Revista PS 416 - Agosto 2009

BRINDE

SEÇÃO DOS CONDUTORES PARA INSTALAÇÃO DE MOTORES ELÉTRICOS – 200 V – TRIFÁSICOS

PRODUTOS, EQUIPAMENTOS www.ps.com.br

SERVIÇOS INDUSTRIAIS ANO XXXIV | Nº 416 | ISSN 0103-7481

| AGOSTO 2OO9

Banco de Imagens Paletrans

MOVIMAT LOGÍSTICA INDUSTRIAL MOVIMENTAÇÃO, TRANSPORTE E ARMAZENAGEM

Sistema plasma manual doo ou mecanizado Utilizado para corte e goivagem de metaiss HYPERTHERM® PÁG. 3

Caneta detectora Indica descarga elétrica nos rolamentos de motores SKF PÁG. 3

Balanceador dinâmico microprocessado Avalia no display a qualidade de balanceamento VIBROCONTROL L PÁG. 3

001_capa P&S416_Paletrans2.indd 1

NESTA EDIÇÃO Guia de Fornecedores |

Abrasivos Industriais A

N GI

SAIBA MAIS As diferentes formas de inovar. Todos Podem.

L

RA

JA

NA

T EN

C

PÁ

VE

7/23/aaaa 12:22:41

57657

57649

57631

57681

57690

57673 57665

57711

57703

57720 57738

57746

Anote os c贸digos acima no Cart茫o-Consulta

002.indd 5

7/22/aaaa 18:46:41

CARTA AO LEITOR | P&S ONLINE

AGOSTO | 2009

1

A esperança é a última que... áxima do dito popular, “a esperança é a última que morre”, cabe bem para o desenrolar do pacote anunciado pelo governo federal para o setor de bens de capital no último dia 29 de junho.

A principal reivindicação da Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos, Abimaq, não foi contemplada no conjunto de medidas: a liberação para devolução imediata dos créditos de PIS-COFINS gerados nas compras de máquinas e equipamentos, a exemplo do que acontece no mundo todo. E mesmo sendo a solicitação mais esperada – e antiga – a direção da entidade deixou transparecer que ainda acredita numa possível liberação.

Esse tipo de atitude por parte do governo estaria em linha com o pensamento da indústria, que é estar bem no presente, mas de olho no futuro, e não apenas gerando condição temporária de investimento. Tanto que o projeto da Abimaq levado para Brasília foi denominado Modernização do Parque Industrial Brasileiro.

De fato, temos que concordar que não soa nada pontual, mas como algo com vistas a dar sustentação para toda uma cadeia, e por um longo período.

Por outro lado, a iniciativa relacionada às condições de financiamento mais favoráveis para a compra de máquinas e equipamentos merece alguns louros. O governo reduziu a Taxa de Juros de Longo Prazo, TJLP, utilizada na concessão de crédito pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, BNDES, de 6,25% para 6%, contra os 12% praticados até então. Trata-se do menor índice histórico do taxa.

De volta ao começo, também a redução de Imposto sobre Produtos Industrializados, IPI, estendida para mais 70 itens não agradou muito. Para a entidade de classe, a ação tem pouco efeito uma vez que há mais de 15 anos 97% dos produtos já têm tarifa zero. Na prática, alguns podem até se beneficiar da iniciativa por classificação de produtos, mas se não for para todos, fica inviável. Por exemplo, para um produtor de bombas dependerá de para qual fim ele fornecerá seu produto: se para a indústria ou para uma piscina residencial.

Resultados efetivos para o setor com as medidas devem aparecer mesmo em 2010. Mas como têm data para começar e acabar, 31 de dezembro de 2009, é melhor – e aconselhável – que quem tem intenção de investir se apresse.

Nas contas da Abimaq a redução de taxa de juros deve tornar os investimentos mais baratos em 12% a 15%. No entanto, caso fossem aprovadas a depreciação e a devolução imediata do crédito de PIS-COFINS, o investimento hoje ficaria 30% mais em conta. Agora, é esperar para ver, e torcer.

M

SUMÁRIO Destaques de Capa...................3 Saiba Mais .............................4 Destaques do Mês ....................6 Agenda .................................8 Fale com a Redação .................8 Home Page .......................... 10 Empresas ............................ 12 Gestão&Empreendedorismo ...... 12 Internacionais ...................... 14 Catálogos ............................ 16 MOVIMAT............................. 20 Logística Industrial ................ 26 Guia de Fornecedores ............. 38 Notas Técnicas ..................... 40 P&S Agroindústria .................. 52 Índices: Anunciantes ..................... 54 Serviços .......................... 55 Produtos.......................... 55 Notas Técnicas .................. 56

E atenção! Se prepare para os novos tempos. Veja nas páginas centrais desta edição.

Editora-chefe

www.ps.com.br O SITE DA P&S TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS, REPORTAGENS SOBRE GESTÃO, ECONOMIA E INDÚSTRIA QUE AJUDAM A MELHORAR SEUS NEGÓCIOS. E MAIS: VÍDEOS, FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES.

DESTAQUES DA WEB O fantasma da inadimplência assola todas as empresas e lidar com ele não é fácil. O presidente do Instituto MVC, de São Paulo, João Baptista Vilhena, assinalou quatro tipos de devedores e ressaltou a melhor maneira de tratar com eles. As dicas do executivo foram o assunto mais lido entre os meses de junho e julho. Confira a lista das reportagens mais acessadas:

1 Feira da retomada 2 Intertooling: assume em 100% operações da BT Bardella Timken 3 Timken Industrial Ltda.: novo site 4 Palley mostra resistências elétricas industriais técnica da Ferramentas Gerais: produtividade ao cliente 5 Entrega Como lidar com a inadimplência

Fonte: Google Analytics *Resultado de 19 de junho a 19 de julho de 2009.

001.indd 1

Você acredita na ajuda do governo para o setor de bens de capital?

Confira o resultado da enquete de julho:

Sim, neste momento qualquer iniciativa é válida - (90,91%) Não acredito que a situação vá mudar com este incentivo - (9,09%)

Enquete de AGOSTO: Sua empresa investe em inovação?

Leia mais sobre o tema na página 4 e vote na home do site

Onde achar? http://www.ps.com.br

ARTIGO ELETRÔNICA EM SISTEMAS DE INSTRUMENTAÇÃO, CONTROLE E AQUISIÇÃO DE DADOS

Wânderson de Oliveira Assis, coordenador do Curso de Pós-Graduação em Instrumentação, Automação e Controle do Centro Universitário do Instituto Mauá de Tecnologia, escreve sobre as diversas aplicações da eletrônica com foco em sistemas de instrumentação, controle e aquisição de dados.

Onde achar?

Onde achar? http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=157

BANASINFORMA

PESQUISA

Por Kleber Pinto | kleber.pinto@banas.com.br

http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=158

DEMANDA DE CANA EM ALTA Segundo a Archer Consulting, a produção de cana no Centro-Sul precisará crescer muito para atender a demanda. “Nos próximos 4 anos, o setor sucroalcooleiro precisará de incremento de 8,33% se quiser atender a demanda interna de etanol, que deve ultrapassar os 34 bilhões de litros. Isso sem contar o mercado interno de açúcar e a exportação”, avalia Arnaldo Luiz Corrêa.

Onde achar? http://www.blogindustrial.com.br

Toda semana, a newsletter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria. Cadastre-se no site!

7/23/aaaa 10:41:18

2

AGOSTO | 2009

Anote no Cart達o-Consulta 58246

53627

53635

Anote no Cart達o-Consulta 55409

002.indd 2

Anote os c坦digos acima no Cart達o-Consulta

7/22/aaaa 18:48:42

DESTAQUES DE CAPA

AGOSTO | 2009

3

Sistema plasma manual ou mecanizado Utilizado para corte e goivagem de metais

Com capacidade de corte manual recomendado 12 mm (½”), máximo 19 mm (¾”), separação 25 mm (1”), perfuração mecanizada 10 mm (3/8 ”), capacidade de goivagem de metal removido por hora: 2,8 kg, profundidade x largura: 2,9 mm (1/8”) x 6,5 mm (1/4”), o sistema plasma Powermax45® possui tamanho compacto e baixo peso, além de saída de corrente 20 - 45 A. É utilizado para corte e goivagem de metais como aço carbono e aço inoxidável com espessura de 1 25,4 mm, de 10 bitola 3,4 mm, de 14 bitola 1,9 mm e de 20 bitola 0,9 mm, em corrente 45 A, com velocidade máxima de corte de 5 até 400 ppm, com velocidade máxima de corte de 9 até 400 ppm, respectivamente. Já para alumínio de 10 bitola de 3,4 mm, de 14 bitola de 1,9 mm e de 16 bitola de 1,5 mm, também em corrente de 45 A, e em velocidade máxima de corte de 10 até 400 ppm. HYPERTHERM®. Tel.: (11) 2409-2636. E-mail: htbrasil.sales@hypertherm.com.br

56421

56430

56448

Anote no Cartão-Consulta 57291

Balanceador dinâmico microprocessado Avalia no display a qualidade de balanceamento

Possuindo senso sensores acelerométricos, sensor de fase, fonte de alimentação, além da v vantagem de balancear qualquer ttipo de rotor sem configuração p prévia, o balanceador dinâmico m microprocessado BMX 900, incor corpora display alfanumérico de dimensões 6 x 45 mm com back light. Vale ressaltar que é um equipamento de fabricação 100% nacional, portátil e fornecido com bancada. VIBROCONTROL Técnica Comercial Ltda. Tel.: (11) 3826-6077. Site: www.vibrocontrol.com.br

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Anote no Cartão-Consulta 57304

Caneta detectora

Indica descarga elétrica nos rolamentos de motores A TKED1 é capaz de detectar descargas elétricas geradas nos rolamentos instalados em motores elétricos quando estão em funcionamento, em lapsos de tempo de 10, 30 s ou indefinidos. Trata-se de uma solução remota exclusiva que permite sua operação sem contato físico com os motores. Ela possui tela com iluminação por LED que possibilita o uso do instrumento em ambientes escuros, proteção IP 55, antena sensível às alterações localizadas no campo magnético e alimentação com três pilhas tipo AAA padrão, de 4,5 V (LR03, AM4). Apresenta tela de exibição com contador em cristal líquido (LCD) com capacidade de contagem de 0 a 99999 descargas, além de iluminação da tela e aviso de bateria fraca selecionáveis pelo usuário. SKF do Brasil. Ltda.

Tel.: 0800 141 152. E-mail: fale.conosco@skf.com Anote no Cartão-Consulta 57983

Anote no Cartão-Consulta 56324

003.indd 3

Anote no Cartão-Consulta 57312

Anote no Cartão-Consulta 53937

Anote no Cartão-Consulta 54437

Anote no Cartão-Consulta 58157

7/22/aaaa 19:26:11

4 4

MAIS | AGOSTO | 2009 SAIBA AGOSTO | 2009

NOTAS TÉCNICAS

Micros e pequenas também podem inovar Kleber Pinto*

SUPERANDO O MEDO

áquinas de última geração e equipamentos sofisticados estão sempre associados à inovação tecnológica. No entanto, é preciso desmistificar esse conceito quando o assunto é a micro e a pequena empresa. A IX Conferência Anpei de Inovação Tecnológica, realizada em junho passado em Porto Alegre, RS, pela Associação Nacional de Pesquisa, Desenvolvimento e Engenharia das Empresas Inovadoras, Anpei, exibiu cases de sucesso de médias e grandes empresas, mas também mostrou que há espaço suficiente para todos – sem exceção – irem além.

Inovar pode ser algo muito mais simples do que se imagina e nem sempre requer grandes investimentos em tecnologia ou compra de equipamentos. Esse é o conceito que o Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas, Sebrae, e a Anpei estão promovendo por meio do projeto “Faça Diferente”. “Queremos quebrar um paradigma. Você pode – e deve – olhar a tecnologia como algo simples. O próprio fato de falarmos é uma tecnologia de comunicação”, argumenta Marilene Garcia, consultora de comunicação e treinamento da Anpei, em entrevista à Revista P&S. Marilene explica que a entidade tem difundido o conceito de inovação de uma forma mais ampla e simplificada, “sem tocar na sofisticação tecnológica”. O projeto oferece workshops gratuitos por todo o Brasil com profissionais gabaritados, sempre respeitando a regionalidade de cada grupo de micro e pequenas empresas. Além desses encontros, a iniciativa conta com diversos canais de comunicação concentrados no Blog Faça Diferente (www.facadiferente.sebrae.com.br). Lá, uma rádio conta as histórias de sucesso de empresas de Norte a Sul do país e abre espaço para que internautas tirem suas dúvidas sobre a maneira como estão administrando seus negócios.

Segundo Marilene Garcia, os empresários das micro e pequenas empresas geralmente se assustam com o conceito de inovação por acreditarem que ele diz respeito apenas às grandes indústrias. “O empresário da pequena empresa se assusta porque há pouquíssimos casos divulgados de companhias desse porte”, explica a consultora. Mas isso não significa que eles não existam. O próprio blog e a rádio exibem histórias inspiradoras.

O projeto “Faça Diferente” dissemina o conceito de inovação por meio da inclusão de todos os tipos de empresa. “A inclusão funciona da seguinte maneira: tem linguagem facilitada, trabalha com informações regionais e faz com que o empresário descubra que também inova a sua maneira. Promovemos ainda a autoestima e a confiança.”

Atualmente, o “Faça Diferente” possui 30 palestrantes espalhados por todo o território nacional e uma agenda de workshops que vai do Tocantins, onde o projeto começou em março passado, “até as regiões mais longínquas do Brasil. A ideia é fazer com que as pessoas entendam que é possível inovar dentro de qualquer realidade”.

Para a entidade, o Brasil ainda pode evoluir muito nesse aspecto, mas cada empresário deve apostar nas relações pessoais. “É preciso investir tempo nas ideias. Inovar é fazer diferente e isso implica numa série de competências”, argumenta Marilene Garcia. “Não estou falando apenas em conhecer um equipamento ou processo novo, mas sim de como encaminho o meu negócio, que rumo dou para ele”.

No fundo, o que todo empresário de micro e pequena empresa quer é ver o resultado prático da inovação e não pura e simplesmente a in-

M

venção. “É preciso ponderar que muitas vezes inventamos coisas, mas não temos estrutura para manter aquilo ou dar continuidade. Invenção não está ligada a retorno financeiro.”

Em resumo, inovação é ser sensível ao seu mercado, conhecer seus riscos e atender ao que cada nicho demanda. Uma boa dose de conhecimento e audácia pode ser o primeiro passo para se fazer negócios rentáveis.

Confira a agenda de workshops do projeto “Faça Diferente” no blog www.facadiferente. sebrae.com.br. Leia mais sobre inovação no Blog Industrial (www.blogindustrial.com.br), procurando pela palavra “anpei” na busca.

* O jornalista viajou a Porto Alegre a convite da Associação Nacional de Pesquisa, Desenvolvimento e Engenharia das Empresas Inovadoras, Anpei

Anote no Cartão-Consulta 55174

004.indd 4

7/22/aaaa 19:25:42

58289

58319

58301

58297

Anote os c贸digos acima no Cart茫o-Consulta

005.indd 5

23/07/2009 11:41:53

6

DESTAQUES DO MÊS

AGOSTO | 2009

Servomotores AC tipo Brushless

Realizam posicionamentos na ordem de 0,001 mm

Anote no Cartão-Consulta 56952

Com resposta dinâmica de 1,6 kHz os servomotores Sigma-5 incorporam rotor de ímã permanente, além de fornecer controle de velocidade, torque e posição. Dentre suas principais inovações vale destacar o encoder absoluto de 20 bits com 1.048.576 pulsos/revolução. Apresentam também autoajuste de ganhos e filtros, velocidade de até 6 000 rpm para modelos até 750 W, funções para controle e supressão de vibrações, autotuning adaptativo para controle de alterações de cargas em tempo e grau de proteção IP67 (exceto o eixo). Estão disponíveis nos modelos de 200/400 V, 50 W-15 kW, rotativo, linear e acoplamento direto. Os softwares de dimensionamento e parametrização podem ser baixados pelo site da Yaskawa e a comunicação com o PC é feita por meio da porta USB. YASKAWA Elétrico do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3585-1100. Site: www.yaskawa.com.br Anote no Cartão-Consulta 57380

Software de acesso Permite melhor controle

Disponível no mercado brasileiro uma nova versão de software que permite o controle de acesso de usuários previamente autorizados, de visitantes autorizados e pré-agendamento de visitas. Disponibiliza relatórios individuais e identifica o tempo de permanência do usuário dentro das áre as preestabelecidas. Possui função de restrição de tempo – controle intragrupos, que impede, por exemplo, que um funcionário registre o retorno do almoço com menos de 50 min. Impede o acesso de um determinado grupo de funcionários a uma área específica da empresa em um intervalo de horas previamente escolhido. A integração ao sistema de CFTV das empresas ao software de acesso possibilita visualizar por meio do sistema, o vídeo gravado pelo CFTV, no momento do registro de acesso. O sistema permite a visualização de até 1 min antes do horário do acesso e 2 min depois.

MADIS RODBEL Soluções de Ponto e Acesso Ltda. Tel.: (11) 3026-3000. Site: www.rodbel.com.br Anote no Cartão-Consulta 53643

Anote no Cartão-Consulta 57398

Eixos cardã

Possuem alta durabilidade Concebidos na forma simétrica, permitindo sua montagem em qualquer sentido de rotação em posição angular de 3 a 25º, os eixos cardã possuem torque mínimo de 75 e máximo de 800 000 Nm, comprimento de 80,00 a 4 500 000 mm e Ø da flange de 60,00 a 1 000 000 mm e alta durabilidade. A companhia disponibiliza também de linha industrial pesada, a qual abrange flanges e garfos fabricados em aço fundido ligado, ponteiras e luvas fabricadas em aço forjado ligado e cruzetas com aço ligado. Além de executar pintura em epóxi com camadas de 150 a 200 microns.

TEC TOR. Tel.: (11) 4428-2888. Site: www.tector.com.br Anote no Cartão-Consulta 57339

Cabos de conexão e controle Adequados para esteiras porta-cabos

Os novos Ölflex® Chain 879, e sua versão blindada, com malha de cobre Ölflex® Chain 879 CY, são lançamentos da Lapp Group para o mercado brasileiro. Os Ölflex® Chain 879 com revestimento em PVC e codificação numérica são adequados para esteiras porta-cabos ou componentes de maquinário móvel, para robôs, máquinas-ferramenta e engenharia industrial. São resistentes a óleo, retardante de chamas. Possuem superfície de baixa aderência. Podem ser usados em ambientes molhados e úmidos. Esses cabos foram desenvolvidos para até 8 milhões de ciclos alternados de torção. LAPP GROUP. Tel.: (11) 2166-4166. E-mail: vendas@lappbrasil.com.br Anote no Cartão-Consulta 57347

Atuador linear de coluna Tem acionamento eletromecânico

Utilizado para automatização de sistemas onde é possível a substituição de sistemas hidráulicos e pneumáticos o LAC3 é específico para deslocamento preciso na posição vertical. Ele apresenta as seguintes características: acionamento eletromecânico obtendo melhor performance em relação ao sistema pneumático e hidráulico, devido ao baixo ruído, sistema limpo e de fácil controle, capacidade de carga até 2 000 N, cursos disponíveis de 300, 400 e 500 mm, linear de até 12 mm/s, inclui limit switches interno para fim de curso e potenciômetro, além de proteção IP54. MECTROL do Brasil Comercial Ltda. Tel.: (14) 4009-0507, e-mail: vendasbr@mectrol.com.br Anote no Cartão-Consulta 57355

56359 56341

56367 56332

56383

56375

56391

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

006e007.indd 6

Anote no Cartão-Consulta 57622

7/22/aaaa 19:25:04

DESTAQUES DO MÊS

Sistema supervisório

Monitora e interfere remotamente A nova linha 3LYX permite alterar, em tempo real, fatores como velocidade de esteiras, aberturas de dampers, temperaturas de secagens, poças de tintas, vazões em válvulas, níveis de matéria-prima, consumo energético, desempenho do sistema, gerar relatórios de produtividade, alarmes de falhas e avisos de defeitos. O sistema dispõe de interfaces fixas, que podem ser embutidas na parede ou colocadas sobre a mesa, interfaces portáteis (tablets) que possibilitam comunicação sem fio por intermédio de tecnologia Wi-Fi. KALATEC Automação. Tel.: (19) 3242-4797. Site: www.kalatec.com.br Anote no Cartão-Consulta 57363

Sistema sinérgico para soldagem Funciona com 198 a 484 V

O Aristo MultiVoltage U82, lançamento da Esab no mercado brasileiro, é um conjunto de grande performance nos processos MIG/MAG, MIG/MAG. Pulsado e com eletrodos revestidos, para soldagem manual, automatizada ou robotizada.

Ele pode ser instalado em qualquer alimentação elétrica, que o equipamento reconhece automaticamente a tensão de entrada. É imune a flutuações de rede. Conta com interface amigável, que suporta 17 idiomas, incluindo português. Possui as funções Aristo Super Pulse e Qset, comunicação USB e é totalmente compatível com o software WeldPoint, que gerencia os dados de soldagem. ESAB S/A Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (31) 2191-4370. E-mail: vendas_bh@esab.com.br Anote no Cartão-Consulta 57401

Gerador de funções digital Opera na faixa de 0,02 Hz a 20 MHz

O MFG-4221, instrumento digital de bancada com tecnologia DDS (Direct Digital Synthesis) de duplo canal, é capaz de gerar 16 tipos de formas de onda com alta estabilidade e precisão na faixa de frequência de 0,02 Hz a 20 MHz. Permite ajuste de amplitude, offset DC, duty cycle e varredura de frequência digitalmente por meio de teclas. Ele possibilita também ajuste de fase de 0 a 360º, geração de harmônicas de 0,1 a 250 vezes e sintetização FM (modulação em frequência).

Incorpora também um frequêncímetro de oito dígitos e interface com PC via RS-232. MINIPA Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (11) 5078-1850. Site: www.minipa.com.br Anote no Cartão-Consulta 57410

Anote no Cartão-Consulta 55557

006e007.indd 7

AGOSTO | 2009

7

Software de avaliação para telefonia VolP Elimina riscos na instalação e expansão

O novo software de avaliação e Trobleshooting VolP NetAlly, versão 7.0, lançado no mercado brasileiro pela Fluke analisa o estado atual da rede prevendo o serviço antes de ser instalado. Pode encurtar períodos de tempo de instalação realizando avaliações adequadas da rede, detectando deficiências e apontando onde as ações corretivas e ajustes finos serão necessários. Os profissionais de TI podem usar o NetAlly para determinar se há capacidade de rede suficiente para suportar um projeto proposto de VolP. O NetAlly descobrirá os dispositivos da rede e verificará se a QoS está habilitada. Ele calculará quantas chamadas VolP podem ser suportadas e determinará a qualidade MOS (Mean Opinion Score) esperada em vários níveis de utilização. Já os níveis de serviço por localidade e hora do dia podem ser coletados e documentados. O usuário pode então ajustar as configurações do dispositivo e/ou configurações do QoS para alcançar o nível de serviço esperado. FLUKE do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3759-7600. Site: www.fluke.com.br Anote no Cartão-Consulta 57371

Anote no Cartão-Consulta 53945

Peneira seletiva

Utilizada para material plástico A nova peneira seletiva PSO6000, lançada no mercado brasileiro pela BGM seleciona os grãos em três tamanhos: pó, material escolhido de acordo com normas e material fora do padrão, tudo numa única tela (a PSO6000 tem três telas), que é presa ao equipamento por fechos rápidos, o que facilita a limpeza e setup.

Com capacidade 6 000 kg/h essa peneira é destinada à seleção de material plástico granulado. Todas as partes em contato com o material são construídas em aço inoxidável para evitar a contaminação. O sistema oscilatório (patente requerida), evita que o material fora de padrão passe pelos orifícios da peneira, fato que ocorre com frequência em peneiras vibratórias, o que também diminui o ruído produzido durante o processo.

BGM Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4139-9000. Site: www.bgmsp.com.br Anote no Cartão-Consulta 57321

Anote no Cartão-Consulta 55433

Anote no Cartão-Consulta 53422

Anote no Cartão-Consulta 56405

7/22/aaaa 19:24:28

8

AGENDA | FALE COM A REDAÇÃO

AGOSTO | 2009

FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL EVENTO

DATA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

Itajaí Trade Summit – Feira de Comércio Exterior e Logística

Pavilhão Marejada, Itajaí, SC

Feira e Congresso de Corte e Conformação de Metais

De 30 de setembro a 2 de outubro De 5 a 7 de outubro

Expobombas - Feira Internacional de Bombas, Motobombas e Acessórios

De 6 a 8 de outubro

Pavilhões Verde e Branco do Expo Center Norte, São Paulo, SP Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Expoválvulas - Feira Internacional de Válvulas Industriais e Acessórios

De 6 a 8 de outubro

Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Tubotech - Feira Internacional de Tubos Conexões e Componentes

De 6 a 8 de outubro

Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Metaltech - Feira Industrial de Tecnologias em Metais

De 6 a 8 de outubro

Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Termotech - Feira Industrial de Tecnologias Térmicas

De 6 a 8 de outubro

Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Agroenergy - Feira Internacional de Tecnologias para Produção e Distribuição de Energias Limpas e Renováveis Inovatec – Feira de Inovação Tecnológica

De 6 a 8 de outubro

Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

De 6 a 9 de outubro

Expominas, Belo Horizonte, MG

Mercopar - Feira de Subcontratação e Inovação Industrial

De 20 a 23 de outubro

Santos Offshore – Exposição e Conferência de Óleo e Gás

De 20 a 23 de outubro

Centro de Feiras e Eventos Festa da Uva, Caxias do Sul, RS Mendes Convention Center, Santos, SP

Mecânica Nordeste - Feira da Indústria Metalúrgica, Mecânica e de Material Elétrico de Pernambuco

De 26 a 30 de outubro

Centro de Convenções de Pernambuco, Olinda, PE

NetMarinha Soluções Empresariais Tel.: (48) 3321-0249 www.netmarinha.uol.com.br Aranda Eventos e Congressos Tel: (11) 3824-5300 www.arandanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Cipa Tel: (11) 5585-4355 www.cipanet.com.br Minasplan Tel.: (31) 3371-3377 www.inovatecbrasil.com.br Hannover Fairs Sulamérica Tel: (11) 3521-8000 www.mercopar.com.br AGS3 - Comunicação Integrada Feiras e Eventos Tel.: (11) 3186-3744 www.santosoffshore.com.br Green Field Business Promotion Tel.: (11) 3567-1890 www.mecanicanordeste.org.br

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR

Anote no Cartão-Consulta 54402 EVENTO

DATA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

Smart Automation Austria – Feira de Automação Industrial

De 7 a 9 de outubro

Design Center, Linz, Áustria

Metalex – Exposição e Conferência Internacionais de Máquina-Ferramenta e Siderurgia CeMAT Ásia – Feira Internacional de Manuseio, Transporte e Logística de Materiais

De 8 a 10 de outubro

Saigon Exhibition & Convention Center, Ho Chi Minh City, Vietnam Shanghai New International Expo Center, Shanghai, China

Reed Exhibitions Messe Salzburg Tel: +43 (0)662 4477-0 www.smart-automation.at Reed Trade Company Tel. +66 2686 7207 www.metalexvietnam.com Hannover Fairs Shanghai Tel: +86-21-5045 6700 www.cemat-asia.com

De 26 a 29 de outubro

CURSOS E SEMINÁRIOS EVENTO

DATA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

Jornada Técnica SEL

Setembro, outubro, novembro e dezembro De 5 a 9 de outubro

São Paulo, Bahia, Paraná, Rio de Janeiro e Santa Catarina

SEL – Schweitzer Engineering Laboratories Tel.: (19) 3515-2000 www.selinc.com.br

Filial Rio de Janeiro

Curso de Simulação de Sistemas Produtivos Enxutos

Dias 6 e 7 de outubro

Matriz da Festo, São Paulo, SP

Seminário de Automação de Processos

De 7 a 9 de outubro

Minas Gerais

Curso de Controle Industrial (Inversores de Frequência Altivar ATV11 e 31)

Dias 8 e 9 de outubro

Sede Schneider Electric Santo Amaro, São Paulo, SP

Curso de Técnicas para Controle e Análise do Fluxo de Caixa e Resultados Operacionais (Partes 1 e 2) Curso de Gerenciamento Integrado da Demanda e Estoques

Dias 14 e 15 de outubro

Sede do Simespi, Piracicaba, SP

Dias 20 e 21 de outubro

Sede do IMAM, São Paulo, SP

Seminário de Laminação – Processos e Produtos Laminados e Revestidos

De 27 a 30 de outubro

Mendes Convention Center, Santos, SP

infoDev - Fórum Global de Inovação & Empreendedorismo/ Seminário Nacional de Parques Tecnológicos e Incubadoras de Empresas

De 26 a 30 de outubro

Costão do Santinho Resort, Florianópolis, SC

Abraman, Associação Brasileira de Manutenção Tel.: (21) 3231-7011 www.abraman.org.br Festo Tel.: (11) 5013-1616 www.festo.com.br ABM, Associação Brasileira de Metalurgia Tel.: (11) 5534-4333 www.abmbrasil.com.br Schneider Electric Tel.: (11) 2165-5350 www.schneider-electric.com.br Simespi Tel.: (19) 3417-8600 www.simespi.com.br IMAM Consultoria Tel.: (11) 5575-1400 www.imam.com.br ABM, Associação Brasileira de Metalurgia Tel.: (11) 5534-4333 www.abmbrasil.com.br C&M Congresses and Meetings Tel.: (21) 2539-1214 www.gf-bns.net

Curso de Otimização de Manutenção

Anote no Cartão-Consulta 53121

Fale com a Redação

Acesse a versão on-line da Revista P&S no endereço:

www.ps.com.br/revista-digital/index.asp

CRESCIMENTO GERAL

Altair Schmitz

Olá, boa tarde! Recebi o convite de vocês para a Feimafe e quem sabe receba para outras feiras. Fico tentado em ir a quase todas e, embora algumas sejam repetitivas, sempre há algo de interessante e de útil para se aproveitar. Acompanho o progresso da Editora Banas há muito tempo. Demorou até que eu conseguisse receber a Revista P&S, mas consegui! Sou microempresário, engenheiro mecânico, quero crescer e que a Banas também cresça. Muito sucesso a todos, apesar das adversidades. Saudações.

