dom Casmurro”. “Tudo O Que É Sólido Pode Derreter” é exibido pela TV Cultura, às sextas, 19h30 e domingos, 20h.
Nome velho, trama nova
Nova onda de reality-shows
A novela que sucederá “Caminho das Índias” será “Viver a Vida”.
Mais uma série de reality-shows foram lançados entre o final de maio e início de junho. Entre eles, “A Fazenda”, da Record, com artistas isolados em um rancho de Itu (SP), e “Jogo Duro”, na Globo, com apresentação de Paulo Vilhena. Esta emissora ainda prepara a volta do pioneiro “No Limite”, o 1º reality-show feito na TV brasileira, em 2000. E não podemos esquecer do “Ecoprático”, o primeiro reality educativo, no ar pela TV Cultura.
O autor Manoel Carlos reutilizará o nome da minissérie que escreveu para Rede Manchete em 1984. Manoel Carlos saiu da Globo naquele ano, escrevendo também para emissora “Novo Amor” e “Joana”. Passou ainda pela Band, escrevendo “O Cometa” em 1989 e retornou à Globo em 1991. A trama atual não possui relação com a homônima.
Abertura da minissérie da TV Manchete
Britto Jr. apresenta “A Fazenda”
03
SAUDADE Morre Alfredo Nagib. Ia completar em outubro 100 anos Alfredo Nagib começou a trabalhar em rádio, em Sorocaba. Logo, porém, transferiu-se à capital. Foi convidado para participar da programação da Rádio Record, como locutor. Dono de voz e de dicção perfeitas, ali começou uma grande carreira. Esteve depois na Rádio Educadora, na Rádio Tupi. Sempre como locutor, passando, porém, para apresentador. Mas Nagib tinha algo diferente de seus colegas locutores: o sangue árabe. E, sendo assim, começou também a buscar anunciantes e a faturar as comissões devidas. Ele, que tivera uma infância contida, passou a ganhar bem. E era de feitio educado e reservado. Amigo dos colegas, conquistava também os diretores. Fez programas importantes como “Grande Jornal Falado Tupi” e o “Matutino Tupi”, de Corifeu de Azevedo Marques. Apresentou e lançou muitos cantores da época. Nagib, porém, gostava muito de estudar. Prestou Direito para a USP e para a PUC. Passou nos dois. Fez PUC. E depois disso nunca mais parou de estudar. No começo de formado, fez de tudo, Depois, aos poucos, foi se tornando especialista em Direito do Trabalho, tornando-se Juiz Classista, com o apoio do Sindicato dos Jornalistas, que ele ajudou a formar. Moço de temperamento tranqüilo e reservado, era bom partido, mas considerado “incasável”. Fez parte da famosa “Caravana da Alegria” que percorria todo o interior, com shows e espetáculos. Alfredo Nagib ia comandando os trabalhos. E foi na cidade de São João da Boa Vista que conheceu Monira. Após a primeira viagem, Nagib pela primeira vez, sentiu uma forte atração por ela e voltou a visitá-la sempre. Casaram-se e esse casamento durou mais de 50 anos. Do enlace nasceram quatro filhos. Alfredo Nagib publicou dois livros de Direito do Trabalho, para facilitar a vida dos colegas principiantes. Com mais de 90 anos, completamente dedicados ao rádio e à televisão, onde também foi apresentador de programas, Alfredo Nagib ia ainda todos os dias ao seu escritório de advocacia, atender pessoas. Calmo, educado, sereno, era eternamente o mesmo homem que nasceu para viver em águas tranqüilas, serenas, sempre voltado para o bem, que é o que ele mais prezava na vida. Alfredo Nagib faleceu poucos meses antes de completar 100 anos. Que falta fará a todos!
"A inspiração é um despertar, uma fuga de todas as faculdades humanas, e está manifestada em todas as grandes conquistas artísticas." (Giacomo Puccini, músico)
04
EVENTO Assembléia Geral Ordinária (25/04) Aconteceu na sede da Pró-TV, no dia 25 de abril, a Assembléia Geral Ordinária. Nela houve a substituição de membros da diretoria, e conselheiros.
