Revista PS 453 - Setembro 2012 by Editora Banas

453 ANO • 37

SETEMBRO 2 0 1 2

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA ps.com.br

ANÁLISE SETORIAL Setor ignora crise e mantém ritmo de crescimento. E mais: Demanda por profissionais qualificados estimula a ampliação de cursos na área - Pág. 16 INDÚSTRIA & TECNOLOGIA Equipamentos desenvolvidos para o mercado brasileiro aumentam a eficiência das operações logísticas - Pág. 20

LOGÍSTICA INDUSTRIAL ESPECIAL MOVIMAT Feira passa a integrar calendário internacional e prevê novos recordes - Pág. 28

Talhas elétricas Pág. 4

MENEGOTTI

Acoplamento de fuso Pág. 4

KENNAMETAL

O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL.

CAPA.indd 1

Transpalete manual Pág. 4

ERGOMIX

.com.br

27/08/2012 16:20:39

CAPA-2.indd 2

24/08/2012 14:19:16

EDITORIAL

SETEMBRO 2012

A base de tudo s operações logísticas são imprescindíveis para a implantação de processos produtivos em qualquer área do segmento industrial. A perfeita coordenação entre a entrada da matériaprima, a armazenagem e saída do produto processado é um dos pilares da competitividade em uma empresa, apontam executivos. Nesta edição da REVISTA ?, o leitor poderá perceber que o mercado está cada vez mais consciente da importância da logística. Prova disso é o crescimento contínuo da demanda por equipamentos relacionados ao transporte e à armazenagem de materiais bem como a ampliação de cursos profissionalizantes para a formação de profissionais qualificados. Um panorama da indústria de logística está em Análise Setorial. Na seção, representantes de entidades do setor, empresários e professores falam sobre os avanços do mercado. O crescimento das operações de logística poderá ser medido durante a 27ª Movimat, Feira de Logística que reunirá mais de 200 expositores no início do mês de outubro em São Paulo. Em Especial Movimat dados mostram que, apesar da crise, o setor mantém o ritmo de crescimento e a feira, que está sob nova direção, passa a integrar o calendário internacional. Embora a indústria tenha investido no aprimoramento das operações logísticas, a infraestrutura nacional prejudica substancialmente a eficiência das medidas adotadas no chão de fábrica. Por isso o setor industrial aprovou o Plano Nacional de

Logística, anunciado pelo governo federal em meados de agosto. Para a Federação das Indústrias de São Paulo (Fiesp), a integração dos modais ferroviário, rodoviário, aeroviário e aquaviário contempla demandas feitas há tanto tempo pelo setor “O novo pacote coloca o Governo no seu papel correto, que é o de planejar, regular e fiscalizar”, disse Paulo Skaf, presidente da entidade. Outras informações sobre o Plano Nacional de Logística, anunciado pelo governo federal em meados de agosto, podem ser conferidos em www.ps.com.br Lançamentos e produtos inéditos podem ser avaliados em Indústria &Tecnologia. Nesta edição apresentamos os equipamentos mais modernos para as operações de transporte e armazenagem. Um novo sistema, adotado com sucesso por empresas na União Europeia e nos Estados Unidos, chega ao Brasil. Saiba mais sobre a novidade em Internacional. Em Produtos & Serviços, os empresários saberão mais sobre a PAS 55, guia de gestão de ativos que será a base de uma norma internacional. Não deixe de conferir também as novidades das Empresas e as orientações sobre manutenção de instrumentos de logística no artigo do professor Eduardo Linzmayer. Boa leitura

Editora-chefe

Geraldo Banas (1913 – 1999) Fundador

Elizabetha Banas (1923 – 2007) Editora

Cristina Banas

Publisher cristina.banas@banas.com.br

Elisvaldo P. Vidal dos Santos elisvaldo.vidal@banas.com.br

Guilherme Sergio Maradine

Consultoria Técnica guilherme.maradine@banas.com.br

Luciano Tavares de Lima

Gerente de Produção producao@banas.com.br

Mônica Costa

Editora-chefe (MTb 26.580) monica.costa@banas.com.br

Nazaré Baracho Revisão

Sandra Gomes

Secretária de Redação redacao@banas.com.br

Tatiana Gomes

Jornalista web tatiana.gomes@banas.com.br

Waldemar Terô Sato

Gerente de Editoração Eletrônica producaodigital@banas.com.br

Zenaide Crepaldi

Financeiro e Administrativo financeiro@banas.com.br Filiada à

Endereço para correspondência: Edifício Passarelli Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar CEP 05709-020 – São Paulo – SP Tel. PABX: (55 11) 3500-1900 Fax: (55 11) 3500-1935 www.ps.com.br P&S circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial. Impressão: Grafipress Artes Gráficas Ltda. CIRCULAÇÃO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL TIRAGEM: 40 000

Assinatura anual: R$ 198,00 – Número avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 ? - PRODUTOS e SERVIÇOS (ISSN 0103-7481) é uma publicação da Editora Banas Ltda. – CNPJ 60.432.796/0001-83 – I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1.487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas. – É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

SUMÁRIO

Capa (foto): www.istockphoto.com

6 Guindaste .....................................pág. 25

DESTAQUES DE MÊS Esteiras porta cabos

Cintas de elevação de cargas .....pág. 19

ANÁLISE SETORIAL Logística

Empilhadeira a combustão .........pág. 22

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA Talhas elétricas

Container de segurança ...............pág. 26

PRODUTOS & SERVIÇOS Rotor para bombeamento

35 INTERNACIONAIS Rodas para empilhadeiras

01.indd 1

Talhas elétricas de cabos de aço . ......pág. 23

Sistema de armazenamento com satélite ..................................pág. 33

Circulação ...Tel.: (11) 3500-1929assinaturas@banas.com.br Cobrança......Tel.: (11) 3500-1915... cobranca@banas.com.br Financeiro ....Tel.: (11) 3500-1913.. financeiro@banas.com.br Produção......Tel.: (11) 3500-1920...producao@banas.com.br Publicidade ..Tel.: (11) 3500-1911publicidade@banas.com.br Redação .......Tel.: (11) 3500-1921......redacao@banas.com.br

Notas Técnicas ....................................... 3, 5, 9 e 13 Destaques de Capa ................................................ 4 Destaques do Mês .................................................. 6 Agenda .................................................................... 8 Fale com a Redação ............................................... 8 Home Pages .......................................................... 10 Empresas .............................................................. 12 Catálogos .............................................................. 14 Análise Setorial .................................................... 16 Manutenção Industrial ......................................... 18 Logística Industrial ........................... 19, 20, 22, 23, ........................................ 25 a 29, 31, 33, 34, 36 e 37 Indústria & Tecnologia .......................... 20, 21 e 24 Produtos & Serviços .................................... 25 e 26 Especial Movimat ................................... 28, 34 e 35 Internacionais ....................................................... 36 ÍNDICES: Anunciantes .......................................................... 38 Serviços................................................................. 38 Produtos ................................................................ 39 Notas Técnicas ..................................................... 40

28/08/2012 11:11:16

02.indd 2

SETEMBRO 2012

NOTAS TÉCNICAS

27/08/2012 16:00:42

NOTAS TÉCNICAS

SETEMBRO 2012

TRANSPORTADORES DE CORREIA Adequados para projetos que exijam itens especiais, como mesas de giro, alimentadores, tombadores, basculantes, bloqueadores, transferidores, elevadores etc. Os sistemas de transportadores ainda contam com diferentes níveis de automação que agregam dispositivos, como desviadores de peças, bloqueadores e controladores de ﬂuxo e de peças. Fabricados em aço carbono com pintura eletrostática, aço inox ou alumínio anodizado, com diferentes geometrias e materiais que permitem conduzir o produto sem avariá-los, suas guias laterais podem ser ﬁxas ou ajustáveis. SOLPAC Soluções em Movimentação de Materiais . Tel.: (19) 3525-2104. E-mail: vendas@solpac.com.br

MEDIDOR DE VIBRAÇÃO O coletor MVP-2C é um equipamento portátil que inclui as ferramentas necessárias para o monitoramento de máquinas rotativas e o diagnóstico de sua condição operacional. Possui tela colorida; 2 canais de vibração de 40 khz +entrada de trigger; comunicação RS232 e USB; sinais no tempo e memória de 512 MB. O seu conceito modular permite a customização conforme as necessidades do cliente. 01DB Brasil Comércio de Equipamentos Ltda. Tel.: (11) 5089-6464. E-mail: comercial@01db.com.br

FILTROS PARA AR COMPRIMIDO Os ﬁltros Drecaf FCD foram desenvolvidos com purga automática incorporada, e com cartucho intercambiável que não requerem manutenção, bastando somente trocar periodicamente o elemento ﬁltrante e eventualmente limpar a purga. No processo o ar comprimido ingressa no sistema que contém contaminantes, tais como pó e vapor de água provenientes da atmosfera, óxido dos canos e óleo que escapa do compressor. Depois, os separa e elimina, protegendo equipamentos, válvulas e acionamento entre outros e evitando paradas de produção para manutenção. HELESUL Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (54) 3218-0500. E-mail: helesul@helesul.com.br radarindustrial.com.br/em/29006.aspx

radarindustrial.com.br/em/33887.aspx

03.indd 3

24/08/2012 12:01:08

4 ? SETEMBRO 2012 DESTAQUES DE CAPA

DESTAQUE DE CAPA Acoplamento de fuso

Talhas elétricas

Utilizadas para levantar objetos pesados ou de difícil manuseio em construção civil, armazéns, estaleiros etc, as talhas elétricas proporcionam segurança ao usuário. Apresentam capacidade de 3,2/ 5/ 6,3/ 10/ 12,5 e 15 toneladas; altura de 6 a 15m; velocidade de elevação de 0,5m a 5m e de direção de 1m a 30m (m/min); acionamento por controle remoto e/ou botoeira. Atendem as normas ABNT NBR8400 e plano de inspeção e teste (PIT) e comissionamento. Possuem sistema de segurança, sonoro e luminoso de advertência; sensor de fim de curso e sobrecarga; conexões elétricas tipo plug-in; rolamentos e redutores vedados; redutores com engrenagens helicoidais em banho de óleo; motofreios para movimentos de elevação e direção.

MENEGOTTI

MENEGOTTI MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS LTDA. TEL.: (47) 2107-2100 E-MAIL: FALECOM@MENEGOTTI.NET

Destaques

web Os links mais acessados no período de 17 de julho a 17 de agosto de 2012. Cumprindo sua missão de aproximar compradores e visitantes qualificados das principais empresas de produtos e serviços para a produção industrial de açúcar, etanol e bioeletricidade, a Fenasucro & Agrocana - XX Feira Internacional da Indústria Sucroalcooleira e X Feira de Negócios e Tecnologia da Agricultura da Cana-de-Açúcar expõe em sua edição de 2012 uma nova geração de peças para máquinas e equipamentos.

1 2 3 4 5

Visitantes da Fenasucro conhecerão nova geração de peças para máquinas e equipamentos Henkel adquire negócio de Pressure Sensitive Adhesives (PSA) da Cytec Industries Klüber Lubrication lança nova linha de fluidos de transferência de calor Pesquisa Fiesp mostra cenário para o 2º semestre de 2012 Construmetal 2012 - Importantes nomes do cenário nacional e internacional estarão presentes

*Fonte: Google Analytics.

Onde achar? http://www.ps.com.br/maisartigos.aspx

O novo acoplamento de fuso KM4X™ proporciona conexão robusta, rigidez extremamente alta e capacidade de resistência à flexão quando usinando ligas de alta resistência e outros materiais, permitindo taxas de remoção extremamente elevadas e quantidade maior de peças produzidas por dia. Podem ser utilizados centros de torneamento multitarefas, centros de usinagem e linhas dedicadas, em modo manual, semiautomático ou totalmente automático. Pode executar grande gama de operações, desde baixa rotação/alto torque às altas rotações/baixo torque. Ideal para usinagem de material, com ferramentas longas, especialmente em operações de fresamento e mandrilamento.