Resposta: Prezado Altair, obrigada pelas palavras.

Desejamos muito sucesso a você também.

Eng. Mecânico Trama Ltda.

Florianópolis, SC

Fale com a Revista P&S (11) 3748-1920 atendimento@banas.com.br

BLOG INDUSTRIAL

TWITER

Em primeiro lugar desejo parabenizar as conquistas da P&S e agradecer por nos auxiliar muito em nosso setor. Por outro lado, salientar que mudamos para a cidade pernambucana de Carpina e desejamos receber nossa correspondência no novo endereço.

Desde já agradeço a atenção.

Boa tarde, a P&S possui Twiter?! Caso tenha, qual o link? Tenho grande interesse em acompanhar os produtos de vocês.

Milton Carneiro

Resposta: Olá Rodrigo, já estamos em processo para colocar a P&S no Twiter.

Em breve você poderá nos acompanhar também nesse canal de comunicação.

Diretor | Martec Tecnologia Comércio e Serviços Ltda. | Carpina, PE

Resposta: Caro Milton, nosso departamento de logística refez o cadastro.

Creio que já esteja recebendo nossa revista no novo endereço. Obrigada!

008.indd 8

Rodrigo Oliveira CWS Data | São Paulo, SP

Avenida Maria Coelho Aguiar, 215, Bloco B, 3º andar CEP 05804-900, São Paulo, SP

|

Para envio de pautas, releases, catálogos, novidades sobre sua empresa:

redacao@banas.com.br *A publicação é gratuita

7/22/aaaa 19:21:26

Anote no Cart達o-Consulta 58271

009.indd 1

7/22/aaaa 18:47:30

10

HOME PAGE

AGOSTO | 2009

Soluções para automação

Comunicação de dados

Navegue pelo site da Hytronic, empresa brasileira fundada em 1988, que fabrica sensores e soluções para automação nos mercados de farmacêutica, alimentícia, automotiva, metalúrgicas petroquímicas, geradoras de energia elétrica, transmissoras de energia elétrica e empresas de transformação. Para mais informações sobre a companhia o internauta pode clicar nos ícones principal, empresa, política, serviços e casos de sucesso.

No site da Novacomm Tecnologia o internauta encontrará informações sobre sua extensa linha de produtos, dentre os quais placas PCI, conversores USB, conversores de rede (TCP/ IP), módulos de acionamento, interface de comunicação de dados, terminal gráfico, módulos embedded e cabos conversores. Saiba mais sobre a companhia clicando nos links home, empresa, contato, revenda, downloads, produtos, revendas e parceiros, suporte, notícias, onde estamos, política e conceitos, trabalhe conosco e procurar.

www.hytronic.com.br

www.novacomm.com.br

Automação industrial

Válvulas

A Aciel, fundada em 1994, especializada na área de automação industrial, convida o internauta a navegar pelo seu site e visualizar os inversores de frequência Commander GP20 e Commander SL, conversores de corrente contínua, servoacionamentos, servomotores, módulos opcionais, equipamentos fora de linha e softwares de programação. Saiba mais sobre a empresa clicando nos ícones home page, quem somos, produtos, aplicações, manuais, serviços, clientes, história e FAQ.

Navegando pelo web site da Ebro Stafsjö Valves do Brasil – que iniciou suas operações em 2007 e é uma subsidiária do Grupo Bröer, holding de origem alemã, proprietário da Ebro Armaturen e Stafsjö AB – o internauta visualiza sua ampla linha de válvulas industriais. Para mais informações sobre a companhia o leitor de pode clicar nos links início, sobre nós, sobre o Grupo, notícias e eventos e produtos.

www.aciel.com.br

www.ebro-stafsjo.com.br

Juntas de expansão

Aço inoxidável

Ao navegar pelo site da Foltec, fundada em 1995, o internauta encontrará informações sobre a companhia, fabricante de juntas de expansão metálicas, juntas de expansão de borracha, amortecedores de vibração, tubos metálicos flexíveis, foles metálicos sensíveis, juntas de tecido e outros. Além de desenvolver soluções para vários segmentos de mercado como siderúrgico, naval, papel e celulose, químico, petroquímico, petróleo, refrigeração e outros. Saiba mais clicando nos ícones home, empresa, produtos, catálogo, clientes e fale conosco.

Ao acessar o site da Retinox, importadora e distribuidora de aço inoxidável, o internauta visualiza chapas, cantoneiras, bobinas, barras chatas, materiais nas qualidades AISI 304, 304L, 310S, 316, 316L, 316Ti, 321 e 430, grande variedade de produtos em aço inoxidável como espelhado, polido, escovado, PVC camada e outros. Saiba mais clicando nos ícones home, a empresa, produtos, serviços, biblioteca técnica, eventos, fornecedores, departamentos, representante, recursos humanos e fale conosco.

www.foltec.com.br

www.retinox.com.br

Materiais elétricos, EPI’s e painéis

Escovas

A Nortel – com mais de 40 anos de mercado como distribuidora de suprimentos de diversos fornecedores para a indústria no Brasil – convida o leitor de a navegar pelo seu site e visualizar seu amplo estoque de materiais elétricos, ferramentas, EPI’s, painéis, automação, rolamentos, correias, mangueiras, adesivos, abrasivos e iluminação.

Saiba mais clicando nos links home, empresa, soluções, produtos, filiais e contato.

Navegue pelo site da Abrasfer, que iniciou suas atividades em 1987, e encontre escovas em aço carbono, inox, náilon, sizal e polipropileno, assim como toda a sua linha de produtos, dentre eles: escova circular trançada, escova circular ondulada, escova helicoidal, escova rotativa miniatura, escova tipo copo, escova tipo pincel, escova tubular, escovas especiais, escovas manuais, escovas em fitas, escovas tipo cônica e escovas encarteladas. Para mais informações clique nos ícones empresa, localização e contato.

www.nortel.com.br

www.abrasfer.com.br

54038

54046

54054

54062

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Anote no Cartão-Consulta 53414

010e011.indd 10

Anote no Cartão-Consulta 58050

7/22/aaaa 19:20:39

HOME PAGE

AGOSTO | 2009

11

Aço inoxidável Navegue pelo site (português, inglês e espanhol) da Elinox, empresa pioneira com mais de 20 anos de experiência no mercado de aço inoxidável, visualize seu amplo estoque de tubos, barras, chapas, cantoneiras e bobinas. Para mais informações sobre a companhia o internauta pode clicar nos links home, a empresa, aço inox, produtos, cotações, fale conosco, notícias e perguntas frequentes.

www.elinox.com.br

Oxicorte A Tectronix – presente no mercado há mais de 12 anos, no segmento de oxicorte, solda de materiais e automação industrial, oferece soluções compatíveis com a necessidade do mercado – apresenta em seu site extensa linha de produtos dentre os quais máquinas de oxicorte CNC, máquinas de corte a plasma CNC, máquinas de oxicorte fotocélula, máquinas de oxicorte tipo tartaruga, fontes de plasma, máquinas de solda MIG, máquinas de solda TIG, bicos, consumíveis, maçaricos, reguladores de pressão e tochas.

www.tectronix.com.br

Anote no Cartão-Consulta 53724

Ferramentas diversas A Amatools apresenta em seu site (português e espanhol) vasta linha de produtos, dentre eles brocas helicoidais com cilíndrica em aço rápido, jogo de brocas de pastilha de metal duro (broca de Widea), fresas de topo com haste cilíndrica em aço rápido - dois cortes - DIN 327 B, machos manuais em aço rápido - HSS, cossinetes manuais em aço rápido - HSSS - DIN 223 B, entre outros. Para mais informações o internauta pode clicar nos links home, empresa, serviços, produtos, lista de preços e fale conosco.

58394

58408

www.amatools.com.br

Automação A Melo Automação convida o internauta a navegar pelo seu site e visualizar sua variada linha de distribuição autorizada de produtos Festo, dentre os quais cilindros/ atuadores, acessórios para cilindros, válvulas e terminais de válvula, tecnologia de manipulação e posicionamento, elementos de segurança, redes de comunicação, comando e monitoramento, softwares, sensores e muitos outros.

Saiba mais sobre a empresa clicando nos ícones A Melo, produtos, serviços, newsletter e contato.

58424 58416

58505

www.meloautomacao.com.br

58441 58432

58459

58467

58491

58483

Anote no Cartão-Consulta 53601

010e011.indd 11

58475

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

22/07/2009 21:02:44

12

GESTÃO&EMPREENDEDORISMO | EMPRESAS

AGOSTO | 2009

TechnoSpray: filial em SP e CT no RJ

Gestão &

Empreendedorismo

Parte da equipe da Digimec, incluindo os sócios (os três da direita) em frente a empresa em São João Clímaco

DE COLEGAS A SÓCIOS, DE EMPREGADOS A EMPRESÁRIOS Em seus 26 anos de existência, completados em 15 de agosto, a Digimec, empresa especializada em projeto, produção e comercialização de aparelhos e sistemas para automatização industrial, traz em seu bojo, primordialmente, vivência e experiência, substantivos que, na prática, fizeram a diferença.

Os então companheiros de trabalho Wilson A. Lico, Sidney Guidin e Freddy Depouhon resolveram fundar uma empresa para melhor atender os clientes nos aspectos técnicos e comerciais, de uma forma mais personalizada e eficaz.

Brecha percebida, ideia aplicada. Resultado: de colegas a sócios, de empregados a empresários.

Um universo de possibilidades pela frente, mas também todas as implicações de se tocar um negócio próprio.

Dentre os acertos e enganos comuns a toda e qualquer empresa que busca se estabelecer no mercado, a balança da Digimec pendeu para o lado positivo. E nada melhor do que números para comprovar tal desempenho. Dos 25 funcionários da sede inicial na Vila Gumercindo, bairro da Capital paulista, a empresa mais que triplicou seu quadro, que hoje conta com 90 colaboradores. A sede também não é mais a mesma. Hoje contam com mais espaço na unidade localizada em São João Clímaco, outro bairro paulistano...

Leia mais sobre a história da Digimec no Blog Industrial, no www.blogindustrial.com.br, buscando pela categoria Gestão&Empreendedorismo.

Com o objetivo de atender aos segmentos de pintura industrial e de construção civil com utilização de airless elétricos/ gasolina e HVLP, a TechnoSpray, produtora de máquinas e equipamentos do Rio de Janeiro, inaugurou nova filial em São Paulo, no bairro paulistano Alto da Mooca.

Gabriel Eduardo Rajsfus, diretor-comercial da empresa, conta que a região de São Paulo, atendida desde 1996 por representantes, ganhou sucursal após experiência bemsucedida com a abertura, em 2006, da filial de Curitiba, PR – iniciativa que impulsionou o início de um trabalho sem intermediação: “No fim de 2007 e durante 10 meses de 2008 montamos um Showroom Rodante que visitou diversas empresas em todo o Estado de São Paulo. A iniciativa alavancou consideravelmente as vendas e, por consequência, trouxe a necessidade de treinamento e assistência técnica mais frequentes”.

A nova unidade conta com showroom e oficina mecânica completa, além de toda a estrutura técnica/comercial e

um centro de treinamento. “Temos, agora, condição de prestar atendimento mais rápido e com custo menor”, garante o executivo. “Hoje São Paulo representa de 20% a 25% do faturamento da empresa. Com a abertura da filial, pretendemos chegar a 40%”.

Centro de Treinamento – Outra iniciativa da TechnoSpray nasceu da necessidade de aumentar o espaço que a empresa dedicava a treinamentos em sua matriz, em Duque de Caxias, RJ. Assim, investiu na construção de centro de treinamento numa nova área com aproximadamente 200 m2, com entrada independente a da fábrica. O local contempla sala de aula completa para 50 pessoas, com espaço para trabalho de pintura industrial, bancada de ensino de manutenção de equipamentos etc.

O CT atende especialmente aos segmentos de pintura industrial (uso de equipamentos airless, airless assistido e HVLP) e pintura para construção civil com utilização de airless elétricos/gasolina e HVLP. O cronograma de atividades está disponível no site da empresa.

Dutra Máquinas inaugura loja em Atibaia

Nova loja conta com 600 m2

A grande expansão experimentada nos últimos anos na região de Atibaia, SP, levou a Dutra Máquinas, empresa 100% nacional especializada na comercialização de equipamentos, máquinas e ferramentas para os mais diversos segmentos desde 1982, a inaugurar na cidade a sua terceira loja – as outras duas estão localizadas na Vila Guilherme e no Parque Novo Mundo, ambos bairros da Capital paulista. Com 600 m 2 de área, a nova unidade conta com 15 funcionários.

De acordo com Natália R. Moya, gerente de marketing da empresa, as perspectivas são de crescimento e aumento

de vendas em torno de 15%: “Estamos bastante otimistas em relação à loja de Atibaia, já que a região está em pleno desenvolvimento”.

Além da nova unidade, a Dutra Máquinas investe em outras frentes: a cada mês realiza um evento diferente destinado aos clientes. Denominado Dutra Experience, o projeto oferece cursos ligados aos diversos segmentos de máquinas e ferramentas, nos quais os clientes aprendem teoria e prática. Também participam de sorteio, ganham brindes e ainda conferem promoções especiais. Para saber mais sobre a iniciativa, basta entrar no site da empresa.

58718

58734 58726

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

012e013.indd 12

Anote no Cartão-Consulta 53961

22/07/2009 21:03:37

EMPRESAS

AGOSTO | 2009

13

Lapp Group investirá 10 milhões de euros na unidade brasileira

55468

55450

55476

55484

Josef Holz e Kristen Almström, do Lapp Group 55492

O grande potencial do mercado brasileiro trouxe para cá o Lapp Group, em meados de 2007.

Pelo mesmo motivo, em junho último, esteve aqui Josef Holz, vice-presidente de vendas para a Europa e Região Sul do grupo alemão.

E portando boas novas. Juntamente com Kristen Almström, diretor-geral da empresa para o Brasil, anunciou aporte de 10 milhões de euros, em recursos próprios, na divisão local.

“O Brasil representa cerca de 40% do mercado latino-americano e futuramente poderá ser 20% da receita do grupo. Tem se destacado bastante e por isso resolvemos investir, já era hora”, argumentou Holz.

Holz, que já estruturou filiais na Rússia e em outros países asiáticos, está entusiasmado com os números brasileiros para as áreas que a empresa considera prioritárias, como de máquinas e equipamentos e energias renováveis: “Temos condições de atuar fortemente no segmento de energia renovável, principalmente solar e eólica. E acreditamos que, com os investimentos voltados para essas tecnologias, teremos boas oportunidades por aqui”.

Almstrom, por sua vez, reforçou o empenho na expansão dos negócios por meio da rede de parceiros de vendas. Hoje, a empresa conta com unidades em Porto Alegre, RS, Curitiba, PR, Belo Horizonte, MG, Grande São Paulo, e Campinas, interior do estado: “Estimamos crescer 30% aqui este ano, alavancados, principalmente, pelos setores de gás, petróleo e energia”. No mundo, a previsão de crescimento do grupo é de 12% a 15%.

Kristen Almström foi escolhido a dedo para comandar as operações no Brasil. Segundo os executivos, o país será a base para a venda de cabos especiais, chicotes, conectores e um portfólio extenso para a América Latina.

“Oferecemos soluções, não apenas chicotes e conectores”, disse Almström, que, sem revelar o nome, comentou que já trabalha num projeto para uma grande empresa nacional.

Hoje, a divisão brasileira conta com 18 colaboradores diretos e 10 indiretos. E, em breve, o país abrigará uma unidade de produção de chicotes com local a ser definido.

55506

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

53155 53147

57461

53163

57452

53171

53198 53180

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

012e013.indd 13

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

7/22/aaaa 20:36:08

14

INTERNACIONAIS

AGOSTO | 2009

Aplanador

Possui alta resistência mecânica A DSM Elastomers lançou o aplanador Keltan® DE 8642A de alta resistência, com bom enchimento e aceitação de plástico. O equipamento é ideal para aplicações em extrusão e molde com altos níveis de enchimento, como sistemas de selagem de sólidos. Tem resistência à quebra em níveis de 500 a 700 phr. DSM Elastomers. Tel.: +31 46 477 0077. Site: www.dsmelastomers.com

Bomba de absorção de seringas Permite maciez, exatidão e precisão

Anote no Cartão-Consulta 53872

A Harvard Apparatus introduziu no mercado a nova bomba PHD Ultra. A tecnologia apresenta maior versatilidade em diversas aplicações e configurações, e suporta fluido em gotas minúsculas a 220 ml/min com grande precisão. Os modelos são oferecidos em infusão, infusão/absorção e infusão/ absorção programáveis. A bomba pode suportar de duas a dez seringas em diferentes canais de leitura e capacidade de reservatório. HARVARD Apparatus. Tel.: 800-272-2775.

Site: www.harvardapparatus.com

Anote no Cartão-Consulta 55701

Esterilizador em carrossel Utilizado para inoculação

A WLD-Tec lançou o AutoloopPro, um esterilizador em carrossel para inoculação, que oferece estabilidade e facilidade no manuseio. As posições removíveis são confortáveis para destros e canhotos.O display exibe todas as funções em gráficos. Chama e resfriador podem ser ajustados a cada segundo. A rotação do carrossel e o nível da chama são controlados automaticamente.

Um sensor inteligente monitora o nível exato de esterilização.

O equipamento é confeccionado em aço inoxidável e o display é protegido com vidro de alta resistência. WLD-Tec. Tel.: +1 310 589 3709. www.wld-tec.com Anote no Cartão-Consulta 54429

Anote no Cartão-Consulta 55140

014.indd 14

Anote no Cartão-Consulta 58025

Anote no Cartão-Consulta 58131

7/22/aaaa 19:31:48

Anote no Cart達o-Consulta 58653

015.indd 15

23/07/2009 16:32:45

16

Anote no Cartão-Consulta 53741

Anote no Cartão-Consulta 56464

Anote no Cartão-Consulta 53732

016a018.indd 16

CATÁLOGOS

AGOSTO | 2009

Componentes para automação

Cabos

Ilustrado com fotos e diversas especificações, o “Catálogo de Produtos 2008–2009” (104 páginas), da Metaltex, exibe os seguintes componentes para automação: porta-fusíveis; chaves táteis; ampolas reed; bornes; relés biestáveis; Dips switchs 90º; relés de estado sólido; relés miniaturas de potência; relés para uso geral e RF; relés ultraminiaturas; microchaves; interfaces a relés; abraçadeiras reutilizáveis; sensores magnéticos, entre muitos outros. Produtos Eletrônicos METALTEX Ltda.

Com fotos e informações técnicas o folder formato bolso da Eurocabos apresenta soluções em cabos importados, para médias tensões de 3,6/6 kV a 20/35 kV, especiais para resolvers, encoders e servomotores em diversas configurações, flexíveis de 0,75 kV e 0,6/1 kV, para temperatura de 200 Cº a 400 ºC, para uso móvel Classe 5 ou 6 de encordoamento, para redes industriais Fieldbus, Profinet, Profibus, Devicenet, ASI, CAN Bus, Controlnet, Interbus, Modbus, CC-Link, para redes Ian cat 5e, 6 e 7 etc. EUROCABOS Materiais Elétricos Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55719

Anote no Cartão-Consulta 55727

Componentes eletrônicos

Gerenciamento de fios e cabos

A Lecomp apresenta seu “Catálogo de Produtos” (126 páginas), ilustrado com fotos, tabelas e extensa linha de componentes eletrônicos, dentre os quais abraçadeiras, adaptadores para telefone, ampolas, barras de pino, bornes, buchas de parede, cabos adaptadores, cabos USB, capacitores cerâmicos, capacitores eletrolítico SMD, capas DB, chaves liga, chaves botão, conectores, filtros cerâmicos, fixadores, lâmpadas Neon, leds, motores, potenciômetros, relés, terminais para conectores JXB, etc. LECOMP Comércio de Componentes Eletrônicos Ltda.

O catálogo da Hellermann Tyton exibe linha de soluções completas para gerenciamento de fios e cabos, dentre eles sistemas de amarração e fixação, sistemas de identificação e marcação, isolação e proteção Fospro e Helaclean, sistemas de canalização, cabeamento estruturado: conectores RJ45 tipo Keystone Jack, Patch Cord Cat. 6 e 5e, Voice Panel, MPO, cabos LAN UTP Cat. 6 e 5e, acessórios para fibra óptica, blocos 110 Cat. 6, blocos 110 Cat. 5e, RapidNet, réguas e adaptadores e outros. HELLERMANN TYTON Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55735

Anote no Cartão-Consulta 55743

Conexões, tubos e acessórios

Equipamentos e acessórios para soldas

O catálogo da Acepil apresenta ampla linha de conexões instantâneas (Plush-In), tubos poliuretano – acessórios, conectores machos, cotovelos machos giratórios, tês machos centrais, conexões instantâneas rosca BSP (com anel O’Ring), controladores de velocidade (fluxo), válvulas de bloqueio rosca x tubo, tubos de náilon/poliuretano, engates rápidos pneumáticos, pistolas de ar para limpeza e pulverização, entre outros. ACEPIL Acessórios para Indústrias Ltda.

Ilustrado com fotos e tabelas, o catálogo da CIG exibe dispõe de informações sobre equipamentos e acessórios para solda como TIG, MIG/MAG Synergic Pro², MIG/MAG Synergic Mega.Arc, plasma, solda elétrica e opcional TIG, multiprocesso MIG/TIG/eletrodo, solda TIG com alta frequência, corte a plasma, máquinas de oxicorte portáteis tipo “Tartaruga”, minipantógrafos, acessórios, cortinas e biombos para cabines de solda, arames para solda MIG/MAG ferrosos e não-ferrosos, etc. CIG Equipamentos e Acessórios para Soldas Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55751

Anote no Cartão-Consulta 55760

Válvulas e acessórios

Soluções em gravação

O folder da Embras apresenta fotos e várias informações sobre válvulas e acessórios dentre elas válvulas esfera metálicas, válvulas esfera compostas, válvulas borboleta, válvulas para alta pressão e alta temperatura, válvulas esfera de compostos especiais. A literatura exibe ainda codificação das válvulas esfera metálicas, codificação das válvulas esfera de compostos especiais. EMBRAS Instrumentação Ltda.

Ilustrado com fotos, o catálogo da MF Flues traz várias especificações sobre soluções em gravação dentre as quais TMP 1700, TMP 3200, TMM 5100, TMP 6100, DPP 2000, TMM 4200, TMP 4210, TMM 4215, TMM 4250, BM 460, BM 320, TeleScribe SC3500/SC5000, controlador TMC 420, controlador TMC 470, Merlin software, laser a fibra FQ10/FQ20, EY5, EV10/EV15, projetos especiais, dispositivos especiais, parte e peças, etc. MF FLUES.

Anote no Cartão-Consulta 55778

Anote no Cartão-Consulta 55786

Anote no Cartão-Consulta 54461

7/22/aaaa 19:30:43

CATÁLOGOS

AGOSTO | 2009

17

Vibroacabamento O catálogo da Rebarbabrilho dispõe de fotos e tabela com especificações sobre vibroacabamento dentre as quais turbo centrífugas, vibradores para esferas, linha circular SR, vibradores compactos, vibradores paralelos para esferas, vibradores paralelos, vibradores circulares, separadores vibratórios, secadoras vibratórias, abrasivos cerâmicos, chips plásticos, compostos químicos, testes e ensaios. REBARBABRILHO. Anote no Cartão-Consulta 55808

Metrologia, metalografia e ensaios O catálogo da Panambra apresenta fotos e informações sobre perfilômetros e rugosímetros CNC, medidores de erro de forma para peças cilíndricas, sistema de mesa ou cabeçote giratórios, vídeo Check EA, Esay Scope, Flat Scope (CNC), presseters de ferramentas, bancos de medição horizontais, projetores de perfil vertical PPV 3015-05D, dinamômetros portáteis digitais, torquímetros manuais e motorizados, máquinas para ensaio de ductilidade de chapas - R, etc. PANAMBRA Técnica Importação e Exportação Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 58149

Anote no Cartão-Consulta 55824 Anote no Cartão-Consulta 57959

Movimentação e elevação Com fotos, tabelas e legendas, o catálogo da UT Cabos mostra extensa linha de cabos de aço, laços de cabos de aço, laços de cabos de acordo com a norma NBR 11900 tipo 1 trançado com presilha de aço, corrente de elos soldados, limites de carga de trabalho (tonelada), lingas de corrente, acessórios para cabos de aço, talhas manuais de corrente, talhas pneumáticas de corrente, talhas manuais de alavanca, talhas elétricas de cabo de aço, balancins ajustáveis com gancho giratório, ganchos tipo C, garfo paleteiro. U.T. Cabos.

Anote no Cartão-Consulta 55841

Luvas de proteção A Serinos Luvas – ao longo de 25 anos fornece aos clientes confiabilidade e segurança naquilo que produz, atuando em diversas áreas como fundições, laminações, construção civil, indústrias metalúrgicas, químicas e petroquímicas, usinas de açúcar e derivados, linha branca e automotiva – apresenta catálogo de produtos com luvas em couro, vaqueta, tecidos em algodão, plásticos e emborrachados para todos os fins e desenvolve novos modelos conforme a necessidade do cliente. SERINOS Luvas.

Anote no Cartão-Consulta 55948

54216

54232 54071

54089

54151

54194 54143

54186

54208 54135

54224

54259

54267

54241

Anote no Cartão-Consulta 57231

Anote no Cartão-Consulta 53759

54097

54101

54127

54178

54119

54160

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

016a018.indd 17

7/22/aaaa 19:30:24

18

CATÁLOGOS

AGOSTO | 2009

Aço inox No catálogo da Carbinox estão disponíveis informações sobre tubos de aço inoxidáveis – tabela de peso teórico (kg/m), padrão laticínio, tubos para trocadores de calor, tubos para instrumentação, tubos de aço inoxidáveis quadrados, tubos de aço inoxidáveis retangulares. A literatura exibe ainda composição química, tipos de corrosão, aplicação dos materiais, entre outras especificações. CARBINOX Indústria e Comércio Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55875

Instrumentos de medição e controle O folder da Endress+Hauser dispõem de instrumentos de medição e controle, dentre eles eletrodos de vidro ou Isfet, sensores ópticos e eletroquímicos e condutivos ou indutivos com opção de design higiênico, soluções para água limpa, água bruta, amostradores automáticos portáteis e estacionários, medidor mássico de vazão por princípio Coriolis, sensores de temperatura tipo termopar e termorresistência, registradores gráficos digital, de display LCD multicolorido de 4,7”, etc.

ENDRESS+HAUSER Controle e Automação Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55891 Anote no Cartão-Consulta 53473

Anote no Cartão-Consulta 53490

Correntes No catálogo da Lanny®, com fotos, tabelas e informações técnicas está disponível sua linha de corrente de rolo duplas norma ASA e DIN, adicionais para corrente de rolo norma ASA e DIN, corrente passo longo e adicionais, engrenagem para corrente de passo longo, corrente silenciosa com guia central/lateral, corrente de peso série AL e BL, corrente transportadora tipo Gall e para banca de trefila, corrente transportadora de placas altas e pinos ocos, engrenagens para correntes transportadora com passos em milímetro, etc. LANNY®.

Anote no Cartão-Consulta 55913

Cabos elétricos O folder técnico da Phelps Dodge Brasil, ilustrado com fotos, traz extensa linha de cabos elétricos dentre os quais fio/cabo Foreplast BWF – 750 V, cabo Foreplast BWF flexível – 750 V, cabo Atox Flex – 750 V, cabo Flexonax Flex 90 0,6/1 kV, cabo Forenax FR flexível 0,6/1 kV, cabo flexível PP – 750 V, cabo Foresolda – 750 V, cordão Foreplast – 300 V, cabo Flexonax Flex 90, cabo Slim 105 8,7/15 kV e 12/20 kV, cabo Multiplex Forex/Forevinil, cabo Forex sem cobertura 0,6/1 kV, cabo AntiTracking, cabo de alumínio com alma de aço (CAA). PHELPS DODGE Brasil Ltda.

Anote no Cartão-Consulta 55930

Anote no Cartão-Consulta 56995

Anote no Cartão-Consulta 53481

55573

55581

55590

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

016a018.indd 18

Anote no Cartão-Consulta 53589

7/22/aaaa 19:29:42

Anote no Cart찾o-Consulta 58769

59064

59056

59048

59072

Anote os c처digos acima no Cart찾o-Consulta

019.indd 19

23/07/2009 12:49:43

20 20

| AGOSTO | 2009 MOVIMAT AGOSTO | 2009

NOTAS TÉCNICAS

Feira de soluções Anote no Cartão-Consulta 56022

É

assim que a Movimat se apresenta: como uma feira de soluções. E, somente nesta edição, são mais de 1 mil mostradas pelos cerca de 170 expositores nacionais e

internacionais. Para conferir as novidades, a organização do evento estima que nos quatro dias de feira, de 4 a 7 de agosto, mais de 20 mil visitantes circulem pelos corredores do Expo Center Norte, em São Paulo, SP.

