Revista Indústria & Tecnologia/ P&S 511

Nº 511 ANO■ 43

JAN.FEV./2018

Indústria

Tecnologia

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS INDÚSTRIA & TECNOLOGIA 16

Baterias de Íon-Lítio, Hyster-Yale e Somov

17

Foto: http-//bitflare.de

Antioxidantes para biodiesel, da CFS

.com.br

O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL

EDITORIAL

Tempos melhores

C

hega de crise! Começamos o ano executivos da entidade destacam que a reação mais confiantes, dizem as pesquida economia só se consolidou no segundo sesas. São melhores as expectativas mestre. E, com relação ao futuro, eles saliencom relação à inflação, ao empretam que a aceleração do crescimento em 2018 go, à renda pessoal e à situação financeira. A vai depender do crescimento da demanda e do Confederação Nacional das Indústrias (CNI) investimento. É o que vai trazer o aumento divulgou no começo do ano que o faturamenda produção e reativará as máquinas paradas, to, emprego e horas trabalhadas na produção ampliando o uso da capacidade instalada. Isso industrial crescem e consolidam a reação da possibilitará o aumento do investimento, que atividade industrial trará mais e mais emno Brasil. O faturapregos, o que sustenmento da indústria O que mais queremos tará o processo virtuaumentou 0,2%, as é que todos prosperem. oso de recuperação da horas trabalhadas na economia, afirmam produção cresceram Maior faturamento, os economistas da 0,8% e o emprego CNI. E sabemos que teve expansão de crescimento das atividades confiança e otimismo 0,3% em dezembro são contagiantes e esna comparação com econômicas, o Brasil palham-se ao nosso novembro, na série redor. E é isso que livre de influências está voltando ao normal. queremos para 2018, sazonais. Os empreo começo, ou seria a gos estão voltando a Passamos por dificuldades, continuação?, de dias aparecer, e a espemelhores para todos. rança se consolida. e não foram poucas, agora E não dizem que o Vivemos dias meBrasil começa a atilhores e que podem é usar a nossa capacidade var-se após o carnaval? melhorar ainda mais.

Então, feliz ano novo!

Pode ser com a oferta de ultrapassar obstáculos, E mãos na massa para de mais vagas, pode fazermos, juntos, anos ser com a volta dos de resistir, para impulsionar melhores, um mundo investimentos, pode melhor. Nós, de nosser com a abertura os negócios. sa parte, lembramos de filiais, com a expansão dos negócios. O que que não adianta sermos positivos, otimistas. mais queremos é que todos prosperem. Maior Precisamos que todos acreditem também e faturamento, crescimento das atividades ecoprincipalmente que nos apoiem. A é sua nômicas, o Brasil está voltando ao normal. revista técnica, que se preocupa em publicar Passamos por dificuldades, e não foram pouas atualidades dos setores envolvidos e tamcas, agora é usar a nossa capacidade de ultrabém muitos produtos técnicos por edição. Supassar obstáculos, de resistir, para impulsionar gestões, críticas, fiquem à vontade: a Revista os negócios. Olhando para o ano passado, os é sua. Boa leitura.

Cecilia Borges | EDITORA-CHEFE

Indústria & Tecnologia

3

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

14

16

17

MEDIDORES DE DISTâNCIA A LASER, DA TRAMONTINA

Proporcionar mais agilidade e precisão no dia a dia de profissionais da construção civil, engenheiros e arquitetos é o objetivo das trenas da Tramontina Master

10

ACONTECE NA INDÚSTRIA

NOROESTE E CUMMINGS, ENERGIA SOLAR PARA A REGIãO NORTE DO BRASIL

A Noroeste Máquinas, do grupo DCCO, aposta na estratégia de mercado com a venda integrada de soluções completas em energia solar, para clientes que também usam geradores fabricados pela Cummins

11

NOVOS ANTIOxIDANTES PARA BIODIESEL

De olho no mercado de biodiesel, que deve alcançar o nível de 5 bilhões de litros de biodiesel este ano, de acordo com a Associação dos Produtores de Biodiesel (Aprobio), a Camlin Fine Sciences Ltd. desenvolveu o Xtendra BL100 e o Xtendra BL200

LEDSTAR LANÇA A LUMINÁRIA HIGH BAy HIGH EFFICIENT A luminária LED é ideal para galpões, indústrias e centros de distribuição, trazendo eficiência energética para esses espaços

15

Indústria Tecnologia

SUMÁRIO

ANÁLISE SETORIAL

BATERIAS DE ÍON-LÍTIO NOS EQUIPAMENTOS HySTER-yALE E SOMOV

Equipamentos elétricos, como empilhadeiras, paleteiras elétricas, selecionadoras de pedidos e rebocadores já estão disponíveis nesta tecnologia para comercialização no Brasil

ABDI, INOVAÇãO DA INDÚSTRIA FARÁ PIB CRESCER

Presidente da ABDI projeta crescimento do setor e impacto positivo no PIB de 2018

VULkAN DO BRASIL RECEBEU O PRÊMIO VISãO AGRO 2016/2017

12

4 ? Indústria & Tecnologia

A N O 43 JAN./FEV./2018

ESPECIAL

UNIVERSIDADES E INDÚSTRIA: PARCERIA DE SUCESSO! As empresas que buscarem soluções, inovação e produtividade no conhecimento acadêmico estarão um salto à frente da concorrência.

Este artigo tem a autoria de Liliane Bortoluci

SEÇÕES

6 AGENDA 8

DESTAQUES DO MÊS

8

HOME PAGES

“Acoplamentos elásticos” foi a categoria em que venceu a empresa

INDÚSTRIA 4.0: A REVOLUÇãO INEVITÁVEL

Augusto Moura enviou-nos este material em que salienta que a 4ª Revolução Industrial será tão densa que questionará a própria razão de existir das empresas. Devemos nos preparar

Nº 511

9 CATÁLOGOS

NOTAS TÉCNICAS

?

AGENDA

ATUADORES PNEUMĂ TICOS

FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL 2018 EVENTO

LOCAL

ORGANIZAĂ‡ĂƒO

Abrin, Feira internacional para a in05 a 08/03/2018 dĂşstria de fabricantes de brinquedos

DATA

Expo Center Norte - SĂŁo Paulo

HTTP WWW ABRIN COM BR

4ÂŞ ExpoPrint Latin America

20 a 24/03/2018

Expo Center Norte - SĂŁo Paulo

HTTPS WWW EXPOPRINT COM BR PT

Autocom - 20ª Feira Internacional de Automação para o ComÊrcio

03 a 05/04/2018

Expo Center Norte - SĂŁo Paulo

HTTP WWW FEIRAAUTOCOM COM BR

%XPOBOR &EIRA )NTERNACIONAL DE 4ECnologia, MĂĄquinas e Artefatos de Borracha.