KENNAMETAL

KENNAMETAL DO BRASIL LTDA. TEL.: (19) 3936-9200. E-MAIL: JEREMIAS.GODOI@KENNAMETAL.COM

Transpaletes manuais

Os transpaletes manuais, com ângulo de rotação de até 190º e capacidade de carga de 2000 kg e 3000 kg, contam ainda com alavanca direcional com três posições (elevado, abaixado e neutro). Concebidos com estrutura reforçada, soldada eletricamente, reúnem força e maneabilidade em um projeto leve e resistente. Foram projetados para garantir segurança e ergonomia na operação, além de controle total e descida suave, mesmo em sua carga máxima. Têm superfície com acabamento em pintura eletrostática (a pó) de grande aderência e resistência mecânica à corrosão e ao atrito, além de sistema hidráulico com retentores de alta precisão, que evita vazamento de óleo. O modelo TET-VS 3.0 possui dispositivo que impede o manuseio com excesso de carga.

ERGOMIX

ERGOMIX EQUIPS. M. MATERIAIS E ERGONOMIA. TEL.: (11) 3657-1385 SITE: WWW.ERGOMIX.COM.BR

O SITE DA P&S TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS, REPORTAGENS SOBRE GESTÃO, ECONOMIA E INDÚSTRIA QUE AJUDAM A MELHORAR SEUS NEGÓCIOS. E MAIS: VÍDEOS, FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES.

ARTIGO EXTINÇÃO DA DIPJ AINDA ESTÁ LONGE DE ACONTECER “Tendo encerrado o prazo de entrega da Declaração de Informações Econômico-Fiscais da Pessoa Jurídica (DIPJ 2012, ano base 2011), que a exemplo de tantos outros exercícios trouxe algumas novidades, vale a pena reﬂetir sobre um assunto recorrente entre empresários e contadores: sua extinção. O ﬁm da DIPJ como obrigação acessória vem sendo previsto já para 2014. Se isso acontecer, certamente a próxima entrega será a última. Mas, será que o sistema está pronto para dispensar a DIPJ?” Acompanhe a análise de Marcio Gomes, consultor da Unione Consulting e especialista em obrigações acessórias, sobre o assunto neste artigo.

ENQUETE RESULTADO DE JULHO DE 2012 Segurança no Trabalho garante a melhor produtividade nas empresas? Sim, medidas de segurança e saúde ocupacional têm ótimos resultados na minha empresa ............................................. 90% Não, creio em redução nas perdas da produção por esta via ............................... 10% Indiferente ..................................................... 0%

Onde achar? http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=350 0

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

PELÍCULA PROTETORA CONTRA ATAQUES QUÍMICOS E ABRASIVOS O kit Polipox 451 é um produto exclusivo, desenvolvido para prevenir e reparar o desgaste interno de bombas hidráulicas. Lançada em 2011 pela Polipox, empresa brasileira especializada no desenvolvimento de tecnologia de polímeros, a fórmula é indicada para o setor açucareiro. Nas operações do setor, dois fatores de agressão estão sempre presentes: o ataque químico do ﬂuido e o ataque abrasivo das partículas que são carregadas pelo líquido no processo de vazão. Onde achar? hhttp://www.blogindustrial.com.br/index.php/2012/08/10/peliculaprotetora-contra-ataques-quimicos-e-abrasivos/

Enquete de agosto Você acredita que o setor de bombas, válvulas e tubos pode crescer este ano?

www.ps.com.br

BANASINFORMA - Toda semana, a newsletter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria. Cadastre-se no site!

04.indd 4

27/08/2012 16:26:00

NOTAS TÉCNICAS SETEMBRO 2012 ? 5

radarindustrial.com.br/em/32095.aspx

ESMERILHADEIRAS A nova linha de esmerilhadeiras oferece seis modelos com potências que variam entre 850 e 2400 W. Três modelos EAV 1807, EAV 2407 e EAV 2409 chamam atenção por contar com cabo giratório 180º, de grande utilidade, especialmente quando precisa cortar metais e a máquina precisa ser posicionada verticalmente, pois acompanha a posição da máquina, evitando o esforço do pulso do operador, proporcionando maior conforto e segurança no manuseio. A esmerilhadeira EAV 1807 tem potência de 1800W, com rotação de 8000 rpm. A capacidade do disco é de 7” (180mm) e a rosca do eixo é M14. Dispõe de punho com revestimento emborrachado e punho auxiliar com três posições de ﬁxação e dupla isolação no motor. É totalmente rolamentada, possui capa de proteção metálica sobre a área do disco e está disponível com tensão de 127 e 230V. VONDER. Tel.: (41) 2101-0550. E-mail: vendas@vonder.com.br

LIGAS DE BRONZE Com amplo estoque, a Coppermetal fornece tarugos e buchas nas ligas TM23 e TM620, além de ligas especiais atendidas sob encomenda como: SAE 40, SAE 64, SAE 66, SAE 68A, SAE 68B, SAE 430A, SAE 430B. O bronze é um material amplamente utilizado em buchas, mancais, coroas, casquilhos, guias deslizantes, engrenagens e pode ser produzido em diversos formatos, tais como: tarugos, buchas, buchas ﬂangeadas, chapas, conforme desenho ou modelo. COPPERMETAL Comércio de Aços e Metais Ltda. Tel: (11) 5547-8337. Email: vendas@coppermetal.com.br.

05.indd 5

VÁLVULAS DE SEGURANÇA

ALICATE WATTÍMETRO

As válvulas série 447 da Leser apresentam construção única para vapores, gases e líquidos (componentes iguais), aplicáveis a ﬂuidos altamente corrosivos e tóxicos. São fabricadas em aço de alta liga 0.7043, WCB/ 1.0619 1.4404 / 316L; em tamanhos de DN 25 a DN 100 de 1” a 4”; revestimento isostático com PFTE virgem e superfície uniforme em PTFE sem aderência; bocal de PTFE/vidro sinterizado. Apresentam corpo autodrenante evitando a formação de depósitos; construção com sistema de gás de proteção; temperatura de -85º C bis a 200º C; pressão de abertura de 0, 1 a 16 bar. Há opcional como versão opcional com fole; diversas opções de revestimento em PTFE de acordo com a aplicação. LESER Válvulas de Segurança Ltda. Tel.: (21) 2573-0083. E-mail: protegoleser@protegoleser.com.br

O alicate Wattímetro AK353 mede tensão e corrente AC True RMS (750 V/1000A), além das potências ativa, reativa e aparente. Realiza também a medição do fator de potência, ângulo de fase, frequência da rede e energia ativa (em kWh). Possui detector de tensão sem contato (com LED sinalizador), memória para até 99 registros e pode ser utilizado tanto em redes monofásicas quanto em redes trifásicas. Tem visor LCD, interface USB para conexão ao computador e software para monitoramento on-line, além de permitir que os dados sejam coletados e salvos em formato TXT ou CSV (para Excel). Em conformidade com a norma IEC 61010-1 (CAT III 1000V e CAT IV 600V). AKSO Produtos Eletrônicos Ltda. Tel.: (51) 3406-1717. E-mail: vendas@akso.com.br

TRANSDUTORES Desenvolvidos para conversão de sinais de entrada de tensão ou corrente em um sinal proporcional isolado da carga na saída, os transdutores com isolamento galvânico possuem alta precisão, alta linearidade, baixo consumo e isolamento maior que 10MΩ / 500 Vcc. Compactos e robustos, são acondicionados em caixas DIN para fundo de painel com ﬁxação em trilho DIN35, podendo ser fornecidos com as seguintes características técnicas: saída analógica 4-20mA, alimentações em 24Vcc, automática de 90-260Vca ou automática de 100-400Vcc, sinais de entrada -10 a +10Vcc, 0-60mV, 4-20mA, 0-250Vca e outros. YANASHI Equipamentos Eletrônicos Ltda. Tel.: (21) 2561-1935. E-mail: yanashi@ism.com.br

CARRO HIDRÁULICO O carro hidráulico Heavy Duch oferece ergonomia, robustez e capacidade de carga de até 4000 kg para transporte na paletização. Conta com válvula de descida lenta com carga e válvula de segurança opcional. Possui estrutura leve, porém robusta, em aço soldado eletricamente, rodas com eixo oscilante sob a bomba e rodízios ﬁxos sob os garfos, todos com rolamentos de esferas blindados e lubriﬁcados. Disponível com rodas ou rodízios em nylon, ferro ou poliuretano simples ou tandem (duplas); sistema hidráulico de precisão, totalmente hermético e protegido por cromo duro e retentores especiais. ZETEC Systems Comércio e Serviços Ltda. Tel. (11) 4198-0035. E-mail: zetec@zetec.com.br

24/08/2012 10:51:25

6 ? SETEMBRO 2012 DESTAQUE DO MÊS ROMPEDOR MONTADO

O rompedor montado MB05 foi projetado para trabalhos que exigem impacto e alto desempenho. Ele desfere de 650 a 1150 golpes por minuto e alcança 750 J de energia de impacto. Sua ampla faixa de vazão de 38 a 83 lpm possibilita instalação com facilidade em escavadeiras e carregadeiras compactas, além de retroescavadeiras. Versátil, o modelo com placa para miniescavadeiras permite ainda regular o ângulo em até quatro posições, para atacar paredes e pisos. STANLEY/BLACK & DECKER do Brasil Ltda. Tel.: 08007034644. E-mail: dewalt@dewalt.com.br

ESTEIRAS PORTACABOS As esteiras porta-cabos série “E6” com novo desenho, 37% mais leve, são adequadas a todos os tipos de ambientes e zonas climáticas, sendo utilizadas em vários tipos de movimentos e cursos. Podem também ser usadas na posição vertical, fazendo os movimentos de “zigue-zague”, melhorando a condução e proteção dos cabos e mangueiras em movimentações. Adaptáveis a muitas máquinas e acessórios para montagens e ajudam na condução de cabos “bus” e dados mais sensíveis. Aplicáveis em vários segmentos: indústria petrolífera, máquinas para cortes, guinchos plataformas, empresas que usam pontes rolantes, entre outras. IGUS® do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3531-4479. E-mail: vendas@igus.com.br

MEDIDOR DE DISTÂNCIA A LASER O medidor de distância a laser Fluke 416D oferece a tecnologia laser mais avançada de medição de distância. Projetado para uso indoor e outdoor, tem capacidade de visualização de mais dados com o visor de três linhas retroiluminado, tornando a visualização mais fácil em áreas de difícil acesso. Apresenta as seguintes especiﬁcações técnicas: medições de até 60 m, precisão de ± 1,5 mm, memória das últimas 10 medições, função Pitágoras (determinação indireta da distância por meio de duas ou três outras medições) e proteção com selagem IP54. FLUKE do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3759-7600. E-mail: info@ﬂuke.com.br

COMPRESSOR ROTATIVO O novo compressor rotativo tipo Scroll possui as seguintes características técnicas: baixo consumo de energia; extremamente silencioso, aproximadamente 3dB (A); acoplamento direto; baixo custo de manutenção; PLC para programação e controle de manutenção; chave de partida estrela triângulo; motor elétrico de alto rendimento, classe IP55; sistema de proteção para motor; a troca de óleo pode ser feita a cada 1.000 a 4.000 horas; alta qualidade do ar; vazão de 7 a 77 cfm (pcm); pressão 8 bar e potência 1,5 a 15 kW/2 a 20 cv. AR BRASIL® Compressores Ltda. Tel.: (11) 3904-8882. E-mail: arbrasil@arbrasilcompressores.com.br

radarindustrial.com.br/em/37488.aspx

6e7.indd 6

24/08/2012 10:57:45

DESTAQUE DO MÊS SETEMBRO 2012 ? 7 ALICATE TERRÔMETRO

CONVERSOR CA/CC

O alicate terrômetro ET-4310 apresenta resolução de 0,001 W e corrente na faixa de 0~30 A AC com resolução de até 1 mA. Dentre suas inúmeras características, estão alarme de máximo, abertura de garra de 30 mm, data hold, dois níveis de iluminação, display LCD, indicação de sobrefaixa: “OL” é exibido, mudança de faixa: automática; desligamento automático, ambiente de operação: 0 a 60 ºC, RH <90%, com a bateria removida, altitude de operação: até 2.000 m, alimentação: 4 x 1,5 V tamanho AA, segurança/ conformidade: IEC61010 sobretensão CAT III 300 V e dupla isolação, campo magnético externo: <40 A/m, campo elétrico externo: <1 V/m etc. ITEST Medição e Automação Ltda. Tel.: (11) 2533-8003. E-mail: itest@itest.com.br

