Nº 521 ANO ■ 46
Indústria
Tecnologia
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL INDÚSTRIA & TECNOLOGIA 22
CredDefense, biometria facial para logística
24
Foto: www.leas.eu
Microbioffilm, adesivo plástico antiCovid-19
.com.br
Capa-1 - 521.indd 1
O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL
26/01/2021 15:23:57
capa-2 - 521.indd 222
26/01/2021 15:24:53
NOTAS TÉCNICAS
?
EDITORIAL
LIXADEIRA DE PAREDE Com 720 w de potência, a SW 75 da Stanley possui alça dobrável para facilitar o armazenamento e transporte. É provida de um gatilho deslizante localizado no punho para operação contínua. É projetada com mangueira flexível e macia para melhor aproveitamento durante a operação de lixamento a 120º. Ela possui um encaixe para mangueira do aspirador; punhos com superfície de agarre antideslizante de borracha que garantem segurança, precisão e comodidade durante o uso; luz de led na base para permitir utilização em áreas escuras etc. Possibilita utilizar aspirador industrial ou sacos coletores já que é acompanhada de adaptadores com encaixe universal. STANLEY Ferramentas Brasil Tel.: 0800 703-4644 Site: www.stanleyferramentas.com.br
SISTEMA DE TRANSPORTE
Os sistemas de transporte pneumático são projetados pela Dynamic Air de acordo com a necessidade para se obter resultados e desempenhos muito além do esperado. São dezenas de conceitos de transporte, dentre os quais, o HDP 5000 que é utilizado para o transporte, a longa distância, de materiais de média a alta densidade e de média a alta abrasividade, assim como para materiais sensíveis ao calor, coesivos e/ou muito frágeis e, praticamente, em qualquer granulometria, como detergente granulado pronto, areia, sílica granulada, açúcar cristal, cereais matinais prontos, café em grãos, plásticos, bentonita, cimento, amido, caulim, óxido de zinco, alumina etc. A velocidade média de transporte varia entre 0,5 a 5 m/s e com uma pressão máxima de 700 kPa ou 7 bar. DYNAMIC AIR Ltda. Tel.: (11) 4597-8000. Site: www.dynamicair.com.br
O que nos trouxe 2020?
M
uito nos foi tirado em 2020, mas recebemos muito também, determinação, solidariedade, criatividade, persistência. Este ano nos trouxe uma realidade assustadora e a noção que o perigo nos rondava – e ainda ronda – a todo instante. A contaminação por um vírus letal levantou fronteiras, tirou as pessoas das ruas, alterou o funcionamento da economia, levou o trabalho para casa e mostrou a importância da indústria nacional. O presidente da Confederação Nacional da Indústria (CNI), Robson Braga destaca a importância da indústria para o desenvolvimento econômico e social, não apenas do Brasil, mas de todos as nações. Historicamente, o setor produtivo industrial tem sido fundamental para a saída das crises que assolaram o país. Será o mesmo com a pandemia, por isso é fundamental fortalecer o setor industrial para que seja cada vez mais dinâmico e inovador. João Marchesan, presidente Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (Abimaq), analisa os números do setor e considera que chegamos ao final de 2020 com expectativas bastante otimistas. O resultado da pesquisa dos indicadores conjunturais da indústria de máquinas e equipamentos novamente registrou importante alta na receita líquida mensal. A receita líquida do setor somou R$ 14,6 bilhões, em outubro, o que registra um crescimento de 16% em relação ao mesmo mês do ano passado. Com o quarto avanço consecutivo da receita, o setor passou a acumular resultado positivo
na somatória do ano, a alta mais significativa em 2020. Dentre os setores com maiores destaques no crescimento da produção industrial está a indústria de máquinas e equipamentos, que teve alta de 9,4% em outubro, na comparação com igual mês de 2019. “Os dados refletem uma significativa melhora nos diversos setores industriais e contribui para um maior otimismo em relação aos negócios”, comenta Paulo Castelo Branco, economista e presidente executivo da Associação Brasileira dos Importadores de Máquinas e Equipamentos Industriais (Abimei). Prosseguindo, a CNI divulgou recentemente que seis em cada dez indústrias preveem faturar mais em 2021. A pesquisa apontou ainda que 69% das empresas industriais estão faturando tanto quanto no período anterior à pandemia e 73% estão com o mesmo nível de emprego. Marchesan reforça: o setor de máquinas e equipamentos é um setor expressivo dentro do contexto político e econômico do país. Nossos produtos estão presentes em praticamente todos os setores da economia e, portanto, têm um efeito multiplicador muito importante para o Brasil. Apesar de todos os percalços, em 2020, a Abimaq não parou, esteve presente e atuante em todas frentes possíveis. De nossa parte, persistimos publicando notícias e conhecimento técnico para todos os leitores. A ? é sua revista técnica, com atualidades dos setores envolvidos e também muitos produtos técnicos por edição. Sugestões, críticas, fiquem à vontade: a Revista ? é sua. Boa leitura.
Cecilia Borges | EDITORA-CHEFE
Indústria & Tecnologia ? 3
03 - 521.indd 3
26/01/2021 15:25:29
?
Indústria Tecnologia
SUMÁRIO
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
20
26 28
DISPOSITIVO DE CONFERÊNCIA PARA SELF CHECKOUT, DA TOLEDO
MICROBIOFFILM, ADESIVOS TRANSPARENTES ANTICOVID-19
BIOMETRIA FACIAL PARA LOGÍSTICA, CREDDEFENSE
30
ACONTECE NA INDÚSTRIA
DIREÇÃO ELÉTRICA E-WHEEL 100, DA DANFOSS
14
COMPRESSOR GA75-110 VSD+, DA TECHNIQUE
Disponíveis em três potências 75kW, 90 kW e 110kW, os novos compressores podem ser utilizados em todos os setores da indústria e garantem até 50% de economia de energia
31
Pioneira na adoção da tecnologia, a Creddefense põe fim ao motorista dublê, previne acidentes e pode reduzir preços ao consumidor final
12
GERADOR DE ENERGIA COM ATS, DA BRANCO
A Danfoss desenvolveu a direção elétrica e-Wheel 100, dedicada para os mercados de agricultura e construção civil, além de manuseio de materiais e guindaste
O adesivo plástico Microbioffilm é uma solução inovadora para proteção do máximo de locais e objetos possíveis com segurança e eficiência
24
A N O 46
Desenvolvido para ser utilizado em ambientes que necessitam de grande confiabilidade de energia
Proporciona redução de custos operacionais, além de aumentar a produtividade e a qualidade no atendimento aos clientes
22
Nº 521
BUCHAS DUOLINE, DA FISCHER
A fischer, empresa alemã há 70 anos especializada em produtos seguros de fixação para construção civil, acaba de disponibilizar ao mercado brasileiro sua nova linha de buchas Duoline
ANÁLISE SETORIAL
BOMBAS, UM SETOR FORA DA CURVA LUIZ RIBEIRO, NOVO DIRETOR GERAL DA FLUKE
O executivo terá papel fundamental na estratégia de ampliação contínua da companhia e será responsável por toda operação da Fluke na região
As empresas brasileiras deveriam receber um reconhecimento pela capacidade e resiliência para lidar com a pandemia. Todas foram aguerridas e talentosas, mostrando ao mundo como somos criativos. Este ano nos trouxe muitos ensinamentos e o maior deles é que um país com indústria forte consegue resolver a maioria de seus problemas
LWART COLETA, DESTINA E TRANSFORMA RESÍDUOS PÓS-CONSUMO
Empresa do setor de coleta e rerrefino do óleo lubrificante usado da América Latina passa a se chamar Lwart Soluções Ambientais
POLLUX GANHA ABII PELA SEGUNDA VEZ
Pelo segundo ano consecutivo a Pollux vence o Prêmio da Associação Brasileira de Internet Industrial (ABII) com o projeto “Logística 4.0”
INTER COLOR REDUZ 21% NO PROCESSO LOGÍSTICO Redução de custos de frete é consequência de automação
18
ESPECIAL
A IMPORTÂNCIA DOS LUBRIFICANTES PARA A INDÚSTRIA DE VIDROS
Este artigo foi escrito pelo Coordenador de Desenvolvimento de Negócios da Fuchs, Carlos Muchão e explica como é fundamental a utilização de lubrificantes adequados nos processos de fabricação de produtos de vidro como garrafas, potes, ampolas de garrafas térmicas, seringas, cartuchos e vidros automotivos
SEÇÕES
6 AGENDA DESTAQUES
8 DO MÊS
10 HOME PAGES 11 CATÁLOGOS
4 ? Indústria & Tecnologia
04 - 521.indd 4
26/01/2021 15:29:46
05 - 521.indd 5
26/01/2021 15:30:31
NOTAS TÉCNICAS
?
AGENDA
PURIFICADOR DE ÁGUA Um sistema com tecnologia avançada que contribui para a conservação do meio ambiente e que garante redução do consumo de água em até sete vezes e de energia em até dez, é o osmose reversa, da linha LXE, fornecido
FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL 2021 EVENTO
DATA
LOCAL
ORGANIZAÇÃO
Fespa Brasil, Digital Print
24 a 27/03/2021
São Paulo (SP)
Expomafe
04 a 08/05/2021
São Paulo (SP)
Flexo Label 2021
31/05 a 03/06/2021
São Paulo (SP)
Agrishow
21 a 25/06/2021
Ribeirão Preto (SP)
FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR EVENTO
DATA 24 a 25/03/2021
LOCAL
ORGANIZAÇÃO
Singapura
www.internetofthingsasia.com
25 a 29/05/2021
IMBIBE LIVE 2021
20 a 22/06/2021
Joanesburgo (África do Sul)
05 a 06/07/2021
Londres (Reino Unido)
GEHAKA Ind. e Comércio Eletro Eletrônica Ltda. Tel.:(11) 2165-1100. Site: www.gehaka.com.br
SENSOR INTELIGENTE PARA BOMBAS
imbibe-live-2021
CURSOS PROFISSIONALIZANTES FEVEREIRO/MARÇO DE 2021
DATA
LOCAL
ORGANIZAÇÃO E INFORMAÇÕES
22/02/2021
São Paulo (SP)
26/02/2021
São Paulo (SP)
Compras Sustentáveis
29/03/2021
São Paulo (SP)
KPIs e Inteligência de mercado na tomada de decisão
29/03/2021
São Paulo (SP)
Comercial NR 12- Apreciação de Risco conforme
to possui o osmose reversa, a deionização e a ultrafiltração, como recursos tecnológicos necessários para a produção de água pura. É dotado também do exclusivo modo de servir com um toque; condutivímetro incorporado para realizar o controle da qualidade da água servida; set-point programável; filtro microbiológico de 0,01 micra; auto-flush que aumenta a durabilidade da osmose reversa em mais de 80% em relação aos move água com grau de pureza farmacêutico a uma vazão mínima de dez litros/hora. É projetado com design que facilita a troca rápida dos elementos filtrantes e sem a utilização de ferramentas.
Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br
Destinado para atender aos setores de saneamento, óleo e gás, mineração, papel e celulose, o ABB Abillity Smart Sensor é um dispositivo inteligente projetado para monitorar a bomba e transmitir dados por bluetooth para a nuvem e, desse modo, permitir que especialistas consigam identificar as necessidades de manutenção à distância como, ineficiências no sistema, prevenção de paradas inesperadas, redução de riscos e diminuição de custos de manutenção, aumento da vida útil do equipamento etc. Vibração e temperatura são os parâmetros operacionais aferidos pelo sensor, que envia a indicadores de desempenho, como velocidade de rotação da bomba, tempo em operação, problemas no rotor, folgas, desalinhamento, desbalanceamento e cavitação. ABB Ltda. Tel.: 0800 014 9111. Site: www.abb.com.br
EXPEDIENTE
Indústria Tecnologia Geraldo Banas (1913-1999) Elizabetha Banas (1923-2007) Cristina Banas - Publisher Cecilia Borges - Editora-chefe Tatiana Gomes - Redatora WEB Waldemar Terô Sato - Redator técnico e gerente de Editoração Eletrônica Nazaré Baracho - Revisão Carine Melhor - Financeiro Patricia Brandão - CRM - Circulação Luciano Tavares de Lima - Produção ? Indústria & Tecnologia circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial. Assinatura anual: R$ 198,00 Número avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 ? INDÚSTRIA & TECNOLOGIA (ISSN 0103-7481) é uma publicação da Editora Banas Ltda. CNPJ 60.432.796/0001-83 I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1.487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas.
CIRCULAÇÃO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL TIRAGEM: 15.000 É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte. CANAIS DE COMUNICAÇÃO: Rua Edward Joseph, 122 - 11º andar/Edifício Passarelli. CEP 05709-020 – São Paulo – SP TEL. PABX: (55 11) 3722-0956 Fax: (55 11) 3722-0956
CIRCULAÇÃO (55 11) 3722-0956 COBRANÇA (55 11) 3722-0956 FINANCEIRO (55 11) 3722-0956 PRODUÇÃO PUBLICIDADE (55 11) 3722-0956 REDAÇÃO (55 11) 3722-0956 Filiada à
FALE COM A REDAÇÃO Se você tiver sugestões de pauta, dúvidas ou necessitar de esclarecimentos, mande um e-mail para a seção FALE COM A REDAÇÃO e encontre as soluções sobre os mais variados temas que são abordados na revista ?. As perguntas devem ser encaminhadas para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br
6 ? Indústria & Tecnologia
06 - 521.indd 6
26/01/2021 15:33:01
NOTAS TÉCNICAS
DIFERENCIAL
MANGUEIRAS INDUSTRIAIS
EATON Ltda. Tel.: (11) 3616-8500. Site: www.eaton.com.br
GATES do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 5105-8100. Site: www.gatesbrasil.com.br
Reconhecido mundialmente por oferecer um ganho substancial de desempenho em condições off-road, bem como na dirigibilidade em estradas pavimentadas, o diferencial No-Spin da Eaton é projetado para manter o conjunto original, sem adaptações e livre de manutenções. É fabricado para atuar de forma 100% automática, independente da ação do motorista, transmitindo o torque para as duas rodas e automaticamente compensando as velocidades entre elas. É um produto de instalação simples. A substituição, plug and play, da caixa satélite atual, como cruzeta, engrenagens planetárias, satélites e arruelas, é feita pelo No-Spin. Com esse diferencial, ocorre redução do custo operacional do caminhão e o nível de treinamento dos motoristas, diminui o desgaste de pneus ocasionados pelo alto índice de patinação em terrenos de baixa superfície de atrito etc.
A Gates oferece mangueiras tipo essencial® para aplicações severas da indústria. São diversos modelos, como o essencial® water master D que é projetada para condução e descarga de água e ar comprimido, águas residuais, água do mar e lama etc. A water master SD é destinada para aplicações em serviços de sucção e descarga de água, águas residuais, água de mar e lama etc. A reel master D é usada para descarga de derivados de petróleo, água, álcool e óleos vegetais. A bunker master D tem aplicação em transferência de petróleo e derivados, água, álcool e óleos vegetais etc. A oil master SD é utilizada para sucção e descarga de derivados de petróleo, álcool, água e óleos vegetais etc. Por sua vez, a sandblaster master D é para serviços de jateamento de peças metálicas, pedra, areia, cimento etc.
Indústria & Tecnologia ? 7
07 - 521.indd 7
26/01/2021 15:34:16
?
NOTAS TÉCNICAS
BICICLETA ELÉTRICA
Urbana é o modelo que a Biobike apresenta. É uma bicicleta elétrica que possui um motor elétrico de 350 W - 1/2 cv de potência -, com possibilidade de atingir a uma velocidade limitada de 25 km/h e capacidade de carga máxima de 120 kg. A bateria recarregável da bicicleta é de chumbo e oferece autonomia de até 35 km. O quadro é projetado em aço carbono. Ela pesa 42 kg com a bateria e possui sistema de freio de tambor, pneus 2.125, suspensão central e traseira, chave ligadesliga e as rodas são de 20” de aro. A Biobike oferece, como itens de linha, cavalete, buzina, pedal PAS-pedal assistido pelo motor com limitador de velocidade, carregador automático bivolt e bateria de chumbo. Além desses itens, a empresa dispõe de acessórios, como farol em led, indicador de nível de carga da bateria, cesto, lanterna traseira em led, trava da roda dianteira, encosto, paralamas etc. BIOBIKE Comércio de Ciclomotores Ltda. Tel.: (21) 2289-0332 Site: www.biobike.com.br
DESTAQUES DO MÊS SOFTWARE PARA CONFORMAÇÃO DE CHAPAS
Com a finalidade de melhorar a confiabilidade no planejamento, reduzir tempo e número de teste, diminuir a inatividade e a taxa de rejeição na produção, obter designs de peças e ferramentas de melhor qualidade, a Autoform oferece soluções de software para fabricação de chapas. As funções são altamente especializadas para analisar, revisar e otimizar todas as fases da cadeia de processos que, os módulos independentes transformam-se em um sistema completo e integrado. O software é destinado aos designers de produtos, estimadores de custo, planejadores de equipamentos de produtos e de BIW, gerentes de projetos, engenheiros etc. AUTOFORM do Brasil Ltda. Tel.: (11) 4121-1644. Site: www.autoform.com
ROLAMENTOS DE ROLOS CILÍNDRICOS
A Nachi produz, em uma larga variedade de projetos e configurações, os rolamentos de rolos cilíndricos com diâmetro de furo de 17 mm a 500 mm. Os modelos convencionais estão disponíveis em dez formatos diferentes. Ela fabrica também os rolamentos de rolos cilíndricos intercambiáveis que possibilitam que um anel separável possa ser substituído por um outro com o mesmo número de rolamento, sem prejudicar a funcionalidade. São produzidos também pela Nachi os rolamentos de rolos cilíndricos de duas carreiras com diâmetro de furo de 25 a 320 mm. NACHI Brasil Ltda. Tel.: (11) 3284-9844. Site: www.nachi.com.br
8 ? Indústria & Tecnologia
08 - 521.indd 8
26/01/2021 15:35:28
09 - 521.indd 9
26/01/2021 15:36:18
HOME PAGES
?
HOME PAGES PRODUTOS E LABORATÓRIOS METROLÓGICOS
MÁQUINAS A LASER E DE USINAGEM
A Oxitek desenvolve e estuda novas tecnologias e técnicas existentes pelo mundo afora, além de realizar pesquisa de integração com novos componentes e produtos do mercado. Conta com soluções voltadas para o meio ambiente, como, por exemplo, filtros eletrostáticos avançados e novas tecnologias de solda, gravação e corte a laser, máquinas-ferramenta etc. Dessa forma, a Oxitek oferece máquinas a laser para gravação, solda e corte; máquinas de
A KN Wagen, numa contínua evolução na sua linha do tempo, segue o processo de desenvolvimento de produtos e serviços, permitindo, assim, o surgimento dos laboratórios acreditados a RBC/Inmetro para a determinação de massa específica e volume; laboratório pioneiro de física e química, além de ampla linha de produtos, como, ensacadeiras automáticas e semiautomáticas, seladoras a ar quente e máquinas especiais para a indústria alimentícia. Atualmente está também focada no serviço de assistência técnica, na calibração de pesos-padrão e massas diversas e na produção de toda a linha de pesos-padrão e balanças. Possui soluções para a linha hospitalar, linha industrial, linha de tintas automotivas, linha industrial, farmacêuticas e químicas e linha alimentícias, além da linha para aeroportos. KN WAAGEN Tel.: (11) 4612-4090.
usinagem CNC, como, torno de cabeçote móvel, centro de usinagem, centro de torneamento, furação profunda; máquinas de solda-pino, como, stud welding, pin brazing, capacitiva; aspirador de pó, como, modelos de pequeno e médio portes, de alto vácuo etc. A empresa dispõe também de acessórios para laser, torno de cabeçote móvel, máquinas de stud welding, máquinas de pin brazing, robô de solda etc. OXITEK Comércio Internacional. Tel.: (11) 4113-3410.
www.knwaagen.com.br
www.oxitek.com.br
AR CONDICIONADO, VENTILAÇÃO E EXAUSTÃO
A Multivac fabrica produtos para ar condicionado, exaustão e ventilação. A sua linha de produção é composta, portanto, de dutos superflexíveis do tipo isodec, sonodec, aludec, semidec; junta flexível; clavo autodesivo; massa de vedação; fitas adesivas; acessórios de duto e de ventilação; ventiladores centrífugos em linha, como o modelo AXC; painéis pré-isolados de alumínio com espuma rígida de poliuretano para fabricação de dutos; exaustores, ventiladores axiais de duto; ventiladores de renovação de ar; registro de vazão constante; boca de ar; dutos em painéis pré-isolados; dutos flexíveis, dutos MPU; componentes de sistemas MPU; válvulas de balanceamento; ventidec; difusores; KVA; ventilação da linha muro, turbo, AXC, CFM, CVM etc. MULTISTAR Indústria e Comércio Ltda. Tel. (1) 4800-9500.
www.multivac.com.br
10 ? Indústria & Tecnologia
10 - 521.indd 10
26/01/2021 15:38:13
?