26 a 28/06/2018

Expo Center Norte - SĂŁo Paulo

HTTP WWW EXPOBOR COM BR

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR EVENTO

LOCAL

ORGANIZAĂ‡ĂƒO

Fabtech Canada - Feira do setor de 20 a 22/03/2018 soldagem

DATA

4ORONTO #ANADÉ

HTTP FABTECHCANADA COM

CPMX Show - Feira Canadense da )NDĂžSTRIA -ECĂŠNICA E DE 4UBULAÂ ĂœES

4ORONTO #ANADÉ

HTTP WWW CMPXSHOW COM

21 a 23/03/2018

Emex - Engineering, Machinery and 01 a 03/05/2018 Robotics Exhibition

!UCKLAND .OVA :ELĂŠNDIA HTTP WWW XPO CO NZ

Expo Logisti-K - Exposição InternaCIONAL DE %QUIPAMENTO 4ECNOLOGIA e Soluçþes para a Logística, e Fluxo 18 a 21/09/2018 de Informaçþes e Cadeia de Abastecimento.

Buenos Aires - Argentina

HTTP WWW EXPOTRADE COM AR

LOCAL

/2'!.):!£²/ % ).&/2-!£À%3

CURSOS PROFISSIONALIZANTES &%6%2%)2/ -!2ÂŁ/ $%

$!4!

GestĂŁo EstratĂŠgica de Compras

05/03/2018

SĂŁo Paulo - SP

Abimaq (11) 5582-6321/6313

Curso de Båsico de Instrumentação e a Norma ISA 5.1

12/03/2018

Campinas - SP

Isa Campinas (19) 2519-0530

A Gestão de Estoques como ferramenta estratÊgica na redução de custos

15/03/2018

SĂŁo Paulo - SP

Minder (11) 5111-8220

6ÉLVULAS DE 3EGURAN A E !LÓVIO

02/04/2018

SĂŁo Paulo - SP

Abimaq (11) 5582-6321/6313

Controle de almoxarifado e inventĂĄrio fĂ­sico

10/04/2018

SĂŁo Paulo - SP

Minder (11) 5111-8220

Para divulgar cursos, seminĂĄrios e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

Projetados em alumínio, os modelos DA S�RIE "7!4 são atuadores pneumåticos de controle simples ou de dupla ação, fornecidos pela Bongås. Eles oferecem torque de 8 Nm a 2.500 Nm, pressão måxima de aplicação de 8 bar, ângulo de ação de 0 a 90º e indicativo de posição em tecnopolímero. Operam em temperatura måxima de aplicação de -20 ºC a + 80 ºC. Estão disponíveis em diversas dimensþes e configuraçþes, alÊm de os orifícios estarem de acordo com a norma ISO 5211. São atuadores munidos de marcação CE, certificado 0ED E !TEX 4�M APLICA ÎO PARA AUTOMA ÎO NA årea civil e industrial.

BONGĂ S Brasil Ltda.

Tel.: (11) 3093-3967. Site: www.bongas.com.br

CABO ANTICHAMA

Produzido para suportar tensĂľes nominais de atĂŠ

K6 O CABO Cobrenax Flex da Cobrecom ĂŠ formado por fios de cobre nu, eletrolĂ­tico e de tĂŞmpera mole.

Possui encordoamento classe 4 e 5 (flexĂ­veis), isolado com 06# POLICLORETO DE VINILA TIPO 06# ! PARA ÂŽ# E COBERTURA DE 06# TIPO 34 Âł FABRICADO DE ACORDO COM AS NORMAS BÉSICAS ."2 DA !".4 E ."2 .- DA !".4 -ERCOSUL Âł INDICADO PARA APLICAção em circuitos de alimentação e distribuição DE ENERGIA PARA TENSĂœES DE ATĂ? K6 EM INSTALAçþes de eletrodutos, bandejas, canaletas e dutos subterrâneos que exigem muita flexibilidade na instalação.

IFC IndĂşstria e ComĂŠrcio de Condutores ElĂŠtricos Ltda.

Tel.: (11) 4023-3163. Site: www.cobrecom.com.br

EXPEDIENTE

Indústria Tecnologia Geraldo Banas (1913-1999) Elizabetha Banas (1923-2007) Cristina Banas - Publisher Cecilia Borges - Editora-chefe Tatiana Gomes - Redatora WEB Waldemar Terô Sato - Redator tÊcnico e gerente de Editoração Eletrônica NazarÊ Baracho - Revisão Carine Melhor - Financeiro Patricia Brandão - CRM - Circulação Luciano Tavares de Lima - Produção ? Indústria & Tecnologia circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisiçþes e especificaçþes de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizaçþes e entidades que façam parte do mercado industrial.

Assinatura anual: R$ 198,00 NĂşmero avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 ? INDĂšSTRIA & TECNOLOGIA (ISSN 0103-7481) ĂŠ uma publicação da Editora Banas Ltda. CNPJ 60.432.796/0001-83 I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nÂş 1.487 do livro “Aâ€? do Registro Civil de Pessoas JurĂ­dicas.

6 ? IndĂşstria & Tecnologia

CIRCULAĂ‡ĂƒO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL TIRAGEM: 40.000 É permitida a divulgação das informaçþes contidas na revista desde que citada a fonte.

CANAIS DE COMUNICAĂ‡ĂƒO: Rua Edward Joseph, 122 - 11Âş andar/EdifĂ­cio Passarelli.

CEP 05709-020 – SĂŁo Paulo – SP TEL. PABX: (55 11) 3722-0956 Fax: (55 11) 3722-0956 s WWW PS COM BR s WWW BLOGINDUSTRIAL COM BR s FACEBOOK COM EDITORABANAS s 4WITTER %DITORA"ANAS s % MAIL CECILIA VITRINESDECECILIA COM BR CIRCULAĂ‡ĂƒO 4EL (55 11) 3722-0956 2AMAIS ASSINATURAS BANAS COM BR COBRANÇA 4EL (55 11) 3722-0956 2AMAL COBRANCA BANAS COM BR FINANCEIRO 4EL (55 11) 3722-0956 2AMAL lNANCEIRO BANAS COM BR PRODUĂ‡ĂƒO 4EL PRODUCAO BANAS COM BR PUBLICIDADE 4EL (55 11) 3722-0956 2AMAL PUBLICIDADE BANAS COM BR REDAĂ‡ĂƒO 4EL (55 11) 3722-0956 2AMAIS CECILIA VITRINESDECECILIA COM BR Filiada Ă

FALE COM A REDAĂ‡ĂƒO Se vocĂŞ tiver sugestĂľes de pauta, dĂşvidas ou necessitar de esclarecimentos, mande um e-mail para a seção FALE COM A REDAĂ‡ĂƒO e encontre as soluçþes sobre os mais variados temas que sĂŁo abordados na revista ?.

As perguntas devem ser encaminhadas para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

NOTAS TÉCNICAS DESTAQUES DO MÊS

CNC

O MCSPACK da MCS é um comando numérico da família Proteo com possibilidade de ser aplicado desde um até oito eixos. Ele possui o módulo Mix de 32 entradas digitais, assim como, 32 saídas digitais e interface CANopen. É composto também de transdutor rotativo de 2.500 pulsos; servomotores AC de 0,8 Nm a 50 Nm; grau de proteção IP 64; inversor de frequência a partir de 1,5 CV, incorporado da tecnologia plug and play; interface USB, HMI e CANopen. O acionamento é realizado com a comunicação serial RS 232, redes CANopen, MODbus incorporados. É um CNC que tem aplicações em diversos equipamentos, como em tornos, fresas, retíficas, centros de usinagem e máquinas-ferramenta em geral, máquinas para usinar moldes com execução on-line de programas, prensas de repuxo, dobradeiras, guilhotinas CNC, injetoras de plástico, puncionadeiras, guilhotinas de papel, máquinas de corte de chapas, máquinas de dobrar tubos, retrofitting de máquinas-ferramenta em geral etc.