Vida Alves preside a Assembléia. A seu lado, Patrícia Mayo
DIRETORIA PRÓ-TV Presidente – Vida Alves 1º Vice Presidente – Álvaro de Moya 2º Vice Presidente – Manoel Luis Luciano Vieira Diretora Jurídica – Sônia Maria Dorce Diretora Social: Patrícia Mayo Diretor Cultural – Nelson Natalino Diretor de Arte – Cyro Del Nero Diretor de Eventos – Elmo Francfort
Associados prestam atenção na presidente
1ª Secretária: Lisa Negri 2º Secretário: João Restiffe CONSELHO CONSULTIVO Mais público da Assembléia Geral Ordinária
César Monteclaro, Rubéns Ewald Filho, Zaé Júnior,Norma Avian e Luiz Guimarães SUPLENTES Oswaldo Di Martino e Marcos Zago CONSELHO FISCAL Léa Camargo e Luciano de Roma
Patricia Mayo, Vida Alves, Cathy Stuart e Vera Nunes
SUPLENTE Jhamaro Lima
Contadora: Maria Estella Failde Assessores da Presidência: Coordenadora: Lú Bandeira Assessoria de Comunicação: Denise de Barros Consultora Histórica: Sílvia Marques Redação: Dan La Laina Sene
Gessy Fonseca (à direita) e amiga
05
EM DESTAQUE
Dan La Laina Sene
Semente, a esperança para um futuro melhor! De repente, um choro sobrepôs-se ao burburinho dos estudantes no espaço da Sabina. Um choro de menino. Ele tinha acabado de ganhar um saquinho com a semente de uma árvore. Curioso, como se deve ser nessa idade, abriu o saquinho para ver a semente, que fugiu de suas pequenas mãos e sumiu no chão. A alegria da curiosidade transformou-se em choro. Logo acudido, pelos atores monitores da exposição, sorriu feliz ao ganhar um novo saquinho.
saquinhos, um por um. Até as mãos de Vida Alves, presidente da Pró TV, entraram nesse mutirão. Afinal a entidade é promotora da exposição, em parceria com a Prefeitura de Santo André. A proposta de distribuir sementes para plantio leva à compreensão que uma semente demanda tempo e cuidados para germinar, surgir em forma de muda e anos para crescer até chegar a ser uma árvore adulta. A árvore transforma o gás carbônico, o vilão do aquecimento global, em oxigênio. Porém, em Na primeira semana de junho, entre os dias 02 poucos minutos, uma árvore pode ser e 07, quando foi comemorada a Semana queimada ou cortada. Nacional do Meio Ambiente foram distribuídos para os visitantes da exposição De Olho na De Olho na Terra não é uma exposição Terra 6.000 envelopes com sementes de estática, que limita os visitantes a olhar em espécies da flora, com risco de extinção: vitrines. Os atores monitores e as atividades palmeira imperial, jatobá, jatobá do cerrado, paralelas fazem o evento estar em constante ipê-amarelo, ipê-roxo e jequitibá-branco. Em movimento, com diversas e criativas 1972, a ONU definiu a data de 05 de junho variações, sobre um mesmo tema. Como em como o Dia Mundial do Meio Ambiente. uma sinfonia. Sinfonia? Música? Estes são temas para uma nova exposição, com outras A produção dos envelopes demandou um histórias que ficam para outra vez... trabalho coletivo, com a compra por quilo das sementes no Instituto Florestal de São Paulo, Sabina – Escola Parque do Conhecimento impressão dos envelopes, pesquisa de R. Juquiá, s/no (altura do no 135), bairro informações para germinação e plantio e um Paraíso, Santo André – SP mutirão para a embalagem das sementes nos Tel.: (11) 4422-2001.