SISTEMA PARA ACIONAMENTO DE MOTORES

O conversor CA/CC HL-2HP para motor de corrente contínua com corrente máxima de 12 A, com circuito de potência isolado galvanicamente do circuito eletrônico, é ideal para sincronizar vários em paralelo com uma única voltagem de referência. Possui alimentação de 110/220 V e 90/180 Vcc de saída com rampas de aceleração e desaceleração ajustáveis independentes e ajuste de I x R. Conta com realimentação por FCEM e taco-gerador cc e retiﬁcador de campo. HOLOTRON do Brasil Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda. Tel.: (11) 5643-9180. E-mail: holotron@holotron.com.br

DISJUNTORES MODULARES

O novo sistema para acionamento e proteção de motores elétricos da linha Sirius foi inovado nos tamanhos S00 e SO. A solução pode ser destinada, ainda, para construtores de máquinas e instalações, fabricantes de armário de distribuição e para o consumidor ﬁnal. Os componentes cobrem faixa de potência até 7,5 kW no tamanho S00, e até 18,5 kW no tamanho S0 em 400 V. Os contatores 3RT2 podem ser utilizados em uma faixa de corrente de até 38 A, e o disjuntor motor 3RV2 até 40 A; ambos com uma largura de 45 mm. Está disponível para a manobra, proteção e monitoramento de unidades industriais e motores. SIEMENS Ltda. Tel.: 0800119484. E-mail: info@siemens.com

Os novos disjuntores modulares Ic60 Acti 9 são destinados à proteção dos circuitos elétricos contra os curtos-circuitos e sobrecarga. Admitem corrente nominal de 0,5 A a 63 A. Possuem números de polos 1P, 2P, 3P e 4P, curvas de desligamento B, C e D, tensão de 440 Vca, tensão de isolamento nominal de 500 Vca e tensão suportável de impulso nominal de 6 kV. Permitem utilização em instalações mais exigentes e ambientes mais agressivos. Reduzem signiﬁcativamente o tempo para o diagnóstico e solução de falhas, assim como adicionam novos itens de proteção que garantem a continuidade do serviço. SCHNEIDER ELECTRIC do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3468-5791. E-mail: wap@schneider-electric.com.br radarindustrial.com.br/em/20720.aspx

radarindustrial.com.br/em/6424.aspx

6e7.indd 7

radarindustrial.com.br/em/9482.aspx

24/08/2012 10:58:17

8 ? SETEMBRO 2012 AGENDA E FALE COM A REDAÇÃO FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL EVENTO Movimat – Feira de Logística, Embalagem, Movimentação, Armazenagem, Distribuição e Transporte

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

2 a 4 de outubro

Expo Center Norte São Paulo (SP)

Reed Exhibitions Alcantara Machado www.imam.com.br/feiramovimat Tel.: (11) 3060-5000/3060-5001

3 a 5 de outubro

Centro de Convenções Imigrantes São Paulo (SP)

Cipa Publicações e Eventos Ltda. www.cipanet.com.br Tel.: (11) 5585-4355/5585-4355

Sucroeste – Mostra Sucroenergética Centro-Oeste

16 a 19 de outubro

Centro de Convenções de Goiânia Goiânia (GO)

Multiplus Prtoduções e Empreendimentos www.sucroeste.com.br (16) 2132-8936/2132-8936

Impertech – Feira Técnica de Impermeabilização

17 a 29 de outubro

Centro de Convenções Imigrantes São Paulo (SP)

Cipa Publicações e Eventos Ltda. www.cipanet.com.br Tel.: (11) 5585-4355/5585-4355

17 a 29 outubro

Centro de Convenções Imigrantes São Paulo (SP)

Cipa Publicações e Eventos Ltda. www.cipanet.com.br Tel.: (11) 5585-4355/5585-4355

Fisp – Feira Internacional de Segurança e Proteção

Fesque – Feira Internacional de Esquadrias, Ferragens e Componentes

DATA

Fimmepe – Feira da Indústria Mecânica, Metalúrgica e de Material Elétrico de Pernambuco

22 a 26 de outubro

Centro de Convenções de Pernambuco Recife (PE)

Mecânica Nordeste www.embalaweb.com.br Tel.: (11) 3567-1890

Logistique – Feira de Logística, Transporte e Comércio Exterior

23 a 26 de outubro

Parque Tancredo Neves Chapecó (SC)

Zoom Feiras & Eventos www.zoomferas.com.br Tel.: (49) 3361-9200

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR EVENTO EnergieSparTage – Feira da Construção e Reforma da Economia da Energia

DATA

LOCAL

13 a 15 de outubro

Hannover - Alemanha

Vietnan – Feira Industrial Internacional

17 a 21 de outubro

Hanoi - Vietnan

Expoindústria –

18 a 20 de outubro

Lima - Peru

Metelectric – Exposição da Indústria Elétrica e Eletrônica

18 a 20 de outubro

Buenos Aires - Argentina

Cemat Ásia – Feira Internacional de Movimentação de Materiais e Logística Glasstec – Feira Internacional para Produção e Processamento de Vidro Euroblech – Feira Internacional Tecnologia paraTrabalhar Chapas Metálicas Fematec – Feira Internacional de Materiais e Tecnologias para Construção

ORGANIZAÇÃO Deutschland, Hannover, Hohenzollernstrasse 4 www.heckmanngmbh.de Tel.: +49-05 11/9 90 95-0 VEFAC in Hanoi www.vietnamindustrialfair.com Tel: 844 - 38345655 (Ext.102, 105) Corferias Del Pacifico www.expoindustriaperu.com Tel.: (571) 381 0000/30 Edigar Grupo Editor www.matelectric.com.ar Tel.: (54-11) 4943-8500 Hannover Fairs China Ltd http://www.hmf-china.com Tel.: +852-35292053 Messe Dusseldorf www.glasstec-online.com Tel.: +49 (0)211 4560-01 Mack Brooks Exhibitions Ltd www.euroblech.com Tel: +44 (0)1727 814 400 R Santi & Associados www.rsanti.com.ar Tel.: (54-11) 5236-5291

20 de outubro a 1º Shangai - China de novembro 23 a 26 de outubro

Dusseldorf - Alemanha

23 a 27 de outubro

Hannover - Alemanha

31 de outubro a 3 Buenos Aires - Argentina de novembro

CURSOS PROFISSIONALIZANTES EVENTO

PERÍODO

MEG - Primeiros Passos para a Excelência

radarindustrial.com.br/em/20407.aspx

Treinamento em Qualidade e Seis Sigma (24h) - Usando a estatística na eliminação de defeitos Administrando o Tempo de Forma Eficaz

3 de outubro a 2 de novembro 6, 20 e 27 de outubro. 10, 17 e 24 de novembro 22 e 29 de outubro. 5 e 12 de novembro

LOCAL DAS AULAS Sebrae São Paulo IMT - Campus de São Caetano do Sul Laboratório de Engenharia de Produção IMT - Campus de São Paulo São Paulo (SP)

Legislação em Logística

23 e 24 de outubro

Enaslog São Paulo (SP)

Gestão de Riscos para Operações Logísticas

24 de outubro

Imam São Paulo (SP)

201Tecnologia e Manutenção de Rolamentos17

29 a 31 de outubro

SKF Cajamar (SP)

Oficina de Administração do Tempo (16h) – Administrando o tempo de forma eficaz

ORGANIZAÇÃO

IMT - Campus de São Caetano do 1º, 8, 15 e 22 Sul de dezembro Laboratório de Engenharia de Produção

Sebrae www.ead.sebrae.com.br Tel.: 0800 570 0800 Instituto Mauá de Tecnologia www.maua.br Tel.: (11) 4239-3058 Email: rejane@maua.br Instituto Mauá de Tecnologia www.maua.br Tel.: (11) 4239-3058 Email: rejane@maua.br Enaslog – Escola Nacional de Logística www.aslog.org.br Tel.: (11) 3668.5513 IMAM Treinamentos www.imam.com.br Tel.: (11)5575-1400 SKF- Treinamentos www.skf.com/portal/skf_br Tel.: (11) 4448-8615 Instituto Mauá de Tecnologia www.maua.br Tel.: (11) 4239-3058 Email: rejane@maua.br

Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email para edacao@banas.com.br Com data, local e dados do promotor do evento.

Fale com a Redação TABELAS PARA DOWNLOAD Sou leitor da REVISTA ? e mantenho uma coleção, entre outros motivos, por causa de tabelas que eram divulgadas com a publicação. Desconheço outra revista com tamanha qualidade que tenha apresentado de forma tão bem disposta esta matéria. Outro detalhe é que a qualidade das informações nas tabelas são excelentes, um material dinâmico e sem dúvida um ótimo recurso para os futuros engenheiros em processo de formação. Estou cursando Engenharia Mecânica e venho acompanhando a revista na internet, por isso gostaria de sugerir que a REVISTA ? continue apresentando novas tabelas para download. FERNANDO KAULING GRÁFICA OCEANO – SUL – CRICIÚMA – SC MANUTENÇÃO INDUSTRIAL Quero agradecer ao professor Eduardo Linzmayer por ter respondido à minha dúvida. Como a minha pergunta estava fora do tema, achei até que não haveria retorno. Sabemos da importância

08.indd 8

da manutenção industrial, por isso sempre praticamos os apontamentos feitos pelo professor. Obrigada SIMONE MARIA DE LIMA SILVA GERENTE TÉCNICO COMERCIAL ANPLA ELETRON SERVIÇOS AP. ELÉTRICOS LTDA. SÃO PAULO – SP PREZADA SIMONE A equipe da REVISTA ? está sempre pronta para atender às dúvidas e necessidades de nossos leitores. A seção Manutenção Industrial é de extrema importância para o mercado industrial. Não apenas para os setores relacionados à manutenção, mas para todos os colaboradores envolvidos na produção, pois quando feita no tempo e da maneira correta, a manutenção aumenta a vida útil do equipamento e a produtividade da empresa. Sempre que tiver uma dúvida sobre o tema ou qualquer outro assunto, não hesite em nos procurar. Caro Fernando, Excelente sugestão, vamos providenciar a publicação de novas tabelas no site da ?. Em breve anunciaremos a novidade. Agrade-

cemos pelos elogios. Sabemos que todo o esforço para manter o padrão de qualidade da REVISTA ? vale a pena quando recebemos depoimentos como este. EXCELENTE REPORTAGEM Quero agradecer pela excelente reportagem sobre o controlador de segurança desenvolvido pela OMRON na edição de julho. Divulguei o material entre os executivos e colaboradores da companhia e todos ficaram satisfeitos com a matéria e minha entrevista na página 25. Sempre que precisar estarei à disposição. Parabéns. CARLA CRISTINA HADDAD OMRON AUTOMAÇÃO E SEGURANÇA – SÃO PAULO – SP Prezada Carla, É uma honra saber que a reportagem sobre o equipamento de segurança foi bem recebida pela Companhia. O objetivo da nova linha editorial é justamente apresentar aos leitores o que há de inovador e eficiente no mercado. Esperamos que a parceria traga novos e bons frutos. Contem sempre conosco. Obrigada.