REBITADOR PROFISSIONAL

O rebitador profissional 69-800, da Stanley, é projetado com um novo design. É produzido para absorver o impacto. Possui a empunhadura alongada que faz aumentar o torque na aplicação e diminuir a fadiga do usuário.

O corpo do equipamento tem tratamento térmico especial o que aumenta sua vida útil.

Além dessas características, conta ainda com uma mola reforçada capaz de ejetar automaticamente, pelo bocal estendido, os rebites alimentados e, dessa forma, atingir locais de acesso restrito. O rebitador utiliza rebites de aço e alumínio em ø 3/32”, ø 1/8”, ø 5/32” e ø 3/16”. Uma chave para troca da ponta acompanha o equipamento.

STANLEY® Ferramentas Elétricas Tel.: 0800 703 4644 Site: www.stanleyferramentas.com.br

HOME PAGES 8

INTRALOGÍSTICA

De acordo com informações disponibilizadas no site, a Baumer é um fabricante mundial da intralogística que atua nas áreas da tecnologia de transporte, carregamento, paletização, embalagem, classificação e distribuição de materiais. Portanto, ela tem capacidade para fornecer sistemas e instalações para o transporte de materiais a granel e mercadorias em volume; soluções de carregamento e descarregamento, seja por meio de caminhão, seja por meio de vagão ferroviário ou navio. Ela pode oferecer também sistemas de paletização; sistemas de embalagens; sistemas de manuseio de bagagens; sistemas de logística etc. Além disso, constam soluções para a indústria do cimento, despacho de bagagens, sistemas de intralogística; correios e pacotes; transporte de pneus; logística de armazém e distribuição etc.

BAUMER Latinoamericana Equipamentos Ltda.

Tel.: (19) 2129-1700

Indústria & Tecnologia

SISTEMAS ROBÓTICOS

Especializada em projetos de automação industrial, desenvolvimento de softwares e sistemas robóticos, a Flex Robotics oferece serviços de visão industrial com o objetivo executar tarefas de medição e inspeção automática na indústria; simulação realista de processo em 3D para estudos de análise e otimização do projeto; manutenção preventiva de robôs de acordo com as especificações exigidas pelo fabricante; integração de robôs industriais para executar abastecimento de máquinas, movimentação de cargas, montagem, encaixotamento e paletização, remoção de materiais, soldagem; projeto e fabricação de garras para robôs; automação de projetos de automação personalizados com o propósito de fornecer soluções para o aumento de produtividade, entre outros serviços disponíveis.

FLEX ROBOTICS Automação Tel.: (11)4063-3017

Por meio dos processos de pultrusão e laminação, com a utilização de diferentes resinas termofixas, como isoftálica, ester-vinílica, offshore, acrílica e fenólica, a ENMAC fabrica materiais compósitos em fibra de vidro com a utilização de alta tecnologia destinados a diversas aplicações. Dentre os inúmeros produtos fabricados, podem ser destacados os leitos para cabos, pultrudados, guardacorpos, as eletrocalhas, grades de piso, escadas e os degraus. A análise de esforços físicos de uma aplicação é o ponto de partida para que engenheiros e técnicos possam encontrar a solução adequada para a viabilização técnica e econômica. Desse modo, os produtos em fibra de vidro da Enmac mantêm-se com inúmeras vantagens sobre os tradicionais.

ENMAC Engenharia de Materiais Compostos Ltda.

Tel.: (11) 2489-5200

www.enmac.com.br

O modelo MDX-50 é uma fresadora de bancada capaz de oferecer uma solução para pequenas tiragens, protótipos de produtos e embalagens. Ela reduz o tempo de operação e simplifica a fabricação para que os usuários de todos os níveis de habilidades possam usinar as peças. Suporta ampla gama de materiais, como espuma, náilon, PVC, madeira etc.

O modelo é dotado de sistema de transmissão, acionamento, detecção automática que corrige o comprimento da ferramenta para garantir a precisão de cada trabalho, bem como eixo rotativo opcional, que são características para produzir superfícies complexas e sem esforço. Já o VPanel é um painel de controle virtual que conta com alertas de gerenciamento da ferramenta e avisos que o operador recebe por e-mail. Está incluso ainda o programa SRP Player CAM tanto para especialistas quanto para iniciantes.

ROLAND DG Brasil Tel.: (11) 11 3500-2600 Site: www.rolanddg.com.br

MCS KOLLMORGEN Comércio e Indústria Ltda.

Tel.: (11) 4191-4771. Site: www.cncmcs.com.br

MATERIAIS COMPÓSITOS EM FIBRA DE VIDRO

FRESADORA DE BANCADA

www.beumergroup.com/pt

www.flexrobotics.com.br

CATÁLOGOS VÁLVULAS

O catálogo da Ita Industrial traz informações técnicas das linhas de produtos fabricados, como anti-incêndio, gases industriais, gás natural veicular, terminais elétricos, embalagens plásticas e peças personalizadas, conforme as divisões industriais dos metais e termoplásticos. Elas atuam nos segmentos da indústria alimentícia, automotiva, ferroviária e setores dos metais sanitários, implementos agrícolas, equipamentos elétricos, do combate a incêndios, de corte e solda, distribuição de energia, da construção civil etc. Ainda de acordo com o catálogo, a empresa conta com estações de CAD/CAE/CAM capacitadas para atender a todas as etapas de fabricação, desde o planejamento, projeto e construção do ferramental até a produção, montagem e acabamento do produto final, com a utilização do latão, cobre, alumínio e termoplásticos.

ITA Industrial Ltda.

Tel.: (11) 4785-8000 Site: www.itaindustrial.com.br

RODAS E RODÍZIOS

Devidamente ilustrado, o catálogo da Novex traz informações técnicas dos vários tipos de rodas e rodízios. Nele estão contidas orientações para a escolha adequada de roda ou rodízio. Mostra tabelas de escala de dureza; de mancais de rolamento; de aplicação; código das rodas; código dos rodízios; resumo dos acessórios; opções de fixação para rodízios de espiga; resumo das rodas e tabela com cargas. Os rodízios apresentados compreendem à série industrial mini; pesada; especial compacta; especial ambiental; leve; extrapesada; especial andaime; especial pneumática; média, extrapesada dupla e especial média; especial inoxidável; absorção de impactos e especial aeroportos. Há também dados técnicos referentes a cada produto, que são apresentados em inglês e espanhol, além do português.

NOVEX Ltda.

Tel.: (11) 3757-0750. Site: www.novex.com.br

EQUIPAMENTOS PARA A PRODUÇÃO DE ETANOL

A JW atua no setor sucroenergético com projetos e fabricação de equipamentos para a produção de etanol, embasados em tecnologia e normas nacionais e internacionais. Eles estão instalados em várias dezenas de plantas de etanol hidratado e de anidro, em diversas de etanol neutro, em dezenas de coluna de recuperação de etanol, em muitas de purificação de etanol e de concentração de vinhaça e em dezenas de evaporadores para aquecimento indireto. As plantas para a produção de etanol anidro ¬ peneira molecular ¬, por exemplo, podem ser projetadas para que o produto final atenda ao padrão ANP ou para exportação, com a vantagem de poder utilizar vapor de baixa pressão, como fonte quente; possuir baixos consumos específicos de vapor e água; utilizar processo automatizado e de fácil operação.