CATÁLOGOS
CATÁLOGOS SOLDAGEM ROBÓTICA
A Esab produz uma linha completa de equipamentos e consumíveis para corte e soldagem robótica, além de sistemas de corte mecanizados e automatização de soldagem. Ela tem a preocupação de desenvolver continuamente para cada área, métodos, materiais e conhecimento. Dessa maneira, está apta para oferecer produtos e soluções a todos os processos e aplicações de soldagem e corte aos setores automotivos, às indústrias em geral, empresas de reparo e manutenção, à construção civil, companhia de geração de energia, indústria de processos, indústria de fabricação de tubos, construção naval e offshore, ao segmento de transporte etc. ESAB Indústria e Comércio Ltda. Tel.: 0800 701 3722. Site: www.esab.com.br
MANGUEIRAS, CORREIAS E TENSIONADORES
No catálogo da Gates do Brasil, são apresentados tipos de correias agrícolas diferentes e específicos que, além de trabalhar sob condições severas, como, sol, chuva e altas temperaturas, podem enfrentar ainda poeira, cascalhos, óleo e outros contaminantes. São produtos destinados para utilização em tratores e colheitadeiras, de modo que mangueiras e tensionadores também, apresentados como produtos agrícolas. No catálogo é possível observar diagramas de posicionamento das correias; informes técnicos de manutenção e instalação; informes de auxílio para problemas, causas e soluções; informe sobre construção de correias; tabelas de aplicações, como também, métodos de manutenção preventiva e soluções para problemas diversos. GATES do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 5105-8100. Site: www.gatesbrasil.com.br
PRODUTOS AGROPECUÁRIOS
Dentre tantas variedades de produtos destinados aos mais diversos setores, a Gerdau tem a preocupação de produzir exclusivamente para o segmento agropecuário. Esses produtos têm a finalidade de garantir a proteção da propriedade, como os arames ovalados, arames farpados, grampos e acessórios para os mais diversos tipos de terreno e cultura. Além disso, a empresa oferece também arame para cerca elétrica, arame para culturas aéreas, arame galvanizado, cordoalha para culturas aéreas, cordoalha para curral, grampos polidos ou galvanizados, prego com cabeça, produtos diversos destinados para elaboração de cercas elétricas etc. Metalúrgica GERDAU S.A. Tel.: (51) 3323-2000. Site: www.gerdau.com.br
Indústria & Tecnologia ? 11
11 - 521.indd 11
26/01/2021 15:39:32
?
ACONTECE NA INDÚSTRIA
LUIZ RIBEIRO, NOVO DIRETOR GERAL DA FLUKE O executivo terá papel fundamental na estratégia de ampliação contínua da companhia e será responsável por toda operação da Fluke na região
A
Fluke, companhia global de tecnologia portátil de teste e medição eletrônica, comunica que Luiz Ribeiro é o novo Diretor Geral da companhia para a América Latina. A Fluke pertence ao Grupo Fortive, conglomerado independente, de capital aberto, que reúne um grupo de empresas líderes em seus mercados que representam um faturamento global da ordem de US$ 6.2 bilhões. Luiz Fernando K. Ribeiro é Engenheiro Mecânico e de Manufatura pela Faculdade
de Engenharia Industrial (FEI). Concluiu MBA pela Fundação Getúlio Vargas (FGV), especialização pela USP e trabalhou em empresas do Grupo Fortive e Danaher durante sete anos. Antes de ingressar na Fluke, o executivo atuou como General Manager da plataforma de automação e sensores da Fortive, na empresa SPTech, Kollmorgen e Danaher Sensos and Contro l. Também acumulou experiência em diferentes negócios, incluindo automação e sensores, motores a diesel, eletrodomésticos, cadeiras de
rodas e metrôs. O executivo terá papel fundamental na estratégia de ampliação contínua da companhia e será responsável por toda operação da Fluke na região. No Brasil, a companhia conta com uma equipe de 70 distribuidores, mais de 2.000 produtos comercializados e 200 pontos de vendas. O mercado brasileiro figura entre os prioritários para a multinacional americana entre os países emergentes, onde a companhia está presente com os seus principais produtos e soluções.
LWART COLETA, DESTINA E TRANSFORMA RESÍDUOS PÓS-CONSUMO Empresa do setor de coleta e rerrefino do óleo lubrificante usado da América Latina passa a se chamar Lwart Soluções Ambientais
Foto: Wagner Bento
E
mpresa 100% brasileira, a Lwart dá um importante salto para se consolidar como uma das maiores empresas de soluções ambientais do País. Responsável por coletar mais de 160 milhões de litros de óleo lubrificante usado por ano e transformá-lo em produto nobre, a empresa passa a fazer a gestão de resíduos pós-consumo no setor automotivo. Com a ampliação do negócio, a empresa deixa de ser Lwart Lubrificantes e passa a se chamar Lwart Soluções Ambientais. Atualmente, é a maior da América Latina no rerrefino de óleo lubrificante usado e único produtor de óleos básicos de alta performance do Grupo II. “O nosso negócio é transformar, a sustentabilidade sempre esteve em nosso DNA. A ampliação do nosso escopo de atuação é um movimento natural para uma empresa que entende que os resíduos são uma enorme fonte de valor e que acredita na força da economia circular para a preservação do meio ambiente”, destaca o presidente da Lwart Soluções Ambientais, Thiago Trecenti. Na operação do novo negócio de gestão de resíduos
pós-consumo para o setor automotivo, a empresa investiu no aumento da frota adequada, certificações, treinamentos e rastreabilidade de processos. Tudo para garantir as melhores práticas na coleta e destinação dos resíduos, sempre com o padrão de excelência e os valores da Lwart. “São mais de 45 anos transformando o óleo lubrificante usado em óleo básico de alta performance, o que nos dá profundo conhecimento do setor. Ao rerrefinar, além de perpetuar a vida deste recurso finito, impedimo s que o resíduo contamine a água, o solo ou o ar. Além disso, nosso processo é totalmente rastreável, o que dá a garantia aos clientes do destino correto dado ao resíduo. Seguimos normas estritas de compliance e asseguramos a legalidade em tudo que fazemos”, conclui o executivo. A Lwart é 100% nacional e tem uma das plantas mais modernas do mundo para produção de óleo básico de alta performance a partir do óleo lubrificante usado. Com sede em Lençóis Paulista (SP), conta com 17 centros de coletas espalhados pelo Brasil, que atendem cerca de 45 mil clientes todos os anos. Seu processo é rastreável e sua atuação segue as mais estritas normas de compliance.
POLLUX GANHA ABII PELA SEGUNDA VEZ Pelo segundo ano consecutivo a Pollux vence o Prêmio da Associação Brasileira de Internet Industrial (ABII) com o projeto “Logística 4.0”
O
projeto foi desenvolvido para a Florisa, maior indústria de tinturaria da América Latina. A escolha do grande vencedor de 2020 ocorreu durante o 12º Encontro Nacional ABII, em novembro. O objetivo do prêmio é apresentar ao público o que está acontecendo na prática e o que está resolvendo os problemas dos negócios e acelerando a adoção da IIoT e indústria 4.0 no Brasil. A Pollux foi uma das quatro finalistas do prêmio ao lado de empresas como a Nidec Global Appliance, que concorreu com o projeto “Monitoramento online e preditivo de motores elétricos”; a Macnina DHW com o projeto “Controle de aterramentos temporários: tecnologia IoT aplicada para redução da falha humana”; e a Termica Solutions e a Hedro com o projeto “Termoline: monitoramento contínuo da temperatura de pessoas”. O diretor de desenvolvimento de negócios da Pollux, Ricardo Gonçalves, foi quem apresentou o projeto na etapa final do prêmio. O case da Pollux mostrou os desafios da implantação do projeto de logística 4.0 na Florisa. Um projeto, marcado pelo pioneirismo: a Florisa tem a primeira solução do tipo em indústrias têxteis. Hoje, a empresa com sede
em Brusque (SC), tem 5 robôs móveis autônomos com capacidade de 1 tonelada cada para atuar em um armazém de 5 andares integrados com 4 elevadores e gaiolas com RFID, além da conexão com softwares de gestão para o controle de todo o processo. São 450 posições de recebimento e 3000 posições de armazenamento de tecidos. Com a utilização de uma série de tecnologias da indústria 4.0 (como a conectividade e integração de sistemas, robótica, IIoT, cyber-segurança, nuvem, big data, analytics) foi possível desenvolver uma solução que trouxe ganhos para a produção, mais assertividade na linha, menos tempo de execução, mais dados e análises e menos erros no processo de produção. O objetivo da Florisa era aumentar a capacidade de tingimento de tecidos, mas com o processo manual de entrada e saída de materiais havia perdas, retrabalho e custo alto.
INTER COLOR REDUZ 21% NO PROCESSO LOGÍSTICO Redução de custos de frete é consequência de automação
E
mpresa especializada na distribuição de equipamentos de impressão com qualidade fotográfica adotou o software de gestão logística da Lincros. O tempo de escolha de parceiro distribuidor passou de quatro horas para 30 segundos. Com atuação em São Paulo e Goiás, a Inter Color está há mais de três décadas neste mercado. Através de e-commerce e marketplaces, a empresa revende para diversas regiões equipamentos de marcas reconhecidas mundialmente, como Canon, Kodak Moments, Felix Schoeller e Mitsubishi Paper Mills. E um dos desafios do negócio ao longo do seu processo de ampliação era manter a distribuição e a gestão logística em consonância com as boas práticas da empresa.