A REVISTA ? dispõe de vários canais de comunicação. Você pode enviar dúvidas, críticas ou sugestões. A publicação de releases de produtos é gratuita.

www.blogindustrial.com.br

facebook.com/editorabanas

@EditoraBanas

www.ps.com.br/revista-digital/index.asp

(11) 3500-1921

redacao@banas.com.br Rua Edward Joseph, 122, 11º andar, Ed. Passarelli CEP 05709-020, São Paulo, SP

27/08/2012 10:43:57

NOTAS TÉCNICAS SETEMBRO 2012 ? 9

radarindustrial.com.br/em/28875.aspx

VÁLVULA TIPO ESFERA

LUBRIFICADOR AUTOMÁTICO

PORTAS RÁPIDAS FRIGORÍFICAS

A válvula diversora de fluxo tipo esfera 1/4” a 3” apresenta passagem tipo L ou T e classe 300: extremidades tipo OD solda com conexões SMS, RJT, TC, BSP/NPT. Fabricadas em total inox 304/316 e vedação em teflon puro. Dispõe de uma entrada lateral ou inferior e duas saídas utilizadas para desviar alternadamente o fluxo e acionamento manual ou por atuador pneumático ou elétrico. GENS VÁLVULAS de Controle e Acessórios Ltda. Tel. (14) 3351-8000. E-mail: comercial@gensvalvula.com.br

O lubrificador automático PRO MP2 é adequado para a lubrificação de roletes e mancais deslizantes, guias lineares, engrenagens abertas, fusos, vedações do eixo do motor, geradores, bombas, ventiladores e sistemas de guias lineares em robôs etc. O sistema é fornecido completo, pronto para uso imediato. Apresenta alimentação por bateria (PRO MP-2) e alimentação por fonte externa (15–30 V) (PRO C MP-2); período de descarga pode ser ajustado de um dia até 24 meses; unidade Pro LC de volume de lubrificante de 250 ou 500 cm3; acúmulo de pressão máximo de 25 bar; temperatura de operação -20º a 60ºC; nível de emissão de pressão sonora de < 70dB(A); etc. PERMA/ IEC Instalações e Engenharia de Corrosão Ltda. Tel. (21) 2221-6852. E-mail: perma@permabrasil.com.br

As portas rápidas frigoríficas automáticas Frigodoor foram especialmente projetadas para uso em câmaras e antecâmaras frigoríficas, com temperaturas negativas. Possuem altas velocidades, maior segurança nas operações. Ideais para aplicações em alimentos, centros logísticos, congelados, resfriados etc. Disponíveis com largura máxima de 3000 mm, altura máxima de 5000 mm. Têm velocidade de abertura e fechamento até 1,5 m/s. Apresentam recolhimento da manta vertical de enrolar. Incorporam conjunto com motor, redutor e freio com proteção térmica integrada, painel de comando integrado com inversor de frequência e grau de proteção painel IP 54, motor IP 55. RAYFLEX® Portas Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 4645-3360. E-mail: rayflex@rayflex.com.br

BARREIRAS DE CONTENÇÃO

CENTRO DE USINAGEM As barreiras de contenção Bio Blue tipo Fence foram projetadas para proteção de áreas sensíveis, cerco de navios, píers e plataformas. Contam com lona de PVC laminado reforçado de espessura mínima de 0,9 mm aproximadamente e cobertura de poliéster que apresenta alta resistência a ruptura, a abrasão, impacto, penetração, maior durabilidade e resiste a temperaturas de pico 60ºC. Contam com ﬂutuador de espuma de polietileno expandido de baixa densidade em forma cilíndrica; lastro de corrente de aço galvanizado a quente; comprimento dos lances de 15, 20, 25 ou 30 m. Os acoplamentos entre extremidades de alumínio naval extrudado ou aço inoxidável e pinos de trava dos conectores de 3/8” de diâmetro atendem a norma ASTM (F-962/99) etc. BIO BLUE Indústria e Comércio Ltda. Tel. (24) 3356-2866. E-mail: bioblue@bioblue.com.br

09.indd 9

O centro de usinagem série “T” tipo Leito pode operar com vários cabeçotes de fresagem. Tem alta capacidade de remoção de rebarbas e ótimo nível de precisão de acabamento, escalas de medição linear direta nos três eixos da máquina, sistema automático para troca de ferramentas com magazine para 20, 30, 40, 60 ferramentas e sistema completo de proteção contra respingos. Suas características técnicas são: curso longitudinal no eixo “X” de 2000, 2500, 3500, 4500, 5500 mm, curso vertical no eixo “Y” de 1000, 1250, 1400, 1800 mm, curso transversal no eixo “Z” de 1000, 1200, 1300 mm e velocidade do fuso de 3000, 4000, 5000, 6000 rpm. MS MÁQUINAS e Soluções. Tel.: (11) 5515-9299. E-mail: msvendas@sbqt.com.br

MESA ROTATIVA

A mesa rotativa HYK-220 possui número de divisões fixas 4, 6 ou 12, sentido de rotação horário e carga máxima admissível de 22 kg. Construída em ferro fundido, com componentes em aço liga beneficiado e retificado. Acionada por meio de cilindro pneumático, com válvulas direcionais e comando fim de curso. Máquinas DAUER Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 2711-1964. E-mail: dauer@uol.com.br

24/08/2012 11:01:20

10 ? SETEMBRO 2012 HOME PAGES SENSORES E INSTRUMENTOS

A Sense conta com proﬁssionais qualiﬁcados e equipamentos especializados, apta a gerar soluções por meio de tecnologia de ponta, processos automatizados e serviços diferenciados. Entre seus produtos, estão sensores, CLPs, IHMs, servomotores e drivers, redes industriais, instrumentos sinalização de válvulas, etc. Acesse o site (inglês, espanhol e português) da companhia e saiba mais sobre sua atuação navegando pelos ícones: home, empresa, eventos, produtos, download, busca, atendimento, fone on-line e carrinho.

www.sense.com.br MANÔMETROS E TERMÔMETROS

SOFTWARES LOGÍSTICOS

A Sythex, empresa especializada no fornecimento de softwares logísticos WMS e TMS anuncia sua parceria com a Silt Consultoria e Sistemas. O objetivo da empresa é criar uma estrutura sólida para oferecer soluções e serviços complementares que atendam qualquer necessidade da área de Supply Chain das empresas, independente do ramo de atividade e região e porte. Acesse os sites e conheça mais sobre as empresas de desenvolvimento de sistemas de gestão logística.

www.sythex.com.br e www.silt.com.br VÁLVULAS E SELOS MECÂNICOS

Ao acessar o site da Zürich, o internauta visualiza sua ampla linha de produtos voltados ao mercado de instrumentação. A empresa comercializa manômetros, termômetros, transmissores de pressão, pressostatos, termostatos, transmissores e sensores de temperatura, bombas de aferição. Além disso, é possível acessar os produtos Setra e catálogos 3D. Saiba mais clicando nos ícones: destaques, sobre nós, produtos, pressão, temperatura, automação, acessórios, manuais, serviços, representantes, localização e contato.

O site da Garlock do Brasil traz sua linha de produtos: válvulas globo tipo pistão, válvulas borboleta, válvulas gaveta; selos mecânicos tipos: cartucho, MG1, 21, 9, 9T; selos mecânicos CR.114, 216 e 218 D/F, para bombas sanitárias e lóbulos, múltiplas molas tipo RO e RO-TT; manômetros industriais, manômetros utilitários, manômetros herméticos, manômetros petroquímicos, manômetros para baixa pressão (mmCa), manômetros com selo diafragma, entre outros. Saiba mais acessando os links: home, produtos, serviços, localização e contato.

www.zurichpt.com.br

www.garlockdobrasil.com.br

radarindustrial.com.br/em/27815.aspx

10-11.indd 10

24/08/2012 11:02:02

HOME PAGES SETEMBRO 2012 ? 11 PRODUTOS ELETRÔNICOS Conheça o site da Akso e sua extensa linha de produtos: agitadores magnéticos, alicates amperímetros e wattímetros, anemômetros, bombas de amostragem, cronômetros, dataloggers/registradores, decibelímetros, detectores de gases, eletrodos, fotômetros, luxímetros, manômetros; medidores de cloro, de CO/CO2, de concentrações de ácidos e bases, de condutividade/TDS e salinidade, de espessura, de ORP, de oxigênio dissolvido, de pH, de estresse térmico, de umidade e multiparâmetros da água. Para saber mais, acesse: empresa, laboratório de calibração, assistência técnica, etc.

www.akso.com.br AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL

A Yokogawa, América do Sul, lança seu novo site com conteúdos reformulados e dinâmicos e visual mais atrativo para os visitantes, dados e especificações dos produtos de automação, instrumentos portáteis de teste e medição, sistemas de aquisição de dados e registros, comunicação via fibra ótica, etc. Com o intuito de superar expectativas e se destacar no mercado de automação, o site passará a ser o principal ponto de convergência de acesso de todos os públicos externos da empresa. Para comemorar o lançamento, a Yokogawa presenteará com um brinde os visitantes que preencherem o formulário dando sua opinião sobre o novo site. Confira!

www.yokogawa.com.br

10-11.indd 11

24/08/2012 11:02:19

12 ? SETEMBRO 2012 EMPRESAS

Okuma investe em novas instalações e showroom Confiante na recuperação do setor, a companhia prevê ampliação da carteira de clientes e aumento do faturamento

radicional fabricante de máquinas operatrizes, a Okuma investiu recentemente R$ 1 milhão na implantação de uma nova sede, na Vila Olímpia, em São Paulo. “A companhia aposta na recuperação do setor, o que justifica os recentes investimentos”, aponta Alcino Bastos, gerente geral da Okuma no Brasil. O espaço, com um escritório e um showroom, que deve ser inaugurado no

final de setembro, permitirá à empresa realizar testes e demonstrações de toda a sua linha de equipamentos. O ambiente contará, ainda, com sala para treinamento. “A nossa expectativa é que este espaço contribua para o aumento das nossas vendas e, consequentemente, do nosso faturamento”, afirma o executivo. “Temos, ainda, o objetivo de,

por meio desse espaço, servir não apenas os clientes domésticos, mas também a outros países, já que prestamos suporte aos nossos distribuidores na América do Sul”, conclui Bastos. A princípio, serão expostos no showroom um centro de usinagem horizontal de palete 500 mm – modelo MB 5000, e um torno horizontal – modelo Genos L300E MY. Posteriormente virão outros equipamentos, à medida que estes forem vendidos.

Sythex adquire participação e o controle da Silt Consultoria Com a aquisição, companhia projeta alcançar faturamento de R$ 30 milhões por ano e a participação de 25% a 30% do mercado de WMS

Sythex, empresa especializada no fornecimento de softwares logísticos de WMS e TMS, acaba de adquirir a participação e o controle da Silt Consultoria e Sistemas, empresa do mesmo ramo de atividade, focada no desenvolvimento de sistemas para a gestão da logística corporativa. A nova estrutura gerou uma base consolidada com mais de 80 clientes ativos para a companhia e previsão de chegar a 100 clientes até o final de 2012. Nos próximos cinco anos, a Sythex tem, como meta, atingir faturamento anual de R$ 30 milhões e participação de 25% a 30% do mercado de WMS. “Queremos que a Sythex seja referência para o mercado que busca soluções de logística e supply chain”, aponta Eveli Morasco, diretor-geral da Sythex. De acordo com o executivo, a iniciativa faz parte do planejamento estratégico para os anos de 2012 a 2016, cuja meta é aumentar sua participação de mercado por meio de investimentos na área comercial e aquisição de empresas que possam agregar funcionalidade e tecnologia a seus negócios e, consequentemente, aumentar a carteira de clientes.

12.indd 12

“A incorporação foi importante por diversos aspectos, entre os quais se destacam o fato de que o WMS da Silt possui diversas funcionalidades específicas para atender ao segmento de operadores logísticos”, continua Morasco. A plataforma é 100% web (Java), o que permite a consolidação da oferta de comercialização no modelo SaaS e a realização de implantações com o sistema totalmente em Cloud. “Isso sem falar da localização da

empresa, em Ribeirão Preto (SP), que contribui para consolidarmos a atuação comercial e técnica no interior de São Paulo e sul de Minas Gerais”, completa.