JW Indústria e Comércio de Equipamentos em Aço Inoxidável Ltda.

Tel.: (16) 3513-2000. Site: www.jw.ind.br

TINTAS PARA MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

Ciente de que cada segmento de mercado possui características específicas, a Weg desenvolve soluções com tintas líquidas e em pó para máquinas e equipamentos. Ela disponibiliza o catálogo que contém informações sobre os diversos tipos de tintas produzidos e planos de pintura tanto para tintas líquidas quanto para tintas em pó. Esses planos, por sua vez, trata dos usos recomendados, da orientação para efetuar a preparação da superfície, pintura de fundo, pintura intermediária, pintura para acabamento, com indicação do produto adequado para cada fase do processo. Além dos planos de pintura, a Weg conta também com produtos, como as tintas antichama, que são aplicáveis em uma série de máquinas e equipamentos.

WEG S.A. Tel.: (11) 3215-9400. Site: www.weg.net

Indústria & Tecnologia ? 9

?

ACONTECE NA INDÚSTRIA

NOROESTE E CummINgS, ENERgIA SOlAR pARA A REgIãO NORTE DO BRASIl A Noroeste Máquinas, do grupo DCCO, aposta na estratégia de mercado com a venda integrada de soluções completas em energia solar, para clientes que também usam geradores fabricados pela Cummins

A

Noroeste Máquinas, empresa do Grupo DCCO e distribuidora da Cummins na região Norte do país, está alcançando um novo nicho de mercado na geração de energia para potenciais clientes da região. Em conjunto com os geradores fabricados pela Cummins, a Noroeste está oferecendo soluções completas em ener-

gia solar Grid Tied, que inclui homologação e instalação do sistema para mini e micro geração de energia para fins residencial, comercial e industrial. “A energia solar é um complemento às soluções de energia que a Noroeste já disponibiliza. Estamos trabalhando com o sistema on-grid, interligado à rede da concessionária, conhecido por não suprir a demanda caso falte energia da concessionária” afirma Sérgio Gabriel, diretor da Noroeste.

Os estados de Amazonas, Rondônia, Roraima e Acre, por exemplo, recebem uma boa incidência solar, de 5,5 kWh/m², potencial alto para produção de energia solar. Entretanto, segundo a Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL), há pouquíssimos projetos instalados e homologados pela nesses estados. Em 2016, o número foi de 41 projetos, 0,003% dos projetos instalados no Brasil.

“Nosso objetivo é aumentar o número de projetos instalados na região Norte, mostrando as vantagens

de se ter um sistema fotovoltaico e diminuir os custos nas contas de energia desses clientes. Nosso primeiro foco será clientes com geradores Cummins, uma vez que temos relacionamento com os mesmos e podemos oferecer mais uma solução em energia.”, acredita Sérgio. A geração de energia através de uma fonte gratuita, renovável, limpa e com pouquíssimos danos ao meio ambiente é um desafio constante e uma tendência em vários países no mundo.

ABDI, INOVAçãO DA INDÚSTRIA fARá pIB CRESCER Presidente da ABDI projeta crescimento do setor e impacto positivo no PIB de 2018

A

s indústrias extrativa e de transformação ajudaram na melhora do Produto Interno Bruto brasileiro (PIB), segundo dados do IBGE divulgados nos primeiros dias de março. O setor extrativo alcançou um aumento de 4,8% em 2017, já o de transformação chegou a 1,7%. “Os números do último trimestre mostram crescimento da indústria de 2,7% em relação ao ano anterior, o que indica uma importante retomada para 2018”, destacou o presidente da Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial (ABDI), Guto Ferreira, que aposta em mais investimentos do setor produtivo em inovação para melhorar a produtividade e competitividade.

A indústria de transformação puxou a alta do setor, com crescimento de 6% no último trimestre de 2017 em relação a 2016. “Aliada aos números

que indicam elevação na despesa de consumo das famílias, podemos esperar um bom desempenho da indústria e uma alta mais significativa do PIB em 2018”, disse Ferreira. Os números do IBGE

chancelam a retomada do setor industrial brasileiro. Na última semana de fevereiro, a Confederação Naci onal da Indústria (CNI) divulgou outro bom resultado, a produtividade industrial cresceu 4,5% em 2017. Isso significa que as fábricas estão produzindo mais em menos tempo.

O levantamento mostra que a produção industrial cresceu 2,2% no ano passado e o número médio de horas trabalhadas nas empresas caiu. “Fazer mais com menos tem relação direta com inovação. As startups estão fazendo a diferença e alcançando bons resultados no país em parceria com a indústria”, afirmou o presidente da ABDI, que comemora o desempenho do Programa Nacional Conexão Startup Indústria, que vem promovendo parcerias com o objetivo de encontrar soluções inovadoras para o setor produtivo brasileiro.

VulkAN DO BRASIl RECEBEu O pRêmIO VISãO AgRO 2016/2017 “Acoplamentos elásticos” foi a categoria em que venceu a empresa

A Claudio Russo, gerente de vendas da divisão Drive Tech, representando a Vulkan no evento de premiação

10 ? Indústria & Tecnologia

Vulkan recebeu, no final de 2017, o Prêmio Visão Agro como destaque 2016/2017, no setor Sucroenergético nacional, na categoria “Acoplamentos Elásticos”. Esta é 15ª edição do prêmio, cujo objetivo é homenagear usinas, destilarias, empreendedores e empresas fornecedoras de produtos e serviços que se destacaram em áreas de transformação e produção no setor sucroenergético de todo o país. A recompensa é fruto de uma pesquisa realizada pela AR Empreendimentos e supervisionada pelo GEGIS (Grupo de estudos do setor sucroenergético).

?

ANÁLISE SETORIAL

INdúSTRIA 4.0: A Revolução Inevitável Augusto Moura enviou-nos este material em que salienta que a 4ª Revolução Industrial será tão densa que questionará a própria razão de existir das empresas.

Devemos nos preparar

E

ssencialmente, a transição para a 4ª Revolução Industrial passa pela adoção de um novo modelo de negócio digital. Pela perspectiva estratégica, a implementação das mudanças para este novo modelo deve garantir a integração interna vertical dos processos de produção, bem como a integração horizontal externa na cadeia de valor, com foco sempre implacável (*) Augusto Moura no cliente. Como consequência desta integração, o desejo do consumidor deve se materializar, em tempo real, na linha de produção, por meio da customização individual do produto, ou serviço, a ser ofertado.

O processo de transformação é um movimento mundial que surge do posicionamento ativo do novo consumidor, também conhecido como prosumer, ou seja, aquele que, em alguns momentos, vira produtor da transformação do capitalismo pela economia de custo marginal quase zero e da adoção das novas tecnologias disruptivas, as quais geram um salto de eficiência e de integração econômica.

Tudo indica que, em breve, veremos a transformação da forma como energizamos a atividade econômica, com a expansão do uso das fontes de energia renováveis descentralizadas, e a transformação da forma como movemos a atividade econômica, com a adoção de veículos elétricos e driverless (sem motorista). Atualmente, as empresas que buscam ter sucesso neste novo cenário econômico vivenciam esta jornada tanto como provedores de soluções para a transformação de seus clientes como protagonistas da própria transformação interna.