Nesta edição, 20 mil pessoas devem visitar a feira

A Movimat 2009 é voltada para todos os ramos da atividade econômica, da indústria,

Neste ano, destaque para a participação de

comércio e serviços. Das micros às grandes

expositores alemães, italianos e chineses.

empresas, todas têm oportunidade de ver e

Paralelamente à feira, o Expo Center Norte

conhecer no evento desde complexos siste-

abriga, também, os seminários IntraLogística,

mas automatizados até equipamentos mais

em 5 de agosto, que aborda a logística para

simples, de investimento acessível, para agre-

pequenas e médias empresas, e Logismat,

gar valor ao negócio. Os expositores garantem

nos dias 6 e 7, com estudos de casos e visitas

que qualquer empresa que lida com logística,

técnicas a empresas de destaque para quem

movimentação e armazenagem de materiais

já atua na área.

encontrará uma solução capaz de garantir

Em 2008 – De acordo com os organizado-

ganho de produtividade e, ao mesmo tempo,

res, a edição de 2008 gerou negócios da ordem

de promover redução de custos.

de R$ 700 milhões, considerando os efetivados

Considerada a maior do gênero na América

durante e pós-evento, o que gerou cerca de

Latina, a feira conta com público composto por

dois a seis meses de produção de inúmeros ex-

empresários e profissionais de Brasil e de paí-

positores. Aproximadamente 25 mil visitantes

ses como Argentina, Chile, Colômbia e México.

conheceram cerca de 80 lançamentos.

Anote no Cartão-Consulta 53651

53813

53830

Anote no Cartão-Consulta 58254

020.indd 20

53821

53848

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

7/23/aaaa 09:58:52

59081

59099

59102

59111

59129

59137

59145

59153

59161

59170

59188

59196

Anote os c贸digos acima no Cart茫o-Consulta

021.indd 21

17/02/2010 14:47:58

22

MOVIMAT

AGOSTO | 2009

Paletes de plástico

Embalagem plástica

Apresentando as características leves, resistentes e duráveis, higienizáveis, recicláveis e com maior vida útil, os paletes de plástico são adequados para câmaras frigoríficas e construídos em material atóxico.

Dispensam manutenção e fumigação. Não danificam equipamentos. Oferecem empilhamento seguro. SCHOELLER Plast do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3044-2151. Site: www.schoeller.com.br

A Caixamóbil é utilizada tanto para peças com alta como com baixa densidade, peças fundidas, forjadas, estampadas até plásticas. Opcionalmend te, as portas laterais podem estar dispostas nos 1 010 mm e/ou 1 210 mm. Possui base com entrada para garfos de empilhadeira por quatro lados e para carrinhos hidráulicos por quatro lados. Apresenta capacidade de carga de 700 a 1 300 kg, capacidade de empilhamento (com 1 100 kg por caixa) de 1+3. Tem superfície toda nervurada, tampa como opcional etc.

UNIPAC Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4166-4291. Site: www.unipac.com.br

Dispensam manutenção

54275

Anote no Cartão-Consulta 56863

Estruturas para coberturas Permitem trabalho no solo 54283

54305

54291

54313

Compostas por um conjunto de duas treliças metálicas afastadas a 2 m e ligadas entre si, formando um elemento estável e autoportante, as estruturas para coberturas permitem trabalho no solo. As vigas são totalmente aparafusadas, travejadas e armadas, podendo ser montadas no solo e elevadas já prontas, eliminando o trabalho no plano da cobertura, aumentando a segurança e o índice de produtividade no canteiro de obra. Projetadas para vencer grandes vãos livres biapoiados ou contínuos, podem ser utilizadas no sentido do caimento ou no transversal. Possibilitam uso de diferentes espaçamentos entre as vigas, já que são independentes. MARKO Sistemas Metálicos.

Tel.: 0800 7 02 03 04. Site: www.marko.com.br Anote no Cartão-Consulta 57991

Tem capacidade até 1 300 kg

Anote no Cartão-Consulta 56847

Leitores sem fio

Trabalham até 30 m do servidor Utilizando a tecnologia Bluetooth para comunicação os leitores de códigos de barras sem fio SR60/01 podem se comunicar com vários coletores da linha Intermec: série 700, CK30, CK31, CK60 e CV60. É possível utilizar até sete scanners conectados ao mesmo servidor, possibilitando que vários usuários trabalhem simultaneamente lendo itens para gerenciamento de inventário, pickling, recebimento e expedição e crossdocking. Seu leitor é capaz de decodificar códigos 1D e 2D. INTERMEC Technologies. Tel.: (11) 3711-6770, e-mail: vendas.brasil@intermec.com Anote no Cartão-Consulta 56197

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Empilhadeiras elétricas patoladas Ideais para movimentação intensa

Cinta para palete

Com capacidades para cargas até 1 500 kg, alturas máximas de elevação de 1,6 m até 3,5 m, as empilhadeiras elétricas patoladas são equipadas com plataforma para o operador, contando também com freio eletromagnético acionado por intermédio do timão, além de sistema de tração com controlador Mosfet. Têm acionamento elétrico para a elevação e suave movimentação na subida e na descida. DEMATIC Sist. e Equip. de Movimentação de Materiais Ltda. Tel.: (11) 2877-3607, e-mail: orcamento.br@dematic.com

Totalmente reciclável, retornável, com base e tampa termoformadas e encaixáveis para armazenamento, a cinta para palete em PP corrugado Unionda possui dimensão do conjunto montado de 1 000 x 1 200 x 800/600 mm, gramatura de 2 000 a 2 500 g/m² e baixo peso. Ela apresenta capacidade estática de até 800 kg.

UNIPOLI Embalagens Especiais Ltda. Tel.: (11) 4067-6776. Site: www.unipoli.com.br

Anote no Cartão-Consulta 56812

Anote no Cartão-Consulta 53686

022.indd 22

Possui capacidade estática até 800 kg

Anote no Cartão-Consulta 56855

Anote no Cartão-Consulta 56791

7/22/aaaa 19:29:00

MOVIMAT

AGOSTO | 2009

Carro elétrico

Empilhadeiras manuais

Construído com motorização de 3 000 W, baterias tracionárias, sistema de freio motor regenerativo, aceleração progressiva, o carro elétrico Compact permite transportar a bordo até 480 kg ou rebocar até 1 500 kg. Possui chassi tubular e carroceria em aço carbono, pintura eletrostática a pó, suspensão de amortecedores com molas helicoidais, pneus infláveis ou maciços, possibilita seu uso interno e externo. FREEDOM. Tel.: (53) 3284-0600, site: www.freedom.ind.br

Dotadas de estrutura reforçada com pintura eletrostática a pó, rodas traseiras duplas, sistema de freio/ trava nas rodas dianteiras, além de cabo com empunhadura em borracha termoplástica, as empilhadeiras manuais Vonder possuem capacidade para a movimentação de cargas de 0,5, 1 e até 1,5 t, e elevação de até 1,6 m. VONDER. Tel.: (41) 2101-0550, site: www.vonder.com.br

Transporta até 480 kg ou reboca até 1 500 kg

Anote no Cartão-Consulta 56804

23

Possuem capacidade até 1,5 t

Anote no Cartão-Consulta 56189

Softwares para fretes

Controlam valores pagos à transportadora

Condomínios de galpões

Dotados de infraestrutura completa Os condomínios de galpões são dotados de infraestrutura completa, planejados e construídos dentro de técnicas modernas, atendendo aos mais rigorosos padrões de qualidade. São destinados à logística e dotados de estacionamentos adequados, pátios de manobra, prédios de apoio, restaurantes, vestiários e galpões de 10 a 12 m de pé direito, com pisos industriais para até 8 t/m². Possuem vários serviços disponíveis, como: vigilância 24 horas, serviço de limpeza externo, jardinagem, manutenções civis, elétrica e hidráulica. SGO Construções Ltda. Tel.: (31) 3419-9800, site: www.sgo.com.br Anote no Cartão-Consulta 56162

Com cálculo prévio de fretes com base em tabelas cadastradas, conferência de conhecimentos e faturas automáticas, os softwares têm como principais funcionalidades: confronto de valores calculados pelo sistema x cobrados pela transportadora e bloqueio de diferenças, acompanhamento de ocorrências de transporte para controle e ações preventivas, avaliação de transportadoras por critérios de valor, prazos de entrega e apresentação, dentre outros. INOVATECH. Tel.: (11) 3061-2443, site: www.inovatech.com.br Anote no Cartão-Consulta 56201

Embaladora de paletes Com capacidade até 2 000 kg

Garra acoplada em trator

Movimenta telhas, tijolos e blocos de concreto Adequada para uso em terrenos irregulares durante o manuseio de cargas unitizadas de telhas, tijolos e blocos de concreto, a garra acoplada em trator é de manutenção simples, dispensando a utilização de paletes de madeira ou transbordo manual. Ela possui capacidade até 1 000 kg, capacidade de elevação até 5,5 m, abertura de braços de 500 a 1 500 mm, rotator de giro com capacidade para 4 t, giro de 360º e revestimento dos braços com borracha para não danificar a carga. SAUR Equipamentos S/A. Tel.: (55) 3376-9300. Site: www.saur.com.br Anote no Cartão-Consulta 56839

Incorporando plataforma giratória com velocidade de rotação de 11 rpm, a embaladora de paletes é dotada de altura máxima de paletização de 2 300 mm e capacidade de carga até 2 000 kg. O elevador de bobina possui uma velocidade constante proporcionando um controle exato da sobreposição do filme, com sistema de estiramento eletromagnético.

Fotocélulas identificam automaticamente a dimensão do palete tornando viável a operação com alturas variadas. Possuem dispositivos individuais para contagem de voltas topo e base, além de botão com parada de emergência. BYG Transequip Indústria e Comércio de Empilhadeiras Ltda. Tel.: (11) 3583-1312. Site: www.byg.com.br

Anote no Cartão-Consulta 58076

56235

Anote no Cartão-Consulta 56821

56243

56260 56251

56286 56278

56294 56308

56316

Anote no Cartão-Consulta 54011

023.indd 23

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

7/22/aaaa 19:28:16

24

AGOSTO | 2009

Terminal de pesagens Inclui várias funções

O TS3X incorpora dois indicadores de peso embutidos para conexão de duas plataformas de pesagem ao mesmo tempo, e ainda pode ser interligado a outras quatro balanças. Ele reúne as funções de indicador de peso, contador de peças, coletor de dados e emissor de etiquetas. Disponibiliza os dados de pesagem em rede ethernet. Pode operar ao mesmo tempo uma plataforma menor com capacidade para peças e uma plataforma maior para a contagem de grandes lotes. Indicado para ambientes agressivos. TOLEDO do Brasil Indústria de Balanças Ltda. Tel.: (11) 4356-9000, site: www.toledobrasil.com.br Anote 56171

Serviços de GLP

Abastecimento no local A Consigaz oferece o Bobtail, um sistema de abastecimento automático no local de gás (GLP) a granel, por caminhões com equipamentos especiais. O produto é transferido diretamente do veículo abastecedor para o tanque estacionário da empresa. As vantagens desse sistema são: torna desnecessária a troca de cilindros, permitindo o aproveitamento completo do consumo de gás sem desperdícios, tanque cedido em comodato e manutenção garantida pela Consigaz, reduz problemas de manutenção e riscos de vazamento, maior aproveitamento do espaço útil, abastecimento programado pela Consigaz, os tanques são equipados com medidor que indica o volume de gás disponível.

CONSIGAZ Distribuidora de Gás Ltda. Tel.: (19) 3844-1000, site: www.consigaz.com.br Anote no Cartão-Consulta 55549

Anote no Cartão-Consulta 54364

024.indd 24

Anote 56154

Anote no Cartão-Consulta 56014

7/22/aaaa 19:40:59

59030

25.indd 1

58971

58939

58891

58793

58785

58777

58980

58947

58904

58866

58815

58807

58998

58955

58912

58874

58840

58823

59005

58963

58921

58882

58858

58831

59021

59013

Anote os c贸digos acima no Cart茫o-Consulta

23/07/2009 09:34:04

26 26

INDUSTRIAL | AGOSTO | 2009 LOGÍSTICA AGOSTO | 2009

NOTAS TÉCNICAS

Logística interna como ferramenta de competição Por Gilberto Freire* os tempos atuais, onde cada decisão empresarial é influenciada por preocupações crescentes com lucratividade, ambiente, salubridade e responsabilidade social, ser eficiente no uso dos recursos tem sido um critério seguro para direcioná-las corretamente.

Uma das áreas importantes na administração desses recursos é a logística interna que abrange, entre outras coisas, os deslocamentos de bens pela produção e áreas de armazenamento. A logística interna sempre foi fonte potencial de melhoria na eficiência geral da empresa, especialmente as fabricantes de embalagens.

Ao observar os muitos deslocamentos internos de produtos e recursos produtivos, nota-se que esses podem ser classificados em três grandes grupos: Movimentações ativas – que são deslocamentos dos produtos em direção ao consumidor, sendo os mais úteis para a empresa, pois aproximam produtos e consumidores; Movimentações passivas – que são deslocamentos dos meios necessários para a movimentação dos produtos em direção do consumidor, mas que não fazem parte dos mesmos. Embalagens, empilhadeiras, meios de transporte em geral, que se movimentam dentro da empresa, levando os produtos em direção do consumidor, são os principais recursos envolvidos na movimentação passiva; Movimentações parasitas – são deslocamentos realizados na direção contrária a do consumidor, geralmente retornando embalagens, meios de transporte ou até mesmo produtos entregues em excesso ou com problemas de qualidade. É fácil notar que, se possível, somente movimentações ativas deveriam ser realizadas. Movimentações passivas deveriam ser minimizadas, pois sua redução significa aumento da eficiência e da produtividade no uso de recursos para viabilizar as movimentações ativas. Já as movimentações parasitas deveriam ser eliminadas, pois não acrescentam valor direto ao produto. Isto, porém nem sempre é possível nas tecnologias disponíveis.

As movimentações possuem, em geral, duas dimensões, que, combinadas, produzem bons indicadores: distância percorrida e peso. A multiplicação dessas dimensões produz o indicador mais utilizado na avaliação das movimentações internas, o momento logístico. O cálculo do momento logístico para operações internas mostra, em geral, surpreendentes valores de eficiência.

Para exemplificar esse conceito, considere-se o seguinte movimento típico dentro de áreas de produção: uma empilhadeira de 1,5 toneladas de peso próprio, levando uma carga completa de 1 500 kg (1 450 kg de produto acondicionado em 50 kg de embalagens), por um trajeto de 50 metros entre

N Anote no Cartão-Consulta 53988

linha de produção e estoque final. As seguintes movimentações são geradas: Movimentação ativa = 1450 kg de produto x 50 m = Movimentação ativa = 72500 kg.m (47% da movimentação total) Movimentação passiva = [1500 kg (empilhadeira) + 50 kg (embalagens) + 70 kg (operador)] x 50 m = Movimentação passiva = 81000 kg.m (53% da movimentação total)

Os momentos logísticos das movimentações do exemplo mostram que somente 47% da movimentação total realmente acrescentam algum valor ao produto (movimentação ativa), sendo o restante fruto da distância produção-estoque e da tecnologia de deslocamento e embalagem empregadas, ou seja, empilhadeiras e embalagens especificadas.

Se lembrarmos que movimentações desse tipo ocorrem dezenas de vezes por dia, durante meses e anos, veremos o potencial de melhoria existente nessas pequenas operações.

Ao se considerar, também, as viagens de empilhadeiras com cargas parciais, vazias ou de retorno de paletes e embalagens do estoque final para pontos intermediários da produção, que caracterizam a movimentação parasita, tem-se um quadro mais real das movimentações dentro das empresas, onde a parcela ativa raramente ultrapassa 30% do total. Muita movimentação para pouco produto transportado.

Mudanças nas tecnologias de deslocamentos internos, evitando a movimentação de equipamentos (como o uso da gravidade entre linha e estoque) e reduzindo o peso total de não-produtos transportados, tendem a reduzir o momento logístico passivo, melhorando a produtividade das atividades.

Investimentos nessas tecnologias, que privilegiam a movimentação ativa, têm se mostrado altamente vantajosos no médio e longo prazos. Além de reduzirem custos em operações repetitivas, essas tecnologias trazem também um impacto ambiental positivo, reduzindo o uso de energias pagas, como combustíveis e eletricidade, além da correspondente redução de emissões de gases e poluentes.

A redução das distâncias é também uma poderosa ferramenta de melhoria das movimentações.

Estudos frequentes de leiaute e posicionamento das linhas de produção e estocagem, visando a reduzir as distâncias de deslocamento, podem reduzir os momentos logísticos necessários para o funcionamento da produção, eliminando centenas de quilômetros de deslocamentos desnecessários.

O conhecimento e uso dos conceitos de movimentações e de momento logístico são, portanto, para as empresas, um grande diferencial nas decisões de planejamento e gestão interna da produção, tornando os decisores pessoas mais competentes por aumentar a abrangência e a qualidade de suas decisões. *Gilberto Freire é professor da Escola de Engenharia Mauá

Anote no Cartão-Consulta 55441

Anote no Cartão-Consulta 53660

026.indd 26

Anote no Cartão-Consulta 55395

7/22/aaaa 19:40:13

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

27

Transportador aéreo

Tem capacidade de até 100 kg/m O transportador aéreo, com capacidade de até 100 kg/m, pode transportar uniformes, peças de vários tamanhos e formatos, embalagens, extintores, produto de leve a médio porte. Utiliza um motor, um redutor e inversor de frequência podendo ser acionado por manoplas ou digitação numérica. O acabamento é feito por pintura epóxi. Sua manutenção é muito baixa. TREFIMET Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (11) 4137-4398, site: www.trefimet.com.br Anote no Cartão-Consulta 56073

Racks

Possuem estrutura em alumínio Concebidos com perfis e cantoneiras de montagem em alumínio, por meio de fechamentos laterais lisos em chapa de aço de 1,0 mm, com fechos rápidos de zamac, os racks integrados Knurr possuem grau de abertura da porta de 180º e chapa pré-furada com furações hexagonais (78% de área de passagem de ar). EMERSON NETWORK POWER. Tel.: (11) 3618-6644, e-mail: liebert@emersonnetworkpower.com Anote no Cartão-Consulta 56987

Anote no Cartão-Consulta 56103

Anote no Cartão-Consulta 55671

Talhas manuais de corrente

Esteira porta-cabos

Contam com capacidade de 0,5 até 10 t

Com aplicação em pontes rolantes

Dotadas de ganchos de carga com trava de segurança, as talhas manuais de corrente podem ser montadas em troles manuais ou mecânicos. Elas têm corpo em aço, são leves e supercompactas. De fácil instalação e manuseio, e de baixa manutenção. Apresentam engrenagens usinadas em aço temperado, corrente de carga zincada, assegurando maior resistência à corrosão, além de corrente de comando em alumínio. COLUMBUS MCKINNON do Brasil Ltda. Tel.: (11) 4612-4900, site: www.cmdobrasil.com

O sistema E4/4 Energy Chain® de esteira porta-cabos foi desenvolvido para aplicações industriais em ambientes agressivos, sendo solução ideal para guindastes em maquinaria de porto, manipulação de material (contêineres) e outras aplicações indoor/outdoor. É livre de manutenção e oferece uma alternativa para festoon e sistemas de carretel de cabos utilizados em guindastes para descarga de navio. IGUS do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3531-4487. E-mail: vendas@igus.com.br Anote no Cartão-Consulta 57941

Anote no Cartão-Consulta 57053

Placas de vácuo

Lavadoras de alta pressão

O sistema Octopus é indicado para robôs e sistemas de movimentação a vácuo e em geral. Trata-se de um sistema que permite o manuseio de objetos de qualquer tipo e natureza, desde que não tenham acesso à transpiração, sem precisar alterar o posicionamento das ventosas e também quando a sua superfície ocupa apenas 5% do lado aspirado, o peso máximo de carga para ser levantada será naturalmente proporcional à superfície movimentada. A.T.I. Brasil – Artigos Técnicos Indls.

Ltda. Tel.: (41) 3302-3400. E-mail: vendas@atibrasil.com.br

As lavadoras de alta pressão Power Turbo são destinadas para grandes áreas externas e internas. Incorporam bomba radial, chassi e rodas reforçadas.

Garantem uma limpeza profunda, com grande poder de arraste da sujeira, sem desperdiçar água. Permitem vazão máxima de 900 l/h. Têm bomba radial Tríplex com cabeçote em latão, pistões em cerâmica e gaxetas em Chevron®. ELECTROLUX do Brasil S/A. Tel.: (11) 5188-1293, site: www.electrolux.com.br

Destinadas a grandes áreas

Manuseiam objetos de qualquer tipo e natureza

Anote no Cartão-Consulta 57169

Anote no Cartão-Consulta 55662

Anote no Cartão-Consulta 56057

Paletes de PEAD

Suportam carga estática até 2 200 kg Apresentando os seguintes benefícios: laváveis, recicláveis, resistentes à temperatura até -35 ºC, totalmente encaixáveis, patas ovais, que auxiliam a entrada do garfo da empilhadeira, furos de drenagem, e podem ser personalizados, os paletes de PEAD LT 0812 suportam carga dinâmica de 700 kg, carga estática de 2 200 kg. Eles possuem dimensões de 800 x 1 200 x 145 mm, entrada pelos quatro lados. PLM Plásticos S/A. Tel.: (11) 2886-3350, site: www.plm.com.br Anote no Cartão-Consulta 57070

Contentores de tela

Têm capacidade para pesos elevados Os contentores de tela têm capacidade para pesos elevados. Autoempilháveis e ideais para armazenagem de materiais a granel. Possibilitam a utilização com empilhadeiras e transpaleteiras pelos quatro lados e também por ponte rolante. Possuem fechamento lateral em tela ou vergalhão e postigo articulável frontal, além de esqui com sistema de segurança para estante portapalete. ENGESYSTEMS Sistemas de Armazenagens Ltda. Tel.: (21) 3457-9000, site: www.engesystems.com.br Anote no Cartão-Consulta 55689

027.indd 27

Anote no Cartão-Consulta 56065

Anote no Cartão-Consulta 58068

7/22/aaaa 19:36:07

Artigos Entrevistas Gestão e Empreendorismo Matérias Mercadológicas Notícias sobre o Setor Industrial

Especificações Técnicas Guias e Tabelas Técnicas Notas Técnicas Novidades em Máquinas e Equipamentos

Busca de Fornecedores

Cursos e Palestras

Downloads de Tabelas Técnicas

Busca de Produtos

Eventos

Interatividade

Feiras Industriais

Revistas Digitais

Seminários

Vídeos

Busca de Serviços

solução integrada de comu > RADAR INDUSTRIAL REVISTA P&S

Portal inovador de busca de produtos, fornecedores e serviços.

Revista especializada no segmento industrial.

Disponibiliza informações completas de mais de 30.000 produtos industriais com descrição técnica, fotos e vídeos institucionais e de aplicação de produtos.

Apresenta para o seu público a cada mês soluções em produtos e serviços, além de trazer matérias, artigos e curiosidades do setor.

>

>

Um jeito fácil e rápido para você buscar o fornecedor que precisa.

SITE P&S Endereço eletrônico com conteúdo complementar à Revista P&S.

ATENDEMOS AS

BLOG INDUSTRIAL

NECESSIDADES DE MAIS DE

Seu espaço para trocar informações, compartilhar experiências e encontrar soluções para os seus negócios.

1 MILHÃO DE ESPECIFICADORES

Leia a versão digital da revista do mês e anteriores na íntegra e acompanhe diariamente as notícias sobre economia, política, tendências, produtos e serviços industriais. Confira a agenda de cursos e principais eventos do setor.

*

E COMPRADORES

>

DA INDÚSTRIA

O Blog acompanha a movimentação do setor de bens de capital no Brasil e no exterior, trazendo tendências, novidades, opiniões e análises sobre a influência econômica e política no segmento.

BANAS INFORMA

>

Newsletter semanal da indústria.

P&S CLICK

>

>

Um resumo dos principais fatos e acontecimentos da semana entregues no seu e-mail. Política, economia, gestão, sustentabilidade e as novidades do mercado para auxiliar na estratégia de sua empresa.

Endereço eletrônico para consulta e download de catálogos técnicos.

Adquira de forma rápida e fácil informações técnicas dos produtos e serviços que você procura.

P&S CARD Ferramenta de contato direto com o fornecedor.

Facilita e agiliza o recebimento de informações dos produtos de seu interesse.

*Média mensal de janeiro a junho de 2009.

Fontes: IVC – Instituto Verificador de Circulação | Google Analytics | Pesquisa de satisfação do leitor P&S.

028e029.indd 28

7/22/aaaa 19:39:02

municação >

SOLUÇÕES ESPECIALMENTE ELABORADAS PARA OS ESPECIFICADORES E COMPRADORES DO MERCADO INDUSTRIAL A Editora Banas está sempre à frente buscando inovar e criar valor para seus produtos. Há 60 anos no mercado industrial brasileiro, se tornou especialista, e diariamente identifica onde estão as empresas de maior potencial de compras e, dentro destas, quem são os principais especificadores e compradores de produtos e serviços industriais.

Analisa profundamente as necessidades e o perfil destes profissionais para assegurar o total conhecimento de quais conteúdos, produtos e serviços efetivamente agregam valor ao seu dia a dia.

Tudo isso para que as publicações e serviços estejam perfeitamente alinhados às necessidades e desejos do mercado industrial, certificando seu uso intensivo e promovendo o desenvolvimento estratégico das empresas, processos industriais e produtos.

A Solução Integrada de Comunicação P&S foi especialmente projetada para suprir todas as necessidades dos especificadores e compradores do mercado industrial e garantir aos parceiros anunciantes o melhor retorno sobre seus investimentos se comparada a qualquer outra alternativa do mercado.

MAIS INFORMAÇÕES | (11) 3748-1900 | publicidade@banas.com.br | www.banas.com.br/sic

028e029.indd 29

7/22/aaaa 19:39:17

30

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

Selo de segurança de cabo de aço Possui diâmetro de 3,85 mm

Com numeração e personalização feitas a laser o Global-Lok é um selo (lacre) de segurança de cabo de aço galvanizado que possui diâmetro de 3,85 mm (0.152”) e comprimento útil standard de 287 mm (11.3”). Mediante solicitação pode ser fornecido em outros comprimentos.

Seu corpo de trava de alta segurança é feito de aço revestido de capa plástica sobre o mesmo. Vale ressaltar que a força necessária para sua ruptura é da ordem de 4 000 libras força. SSB Selos de Segurança do Brasil. Tel.: (31) 3415-8660, site: www.ssbselos.com.br Anote no Cartão-Consulta 56090

Máquina dispensadora

Proporciona distribuição automática no ponto de uso As máquinas SupplyPoint™ são adequadas para armazenar e prover ferramentas de corte, materiais não-produtivos, reposições de itens críticos, produtos de manutenção, prendedores e fixadores, instrumentos de medição e inspeção, EPIs, entre outras aplicações. Ela pode controlar o armazenamento e controle de itens de diversos tamanhos. Pode controlar mais de 800 tipos de itens diferentes. SANCHES BLANES. Tel.: (11) 4824-2700, site: www.sanchesblanes.com.br Anote no Cartão-Consulta 56120

Lavadoras e secadoras

Com capacidade de até 2 800 m²/h

Anote no Cartão-Consulta 55182

As lavadoras e secadoras BD 60/95 RS foram desenvolvidas para limpeza de pisos e superfícies, como PVC, pedras naturais e cerâmicas. Possuem produtividade de 2 800 m²/h. Devido às duas lâminas de borracha sobre a cabeça da escova, podem operar com um rendimento de mais de 50% antes de precisar reabastecer seu tanque. Essas lâminas são fixadas próximas à parte de trás das duas escovas, que giram em contrarrotativo, retendo a solução de limpeza junto à área a ser limpa, reduzindo o volume de água limpa e detergente necessários. KÄRCHER Indústria e Comércio Ltda. Tel.: 0800 176 111, site: www.karcher.com.br Anote no Cartão-Consulta 56049

Galpões para armazenagem Possuem pé direito de até 11 m

Os galpões para armazenagem possuem pé direito de 5,70 até 11 m, comprimento modulado de 5 em 5 m, vãos livres padronizados de até 55 m. Podem ser instalados em todos os tipos de pisos sem necessidade de fundações. Têm coberturas laterais e frontais em lona vinílica translúcida, de alta resistência com aditivos autoextinguível e antifungos, com proteção black-out que impede a passagem de raios UV e IV. A ventilação é feita por meio de aberturas na junção da cobertura superior com a lateral. As portas corrediças podem ser instaladas tanto nas frontais como nas laterais. RENTANK Macrogalpões.