24/08/2012 11:02:53

NOTAS TÉCNICAS SETEMBRO 2012 ? 13

radarindustrial.com.br/em/20407.aspx

MANTA ISOLANTE TÉRMICA

MÁQUINA DE CORTE CNC

LIXADEIRA ORBITAL PARA TUBOS

Desenvolvida em polietileno de baixa densidade expandido com ﬁlme metalizado, a manta isolante térmica Duct é recomendada para dutos de ar- condicionado. Conta com boa resistência à difusão de vapor d’água. Não prolifera fungos nem bactérias. Pode ser aplicada internamente aos dutos. Reciclável, atóxica e não libera partículas. Tem boa aderência a adesivos de contato. Fornecida na versão autoadesiva. Possui condutividade térmica de 0,035 W/m.K ou 0,030 kcal/m.h a 20 ºC, fator de resistência à difusão de vapor d’água µ > 6 500, faixa de efetividade de isolamento de -70 a 90 ºC, atenuação sonora de 27 dB. Retardante à chama com classiﬁcação R2. POLIPEX® Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (48) 3257-4000. Site: www.polipex.com

De construção estável para operar equipamentos pesados com acuidade total, a máquina de corte CNC OmniMat® é provida de guias lineares sobre o pórtico. Apresenta acionamentos com motores AC para velocidades de 35 m/min e alta aceleração. Possui largura de 3000 a 7800 mm. MESSER CUTTING Indústria e Comércio de Equipamentos de Soldas Ltda. Tel.: (11) 4525-6680. E-mail: info@messr-cs.com.br

A lixadeira orbital LPC300 é uma máquina planetária para acabamento lixado em tubos retos ou curvados. Os tubos podem ser redondos, ovais, elípticos, ou seção irregular. Incorporam dois motores independentes, um para o disco de rotação, e outro para as lixas. Apresenta diâmetro do tubo de 10/100 mm e raio mínimo de 150 mm. BALTEC Máquinas e Equipamentos Ltda. Tel.: (11) 3846-3517. E-mail: vendas@baltecmaq.com.br

TUBO ISOLANTE TÉRMICO O tubo Tubex AC blindado HT em espuma de engenharia elastomérica é resistente até 115 ºC e perfeito para todo tipo de instalação interna ou externa de aparelhos de ar-condicionado, sistemas de refrigeração, sistemas de bombas de calor, circuitos quente/frios de equipamentos em geral. Proporciona proteção contra raios solares (UV), intempérie em geral e agressões mecânicas. Admite temperatura de emprego -80 ~ 115º C. Possui coeﬁciente de condutividade térmica de 0,031 W/m*K a 10 ºC e resistência à difusão de vapor d’água de ≥ 12 000. EPEX Indústria e Comércio de Plásticos Ltda. Tel.: (47) 3331-1300. E-mail: vendas@epexind.com.br

13.indd 13

ROSQUEADEIRAS ELÉTRICAS As rosqueadeiras elétricas para tubos de ½” a 6” nas roscas BSPT e NPT, modelo Z1T são fabricadas com carcaças em alumínio fundido. Providas de mandril com garras autoblocantes e desarme automático de ﬁm de rosca. A lubriﬁcação automática sobre a rosca é feita com óleo rosca/corte por meio do cabeçote. Vale ressaltar que o comprimento da rosca é manual e não automático. Elas também fazem roscas milimétricas em vergalhões. MERAX Máquinas e Equipamentos. Tel.: (19) 3432-1553. E-mail: vendas@merax.com.br

COMPRESSORES DE AR Os compressores de ar de parafusos rotativos série UP 20-30 HP têm conjunto motriz com um design mais silencioso, unidade compressora de alta eﬁciência e motor de baixa rotação, ventilador centrífugo montado no eixo do motor, sistema de resfriamento segregado e carenagem acústica. O novo separador tipo cartucho reduz o tempo de troca cerca de 25%. Os pré-ﬁltros integrados aumentam a vida útil do resfriador. Possuem capacidade de 83 e 92 cfm, pressão máxima de 125 e 200 psig, de 8,5 a 13,8 barg. Apresenta nível de ruído de 68 e 69 dBA. INGERSOLL RAND do Brasil Ltda. Tel.: (11) 08007712336. E-mail: servir0800@irco.com

24/08/2012 11:03:21

14 ? SETEMBRO 2012 CATÁLOGOS ELEMENTOS DE FIXAÇÃO O catálogo reúne uma extensa gama para ﬁxação e inclui um índice para facilitar a localização de cada produto, características e tabelas de referências. Constam itens como: tartarugas; porcas, parafusos e prendedores; sistemas para movimentação de moldes e ferramentais; olhais; sapatas; niveladores e muito mais. BRASFIXO Fixos do Brasil Ltda. www.brasﬁxo.com.br

SOLDAS, SEGURANÇA E FERRAMENTAS No catálogo constam itens para solda: antirrespingos de solda, cortinas de solda e em tiras, estufas e fornos para eletrodos, grampos terra, porta eletrodos, reguladores de pressão, maçarico de corte, escovas de aço etc. Na linha segurança, itens de EPI: capacetes, coletes, protetores faciais e abafadores, cintos de segurança e talabartes, produtos em raspa e vaqueta, óculos, etc. E em ferramentas: alicates, ferramentas pneumáticas, serrotes, balancins, guinchos, trenas etc. CARBOGRAFITE Industrial de Soldas Ltda. www.carbograﬁte.com.br

FORNOS, ESTUFAS E AQUECEDORES

CONEXÕES HIDRÁULICAS

O catálogo da Palley de aquecimento industrial apresenta a linha completa de aquecedores, que atingem até 350º C, e sistemas de aquecimento especiais, inclusive infravermelhos. Entre outros, podemos destacar, geradores de ar quente, radiadores para aquecimento de ar, estufas, fornos do tipo estacionário ou contínuo, resistências elétricas, cadinhos e estanhadores, cubas e placas térmicas etc. e diversos acessórios. PALLEY Industrial Ltda. www.palley.com.br

A Milano dispõe de folder (português e inglês), ilustrado com fotos e especificações técnicas sobre sua linha de conexões hidráulicas, conexões DIN EN, conexões SAE, além de outros produtos, entre eles, adaptadores e bujões, registros e válvulas, mangueiras e terminais, flanges, abraçadeiras e tubos. Vale ressaltar ao leitor de P&S que a empresa também presta serviços para setores como petroquímica, papel e celulose, metalúrgica naval, terraplanagem, extração e refinarias de petróleo. MILANO Equipamentos Hidráulicos Ltda. www.milano.ind.br

EQUIPAMENTOS PARA SOLDA

CONTADORES E MEDIDORES

O catálogo mostra os seguintes equipamentos para solda: TIG AC/DC ; MIG/MAG; multiprocesso MIG/MAG/ TIG/eletrodo; solda elétrica e opcional TIG; retiﬁcador e transformador para solda, corte e goivagem com graﬁte; corte a plasma; automatização de solda arco submerso; posicionadores; máquinas de oxicorte; minipantógrafos; cortinas e biombos para cabines de solda; acessórios etc. CIG Equipamentos e Acessórios para Soldas Ltda. www.cigsoldas.com.br

O catálogo da Veeder-Root Brasil exibe sua linha de produtos que incluem encoders incrementais, encoders absolutos, encoders para aplicações Heavy-Duty, indicadores e controladores de processos com entrada universal (PT100, termopares, corrente e tensão), indicadores S628, P8010, N2300, P6010, controladores 6100, P6170, N8600, N6500, P8170, P4170, N6600, N4400, N6400, controlador MultiLoop, contadores, horímetros e tacômetros, contadores mecânicos e eletromecânicos, transdutores de pressão, entre outros produtos. VEEDER-ROOT Brasil Comércio e Indústria Ltda. www.veeder.com.br

radarindustrial.com.br/em/32449.aspx

14e15.indd 14

27/08/2012 17:17:00

CATÁLOGOS SOLUÇÕES EM AÇO Apresentadas no catálogo da Arcelormittal Brasil, as soluções em contenção destinadas às estacas prancha laminadas a quente; tubos; estribos; soluções para autoconstrução aplicadas em estribos, sapatas e gabiões; soluções para cercamento em áreas residenciais, industriais, comerciais, agropecuárias etc.; soluções em aço para a indústria, como fio máquina; aços para a construção mecânica; barras trefiladas; aços para usinagem (corte fácil); barras chatas; perfis e barras para serralheria; aços especiais; barras laminadas; perfis e cantoneiras. ARCELORMITTAL Brasil S/A. www.arcelormittal.com/br

COMPONENTES PARA ESTAMPOS E MOLDES

SETEMBRO 2012 ? 15

CABOS DE AÇO, ACESSÓRIOS, CINTAS, LAÇOS A Siva possui folder contendo especiﬁcações técnicas sobre sua linha de produtos: cabos de aço, correntes galvanizadas, correntes Grau 8, cintas redondas de poliéster tipo S1, cintas planas de poliéster tipo S2, cintas de poliéster com catraca tipo S3, acessórios e ferragens, laços, entre outras informações, como relação do tipo de cabo e diâmetro da polia ou tambor, tipos de serviços x fator de segurança, tolerância dos canais de polias e tambores e inspeção dos cabos de aço em uso etc. SIVA Indústria e Comércio de Artefatos de Arame e Aço Ltda. www.siva.com.br

CLPS, IHMS E OUTROS

O folder exibe a linha de componentes para estampos e moldes, destacando-se: carregadores de cilindro; minipainéis de controle; cilindros de nitrogênio; porta-funções, matrizes, pinos extratores tipo A e C, kits de reparos, true strips, punções, mangueiras, engates rápidos, datadores de moldes, molas norma ISO/JIS, terminal GRT, conexões (JIC 327º), cunhas (carrinhos), conexões 90º e 180º e terminais 7/16”. NITROCUT Comercial Ltda. www.nitrocut.com.br

O folder mostra a linha de produtos como: CLPs com IHM incorporada; IHMs; CLPs; PCs e monitores; inversores de frequência; conectores e acessórios Proﬁbus; comunicação e Teleservice; soluções compatíveis S7; registradores gráﬁcos sem papel; controladores GSM; módulos de I/O; hardware, software, sensores e atuadores; controladores etc. DAKOL Instrumentos e Sistemas Ltda. www.dakol.com.br

TUBOS E TARUGOS EM ACRÍLICO

TRANSFORMADORES DE FORÇA

O folder, ilustrado com fotos, traz a linha de de tubos em acrílico, fabricados pelo processo de extrusão ou “cast”, com diâmetro externo variando de 8 a 400 mm, comprimento padrão de 1 ou 2 m; tarugos: redondos, quadrados, jateados, triangulares e brancos, produzidos por extrusão ou “cast”, de diâmetro 6 a 150 mm; tubos em policarbonato, cristal, dotados de diâmetro entre 20 a 200 mm e comprimento padrão de 1,0 ou 2,0 m. PLASTECNO Representações e Comércio Ltda. www.plastecno.com.br

O catálogo traz a linha de transformadores trifásicos de força. Entre eles, os de força classe até 72,5 kV e 145 kV com comutador de derivação sem tensão CST; e 72,5 kV equipado com “comutador em carga” CDC – instalação interna; transformador trifásico de força classe de tensão 145 kV equipado com “comutador de derivação em carga” CDC –instalação interna etc. BLUTRAFOS Blumenau Transformadores Ltda. www.blutrafos.com.br radarindustrial.com.br/em/46458.aspx

radarindustrial.com.br/em/29227.aspx

14e15.indd 15

27/08/2012 17:17:21

16 ? SETEMBRO 2012 ANÁLISE SETORIAL

MERCADO DE LOGÍSTICA EM FRANCA ASCENSÃO Valorização da atividade e demanda por uma logística eficaz sustentam a evolução do setor Por Mônica Costa

tendência de terceirização das atividades da cadeia de suprimentos e o aumento de investimento das empresas prestadoras de serviços logísticos em sistemas automatizados de armazenagem e separação garantem o bom desempenho do setor. De acordo com a Associação Brasileira de Logística (Abralog), nos últimos anos, a atividade do mercado de logística no Brasil tem apontado crescimento constante. Em 2011, o setor registrou aumento médio de 10,5% no faturamento atingindo R$ 180 bilhões. E para 2012 as perspectivas permanecem boas. “A estimativa é de que os índices de crescimento se mantenham no mesmo patamar do ano passado, sobretudo porque vivemos um momento de valorização da atividade logística no Brasil”, aponta Marcio Frugiuele, vice-presidente do departamento de equipamentos, sistemas logísticos e informação da Abralog. Segundo Frugiuele, a percepção cada vez maior por parte das empresas de que a logística é uma ferramenta eficaz dentro de suas atividades está entre os fatores que contribuem para tal performance. “Há, também, a questão da consolidação do setor, valorizada pelas aquisições que estão sendo feitas por empresas de médio e grande porte, demonstrando que os operadores logísticos estão crescendo de tamanho para atender melhor aos clientes”, aponta. Outro elemento que impulsiona o crescimento exponencial desse setor é o comércio eletrônico, que exige projetos logísticos eficazes, para atender com rapidez à demanda de um consumidor cada vez mais

Marcio Frugiuele, vice-presidente do departamento de equipamentos, sistemas logísticos e informação da Abralog