A 4ª Revolução Industrial será tão densa que questionará a própria razão de existir das empresas. Todos os segmentos serão diretamente impactados. É apenas uma questão de quando isto irá acontecer. Por isso, é necessário que as empresas trabalhem a construção de sua estratégia pela perspectiva de reinventar seus processos para obter eficiência e flexibilidade com as novas tecnologias, num momento em que o produto/serviço é praticamente cocriado pela experiência que o usuário deve vivenciar. Como em toda transformação, seu sucesso somente será alcançado com pessoas sendo o epicentro da mudança. É indispensável preparar bem as equipes, identificar o que há de melhor nelas, desenvolver novas habilidades, fomentar a

mudança de mindset, de forma que se tornem protagonistas da era digital.

Embora problemas de infraestrutura, qualidade da educação e lacunas de legislação sejam obstáculos em diversos projetos de implementação da 4ª Revolução Industrial, deve-se acreditar no potencial econômico do Brasil, no espírito empreendedor do brasileiro e nas novas tecnologias que surgem para transformar o mundo. A revolução é inevitável e prevê uma crescente integração entre diversas áreas de conhecimento para mudar radicalmente – para melhor – a vida das pessoas e o dia a dia das corporações. (*) Augusto Moura é CEO da IHM Engenharia, empresa do grupo Stefanini, quinta empresa mais internacionalizada, segundo Ranking da Fundação Dom Cabral 2017

Indústria & Tecnologia ? 11

?

INDÚSTRIA ESPECIAL & TECNOLOGIA

Universidades e Indústria: parceria de sucesso!

As empresas que buscarem soluções, inovação e produtividade no conhecimento acadêmico estarão um salto à frente da concorrência. Este artigo tem a autoria de Liliane Bortoluci

N

ão há dúvida de que o desenvolvimento tecnológico, econômico e social das nações depende em grande parte da relação entre o conhecimento gerado nas universidades e o setor produtivo.

Países como China, Coreia do Sul e Índia, para citar apenas alguns, oferecem fartos exemplos dos benefícios dessa parceria. No Brasil, a indústria vem cada vez mais recorrendo às universidades na busca por produtividade, inovação, competitividade e desenvolvimento de novos projetos e startups.

As feiras setoriais têm papel relevante para promover essa aproximação. Em maio do ano passado, a Expomafe abriu espaço para o tema com uma palestra dos professores Elson Longo e Ernesto Chaves Pereira, diretor e coordenador de transferência de tecnologia do Centro de Pesquisa para o Desenvolvimento de Materiais Funcionais (CDMF), um Centro de Pesquisa, Inovação e Difusão apoiado pela Fapesp.

Na oportunidade, o professor Longo destacou que quanto mais duradoura, mais benéfica é a parceria entre indústria e centros de pesquisa, e ilustrou sua apresentação com exemplos de empresas em busca de soluções para aumento de produtividade e inovação que recorreram ao conhecimento científico para encontrá-las.

A palestra não poderia ter sido mais oportuna:

12 ? Indústria & Tecnologia

ocorreu numa feira setorial que reuniu milhares de industriais tanto do lado dos expositores quanto dos visitantes, e num momento em que as empresas manifestavam a necessidade de atualizarem suas plantas para a retomada econômica que se anunciava. A apresentação teve lugar no ambiente mais tecnológico e inovador de toda a feira, o Demonstrador de Manufatura Avançada. E se há uma aplicação que melhor exemplifique os ganhos da parceria academia-fábrica nos dias de hoje é a Indústria 4.0!

No papel de promotores de feiras industriais, nossa missão é Liliane Bortoluci possui graduação em engenharia Elétrica pela FAAP – Fundação continuar colaborando para es- Armando Álvares Penteado (1990). A experiência do setor de feiras e eventos vem treitar esse relacionamento. Na desde 1990, quando começou a carreira na empresa Alcantara Machado Feiras. próxima edição da Feimec, que Desde essa época vem atuando no setor de feiras em diversos setores da economia. acontece de 24 a 28 de abril, Na Alcantara Machado e Reed Exhibitions foi responsável por grandes eventos teremos um ambiente especial como Feira Mecânica, Brasilplast, Feimafe, Feicon, Brasilpack. Hoje atua na emInforma Exhibitions e é diretora das feiras Expomafe, Feimec, Plástico Brasil, dedicado ao conhecimento cien- presa Serigrafia Sign e Formóbile. tífico e sua aplicação no processo uma “tendência”, não é o “futuro”. Ela é uma reaindustrial, o Parque de Ideias, que já tem partilidade, aqui e agora! Quanto mais cedo as emprecipação confirmada com algumas das principais sas entenderem e aplicarem esse conhecimento, instituições de ensino do País. maior será seu diferencial competitivo.

A parceria entre universidades e indústrias não é



INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

GRUPO UNICOBA

Ledstar lança a luminária High Bay High Efficient A luminária LED é ideal para galpões, indústrias e centros de distribuição, trazendo eficiência energética para esses espaços

A

linha Ledstar High Bay 5, da Unicoba, foi especialmente desenvolvida para a iluminação de galpões, indústrias e centros de distribuição, afinal suas luminárias são ideais para serem instaladas em alturas que variam de 6 a 15 metros. Dentre as luminárias da linha, está o lançamento Ledstar High Bay V5.5 High Efficient. O produto possui construção mecânica enxuta com três pontos de articulação, que permitem a adequada montagem da luminária conforme a necessidade de instalação do cliente.

APLICAÇÃO NA Com eficiência de INDÚSTRIA 160 lumens/watts e 100 mil horas • iluminação de galpões, de vida útil, pode • indústrias e ser encontrada nas • centros de distribuição potências de 60, 100, 130 e 170 watts. Em termos de payback, a solução permite um retorno menor que dois anos dependendo do regime de operação do cliente. Como as demais luminárias Ledstar, conta com certificado de garantia que cobre eventuais defeitos de fabricação. A garantia se inicia na data de emissão da Nota Fiscal e dura cinco anos, sendo que os primeiros 90

14  Indústria & Tecnologia

dias se referem ao prazo estabelecido por lei e os demais meses subsequentes são adicionais.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS • Construção mecânica enxuta com três pontos de articulação, • Eficiência de 160 lumens/watts • 100 mil horas de vida útil, • pode ser encontrada nas potências de 60, 100, 130 e 170 watts

https://unicoba.com.br/

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

NOTAS TÉCNICAS

ADESIVO EM SPRAY PARA PAREDE

Contido em uma lata de 624 g de peso, o Afix spray parede é destinado para aplicação de revestimento em paredes, como pastilhas e azulejos até 20x20 cm. É um adesivo em spray que permite aplicação prática e com resultado imediato. Possibilita a utilização de 60% menos adesivo, em comparação com os produtos tradicionais de mercado e consegue reduzir em até 50% o tempo de aplicação. O produto da Artecola é desenvolvido para aderir em dry wall, concreto, madeira compensada e metal. É possível executar o rejunte depois de uma hora da aplicação. Além disso, ele é produzido à base de água, não contém gás CFC, clorofluorcarboneto, que é prejudicial à camada de ozônio e não é inflamável.