Tel. (11) 4138-9282, site: www.rentank.com.br Anote no Cartão-Consulta 56944

030.indd 30

Anote no Cartão-Consulta 56138

7/22/aaaa 19:33:10

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

31

57860

57771

57843

57932

57924

57894

57908

57835

57886

57878

57851

57762 57789

57916

57827 57797 57819

57754 57801

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Portas rápidas

Empilhadeiras a combustão

As portas rápidas Ray-Door foram desenvolvidas para ser instaladas em ambientes internos. Possuem pressão admissível até 4 kg/m² ou 40 PA (correntes de ar 30 km/h), dimensões máxima de 3 500 mm largura x 3 500 mm de altura. Apresentam velocidades até 1,5 m/s aberturas e até 0,75 m/s fechamento (ajustável), estrutura concebida em perfil de aço carbono zincado NBR 7008 Z 275, pintura eletrostática ou em aço inox AISI 304. Incorporam célula de segurança tipo barreira de luz, abertura manual de emergência por cordoalha e sistema de barra antiesmagamento. RAYFLEX Portas Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 4645-3360, site: www.rayflex.com.br

Com baixo consumo de combustível, motor industrial, gasolina/GLP, as empilhadeiras a combustão série 1F permitem fácil acesso ao motor. Têm medidor multifuncional LCD, plataforma do operador espaçosa, assento com suspensão standard, disposição inteligente e rápida dos controles. O sistema de trava da torre trava automaticamente todas as funções de levantamento e inclinação se o operador deixar seu assento. O sistema automático de corte da transmissão funciona quando o operador deixar o seu assento ou se ele não estiver sentado corretamente, ou ainda se a alavanca de mudança não estiver em neutro. MOVICARGA S/A. Tel.: (11) 5014-2477, site: www.movicarga.com.br

Desenvolvidas para ambientes internos

Operam em corredores estreitos

Anote no Cartão-Consulta 56146

Anote no Cartão-Consulta 57088

Anote no Cartão-Consulta 58751

031.indd 31

7/23/aaaa 11:09:04

32

AGOSTO | 2009

Empilhadeira elétrica Oferece capacidade até 1 200 kg

A empilhadeira elétrica CLE 1229, concebida para elevar cargas até 2,90 m, oferece capacidade até 1 200 kg. Ela pode transportar cargas por meio de passagens relativamente baixas. Já o timão assegura um manuseio confortável mesmo em situações extremas e possui um sistema que reduz a quantidade de cabos internos, facilita a manutenção e proporciona maior sensibilidade nos comandos. SAS Indústria e Comércio de Máquinas Ltda. Tel.: (47) 3397-3679.

Site: www.sas.ind.br Anote 57185

Transportador helicoidal

Movimenta materiais a granel Indicado para movimentar materiais a granel como pós, cristais, fibras e granulados, o equipamento Helix possui capacidade de até 50 m³/h, apresentando alimentação/descargas múltiplas, motor e redutor de velocidade fixa ou variável por meio de inversores. Dentre suas características estão: simples de instalar e operar, fácil de limpar, à prova de pó, pode transportar em qualquer direção e até a altura de 12 m, acabamento alimentício, modelos fixos ou portáteis.

Tem moega de alimentação e está disponível com 100, 200 e 300 l de capacidade. Construído em aço inoxidável ou em polietileno para 200 l, conta com tubulação de transporte em polietileno de alta densidade UHMW ou aço inoxidável, espiral flexível confeccionada em aço inoxidável e disponibilizada em perfis de fio redondo ou retangular. MHS Ind. e Com. Ltda. Tel.: (11) 5851-3855, site: www.mhs.com.br Anote no Cartão-Consulta 56979

Anote 57011

58661

58742

58670

58688

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

032.indd 32

Anote no Cartão-Consulta 53708

23/07/2009 19:38:29

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

33

Esteiras

Possuem largura útil até 1 200 mm As esteiras possuem largura útil de 150 até 1 200 mm.

Apresentam estrutura e guias laterais em alumínio, rolos de tração e livre alumínio, sistema de guia trapezoidal para centralização da correia, correia antiestática em dupla camada de poliéster com revestimento de PVC flexível.

Contam com talisca com 30 mm de altura espaçadas em 500 mm, velocidade fixa em 9 m/min (opcional velocidade variável), interruptor liga/desliga com proteção de sobrecarga, pernas com altura e ângulo de inclinação ajustável.

Podem ser usadas nas formas: horizontal, horizontal para inclinada e inclinada. AUTOMAQ Representação Ltda. Tel.: (11) 3120-2422, e-mail: automaq@automaqonline.com.br Anote no Cartão-Consulta 57274 55115

55107

55093

55085

55077

55069

55051

55042

55034

55026

55018

Portas flexíveis

Utilizadas para câmaras frigoríficas Indicadas para separação de ambientes de baixa temperatura (frio negativo até -25 ºC), as portas flexíveis linha Frio 708 apresentam lona de PVC dupla selada com espumas elastoméricas (patente requerida) de espessura proporcional à necessidade de estanqueidade térmica.

Possuem isolamento dessa mesma espuma em toda a coluna (patente requerida), minimizando a formação de gelo. A abertura das portas é feita por mecanismo de dobrar para cima e se desenrola rapidamente, restabelecendo a separação isotérmica entre os dois ambientes refrigerados. INOVADOOR. Tel.: (41) 3204-5500, site: www.inovadoor.com.br

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

56901

Anote no Cartão-Consulta 57045

Plataforma elevatória de carga veicular Com capacidade máxima de 500 kg a 600 mm

A plataforma elevatória de carga veicular eletro-hidráulica MKS 500 P3E possui capacidade máxima de 500 kg a 600 mm e admite instalação de veículos leves.

Tem mesa em chapa de aço corrugada antiderrapante (pé de galinha), com estrutura em perfis triangulares soldados, que aumentam a resistência mecânica do conjunto e evitam a penetração de líquidos na parte interna da estrutura, melhorando a resistência contra a corrosão, medindo 2 000 mm de largura e 1 500 mm de comprimento. Conta com rodízios para reduzir o atrito com o solo, bandeirolas para sinalizar a mesa na posição aberta, e indicação do centro de carga no piso da mesa. Permite funcionamento com o motor do veículo desligado. MKS Equipamentos Hidráulicos Ltda. – MARKSELL. Tel.: (11) 4789-3690. E-mail: mks@marksell.com.br

56910

56928

Anote no Cartão-Consulta 57282

Nivelador de doca embutido mecânico Tem pestana basculante

Disponível na versão suspensa para operação com veículos dotados de plataforma veicular e apresentando proteção lateral em todo o curso de abertura, o nivelador PEM-I possui capacidade nominal de 6 000 kgf, batente de proteção que protege o nivelador e a carroceria do veículo contra choques à baixa velocidade. Dentre suas características estão regulagem longitudinal e transversal da carga da mola de compensação da plataforma que permite o ajuste preciso do esforço de acionamento, pestana com dobra na extremidade a qual reduz o risco do equipamento de transporte ficar retido. CARGOMAX Equipamentos Industriais Ltda. Tel.: (21) 2676-2560, site: www.cargomax.com.br Anote no Cartão-Consulta 57002

033.indd 33

56936

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

23/07/2009 19:40:03

34

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

Talha elétrica de cabo de aço Tem capacidade de 300 até 10 000 kg

Apresentando translação que pode ser efetuada com carro trole manual, mecânico, elétrico ou articulado, a talha elétrica de cabo de aço tem freio eletromagnético, botoeira pendente a 1,20 m do solo, gancho em aço forjado com trava de segurança, capacidade de 300 até 10 000 kg com elevação de 4 a 6 m. Possui proteção fim de curso que desliga automaticamente o sistema de elevação acionando o sistema de freios com a finalidade de evitar acidentes. Os cabos de aço tipo “improved plow steel” têm grande eficiência e ruptura de 180 kg/mm. Esses cabos contam com coeficiente cinco vezes a carga máxima. PG Elevação de Cargas Industriais Ltda. Tel.: (19) 3542-1677. Site: www.pgtalhas.com.br Anote no Cartão-Consulta 57151

Porta rápida automática

Possui sistema de restabelecimento automático

Anote no Cartão-Consulta 54411

Com velocidade de abertura e fechamento de 1 m/s que otimizam o fluxo mantendo os ambientes sempre isolados, a porta rápida automática VFX300 e VFX100 conta ainda com sistema de restabelecimento automático em caso de impactos. Incorpora motor redutor com sistema de fricção, garantindo segurança na operação da porta. É aplicada em ambientes internos e externos, possui barras de vento em alumínio para suportar ventos de até 70 km/h. VISOFLEX. Tel.: (19) 3935-5656, site: www.visoflex.com.br

Anote no Cartão-Consulta 58513

Anote no Cartão-Consulta 57037

Elevador de manutenção

Permite elevar até 7 m com capacidade até 150 kg

Anote no Cartão-Consulta 53597

A Zeloso acaba de lançar no mercado o elevador de manutenção EMTV 157 com torre telescópica com capacidade de até 150 kg para altura da plataforma de 7 m, altura da torre abaixada (2 m) e largura (0,72), permitindo sua passagem por portas normais. Seu comando de subida e descida é na cabine, e na sua base a válvula de emergência que permite a descida do equipamento sem nenhuma energia. Possui opções de rodas em náilon, ou poliuretano, sendo seu manuseio suave e por meio de timão com rodas duplas. ZELOSO Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (11) 3694-6000, site: www.zeloso.ind.br Anote no Cartão-Consulta 56081 Anote no Cartão-Consulta 55646

Anote no Cartão-Consulta 53899

034.indd 34

Anote no Cartão-Consulta 58360

Anote no Cartão-Consulta 57967

7/22/aaaa 18:41:25

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

Estrados estacionários

Folha deslizante plástica

Os estrados estacionários Kabitudo KEE-3600/2440-920EMP-40-E têm capacidade volumétrica para até 7,0 m³ e quatro olhais de elevação para serem operados por pontes rolantes e guindastes. Possuem também pegas para empilhadeiras. São do tipo aberto, com laterais em tela expandida de 1/8” de espessura com reforços superiores em perfis “C” de 4” e inferiores em viga “U” de 6”.

KABÍ Indústria e Comércio S.A. Tel.: (21) 3301-9090. Site: www.kabi.com.br

A Slip Sheet oferece melhor aproveitamento do espaço em contêineres e caminhões, é higiênica, reciclável, retornável e reutilizável. É construída em polipropileno com alta resistência à tração, além de extremamente resistente à umidade, bactérias e fungos. Para a manipulação da folha deslizante é necessário um acessório que é compatível a qualquer empilhadeira chamada push/pull. POLITEC Embalagens Técnicas Ltda. Tel.: (11) 4815-7030. Site: www.politecembalagens.com.br

Têm capacidade para até 7,0 m³

Anote no Cartão-Consulta 57240

35

Para transporte e movimentação

Anote no Cartão-Consulta 57100

Rodas

Suportam até 700 kg

Transpaletes elétricos

As rodas da nova série 62, lançamento da Tellure Rota, suportam condição de carga variável de 300 até 700 kg. São dotadas de revestimento em poliuretano macio “TRRoll” (com dureza 75 Shore A) e núcleo em alumínio, o que as tornam ideais para o transporte de cargas médio pesadas também em caso de pavimentação desconexa e presença de obstáculos. Apresentam ótimas características de amortecimento das vibrações e silenciosidade. Estão disponíveis em diâmetros de 100 e 200 mm. TELLURE RÔTA do Brasil Ltda. Tel.: (11) 2404-9500. Site: www.tellure.com.br

Os transpaletes elétricos PSP/POM 2000 têm capacidade de 2 000 kg. Garantem uma aceleração rápida, mesmo com carga total.

Equipados com timão de manobras central, podem ser fornecidos com patas duplas. Trabalham com operador embarcado. Incorporam freio regenerativo. SKAM Empilhadeiras Elétricas Ltda.

Tel.: (11) 4582-6755, www.skam.com.br

Possuem capacidade de 2 000 kg

Anote no Cartão-Consulta 57258

Anote no Cartão-Consulta 57266

Levantadores magnéticos Empilhadeira tracionária Conta com capacidade de 1 600 kg

Construída para espaços reduzidos, fechados e pé direito baixo, pois a torre tem um sistema chamado free lift, onde só começa a elevar quando os garfos atingem de 90 a 1 580 mm, a empilhadeira tracionária TRE16/45 apresenta altura da torre de 2 200 mm, altura máxima da torre de 5 100 mm. Ela é silenciosa e usa bateria tracionária de 24 V 324 Ah, com duração 8 h de trabalho contínuo. Essa empilhadeira possui capacidade de 1 600 kg.

TRANSALL Equipamentos Industriais Ltda. Tel.: (11) 2632-1919. Site: www.transall.com.br Anote no Cartão-Consulta 57177

Têm capacidade nominal até 2 000 kgf Utilizados principalmente para movimentação, manuseio e elevação de peças metálicas (com propriedades magnéticas), os levantadores magnéticos MG-2000 podem ser aplicados tanto com peças cilíndricas, como com retangulares.

Fabricados com ímãs de Neomídio, com alto poder magnético. Incorporam chave liga/ desliga com trava de segurança. Possuem fator de segurança 3.5, capacidade nominal de 100 kgf até 2 000 kgf. CELMAR Comercial e Importadora Ltda. Tel.: (11) 2095-3100, site: www.celmar.com Anote no Cartão-Consulta 57061 Anote no Cartão-Consulta 56588

56715

56707

56723

Anote no Cartão-Consulta 53562

035.indd 35

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

7/22/aaaa 19:45:35

36

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

Talhas elétricas

Possuem capacidade de 250 a 1 000 kg As talhas elétricas possuem capacidade de 250 a 1 000 kg, altura máxima de elevação de 4 m a 16 m. Apresentam os seguintes diferenciais: freio eletromagnético, recolhimento do cabo por carretel montado em mancais de rolamento com ranhuras, comando por boteira pendente de 24 V, caixa de redução com engrenagens de aço liga para cementação, baixo índice de ruído, gancho articulável de aço forjado, proteção nas roldanas, dispositivo de fim de curso na elevação. BAMBOZZI Talhas e Moto Esmeril.

Tel.: (16) 3384-4968, site: www.bambozzi.com.br Anote no Cartão-Consulta 56031

Portas automáticas

Cumprem os requisitos da USDA e FDA

Anote no Cartão-Consulta 58327

A linha Fastrax Clean de portas automáticas destina-se a aplicações onde há necessidade de limpeza e lavagem constantes. Os trilhos, a cortina, os controles foram construídos para uma limpeza rápida e fácil.

Possuem sistema de engrenagem e borda lateral com esferas de tração, eliminando a necessidade de molas, polias ou sistema de contrapeso.

Essas portas operam a 2,5/s. Todos os modelos vêm com sistema de reinserção automática que reposiciona automaticamente a cortina no trilho lateral em caso de impacto acidental. Apresentam tecnologia SoftEdge de borda inferior macia e painel visor. RITE HITE Latin America. Tel.: (11) 3527-9590. Site: www.ritehite.com.br Anote no Cartão-Consulta 57193

Luvas de proteção

Protegem cintas circulares ou planas Oferecendo proteção para impedir cortes ou danos nas cintas circulares ou planas quando empregadas em cargas com superfícies ásperas ou com cantos vivos, as luvas de proteção são confeccionadas em Secutex® uma borracha sintética (poliuretano). Elas contam com boa resistência aos produtos químicos. Têm boa aderência em superfícies lisas. São resistentes a todas influências climáticas e extremamente resistentes ao desgaste mecânico. Possuem alta elasticidade. São aptas para giros de 360º de peças. Não causam danos à pintura, protegendo-a. SPANSET do Brasil Ltda. Tel.: (24) 3360-4595. Site: www.spanset.com.br Anote no Cartão-Consulta 57126 Anote no Cartão-Consulta 54445

Anote no Cartão-Consulta 58343

036.indd 36

23/07/2009 11:50:17

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

AGOSTO | 2009

37

Não tecidos

Utilizados na fabricação de macacões e EPI’s Indicados para várias aplicações, dentre as quais proteção contra partículas sólidas, pó e poeira de 0,35 microns, proteção no manuseio de produtos químicos, proteção em serviços, de pintura e outros, proteção na aplicação de defensivos agrícolas e proteção contra contato residual e respingos químicos, os não tecidos KLB – PVEX são desenvolvidos em poliolefina, polipropileno revestido e poliolefina laminada. Muito utilizados na fabricação de macacões e EPI’s, oferecem as seguintes vantagens: leves, confortáveis, respiráveis, incineráveis, anatômicos, ampla variedade de modelos, altamente confiáveis, sendo as costuras de acordo com os riscos reta (KLB), selada (PVEX), termosselada e dublada.

ENGESEL Equipamentos de Segurança Ltda. Tel.: 0800 771 98 44. Site: www.ensegel.com.br Anote no Cartão-Consulta 57118

Rack metálico

Oferece capacidade de 1 000 l ou 1 500 kg Desmontável e autoempilhável, com altura de empilhamento total da pilha de 4 m, o rack metálico Liquid Bag é aplicado em armazenamento vertical, transporte e movimentação de líquidos, gel e granéis de baixa estabilidade. Dentre suas características estão base e colunas em estrutura tubular de aço especial Cosa Ar Cor 400, a base recebe acabamento em pintura eletrostática e as colunas são galvanizadas eletroliticamente, bag ráfia fabricado de ráfia de polipropileno com alta resistência, tenacidade, aditivado contra raios UV, liner produzido em polietileno natural, incolor e virgem com dupla camada e dupla solda, proporciona assepsia, é descartável e reciclável. LONGA Industrial Ltda. Tel.: (15) 3262-8100, site: www.longa.com.br Anote no Cartão-Consulta 57096

Portas rápidas enroláveis Projetadas para uso interno

Com estruturas de aço SAE 1010/1020 com tratamento galvanizado ou pintado em epóxi, ou em aço inox AISI 304, com painel em PVC flexível na espessura de 1 mm com malha de poliéster interno, as portas rápidas enroláveis são projetadas para uso em áreas internas com ventos de até 30 km/h. Possuem motorização até 1 cv, baixo consumo de energia elétrica, com freio eletromagnético e desbloqueio manual. Apresentam painel elétrico permitindo o acionamento da porta em baixa tensão (12 Vcc), sensor fotoelético de segurança nas colunas a 50 cm do chão, sensor de contato na barra, além de linhas de visores opcionais.

Podem ter as seguintes opções de abertura: radar, pulsador, sensor fotoelétrico, detector magnético, botueira interna e externa (padrão). FRATONI Portas Automáticas Ltda. Tel.: (11) 2641-0180. Site: www.fratoniportas.com.br

Anote no Cartão-Consulta 56626

Anote no Cartão-Consulta 57142

Levantadores magnéticos

Têm capacidade máxima de 10 500 kgf Dotados de acionamento simples por alavanca com trava de segurança, coeficiente de segurança 3,5, os levantadores magnéticos PML3000A admitem temperatura de operação < 80 ºC. Têm capacidade nominal de levantamento de 3 000 kgf, capacidade nominal de levantamento de peças cilíndricas de 1 500 kgf, capacidade máxima de levantamento de 10 500 kgf. Trata-se de equipamentos ideais para operação em pequenos espaços. Apresentam projeto inovador com ímãs de alta energia. Não marcam as peças. Indicados para movimentação de chapas, barras e blocos de aço, transporte de ferramentas e chapas, movimentação de peças cilíndricas como tubos e tarugos. Brasil MAGNETS Ltda. Tel.: (11) 5041-0833, site: www.brasilmagnets.com.br Anote no Cartão-Consulta 57029

037.indd 37

Anote no Cartão-Consulta 56731

7/22/aaaa 19:44:23

DE FORNECEDORES | AGOSTO | 2009 GUIA JUNHO | 2009

Bastões Retificadores

Brunidores

Chips Abrasivos

Diamantes

Discos Abrasivos

Discos de Desbaste

Discos de Lixa

Discos Diamantados

Discos p/ Polimento

Escovas Abrasivas

Esferas p/ Polimento

Esponjas Abrasivas

Limas Abrasivas

Lixas

Massas p/ Polimento

Óxido de Alumínio

Pastas Abrasivas

Pastas Diamantadas

Pastas p/ Esmerilhar Válvulas

Pastas p/ Lustração e Polimento

Pontas Montadas Abrasivas

Rebolos

Rebolos Diamantados

Roda Lixas

NOTAS TÉCNICAS

Abrasivos

38 38

A CASA DOS MACACOS

11

3544-0040

www.acasadosmacacos.com.br

-

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

x

-

x

x

-

x

ABRASFER

11

4653-1034

www.abrasfer.com.br

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AMATOOLS

19

3436-0000

www.amatools.com.br

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

EMPRESAS EM DESTAQUE

ABRASIVOS INDUSTRIAIS EMPRESA

TELEFONE

ULTRA MÁQUINAS

A

Anote no Cartão-Consulta 57614 B

C

D

E

F

G

Anote no Cartão-Consulta 53856

Anote no Cartão-Consulta 55531

038e039.indd 38

3m do Brasil Ltda Abragol Abrasivo Goiás Ind Com Ltda Abrasivos Montagna Ltda Abrasivos Sul Ltda Abrasivos Xavier Comercial Ltda Abratec Comercial Ferramentas Ltda Abreufer Comércio de Metais Ltda Ac Comércio Ferramentas Ltda Achini Ltda Alcar Abrasivos Ltda Almeida Land Máq Ferramentas Ltda Alpha Brasil Ind Com Abrasivos Ltda Alpha Bravo Ferram Diamantadas Ltd Amaril Indústria Abrasivos Ltda América Acessórios Industriais Ltda Anfreixo S/a Anhanguera Com de Ferramentas Ltda ANT Ferramentas Arcomfer Ar Comprimido Ferr Ltda Arotec S/A Indústria e Comércio ARS Parafusos Arsystem Ferramentas Ltda Ascontec Ind e Com Abrasivos Ltda Auditec Ind Com Microf Usin Ltda Bellota Brasil Ltda Bellstar Comercial Ferramentas Ltda Betim Parafusos Ltda Borrachas Bem Te Ví Company Ltda Me Bracht Máquinas Ferramentas Ltda Brasibrás Tratamento de Metais Ltda Brasília Máquinas Ferramentas Ltda Braskort Abrasivos Ltda Brunitec Máq Ferr Brunir Ltda Bruno A Stivanelli C D Fitas Ades Lixas S J Tadeu Ltda Campmac Comercial Ltda Caparroz Comercial Ltda Carbostorm do Brasil Ltda Carlsons Produtos Industriais Ltda Casa Corte Ltda Casa dos Machos Importadora Ltda Casa Polidor Com e Ind Ltda Cefeq Ferramentas Ltda Celtec Ltda Ciconcort Ferramentas Ltda Clomac Parafusos e Ferramentas Ltda CMV Cofermeta S/A Comercial Andorinha Parafusos Ltda Comercial Valflex Ferrs Equips Ltda Comércio Ferrag Pires Martins Ltda Contaq Abrasivos e Tintas Ltda Copafer Comercial Ltda Coperfix Comércio Ferramentas Ltda Costa & Garcia Br Com Máq Ferr Ltda CS Ferramentas Ltda Dall Anese Com Paraf Ltda Denis Munhoz & Companhia Ltda Dinasa Com Parafusos Fixação Ltda Distr Abras Ferr OJS Ltda Dutra Máquinas Coml e Técnica Ltda Eletrothermo Com Ind Ltda Elfusa Geral de Eletrofusão Ltda EMBRAS Empresa Bras Abrasivos Ltda Engesolda Indústria Comércio Ltda Fábrica de Escovas Suissa S/A Fábrica de Serras Saturnino S/A Fast Bras Febratec Indústria e Comércio Ltda Ferramentas Gerais Com Imp S/A Fervit Ferramentas e Máquinas Ltda Flow Latino Americana Comércio Ltda Fratec Abrasivos Ltda Frato Ferramentas Ltda Fsn Fieiras e Sinterizados Nac Ltda Gammafer Ferramentas Ind Com Ltda

SITE

11

2036-9999

www.ultramaquinas.com.br

-

-

-

-

-

-

x

-

x

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

19 15 11 51 21 54 17 11 31 19 11 11 11 11 19 11 19 11 21 11 11 54 12 19 19 11 31 11 51 11 11 19 11 17 19 19 11 24 11 31 11 21 41 11 11 13 51 31 19 11 16 31 11 47 11 15 11 19 11 11 11 11 19 11 21 21 11 19 11 51 27 11 11 11 19 19

3838-7000 2105-7200 2979-7155 3524-6142 3391-0803 3224-6464 3224-7177 2954-5400 3441-8220 3876-7900 3227-2411 4594-5555 3751-5936 2436-2366 3406-8333 3839-4900 3778-4000 3345-3200 2564-2955 4613-8600 4469-3000 3027-1377 3153-3012 3935-1076 3311-0800 3736-2800 3532-2200 2542-4599 3342-7144 2914-0249 3274-6655 3878-1426 4028-9944 3222-5655 3437-3800 3406-7220 5666-1221 2222-9900 3351-5000 3291-4711 3315-0633 3899-0328 4009-6918 2413-0040 3229-4811 3362-8333 3041-6633 3295-5761 3731-7000 2799-6161 2133-0863 3395-0253 4996-6000 3451-9903 3721-5065 2101-1100 3611-7233 3935-4292 5682-4444 3661-7736 2795-8850 4646-3333 3634-2300 2940-2888 2104-8000 2501-5244 2634-2008 3894-4975 2101-0250 3358-1213 2104-6677 3616-2820 2412-9900 3874-2569 3875-6933 3936-5594

www.3m.com.br www.abragol.com.br www.montagna.com.br www.abrasivosul.com.br www.abxavier.com.br www.abratec.com.br www.abreufer.com.br www.acferramentas.com.br www.alcar.com.br www.almeidaland.com.br www.alphaabrasivos.com.br www.grupoalphabravo.com.br www.amaril.com.br www.americaacessorios.com.br www.anfreixo.com.br www.anhangueraferramentas.com.br www.antferramentas.com.br www.arcomfer.com.br www.arotec.com.br www.arsparafusos.com.br www.arsystem.com.br www.ascontecabrasivos.com.br www.auditecmicrofusao.com.br www.bellota.com.br www.bellstarferramentas.com.br www.betimparafusos.com.br www.borrachasbemtevi.com.br www.bracht.com.br www.brasibras.com.br www.brasiliamaqfer.com.br www.braskort.com.br www.brunitec.com.br www.sjudas.com.br www.campmac.com.br www.carbografite.com.br www.carlsons.com.br www.casacorte.com.br www.casadosmachos.com.br www.casapolidor.com.br www.cefeq.com.br www.celtec.com.br www.ciconcort.com.br www.clomac.com.br www.cmv.com.br www.cofermeta.com.br www.andorinha.com.br www.comlvalflex.com.br www.piresmartins.com.br www.copafer.com.br www.coperfix.com.br www.costagarcia.com.br www.csferramentas.com.br www.dallanese.com.br www.denismunhoz.com.br www.dinasaparafusos.com.br www.dutramaquinas.com.br www.eletrothermo.com.br www.elfusa.com.br www.embrasabrasivos.com.br www.engesolda.com.br www.escovassuissa.com.br www.saturno-net.com.br www.fastbrasonline.com.br www.tecjato.com.br www.fg.com.br www.fervit.com.br www.flowlatino.com www.fratec.com.br www.frato.com www.fsn.com.br www.gammafer.com.br

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x -

x x x x x x

x x x -

x -

x x x x -

x x x x x x -

x x x x x x -

x x x x x x x x x -

x -

x x x -

x -

x x x -

x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x -

x x -

x x x x -

x -

x -

x -

x x x x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x x x x x x x -

x x x x -

N.R.: Se você deseja destacar sua empresa no Guia de Fornecedores ligue (11) 3748-1962 ou mande um e-mail para publicidade@banas.com.br

Anote no Cartão-Consulta 58041

Anote no Cartão-Consulta 58335

7/22/aaaa 19:42:49

AGOSTO | 2009 | GUIA DE FORNECEDORES JUNHO | 2009

Óxido de Alumínio

Pastas Abrasivas

Pastas Diamantadas

Pastas p/ Esmerilhar Válvulas

Pastas p/ Lustração e Polimento

Pontas Montadas Abrasivas

Rebolos

Rebolos Diamantados

Roda Lixas

W Z

Massas p/ Polimento

U V

Lixas

T

Limas Abrasivas

S

Esponjas Abrasivas

R

Esferas p/ Polimento

Q

Escovas Abrasivas

P

Discos p/ Polimento

O

Discos Diamantados

N

Discos de Lixa

M

Discos de Desbaste

L

Discos Abrasivos

K

SITE www.hanna.com.br www.icder.com.br www.importadorarocha.com.br www.importecferramentas.com.br www.inabra.com.br www.gkabrasivos.com.br www.chinelatto.com.br www.marquesdacosta.com.br www.itafer.com.br www.japi.com.br www.jundianel.com.br www.keter.com.br www.ketz.com.br www.klingspor.com.br www.klintex.com.br www.kronos.ind.br www.lbcabrasivos.com.br www.liniers.com.br www.lixafer.com.br www.casadascorreias.com www.mffernandes.com.br www.mshimizu.com.br www.maiamaquinas.com.br www.maringafitas.com.br www.dislon.com.br www.masterdiamond.com.br www.mazaferramentas.com.br www.mercosulrefratrarios.com.br www.metalcym.com.br www.metasil.com.br www.minasferramentas.com.br www.molyplast.com.br www.nikkeypar.com.br www.nortesul.net www.nunesoliveira.com.br www.vonder.com.br www.oximaq.com.br www.oxibras.com.br www.oxipenha.com.br www.pafemaq.com.br www.palaciodasferramentas.com.br www.parafusolandia.com.br www.pferd.com.br www.pinheiroabrasivos.com.br www.politron.com.br www.previsao.ind.br www.pwferramentas.com.br www.pyramiddiamantados.com.br www.qualitum.com.br www.quefrencoml.com.br www.realtools.com.br www.rebarba.com.br www.rediam.com.br www.rimag.com.br www.ritec.com.br www.rogerequipamentos.com.br www.rgogolla.com.br www.rossiferramentas.com.br www.rotam.com.br www.royalldiamond.com.br www.sgabrasivos.com.br www.saturno-net.com.br www.sermap.com.br www.bomfio.com.br www.soldamix.com.br www.somatex.com.br www.suasolda.com.br www.superpar.com.br www.supplyfer.com.br www.tecnotools.com.br www.tecnofast.com.br www.thmax.com.br www.tyrolit.com.br www.unitecabr.com www.venezanet.com.br www.vibrochips.com.br www.vj-parafusos.com.br www.walter.com www.zirtec.com.br