“Nossa maior dificuldade era encontrar a melhor cotação de frete para atender cada pedido e entregar rapidamente ao cliente, com o melhor custo-benefício na distribuição. Esse cenário nos obrigava a manter uma equipe apenas para cuidar de cotações de frete, ao mesmo tempo em que também tínhamos uma pessoa no financeiro conferindo cada conhecimento rodoviário e fatura para garantir que as condições combinadas eram cumpridas. Ainda assim, era impossível controlar todo o processo manualmente e garantir um processo 100% eficiente”, explica José Eduardo Loureiro, diretor Comercial da Inter Color. Para resolver o desafio, a distribuidora investiu em transformação digital e automatizou a gestão de fretes através
do software da Lincros, uma das principais marcas do país em tecnologia para logística. “Antes de utilizar a plataforma Lincros, nossa conta frete se situava em aproximadamente 3,8% sobre do nosso faturamento de mercadorias. Após a implantação da plataforma, conseguimos obter um índice médio de 3% sobre o nosso faturamento de mercadorias. Isso significou uma redução de aproximadamente 21% na conta frete. Agora todo o processo de conferência é auditado automaticamente e não mais por amostragem, além de ocorrer rapidamente. Em poucos segundos podemos selecionar as melhores cotações de frete, por exemplo. Todos os dados estão no sistema, o que facil ita a tomada de decisão”, destaca Loureiro.
12 ? Indústria & Tecnologia
12 - 521.indd 12
26/01/2021 15:40:06
13 - 521.indd 13
26/01/2021 15:41:23
?
ANÁLISE SETORIAL
Bombas, um setor fora da curva As empresas brasileiras deveriam receber um reconhecimento pela capacidade e resiliência para lidar com a pandemia. Todas foram aguerridas e talentosas, mostrando ao mundo como somos criativos. Este ano nos trouxe muitos ensinamentos e o maior deles é que um país com indústria forte consegue resolver a maioria de seus problemas
E
ste é o pensamento de Almir Mistura, Diretor da Micro Brasil, empresa de automação industrial. E é o nosso pensamento também. O setor de bombas e motobombas interage com outros segmentos industriais, atendendo a indústria química e petroquímica, de saneamento básico, entre outros. De relevada importância, está representada na Abimaq, como Câmara Setorial de Bombas e Motobombas (CSBM). Congrega as fabricantes de máquinas utilizadas para movimentar e elevar fluidos incompressíveis (líquidos viscosos ou não), que recebem energia de uma fonte motora qualquer e cedem parte desta ao fluido, isto é, aumentam a pressão do líquido e a velocidade, sendo que as com motor incorporado classificam-se como motobombas, turbobombas, eletrobombas. Francisco Novaes, reeleito presidente da CSBM para o biênio 2020/2022, comenta que o setor está fora da curva. “Enquanto que para a maioria dos segmentos da indústria de máquinas e equipamentos a recuperação pós-pandemia vem sendo observada de maneira gradual, mas ainda inferior do que a fase pré-pandemia, no nosso caso essa retomada já ocorreu e estamos hoje crescendo acima dos dois dígitos em comparação ao mesmo período do ano passado.” O ano de 2020 está sendo totalmente atípico, provocado por essa pandemia que modificou todo o planejamento das empresas. De uma queda significativa no início da crise para uma substancial e forte recuperação já a partir de julho, – provocada pelo mercado local, pois as exportações não tiveram a mesma reação, com a desvalorização do real frente ao dólar e a maturação natural de um processo de exportação, – esse cenário deve mudar e sinalizar uma recuperação também no segmento de bombas. “Os desafios seguintes estão em manter essa recuperação em franco crescimento pós-pandemia, revertendo um quadro de desconfiança quanto aos rumos da nossa economia”, afirma Novaes. Ano positivo A situação atual indica uma retomada da capacidade produtiva que não consegue ser mais rápida, por conta de uma falta generalizada de matéria-prima,
destaca o diretor da Micro Automação, Almir Mistura. Na sua experiência, ele observa que muitos clientes têm carteira suficiente para conseguir ter um ano positivo, em relação ao último, porém estão paralisados com falta de algum item, ou sobrepreço de outro. “Temos indicadores muito favoráveis como câmbio, juros e inflação, necessitamos não perder esta oportunidade única, pois não temos um ambiente positivo assim há muitos anos.” No mercado de automação industrial, o executivo constata um aumento substancial na demanda, devido à necessidade de produção e até melhorias no processo interno das empresas que buscam melhores custos e qualidade nos produtos, visto que se abriu uma possibilidade também nas exportações. A pandemia, como um evento sem precedentes, causou, além dos danos perversos na economia, estragos na sociedade e no consumo das famílias, gerando problemas, mas também oportunidades. As empresas mais do que nunca necessitam ultrapassar os limites do vínculo empregatício e promover o bem-estar mental de seus colaboradores. Almir Mistura considera que as pessoas não estavam preparadas para home office e foram colocadas em casa; muita gente teve sua rotina de trabalho totalmente modificada, como vendedores externos e técnicos que trabalham em campo. A readequação de cada função dentro das empresas foi necessária e hoje deve ser revista para que a produtividade e o ambiente motivacional não sejam comprometidos. “Um fato relevante dentro da Micro foi a execução de todos os projetos que tínhamos planejado para 2020, lançamentos de produtos novos e também a aquisição de máquinas e dispositivos. Este fato certamente trouxe confiança e otimismo para a nossa equipe e aos clientes”. Para ele, as perspectivas para 2021 são ótimas, tendo em vista mudanças orgânicas na Micro e também a volta do mercado em sua plenitude neste próximo ano; 2020 já seria um excelente ano para todos e infelizmente por forças contingenciais os bons resultados foram postergados para 2021. “As empresas brasileiras deveriam receber um reconhecimento pela capacidade e resiliência para lidar com este evento. Todos foram aguerridos e talentosos, mostrando ao mundo como somos criativos. Ensinamentos foram tirados deste ano e o maior deles é que um país com indústria forte consegue resolver a maioria de seus problemas e que não podemos seguir sendo somente um fornecedor de commodities para o mundo”, afirma muito apropriadamente Almir Mistura, Diretor da Micro Brasil.
Desafios Marcelo Silva, superintendente de Vendas da Termomecanica, fabricante de tubos para aplicação industrial e condução de água, informa que os investimentos que fizeram nos últimos anos em linhas de alta performance na fabricação de tubos de cobre e a construção da nova fábrica de Manaus, direcionada para fabricantes de ar-condicionado, contribuíram para o aumento significativo da participação nos segmentos que atuam. Continuam com o plano de investimentos para acompanhar o crescimento e atender novos desafios no mercado externo. “Entendemos que há oportunidades nas linhas de tubos de cobre, alumínio e latão e estamos elaborando nossas estratégias para consolidar nossa participação nestes segmentos”. As perspectivas para o próximo ano, de acordo com a CSBM são precavidas, mas com um bom teor de otimismo, em que estamos esperando um leve crescimento sobre 2020, que já será maior que 2019. Ainda é uma incógnita os efeitos da pandemia sobre a economia. “De maneira geral, provocou um repensar de ações e reanalisar projeções. Em muitas áreas, obrigou a indústria a buscar alternativas de processos e produtos, o que é muito bom, pois abre novas perspectivas de aplicações para nossos mercados” afirma Francisco Novaes, presidente da CSBM. Os desafios para o novo ciclo do biênio 2020-2022 são sempre buscar uma união de esforços entre as demais Câmaras da Abimaq em prol de um crescimento sustentável e uma atuação representativa para a indústria nacional. Controlar, escoar ou reter As válvulas industriais estão com tudo no presente e no futuro, com o Marco do Saneamento. Presentes em importantes segmentos e atividades industriais, como foi este ano e quais suas perspectivas? O setor de válvulas é tão importante que tem uma Câmara Setorial de Válvulas Industriais na Associação Brasileira da Indústria de Máquinas
14 ? Indústria & Tecnologia
14e15 - 521.indd 14
26/01/2021 15:42:48
?