Theodocio Atherino, diretor administrativo da Comexpert Global Logistics

exigente, ávido por receber suas encomendas em prazos cada vez menores com a mesma eficiência na entrega. “E há também alguns eventos novos, por exemplo, a implementação da logística reversa”, complementa o executivo da Abralog. Pesquisa feita pelo Instituto de Logística e Supply Chain (Ilos), durante o 18º Fórum Internacional de Logística, realizado entre os dias 20 e 22 de agosto no Rio de Janeiro, RJ, mostra que 60% das empresas brasileiras já adotam ações de logística reversa. De acordo com Gisela Sousa, responsável pela pesquisa, embora as medidas tenham sido implementadas em atendimento à Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS), refletem as novas exigências de uma sociedade ambientalmente responsável. “Muitas empresas veem a questão da sustentabilidade como uma forma de ganhar mercado, além da conscientização em relação à preservação do meio ambiente”, diz. Logística Internacional Com a globalização, a especialização e a vantagem competitiva que alguns países possuem no cenário internacional, a logística no processo industrial é de suma importância tanto para a redução de custos de produção quanto para o aprimoramento da qualidade dos produtos industrializados. “O maior exemplo que temos é a indústria automobilística, onde peças são

radarindustrial.com.br/em/36786.aspx

16e17.indd 16

produzidas em vários países e enviadas para as linhas de montagem”, explica Theodocio Atherino, diretor administrativo da Comexpert Global Logistics, companhia especialista em logística integrada, que participa da Logistique, Feira Internacional de Logística, Transporte e Comércio Exterior. O evento, que ocorrerá em outubro, em Curitiba, PR, vai abordar as oportunidades do mercado internacional e a adoção da logística de excelência para manter a competividade. Segundo Atherino, o Brasil ainda tem muito a aprender sobre processos logísticos. “Estamos dando alguns passos com relação à padronização de formatos para a troca de informações entre os elos da cadeia de suprimentos, mas ainda estamos longe dos padrões adotados pela União Europeia ou Estados Unidos”, afirma. O executivo cita, por exemplo, que a adoção de padrões para a transferência de informações entre sistemas de transportadoras, alfândega, terminais portuários divulgado pela UNECE (sigla em inglês da Comissão Econômica para a Europa) facilitaria muito a logística evitando retrabalho e erros que acabam atrasando o processo. “Os países europeus têm décadas de experiência e trabalho para a modernização dos processos logísticos. A adoção de modelos logísticos comuns em outros países por empresas multinacionais é uma oportunidade para o mercado nacional assimilar novos processos”, conclui. A utilização da automação tem avançado rapidamente. Entre os principais motivos que levaram a tal evolução, estão: • O acirramento da competitividade que obrigou a melhoria da qualidade e a fabricação de lotes menores para acelerar as entregas e reduzir perdas de matéria-prima e de custos; • Redução dos custos com mão de obra, além dos aspectos relativos à qualificação, segurança, insalubridade, ao esforço físico/ergonomia, à produtividade, além das questões trabalhistas e sindicais; • Maior confiabilidade de equipamentos automatizados nos processos de ajustes/setup, registros e fluxos de informações/monitoramento e aproveitamento do tempo.

radarindustrial.com.br/em/46458.aspx

27/08/2012 10:49:04

ANÁLISE SETORIAL SETEMBRO 2012 ? 17

NOVOS CURSOS PARA QUALIFICAÇÃO DE PROFISSIONAIS Novas instalações e a ampliação de turmas visam à formação de técnicos habilitados para a gestão logística nas corporações logística é uma atividade econômica antiga, mas sua aplicação gerencial é relativamente nova e tem sido vista atualmente como uma ferramenta de competitividade da empresa, agregando valor aos seus produtos e serviços. No Brasil, os cursos dedicados exclusivamente ao setor tiveram início há cerca de 10 anos. Universidades e escolas técnicas têm ampliado o número de vagas dedicadas à logística, e hoje em dia, já existem cursos profissionalizantes de nível técnico, graduação e pós-graduação, formando profissionais com os conhecimentos e competências exigidos para a função. Dados divulgados pelo Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) em 2010 mostraram que as ocupações na área de logística registraram crescimento de 9,8% entre 2007 e 2010 em São Paulo. Outro estudo, realizado pela Fundação Dom Cabral, em 2011, teve como destaque a carência por profissionais na área de logística. A pesquisa foi feita com 130 empresas de diversos segmentos e portes no Brasil, com faturamento equivalente a 22% do PIB brasileiro e do total da amostra, a área de logística foi a terceira com maior grau de dificuldade em encontrar profissionais capacitados, atrás de “Produção-

Escola Senai, Morvan de Figueiredo, em São Paulo, SP

Chão de Fábrica” e “Planejamento”. “O levantamento constatou que há uma forte demanda por profissionais de nível técnico e operacional para atuar na área de logística em todo o País”, explica José Antônio Figueiredo Sousa, diretor de unidade de formação profissional da Escola Senai, Morvan de Figueiredo, em São Paulo, SP.

Com base nestas informações, a gerência de educação do Senai- SP investiu na implantação do laboratório de processos logísticos, com o objetivo de habilitar profissionais em planejamento, execução e controle das operações dos processos logísticos, atendendo a: suprimentos, produção e distribuição de bens e serviços, em conformidade com as normas de saúde, higiene, meio ambiente e segurança e legislação vigente. “Nos cursos oferecidos pela unidade focamos a intralogística, que são as operações internas de uma empresa, envolvendo desde os aspectos de suprimentos, produção, movimentação, armazenagem de materiais, tecnologia da informação e também a interface entre distribuição, transporte e pessoas”, explica Figueiredo. De acordo com o diretor da escola técnica, tem havido grande procura pelos cursos. “Observamos forte interesse pelas áreas de qualificação, aperfeiçoamento e especialização profissional, o que nos permite concluir que estamos contribuindo para a formação de mão de obra mais bem qualificada atendendo a demanda das empresas na área de logística”, afirma. As expectativas para o setor de operações logísticas são muito positivas, já que tem aumentado a demanda das organizações por processos ágeis, flexíveis e menos custosos. “Com a adoção de um método logístico eficiente, a indústria é capaz de atender seus clientes e manter a responsabilidade socioambiental, pois os estoques são reduzidos e evita-se o desperdício”, completa Fábio Rubens Soares, coordenador do curso de tecnologia em logística, do Centro Universitário Senac, em São Paulo, SP. Este ano, o Centro Universitário formará a terceira turma desde que o curso de pós-graduação em tecnologia em logística foi criado, em 2009. “Cerca de 70% dos alunos já atuam na área e ingressaram no curso em busca de especialização”, diz Soares, lembrando que, pela complexidade e importância dos processos logísticos nas organizações, a formação de profissionais qualificados tornou-se essencial. Antes, sem a capacitação de especialistas na área, as empresas apostavam em colaboradores dos setores de compras, armazenagem ou produção, para coordenarem a cadeia de suprimentos. “A eficiência do processo era comprometida, pois os profissionais responsáveis pela logística dominavam apenas sua área de atuação”, continua o professor. Desta forma, um engenheiro de produção, por exemplo, estava habilitado para coordenar a logística dos suprimentos

Fábio Rubens Soares, coordenador do curso de tecnologia em logística, do Centro Universitário Senac, em São Paulo, SP

na etapa de produção, enquanto que um gerente de compras manteria o fluxo com eficiência na fase de aquisição da matéria-prima. “Somente profissionais habilitados para enxergar o processo produtivo como um todo podem garantir a perfeita sincronia entre as etapas, mantendo o fluxo dos insumos de forma contínua e eficaz”, conclui o coordenador do Senac. Apesar de muito recente, muitas organizações já observam melhores resultados com a contratação de profissionais habilitados para a logística. “Sistemas logísticos eficientes conferem à organização melhor desempenho através da redução de custos, melhoria da qualidade, aumento da produtividade e satisfação dos clientes”, completa o professor. Todo processo industrial é composto por entradas e saídas que devem estar perfeitamente integrados. A falta de sincronismo entre as partes pode provocar gargalos ao longo da produção. Tecnologia em Logística Centro Universitário Senac - Campus Santo Amaro Informações: processoseletivo@sp.senac.br Técnico em Logística Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) – Escola Morvan de Figueiredo Informações: senaimooca@sp.senai.br

radarindustrial.com.br/em/32701.aspx

16e17.indd 17

27/08/2012 10:49:24

18 ? SETEMBRO 2012 MANUTENÇÃO INDUSTRIAL

Lubrificação para manutenção do processo logístico O procedimento correto de limpeza assegura maior tempo de vida útil aos equipamentos móveis Por Eduardo Linzmayer e Armando Gullo Martins (*)

s gestores de manutenção das frotas e dos equipamentos móveis envolvidos na logística industrial devem estruturar seu plano de manutenção preventiva com duas bases prioritárias, ou seja, rotinas e procedimentos de limpeza técnica e implementação do plano de lubrificação. Estas atividades realizadas de forma sistemática e periódica, com base na correta especificação e padronização dos lubrificantes, irão garantir a redução de paradas e melhoria da confiabilidade e vida útil dos ativos móveis. Um aspecto importante na gestão dos custos de manutenção, que impacta diretamente nos custos de frete ou de locação dos veículos e equipamentos móveis, é a busca de intervalos ótimos de troca de óleos lubrificantes, visando sempre equilibrar a relação custo de manutenção versus confiabilidade de componentes e conjuntos. Estes intervalos padrões fornecidos pelos fabricantes dos equipamentos servem como referência e balizamento inicial, sendo fundamental serem efetuados ajustes em relação às características operacionais e produtivas dos ativos. A análise físico-

química e espectrográfica periódica do óleo lubrificante usado ou “queimado” tem-se mostrado ferramenta útil para certificar-se do grau de severidade da operação, refletindo diretamente no grau de degradação do óleo lubrificante. Através de indicadores baseados no índice de acidez do óleo, viscosidade cinemática, diluição por combustível, presença de metais (partículas por milhão ppm) que compõem as partes internas do equipamento, sílica proveniente de filtros de ar comprometidos (poeiras e contaminantes externos), pode-se ajustar os intervalos de troca dos lubrificantes e de componentes, com a possibilidade de estender ao máximo estes intervalos com confiabilidade e baseado em critérios técnicos e quantitativos. Além disso, a conjugação da manutenção preventiva com a preditiva na lubrificação é um importan-

A minha i h pergunta é di direcionada i d à áárea d de E Estoque de Peças de Reposição para manutenção de máquinas. Como garantir o abastecimento de peças de reposição de máquinas numa organização que privilegia a manutenção corretiva e pressiona para um valor de inventário cada vez menor? Obrigado Luis Carlos Schwendler Analista de reposição de peças Porto Alegre – RS Prezado Luis Carlos, A melhor forma de conscientizar a direção da empresa é calcular o custo de parada de produção em situação emergencial por falta de peça. Na situação emergencial, além do custo de perda de produção, será necessária comprar uma peça em situação de emergência que terá um custo muito mais alto devido à necessidade. O profissional de manutenção deverá calcular o custo de prevenção (custo de manutenção preventiva e preditiva) comparando com o custo de correção (custo de corretiva + custo de perda de produção). Demonstrando estes valores para a direção,