ARTECOLA Química S.A. Tel.: (51) 3778-5200 Site: www.artecolaquimica.com.br

CONDENSADORES

Desenvolvida para atender às aplicações de refrigeração e ar condicionado, a linha de condensadores VCC da Refrio possui o formato em V e dimensões projetadas para simplificar o manuseio. São condensadores que têm os núcleos, na versão standard, construídos com tubos de cobre e aletas de alumínio de 0,15 mm de espessura e possuem duas válvulas Schrader no coletor de entrada e uma no de saída. A carenagem é construída em chapa de alumínio naval para oferecer mais resistência à corrosão. Os motoventiladores são trifásicos com alimentação em 220 V/380 V ou 440 V e frequência de 50/60 Hz e possuem classificação F para temperaturas de até 70 ºC à prova de jatos d´água em todas as direções (IP 54). São conectados à caixa de ligação por meio de cabos elétricos antichama e específicos para ambientes externos.

Indústria e Com. Evaporadores REFRIO Ltda.

Tel.: (19) 3897-8500. Site: www.refrio.com

TRAMONTINA S.A.

Medidores de distância a laser, da Tramontina Proporcionar mais agilidade e precisão no dia a dia de profissionais da construção civil, engenheiros e arquitetos é o objetivo das trenas da Tramontina Master

C

om corpo plástico e cobertura extra emborrachada, as peças foram desenvolvidas para facilitar o manuseio do profissional e garantir proteção contra pós e pingos de água. Além de permitir o uso em sete unidades diferentes de medida (metro, pé, polegada milesimal, pé/polegada e três opções de polegada fracionária), estas trenas ainda realizam medições de distância, como adição e subtração de medidas, medições APLICAÇÃO NA contínuas INDÚSTRIA (trena ele- s !RQUITETURA trônica), s #ONSTRU ÎO CIVIL medições s !PLICA ÜES INTERNAS EM GALPÜES de área , industriais volume e medições indiretas (pitágoras simples, com adição e subtração). O transporte do produto é facilitado pela alça em nylon e estojo em lona com espaço para fixação em cintos.

As duas pilhas alcalinas AAA que acompanham o utensílio garantem aproximadamente 10.000 medições antes da substituição.

Seu display com iluminação facilita a visualização das informações em diferentes locais. Possui sinal sonoro, função timer regressivo, indicador de carga das pilhas e rosca para fixação em tripés, garantindo estabilidade e precisão durante a medição. Permite a medição através de três pontos diferentes de referência (parte frontal do medidor, rosca para fixação no tripé e parte traseira do medidor). Os modelos de 60 e 80 metros possuem função memória e armazenam os valores das últimas 20 medições realizadas. A linha é composta por 3 modelos: 40, 60 e 80 metros.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS s #ORPO PLÉSTICO E COBERTURA EXTRA EMBORRACHADA

s 0ERMITE O USO EM SETE UNIDADES DIFERENTES DE ME dida (metro, pé, polegada milesimal, pé/polegada e três opções de polegada fracionária), s 2EALIZAM MEDI ÜES DE DISTÊNCIA COMO ADI ÎO E subtração de medidas, s -EDI ÜES CONTÓNUAS TRENA ELETRÙNICA MEDI ÜES DE área, volume e medições indiretas (pitágoras simples, com adição e subtração), s 4RANSPORTE FACILITADO PELA AL A EM NYLON E ESTOJO EM lona com espaço para fixação em cintos.

www.tramontina.com.br

Indústria & Tecnologia

15

INDĂšSTRIA & TECNOLOGIA

CFS DO BRASIL

Novos antioxidantes para biodiesel De olho no mercado de biodiesel, que deve alcançar o nível de 5 bilhþes de litros de biodiesel este ano, de acordo com a Associação dos Produtores de Biodiesel (Aprobio), a Camlin Fine Sciences Ltd. desenvolveu o Xtendra BL100 e o Xtendra BL200

S

ĂŁo aditivos antioxidantes de alta ce do produto e estimativa de shelf lifeâ€?, performance, na forma lĂ­quida, complementa o diretor. que proporcionam baixa viscosidaOs Xtendra BL100 e Xtendra BL200 de e estabilidade Ă baixa temperaforam aprovados pelo AGQM (Biodietura. â€œĂ‰ um produto altamente tecnolĂłgisel Quality Work Management Group), co. Ele, como um inibidor de metal, tem atendendo aos requisitos do “No Harmâ€? a função de retardar a oxidação em difee “EficiĂŞncia Relativaâ€?. Foram avaliados rentes concentraçþes e com diferentes marequisitos mĂ­nimos, como teste de obtutĂŠrias-primas, como TBHQ, BHT, Ă cido rador de injetores em um motor padrocĂ­trico e solventes. SĂŁo produtos que nĂŁo nizado, interação com aditivos de outras oferecem danos sobre motores internos e empresas e a interação com diesel e Ăłleo combustĂ­veis por serem formulados com lubrificante. Ambos foram aprovados e um sistema solvente nĂŁo inflamĂĄvel e de registrados na EPA (Environmental Probaixa toxicidade. AlĂŠm disso permitem altection Agency). cançar maior desempenho Camlin Fine Sciences (CFS) APLICAĂ‡ĂƒO do biocombustĂ­vel desde sua ĂŠ um fornecedor de ingreprodução, armazenamento e dientes de aroma de alta NA INDĂšSTRIA transporte, por serem desenqualidade, antioxidantes e s 0ODEM SER APLICADOS NA LINHA DE PRODU ÎO

volvidos na forma lĂ­quida fa- s !O m UXO DE SAĂ“DA DO PROCESSO

produtos quĂ­micos de decilitando o manuseio e dosa- s %M BIODIESEL ACABADO OU A UM TANQUE DE sempenho. Atendemos digem. Podem ser aplicados na versos segmentos: alimentos, agitação leve recirculação por bomba linha de produção, ao fluxo alimentos para animais de de saĂ­da do processo, em biodiesel acabado ou a um companhia, fragrâncias, nutrição animal, aquicultanque de agitação leve ou recirculação por bombaâ€?, tura, indĂşstria de graxari a, biocombustĂ­veis, alĂŠm ressalta o diretor da CFS da AmĂŠrica do Sul, Luciano de produtos farmacĂŞuticos, tintas, petroquĂ­micas, Monteiro. Outros benefĂ­cios que podem ser citados agroquĂ­micos, tĂŞxteis e curtume. sĂŁo: o uso de ingredientes ativos das soluçþes antioxiCARACTERĂ?STICAS PRINCIPAIS dantes fenĂłlicas produzidos, na fĂĄbrica em Tarapur, na Ă?ndia, sob os mais rĂ­gidos controles de qualidade s .ĂŽO OFERECEM DANOS SOBRE MOTORES INTERNOS E para o desenvolvimento do grau de pureza mais elecombustĂ­veis por serem formulados com um sistema solvente nĂŁo inflamĂĄvel e de baixa toxicidade, vado no mercado. “Nossa cadeia de abastecimento ĂŠ s !MBOS FORAM APROVADOS E REGISTRADOS NA %0! totalmente integrada verticalmente e assegura forne %NVIRONMENTAL 0ROTECTION !GENCY cimento constante, qualidade, rastreabilidade e oferece preço mais competitivo. AlĂŠm disso, oferecemos www.camlinfs.com o serviço de teste Rancimat para avaliar a performan-

16

IndĂşstria & Tecnologia

NOTAS TÉCNICAS

NIVELADOR EMBUTIDO HIDRĂ ULICO

/ MODELO .(# 6% � UM nivelador do tipo embutido que Ê acionado por meio de um sistema eletro-hiDRÉULICO %LE POSSUI PESTANA basculante com dobra na extremidade, o que reduz bastante a possibilidade de interferência com a carga durante o processo de carreGAMENTO ! PLATAFORMA POR SUA VEZ OFERECE estabilidade longitudinal e flexibilidade diagonal para compensar a inclinação do veículo.