ANÁLISE SETORIAL
e Equipamentos (Abimaq). O departamento congrega fabricantes de válvulas ou quaisquer equipamentos que sejam utilizados para abrir ou fechar, com o propósito de controlar fluidos e fluxos. Estes dispositivos permitem o escoamento de fluidos (líquido, gases, vapores, substâncias viscosas), sua regulagem, ou pelo contrário, sua retenção. O setor interage com outros segmentos industriais, atendendo dentre outros, as indústrias química e petroquímica, saneamento básico, farmacêutica, alimentícia, papel e celulose, entre outros. O presidente da câmara, Rodolfo Garcia, também diretor Geral da Thermoval conta que neste ano de 2020 tiveram dois momentos distintos: a desvalorização do real, que trouxe mais competitividade à indústria nacional e a pandemia que deu uma arrefecida momentânea no mercado. “De maneira geral, o segmento de válvulas industriais deve terminar o ano de 2020 com crescimento, sendo que em muitas empresas com números de dois dígitos, se comparados a 2019”. Para Garcia, os segmentos de saneamento, mineração e agrícola devem ser os atores principais desta retomada do crescimento. O diretor da Thermoval salienta os maiores desafios de 2020: a necessidade de movimentos rápidos, no sentido de minimizar as consequências, o entendimento dos melhores caminhos e a aceleração e a inovação em todos os setores da empresa para aproveitar as oportunidades geradas. Saneamento, pouco afetado pela pandemia Fernando Pio, vice-presidente do Sistema Nacional de Equipamentos para Saneamento Básico e Ambiental, da Abimaq, confirma o cenário positivo. O mercado de válvulas e outros
produtos para saneamento básico foi muito pouco afetado por ser, atualmente, entendido e tratado como infraestrutura prioritária. O governo e as empresas públicas e privadas ligadas ao tema mantiveram seus programas de investimento e as obras em licitação e em execução foram mantidas, em alguns casos, até antecipadas. “O novo Marco Legal do Saneamento, sancionado em julho de 2020, trouxe um novo alento e oxigênio ao saneamento básico e legislações complementares, reconfiguraram o segmento”, salienta Pio, que também é diretor da Bermad-Valloy, empresa de gestão e controle de água. Ele contrapõe que, entretanto, como nem tudo são flores, outros segmentos de mercado reduziram e alguns pararam suas atividades. Isso as obrigou a mudarem estratégias de negócios e produtos, adaptando-se à realidade e à necessidade do saneamento. Em curto prazo, o mercado de válvulas para saneamento recebeu inúmeras novas empresas nacionais e estrangeiras buscando competir e sobreviver. “A concorrência aumentou muito e as margens se reduziram”, explica. A atividade de produção de válvulas industriais manteve-se ativa no período da pandemia, as fábricas trabalharam normalmente, obedecendo às restrições impostas pelo período. No início, algumas empresas passaram por um processo de ajuste de oferta e demanda, que impactou na diminuição do número de funcionários. Em outro instante, houve o reequilíbrio e contratações aconteceram. Investimentos em novas e modernas máquinas, desenvolvimento e lançamento de novos produtos definiu o ciclo de mudanças mais urgentes para enfrentar o novo mercado e o que está por vir. Novo ambiente de negócios O novo Marco do Saneamento e a legislação que o suporta e o complementa está criando um novo ambiente de negócios favorável ao mercado, às empresas, às pessoas e ao país. Na visão de Fernando Pio, as perspectivas de curto, médio e longo prazos são as melhores
já observadas no Saneamento Básico (Água, Esgoto, Resíduos Sólidos e Drenagem Urbana). As licitações que ocorreram, estão ocorrendo e ocorrerão dentro do novo modelo de negócios, mostram vetor de forte ascensão para o Saneamento Básico. O novo modelo de negócios, em decorrência desta situação é fruto da máxima necessidade da sociedade, da compreensão pelos Governos de que é urgente e mandatório os investimentos nele. Com os acontecimentos vivenciados, podese inferir que, apesar da forte concorrência enfrentada, o segmento de válvulas para o Saneamento Básico crescerá em ritmo acelerado nos próximos dois a três anos. Algumas empresas públicas estão em fase de privatização, enquanto outras estão preparadas para competir com agilidade e competência com as privadas. Isso gera uma expectativa favorável e necessária para novos investimentos e novos conceitos de gestão. O parque do saneamento básico no Brasil é e está obsoleto em equipamentos e tecnologias. “Isso permite inferir que fortes investimentos em reformas, em manutenção e em novas plantas para atender a universalização do saneamento irão acontecer em curto espaço de tempo”, prevê Pio, vice-presidente do Sindesam, da Abimaq. E acrescenta: o segmento de válvulas, pela importância operacional que representa no contexto das plantas, será aquinhoado, como já vem sendo, com fornecimentos expressivos dentro do novo modelo e ambiente de negócios. Garcia acredita que as perspectivas são positivas, aproveitando as oportunidades que surgiram em função da maior competividade da indústria nacional e a retomada do mercado. “Teremos um crescimento muito forte neste último trimestre de 2020 e nos próximos dois trimestres de 2021, com crescimento esperado de 40% em relação a este ano. Houve uma valorização e priorização dos produtos fabricados no Brasil, portanto temos uma ótima oportunidade de crescimento da indústria nacional”, finaliza.
Indústria & Tecnologia ? 15
14e15 - 521.indd 15
26/01/2021 15:43:05
?
INDÚSTRIA ESPECIAL & TECNOLOGIA
A importância dos lubrificantes para a indústria de vidros Este artigo foi escrito pelo Coordenador de Desenvolvimento de Negócios da Fuchs, Carlos Muchão e explica como é fundamental a utilização de lubrificantes adequados nos processos de fabricação de produtos de vidro como garrafas, potes, ampolas de garrafas térmicas, seringas, cartuchos e vidros automotivos
A
indústria de vidros é muito importante para segmentos como automotivo, alimentício (food grade), farmacêutico e construção civil. De acordo com relatório “Considerações sobre a indústria do vidro no Brasil”, divulgado pelo BNDES, o Brasil está entre os principais produtores mundiais de vidro e conta com uma capacidade instalada anual de cerca de 3,1 milhões de toneladas. Para que esta indústria funcione de maneira assertiva precisa contar com lubrificantes adequados nos processos de fabricação de produtos de vidro como garrafas, potes, ampolas de garrafas térmicas, seringas, cartuchos, vidros automotivos, vidros planos, além dos vidros estruturais. A importância dos lubrificantes nas máquinas que abrangem o processo produtivo do vidro representa um dos mais severos desafios da lubrificação. Isto porque, a combinação de temperaturas extremas e altas velocidades requerem soluções inovadoras dos fabricantes de lubrificantes. Esses requisitos são essenciais em todos estágios do processo de fabricação, por isso é necessário sempre atentar-se à utilização de lubrificantes de alta tecnologia e desempenho. Esses lubrificantes estão presentes em todo o processo de desenvolvimento e nos equipamentos, desde o silo de mistura das matérias-primas até seu acondicionamento final. Atualmente, existem no mercado lubrificantes específicos para a lubrificação dos equipamentos na fabricação de vidros para a indústria alimentícia, farmacêutica e medicinal. Utilizar embalagens de vidro não só proporciona melhor proteção no acondicionamento dos alimentos como causa menor impacto ao meio ambiente, uma vez que é 100% reciclável e segue um padrão de saudabilidade. No setor automotivo, por exemplo, os lubrificantes utilizados nos processos de fabricação de para-brisas e janelas dos automóveis entram nas operações de corte, perfuração e desbaste, tendo grande participação na refrigeração das ferramentas, além de fornecer acabamento ao produto final. Isso ocorre porque existem lubrificantes que são projetados para garantir excelente limpeza durante todo o processo, lubrificando e refrigerando a ferramenta de corte. Além disso, existem produ-
O primeiro passo para selecionar o lubrificante ideal é conhecer o produto a ser fabricado e suas aplicações, o equipamento a ser utilizado, o tipo de operação, bem como a necessidade de acabamento do produto. Alguns equipamentos que devem receber os lubrificantes são os ventiladores, misturadores, máquina IS, tesoura, distribuidores, transportadores, canaletas, moldes, pré-moldes, máquina de corte de perfuração etc. tos disponíveis no mercado que podem ser usados para todos os tipos de vidro plano, incluindo vidro com revestimento, vidro automotivo e estrutural, oferecendo desempenho ideal com base no tipo e espessura do material a ser cortado. Como escolher o lubrificante ideal para a indústria de vidros? O primeiro passo para selecionar o lubrificante ideal é conhecer o produto a ser fabricado e suas aplicações, o equipamento a ser utilizado, o tipo de operação, bem como a necessidade de acabamento do produto. Alguns equipamentos que devem receber os lubrificantes são os ventiladores, misturadores, máquina IS, tesoura, distribuidores, transportadores, canaletas, moldes, pré-moldes, máquina de corte de perfuração e etc. Para selecionar o lubrificante correto para os equipamentos da sua indústria é necessário atentar-se ao alto índice de viscosidade, ao desempenho fren-
te ao desgaste, à menor formação de resíduos, à maior estabilidade à degradação térmica, à maior estabilidade à degradação oxidativa, às menores freqüências de lambaio, às maiores frequências de relubrificação, ao baixo nível de fumaça, ao melhor acabamento dos artigos, ao alto nível de lubrificação, à excelente molhabilidade e dispersão, a redução do nível de defeitos, ao aumento no nível de limpeza de moldes e à minimização a exposição do operador ao risco. Desta forma, caso não seja utilizado um lubrificante adequado você pode correr o risco de ter um alto nível de produtos rejeitados. Na fabricação de vidros planos não refrigerar corretamente a ferramenta de corte pode provocar o seu desgaste e danificando o produto a ser cortado. Além disso, o acabamento do corte pode provocar trincas no vidro. Por isso, fique sempre vigilante ao selecionar o lubrificante ideal para a sua indústria.