Saquinhos com sementes
Entrega dos grãos às crianças
06
ANIVERSÁRIOS
JUNHO 2009
JUNHO 01 01 03 03 04 06 06 07 07 08 08 08 09 10 11
11 Bibi Ferreira Ricardo A. Domineghetti 11 12 Salomé Parisio 13 Antônio Pitanga 13 Wandi Doratiotto 13 João Gilberto 14 Mário Pamponet Jr. 15 Geraldo Casé 17 Yole Mandetta 18 Sônia Braga 18 Eduardo Moscovis 18 Zaé Júnior 18 Airton D’Avellos Arnaldo Moscardini 18 Isadora Ribeiro
Marly Bueno Reginaldo Faria Oswaldo Campozana Alcina de Castro Nelson Natalino Mabel Moraes Sylvio Luiz Francisco Calvano Wilma Bentivegna Ana Rosa Corrêa Esterzinha de Souza Georges Henry Fernando Henrique Cardoso Fernanda Souza
19 Chico Buarque de Hollanda 21 Fernando Faro 22 Joana Prado 26 Gilberto Gil 27 João Restiffe 27 Zezé Motta 27 Wagner Moura 27 Zuleika Pinho 28 Itamar Franco 29 Sérgio Britto 30 José de Almeida Castro 30 Dira Paes 30 Rubens Itiúba
FESTA JULINA NA PRÓ-TV! Venha para a festa julina da Pró-TV! Uma ótima ocasião para reencontrar os amigos e festejar! Dia 04 de julho, 15h30, na sede da Pró-TV (veja o endereço abaixo, no expediente) Ingresso: R$ 15,00* * - Favor confirmar presença com Lú Bandeira (3872-7743).
EXPEDIENTE Direção: Vida Alves Coord. de Comunicação: Elmo Francfort Secretaria: Lú Bandeira Esta publicação é de responsabilidade da Pró-TV - Associação dos Pioneiros, Profissionais e Incentivadores da TV Brasileira.
07
Sede Pró-TV: R. Vargem do Cedro, 140 - Sumaré - São Paulo / SP CEP: 01252-050 - ( (11) 3872.7743 Site: www.museudatv.com.br E-mail: protv@museudatv.com.br Expediente: Segunda a sexta - 10h/18h Venha nos visitar. Agende sua visita!
ENCONTROS Rubens Ewald Filho - O crítico de cinema mais importante do Brasil Recebemos com muita emoção, na noite de 3 de junho, na sede da PRÓ-TV, o maior crítico de cinema do Brasil: Rubens Ewald Filho. Rubens nasceu em Santos, cidade do litoral sul paulista. Rapaz bonito, alto, inteligente e culto, sempre se interessou por cinema, mas seu interesse foi pela direção e ao mesmo tempo pela redação. Rubens gostava de escrever desde cedo. E começou a trabalhar no jornal “A Tribuna de Santos”, para onde escreve até hoje. Depois passou para o “Jornal da Tarde”. Colaborou sempre com os jornais: “O Estado de São Paulo”; e as revistas: “Veja” e “Nova”. Nos anos 70 foi para a televisão, tendo passado por várias emissoras. Mas seu forte mesmo foi o cinema, primeiro como ator e depois como diretor e assistente de direção. Fez filmes: “A Herança”; “As Gatinhas”; “Independência ou Morte”; “A Casa das Tentações”; “Amor Estranho Amor”. Seu nome, porém, apareceu como redator da novela “Éramos Seis”, em parceria com Sílvio de Abreu. Imenso sucesso. Essa novela foi encenada por três vezes: em 1967 – pela TV Tupi; em 1977 – pela mesma TV Tupi de São Paulo, e em 1994, pelo S.B.T. Fez sempre tanto sucesso que foi premiada com o Troféu Imprensa e o Prêmio APCA. Rubens Ewald escreveu outras novelas: “Gina”, para a TV Globo. “Drácula, Uma História de Amor”, que foi a última novela da TV Tupi, que a seguir fechou suas portas. Essa novela foi reescrita e reapresentada pela TV Bandeirantes, com o nome de: “Um Homem Muito Especial”. Depois ele escreveu “Casa de Pensão”; “Iaiá Gárcia”; “Pátio das Donzelas” para o S.B.T. O que marca, porém sua carreira de sucesso, é seu amor pelo cinema. Em 1978 lançou o primeiro “Dicionário de Cineastas”, obra sem similares. Hoje (2009) já tem 35 livros editados. Em 2004 ele chegou à impressionante marca de vinte mil filmes assistidos e registrados. Por isso que ele é o comentarista com mais idoneidade e conhecimento, para a transmissão do “Oscar”, o grande festival de cinema americano. Ele é, sem dúvida o crítico de cinema mais importante do país. A ele devemos também a publicação da “Coleção Aplauso” da Imprensa Oficial, uma homenagem aos atores do Brasil.
08
Rubens Ewald durante palestra
Léa, Rubens, Vida, Patrícia e Restiffe
Rubens Ewald Filho
A atriz Silvia Leblon