Diamantes

J

Importadora Ferramentas Rocha Ltda Importec Com Ferr Téc Ltda Inabra Abrasivos e Ferramentas Ltda Ind Com Gotthard Kaesemodel S/a Indústria Máquinas Chinelatto Ltda Indústria Marques da Costa Ltda Itafer Com Ferr Maq Indl Ltda Japi S/A Indústria e Comércio JS Filho Comércio Representação FI Jundianel Fixação Ferramentas Ltda Keter Comercial e Importadora Ltda Ketz Comércio de Ferramentas Ltda Klingspor Abrasivos Industriais Ltd Klintex Insumos Industriais Ltda Kronos Ind de Abrasivos Ltda LBC Comércio Abras Ferramentas Ltda Liniers Indústria Mecânica Ltda Lixafer Fornec Ind Máq Ferr Exp Ltd Lj Guerra & Companhia Ltda M Fernandes & Fernandes Ltda M Shimizu Elétrica Pneumática Ltda Maia Máquinas e Equips Ltda Maringá Distr Fitas Abras Indl Ltda Maringá Fitas Distr Abras Indl Ltda Mário Dallora Filho ME Master Diamond Ferramentas Ltda Maza Comércio de Ferramentas Ltda Mercosul Refratários Ltda Metalblast Equipamento Máquina Ltda Metasil Comércio de Máquinas Brasil Minas Ferramentas Ltda Molyplast Com Imp Exportação Ltda Nikkeypar Comercial Ltda Norte Sul Ltda Nunes Oliveira Osten Oxi Maq Comercial Ltda Oxibras Equipamentos Ltda Oxipenha Gases Equipamentos Ltda Pafemaq Paraf Ferram Máqs Ltda Palácio Ferramentas Parafusos Ltda Parafusolândia Ferragens Ferr Ltda PFERD Ruggeberg do Brasil Ltda Pinheiro S Abrasivos Ltda Pires Fontoura Imp Com Ltda Politron I Nac Máq Comp Eletr Ltda Previsão Ind Com Presilhas Ltda Pwt Distr de Ferramentas Ltda Pyramid Produtos Diamantados Ltda Qualitum Indl Coml Abrasivos Ltda Quefren Comercial Ltda Real Tools Comercial Ltda Rebarba Brilho I C Abras Plást Ltda Rediam Ferramentas Diamantadas Ltda Rimag Ferramentas e Máquinas Ltda Ritec Comercial e Importadora Ltda Roger Equips Indl Ltda Romão Gogolla Ind Abr Granalhas Ltd Rondomat Ltda Rossi Ferramentas Diamantadas Ltda Rotam Comercial Ltda Royall Diamond Fer Diamantadas Ltda Saint Gobain Abrasivos Ltda Saturno Aços e Ferramentas Ltda Schkrab Comercial Ltda ME Sermap Com Serviços Ltda Serras e Facas Bomfio Ltda Sintec Abrasivos Fix Ferram Ltda Soldamix Equips Ltda Somatex Ltda Suasolda Com Tecnol Soldagem Ltda Super Par Parafusos Ferramentas Ltd Supplyfer Offshore Coml Servs Ltda Tecno Tools Ferramentas Abras Ltda Tecnofast Com Representações Ltda Th Max Comércio de Ferramentas Ltda Tyrolit do Brasil Ltda Unitec Abrasivos Técnicos Ltda Veneza Vibrochips VJ Com Paraf Ferr Fixação Ltda Walter Ind e Com Ltda Zirtec Comércio Representação Ltda

3451-4811 2692-7550 3011-8900 3229-2933 2236-4040 2790-3172 4674-6200 3451-0505 3425-2533 3863-4671 4532-3333 3218-1438 4527-4100 3491-0088 3371-2666 3653-8333 3470-0101 3876-6703 4991-3300 2412-6500 2408-0909 2121-1500 2215-1788 2856-6100 3332-3130 3031-3358 3325-0007 3551-1029 3858-1590 3277-7772 2105-8987 3242-9777 3935-8822 2101-6000 3963-9000 2139-2000 2632-9199 3382-0600 3316-2500 3301-0000 4335-0000 2684-6214 3325-8102 2104-9666 3209-5300 3071-8222 5613-1993 3228-8444 5588-0555 5511-2168 5082-4888 4071-5310 2414-2020 2951-2020 3313-6849 4043-3151 2097-0781 3433-5833 3437-3437 4655-4035 3876-1815 3623-8668 2294-1000 5567-1000 2954-8999 2138-5000 2634-2000 2480-4771 2791-8700 2131-5200 2453-6500 3362-2811 3349-2300 3456-6465 2065-2499 2105-7000 4013-9100 3933-0088 2131-1300 4529-8711 3858-8788 3447-7027 4399-3535 4361-2066 3783-9535 3277-3534

Chips Abrasivos

Herwal Abrasivos e Máquinas Ltda

I Icder Ind Com Discos e Rebolos Ltda

TELEFONE 19 11 15 11 11 11 11 19 14 19 11 86 11 11 51 41 51 19 11 11 11 92 11 11 16 44 43 35 11 11 16 19 19 31 16 12 11 11 41 16 11 11 67 16 62 41 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 14 19 11 19 65 11 11 11 11 11 11 22 11 11 31 31 16 11 22 11 12 11 11 11 81 11 11 11 11

Brunidores

EMPRESA H Hanna Indústria Mecânica Ltda

Bastões Retificadores

ABRASIVOS INDUSTRIAIS

Abrasivos

NOTAS TÉCNICAS

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

-

x x x x x x -

-

x -

x x x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x x x x x x x -

x x x x -

x x -

x x x -

x -

x x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x -

x x -

-

x x x x -

-

x x -

x x x x x x x -

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x -

x x x x x x -

x -

N.R.: Se a sua empresa não consta nesta lista, por favor nos encaminhe os dados para que possamos incluí-lo no próximo guia de instrumentação

39 39

Anote no Cartão-Consulta 53571

Anote no Cartão-Consulta 54003

Anote no Cartão-Consulta 55131

038e039.indd 39

22/07/2009 20:05:34

40

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Spark testers

Enroladores de cabo a mola

Os produtos STA20/3000 possuem tensão máxima de 20 kV, frequência mínima de 3 000 Hz. Dotados de recurso de regime intermitente caso o cabo/fio passe com velocidade muito baixa. Se os produtos param, o STA20/3000 também para, recomeçando o teste automaticamente com o reinício do movimento. Vale ressaltar que todos os sparks testers da companhia geram sinal de parada para linhas de repasse, aceitam desligamento remoto e permitem o controle e indicação remota da tensão de teste. NAZKOM Instrumentos Ltda. Tel.: (11) 5543-7727, site: www.nazkom.com.br

Apresentando diâmetro dos carretéis de 280 a 800 mm, classe de proteção IP65, velocidade de deslocamento/ enrolamento de até 63 m/ min e molas montadas em caixas metálicas, os enroladores de cabo a mola têm capacidade para enrolar até 70 m de cabo. O cilindro do enrolador possui dois rolamentos blindados com lubrificação permanente. Suas molas são em aço especial, condicionadas em caixas metálicas, o que garante fácil substituição e vida útil prolongada.

CONDUCTIX – WAMPFLER. Tel.: (11) 4813-7330, e-mail: info.br@conductix.com

Testam isolamento de fios e cabos até Ø 16 mm

Têm capacidade até 70 m

Anote no Cartão-Consulta 54496

Serviços de isolamento térmico

Disjuntores abertos

A Thermopol realiza serviços de isolamento térmico, impermeabilização e calafetação de coberturas, redução de manutenção na cobertura, climatização efeito anticondensante, além de tinta acrílica Zenicril antichamas que não interrompe a atividade industrial, é de rápida aplicação e tem garantia de cinco anos. A companhia oferece ainda o sistema Zeniterm-20, uma espuma rígida de poliuretano monolítica e autoaderente, com espessura média de 20 mm, protegida por tintas acrílicas com retardante à chama, e aplicada na forma de spray sobre coberturas industriais, comerciais, etc. THERMOPOL Isolamentos Térmicos Ltda. Tel.: (11) 4827-7800, site: www.thermopol.com.br

Os disjuntores abertos ABW protegem circuitos elétricos com correntes de até 5 000 A. Possuem ampla faixa de ajuste de corrente e estão aptos para operar por sistema de molas que podem ser carregadas de modo manual por meio de uma alavanca frontal, ou automaticamente por um motor (fornecido como acessório). Contam com completa gama de acessórios e unidade de proteção eletrônica, que permite comunicação com rede etc. Estão disponíveis em duas versões para instalação fixa e extraível. WEG. Tel.: (47) 3276-4000, site: www.weg.net

Aplicação de PU

Anote no Cartão-Consulta 55514

Anote no Cartão-Consulta 54534

Anote no Cartão-Consulta 54488

Protegem circuitos elétricos de até 5 000 A

Anote no Cartão-Consulta 53406

Resfriador de gás natural

Atende a um compressor de múltiplo estágio

Serviços em pisos

Aplicação de resina epóxi A Phinter é especializada em serviços de pisos, os quais apresentam características como alta resistência mecânica, química e abrasiva, monolíticos (sem juntas), impermeáveis, não absorvem graxas, óleo ou sujeiras, são de fácil limpeza, têm acabamento liso, texturizado ou antiderrapante, de rápida aplicação, liberação para trânsito leve após 12 h (até 500 kg). PHINTER. Tel.: (11) 5561-1290, site: www.phinter.com.br

Apresentando superfície de troca térmica total de 1 880 m² e temperatura de projeto de 150 ºC, o resfriador de gás natural é composto por três radiadores acoplados a um ventilador por intermédio de uma caixa de ar. O conjunto é suportado por uma estrutura metálica, opera atendendo a um compressor de múltiplo estágio com pressões de 2,0 a 100 kgf/cm². CHS – COOLERS And Heaters Systems.

Tel.: (11) 4043-0122. E-mail: chs@chs-coolers.com.br

Anote no Cartão-Consulta 54470

Anote no Cartão-Consulta 54372

Anote no Cartão-Consulta 57428

57550

57533

57517

57576

57509

57606

57495 57568

57584

57592

57479

57541

57525

57487

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

040.indd 40

23/07/2009 11:02:05

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

41

Rodas

Suportam até 700 kg As rodas da nova série 62, lançamento da Tellure Rôta, suportam condição de carga variável de 300 até 700 kg. São dotadas de revestimento em poliuretano macio “TR-Roll” (com dureza 75 Shore A) e núcleo em alumínio, o que as tornam ideais para o transporte de cargas médio pesadas também em caso de pavimentação desconexa e presença de obstáculos. Apresentam ótimas características de amortecimento das vibrações e silenciosidade. Estão disponíveis em diâmetros de 100 e 200 mm. TELLURE RÔTA do Brasil Ltda. Tel.: (11) 2404-9500. Site: www.tellure.com.br Anote no Cartão-Consulta 56596

Rodízios de inox

Suportam cargas de até 750 kg Os rodízios em inox, da Tellure, com roda de náilon ou poliure tano, podem ser com placa, com ou sem freio, para cargas de até 750 kg. São ideais para equipamentos expostos a agentes químicos, orgânicos e em contato com água e vapor.

As rodas são projetadas para sofrerem deformação, evitando acidentes por travamento e amassamento. TELLURE RÔTA do Brasil Ltda. Tel.: (11) 2404-9500.

Site: www.tellure.com.br Anote no Cartão-Consulta 56600

Rodas com suportes médios-pesados Admitem até 750 kg

A gama de suportes MP para cargas médio pesadas até 750 kg é produzida em chapa de aço zincada eletroliticamente, com um pino central integrado à placa batido a frio. Possuem órgãos de rotação constituídos por uma dupla pista de esfera lubrificadas com graxa e anel para pó em poliamida 6 de cor vermelha. São utilizados com rodas de diâmetro de 100 a 250 mm em borracha termoplástica, poliuretano injetado, poliuretano moldado TR, poliamida 6 e em borracha elástica. TELLURE RÔTA do Brasil Ltda. Tel.: (11) 2404-9500. Site: www.tellure.com.br Anote no Cartão-Consulta 58378

Anote no Cartão-Consulta 56618

Anote no Cartão-Consulta 54453

041.indd 41

22/07/2009 20:07:45

42

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Acoplamento de fole

Apresenta torques de 2 N.m até 500 N.m Fácil de montar, exigindo pouco espaço e um parafuso de aperto fixado radialmente, o acoplamento de fole tipo BKL dispensa o rasgo de chaveta e a chaveta. Os cubos são normalmente de alumínio e podem ser feitos de aço. Não requer manutenção e opera com uma vida útil ilimitada. Possui baixo momento de inércia. THOMAS TÉCNICA Comercial Elementos de Transmissão Ltda. Tel.: (11) 5031-1144, site: www.thomastecnica.com.br Anote no Cartão-Consulta 54828

Serviços ambientais

Licenciamento, responsabilidade e outros

Anote no Cartão-Consulta 56634

A Bio Blue realiza serviços de licenciamento ambiental; responsabilidade ambiental – civil e penal; recursos hídricos – estudo do direito de outorga da água; valoração de passivos ambientais; análise de áreas impactadas – remediação e biorremediação; gestão de resíduos – classificação, armazenamento e destinação final; reciclagem de resíduos; tratamento de efluentes – ETE e ETA; postos de gasolina – aspectos ambientais no abastecimento de combustíveis – líquidos e GNV; direito e legislação ambiental; plano de contingência; plano de emergência; qualificação e zoneamento ambiental; planejamento e gestão ambiental; auditoria ambiental; apropriação de custos ambientais; risco ambiental; gerência de projetos.

BIO BLUE Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (24) 3356-2866, site: www.bioblue.com.br

58696

58700

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Anote no Cartão-Consulta 54666

Equipamento de jateamento

Reduz significativamente o consumo de abrasivo Projetado para ser instalado em linha de processo produtivo e evitando manuseio de peças, o equipamento de jateamento possui capacidades de 5 até 20 t/h. Apresenta possibilidade de jatear peças de até 800 mm de comprimento e 150 kg. A potência das turbinas pode variar desde 20 cv até 50 cv. Já o ângulo de inclinação desse equipamento é obtido por ação de cilindros hidráulicos e define a produção horária de peças limpas.

Estão disponíveis nos seguintes modelos: SUA - 5, SUA 8, SUA - 10, SUA - 15 e SUA - 20 com 5, 6, 7 e 9 turbinas respectivamente. SINTO Brasil Produtos Limitada. Tel.: (11) 3321-9500, site: www.sinto.com.br Anote no Cartão-Consulta 54356

Anote no Cartão-Consulta 58262

042.indd 42

Anote no Cartão-Consulta 54500

Anote no Cartão-Consulta 53970

Anote no Cartão-Consulta 55166

Anote no Cartão-Consulta 56961

Anote no Cartão-Consulta 53783

22/07/2009 21:17:57

AGOSTO | 2009

43

Puxadores

Permitem redução de parada

Projetados para a instalação de correntes de transmissão em máquinas, os puxadores Chain Puller da Kaishin proporcionam redução no tempo de parada de manutenção e segurança ao usuário, evitando que as correntes se soltem durante a montagem. Além disso, os puxadores oferecem fácil manuseio, troca rápida e baixo custo. Estão disponíveis nos tamanhos Chain Puller NR.35 para corrente norma ASA 35 a 60 (passo 3/8” a 3/4”); Chain Puller NR.60 para corrente norma ASA 60 a 100 (passo 3/4” a 1/1/4”); Chain Puller NR.80 para corrente norma ASA 80 a 240 e Comércio Ltda. Tel.: (11) 3617-7600, site: www.kaishin.com.br Anote 57207

Extratores

Possuem vida útil longa

Os extratores Chain Breaker da Kaishin propiciam corte de correntes com facilidade e rapidez, dispensando a necessidade de fixá-las ou a utilização de outras ferramentas. Confeccionados totalmente em aço carbono com componentes temperados, oferecem baixo custo e vida útil longa. Estão disponíveis nos tamanhos Chain Breaker NR.1, Chain Breaker NR.2 (passo 3/4” a 1 1/4”) e Chain Breaker NR.3. KAISHIN Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 3617-7600, site: www.kaishin.com.br

Anote no Cartão-Consulta 57223

Anote 57215

Anote no Cartão-Consulta 55964

043.indd 43

22/07/2009 20:08:46

44

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Válvula de retenção

Analisador de TOC

Torno horizontal

Indicada para impedir o retorno de líquidos, gases ou vapor em tubulações, a VRD-132/VRT-131, é recomendada também para aplicação em linhas de bombeamento ou quebra vácuo.

Fabricada em aço inox, ela trabalha em pressão máxima de 40 kg/cm² a 400 ºC. Possui conexão entre flanges (VRD-132), roscado BSPT/NPT ou solda SW/ BW (VRT-131). Sistemas de Fluxos – SF Brasil. Tel.: (16) 3306-6002, site: www.sfbrasil.com.br

Com a opção de dois a seis canais de amostras, invólucros opcionais IP 65 e para áreas classificada ATEX ½, além de medição opcional de N2 Total ou DQO no mesmo analisador de TOC, utiliza o sistema “sumptless” que evita o entupimento da seringa de injeção e ao mesmo tempo evita o escape de amostra do reator de combustão.

Esse equipamento usa o ar do ambiente (condicionado) como gás de arraste e não ar sintético.

Não necessita filtrar e diluir a amostra (tubos que não causam entupimento). Apresenta visualização do sinal (pico) de medição do NDIR. USE. Tel.: (21) 3575-3700, site: www.use.com.br

Com motorização de alto torque e CNC Fanuc 18 i-TB, o Puma TT1800 SY tem volteio sobre os carros de 230 mm, diâmetro máximo torneável de 210 mm tanto na torre inferior, como na superior, máximo comprimento torneável de 230 mm e diâmetro máximo em trabalhos com barras de 66 mm, operando a uma rotação máxima de 5 000 rpm no fuso esquerdo e no direito. Possui avanço rápido de 600 rpm no eixo C (esquerdo e direito), curso do eixo Y de 100 mm, com avanço rápido de 7,5 m/min, cursos de 165 mm e 190 mm nos eixos X1 e X2, respectivamente, avanço rápido 20 m/min, cursos de 700 mm e 720 mm nos eixos Z1 e Z2, respectivamente, e avanço rápido de 40 m/min. MEGGATECH-MEGGA Tecnologia Comércio de Máquinas Ltda. Tel.: (11) 4529-4850, www.meggatech.com.br

Fabricada em aço inox

Anote no Cartão-Consulta 54640

Opera na faixa de 20 ppb até 50 000 ppm

Anote no Cartão-Consulta 54780

Equipado com torre bidirecional de ferramentas

Anote no Cartão-Consulta 54593

Anote no Cartão-Consulta 57975

044.indd 44

7/22/aaaa 18:45:39

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

45

Controladores de potência tiristorizados Utilizados em aplicação de aquecimento

Os controladores de potência tiristorizados UPC01C são utilizados em aplicações de aquecimento, controlando cargas resistivas até 175 A, e monofásicas ou trifásicas (com uma fase direta).

Têm sinais de controle (configurável): corrente de 0 a 20 mA e de 4 a 20 mA, tensão de 1 a 5 Vcc e de 0 a 10 Vcc, SSR 0/24 Vcc, tensão de comando de 110/220 Vac / 60 Hz e ventilação forçada. A forma de acionamento se dá por trem-de-pulso e SS e a estação MAN/AUT conta com entrada para potenciômetro. Sinalizações: energizado, acionamento, excesso de temperatura, bloqueio externo.

CONTEMP Medição Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Tel.: (11) 4223-5147, e-mail: vendas@contemp. com.br, site: www.contemp.com.br Anote no Cartão-Consulta 56871

Aquisitor de dados

Possui alta precisão de indicação O aquisitor de dados A202 permite o monitoramento de até 8 sinais de instrumentação simultaneamente e possibilita a comunicação de todas as variáveis e eventos com um sistema supervisório, CLP ou qualquer outro dispositivo que comunique em padrão RS-485 protocolo Modbus RTU. O processamento digital em 16 bits garante alta resolução na leitura. O equipamento dispõe ainda de duas saídas a relé configuráveis e uma entrada de trigger. Todas as entradas do instrumento são configuráveis. CONTEMP Medição Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Tel.: (11) 4223-5147, e-mail: vendas@contemp.com.br, site: www.contemp.com.br Anote no Cartão-Consulta 56880

Contador, temporizador e velocímetro No mesmo aparelho

Conforme programação feita pelo operador, o CTV45 pode exercer as funções de contador, temporizador, velocímetro ou conta-metro. O instrumento multifunções tem duas saídas a relé e dispõe de fator de correção para indicar qualquer grandeza quando configurado para contador ou velocímetro. Conta com memória para falta de energia. Sua frequência máxima como contador/temporizador é de 400 Hz e sua rotação como velocímetro de 10 kHz. A escala de contagem/rotação varia de 1 a 9999 (ou fator de 0,001 a 9,999 e a de temporização de 0,01 a 99,99 s /0 a 99 h 59 s. CONTEMP Medição Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Tel.: (11) 4223-5147, e-mail: vendas@contemp.com.br, site: www.contemp.com.br Anote no Cartão-Consulta 56898

53902

Anote no Cartão-Consulta 56227

53911

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

045.indd 45

22/07/2009 20:12:52

46

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Cartuchos plissados

Retêm partículas sólidas e secas

Fabricados com meios filtrantes de poliéster, poliéster teflonado, poliéster antiestático, MIX (80% celulose + 20% poliéster) ou celulose, os cartuchos plissados são adequados a aplicações de retenção de partículas sólidas e secas, como máquinas e cabines de jateamento, pintura (a pó), plasma, plantas de britagem, fundições e cimento. Quando confeccionados em poliéster, podem ser lavados e suportam temperaturas de até 90 ºC. KGV Indústria e Comércio de Filtros Industriais. Tel.: (19) 3836-4000.

Site: www.kgv.com.br Anote 57444

Anote no Cartão-Consulta 58165

Bicos de corte

Operam com GLP ou GN

Apresentando classificação série 1503, capa em cobre cromado, parte interna e sede de latão, os bicos de corte operam com GLP ou GN e são ideais para cortes em chapas de até 300 mm. A empresa disponibiliza ainda bicos com chama de pré-aquecimento e jato de corte com baixo consumo de gases. Eles podem ser fornecidos nos seguintes modelos: nº 2 - para espessuras de cortes até ¼”, nº 4 até 5/8”, nº 6 até 1”, nº 8 até 4”, nº 10 até 8” e nº 12 até 12”. CMC - Comercial M. CRUZ. Tel.: (21) 3346-0221, e-mail: cmcrj@cmcrj.com.br

Anote no Cartão-Consulta 55158

Anote 54704

53449

Anote no Cartão-Consulta 53716

53431

53457

53465

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

046.indd 46

Anote no Cartão-Consulta 54381

7/22/aaaa 18:44:50

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

47

Manutenção de juntas de expansão Montagem, desmontagem e reparo

Com uma equipe formada por técnicos especializados a Balg avalia as condições técnicas de operação e o estado das juntas de expansão em execução realizando os reparos necessários, que podem incluir desde ajustes técnicos como torqueamento adequado dos fixadores até a eventual substituição de componentes, como o selo antipó, os parafusos, o fole compensador (feito em tecido ou em aço inoxidável), o cano guia, entre outros.

BALG do Brasil Industrial Ltda. Tel.: (21) 2562-5500, site: www.balg.com.br Anote no Cartão-Consulta 54682

Freio tensionador híbrido Anote no Cartão-Consulta 55654

Para torques de 50 N.m até 1 150 N.m Equipado com sapatas de alumínio, com suporte e tambor em ferro fundido, o freio tensionador híbrido foi desenvolvido para equipamentos onde as exigências de torque são menores. Suas sapatas vazadas permitem a circulação de ar, promovendo o arrefecimento do calor gerado na superfície de atrito durante o funcionamento.

Sua utilização é ampla e a preferida em equipamentos de trefilação e de revestimento de fios e cabos. CONBOR Borrachas Técnico-Industriais Ltda. Tel.: (21) 2270-0821, site: www.conbor.com.br

Anote no Cartão-Consulta 54399

Anote no Cartão-Consulta 54674

Lanternas

Aplicadas em áreas classificadas As lanternas da linha Worksafe possuem potência de 10 000 a 100 000 candlepower (velas). Elas apresentam perfil intrinsecamente seguro, à prova de explosão, bem como à prova d’água. Importação & Exportação TUCHLER Ltda. (FS Representações). Tel.: (11) 2914-1112. Site: www.fsrepresentacoes.com.br Anote no Cartão-Consulta 53996

Anote no Cartão-Consulta 53864

047.indd 47

Anote no Cartão-Consulta 57436

Anote no Cartão-Consulta 56413

Anote no Cartão-Consulta 56219

Anote no Cartão-Consulta 54020

22/07/2009 20:13:58

48

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Bomba de lóbulos

Destinada de aplicação geral

Com vazão de até 48 m³/h, pressão de até 8 bar e admitindo temperaturas de até 130 ºC, a OptiLobe pode ser montada com as conexões na horizontal ou na vertical. É dotada de rotores trilobulares e selos de montagem frontal. Ela é indicada para aplicações em geral. ALFA LAVAL Ltda. Tel.: (11) 5188-6000, site: www.alfalaval.com.br Anote 54577

Aeradores

Apresentam potência até 40 cv

54321

54348

Anote no Cartão-Consulta 53678 Destinados à aeração em estações de tratamento de efluentes líquidos, os aeradores Beck Massister podem ser fixos ou flutuantes. Eles são fabricados em ferro fundido, tendo eixo em aço inox AISI 316, hélice em aço inox AISI 316 ou bronze, e balsa de fibra de vidro preenchida com poliuretano. Possuem motor elétrico de IV polos - 60 Hz - 1 750 rpm, e contam ainda com proteção IP55 (TFVE).

BECK – Equipamentos Alex Ltda. Tel.: (51) 3066-5533, site: www.bombasbeck.com.br Anote 54658

54330

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

56740 56511

56529 56561

56502

56758

56782

56545 56553

56774 56537

56570

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

048.indd 48

56766

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

22/07/2009 20:10:53

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Quadro elétrico

Software de programação

Painéis de média tensão

O Pragma, destinado a escritórios, está disponível em 13, 18 e 24 módulos, de 1 a 6 filas, na versão de sobrepor e embutir, porta opaca ou transparente.

O equipamento pode ser associado horizontal e verticalmente, oferecendo amplas possibilidades de instalações. A porta transparente personalizável que se integra a qualquer ambiente permite a instalação de desenhos, figuras e até mesmo pinturas, em seu exclusivo sistema de moldura interna. O quadro possui duplo isolamento e suporta correntes de até 160 A. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110. Site: www.schneider-electric.com.br

O Vijeo Designer V5.0, disponível em Língua Portuguesa, é compatível com o Windows Vista.

Possibilita a impressão de formulários criados pelo usuário e dispõe ainda de suporte a diversos protocolos de comunicação. O software possui programação automática para horário de verão e gera gráficos em alta resolução (8 penas x 1 024 pontos na curva), além de permitir a criação de sub-redes em TCP/IP, e também acesso a redes independentes. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110. Site: www. schneider-electric.com.br

Com a instalação do sistema Web Energy de monitoramento de energia via internet em suas cabines de entrada e medição, o consumidor poderá acompanhar o consumo de energia elétrica, emitir gráficos e relatórios de tendência com informações sobre tensão, corrente, demanda, fator de potência e até simular a fatura de energia elétrica a ser paga.

Os painéis SM6 oferecem possibilidade de expansões.

SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110. Site: www. schneider-electric.com.br

Permite fácil instalação

Disponível para interfaces gráficas Magelis

Anote no Cartão-Consulta 58092

49

Têm sistema de gerenciamento de energia

Anote no Cartão-Consulta 58106

Anote no Cartão-Consulta 58114

IHMs gráficas

Oferecem possibilidade de personalização do frontal

As IHMs gráficas da linha Atos Arion apresentam diversas características especializadas entre as quais opção de uso de teclado, telas de 5,7”, 6,5” e 10,4” sensíveis ao toque, imagens mais nítidas com até 65,535 cores por tela, customização da película frontal, software de programação em Língua Portuguesa, objetos gráficos prontos, gráfico XY, gráfico tendência, gráfico online, gráfico de Gauss, gráfico de barras, escala de gases e suporte a múltiplos idiomas para internacionalização das aplicações. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110. Site: www. schneider-electric.com.br

55191

55204 55212

55239 55221 55247

Anote 58084

CPUs

Com maior capacidade de memória Os novos processadores da família Modicon Quantum 140CPU65260, com 3 072 Kb de memória interna, são indicados para processos de grande porte, como indústrias químicas, mineradoras e alimentícias. Já os Modicon Premium TSXP576634M dispõem de 2 048 Kb e foram desenvolvidos para uso em máquinas complexas, processos industriais de médio porte e infraestrutura.

SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110. Site: www.schneiderelectric.com.br Anote 58122

049.indd 49

55263

55271

55255

55301 55298

55280

55336 55310

55328

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

22/07/2009 21:10:52

50

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009

Analisadores de energia digitais

Conversores de mídia

Câmaras de ensaios acelerados de corrosão

Com potência aparente AC: 0,000 VA ~ 9999 kVA, potência reativa: 0,000 VAR ~ 0,000 VAR, potência ativa: 0mWh ~ 999999 kWh, m e d i ç ã o Tr u e RMS, interface RS-232 óptica isolada e escala manual: 10 A, 100 A e 1 000 A, os analisadores de energia digitais AE-200 possuem excelente precisão, análise de sistemas monofásicos e trifásicos: 1P2W, 1P3W, 3P3W e 3P4W. Fazem captura de 28 eventos transientes com nível programável. Seu display é de cristal líquido de matriz de pontos, possui iluminação e exibição de gráfico e até 35 parâmetros ou 50 harmônicas. INSTRUTHERM Instrumentos de Medição Ltda. Tel.: (11) 2144-2848, site: www.instrutherm.com.br

Os equipamentos 10/100 BaseTX para 100Base-FX projetados para ambientes agressivos são stand-alone e ampliam as distâncias entre os pontos da rede. Permitem conectar tanto a portas 10Base-T quanto 100Base- TX e oferecem uma porta óptica 100Base-FX para links de até 20 km. De classe 1, div.2/zona 2, podem ser instalados em ambientes com temperatura de operação padrão entre 0 ºC e 60 ºC, suportando temperatura de operação estendida de -40 ºC a 75 ºC, com níveis de umidade do ar entre 5% e 90%. O Auto Cross possibilita detecção e configuração automática da porta em par trançado para a correta configuração MDI ou MDI-X. Grupo POLICOM. Tel.: (11) 2065-0800, site: www.grupopolicom.com.br

As USX 6000 Cíclico construídas em material inerte para elevada vida útil possuem volume interno total de 600 l. Têm sistema de controle microprocessado que permite o operador programar e armazenar na memória do controlador testes em qualquer sequência de fases e tempos. Apresentam sensores de medição tipo PT100 com resolução de 0,1C, interface para comunicação externa e software BassTrack para controle via PC, vantagens de monitoramento on-line e avisos alarmes, registros das condições operacionais e gerenciamento de peças em teste, para atender solicitação da ISO 9000/NBR 17025. BASS Equipamentos Ltda.Tel.: (11) 4161-2176, site: www.bass.com.br

Possuem excelente precisão

Anote no Cartão-Consulta 54607

Eliminam interferência eletromagnética

Têm sistema de controle microprocessado

Anote no Cartão-Consulta 54585

Anote no Cartão-Consulta 54518

53503

53511

53554

53546

53520 53538

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

050.indd 50

7/22/aaaa 18:43:37

Anote no Cart達o-Consulta 55565

051.indd 51

7/22/aaaa 18:42:28

52 52 |

AGROINDÚSTRIA | AGOSTO | 2009 AGOSTO | 2009

NOTAS TÉCNICAS

Plano safra tem orçamento 37% maior Anote no Cartão-Consulta 58351

Anote no Cartão-Consulta 53929

ncentivo ao médio produtor rural, ao cooperativismo e à produção agropecuária com respeito ao meio ambiente. Esse é o foco central do Plano Agrícola e Pecuário, PAP, 2009/2010, anunciado pelo governo federal em 22 de junho em Londrina, PR. Estão disponíveis R$ 107,5 bilhões em créditos para o setor no período, 37% a mais de recursos em relação à safra 2008/2009. Do total, R$ 92,5 bilhões são destinados à agricultura comercial (alta de 42,3% sobre ciclo atual) e R$ 15 bilhões à familiar.

Com acréscimo de 37% na safra 2009/2010, os programas de investimento contam com R$ 14 bilhões. Envolvidos nesse valor, destacamse a criação do Programa de Capitalização de Cooperativas Agropecuárias, Procap-Agro, que terá R$ 2 bilhões, o fortalecimento do Programa de Geração de Emprego e Renda, Proger Rural, que passou de R$ 2,9 bilhões para R$ 5 bilhões, e a ampliação do Programa de Incentivo à Produção Sustentável do Agronegócio, Produsa, de R$ 1 bilhão para R$ 1,5 bilhão.

Os recursos para custeio e comercialização a juros controlados (taxas fixas) subiram 20,2%, alcançando valor recorde de R$ 54,2 bilhões, enquanto os preços mínimos fixados para 33 culturas sofreram reajustes de até 65%. O aumento dos valores, que está entre as principais medidas de apoio direto à comercialização da nova safra, inclui as culturas mais expressivas do país: arroz,

I

20%, leite, 15%, raiz de mandioca, 12%, soja, 10%, e milho, 6%.

Seguro Rural – O governo federal está propondo ao Congresso Nacional que o atual orçamento de R$ 182 milhões destinado ao Programa de Subvenção ao Seguro Rural, PSR, suba para R$ 273 milhões, de modo a atender a demanda apresentada pelas seguradoras. Esses recursos possibilitarão o atendimento a 90 mil produtores e cobertura de 8,1 milhões de hectares, quase o dobro do verificado em 2008.

Menos risco – Para ter acesso ao PSR, ao Programa de Garantia da Atividade Agropecuária, Proagro, e ao Proagro Mais, o produtor precisa observar as recomendações do zoneamento agrícola de risco climático, que busca minimizar os riscos de perdas nas lavouras ocasionadas por problemas climáticos.

Para a safra 2009/2010, o Mapa aumentará de 25 para 39 o número de culturas contempladas pelo zoneamento. Além de culturas regionais, o governo dá prioridade a novas culturas com potencial para a produção de biocombustíveis, conforme os objetivos do Plano Nacional de Bioenergia. *Com informações publicadas no site do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

Veja material completo sobre o Plano Agrícola e Pecuário 2009/2010 no endereço eletrônico www.agricultura.gov.br.

Anote no Cartão-Consulta 53953

052.indd 52

22/07/2009 20:20:18

NOTAS TÉCNICAS

AGOSTO | 2009 |

AGROINDÚSTRIA AGOSTO | 2009 |

53 53

Controladores de taxa fixa

Adaptáveis em máquinas para aplicação de sólidos Providos de chave “flash” para imediata interrupção na aplicação, funcionando como uma chave de segurança, os controladores 1560 mantêm a taxa de aplicação independente da velocidade de deslocamento do trator, informando a taxa, a velocidade e área aplicada num display de cristal líquido luminoso, que possibilita trabalhos diurnos e noturnos. São adaptáveis em quaisquer máquinas para aplicação de sólidos. AGROSYSTEM Comércio Importação e Exportação Ltda. Tel.: (16) 3434-3800, site: www.agrosystem.com.br

56472

56481

Anote no Cartão-Consulta 58173

Plantadoras automáticas de cana picada Têm pneus de alta flutuação

Anote no Cartão-Consulta 58017

Equipadas com sistema de correção automática da quantidade distribuída de mudas e de fertilizantes, as PACC-2 apresentam rodado de sistema tanden com quatro pneus de alta flutuação de 500/60 x 22,5 e caixa para fertilizante em aço inox com capacidade de 1 300 kg. Os sulcadores são revestidos de polietileno para não-aderência de terra e melhor conformação do sulco. O espaçamento para plantio é de 1,40 e 1,50 m. Têm rodas de regulagem de profundidade copiadora do solo, sistema de rampas duplas com acionamento hidráulico individualizadas, proporcionando aos toletes de cana chegarem às esteiras alimentadoras por gravidade, evitando danos às gemas. Possuem cabine com ótima visibilidade e ar condicionado, ficando a mesma posicionada com a frente voltada para a traseira da plantadora.

A cabine pode ser articulada em 180º. CIVEMASA Ltda. Tel.: (19) 3543-2100, site: www.civemasa.com.br

56499

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

Anote no Cartão-Consulta 58181

Plantadora automotriz de cana picada Possui chassi único

Dotada de duas esteiras que garantem uma distribuição mais homogênea, melhor qualidade do plantio, maior integridade das gemas e menor índice de ‘embuchamento’, a plantadora Tropicana é fácil de manobrar e por isso não há efeito vagão, garantindo um plantio com melhor acabamento. Com essa plantadora pode-se controlar a vazão de três produtos (fertilizante, inseticida e cana-de-açúcar) simultaneamente pelo DGPS. O sistema grava todos os dados num cartão de memória com capacidade para 100 hectares. SERVSPRAY Comércio e Serviços Agropecuários Ltda. Tel.: (11) 4025-9004, site: www.servspray.com.br Anote no Cartão-Consulta 53619

Anote no Cartão-Consulta 58190

Anote no Cartão-Consulta 53767

56642

56651

56685 56677

56693

56669

Anote no Cartão-Consulta 53881

053.indd 53

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

7/22/aaaa 19:46:42

54

ÍNDICE

AGOSTO | 2009

AS EMPRESAS E PRODUTOS EM DESTAQUE ESTÃO RELACIONADOS AO ASSUNTO DA CAPA DESTA EDIÇÃO ÍNDICE DE ANUNCIANTES Empresa

Pág.

Telefone

Site/e-mail

A CASA DOS MACACOS...................................... 31/ 2ª Capa ..........(11) .....3544-0040 ................................................ www.acasadosmacacos.com.br A.G. SEQUEIRA .................................................................... 25 ..........(11) .....3392-2111 ............................................................ www.agsequeira.com.br AALBORG ............................................................................. 16 ..........(24) .....2233-9963 ................................................www.aalborg-industries.com.br ABRASFER .............................................................................. 8 ..........(11) .....4653-3470 .................................................................www.abrasfer.com.br ACENT .................................................................................... 7 ..........(11) .....3522-3220 ..........................................................www.acent-radios.com.br ACIEL .................................................................................... 13 ..........(11) .....5565-5798 ....................................................................... www.aciel.com.br ACTION INSTRUMENTS (Soliton) ...................................... 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br ADETECH .............................................................................. 10 ..........(11) .....2213-8766 ................................................................. www.adetech.com.br AERODINÂMICA .................................................................... 7 ..........(11) .....3718-1818 ............................................................ www.aerodinamica.com ALIMAQ ................................................................................ 30 ......(0800) .....7703500................................................................. www.alimaqmix.com.br ALTMANN ............................................................................ 11 ..........(11) .....2198-7198 .................................................................www.altmann.com.br ANFREIXO ....................................................................... 25/40 ..........(11) .....3839-4900 .................................................................www.anfreixo.com.br ANT ....................................................................................... 17 ..........(11) .....3203-1112 .....................................................www.antferramentas.com.br ANT .............................................................................17/25/40 ..........(11) .....3345-3200 .....................................................www.antferramentas.com.br AOX....................................................................................... 47 ..........(11) .....4201-7024 .........................................................................www.aox.com.br ARD ....................................................................................... 46 ..........(19) .....3881-4400 ........................................................................... www.ard.ind.br ARD´ELIA ............................................................................. 46 ..........(19) .....3881-4400 ........................................................................... www.ard.ind.br ARTÉCNI ............................................................................... 18 ..........(11) .....5514-6384 ................................................................... www.artecni.com.br ARTEN................................................................................... 14 ..........(11) .....5594-8333 ......................................................................www.arten.com.br ASTRA - ABC ........................................................................ 18 ..........(11) .....4996-4108 ............................................................... www.astra-abc.com.br BALG ..................................................................................... 48 ..........(21) .....2270-2688 ....................................................................... www.balg.com.br BARTÔ .................................................................................. 25 ..........(81) .....3312-3580 ..................................................... barto.eletronica@uol.com.br BASENGE ............................................................................. 18 ..........(11) .....3742-2475 .................................................................www.basenge.com.br BEL AIR® .............................................................................. 51 ..........(51) .....3587-5164 ....................................................................... www.belair.ind.br BELLSTAR ............................................................................ 25 ..........(11) .....3736-2800 ..............................................www.bellstarferramentas.com.br BELLSTAR ............................................................................ 40 ..........(11) .....2796-2300 ........................................ vendas@bellstarferramentas.com.br BELTON ........................................................................... 23/27 ..........(51) .....3589-6044 ....................................................................www.belton.com.br BERG-STEEL......................................................................... 50 ..........(19) .....3321-0666 ..............................................................www.berg-steel.com.br BOMBAS BETO .................................................................... 34 ..........(51) .....3562-3388 ......................................................... www.bombasbeto.com.br BOMBETEC®........................................................................ 19 ..........(11) .....4044-4546 ..............................................................www.bombetec.com.br BRASÍLIA® ........................................................................... 40 ......(0800) .....7727274.......................................................... www.brasiliamaqfer.com.br BRASMELT ...................................................................... 17/38 ..........(11) .....4636-7784 ................................................................www.brasmelt.com.br BRAZIL AUTOMATION .......................................................... 4 ..........(11) .....5053-7400 ..................................................www.brazilautomation.com.br BUSCH .................................................................................. 10 ..........(11) .....4016-5277 ....................................................... www.buschdobrasil.com.br CALMON®............................................................................ 17 ..........(41) .....3525-0900 .............................................................calmon@calmon.com.br CASA DAS FERRAMENTAS ................................................ 25 ..........(21) .....3527-3131 ...................................................www.casaferramentas.com.br CASA DOS RODÍZIOS.......................................................... 19 ..........(11) .....3227-1010 ....................................................www.casadosrodizios.com.br CASA FERREIRA................................................................... 25 ..........(11) .....3326-3099 ...........................................................www.casaferreira.com.br CASTVAL .............................................................................. 42 ..........(48) .....3722-0445 ...................................................................www.castval.com.br CEFEQ ................................................................................... 25 ..........(41) .....3366-0660 ......................................................................www.cefeq.com.br CELMAR................................................................................ 25 ..........(54) .....3025-0500 ...................................................................vendas@celmar.com CELMAR................................................................................ 40 ..........(11) .....2095-3100 ................................................................... www.celmar.com.br CHS ....................................................................................... 35 ..........(11) .....4043-0122 ............................................................www.chs-coolers.com.br CICONCORT ......................................................................... 25 ..........(11) .....2189-4811 ...................................................... ciconcort@ciconcort.com.br CII CONTINENTAL (Soliton) ............................................... 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br CILTECH................................................................................ 14 ..........(11) .....4198-7870 ....................................................................www.ciltech.com.br CMD ...................................................................................... 35 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br COBRASMAM ...................................................................... 39 ..........(11) .....4226-3003 ...........................................................www.cobrasmam.com.br COFERMETA ........................................................................ 40 ..........(31) .....3290-2000 ..............................................................www.cofermeta.com.br COFIBAM .............................................................................. 27 ..........(11) .....4182-8500 ................................................................. www.cofibam.com.br COMALA ............................................................................... 11 ..........(11) .....4668-8450 ....................................................................www.steinel.com.br CONAUT ................................................................................. 2 ..........(11) .....4785-2700 ................................................................... www.conaut.com.br CONECFIT............................................................................. 18 ..........(11) .....3228-8030 ................................................................. www.conecfit.com.br CONTECH ............................................................................... 3 ..........(11) .....5035-0920 ............................................................ www.contechind.com.br CONTEMP............................................................................. 45 ..........(11) .....4223-5100 ................................................................www.contemp.com.br CONTROLES VISUAIS ......................................................... 34 ..........(11) .....3858-0588 ................................................... www.controlesvisuais.com.br COPERFIX ............................................................................. 17 ..........(47) .....3451-9900 ................................................................. www.coperfix.com.br COPERFIX ............................................................................. 40 ..........(47) .....3801-9000 .......................................................... coperfix@coperfix.com.br CORDEIRO ............................................................................ 25 ..........(15) .....3229-6300 ................................................ www.cordeiromaquinas.com.br DAIBASE® ............................................................................ 42 ..........(11) .....3854-6236 ..................................................................www.daibase.com.br DAISA® .................................................................................. 9 ..........(11) .....5094-9988 ......................................................................www.daisa.com.br DEGRAUS ............................................................................. 17 ..........(19) .....3779-7600 .................................................www.degrausmaquinas.com.br DEMAG CRANES ................................................................. 33 ..........(11) .....2145-7800 ........................................................ www.demagcranes.com.br DETRON................................................................................ 53 ..........(11) .....2084-7734 ....................................................................www.detron.com.br DIGITROL.............................................................................. 36 ..........(11) .....3511-2626 .................................................................. www.digitrol.com.br DIMOPEL .............................................................................. 25 ..........(21) .....2567-0575 .................................................................www.dimopel.com.br DUCORTE ............................................................................. 17 ..........(11) .....3322-2311 ............................................................ducorte@ducorte.com.br DUTRA MÁQUINAS ............................................................. 17 ..........(11) .....2795-8800 ..................................................... www.dutramaquinas.com.br DWYLER ................................................................................. 2 ..........(11) .....2682-6633 ................................................................... www.dwyler.com.br ECOLOC................................................................................ 37 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br ELTRON ................................................................................ 25 ..........(11) .....3227-8100 .....................................................................www.eltron.com.br ELTRONICS .......................................................................... 25 ..........(11) .....3686-0417 ................................................................ www.eltronics.com.br ENGENHO NOVO................................................................... 3 ..........(21) .....2223-0899 .............................................................. www.engenovo.com.br ENGEPOX ............................................................................... 6 ..........(11) .....5622-2200 ................................................................ www.engepox.com.br EPLAN® ................................................................................ 20 ..........(11) .....4223-5012 ..................................................................... www.eplan.com.br ESPIRAL ................................................................................ 17 ..........(11) .....3855-5555 .................................................espiralferramentas@uol.com.br EUROBRAS ........................................................................... 18 ..........(11) .....2198-2066 ................................................................www.eurobras.com.br EUROTHERM (Soliton) ........................................................ 46 ..........(11) .....2950-1834 ........................................................vendas@eurotherm.com.br FERVIT .................................................................................. 17 ..........(27) .....2104-6677 ....................................................................fervit@fervit.com.br FESMA .................................................................................. 53 ..........(11) .....4653-4050 .....................................................................www.fesma.com.br FLIR .............................................................................. 4ª Capa .............(-) .....- ...................................................................................... www.exctech.com FLUID POWER ...................................................................... 27 ..........(11) .....4788-2244 ............................................................ www.fluidpower.com.br FLUKE® .................................................................................. 5 ..........(11) .....3759-7600 ...................................................................... www.fluke.com.br FLUTROL .............................................................................. 17 ..........(11) .....2940-9053 .................................................................... www.flutrol.com.br FRATO................................................................................... 25 ..........(11) .....3874-2530 ........................................................................... www.frato.com FRATO..................................................................................... 5 ..........(11) .....3874-2530 ................................................................. vendas@frato.com.Br FRATO..................................................................................... 5 ..........(15) .....2101-6060 ..................................................vendas@fratosorocaba.com.Br FRATO..................................................................................... 5 ..........(17) .....3213-9944 ........................................................ vendas@fratoriopreto.com FRATO..................................................................................... 5 ..........(41) .....3111-2500 ................................................................. vendas@fratosul.com FRATO..................................................................................... 5 ..........(31) .....3368-7200 ............................................................vendas@fratominas.com FRATO..................................................................................... 5 ..........(21) .....3534-4200 ................................................................. vendas@fratorio.com FREIOMIX ........................................................................ 35/37 ..........(11) .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br GENERAL TOOLS ................................................................ 26 ..........(11) .....5012-1431 ..........................................................www.generaltools.com.br GERWAH............................................................................... 37 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br GEVI GAMMA ...................................................................... 48 ..........(11) .....3842-7655 ...........................................................www.gevigamma.com.br GS ......................................................................................... 25 ..........(21) .....2509-3385 ...................................................... www.gsferramentas.com.br GTROTECH ............................................................................. 5 ..........(11) .....2673-1111 ........................................................... vendas@gtrotech.com.Br GUMAPLASTIC .................................................................... 22 ..........(11) .....3904-7064 .......................................................... www.gumaplastic.com.br HARO® ................................................................................. 32 ..........(31) .....3373-5757 ..................................................................www.harolub.com.br HASTECROM........................................................................ 46 ..........(11) .....3426-5500 .............................................................www.hastecrom.com.br HITORIN ................................................................................ 11 ..........(11) .....3382-9600 ....................................................................www.hitorin.com.br HS.......................................................................................... 16 ..........(11) .....4823-3511 ...................................................................www.hsimas.com.br IBRAM ................................................................................... 16 ..........(11) .....2919-3966 .......................................................................www.ibram.ind.br IGUS®.......................................................................... 3ª Capa ..........(11) .....3531-4487 ........................................................................www.igus.com.br IMPÉRIO DOS METAIS ........................................................ 17 ..........(11) .....2036-9900 ................................................ www.imperiodosmetais.com.br INCA ...................................................................................... 53 ......(0800) .....55-5966 ..............................................................................www.inca.ind.br INCOTERM® ........................................................................ 43 ..........(51) .....3245-7100 ................................................................www.incoterm.com.br INEBRÁS ................................................................................. 6 ..........(11) .....4748-0721 .................................................................. www.inebras.com.br INSTRUCAMP......................................................................... 5 ..........(11) .....5686-1999 ...................................................... vendas@instrucamp.com.Br INSTRUCAMP......................................................................... 5 ..........(19) .....3243-5972 ...................................................... vendas@instrucamp.com.Br INSTRUTECH........................................................................ 42 ..........(11) .....5031-5188 ..............................................................www.instrutech.com.br INTERENG .............................................................................. 5 ..........(16) .....3209-1700 ........................................................... vendas@intereng.com.Br INTERTOOLS ........................................................................ 17 ..........(81) .....3339-2114 ................................................................ itools@elogica.com.br IRON BRASIL .......................................................................... 6 ..........(24) .....2263-2001 ...............................................................www.ironbrasil.com.br JDR........................................................................................ 34 ..........(11) .....4187-5611 ...................................................... www.resistenciasjdr.com.br JEDAL REDENTOR ............................................................... 12 ..........(11) .....2106-9392 .................................................................. www.redentor.ind.br JMB ZEPPELIN ..................................................................... 33 ..........(11) .....4393-9410 .......................................................... www.jmbzeppelin.com.br JOHNSON SCREENS®.......................................................... 2 ..........(51) .....3579-8444 .................................................... www.johnsonscreens.com.br

054a056.indd 54

Empresa

Empresa Pág.

TelefonePág.

Telefone

Site/e-mail Site/e-mail

JUMAK.................................................................................. 20 ..........(11) .....4022-1841 .................................................................... www.jumak.com.br JUNDIANEL .......................................................................... 17 ..........(11) .....4527-4100 ............................................................... www.jundianel.com.br KABÍ® ................................................................................... 23 ..........(21) .....3301-9090 ..........................................................................www.kabi.ind.br KAISHIN ................................................................................ 43 ..........(11) .....3617-7600 ...................................................................www.kaishin.com.br KLAKO .................................................................................. 20 ..........(11) .....2909-0648 ................................................................... klako@klako.com.br KOYO® (Soliton).................................................................. 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br KTS........................................................................................ 18 ..........(11) .....2111-7700 ..........................................................................www.kts.com.br LADDER .................................................................................. 5 ..........(11) .....4224-0300 .................................................................... info@ladder.com.Br LAUFBAND ........................................................................... 53 ..........(11) .....4721-3159 ................................................................www.laufband.com.br LINPAC PISANI..................................................................... 38 ..........(54) .....2101-8700 .....................................................................www.linpac.com.br LOCALI.................................................................................. 46 ..........(11) .....4997-5450 ......................................................................www.locali.com.br LUGUEZ ................................................................................ 38 ..........(11) .....2401-0377 ....................................................................www.luguez.com.br LUITEX .................................................................................. 25 ..........(19) .....3475-9490 ..................................................................... www.luitex.com.br M.V.A .................................................................................... 25 ..........(41) .....3322-7969 .................................................mvaeletronica@brturbo.com.br MACAETEC............................................................................. 5 ..........(22) .....2762-8042 ..................................................... macaetec@macaetec.com.Br MACCO ................................................................................. 38 ..........(11) .....5536-9653 ....................................................................www.macco.com.br MACPLAN............................................................................. 17 ..........(21) .....3868-0616 ................................................................ www.macplan.com.br MACSYM .............................................................................. 47 ..........(11) .....2957-7735 .................................................................www.macsym.com.br MAGRAL® ..................................................................14/34/53 ..........(11) .....2021-7202 ................................................................... www.magral.com.br MARCON .............................................................................. 40 .............(-) .....- ....................................................................................www.marcon.ind.br MARTINI FERRAMENTAS ................................................... 17 ..........(19) .....4009-3100 .........................................martini@martiniferramentas.com.br MARVITUBOS® ................................................................... 38 ..........(16) .....3019-9000 ........................................................... www.marvitubos.com.br MAXEL .................................................................................. 31 ..........(11) .....4972-9000 .....................................................................www.maxel.com.br MHS ...................................................................................... 52 ..........(11) .....5851-2184 ........................................................................www.mhs.com.br MICROPRECS EUROS® ...................................................... 25 ..........(11) .....3328-1100 ............................................................ www.microprecs.com.br MICROVAL ........................................................................... 45 ..........(14) .....3305-9800 .............................................................www.microvalbr.com.br MINAS FERRAMENTAS....................................................... 40 ..........(31) .....2101-6000 ...........................................vendas@minasferramentas.com.br MINIPA.................................................................................. 25 ..........(11) .....5078-1850 ................................................................... www.minipa.com.br MOINHOS TIGRE ................................................................... 7 ..........(11) .....3393-3131 ........................................................ www.moinhostigre.com.br MOLAS CASA VERDE.......................................................... 47 ..........(11) .....3851-9814 ................................................... www.molascasaverde.com.br MONTALVO (Soliton) .......................................................... 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br MULTIMAQ .......................................................................... 47 ..........(51) .....3364-5757 .............................................................. www.multimaq.com.br MULTIPLUS .......................................................................... 32 ..........(16) .....2132-8936 .............................................................. www.fenasucro.com.br MULTITEC .............................................................................. 5 ..........(21) .....2233-3283 .................................................. multitec@multitecmed.com.Br NAVILLE ............................................................................... 40 ..........(11) .....2431-4500 ....................................................................www.naville.com.br NAZKOM............................................................................... 52 ..........(11) .....5543-7727 ................................................................. www.nazkom.com.br NHJ DO BRASIL ................................................................... 22 ..........(21) .....2590-8243 ......................................................... www.nhjcontainer.com.br NIKKEYPAR ................................................................17/25/40 ..........(12) .....2139-2000 .............................................................. www.nikkeypar.com.br NIVETEC ................................................................................. 3 ..........(11) .....2627-6600 ...................................................................www.nivetec.com.br NORTEL .................................................................................. 5 ..........(19) .....2102-7700 ............................................................... vendas@nortel.com.Br NOVUS ................................................................................. 30 ......(0800) .....9708855.........................................................................www.novus.com.br OBR .................................................................................... 7/13 ......(0800) .....7043698............................................................................. www.obr.com.br OKAMURA .............................................................................. 6 ..........(11) .....4702-8187 ................................................................www.okamura.com.br OPEL ..................................................................................... 25 ..........(11) .....3331-1666 ....................................................................... www.opel.com.br OVEN .................................................................................... 52 ..........(11) .....4028-6767 ....................................................www.ovenengenharia.com.br PALETRANS ......................................................................... 21 ............ 16 .....3951-9999 ...............................................................www.paletrans.com.br PAN ELECTRIC ..................................................................... 12 ..........(54) .....2102-3333 ........................................................................ www.pan.com.br PEDRO NEUENHAUS........................................................... 39 ..........(11) .....4991-8044 ............................................................ www.neuenhaus.com.br PERFILADOS GRANADO® .................................................. 14 ..........(11) .....4555-7192 ................................................www.perfiladosgranado.com.br PETRA MAGO®.................................................................... 42 ..........(11) .....2965-1752 ............................................................ www.petramago.com.br PG.......................................................................................... 26 ..........(19) .....3541-7308 ................................................................ www.pgtalhas.com.br PHINTER ............................................................................... 26 ..........(11) .....5561-1290 ...................................................................www.phinter.com.br PLASTSIL .............................................................................. 47 ..........(11) .....4043-1799 ...................................................................www.plastsil.com.br POLIEQUIP............................................................................ 39 ..........(11) .....3931-8329 ...............................................................www.poliequip.com.br POSI-FLATE® ....................................................................... 53 ..........(11) .....4597-8020 ................................................................... ps@posiflate.com.br PROFF ................................................................................... 23 ..........(11) .....4413-0741 .......................................................................www.proff.com.br PROTEFIL .............................................................................. 17 ..........(71) .....31276-3500 ................................................................ www.protefil.com.br QUIMATIC ............................................................................ 13 ..........(11) .....3312-9999 ................................................................ www.quimatic.com.br RD-FLEX................................................................................ 47 ..........(51) .....3588-9353 ............................................. www.rdflexacoplamentos.com.br REED EXHIBITIONS ALCANTARA MACHADO .................. 24 ..........(11) .....3513-6100 .................................................................. www.febrava.com.br REIMOLD .............................................................................. 10 ..........(11) .....3904-3554 ..................................................................www.reimold.com.br RING FEDER ......................................................................... 37 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br ROCHA .................................................................................. 40 ..........(11) .....3229-2933 ................................................ www.importadorarocha.com.br ROD-FIBER............................................................................ 48 ..........(11) .....4538-4915 ................................................................. www.rodfiber.com.br ROTHENBERGER ................................................................. 17 ..........(11) .....4044-4748 ........................................................ www.rothenberger.com.br ROVELA ........................................................................... 22/48 ..........(11) .....4645-0175 .................................................................... www.rovela.com.br SALVI CASAGRANDE .......................................................... 25 ..........(11) .....3327-0033 ....................................................www.salvicasagrande.com.br SAMIFLEX ............................................................................ 35 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.br SAMM ................................................................................... 35 ..........(11) .....4613-8133 .......................................................... www.sammtalhas.com.br SAS ....................................................................................... 37 ..........(47) .....3397-3551 ........................................................................... www.sas.ind.br SBU ....................................................................................... 24 ..........(11) .....5588-4499 .........................................................................www.sbu.com.br SCHNEIDER-ELECTRIC........................................................ 49 ......(0800) .....7289110.....................................................www.schneider-electric.com.br SCR ....................................................................................... 42 ..........(11) .....4612-3439 ......................................................... www.scrusinagem.com.br SERMARP ............................................................................. 40 ..........(22) .....2791-8700 .................................................................. www.sermap.com.br SEW ...................................................................................... 44 ......(0800) .....770-0496 ........................................................ www.sew-eurodrive.com.br SHARP® (Soliton) ................................................................ 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br SIDERAÇO ............................................................................ 24 ..........(47) .....2104-6700 ............................................................................www.arxo.com SIEL ....................................................................................... 40 ..........(11) .....2721-4166 ......................................................................... www.siel.com.br SINTO ................................................................................... 42 ..........(11) .....3321-9500 ...................................................................... www.sinto.com.br SMART CONTROL ............................................................... 17 ..........(11) .....4234-1454 ...........................................................www.smartcontrol.ind.br SOLITON............................................................................... 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br SOMATEX............................................................................. 25 ..........(31) .....3349-2300 ................................................................ www.somatex.com.br SPECTRUM ........................................................................... 25 ..........(31) .....2526-9041 .......................................................... www.spectrumbh.com.br SSD DRIVES (Soliton) ......................................................... 46 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.br STEINEL ................................................................................ 11 ..........(11) .....4668-8450 ....................................................................www.steinel.com.br STEUTE ................................................................................. 20 ..........(19) .....3836-2414 .................................................................... www.steute.com.br SUL AMERICANA®.............................................................. 46 ..........(41) .....3657-2246 ................................................. www.sae-sulamericana.com.br SUPPORT ................................................................................ 5 ..........(62) .....4006-7400 .....................................comercial@supportautomacao.com.Br SYMBOL ............................................................................... 42 ..........(19) .....3864-2100 ........................................................ www.symbolvacuo.com.br TANDLER .............................................................................. 34 ..........(11) .....4446-1444 ...................................................................www.tandler.com.br TATESHI................................................................................ 25 ..........(11) .....4178-9044 ................................................................... www.tateshi.com.br TEC TOR® ............................................................................ 32 ..........(11) .....4428-2888 .....................................................................www.tector.com.br TECNOFLUID .......................................................................... 7 ..........(31) .....3465-5900 ..............................................................www.tecnofluid.com.br TECNOLOG ............................................................................ 5 ..........(51) .....3224-7746 .................................................... faleconosco@tecnolog.ind.Br TEDEMIX .............................................................................. 47 ..........(11) .....5510-1600 ................................................................. www.tedemix.com.br TELLURE RÔTA .................................................................... 41 ..........(11) .....2404-9500 ....................................................................www.tellure.com.br TERWAL®............................................................................. 17 ..........(71) .....3326-8800 ....................................................................www.terwal.com.br TH MAX ........................................................................... 17/40 ..........(11) .....2131-1300 .................................................................... www.thmax.com.br THERMOPOL .......................................................................... 8 ..........(11) .....4827-7800 ............................................................. www.thermopol.com.br TONGSIS .............................................................................. 26 ..........(11) .....2229-9470 ........................................................www.tongsistemas.com.br TQ ACTION ........................................................................... 17 ..........(41) .....3019-2003 ........................................................ www.torquimetros.com.br TRAFOTEC ............................................................................ 42 ..........(21) .....2671-1682 ..................................................................www.trafotec.com.br TREFIMET ............................................................................. 34 ..........(11) .....4137-4398 ................................................................. www.trefimet.com.br TUF-LOK ............................................................................... 14 ..........(11) .....4597-8036 .....................................................................www.tuflok.com.br ULTRA MÁQUINAS.............................................................. 17 ..........(11) .....3048-2000 ...................................................... www.ultramaquinas.com.br ULTRA MÁQUINAS.............................................................. 40 ..........(11) .....3048-2000 ................................................ filialcps@ultramaquinas.com.br UNITRON ........................................................................... 3/14 ..........(11) .....3931-4744 .................................................................. www.unitron.com.br VALCESTER.......................................................................... 34 ..........(21) .....3297-2627 ................................................................www.valcester.com.br VALVUGÁS .......................................................................... 36 ..........(11) .....3604-8833 ................................................................www.valvugas.com.br VIANA ................................................................................... 17 ..........(22) .....2105-3955 ........................................................www.vianaoffshore.com.br VIBRODATA............................................................................ 3 ..........(11) .....3621-3420 ..................................................................ww.vibrodata.com.br VOGES .................................................................................. 36 ..........(54) .....3026-3462 .....................................................................www.voges.com.br WALTER................................................................................ 15 ..........(11) .....3783-9500 ........................................................................ www.walter.com WANTEK ............................................................................... 25 ..........(62) .....3212-1696 .................................................................wantek@terra.com.br WEATHERFORD® .................................................................. 2 ..........(51) .....3579-8444 .................................................... www.johnsonscreens.com.br WITZKE ................................................................................. 41 ..........(11) .....4461-4122 ....................................................................www.witzke.com.br XANTREX .......................................................................... 3/14 ..........(11) .....3931-4744 .................................................................. www.unitron.com.br ZARA® .................................................................................. 16 ..........(11) .....4397-7877 ....................................................... www.zararedutores.com.br