16 ? Indústria & Tecnologia
16 - 521.indd 16
26/01/2021 15:45:53
17 - 521.indd 17
26/01/2021 15:46:37
18e19 - 521.indd 18
26/01/2021 15:47:27
18e19 - 521.indd 19
26/01/2021 15:47:42
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
NOTAS TÉCNICAS
TOLEDO DO BRASIL
JUNTAS DE EXPANSÃO EM BORRACHA
Dispositivo de conferência para self checkout, da Toledo
-
-
Proporciona redução de custos operacionais, além de aumentar a produtividade e a qualidade no atendimento aos clientes
O
autoatendimento to, sem o auxílio de operadonos mais diversos res de caixa, ganhando tempo segmentos é uma e evitando filas, contribuindo realidade crescentambém para o distanciamento te em todo mundo. Ciente social durante a pandemia. De dessa demanda, a Toledo do fácil instalação, o novo dispoBrasil, empresa de soluções sitivo de conferência para self de pesagem e gerenciamento checkout também oferece o de informações, desenvolveu diferencial de ocupar menor um dispositivo compacto espaço no terminal, pelo fato para aplicações em termide ser compacto. “A solução é nais de autoatendimento, amcompleta, disponibilizando plaAPLICAÇÃO pliando assim seu mix de solutaformas de menor tamanho e NA INDÚSTRIA ções da linha de produtos para maior capacidade para pesagem. conferência de peso em self Pode ser fornecida com ou sem o checkout. Essa solução ganha prato de pesagem, possibilitando maior importância neste períassim à empresa integradora do odo de distanciamento social, terminal o fornecimento da sua contribuindo para evitar filas própria plataforma como coe aglomerações nos estabelecimentos comerciais bertura”, afirma Gustavo Damalgo Gonçalves durante a pandemia. É a solução ideal tanto da Cruz, da Análise de Produtos da Toledo do para lojas de conveniência como terminais de Brasil. Dotado de estrutura de pesagem de alta maior porte. Os consumidores processam suas resistência, o dispositivo de conferência para próprias compras e fazem o próprio pagamenself checkout garante uso contínuo e intenso com confiabilidade. Indicado para supermercados, hipermercados, hortifrutis e sacolões, entre CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS outros estabelecimentos comercia is, proporcionando redução de custos operacionais ao lojista, além de aumentar a produtividade e a qualidade no atendimento aos clientes. -
www.toledobrasil.com
BALG do Brasil Industrial Ltda. Tel.: (21) 2562-5500. Site: www.balg.com.br
PLATAFORMA ELEVATÓRIA -
-
-
-
CARGOMAX Equipamentos Industriais Ltda. Tel.: (21) 2676-2560. Site: www.cargomax.com.br
20 ? Indústria & Tecnologia
20 - 521.indd 20
26/01/2021 15:49:53
21 - 521.indd 21
26/01/2021 15:50:31
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
NOTAS TÉCNICAS
MICROBIOFF
Microbioffilm, adesivos transparentes antiCovid-19 O adesivo plástico Microbioffilm é uma solução inovadora para proteção do máximo de locais e objetos possíveis com segurança e eficiência
O
produto possui em sua composição aditivos em forma de nanopartículas, e inativam o vírus da Covid-19. Podendo ter amplo espectro de aplicação e com uma eficiência de 99,82%, é uma ótima solução para reduzir a contaminação. Os adesivos podem ser aplicados por envolvimentos ou envelopamento de qualquer superfície ou objeto (maçanetas, corrimões, balaústres e apoios em transporte público, torneiras e metais sanitários, tampos de mesas, balcões e buffets e superfície de APLICAÇÃO uso público, em NA INDÚSTRIA contato com as mãos. Fundada Adequado para locais com circulação de pessoas. em 2010, pelos empresários e irmãos Alexandre Lima, Rogério Rovito e Renato Rovito, com experiência há 10 anos na área de plásticos, a empresa Microbioff é 100% brasileira. O Microbioffilm tem a sua eficácia
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Podem ser aplicados por envolvimentos ou envelopamento de qualquer superfície ou objeto
SERVIÇOS DE MODERNIZAÇÃO E RETROFITTING
Segurança dos trabalhadores, tecnologia, aumento de produtividade, parada frequente para manutenção etc. são alguns fatores que tornam necessárias a realização de modernização e conserto dos componentes de equipamentos para movimentação de cargas de grande valor agregado, como pontes rolantes, pórticos rolantes, talhas elétricas, motorredutores etc. Ciente dessa necessidade, a Vastec é uma empresa especializada e capacitada para realizar a modernização e retrofitting que segue atenta ao checklist de etapas, como desmontagem, análise de engenharia, projeto mecânico, projeto elétrico, funilaria e pintura, modernização e conserto dos componentes e montagem. VASTEC Equipamentos Industriais Ltda. Tel.: (11) 3572-8000. Site: www.vastec.com.br
EMPILHADEIRA PATOLADA
comprovada por laboratório independente com ação antiviral confirmada de eficiência 99,82% de inativação de vírus, conforme norma internacional ISO 21702. O filme plástico Microbioffilm possui em sua composição um aditivo antiviral que previne proliferação do vírus. O produto age protegendo os pontos onde está aplicado, nas superfícies e objetos tocados pelas mãos e manuseados no dia a dia, deixando de ser agentes de transmissão cruzada entre as pessoas, inativando vírus e prevenindo a propagação de doenças contagiosas. www.microbioff.com
Com uma bateria de lítio integrada à estrutura, a empilhadeira da Jungheinrich, modelo ERC 216zi, é retrátil, compacta e ágil. É um veículo indicado para operações de movimentação de materiais, principalmente para atender aos centros de distribuição estreitos. Em termos de ergonomia, possui uma plataforma fixa de forma que proporciona suporte e conforto ao operador ainda que a empilhadeira seja utilizada em processos mais longos. O controle smartPilot fornece uma direção precisa e fácil realizável até com uma mão apenas. A ERC 216zi possui uma proteção lateral completa e é dotada dos sistemas operationControl e positionControl que, respectivamente, controlam a capacidade residual da empilhadeira e o empilhamento em alturas pré-definidas. JUNGHEINRICH Lift Truck Ltda. Tel.: (11) 4839-0800 Site: www.jungheinrich.com.br
22 ? Indústria & Tecnologia
22 - 521.indd 22
26/01/2021 15:52:01
23 - 521.indd 23
26/01/2021 15:52:35
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
CREDDEFENSE, FACIAL RECOGNITION PLATAFORM
Biometria facial para logística, CredDefense Pioneira na adoção da tecnologia, a Creddefense põe fim ao motorista dublê, previne acidentes e pode reduzir preços ao consumidor final
A
biometria facial tem sido uma aliada no combate aos prejuízos bilionários provocados por fraudes logísticas, que impactam diretamente no bolso do consumidor. Neste cenário crescem negócios como o da CredDefense, plataforma de biometria facial, que por sua rede neural opera simultaneamente 3 dos maiores motores de biometria mundial. A tecnologia começou a ser aplicada na logística mais recentemente e tem se mostrado importante ferramenta para acabar com as fraudes dos dublês. São casos em que o estelionatário se passa pelo motorista que vai fazer o transporte da carga com documentação falsa, recebe a mercadoria e a extravia. Com o uso de biometria facial, é possível saber se todas as informações passadas são verdadeiras. A solução da CredDefense opera pelo smartphone do cliente, sem necessidade de instalação de nenhum aplicativo. O motorista recebe um SMS ou mensagem via Whatsapp e através de etapas
customizadas pode fazer a captura de biometria e checagem de diverAPLICAÇÃO sos documentos. “Todo o processo NA INDÚSTRIA é rastreável e logado, possibilitando que a biometria seja feita em locais remotos, ou em casos em que não se tem contato físico com o cliente”, explica José Luis Volpini, CEO da CredDefense. Com a biometria facial a face do motorista é escaneada na hora, de forma online, sem necessidade de uso de equipamento específico. O processo é rápido e evita 100% das fraudes de motoristas dublês. A inovação CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS tem feito a diferença e é apontada pelo setor como uma das causas da redução do número de sinistros. Uma das formas de combater o problema é a unificação das áreas de gerenciamento de risco e logística juntamente com a adoção de novas tecnologias adaptáveis à realidade das empresas, como o rastreamento e bloqueio de creddefense.com.br veículos e a própria biometria facial.
24 ? Indústria & Tecnologia
24 - 521.indd 24
26/01/2021 15:53:41
25 - 521.indd 25
26/01/2021 15:54:17
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
COLA PVA
Gerador de energia com ATS, da Branco Desenvolvido para ser utilizado em ambientes que necessitam de grande confiabilidade de energia
O
diferencial do equipaAPLICAÇÃO mento está no ATS integrado, que é uma chave NA INDÚSTRIA de transferência acionada automaticamente, conforme corte ou reestabelecimento de energia, garantindo mais segurancompanhia ça e evitando acidentes. Branco lança gerador de energia com ATS integrado e operação silenciosa. Além do fornecimento de energia com alta potência, o gerador conta com dispositivo de segurança para proteger o equipamento de oscilações de tensão na rede elétrica. A Branco, indústria brasileira com 84 anos de atuação e referência no segmento de
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS automaticamente,
NOTAS TÉCNICAS
BRANCO MOTORES LTDA.
força e energia, além de líder em motores a combustão, apresenta ao mercado o gerador de energia BIG 44, desenvolvido para ser utilizado em ambientes que necessitam de grande confiabilidade de energia. Além disso, possui uma operação silenciosa e painel de controle digital, que facilita o monitoramento e gestão do gerador durante as operações, garantindo mais comodidade. Movido a diesel, refrigerado à água e com autonomia de quase 9 horas, o equipamento vem acompanhado do dispositivo de proteção contra surtos (DPS), responsável por detectar e proteger o gerador contra descargas atmosféricas. Dessa forma, é possível fornecer energia com confiabilidade e muito mais segurança durante o período de uso. www.branco.com.br
Em seu portfólio, a Adecol apresenta mais de 500 fórmulas diferentes de adesivos e colas para atender às necessidades de mais de 25 segmentos distintos. Dentre esses produtos, é produzida por ela a cola PVA em que não é usada um solvente químico na composição, mas a água como diluente. É, portanto, um produto seguro, já que não é inflamável e, sob condições normais de uso, considerada atóxica. A cola pode ser utilizada para colagem de papéis, papelão, em cartuchos não envernizados e, tanto pelo processo manual quanto em máquinas automáticas. É um produto consumido pelos mercados de artesanato, caderneiro, madeireiro, moveleiro, cerâmica, construção civil, fotografia, artes gráficas, tissue e têxtil, embalagem, rotulagem etc. ADECOL Indústria Química Ltda. Tel.: (11) 2480-3599. Site: www.adecol.com.br
UNIÃO ROTATIVA
A EMH disponibiliza a série URFO - união rotativa de fibra óptica -, indicada para enroladores de cabos ou máquinas que necessitam transmitir os dados via fibra óptica de um ponto rotativo para um fixo. Ela funciona por meio do acionamento externo, acoplado a um flange de arraste. A geração 2 pode ser fornecida com capacidade de até 70 rotações, para conexão de 6,8 ou 12 fibras, para fibras ópticas multimodo ou monomodo, conectores ST, SM ou FC. A URFO-G2 tem aplicações em enroladores de cabo, pórticos e semipórticos, máquinas de pátio, guindastes portuários etc. EMH Eletromecânica e Hidráulica Ltda. Tel.: (11) 2296-6468. Site: www.emh.com.br
26 ? Indústria & Tecnologia
26 - 521.indd 26
26/01/2021 15:55:09
27 - 521.indd 27
26/01/2021 15:55:47
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
Direção elétrica e-Wheel 100, da Danfoss A Danfoss desenvolveu a direção elétrica e-Wheel 100, dedicada aos mercados de agricultura e construção civil, além de manuseio de materiais e guindaste
P
NOTAS TÉCNICAS
DANFOSS DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
ara oferecer segurança e eficácia a condutores de máquinas, a Danfoss desenvolveu a direção elétrica e-Wheel 100, dedicada aos mercados de agricultura e construção civil, controalém de manuseio de le suave do APLICAÇÃO materiais e guindaste. torque de direção Trata-se de um dispoNA INDÚSTRIA e sinais de aviso ou sitivo de direção tátil de evento por meio da com feedback de forcolheitadeiras, vibração do volante, ça de torque passivo, além de possuir a socomposto por uma esempilhadeiras e tratores, lução “Plug & Play” trutura metálica e eixo, com controlador de que pode ser instalado como base para diversos tamanhos de volantes. Além disso, a direção se ajusta a pequenos, médireção PVED CLS e certificação dios e grandes sistemas de direções, recomendaSIL2 na avaliação do nível de indos aos mais variados tipos de máquina, como tegridade de produtos. colheitadeiras, rolos compactadores, empilhadeiras e tratores, oferecendo um baixo consumo CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS de energia durante sua operação. Com design compacto e robusto, a direção elétrica da Dande direções, foss garante melhor visibilidade e reduz a fadiga do operador devido à sua ergonomia aprimorada. A tecnologia de ponta do sistema da direção operação, também permite o máximo controle de parada final, RPMs e advertência da máquina, maximizando a segurança e a autonomia do condutor rador devido à sua ergonomia aprimorada. em suas decisões, durante a locomoção ou transporte de carga. A direção elétrica e-Wheel oferece www.danfoss.com.br. uma operação de alta qualidade por meio de um
SERVIÇOS DE REMANUFATURA E MONTAGEM
A Fazzini oferece serviços de reforma e recuperação de máquinas e equipamentos, fabricando partes, portanto, nacionalizando um trabalho com qualidade. Ela tem mais de 45 anos de experiência e muitos trabalhos executados com as mais variadas marcas, como Aerzen, Gardner, Denver, Robuschi, Omel, Continental, Hoffmann, HSI, Spencer etc. Ela realiza também a recuperação de compressores de refrigeração de fabricantes, como Carrier, Hitachi, Trane, York etc. Além do mais, ela tem capacidade para executar montagem de pacotes dos mais diversos fabricantes do mercado mundial. A empresa tem capacidade de trabalhos de até 20 toneladas em suas oficinas e pode efetuar a retirada de equipamentos no local pela própria equipe. FAZZINI Comércio e Assistência Técnica Ltda. Tel.: (11) 4496-0500. Site: www.fazzini.com.br
ESTEIRA DE NÁILON
Produzida para atender às necessidades de aplicações em locais de pouco espaço, a esteira da série 10 é indicada para proteger pequenos cabos e mangueiras com até ø 8 mm. É a menor esteira de toda a linha, disponível em três diferentes raios de curvatura e para cabos com até ø 9 mm. O material utilizado para sua fabricação é o náilon e a cor padrão, preta. Ela opera na temperatura de -30 ºC a +120 ºC, pesa 0,75 kg por metro, contêm 50 elos por metro. Com a esteira, são fornecidos dois terminais de fixação, sendo que é utilizada uma em cada extremidade. FESMA Tecnologia em Polímeros Ltda. Tel.: (11) 4653-4050. Site: www.fesma.com.br
28 ? Indústria & Tecnologia
28 - 521.indd 28
26/01/2021 15:56:33
29 - 521.indd 29
26/01/2021 15:57:12
?