Tanto a pestana como a plataforma são acionadas hidraulicamente por botþes de impulsão. O nivelador possui motor elÊtrico trifåsico DE 6 6 DOTADO DE PROTE ÎO LATERAL para os pÊs em todo o curso do equipamento, barra de manutenção e batente de proteção.

CARGOMAXÂŽ Equipamentos Industriais Ltda.

Tel.: (21) 2676-2560. Site: www.cargomax.com.br

ENCHEDOR-ENSACADOR DE BIG-BAG

Utilizado diretamente nos pontos de descarga ou por meio de alimentadores, o enchedor -ensacador de big-bag da Civex pode ser operado em mesas de roletes livres com o propĂłsito de automatizar o processo de embalagem.

Permite tambÊm ser usado em sistema de mistura, com vårios componentes; adequå-lo ao processo de pesagem, em plantas verticalizadas; em ensaque etc. É um equipamento que tem regulagem de altura, sistema de insuflação de ar comprimido para enchimento prÊvio do big-bag, bocal de elastômero para um fechamento perfeito da boca contra o dispositivo de entrada, vålvula-borboleta de fechamento de fluxo, vålvula de abertura de sucção de pó em suspensão, grampos de fixação das alças com fecho råpido, sistema eletrônico de processo controlado por CLP, balança do tipo plataforma etc.

CIVEX IndĂşstria e ComĂŠrcio Tel.: (11) 2401-1819. Site: www.civex.com.br

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

NOTAS TÉCNICAS

PRENSA-CABO

Produzido com material termoplástico autoextinguível, o poliamida 6.6, o prensa-cabo com rosca BSP é indicado para conexões robustas, já que a profundidade dos fios de rosca permite mais segurança, principalmente nos casos de vibração ou pressão na conexão. Aplicado nas entradas para cabos de energia e em superfícies plásticas ou metálicas, ele protege os equipamentos contra possíveis cortes, o que evita riscos. A rosca BSP ou gás tem um formato paralelo que resiste melhor à pressão. É um produto projetado na cor cinza, produzido de acordo com a norma DIN 46320 e possui grau de proteção IP 68.

Grupo SOPRANO Tel.: (54) 2109-6363. Site: www.soprano.com.br

BALANÇA P/VEÍCULOS AGRÍCOLAS

A BPV-950 é uma balança portátil, de instalação e operação fáceis, programável por meio do teclado e realiza a comunicação com impressora, display remoto, microcomputador etc. O terminal TC-420 BPV é dotado de gabinete em aço inox escovado, possui grau de proteção IP 65 – proteção contra penetração de pó e jatos d´água –, display LCD colorido de 5,7” com backlight, interface de comunicação RS-232 C isolada, USB, Ethernet (TCP-IP), loop de corrente de 20 mA e saída digital. É possível interligá-la com até quatro plataformas de pesagem estática, ou seja, com o veículo totalmente posicionado sobre a balança. Com o software integrado pode ser efetuado diversos tipos de pesagem, cadastrar até 300 itens de pesagem e de até 300 emissores, entre outras tantas operações. As plataformas de pesagem são desenvolvidas para garantir resistência às severas condições do ambiente agrícola.

TOLEDO do Brasil Indústria de Balanças Ltda.

Tel.: (11) 4356-9000. www.toledodobrasil.com.br

HYSTER-YALE BRASIL EMPILHADEIRAS LTDA

Baterias de Íon-Lítio nos equipamentos HysterYale e Somov Equipamentos elétricos, como empilhadeiras, paleteiras elétricas, selecionadoras de pedidos e rebocadores já estão disponíveis nesta tecnologia para comercialização no Brasil

C

om o crescente endurede da bateria, uma vez que ela oferece APLICAÇÃO NA 24 horas de operação, sem trocas, com cimento da legislação de INDÚSTRIA a utilização de “cargas de oportunidaemissão de gases e regulamentações cada vez mais s %QUIPAMENTOS DE MOVIMENTA ÎO de”, e sua vida útil é três vezes maior do que as baterias comuns. Além disso, restritivas a respeito do descarte s %M CENTROS DE DISTRIBUI ÎO E armazéns essas baterias têm cinco anos de garande elementos como o chumbo, a tia, contra apenas três das demais”, busca por alternativas de energia limpa, acessível e sustentável acrescenta Norival Capassi, Gerente vem se intensificando, incluside Estratégia em Equipamentos Eléve no setor de movimentação tricos da Hyster-Yale Group. Para de materiais. Pensando nisso, a Vinicius Freitas, Gerente Comercial Hyster-Yale Group (HYG), uma da Somov, principal parceiro da emdas maiores fabricantes de equipresa na comerc ialização nacional das pamentos de movimentação de baterias de Íon-Lítio, essa tecnologia é uma materiais do mundo, e a Somov, tendência que veio para ficar. “Já estamos verificandistribuidora autorizada das marcas Hyster (região do uma demanda do mercado e muitos clientes têm Norte, Sudeste, Centro-Oeste e Maranhão) e Yale (esgostado de saber que essa tecnologia traz vantagens estado de São Paulo), anunciam que os equipamentos pecialmente no que diz respeito ao custo na operação elétricos comercializados no País terão suas versões e na produtividade”, exemplifica o executivo. Outro disponibilizadas com CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS aspecto é em relação à vida baterias de Íon-Lítio a útil das baterias de Íon-Lítio partir de março, como s $URABILIDADE DA BATERIA HORAS DE OPERA ÎO SEM que pode alcançar de cinco a uma opção adicional trocas, com a utilização de “cargas de oportunidade”, sete mil ciclos de recarga, três em seu portfólio. A so- s 6IDA ÞTIL Ï TRÐS VEZES MAIOR DO QUE AS BATERIAS COMUNS vezes maior quando compalução vem sendo utili- s 4URNO DE DURA ÎO DE A SUPERIOR EM RELA ÎO rado aos 1.500 ciclos das de zada em outros países às seis e oito horas regulares das outras chumbo-ácido. Mais uma há algum tempo, onde a HYG recebeu a renomada vantagem é o descarte que pode ser feito sem burocracertificação da Underwriters Laboratory (UL), princia, enquanto as de chumbo devem seguir um descarcipal certificadora internacional de segurança oriente especial devido às normas ambientais pelo seu alto tada à área eletrotécnica. No Brasil, o recurso está nível de contaminação. disponível para grande parte do portfólio das marcas www.hyster-yale.com Hyster e Yale de empilhadeiras e paleteiras elétricas. www.somov.com.br “A principal vantagem dessa tecnologia é a durabilida-

Indústria & Tecnologia

17

?

ÍNDICE

Indústria Tecnologia s Anunciantes s Notas técnicas

ÍNDICE DE EMPRESAS Empresa

Pág.

A

ARTECOLA......................................... 15 ABIMAQ/BTS ..............................4a capa

Empresa

Pág.