18.indd 18

te aliado no diagnóstico de problemas mecânicos que podem se tornar epidêmicos, não necessariamente decorrentes da ação dos lubrificantes, tais como incompatibilidade entre materiais de camisa e anéis de pistão do motor, qualidade e intervalo de troca do filtro de ar do sistema de admissão, problemas no sistema de injeção, gerando diluição do óleo por débito excessivo de combustível ou carga excessiva em um redutor de sistema de tração ou elevação. Todos estes dados precisam ser cruzados com outros obtidos através de análises paralelas, tais como medição da compressão dos cilindros, do débito de combustível e outros. Destaca-se que um bom sistema informatizado de gestão de manutenção de frotas e equipamentos móveis é fundamental para a gestão destes intervalos de trocas, controle de rotinas e procedimentos, geração de históricos e dos custos diretos e indiretos de operação e manutenção dos ativos móveis. A importância da lubrificação A adoção de uma política de lubrificação adequada proporciona uma redução dos índices de paradas imprevistas dos veículos e equipamentos móveis, aumento de sua confiabilidade e vida útil e maior controle e redução dos custos de manutenção. Em estudos técnicos aplicados em tribologia (ciência que estuda a lubrificação dos componentes) comprova-se que a degradação e o desgaste da superfície das peças respondem por 70% das causas de paradas dos equipamentos fixos e móveis nas empresas. Os especialistas do setor de manutenção e de lubrificação confirmam que uma lubrificação adequada multiplica a vida útil dos equipamentos, aumenta sensivelmente sua confiabilidade e melhora a produtividade dos processos produtivos. Um importante fator físico que possibilita o aumento da vida útil refere-se à temperatura do equipamento, que pode representar grandes ganhos quanto à oxidação do lubrificante e, consequentemente, para a confiabilidade e vida útil da própria máquina. O químico sueco Svante Arrehenius criou uma regra, no final do século XIV, demonstrando cientificamente que a partir de 70°C, cada redução de 10°C na temperatura de operação contribui para dobrar a vida útil do óleo mineral. Este fato afeta diretamente a prevenção do desgaste dos componentes e garantia de uma lubrificação aprimorada dos sistemas mecânicos. Em um processo logístico, o responsável pela operação e manutenção deve atentar-se ao monitoramento

da temperatura do veículo e equipamento móvel, que irá alterar a composição do lubrificante com altos riscos de oxidação do produto, afetando o desempenho das partes mecânicas. Esta regra atesta que qualquer ação em prol da redução de temperatura de operação dos equipamentos fixos e móveis é benéfica para os lubrificantes. No caso dos óleos sintéticos, sua resistência é muito maior do que os lubrificantes minerais, podendo trabalhar de forma eficiente em altas temperaturas. Normas para especificação de lubrificantes As principais referências e tipos de especificação dos lubrificantes são apresentadas a seguir. • SAE – Society of Automotive Engineers É a classificação mais antiga para lubrificantes automotivos, definindo faixas de viscosidade e não levando em conta os requisitos de desempenho. Apresenta uma classificação para óleos de motor e outra específica para óleos de transmissão. • API – American Petroleum Institute Grupo que elaborou, em conjunto com a American Society for Testing and Materials (ASTM), especificações que definem níveis de desempenho que os óleos lubrificantes devem atender. Essas especificações funcionam como um guia para a escolha por parte do consumidor. Para carros de passeio, por exemplo, têm-se os níveis API SJ, SH, SG. • ACEA – Association des Constructeurs Européens de l´Automobile (antiga CCMC) Classificação europeia que associa alguns testes da classificação API, ensaios de motores europeus (Volkswagen, Peugeot, Mercedes Benz) e ensaios de laboratório. • JASO – Japanese Automobile Standards Organization Define especificação para a classificação de lubrificantes para motores a dois tempos (FA, FB e FC, em ordem crescente de desempenho). • NMMA – National Marine Manufacturers Association Substituiu o antigo Boating Industry Association (BIA), classificando os óleos lubrificantes que satisfazem suas exigências com a sigla TC-W (Two Cycle Water), aplicável somente a motores de popa a dois tempos. Atualmente encontramos óleos nível TC-W3, pois os níveis anteriores estão em desuso. • NLGI – National Lubricating Grease Institute Organização internacional associação comercial que apoia a especificação técnica de graxas e lubrificantes sólidos aplicados na indústria e empresas de serviço. Sua principal função é de promover a investigação e o desenvolvimento de tecnologia de lubrificação, publicando e divulgando padrões de especificações técnicas aplicadas em graxa (lubrificantes sólidos).

(*) Eduardo Linzmayer é professor da Escola de Engenharia Mauá; Armando Gullo Martins é consultor especialista em manutenção e lubrificação de frotas

seráá uma fforma di direta e quantitativa i i d de comprovar. Nossa empresa possui alguns equipamentos que, por orientação do fabricante, devem passar por manutenção preventiva semanalmente, mas nem sempre existe a disponibilidade para execução. Como posso garantir o bom rendimento e ao mesmo tempo não interferir na disponibilidade do equipamento para o processo industrial? Anderson Gomes Planejador de Manutenção – ISS Soluções Integradas de Serviços Jacarepaguá – RJ

DÚVIDAS MANUTENÇÃO Se você tem dúvidas sobre o melhor procedimento para a realização de manutenção nos setores de hidráulica e pneumática, envie suas dúvidas para o professor Eduardo Linzmayer. Este será o tema abordado pela REVISTA ? na edição de outubro. As perguntas devem ser encaminhadas até o dia 20 de setembro para redacao@banas.com.br com o título Dúvidas Manutenção. Divulgue entre os funcionários e participe!

Prezado Anderson Uma forma direta e objetiva é de incluir na negociação com seu cliente os períodos negociados de manutenção preventiva de acordo com as operações e o ritmo produtivo, de tal forma que não acarrete em paradas produtivas. Caso não seja possível, seria necessário o investimento em um back up para que, durante a manutenção preventiva, haja a garantia de fornecimento e atuação do equipamento.

* Eduardo Linzmayer, 55 anos, é Engenheiro de produção, formado pela Politécnica da USP, professor da Escola de Engenharia Mauá, consultor especialista em manutenção industrial pelo Centro de Pesquisas do Instituto Mauá de Tecnologia e sócio diretor da EBL Consultoria. Contatos pelo e-mail ebl@ebl.eng.br e site www.ebl.eng.br

APROVEITE! Esta é uma ótima oportunidade para corrigir erros de manutenção e aumentar a vida útil de seus equipamentos.

24/08/2012 14:18:15

LOGÍSTICA INDUSTRIAL SETEMBRO 2012 ? 19 NIVELADORA DE DOCAS A niveladora de docas, com capacidade de 1500 a 8000 kg, é utilizada para carga e descarga de materiais. Sua posição de descanso pode ser horizontal ou vertical. Tem descolamento lateral, ajustandose ao caminhão ou podendo atender a dois ou mais caminhões alternadamente. É instalada por meio de canaleta tipo C, embutida ou não, e possui sistema de montagem por encaixe. A forma abaulada plataforma disfarça a formação de degraus e facilita a passagem de carrinhos. Não ocupa espaço nem área do armazém. Pode até servir eventualmente de porta hidráulica na sua posição de descanso vertical. ZETEC Systems. Tel.: (11) 4198-6090. E-mail: vendas@zetec.com.br

CINTAS DE ELEVAÇÃO DE CARGAS

As cintas têxteis, sob a forma de elementos de elevação de cargas, devem ser comparadas com outros materiais que se destinam ao mesmo fim, ou seja, cabos de aço, correntes, etc. As cintas têxteis são mais leves e de manuseio muito mais fácil, proporcionando aos operadores que as utilizam, menos acidentes pessoais e menos fadiga física ao fim do período de trabalho. As cintas de elevação da Fixoflex são fabricadas nos fatores de segurança 7:1 coloridas, de acordo com a norma 15637-1 da ABNT NBR. FIXOFLEX Manufaturas Têxteis Ltda. Tel. (11) 3208-5511. E-mail: comercial@fixoflex.com.br

19.indd 19

27/08/2012 10:35:00

20 ? SETEMBRO 2012 INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Balanças contadoras versáteis e resistentes Novo modelo permite a conexão com qualquer impressora sem afetar o desempenho na pesagem e identificação

balança contadora, modelo 520ABS, é um produto inédito que acaba de ser lançado pela Navarro, indústria brasileira especializada em sistemas de pesagem. “A incorporação de uma impressora térmica universal a uma contadora de peças é uma novidade no mercado de balanças contadoras no Brasil, o equipamento é versátil, muito resistente e fácil de operar”, afirma José Paulo Marin, gerente comercial da empresa. Segundo o executivo, antes do novo modelo, as balanças só podiam ser acopladas a impressoras feitas pelo próprio fabricante exclusivametne para este fim. “Desenvolvemos um protocolo que permite a conexão da balança contadora com qualquer impressora sem a necessidade de aquisição de um software dedicado ou manutenção de uma impressora cativa”, afirma. A medida permite que o cliente escolha o tipo de impressora e quando quer utilizá-la. “Focamos nossos esforços no desenvolvimento de instrumentos para pesagem mais precisa e liberamos todas as informações técnicas para os desenvolvedores de TI dos clientes”, completa. A conectividade com PC´s e periféricos é simples e imediata, pois a saída serial é onboard sem necessidade de peças adicionais. A linha, que custa cerca de 20% menos que modelos concorrentes, agrega a capacidade de pesagem e contagem de peças,

além disso, a impressora acoplada ao instrumento permite a personalização de etiquetas com logo e outras informações como peso e número de peças. Tais características vão ao encontro das necessidades das áreas de almoxarifados que utilizam impressão em código de barras para o controle e contagem de peças na produção, expedição ou recebimento de material. O equipamento pode aferir produtos que variam de 3 a 3 mil kg, e as plataformas são produzidas em aço carbono e inoxidável de 0,30m x 0,30m a 2,00m x 2,00m. “A variedade de plataformas facilita a escolha do melhor modelo pelo cliente. E a linha em aço inox é ideal

para indústria farmacêutica e alimentícia”, aponta o gerente. A diversidade de funções permite a adoção do instrumento por outros setores industriais como metalúrgicas, eletroeletrônica, indústria plástica e logística. As operaçoes são simples, facilitando o manuseio do equipamento pelo usuário. A companhia investiu R$ 30 mil no desenvolvimento do novo modelo ao longo de dois anos, e a expectativa é alcançar 10% do mercado nacional de balanças contadoras. Os modelos possuem três displays, alimentação por bateria, função de tara, determinação de peso médio por peça, 10 memórias programáveis para peso unitário e saída serial RS232.

NAVARRO | www.navarro.com.br

CARROS ELÉTRICOS

MÓDULOS HABITÁVEIS

EMPILHADEIRAS A DIESEL

Os carros elétricos Compact com capacidade para transportar até 480 kg ou rebocar até 1500 kg são ideais para soluções de agilização em operações de logística interna e externa. Suas especiﬁcações técnicas são: largura: 100 cm; altura livre do solo: 12 cm; raio de giro: 145; compartimento de carga: 20x80x100 cm; laterais do compartimento de carga: tubular em aço-carbono com tela de removíveis; suspensão: amortecedores com mola helicoidal; freio de estacionamento: freio mecânico acionado por pedal com retenção por manete; freio estático: freio motor; transmissão: traseira por correntes e correias micro V; carregador de bateria: microprocessado inteligente de 24 V e 30 A; voltagem: 24 V etc. FREEDOM / ESTEVES & SALVADOR Ltda. Tel.: (53) 3284-0600. E-mail: contato@freedom.com.br

Os módulos habitáveis são compostos de painéis termoacústicos que possibilitam a climatização ideal. Têm espessura de 40 mm, núcleo de poliuretano injetado, com revestimento nos dois lados, chapa de aço texturizada formando um sanduíche, encaixada por meio de sistema tipo pivô. Permitem o empilhamento de até três módulos. Apresentam instalações hidráulicas e elétricas internas semiprontas. Oferecem possibilidade de serem transportados montados por caminhões Munck ou desmontados etc. Podem ser utilizados em indústrias, canteiros de obras, plataformas de exploração de petróleo, hospitais, laboratórios, postos de saúde, escolas, auditórios, showrooms, entre outros. NHJ/NOVO HORIZONTE JACAREPAGUÁ Importação e Exportação Ltda. Tel.: (21) 3094-4400. E-mail: dtra@nhjcontainer.com.br

As empilhadeiras movidas a diesel Goodsense®, série G, possuem os seguintes parâmetros técnicos: capacidade de 1,0/1,5/1,8 toneladas, altura de elevação de 3000 mm, potência nominal/rpm de 34,5 kW/2.500 rpm e torque nominal/rpm de 139 Nm/1 800 rpm. Apresentam cabine de alta visibilidade, sólido protetor de teto, assento do operador projetado de acordo com princípios ergonômicos e degrau de acesso baixo e antiderrapante. SHARK Máquinas para Construção Ltda. Tel.: (11) 2159-9000. Site: www.sharkmaquinas.com.br

20-21.indd 20

24/08/2012 11:07:02

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA SETEMBRO 2012 ? 21

Potência e alta tecnologia na elevação de cargas Novas talhas elétricas são adequadas para o novo perfil de produção da indústria de transformação