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
BOTINA DE AMARRAR
Compressor GA75-110 VSD+, da Technique Disponíveis em três potências 75kW, 90 kW e 110kW, os novos compressores podem ser utilizados em todos os setores da indústria e garantem até 50% de economia de energia
A
Atlas Copco, mulforam pensados no desenvolvitinacional sueca, mento do GA75-110 VSD+. através da sua área Com a tecnologia de acionade negócios Commento de velocidade variável pressor Technique, apresenta a VSD+ da Atlas Copco, o equinova linha de compressores de pamento trabalha de acordo parafuso rotativo lubrificado com a demanda de ar, ajusGA75-110 VSD+, que prometando automaticamente a vete revolucionar a indústria dos locidade do motor, de acordo compressores. Com um invercom a pressão. Somando-se ao sor de frequência padrão, um design inovador e a eficiência APLICAÇÃO motor compacto e a menor área ocudo motor de Ímã Permanente, o resulpada, graças à tecnologia iPM (Motado é uma economia média de 50% NA INDÚSTRIA tor de Ímã Permanente), o GA75na energia elétrica e 37% no custo do 110 VSD+ reduz, em média, 50% ciclo de vida de um compressor. Além do consumo de energia na indústria, disso, o módulo eletrônico integrado sem interrupção de operação e com (MKV Touch) controla a velocidade a máxima performance, mesmo nas do motor e o inversor de frequência condições de funcionamento mais severas. “Esse com maior eficiência, evitando a perda por descarlançamento estabelece um novo padrão de qualidaga durante o funcionament o. “Se compararmos os de para os próximos anos no mercado, reforçando a novos compressores com os de velocidade fixa, baposição da Atlas Copco como líder da indústria de seando-se em medições de uma auditoria energética ar comprimido. São os compressores de ar do futuindependente, fica claro que o consumo de energia ro”, acredita o engenheiro de produtos da Comprese a necessidade de ar comprimido são menores”, sor Technique, Leonardo Oliveira. Dois dos pontos afirma o engenheiro. Disponíveis em três potências mais críticos e custosos na indústria certamente são 75kW, 90 kW e 110kW, a linha GA VSD+ também relacionados à energia e manutenção, que também dispõe do novo módulo Elektronikon Touch, conta com ícones e navegação intuitiva e de fácil acesso e programação; algoritmos inteligentes de controCARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS le; programação semanal e duas bandas de pressão, além de indicações e avisos inteligentes de alarme, manutenção e status do equipamento. monitorar a supressão necessária do ponto de orvalho, o Elektronikon diminui o uso do secador, minimizando a utilização de energia,
NOTAS TÉCNICAS
ATLAS COPCO COMPRESSOR TECHNIQUE
www.atlascopco.com/pt-br
O modelo segue a linha gold para ser usado em diversos ambientes de trabalho e atende à todas as normas de segurança da ABNT NBR ISO 20344 e 20347. É confeccionado do número 33 ao 47, em couro nobuck com curtimento atravessado com o colarinho em náilon dupla frontura, colarinho acolchoado com espessura de PU 15 mm. Na forração da gáspea é utilizado material de não-tecido e forro do cano, em tecido dublado para melhorar a absorção e dessorção de suor. A montagem da palmilha é feita em não-tecido e costurada com sistema strobel. Já a sobrepalmilha Softsystem é utilizado o eva com espessura de 4 mm. O solado bidensidade é constituído de duas camadas de poliuretano expandido e injetado diretamente ao cabedal. FUJIWARA Equipamento de Proteção Individual Ltda. Tel.: (43) 3420-5000 Site: www.fujiwara.com.br
MEDIDOR DE VAZÃO
O modelo AVFM 5.0 da Gaiatec é um medidor de vazão ultrassônico que monitora, por meio de canais abertos, canos de esgoto parcialmente cheios e tubos sobrecarregados sem canal ou represa. Mas é mais indicado para águas pluviais, efluentes combinados, esgoto bruto, água de irrigação e córregos. Para configurá-lo é bastante simples. É necessário apenas digitar o diâmetro do tubo ou a forma do canal. Com relação às especificações técnicas, o AVFM 5.0 possui saídas isoladas de 4-20 mA (fluxo, nível e velocidade); totalizador; relés de controle; sensor intrinsecamente seguro (opcional); registrador de dados/datalogger (opcional).
GAIATEC Serviços Automotivos e Sistema do Brasil. Tel.: (11) 2207-1933 Site: www.gaiatecsistemas.com.br
30 ? Indústria & Tecnologia
30 - 521.indd 30
26/01/2021 16:01:38
INDÚSTRIA & TECNOLOGIA
NOTAS TÉCNICAS
RETIFICADEIRA -
-
-
DEWALT Power Tools. Tel.: 0800 703-4644. Site: www.br.dewalt.global
SENSORES DE QUALIDADE DE PAPEL -
-
VOITH Paper Ltda. Tel.: (11) 3944-5270. Site: www.voith.com
FISCHER BRASIL
Buchas Duoline, da fischer A fischer, empresa alemã há 70 anos especializada em produtos seguros de fixação para construção civil, acaba de disponibilizar ao mercado brasileiro sua nova linha de buchas Duoline
A
coleção inclui as buchas DuoPower para oferecer maior carga a todos os tipos de materiais e a bucha DuoTec, criada especialmente para cargas elevadas em Drywall. Atualmente, a linha de buchas é um dos carro-chefe da marca e representa cerca de 30% do faturamento global da empresa. Com embaAPLICAÇÃO lagens maiores, o produto passa a NA INDÚSTRIA ser oferecido aos segmentos de varejo e industrial. Com tecnologia de terceira geração, em dois componentes, o diferencial da DuoPower é a soma inteligente entre materiais e funções que a leva a uma maior carga, oferecendo mais segurança. O diretor de Gerência de Produtos, Marketing e Desenvolvimento Estratégico da empresa, Kevin Greule conta que “A DuoPower é uma combinação de todas as vantagens dos modelos anteriores em um produto só. É a primeira bucha com três funcionalidades e dependendo do substrato, sabe o que precisa fazer: expandir, dobrar ou fazer um nó”, explica. Segundo Greule, a DuoPower é uma bucha universal com cargas superiores e design único. Sua aparência de dois componentes, cinza e vermelho a diferencia de outros modelos do mercado. A Bucha DuoPower está disponível nas medidas 6x30, 8x40 e 10x50, com e sem parafuso, em cartelas ou caixas com visor. Além disso, a fischer também irá aumentar o portfólio em sacos transparentes e stand-up pouchs com zip. Os principais diferenciais da linha destacamse pela combinação de força e tecnologia, que são a união entre dois componentes para valores de cargas superiores e o seu funcionamento inteligente de acordo com o material base. Isso porque a DuoPower é a primeira bucha que se adapta de forma inteligente ao
substrato (material base), já que ela escolhe automaticamente a melhor função (expansão, dobramento, nó) para as melhores cargas, ou seja, é uma bucha universal para todos os tipos de materiais bases com cargas superiores. Outra característica é a profundidade curta do furo, que garante menor tempo da instalação e permite um trabalho rápido e eficiente em comparação às buchas universais.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
www.fischerbrasil.com.br
Indústria & Tecnologia ? 31
31 - 521.indd 31
26/01/2021 16:02:08
?
ÍNDICE
Indústria Tecnologia
ÍNDICE DE EMPRESAS Empresa
Pág.
A
ABB ........................................6 ADECOL ..............................26 AMATOOLS .........................30 AUTOFORM ......................8/22
Empresa
Pág.
E
B
EATON ...................................7 ECOVENTURES ......... 4a capa EMH......................................26 ESAB....................................11
FAZZINI ................................28 FESMA .................................28 FUJIWARA ...........................30
Empresa
K KN WAAGEN........................10
D
H
HENKEL ...............................15 HOIST-JIB ..............................7
Pág.
N
Pág.
A Acessórios para soldagem.................... 26 Acoplamentos ....................................... 11 Adesivos ... estruturados ...................................... 15 ... instantâneos ...................................... 15 Aditivos plásticos oxibiodegradáveis ...............................4a capa Alargadores........................................... 30 Alicate multifunção .............................. 26 Antirrespingos ...................................... 26 Ar condicionado, ventilação e exaustão .......................................... 10 Armários profissionais .................3a capa Atenuadores de ruído........................... 10 Atuadores .............................................. 21 Autoescurecimento solar ..................... 30 Automações industriais ..........2a capa/28
B Balanças de fluxo .................................. 27 Balanceamentos .................................... 10 ... dinâmicos .......................................... 10 Bases magnéticas .................................. 25 Bicicleta elétrica ..................................... 8
Produto
M
Pág.