CIVEX .................................................. 16 COGNEX .....................................2a capa CONTEMP........................................... 17

Empresa

I

JW ......................................................... 9

F

MCS KOLLMORGEN ........................... 8

C

CARGOMAX®...................................... 16 CISER.................................................. 13

H

HYPERTHERM ..................................... 5

Pág.

A

B

Balanças .....de fluxo...................................................... 9 .....para veículos agrícolas .......................... 17 Balanceamentos .......................................... 13 .....dinâmicos................................................ 13 Bombas .....de fusos ................................................... 12 .....de lóbulos tornado ................................. 12 .....Nemo ....................................................... 12

C

Cabinas de pintura ..................................... 13 Cabo antichama ............................................ 6 Cálibres de solda ........................................... 3 Ciclones ........................................................ 13 CNC................................................................ 8 Condensadores ............................................ 15 Conectores ..................................................... 3 Controles ambientais.................................. 13

D

Detector de metais ........................................ 9 Dosadores ...................................................... 9 .....gravimétricos ........................................... 9

E

Eletrodos .....de carvão .................................................. 3 .....de tungstênio ............................................ 3 Enchedor-ensacador de big-bag................ 16 Endireitadores de fios de aço....................... 3 Ensacadeiras ................................................. 9 Equipamentos p/a produção de etanol....... 9 Exaustores axiais e centrífugos ................. 13

Gaveteiros .................................................... 14 Grampos-terra .............................................. 3

P

Placas numéricas ........................................ 14 Porta-eletrodos.............................................. 3 Prensa-cabo ................................................. 17

I

da qualidade - kit passo a passo ............ 7 .....robóticos ................................................... 8 Softwares .....para manufatura ................................... 16 Soluções .....em armazenagem................................... 14 .....em sistemas de pesagem.......................... 4 .....para cervejaria....................................... 14 .....para temperatura industrial ................ 17

S

L

Limas rotativas ........................................... 17 Limpadores de bicos..................................... 3

M

Máquinas especiais ..................................... 16 Máscaras de solda c/autoescurecimento .......3 Materiais compósitos em fibra de vidro ..................................................... 8 Minibombas dosadoras .............................. 12

N

Nivelador embutido hidráulico ................. 16

Sensores ....................................................... 15 Serialização e rastreabilidade ................... 16 Serviços .....Balanceamentos dinâmicos de ventiladores ....................................... 13 .....Funilarias ............................................... 13 .....Reformas de ventiladores ..................... 13 .....Reformas de ventiladores ..................... 13 .....Sistemas completos de ventilação e exaustão ............................................... 13 Sistemas .....de corte ..................................................... 5 .....de exaustão ............................................. 13 .....de inspeção e teste.................................. 16 .....de ventilação........................................... 13 .....de visão ........................................... 2a capa

T Tanques de armazenagens ......................... 14 Terminais de cobre ....................................... 3 Tintas para máquinas e equipamentos ...... 9 Tochas de goivagem ...................................... 3

V Válvulas ......................................................... 9 .....axiais e centrífugos ................................ 13 .....industriais ................................................. 3

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP

REPRESENTANTES INTERNACIONAIS

Tel.: (11) 3722-0956 – Fax: (11) 3722-0956

EUROPA

REPRESENTANTES NACIONAIS

18 ? Indústria & Tecnologia

kit passo a passo....................................... 7 .....ISO 9001 de 2015 de gestão

.....de gerenciamento..................................... 9

Raios X ........................................................... 9 Rebitador profissional .................................. 8 Robôs como serviços................................... 16 Rodas e rodízios ............................................ 9 Rotores p/ventiladores ............................... 13

AMÉRICA DO SUL

Diretor Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br Apoio e Comunicação: apoio@banas.com.br EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: JOÃO PEDRO DE FREITAS AVERSI Tel.: (11) 3722-0956/98150-0998 NILTON ALVES FEITOSA Tels.: (11) 3722-0956/99554-0155 Vivo 98846-1250 Claro/98790-2566 Tim nilton.feitosa@nvcon.com.br RAJAH CHAHINE Tels.: (11) 3722-0956/98137-5385 ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA. Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br

.....ISO 14001 de 2015 de gestão ambiental -

Pesagem precisa com checkweigher ........... 9 Picadeiras ...................................................... 3

R

H

História da qualidade no Brasil .................. 7

DEPARTAMENTO COMERCIAL Indústria Tecnologia

WEG ...................................................... 9

s Anunciantes s Notas técnicas

Guia .....de calibração ............................................ 7 .....de certifiadoras: Organismos de certificação, avaliação e inspeção .......... 7 .....de consultorias ......................................... 7 .....de ensaios .................................................. 7 .....de softwares para gestão, produção, controle e qualidade ................................ 7

G

W

REFRIO ............................................... 15

Intralogística ................................................. 8

Feiras Internacional de Máquinas e Equipamentos ............................. 4a capa Filtros ........................................................... 13 .....de cartuchos ........................................... 13 .....de mangas ............................................... 13 .....de mangas e cartuchos .......................... 13 Fixadores ..................................................... 13 Fluidos refrigerantes .................................... 3 Fluxômetros................................................... 3 Fresadora de bancada .................................. 8 Funilaria industrial .................................... 13

T

THAMES SIDE ...................................... 4 THEODOSIO RANDON ...................... 14 THERMOVAL ........................................ 3 TOLEDO .............................................. 17

R

N

NETZSCH............................................ 12

F

S

PEDRO NEUENHAUS ........................ 13 PEPPERL+FUCHS ............................. 15 PERFOR................................................ 9 PFERD ................................................ 17 POLLUX .............................................. 16

M

Pág.

SOPRANO .......................................... 17 STANLEY® ........................................... 8

ÍNDICE DE PRODUTOS

Acessórios para soldagem............................ 3 Adesivo em spray para parede.................. 15 Alicate multifunção ...................................... 3 Antirrespingos............................................... 3 Armários de aço para vestiários ............... 14 Atenuadores de ruído ................................. 13 Atuadores pneumáticos ............................... 6 Automação industrial................................. 16

Empresa

ROLAND DG ........................................ 8

P

J

ENMAC.................................................. 8 EPSE EDITORA .................................... 7

FLEX ROBOTICS.................................. 8

Empresa

NIEHOFF ............................................... 3 NILKO ................................................. 14 NOVEX .................................................. 9

IFC ......................................................... 6 ITA INDUSTRIAL .................................. 9

E

B

BAUMER ............................................... 8 BINZEL.................................................. 3 BONGÁS ............................................... 6 BTS/ABIMAQ ..............................4a capa

Pág.

REPRESENTANTE – BRASÍLIA CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000 Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038 REPRESENTANTE – PARANÁ/SANTA CATARINA DOUGLAS GARCIA DA SILVA DGS REPRESENTAÇÃO COMERCIAL Tel.: (41) 3082 - 4070 Cel.: (41) 8898 - 8686 dgsrepresentacoes@gmail.com (novo) REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO FRANCISCO NEVES R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607 CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tels.: (21) 2269-7760/Cel.: (21) 99943-5530

Grupo Editor/ Publishing Group

ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina

Tel.: (54-11) 4943-8500 - Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 - www.edigarnet.com

AMÉRICA DO NORTE Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669

New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355

ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998

GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779 Campbell, CA