7/23/aaaa 19:55:32

ÍNDICE

AGOSTO | 2009

55

ÍNDICE DE SERVIÇOS Abertura ...... de tanques .............................................................30 ...... de válvulas ............................................................30 ...... de vasos ................................................................30 Ambientais ...................................................................42 Aplicações de PU em coberturas .................................8 Assessoria técnica em controle ambiental ...............................................................52 Balanceamentos dinâmicos de ventiladores .............39 Biselamento de tubos .................................................30 Calibração ...... de densímetros de vidro ......................................43 ...... de medidores de nível tipo radar e ultrassônico ..........................................................2 ...... de medidores de vazão de água ............................2 ...... de medidores de vazão de óleo .............................2 ...... de termômetros de líquido em vidro ...................43 ...... de termômetros digitais c/sensor termorresistivo ......................................................43 Consertos ...... em equipamentos pneumáticos ..........................46

...... em ferramentas pneumáticas ...............................46 Corte de tubos .............................................................30 Cortes de metais ..........................................................17 Demag ..........................................................................33 Fundição de precisão ..................................................45 Funilarias ......................................................................39 GLP ...............................................................................24 Gravações de componentes eletrônicos .............................................................47 Instalação ...... de bombas p/içamento de cargas ........................30 ...... de cilindros hidráulicos p/içamento de cargas ...............................................................30 Isolamentos ...... térmicos ................................................................40 ...... térmicos de coberturas ..........................................8 Laboratórios de metrologia RBC ................................45 Levantamentos isotérmicos ........................................45 Locações ...... de alojamentos metálicos .....................................18 ...... de contêineres ......................................................22

...... de contêineres p/instalações, obras e eventos ....................................................47 ...... de equipamentos elétricos ..................... 30/2ª capa ...... de equipamentos hidráulicos ................. 30/2ª capa ...... de equipamentos manuais ...................................30 ...... de equipamentos mecânicos ...................... 2ª capa ...... de equipamentos pneumáticos .............. 30/2ª capa ...... de ferramentas elétricas .............................. 2ª capa ...... de ferramentas hidráulicas .......................... 2ª capa ...... de ferramentas mecânicas .......................... 2ª capa ...... de ferramentas pneumáticas ....................... 2ª capa ...... de galpões expansíveis ........................................18 ...... de módulos habitacionais ....................................22 ...... de módulos metálicos ..........................................18 ...... de rádios Motorola .................................................7 Manutenções ...... de equipamentos elétricos .......................... 2ª capa ...... de equipamentos hidráulicos ...................... 2ª capa ...... de equipamentos mecânicos ...................... 2ª capa ...... de equipamentos pneumáticos ................... 2ª capa ...... de estufas ..............................................................34

...... de fornos ...............................................................34 ...... de macacos .................................................. 2ª capa ...... em acumuladores .................................................14 ...... em caixas de engrenagens ...................................34 ...... em equipamentos de hot-melt .............................38 ...... em equipamentos pneumáticos ..........................46 ...... em ferramentas pneumáticas ...............................46 ...... em juntas de expansão ........................................48 ...... em redutores .........................................................34 Montagem mecânica de sistemas e equipamentos p/controle ambiental ...............................................................52 Pisos .............................................................................40 Projetos ...... de corte, dobra, repuxo e máquinas ....................17 ...... e montagens de painéis e sistemas automatizados com inversores, conversores, CLPs e IHMs-touch screen .............................................46 ...... p/controle ambiental .............................................52 Recondicionamentos

...... de pneus maciços .................................................22 ...... de rodas maciças ..................................................22 Reformas ...... de estufas ..............................................................34 ...... de fornos ...............................................................34 ...... de ventiladores .....................................................39 ...... em acumuladores .................................................14 Reparos em juntas de expansão ................................48 Revestimentos ...... cerâmicos ..............................................................22 ...... de cilindros ............................................................22 ...... de peças em borracha ..........................................22 ...... de peças em PU ....................................................22 ...... de rolos .................................................................22 ...... epóxi p/pisos ...........................................................6 Torqueamentos ...... hidráulicos de parafusos ......................................30 ...... hidráulicos de porcas ...........................................30 Usinagens ...... de precisão ...................................................... 42/45 ...... pesada ...................................................................46

Exaustores ...... axiais ......................................................................39 ...... centrífugos ...................................................... 39/40 ...... ventiladores de parede .........................................40 ...... ventiladores de telhado ........................................40 Extratores .....................................................................43 ...... hidráulicos .............................................................18 Feiras ...... Febrava ..................................................................24 ...... FENASUCRO & AGROCANA ................................32 ...... ISA SHOW ...............................................................4 Ferramentas ...................................................... 17/38/46 ...... diversas .................................................................11 ...... p/tubos ..................................................................17 ...... pneumáticas ..........................................................46 Fichas T p/painéis porta-fichas ...................................34 Filtros ...... coalescentes .........................................................27 ...... de ar .......................................................................27 ...... de mangas ....................................................... 40/52 ...... de mangas tipo jato pulsante ...............................52 ...... de passagem angular ...........................................36 ...... lubrificadores ........................................................46 ...... odontológicos .......................................................27 ...... p/refrigeração ........................................................36 ...... p/sistemas de aquecimento .................................36 ...... p/sistemas de exaustão e ventilação ...................39 ...... reguladores de ar ..................................................36 ...... tipo Bag .................................................................42 ...... Y .............................................................................36 Filtros-prensa ......................................................... 19/34 ...... tipo câmara ...........................................................34 Fios elétricos .......................................................... 27/31 Flanges ................................................................ 7/11/34 Flotadores ......................................................................3 Floto-decantadores .....................................................34 Fluidos p/corte .............................................................13 Folhas deslizantes plásticas ........................................35 Fones de ouvido p/rádios Motorola .............................7 Fontes chaveadas ........................................................49 Fornos ...... elétricos tipo box ..................................................34 ...... micro-ondas ..........................................................11 ...... tipo cadinho ..........................................................34 ...... tipo câmara ...........................................................34 ...... tipo poço ...............................................................34 Freios ........................................................... 14/32/46/47 ...... a pó magnético .....................................................14 ...... eletrohidráulicos ...................................................32 ...... eletromagnéticos ..................................................32 ...... hidráulicos .............................................................32 ...... pneumáticos ................................................... 32/46 ...... tensionadores híbridos .........................................47 Fundos convertedores de ferrugem ...........................13 Furadeiras ....................................................................46 ...... pneumáticas ..........................................................46 Fusos de esferas ............................................... 13/18/39 Gabinetes gaveteiros ...................................................40 Galpões ...... metálicos modulares ............................................18 ...... monte fácil .............................................................18 ...... para armazenagem ...............................................30 Ganchos ................................................................. 26/31 Garras acopladas em tratores .....................................23 Geradores de funções digitais ......................................7 Gerenciamentos de fios e cabos ................................16 Grades magnéticas ......................................................16 Grampos ...... de ancoragem .......................................................32 ...... p/cabos de aço ......................................................26 Granalhas de aço .........................................................42 Granulômetros a laser .................................................11 Gravadores digitais .....................................................49 Graxas ..........................................................................18 Guarnições de silicone ................................................47 Guias ...... lineares .......................................... 13/18/39/3ª capa ...... lineares dupla em V ..............................................39 ...... lineares sem esferas .................................... 3ª capa Guinchos ...... de alavanca ..................................................... 30/50 ...... elétricos .................................................................30 Guinchos-socorro ........................................................23 Guindastes ...... de pórticos móveis ......................................... 22/48 ...... giratórios .................................................... 22/33/35 ...... giratórios de coluna ........................................ 22/35 ...... giratórios de parede .............................................35 Hopper loader p/pó .....................................................33 IHMs ............................................................. 44/45/46/49 ...... gráficas ..................................................................49 Iluminação de emergência ............................................3 Iluminações de emergência autônoma ......................48 Ímãs ..............................................................................16 Inclinadores de contêineres ........................................33 Indicadores ...... de nível ....................................................................7 ...... de pressão .............................................................45 ...... de temperatura .....................................................45 ...... de vazão ................................................................45 ...... microprocessados ................................................45 ...... universais ..............................................................30 Instrumentação ............................................................34 Instrumentos ...... analíticos ...............................................................11 ...... científicos ..............................................................11 ...... de medição ...........................................................45 ...... de medição e controle ..........................................18 Interruptores ...... de carga .................................................................49 ...... diferenciais ............................................................49 Inversores ...... de frequência ........................................ 13/32/46/49 ...... p/lâmpadas fluorescentes ....................................48 Isoladores .................................................... 10/30/45/46 ...... de sinais .......................................................... 30/46 ...... galvânicos .............................................................45 Isolamentos térmicos de coberturas ............................8 Isolantes acústicos ......................................................38 Joelhos ...........................................................................7 Juntas ...... de expansão ..........................................................10 ...... de expansão de aço inox .....................................48 ...... de expansão de borracha .....................................48 ...... de expansão não metálica ....................................48 ...... de expansão tipo dresser .....................................48 Kit limitador de carga ..................................................26 Kits de peças p/cilindros .............................................38 Lâmpadas ...... eletrônicas CA/CC ...................................................3 ...... estroboscópicas ......................................................3 Lanças elevatórias .......................................................23 Lanternas .....................................................................47 Latão ............................................................................17 Lavadoras ...... de alta pressão ......................................................27 ...... de peças ................................................................40 ...... e secadoras ...........................................................30 Lavadores de gases ............................................... 40/52

Leitores sem fio ...........................................................22 Letreiros de letras ........................................................34 Levantadores magnéticos ..................................... 35/37 Limadeiras pneumáticas .............................................46 Limitadores ...... de carga eletrônico ...............................................26 ...... de torque ......................................................... 32/37 ...... de torque de Histerese .........................................37 ...... de torque mecânicos ............................................37 Linha pneumática completa ........................................39 Link ...............................................................................30 Lixadeiras pneumáticas ......................................... 30/46 Lubrificação .................................................................32 Lubrificadores p/ar comprimido .................................27 Luminárias ...... à prova de explosão .............................................48 ...... autônomas ........................................................ 3/48 ...... c/sensor .................................................................48 ...... de emergência ......................................................48 ...... de emergência autônoma ....................................48 ...... dupla face c/acrílico p/emergência ......................48 ...... dupla face p/emergência ......................................48 Luvas ........................................................................ 7/20 ...... de proteção ..................................................... 17/36 Macacos .................................................... 23/40/2ª capa ...... mecânicos .............................................................23 ...... p/retirar câmbio de caminhão ..............................40 Mancais ..................................................... 13/18/3ª capa ...... autocompensadores .................................... 3ª capa Mangueiras ...... flexíveis .................................................................17 ...... hidráulicas .............................................................11 ...... industriais ..............................................................11 Manilhas de união .......................................................26 Manômetros p/reguladores e filtros reguladores de ar ..................................................27 Mantas magnéticas .....................................................34 Manutenções de juntas de expansão .........................47 Máquinas ...... de biselar tubos ....................................................30 ...... de cortar tubos ......................................................30 ...... de jateamento .......................................................42 ...... de teste de envelhecimento .................................11 ...... dispensadoras .......................................................30 ...... p/gravar plaquetas de alumínio e inox ................41 Marcadores ...... p/cabos ..................................................................10 ...... p/fios ......................................................................10 Marteletes .............................................................. 30/46 ...... pneumáticos ................................................... 30/46 Materiais ...... elétricos .................................................................31 ...... elétricos, EPI’s e painéis ......................................10 Medidores ...... analíticos .................................................................3 ...... de condutividade ....................................................3 ...... de espessura ultrassônicos ..................................52 ...... de nível ................................................................ 2/3 ...... de nível ultrassônicos .............................................3 ...... de pH/ORP ...............................................................3 ...... de potência Zeta ...................................................11 ...... de vazão .............................................................. 2/7 ...... de vibração ..............................................................3 ...... digitais p/lubrificantes ..........................................32 ...... digitais p/óleo diesel .............................................32 ...... ópticos de diâmetro ..............................................52 Mesas ...... elevadoras hidráulicas ...................................... 6/48 ...... elevadoras hidráulicas fixas ...................................6 ...... pantográficas manuais ................................ 2ª capa Metais ...........................................................................17 Metrologia, metalografia e ensaios ............................17 Microscópios ...... digitais portáteis ........................................... 4ª capa ...... eletrônicos .............................................................11 Misturadores ................................................................47 Moduladores de velocidade .......................................34 Módulos ...... de aquisição e registro .........................................30 ...... eletrônicos p/vazão, nível e velocidade .................7 ...... habitacionais ................................................... 18/22 ...... habitacionais termoacústicos ...............................18 ...... lógicos ...................................................................49 ...... metálicos habitacionais ........................................18 ...... p/luminárias .............................................................3 Moinhos ................................................................... 7/11 ...... p/laboratórios ........................................................11 Molas ...... a gás ........................................................... 13/39/53 ...... de compressão .....................................................47 ...... de fitas ...................................................................47 ...... de torção ...............................................................47 ...... de tração ...............................................................47 ...... pneumáticas ..........................................................14 Monovias ............................................................... 35/53 ...... curvilíneas .............................................................35 ...... retilíneas ................................................................35 Mosquetões .................................................................26 Motobombas ...............................................................16 Motores ...... elétricos ...................................................... 16/36/44 ...... hidráulicos orbitais ...............................................27 ...... pneumáticos .........................................................18 Motorredutores ..................................................... 16/18 ...... pneumáticos .........................................................18 Movimentação linear ...................................................39 Movimentações e elevações ......................................17 Multimedidores digitais ...............................................49 Multímetros ................................................. 5/45/4ª capa ...... c/datalogger ................................................. 4ª capa ...... c/infravermelho ....................................... 45/4ª capa Não tecidos ..................................................................37 Niples ...........................................................................20 Niveladoras de docas ....................................................6 Niveladores de docas embutidos mecânicos ............33 Numeradores ...............................................................41 Números de letreiros ...................................................34 Olhais de suspensão ...................................................26 Osciloscópios ...... digitais ...................................................................25 ...... portáteis ....................................................... 4ª capa Oxicorte .............................

P n d m d n o d nhu o po o p p n õ g fi p u do po õ po fi h p n b n P d PEAD d p o p on n o d qu do P u d pn um P pp p A A P d PU

ÍNDICE DE PRODUTOS Abraçadeiras .................................................... 10/14 /53 ...... D c/cunha ..............................................................53 ...... metálicas ...............................................................53 ...... p/eletrodutos .........................................................53 ...... p/mangotes ...........................................................53 ...... plásticas ........................................................... 10/53 ...... rosca sem-fim .......................................................53 ...... U p/eletrodutos .....................................................53 Abrigos p/tambores ....................................................12 Acelerômetros ...............................................................3 Acessórios ...... Motorola ..................................................................7 ...... p/altíssimas pressões ...........................................17 ...... p/amarração e fixação de cabos e fios ................10 ...... p/bombas ..............................................................17 ...... p/cabos de aço ......................................................26 ...... p/instalações de vácuo .........................................42 ...... p/instrumentação ..................................................34 ...... p/máquinas ...........................................................39 ...... pneumáticos ................................................... 18/23 Acoplamentos ........................................ 14/18/35/37/47 ...... de elastômero .......................................................37 ...... de engrenagem .....................................................35 ...... de fole .............................................................. 37/42 ...... de grade bipartido ................................................35 ...... elásticos .................................................................35 ...... flexíveis .................................................................47 ...... p/tubos ..................................................................14 Aços ...... ferramentas ...........................................................17 ...... inox .................................................................. 17/18 ...... inoxidáveis ...................................................... 10/11 Acumuladores ...... hidráulicos .............................................................17 ...... hidropneumáticos .................................................14 Adaptadores ....................................................... 7/11/20 Aeradores ....................................................................48 ...... flutuantes aspirados .............................................34 ...... mecânicos Inject-Air .............................................34 ...... submersos Inject-Air .............................................34 Aeradores/misturadores submersos ..........................34 Agitadores ........................................................ 19/34/47 ...... axiais ......................................................................34 ...... radiais ....................................................................34 Alarmes contra incêncio .............................................48 Alicates ...... amperímetros .......................................... 45/4ª capa ...... amperímetros c/infravermelho .............................45 ...... miliamperímetros ....................................................5 ...... p/cortar, decapar e crimpar terminais .................30 ...... pneumáticos .........................................................46 ...... prensa-cabo ..........................................................26 Alojamentos metálicos ................................................18 Alumínio .......................................................................17 Amortecedores ...... a ar .........................................................................39 ...... a gás ......................................................................39 ...... de impacto ................................................. 13/39/53 ...... de vibração ferroviários ........................................14 ...... de vibração industriais .........................................14 ...... de vibração marítimos ..........................................14 ...... p/uso geral ............................................................39 Amperímetros digitais .................................................45 Analisadores ...... de energia .................................................... 4ª capa ...... de energia digitais .................................................50 ...... de TOC ..................................................................44 Anéis ...... coletores ................................................................10 ...... de fixação ..............................................................37 ...... de silicone .............................................................47 ...... metálicos ...............................................................47 Anemômetros com infravermelho .............................45 Antenas p/rádios Motorola ...........................................7 Aplanadores .................................................................14 Aplicadores de hot-melt ..............................................38 Aquecedores indutivos ...............................................18 Aquisitor de dados ......................................................45 Aquisitores de dados ..................................................45 Armários .................................................................. 6/40 ...... p/ferramentas ........................................................40 Arruelas de silicone .....................................................47 Artefatos metálicos .....................................................47 Assentos ......................................................................18 Atuadores ....................................................................17 ...... lineares de coluna ...................................................6 ...... p/válvulas ..............................................................17 Autoguincho-socorro ..................................................23 Automação ..................................................................11 Automações industriais ..............................................10 Backstops .....................................................................32 Balanças dosadoras ....................................................20 Balanceadores dinâmicos microprocessados .............3 Balancins ......................................................................46 Bancadas .................................................................. 6/40 ...... modulares .............................................................40 Barramentos ...... blindados ...............................................................49 ...... elétricos blindados ................................................35 Barras de aço cromadas ....................................... 38/46 Baterias p/rádios Motorola ............................................7 Bicos de corte ..............................................................46 Blenders .......................................................................33 Blocos ...... autônomos ........................................................ 3/48 ...... de roda ..................................................................33 ...... manifolds ...............................................................27 Bombas .................................2/10/17/19/30/32/34/42/45 ...... alternativas ............................................................17 ...... balsa ......................................................................19 ...... c/rotores fechados ................................................34 ...... c/rotores semiabertos ...........................................34 ...... c/rotores tubulares ................................................34 ...... centrífugas ....................................................... 34/45 ...... centrífugas de inox ...............................................34 ...... de absorção de seringas ......................................14 ...... de deslocamento positivo ....................................17 ...... de diafragma .........................................................32 ...... de dois parafusos .................................................17 ...... de lóbulos ..............................................................48 ...... de vácuo .......................................................... 10/42 ...... dosadoras ..............................................................19 ...... filtro .......................................................................19 ...... helicoidais de cavidades progressivas ..................2 ...... hidropneumáticas .................................................34 ...... microdosadoras ....................................................19 ...... multifásicas ...........................................................17 ...... p/tambores ............................................................19 ...... p/testes ..................................................................34 ...... pneumáticas p/graxa ............................................32 ...... pneumáticas p/óleos ............................................32 ...... pneumáticas p/produtos químicos ......................32 ...... químicas ................................................................19 ...... submersas ....................................................... 19/34 ...... triplex .....................................................................17 Boosters p/gases .........................................................17 Borrachas de silicone ..................................................47 Botoeiras ......................................................................33 Bronze ..........................................................................17

054a056 ndd 55

Buchas ...................................................... 18/37/3ª capa ...... autolubrificantes .......................................... 3ª capa ...... de fixação ..............................................................37 Cabeças impressoras para registradores ...................45 Cabeçotes hidráulicos p/corte de cabos e compressão de terminais ..................................30 Cabines ...... de luz .....................................................................11 ...... de pintura ................................................... 39/40/53 ...... de pintura seca ......................................................53 Cabos ...........................................................................16 ...... de conexão e controle ............................................6 ...... elétricos ................................................. 12/18/27/31 ...... elétricos especiais .................................................12 ...... flexíveis ........................................................ 3ª capa Caçambas estacionárias ..............................................23 Cadinhos p/forno poço ...............................................34 Caixas ...... de engrenagens ....................................................34 ...... Kan-Ban ...................................................................6 ...... metálicas .................................................................6 Calandras .....................................................................30 Caldeiras ......................................................................16 Calhas ...... de acrílico ..............................................................34 ...... fluidizada ...............................................................33 Calibradores de pressão ...............................................5 Câmaras ...... de ensaio de Xenônio ...........................................11 ...... de ensaios acelerados de corrosão .....................50 Canetas detectoras ........................................................3 Capacitores de fator de potência ................................49 Capas plásticas p/fichas T ...........................................34 Carregadores ...... de bateria p/rádios Motorola ..................................7 ...... de baterias ......................................................... 7/42 ...... de N2 .....................................................................14 Carretéis retráteis ........................................................32 Carrinhos ......................6/19/31/32/37/40/48/53/2ª capa ...... armazém ................................................................19 ...... basculantes ...........................................................48 ...... de abastecimento .................................................32 ...... entornadores de tambor .......................................40 ...... hidráulicos ............................................... 31/2ª capa ...... hidráulicos pantográficos ............................ 2ª capa ...... oficina ....................................................................40 ...... p/galões de água ...................................................19 ...... plataforma .................................................... 6/19/40 ...... plataforma elevatória ............................................40 ...... pneumáticos .........................................................19 ...... tela .........................................................................19 Carros elétricos ............................................................23 Cartas gráficas para registradores ..............................45 Cartuchos plissados ....................................................46 Catracas ............................................................ 26/31/32 ...... p/cintas ..................................................................26 Células ...... de carga ........................................................... 26/46 ...... de carga tipo eixo dinamométrico .......................26 Centrais ...... de alarme ..............................................................48 ...... endereçáveis de alarme .......................................48 ...... p/iluminação de emergência ..................................3 Chaves ...... bilaterais Ex ...........................................................20 ...... de fluxo tipo êmbolo ..............................................7 ...... de fluxo tipo palheta de inserção ...........................7 ...... de fluxo tipo palheta rotativa .................................7 ...... de fluxo tipo pistão .................................................7 ...... de fluxo tipo termal ................................................7 ...... de impacto pneumáticas ................................ 30/46 ...... de nível ................................................................ 2/7 ...... de segurança .........................................................20 ...... de segurança Ex ...................................................20 ...... fim-de-curso ..........................................................49 ...... magnéticas ........................................................ 7/49 ...... magnéticas p/elevadores .......................................7 ...... reversoras .............................................................49 ...... soquete ..................................................................38 ...... unilaterais Ex .........................................................20 Ciclones ................................................................. 39/52 Cilindros ...... a cabo ....................................................................39 ...... a lâmina .................................................................39 ...... de diafragma .........................................................36 ...... de PU .....................................................................22 ...... hidráulicos .............................................................30 ...... hidráulicos p/corte, dobra e furo em barramentos ...................................................30 ...... hidropneumáticos .................................................46 ...... pneumáticos .............................................. 18/23/39 Cintas para paletes ......................................................22 Climatização .................................................................18 CLPs ....................................................................... 44/46 Cobre ............................................................................17 Comboios de lubrificação ...........................................32 Componentes ...... eletromecânicos ....................................................10 ...... eletrônicos .............................................................16 ...... hidráulicos .............................................................51 ...... p/máquinas de precisão .......................................18 ...... para automação ....................................................16 ...... pneumáticos ................................................... 39/51 ...... pneumáticos em miniatura ...................................39 Compressores ....................................................... 16/30 ...... radiais ....................................................................16 Computadores ...... industriais ..............................................................45 ...... touch-screen .........................................................45 Comunicação visual ....................................................34 Comunicações de dados .............................................10 Comutadores p/lâmpadas de vapores metálicos ........3 Condicionadores de sinais ..........................................46 Condomínios de galpões ............................................23 Cones de fluidização ...................................................33 Conexões .............................................. 7/9/11/17/18/20/ ........................................................... 24/34/39/45/53 ...... de CPVC ..................................................................7 ...... de latão ..................................................................24 ...... de PVC .....................................................................7 ...... p/eletrodutos ...........................................................9 ...... pneumáticas ...................................................... 7/18 Conexões, tubos e acessórios ....................................16 Contadores ..................................................................45 ...... digitais ...................................................................45 ...... eletrônicos .............................................................30 Contatores ............................................................. 46/49 ...... de estado sólido ....................................................46 Contatos elétricos ........................................................10 Contêineres ....................................................... 12/22/47 ...... cofre de carga .......................................................12 ...... p/instalações, obras e eventos .............................47 Contentores de tela .....................................................27 Contrarrecuos ..............................................................32 Controladores ............................... 13/30/39/45/46/49/53 ...... c/PID auto-adaptativo ...........................................30 ...... de acesso ..............................................................49 ...... de potência microprocessados ............................45 ...... de potência tiristorizados .....................................45