Blocos-padrão ....................................... 25 Bombas ... de fusos .............................................. 20 ... de lóbulos tornado ............................ 20 ... Nemo .................................................. 20 Botina de amarrar................................ 30 Brocas com cobalto .............................. 30
C
S
STANLEY ...............................3 STARRETT...........................25
O
T
THAMES SIDE .......................7 THERMOVAL .........................3 TINTA MÁGICA ....................11 TOMRA ................................23
P
Cabinas de pintura............................... 10 Cabos ... homologados multiplexados .............. 8 ... homologados nus ................................ 8 ... homologados protegidos .................... 8 ... padronizados ..................................... 33 Cálibres de solda .................................. 26 Câmaras de segurança......................... 13 Carros hidráulicos................................ 17 ... pantográficos..................................... 17 ... para tambor ...................................... 17 Ciclones ................................................. 10 Codificadores industriais ..................... 17 Cola PVA ............................................... 26 Condutores elétricos de alumínio.......................................... 8 Conectores............................................. 26 Controles ambientais ........................... 10
V
PANASONIC ........................13 PEDRO NEUENHAUS .........10 PEPPERL+FUCHS ..............31 PERFOR...............................27 PFERD .................................11 POLLUX ...............................28
ÍNDICE DE PRODUTOS Produto
Q/R
L
MCCBR ................................30 MITSUBISHI ................ 2a capa MULTISTAR .........................10
Pág.
QISAR ..................................18 REDE INDUSTRIAL ...............7
OPTIMA..................................9 OVD/ VONDER .....................17 OXITEK ................................10
LAPP ....................................33
Notas técnicas
Empresa
NACHI ....................................8 NEO ALUMÍNIO .....................8 NETZSCH.............................20 NILKO ......................... 3a capa
JUNGHEINRICH ..................22
G
CARGOMAX ........................20 CLARK .................................24
DEWALT ...............................31 DYNAMIC AIR .......................3
I IMI NORGREN .....................21
J
GAIATEC..............................30 GATES ..............................7/11 GEHAKA ................................6 GERDAU ..............................11
C
Pág.
HYPERTHERM ......................5
F
BALG ...................................20 BINZEL.................................26 BIOBIKE.................................8
Empresa
Anunciantes
VASTEC ............................3/22 VITOPEL ..............................29 VOITH ...................................31 VONDER/OVD ......................17 VULKAN...............................11 Anunciantes
Produto
Pág.
D Dashboard TV ........................................ 7 Desempenos de granito ........................ 25 Detectores de metais............................. 27 Diferencial ............................................... 7 Dosadores gravimétiocos ..................... 27 Durômetros ........................................... 25
E Eletrodos ... de carvão ........................................... 26 ... de tungstênio ..................................... 26 Embalagens flexíveis ............................ 29 Embreagens .......................................... 11 Empilhadeiras ...................................... 17 ... elétricas.............................................. 24 ... elétricas retráteis .............................. 24 ... manuais ............................................. 17 ... patoladas ........................................... 22 ... -transpaleteiras ................................. 24 Ensacadeiras de sopro ......................... 27 Equipamentos ... de elevação e cargas ........................... 7 ... para envase ......................................... 9 ... para fechamento ................................. 9 ... para movimentação
Notas técnicas
Produto
Pág.
e elevação de cargas ......................... 17 ... para projetos turnkey ........................ 9 Esteira de náilon................................... 28 Exaustores axiais e centrífugos ........... 10
F Filmes .................................................... 29 Filtros .................................................... 10 ... de cartuchos ...................................... 10 ... de mangas.......................................... 10 ... de mangas e cartuchos ..................... 10 Flexíveis de lâminas ............................. 11 Fluidos refrigerantes ............................ 26 Fluxômetros .......................................... 26 Fresas com cobalto ............................... 30 Funilaria industrial .............................. 10
G Grampos-terra...................................... 26 Guindastes .............................................. 3 ... giratórios ............................................. 7
H Horímetros wi-fi ..................................... 7
32 ? Indústria & Tecnologia
32 e 34 - 521.indd 32
26/01/2021 22:10:26
33 - 521.indd 33
26/01/2021 16:03:07
?
ÍNDICE
Indústria Tecnologia ÍNDICE DE PRODUTOS Produto
Pág.
Produto
I
Pág.
Minibombas dosadoras........................ 20 Minissupervisórios ................................. 7 Monovias ..............................................3/7 Motorredutores ...................................... 3
Insertos de metal duro ......................... 30
J Juntas de expansão em borracha........ 20
P
L
Paquímetros .......................................... 25 Pastilhas de solda ................................. 30 Pesagem com checkweigher ................ 27 Picadeiras .............................................. 26 Plataformas ... de relacionamentos comerciais.......................................... 18 ... elevatórias ......................................... 20 Pontes rolantes.....................................3/7 Porta-eletrodos ..................................... 26 Pórticos rolantes ..................................3/7 Preparação de ar .................................. 21 Pressostatos ........................................... 21 Produtos agropecuários ....................... 11 ... e laboratórios metrológicos ............. 10 ... pneumáticos e de controle de fluidos ........................................... 21 Projetores de medição .......................... 25 Purificador de água ................................ 6
Limas rotativas ..................................... 11 ... de alumínio........................................ 30 Limpadores de bicos ............................ 26 Lixadeira de parede ............................... 3
M Mangueiras industriais .......................... 7 ... , correias e tensionadores ................. 11 Máquinas ... a laser e de usinagem........................ 10 ... de triagem óptica para classificação de amendoim, castanhas ou café................................................ 23 ... especiais ............................................. 28 ... ópticas de medição............................ 25 ... para envase ......................................... 9 ... para fechamento ................................. 9 ... para projetos turnkey ........................ 9 Marcadores ... para chapa de metal ......................... 11 ... para embalagens ............................... 11 Máscaras de solda ................................ 30 ... com autoescurecimento .................... 26 Medidor de vazão ................................. 30 Mesas hidráulicas pantográficas..................................... 17 Micrômetros ......................................... 25
R
Relógios apalpadores ........................... 25 ... comparadores ................................... 25 Retificadeira.......................................... 31 Robôs como serviços ............................ 28 Rolamentos de rolos cilíndricos ............ 8 Rotores p/ventiladores ......................... 10 Rotuladores de embalagens e etiquetas.......................................... 11
Anunciantes
Produto
Pág.
S
Indústria Tecnologia
Pág.
industrial ...................................2 capa ... em movimentos e controle de fluidos para automação industrial ........................................... 21 ... em sistemas de pesagem ..................... 7 ... em transmissão de potência ............. 11 ... óptica para classificação de amendoim, castanhas ou café................................................ 23 ... para envase ......................................... 9 ... para fechamento ................................. 9 ... para projetos turnkey ........................ 9 ... turnkey .............................................. 13
T Talhas elétricas ....................................... 3 Talhas elétricas ....................................... 7 Terminais de cobre ............................... 26 Tintas industriais ................................. 11 Tochas de goivagem ............................. 26 Tornos com tecnologia de última geração .............................................. 30 Traçadores de altura ............................ 25
U União rotativa ....................................... 26
V Válvulas................................................. 21 Válvulas industriais ............................... 3 Ventiladores axiais e centrífugos......... 10
VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br
Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP
REPRESENTANTES INTERNACIONAIS
Tel.: (11) 3722-0956 – Fax: (11) 3722-0956
AMÉRICA DO SUL
EUROPA
REPRESENTANTES NACIONAIS Diretor Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br Apoio e Comunicação: apoio@banas.com.br EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: JOÃO PEDRO DE FREITAS AVERSI Tel.: (11) 3722-0956/98150-0998 NILTON ALVES FEITOSA Tels.: (11) 3722-0956/99554-0155 Vivo 98846-1250 Claro/98790-2566 Tim nilton.feitosa@nvcon.com.br RAJAH CHAHINE Tels.: (11) 3722-0956/98137-5385 ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA. Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br
Produto a
Sensores ................................................. 31 ... de qualidade de papel....................... 31 ... inteligentes para bombas ................... 6 Serialização e rastreabilidade ............. 28 Serra ... circular em HSS ................................ 30 ... copo diamantada .............................. 30 Serviços ... Balanceamentos dinâmicos de ventiladores .................................. 10 ... de modernização e retrofitting ........ 22 ... de remanufatura e montagem ......... 28 ... Funilarias .......................................... 10 ... Reformas de ventiladores ................ 10 ... Sistemas completos de ventilação e exaustão .......................................... 10 Sistemas ... combinados Expert........................... 27 ... de climatização a gás ........................ 13 ... de cogeração e geração de energia .......................................... 13 ... de corte a plasma ................................ 5 ... de exaustão ........................................ 10 ... de inspeção e teste............................. 28 ... de segurança de alimentos ............... 29 ... de transporte ....................................... 3 ... de ventilação ..................................... 10 ... VSM ..................................................... 3 Softwares ... de manutenção .................................... 7 ... para conformação de chapas ............. 8 ... para conformação de chapas metálicas .......................... 22 ... para manufatura .............................. 28 Soldagem robótica ................................ 11 Soluções ... completas em automação
DEPARTAMENTO COMERCIAL
Notas técnicas
EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – INTERIOR – SÃO PAULO: AQUEROPITA INTERMEDIAÇÕES DE NEGÓCIOS LTDA. Contato: Aparecida A. Stefani Tel.: (16) 3413-2336 - Cel.: (11) 9647-0044 aparecida.stefani@banas.com.br REPRESENTANTE – BRASÍLIA CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000 Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038 REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO FRANCISCO NEVES R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607 CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tels.: (21) 2269-7760/Cel.: (21) 99943-5530
Grupo Editor/ Publishing Group
ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina
Tel.: (54-11) 4943-8500 - Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 - www.edigarnet.com
AMÉRICA DO NORTE Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669
ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998
GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779 Campbell, CA
New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355
34 ? Indústria & Tecnologia
32 e 34 - 521.indd 34
26/01/2021 22:10:47
capa-3 - 521.indd 333
26/01/2021 22:53:37
capa-4 - 521.indd 444
26/01/2021 16:05:17