...... de pressão .............................................................45 ...... de segurança .........................................................49 ...... de taxa fixa ............................................................53 ...... de temperatura ............................................... 45/46 ...... de temperatura modulante ...................................45 ...... de vazão ................................................................45 ...... de velocidade ........................................ 13/39/45/53 ...... microprocessados ................................................45 ...... p/aquecimento solar .............................................30 ...... programáveis ........................................................49 ...... universais ..............................................................30 Controles ...... ambientais ....................................................... 39/52 ...... remotos .................................................................26 Conversores ...... CC ..........................................................................46 ...... de formato .............................................................47 ...... de frequência ........................................................44 ...... de mídia .................................................................50 ...... de sinais ................................................................45 ...... digitais CA/CC .......................................................42 ...... I/P ...........................................................................36 ...... I/P-Ex .....................................................................36 ...... P/I ...........................................................................36 ...... RS485/RS232 ........................................................45 ...... USB-i485 ................................................................30 Cordoalhas ...................................................................10 Cordões de silicone .....................................................47 Correias ........................................................................18 Correntes .....................................................................18 ...... de transmissão ......................................................43 ...... transportadoras ............................................... 43/53 Cotovelos .....................................................................20 CPUs .............................................................................49 Cunhas hidráulicas ......................................................30 Data logger/clima logger .............................................43 Decantadores/sedimentadores estáticos ...................34 Descarregadores de big bags .....................................48 Desincrustadores pneumáticos ............................ 30/46 Desmagnetizadores .....................................................16 Desumidificadores de ar .............................................18 Detectores ...... de fumaça ..............................................................48 ...... de tensão telescópicos ................................ 4ª capa Disjuntores ...... abertos ..................................................................40 ...... BT ..........................................................................49 ...... diferenciais de múltiplas saídas ...........................49 ...... MT .........................................................................49 Dispositivos ...... de proteção contra surtos ....................................49 ...... para aquisição e transmissão de dados ..............30 Drenos tipo boia ..........................................................27 Eixos ...... cardãs ................................................................ 6/32 Elementos filtrantes .....................................................42 Eletrodutos ....................................................................9 Eletroválvulas ..............................................................39 Elevadores ...... de caneca .......................................................... 7/20 ...... de manutenção .....................................................34 ...... de rosca .................................................................20 ...... montacarga ...........................................................53 ...... pneumáticos .........................................................33 Embaladoras de paletes ................................ 23/2ª capa Embalagens plásticas ..................................................22 Embreagens ........................................................... 14/47 ...... a pó magnético .....................................................14 Empilhadeiras ...... a combustão .........................................................31 ...... elétricas ....................................... 19/21/22/32/37/48 ...... elétricas patoladas ................................................22 ...... manuais ................................................ 19/21/22/23/ ............................................................. 37/48/2ª capa ...... manuais gira tambor .................................... 2ª capa ...... semielétricas ...................................... 19/37/2ª capa ...... tracionárias .............................................. 35/2ª capa Emuladores ..................................................................47 Endoscópios wireless ........................................ 4ª capa Energia solar ................................................................14 Engates ...... rápidos ........................................................ 17/20/39 ...... rápidos hidráulicos c/dupla vedação ...................20 ...... rápidos hidráulicos de passagem livre ................20 ...... rápidos p/gases e líquidos ....................................17 ...... rápidos pneumáticos ............................................20 Engrenagens ................................................................34 Enroladores de cabo a mola .......................................40 Entornadores de caçambas hidráulicos .....................48 Envasadoras de big bags ............................................48 Equipamentos ...... de jateamento .......................................................42 ...... de tamboreamento ...............................................42 ...... e acessórios para soldas ......................................16 ...... magnéticos ............................................................16 ...... p/alimentação, fluidização e extração de silos ..................................................................33 ...... p/áreas classificadas .............................................40 ...... p/carregamento e descarregamento de contêineres ......................................................33 ...... p/controle dimensional .........................................52 ...... p/dosagem de pós e pellets .................................33 ...... p/galvanoplastia ....................................................42 ...... p/gravar .................................................................41 ...... p/hot-melt ..............................................................38 ...... p/interconexão rede Profibus DP/Modbus RTU ...................................................30 ...... p/jateamento tipo gancheira ................................42 ...... p/lubrificação ........................................................32 ...... p/pintura .......................................................... 47/53 ...... p/PVA .....................................................................38 ...... p/shot peening ......................................................42 ...... p/tratamento de efluentes ....................................34 Escovas ................................................................. 6/8/10 ...... elétricas .................................................................10 Esferas transferidoras .................................................39 Esmerilhadeiras ..................................................... 30/46 ...... pneumáticas .................................................... 30/46 Espectrofotômetros colorimétricos ............................11 Espigões p/mangueiras ...............................................20 Espumas técnicas ........................................................38 Estações de dosagem de líquido ................................33 Estantes ............................................................... 6/40/48 ...... de dosagem ..........................................................48 ...... porta-componentes ..............................................40 Esteiras .........................................................................33 ...... porta-cabos ........................................ 27/53/3ª capa ...... porta-cabos de náilon ...........................................53 ...... porta-cabos mistas ...............................................53 ...... porta-cabos protegidas c/chapa de aço ..............53 ...... transportadoras ............................................... 20/53 Esterilizadores em carrossel .......................................14 Esticadores p/cabo de aço ..........................................26 Estrados estacionários .......................................... 23/35 Estruturas para coberturas ..........................................22 Estufas ...... de cura p/pintura ...................................................53 ...... p/eletrodos ............................................................34 ...... tipo câmara ...........................................................34

7 23 aaaa 19 28 51

56

ÍNDICE

AGOSTO | 2009

...... microfundidas .......................................................45 ...... p/empacotadora ....................................................20 Peneiras ...... autolimpantes .......................................................34 ...... filtro rotativo ..........................................................52 ...... p/laboratórios ........................................................11 ...... seletivas ...................................................................7 Perfis ...... de aço ....................................................................14 ...... de aço inox ............................................................14 ...... de alumínio ..................................................... 38/39 ...... de alumínio anodizado .........................................38 ...... de cobre ................................................................14 ...... de latão ..................................................................14 ...... de silicone .............................................................47 Perfuratrizes p/concreto ..............................................17 Pinças magnéticas .......................................................16 Pinos p/engate pneumático ........................................20 Pisos ...... de epóxi ............................................................. 6/26 ...... de PU .....................................................................26 ...... p/logística ..............................................................38 Pistolas automáticas p/pintura ....................................47 Placas ...... de silicone .............................................................47 ...... de vácuo ................................................................27 ...... magnéticas ............................................................16 Plantadora automotriz de cana picada .......................53 Plantadoras automáticas de cana picada ...................53 Plataformas ...... elevatórias ...............................................................6 ...... elevatórias de cargas veiculares ..........................33 ...... pantográficas ........................................................23 Plugues ........................................................................20 Pneus maciços .............................................................22 Polias ...................................................................... 18/22 ...... de PU .....................................................................22 Poliguindastes .............................................................23 Politrizes pneumáticas ................................................46 Pontes ...... rolantes .................................................. 22/33/35/53 ...... rolantes especiais .................................................35 Porta-escovas ..............................................................10 Portas ...... automáticas ...........................................................36 ...... flexíveis .................................................................33 ...... rápidas ...................................................................31 ...... rápidas automáticas ..............................................34 ...... rápidas enroláveis .................................................37 Pórticos ........................................................ 22/26/35/53 ...... móveis ............................................................. 26/35 ...... rolantes ............................................................ 22/35 Postos de trabalho .......................................................48 Prateleiras de inox .......................................................40 Prensa-cabos de alumínio ...........................................26 Prensados de borracha ou c/parte metálica ..............22 Prensas ...... elétricas .................................................................17 ...... hidráulicas .............................................................46 ...... hidropneumáticas .................................................46 ...... manuais de cremalheira .......................................41 ...... manuais de joelho ................................................41 ...... pneumáticas .................................................... 17/46 Preparações de ar ............................................. 18/23/27 Pressostatos ............................................................ 7/49 Produtos p/laboratórios ..................................... 4ª capa Programadores ...... de EPROMs ...........................................................47 ...... de microcontroladores .........................................47 ...... gang de EPROMs e Flash .....................................47 ...... gang universais .....................................................47 ...... universais ..............................................................47 Punções marcadores ...................................................41 Purgadores ............................................................ 36/53 ...... termodinâmico ......................................................36 ...... tipo boia ................................................................36 Puxadores ....................................................................43 Quadros ...... brancos ..................................................................34 ...... de avisos ...............................................................34 ...... de controle e distribuição .....................................42 ...... de distribuição ......................................................49 ...... elétricos .................................................................49 Quebra vidro ...... p/bomba de incêndio ............................................48 ...... para central de alarme contra incêndio ...............48 Racks ............................................................................27 ...... de ventilação .........................................................16 ...... metálicos ...............................................................37 ...... p/computadores ....................................................40 Rádios ...... controle ........................................................... 33/26 ...... ethernet para dados ..............................................45 ...... Motorola ..................................................................7 ...... serial para dados ...................................................45 Rampas niveladoras rebocáveis ...................................6 Raspadores de superfície ............................................34 Reatores p/lâmpadas fluorescentes ...........................48 Rebitadores ............................................................ 38/46 ...... pneumáticos .........................................................46 Reduções .....................................................................20 Redutores .....................................................................34 ...... a rosca Sem-fim ....................................................16 ...... coaxiais ..................................................................16 ...... ortogonais .............................................................16 Registradores ...... de temperatura e umidade ...................................30 ...... gráficos ............................................................ 45/46 ...... gráficos com papel ...............................................45 ...... gráficos sem papel ...............................................45 ...... virtuais ...................................................................45 Reguladoras ...... de precisão ............................................................36 ...... de pressão de água e ar miniatura ......................36 Reguladores de pressão de ar ....................................27 Relés ...... auxiliares de segurança ........................................42 ...... de estado sólido .............................................. 45/46 ...... de medição e controle ..........................................49 ...... de proteção ...........................................................49 ...... de segurança ................................................... 42/49 ...... plug-in ...................................................................49 Reômetros ...................................................................11

Reservatórios p/ar comprimido ..................................24 Resfriadores ...... de ar .......................................................................18 ...... de gás natural .......................................................40 ...... p/painel elétrico ....................................................18 Resistores elétricos flexíveis .......................................12 Retificadores ................................................................42 Retíficas pneumáticas .................................................46 Rodas ........................................................... 22/32/35/41 ...... com suportes médios-pesados ............................41 ...... livres ......................................................................32 ...... maciças .................................................................22 Rodízios .................................................................. 19/41 ...... de inox ...................................................................41 Rolamentos ...... de superprecisão ..................................................18 ...... lineares ..................................................................39 Roletes p/transportadores .............................................6 Rolos de PU .................................................................22 Roscas ...... dosadoras de precisão .........................................33 ...... transportadoras .......................................................7 Rosqueadeiras ....................................................... 17/30 ...... elétricas portáteis ..................................................17 ...... p/tubos elétricas ...................................................17 Rotores p/ventiladores ................................................39 Sanitários portáteis .....................................................18 Sapatilhas ....................................................................26 Selos de segurança de cabo de aço ...........................30 Sensores ...... capacitivos ............................................................45 ...... de nível ....................................................................2 ...... de presença ...........................................................48 ...... de temperatura e umidade ...................................45 ...... de velocidade p/TC .................................................7 ...... eletrônicos .............................................................42 ...... indutivos .......................................................... 45/49 ...... infravermelhos fixos .............................................45 ...... infravermelhos portáteis ......................................45 Serras Tico-Tico pneumáticas ....................................46 Servoacionamentos ....................................................44 Servodrives ..................................................................46 Servomotores ..............................................................46 ...... AC tipo Brushless ...................................................6 Silenciadores pneumáticos de bronze .........................7 Siletes c/aspiração .......................................................48 Silos ...... de armazenamento ...............................................20 ...... móveis ...................................................................33 Sistemas ...... compactos de flotação ...........................................3 ...... de aeração por difusão .........................................34 ...... de armazenagem ..................................................53 ...... de eletrificação ......................................................26 ...... de energia solar fotovoltaica ................................14 ...... de exaustão ........................................... 39/40/42/52 ...... de exaustão p/gases e materiais particulados ...........................................................52 ...... de filtragem ...........................................................19 ...... de flotação .............................................................34 ...... de limpeza de peças .............................................15 ...... de movimentação .................................................53 ...... de pesagem ...........................................................26 ...... de vácuo ................................................................10 ...... de ventilação ................................................... 39/40 ...... modulares SK-II ....................................................35 ...... plasmas manuais ou mecanizados ........................3 ...... sinérgicos para soldagem ......................................7 ...... supervisórios ..................................................... 7/45 ...... supervisórios para fabricantes de máquinas ...............................................................45 ...... supervisórios para farmacêuticas ........................45 ...... supervisórios para tratamento térmico ...............45 Skids .............................................................................14 Soft starters .................................................................49 Softwares ...... de acesso ................................................................6 ...... de avaliação para telefonia VolP ............................7 ...... de programação ....................................................49 ...... de supervisão de processos ................................30 ...... p/projetos elétricos ...............................................20 ...... para fretes .............................................................23 ...... supervisórios .........................................................45 Soluções ...... em gravação .........................................................16 ...... para automação ....................................................10 Sopradores térmicos ...................................................11 Sparks testers ........................................................ 40/52 Sprays driers ................................................................11 Suportes ........................................................... 14/34/39 ...... p/máquinas ...........................................................39 ...... p/pastas .................................................................34 Tacômetros com infravermelho .................................45 Talhas ...... de alavanca ................................................ 26/30/50 ...... de baixa altura ................................................. 35/50 ...... de cabo de aço ................................................ 33/35 ...... de corrente ...................................................... 33/35 ...... elétricas .................................. 26/30/35/36/39/48/50 ...... elétricas c/troles elétricos .....................................50 ...... elétricas c/troles manuais .....................................50 ...... elétricas c/troles mecânicos .................................50 ...... elétricas de cabo de aço ................................. 34/35 ...... elétricas de corrente .............................................35 ...... elétricas especiais .................................................35 ...... manuais ................................................. 26/30/39/50 ...... manuais de corrente .............................................27 Tambores autoacionados ...........................................32 Tanques ...... de fibra de vidro ....................................................34 ...... de preparação .......................................................19 ...... estacionários .........................................................23 ...... p/aquecimento de água ou produtos químicos ................................................................34 Tartarugas ....................................................................37 Temporizadores ..................................................... 45/49 ...... digitais ...................................................................45 Terminais ...... de pesagens ..........................................................24 ...... prensáveis .............................................................11 ...... rotulares ................................................................39 Termômetros ...............................................................43 Termopares .................................................................45

Termorresistências ......................................................45 Termovisores ........................................................... 5/45 Tês ............................................................................ 7/20 Testes de pressão .......................................................34 Tirfores ................................................................... 26/30 Tornos horizontais .......................................................44 Torqueadeiras rotativas ..............................................30 Torquímetros ......................................................... 30/38 Transformadores .........................................................42 Transmissões angulares .............................................39 Transmissores ...... de nível ................................................................ 2/7 ...... de pressão .............................................................45 ...... de sinais .......................................................... 45/46 ...... de temperatura .....................................................30 ...... de vibração ..............................................................3 ...... RHT-Modbus .........................................................30 Transpaletes ...... de balança .............................................................37 ...... elétricos ................................................. 19/21/35/37 ...... manuais ......................................... 19/21/37/2ª capa ...... pantográficos ........................................................37 ...... semielétricos .........................................................19 ...... tracionários ...........................................................40 Transportadores ...... aéreos ......................................................... 27/34/53 ...... aéreos tipo convencionais ...................................53 ...... aéreos tipo power and free ..................................53 ...... aéreos tipo tubular ................................................53 ...... de carga tracionários ................................... 2ª capa ...... de correia .......................................................... 6/53 ...... de correia c/taliscas ................................................6 ...... de correia em 2 níveis ............................................6 ...... de correntes ..........................................................53 ...... de roletes acionados ..............................................6 ...... de roletes livres ................................................. 6/53 ...... de roletes motorizados .........................................53 ...... de tambor ..............................................................40 ...... helicoidais .............................................................32 ...... helicoidais flexíveis ...............................................52 ...... modulares ...............................................................6 Tratamentos ...... de efluentes .............................................................3 ...... de superfícies ........................................................53 Trocadores de calor ....................................................35 Troles ................................................................ 26/39/50 ...... manuais .................................................................50 ...... mecânicos .............................................................50 Trombas de carregamento .........................................33 Tubos ....................................7/12/17/27/38/39/47/48/53 ...... de aço brunidos ....................................................38 ...... de CPVC ..................................................................7 ...... de PVC .....................................................................7 ...... de silicone .............................................................47 ...... flexíveis .................................................................48 ...... isolantes flexíveis ..................................................12 ...... isolantes p/aplicações elétricas ............................27 ...... porta-cabos ...........................................................53 ...... técnicos .................................................................39 Tubulações ...... p/exaustão .............................................................39 ...... p/ventilação ...........................................................39 Umidificadores de ar ...................................................18 Unidades ...... autônomas ........................................................ 3/48 ...... de comando e sinalização ....................................49 ...... de descarga de contêineres .................................33 ...... de iluminação de emergência p/elevadores ..........3 ...... de sinalização sonora de emergência p/elevadores ...........................................................3 ...... móveis de geração de ar ......................................33 Uniões ............................................................................7 Válvulas ..........................................7/10/17/18/23/27/33/ ...................................................... 34/36/39/42/45/53 ...... agulha ....................................................................17 ...... borboleta ................................................. 7/34/36/53 ...... controladoras de vazão compensada ..................27 ...... de boia ...................................................................36 ...... de cartucho ...........................................................27 ...... de controle de acionamento elétrico ...................36 ...... de controle de acionamento eletro-pneumático .................................................36 ...... de controle de acionamento pneumático ............36 ...... de controle de nível ..............................................36 ...... de desvio ...............................................................33 ...... de desvio p/produtos frágeis ...............................33 ...... de diafragma ...........................................................7 ...... de retenção ............................................. 7/17/34/44 ...... de segurança .........................................................36 ...... de sobre/sub pressão p/silos ...............................33 ...... deslizantes .............................................................27 ...... e acessórios ..........................................................16 ...... esfera .................................................. 7/17/36/39/42 ...... gaveta .............................................................. 17/34 ...... globo .......................................................... 17/34/36 ...... guilhotina ..............................................................33 ...... p/descarga de caldeiras ........................................36 ...... p/refrigeração ........................................................36 ...... p/sistemas de aquecimento .................................36 ...... pneumáticas ............................................... 18/23/39 ...... redutoras ...............................................................36 ...... reguladoras de pressão .................................. 17/36 ...... rotativas .................................................................33 ...... solenoide ......................................................... 34/36 ...... termoplásticas .........................................................7 Vasos de pressão ........................................................33 Vedações .....................................................................14 Velocímetros ................................................................45 ...... digitais ..................................................................45 Ventiladores ...................................................... 16/39/52 ...... axiais ......................................................................39 ...... centrífugos ...................................................... 16/39 ...... centrífugos de dupla aspiração siroco .................39 ...... centrífugos de simples aspiração siroco .............39 ...... radiais ....................................................................39 ...... siroco ............................................................... 16/39 Vibroacabamento ........................................................17 Viscosímetros ..............................................................11 Visores ...... de nível ....................................................................7 ...... digitais de carga ....................................................26 ...... indicadores de nível magnético .............................3 Voltímetros digitais ......................................................45

EXPEDIENTE Fundador: Geraldo Banas (1913 – 1999) Editora: Elizabetha Banas (1923 – 2007) Publisher: Cristina Banas Editora-chefe: Erica Munhoz (MTb 37.430) – erica.munhoz@banas.com.br Secretária: Silvana Teles Consultoria Técnica: Guilherme Sergio Maradine Jornalista web: Kleber Pinto – kleber.pinto@banas.com.br Produção Digital: Luciano Tavares de Lima (Produção) – producao@banas.com.br Marcelo Geraldes Germano e Waldemar Terô Sato (Editoração) – producaodigital@banas.com.br Administrativo e Financeiro: Zenaide Crepaldi – zenaide.crepaldi@banas.com.br Foto da Capa: Banco de Imagens Paletrans DEPARTAMENTO DE VENDAS Diretor-Comercial: Paulo Galante – paulo.galante@banas.com.br Executivos de Negócios – São Paulo: Alexandre Oliveira – alexandre.oliveira@ps.com.br Daniel Teixeira Falcetta – daniel.f@banas.com.br Humberto Santos – humberto.santos@banas.com.br Lilian Mello – lilian.mello@banas.com.br Representantes – São Paulo: Active Ltda Contato: Sheila Celestino Reis – sheila.active@uol.com.br Ana Claudia Carotta Me Contato: Ana Claudia Carotta – anaclaudia.carotta@ps.com.br JTMV Serv. Cont. Telefônicos Ltda Contato: Julio de Mello Vianna – juliomvianna@terra.com.br LT Atendimento a Clientes Ltda Contato: Liliane Corrêa – liliane.cabral@globo.com Majol Representação Ltda Contato: Maria José de Oliveira – jomal2002@uol.com.br Parreira & Mello Atendimento a Clientes Ltda Contato: Carlos Parreira de Mello – carlosparreira@uol.com.br Rosã Gestão de Negócios S/C Ltda Contato: Wilson Ferreira de Araújo – wilsonfa@uol.com.br Representante – Campinas e região Vidofi Representações Contato: Andréa Muniz – publisp1@banas.com.br – Tel.: (11) 7873-7088 Representante – Minas Gerais M Lage Vendas e Representações – Av. Raja Gabaglia, 4000 sl. 207 – CEP 30494-310 – Belo Horizonte – MG – Contato: Marcio Lage – publimg@banas.com.br – Tels.: (31) 2127-3854 – (31) 9612-8028 Representante – Paraná/Santa Catarina RAR Rozenbaum Publicidades – Rua Eng. Vitor Hugo, 468 – CEP 88375-000 – Navegantes – SC Contato: Claudio Rozenbaum – rozenba@uol.com.br – Tel.: (41) 9192-5382 Representante – Rio de Janeiro Art Comunicação S/C Ltda – R. Almeida Bastos, 90 – 101 – CEP 20755-270 – Rio de Janeiro – RJ – Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tels.: (21) 2269-7760 – (21) 9943-5530 – Fax (21) 3899-1274 Representante – Rio Grande do Sul Interface Comunicação e Propaganda Ltda – Av. Taquara 193 Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre – RS – Contato: Vera M. A. Silva – banassul@terra.com.br – Tel.: (51) 3330-2878 Apoio Comercial: Solange Furlan, Lucas Guilherme de Lima, Ana Paula dos Anjos Santos e Andréa Fowler REPRESENTANTE INTERNACIONAL Argentina: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina Tel.: (54-11) 4943-8500 Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 www.edigarnet.com

Grupo Editor / Publishing Group

Conselho Diretor: Cristina Banas e Fernando Banas Endereço para correspondência: Centro Empresarial de São Paulo Avenida Maria Coelho Aguiar, 215 – Bloco B, 3º andar CEP 05804-900 – São Paulo – SP Tel.: (11) 3748-1900 – Fax: (11) 3748-1800 Impressão – Gráfica Plural – CIRCULAÇÃO NACIONAL TIRAGEM: 50 000 exemplares – – AGOSTO/2009 – Nº 416 PERIODICIDADE MENSAL Assinatura anual: R$ 198,00 – Número avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 – PRODUTOS e SERVIÇOS é uma publicação da Editora Banas Ltda. – CNPJ 60.432.796/0001-83 – I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1 487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas. – É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

PARA SE COMUNICAR COM A REVISTA CRM | SAC Tel.: 0800-161333 sac@banas.com.br

ÍNDICE DE NOTAS TÉCNICAS A.T.I. ..............................................................................27 ABRASFER ....................................................................10 ACEPIL ..........................................................................16 ACIEL.............................................................................10 AGROSYSTEM .............................................................53 ALFA LAVAL .................................................................48 AMATOOLS ..................................................................11 AUTOMAQ ....................................................................33 BALG .............................................................................47 BAMBOZZI ....................................................................36 BASS .............................................................................50 BECK .............................................................................48 BGM ................................................................................7 BIO BLUE ......................................................................42 BYG ...............................................................................23 CARBINOX ....................................................................18 CARGOMAX .................................................................33 CELMAR ........................................................................35 CHS - COOLERS ...........................................................40 CIG.................................................................................16 CIVEMASA ....................................................................53 CMC - M. CRUZ ............................................................46 COLUMBUS MCKINNON..............................................27 CONBOR .......................................................................47 CONDUCTIX - WAMPFLER ..........................................40 CONSIGAZ ....................................................................24 CONTEMP .....................................................................45 DEMATIC ......................................................................22 DSM ..............................................................................14 EBRO STAFSJÖ ............................................................10 ELECTROLUX ...............................................................27 ELINOX..........................................................................11 EMBRAS........................................................................16 EMERSON NETWORK POWER ....................................27 ENDRESS+HAUSER ....................................................18 ENGESEL ......................................................................37 ENGESYSTEMS ............................................................27 ESAB ...............................................................................7 EUROCABOS ................................................................16 FLUKE .............................................................................7 FOLTEC .........................................................................10

054a056.indd 56

FRATONI .......................................................................37 FREEDOM .....................................................................23 HARVARD .....................................................................14 HELLERMANN TYTON .................................................16 HYPERTHERM® .............................................................3 HYTRONIC ....................................................................10 IGUS ..............................................................................27 INOVADOOR .................................................................33 INOVATECH ..................................................................23 INSTRUTHERM .............................................................50 INTERMEC ....................................................................22 KABÍ ..............................................................................35 KAISHIN ........................................................................43 KALATEC ........................................................................7 KÄRCHER ......................................................................30 KGV ...............................................................................46 LANNY® .......................................................................18 LAPP GROUP ..................................................................6 LECOMP ........................................................................16 LONGA ..........................................................................37 MADIS RODBEL..............................................................6 MAGNETS.....................................................................37 MARKO .........................................................................22 MECTROL .......................................................................6 MEGGATECH-MEGGA .................................................44 MELO AUTOMAÇÃO....................................................11 METALTEX....................................................................16 MF FLUES .....................................................................16 MHS ..............................................................................32 MINIPA ............................................................................7 MKS - MARKSELL ........................................................33 MOVICARGA.................................................................31 NAZKOM .......................................................................40 NORTEL.........................................................................10 NOVACOMM ................................................................10 PANAMBRA ..................................................................17 PG ..................................................................................34 PHELPS DODGE ...........................................................18 PHINTER........................................................................40 PLM ...............................................................................27 POLICOM ......................................................................50

POLITEC ........................................................................35 RAYFLEX.......................................................................31 REBARBABRILHO .........................................................17 RENTANK......................................................................30 RETINOX .......................................................................10 RITE HITE ......................................................................36 SANCHES BLANES ......................................................30 SAS ...............................................................................32 SAUR.............................................................................23 SCHNEIDER-ELECTRIC.................................................49 SCHOELLER ..................................................................22 SERINOS .......................................................................17 SERVSPRAY .................................................................53 SF ..................................................................................44 SGO ...............................................................................23 SINTO............................................................................42 SKAM ............................................................................35 SKF ..................................................................................3 SPANSET ......................................................................36 SSB................................................................................30 TEC TOR..........................................................................6 TECTRONIX ..................................................................11 TELLURE RÔTA ...................................................... 35/41 THERMOPOL ................................................................40 THOMAS TÉCNICA ......................................................42 TOLEDO ........................................................................24 TRANSALL ....................................................................35 TREFIMET .....................................................................27 TUCHLER (FS REPRESENTAÇÕES) .............................47 U.T. CABOS ..................................................................17 UNIPAC .........................................................................22 UNIPOLI ........................................................................22 USE ...............................................................................44 VIBROCONTROL .............................................................3 VISOFLEX .....................................................................34 VONDER........................................................................23 WEG ..............................................................................40 WLD-TEC.......................................................................14 YASKAWA ......................................................................6 ZELOSO ........................................................................34

LOGÍSTICA Tel.: (11) 3748-1972 assinaturas@banas.com.br FINANCEIRO Tel.: (11) 3748-1983 | Fax: (11) 3748-1800 financeiro@banas.com.br PRODUÇÃO DIGITAL Tel.: (11) 3748-1941 | Fax: (11) 3748-1800 producao@banas.com.br PUBLICIDADE Tel.: (11) 3748-1962 | Fax: (11) 3748-1800 publicidade@banas.com.br REDAÇÃO Tel.: (11) 3748-1920 | Fax: (11) 3748-1800 redacao@banas.com.br

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

FILIADA À

ISSN - 0103 7481

7/23/aaaa 19:28:59

Anote no Cart達o-Consulta 55123

003.indd 23

7/22/aaaa 19:27:33

Anote no Cart達o-Consulta 58033

004.indd 2

7/22/aaaa 19:27:02