Vastec, indústria brasileira que há quatro décadas investe em soluções para movimentação de cargas, apresenta ao mercado a primeira talha elétrica com capacidade para erguer até 63 toneladas com tecnologia 100% nacional. As talhas elétricas de cabo de aço N5 foram desenvolvidas com a robustez exigida pelo mercado nacional e tecnologia de ponta, antes encontrada apenas nos equipamentos importados. “Decidimos investir no desenvolvimento de equipamentos mais potentes para atender uma necessidade da indústria brasileira de transformação que tem produzido peças cada vez maiores”, explica Marcelo Massafeli, diretor técnico da companhia. A mudança na dinâmica do processo produtivo também foi um fator importante para a alteração na configuração dos equipamentos. “Antes, as indústrias ocupavam espaços pequenos e operavam em turnos regulares. Agora, a produção acontece em três turnos e as peças precisam ser erguidas por até 20 metros e altura, sem prejudicar o nível de produtividade”, completa Fábio Israel Moreia, gerente de engenharia. Para garantir a movimentação de peças mais pesadas dentro de um processo produtivo constante, a companhia dispõe de talhas de 4 a 10 cabos de aço. “Após avaliação da aplicação da talha nossa equipe técnica define o número de cabos mais adequados para atender o ciclo de operação”, afirma Massafeli. O motor de elevação pode ser entregue com uma velocidade e inversor de frequência ou dupla velocidade. Para o diretor técnico, com o crescimento da economia brasilei-

ra, a tendência é de que a indústria precise de equipamentos cada vez maiores. “Como somos pioneiros, poderemos atender às novas demandas com maior eficiência e agilidade”, afirma. Além de mais robusta, a nova talha elétrica agrega tecnologia de ponta comumente encontrada nos modelos importados. “Nas talhas adquiridas no exterior, a alta tecnologia dificultava a manutenção, e todo problema apresentado pelo equipamento exigia reposição ou assistência técnica, somente executada pelo fabricante no exterior, o que demandava tempo e dinheiro”, continua Moreia. Com um equipamento 100% nacional, a reposição ou reparo das peças pode ser feito com muito mais rapidez e destreza. No novo modelo, o sistema eletrônico apresenta maior facilidade de manipulação sem prejudicar a eficácia da operação.

“Desenvolvemos uma tecnologia com a qual o mercado brasileiro está acostumado a trabalhar, além disso temos uma equipe pronta para fazer a correção preventiva ou atendimentos de urgência”, aponta Carlos Lungov, gerente de vendas da companhia. A empresa oferece serviço pós-venda, assistência técnica ou contrato de manutenção. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Motofreio eletromagnético com grau de proteção de IP55 e isolação classe F; • Relé monitor de carga; • Redutor banhado a óleo com todas as engrenagens helicoidais fabricadas em aço especial e tratadas termicamente e retificadas; CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS • Fim de curso por chave rotativa; • Painel de controle acoplado à talha para proteção do motor e freio; • Horímetro; • Proteção contra sobrecargas elétricas; • Termistores do tipo PTC e; • Sistema de monitoração através da contagem e temporização de partidas.

VASTEC | www.vastec.com.br

radarindustrial.com.br/em/29482.aspx

20-21.indd 21

24/08/2012 11:07:21

22 ? SETEMBRO

2012 LOGÍSTICA

INDUSTRIAL CORREIAS DE TRANSMISSÃO As correias planas são aplicadas na transmissão de potência, correias tangênicas, cadarços de alto rendimento para aplicações em diversos tipos e modelos de máquinas. Têm alta resistência, elasticidade, alta velocidade, vibrações, são antiestáticas etc. Podem ser utilizadas em todos os segmentos industriais, bem como na indústria têxtil em máquinas de alta performance, para transporte de alta precisão em equipamentos de seleção de correspondência e nas indústrias de papel, gráﬁcas, embalagens e outras. Vale ressaltar sobre o material de revestimento dos lados inferior e superior: borracha, couro, tecido; valor SD: 20, 14 e 20 N/mm 1%; material da camada de tração: aramida, poliamida e poliéster; e espessura: 32-20 mm. FORBO/SIEGLING Brasil Elementos de Transmissão e Transportes Ltda. Tel.: (11) 4143-7704. E-mail: vendas@forbo-siegling.com.br

EMPILHADEIRA A COMBUSTÃO

A empilhadeira a combustão Maximal possui capacidade de carga de 1 a 3,5 t e transmissão Powershift (automática). Provida dos seguintes dados técnicos: altura de elevação dos garfos de 4500 mm, ângulo de inclinação da torre 6º/6º Deg, raio de giro (exterior) de 1995 a 2450 mm, potência de 31,5/2300 e de 44,2/2500 kW e torque de 144/1600 e de 186,2/1 600 Nm. Empilhadeiras CATARINENSE Ltda. Tel.: (47) 3346-1100. E-mail: vendas@empilhadeirascatarinense.com.br radarindustrial.com.br/em/18211.aspx

radarindustrial.com.br/em/34108.aspx

22.indd 22

24/08/2012 11:07:54

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

SETEMBROO 2012

? 23

CARRINHO ELETROHIDRÁULICO TRACIONÁRIO O carrinho eletro-hidráulico tracionário possui capacidade de carga para 5.000, 8.000 e 10.000 kg e elevação de 1,6/2 m. Utilizado para elevação e troca rápida de ferramental em prensas, injetoras e ferramentaria. É confeccionado em aço-carbono. Vale ressaltar que o andamento ocorre por meio de motorredutor e acionado por bateria tracionária de 24 V. BRASFIXO Fixos do Brasil Ltda. Tel.: (14) 3811-3811. E-mail: brasﬁxo@brasﬁxo.com.br

LOCAÇÃO DE BANCOS DE CARGA A Aggreko atua no mercado de locação de bancos de carga, os quais possuem sistemas de corrente alternada (Ca), que vão de 300 kW até 6000 kVA e combinam cargas resistivas e reativas, com opções de ajuste de fator de potência até 0,80. A companhia conta com bancos de carga para teste de sistemas de corrente contínua (cc), que trabalham com tensões de até 240 V. Oferece rapidez e soluções turn-key, em todas as etapas do projeto, incluindo o planejamento, inspeções do local, instalação, comissionamento e operação dos equipamentos, além da documentação completa do teste de carga para a auditoria da qualidade, memórias de cálculos e diagramas esquemáticos. AGGREKO Energia Locação de Geradores Ltda. Tel.: (21) 3043-9500. E-mail: andreia.torres@aggreko.com.br

TALHAS ELÉTRICAS DE CABOS DE AÇO As talhas elétricas Eco de cabos de aço possuem capacidade de 500 kg a 20 t. Apresentam as seguintes características técnicas: classificação: M3; freio eletromagnético; comando por botoeira pendente de 24 V com seis movimentos; motor cônico de alta capacidade e eficiência; caixa de redução com engrenagem de alta durabilidade; gancho articulado de aço forjado; dispositivo de fim de curso na elevação e baixo índice de ruído. ATLANTA Equipamentos Ltda. Tel.: (11) 3209-0500. E-mail: contato@atlantamaq.com.br radarindustrial.com.br/em/5541.aspx

23.indd 23

24/08/2012 17:45:37

24 ? SETEMBRO 2012 INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Transpaleteiras sob medida e para pronta entrega Equipamentos produzidos pela SAS apresentam tamanhos diferenciados e maior resistência no transporte e movimentação

s transpaleteiras em medidas especiais SAC.E. foram desenvolvidas pelas SAS, indústria brasileira que produz e comercializa equipamentos para transporte e movimentação. O novo modelo chega ao mercado para atender um dos grandes problemas enfrentados pelo setor industrial que é a necessidade de equipamentos para pronta entrega com diferentes medidas para o transporte de cargas. “A variedade de produtos a serem transportados, como fardos de matéria-prima, produtos semiacabados, estrados pequenos e pesados ou leves, mas volumosos, exigem equipamentos com tamanhos diferenciados. Por isso investimos em uma linha exclusiva com medidas especiais para pronta entrega”, diz André Moraes de Oliveira, sócio - diretor empresa. Os novos modelos de transpaleteiras atendem a maioria dos modelos de estrados especiais. “Estudamos as solicitações feitas ao longo dos anos e elaboramos essa linha de medidas predeterminadas”, explica Oliveira. Segundo o executivo, 80% dos pedidos têm urgência para a entrega. “Dispor do produto pronto é fundamental para a competitividade do negócio. Por isso mantemos um estoque para garantir a entrega imediata”, continua. Os novos modelos são mais resistentes, pois não têm emendas. “No caso das transpaleteiras feitas sob encomenda, as fornecedoras, normalmente cortam um modelo padrão e prolongam ou diminuem os garfos, de acordo com a solicitação. Dependendo da forma como a emenda é feita e do tipo de reforço utilizado, há risco de formação de pontos de ruptura”, aponta o executivo. Nestas áreas, a possibilidade de danos à estrutura do equipamento é maior, o que aumenta os custos de manutenção.

A transpaleteira possui alavanca de comando emborrachado e um design especial e ergonômico. A máquina conta também com uma válvula tipo cartucho, que pode ser substituída rapidamente e todas as partes de desgaste são substituíveis, aumentando a durabilidade do equipamento. “Como fabricamos sob medida, entregamos a peça com pintura eletrostática, muito mais duradoura do que a pintura comum”, completa o diretor. O produto chegou ao mercado no segundo semestre de 2012. A companhia investiu R$ 1 milhão com o custo de produção, nacionalização das peças importadas, testes e armazena-

gem. “Tem havido boa procura pelas peças e estimamos que precisaremos dobrar os investimentos no início de 2013”, projeta. “Nossas expectativas são audaciosas, acreditamos que com esse sistema de fornecimento poderemos dominar o segmento”, conclui. As transpaleteiras são feitas com estruturas muito reforçadas, perfil dos garfos de 160x60 mm e a chapa utilizada na construção é de até 4mm de espessura. As medidas vão de 800mm a 2000 mm de comprimento de garfo e 450mm a 850mm de largura.

SAS | www.sas.ind.br

radarindustrial.com.br/em/13806.aspx

24.indd 24

radarindustrial.com.br/em/34530.aspx

24/08/2012 11:08:59

PRODUTOS & SERVIÇOS SETEMBRO 2012 ? 25

Gestão de Ativos terá Norma Internacional ReliaSoft oferece solução completa para a implantação de processo em indústrias em todo o País

mbora recente no Brasil, a engenharia da confiabilidade começa a ser adotada por companhias interessadas em implantar processos de gestão dos ativos industriais. “O método de gerenciamento ajuda a melhorar a performance operacional e a reduzir os custos de manutenção e operação”, explica Claudio Spanó, engenheiro mecânico e diretor executivo da ReliaSoft no Brasil, empresa especializada na aplicação de ferramentas da qualidade. A metodologia permite, por exemplo, que as indústrias saibam exatamente qual a probabilidade (em porcentagem) de falhas nos equipamentos produzidos após um mês, um ano ou em períodos superiores. “Estas informações darão à companhia vantagens sobre as concorrentes na hora de fornecer seu produtos ou serviços, pois será possível aumentar a disponibilidade dos ativos e consequentemente sua capacidade produtiva”, afirma Spanó. Para mostrar como as informações obtidas com as análises de confiabilidade podem contribuir no controle operacional de todos os ativos, a consultoria dispõe de uma equipe de profissionais especializados para a realização de palestras e seminários em todo o País. Um dos objetivos é apontar a relação entre a nova metodologia e os requisitos da PAS-55, um guia sobre processo de gestão de ativos de classe mundial que deve transformar-se em norma técnica nos próximos anos. “Um dos principais aspectos do guia é o foco na conexão entre a alta administração e os colaboradores envolvidos na gestão de ativos. A plataforma mostra a importância de conectar os objeti-

vos estratégicos organizacionais, incluindo os objetivos de curto e longo prazo, com as atividades do dia a Claudio Spanó, engº mecânico e diretor executivo dia”, continua o executivo. Há três anos estudando a mamente ligado à gestão de aplicação da PAS -55, os consulseus ativos”, completa. tores estão habilitados para avaA British Standards Instiliar, treinar e implementar o protution (BSI) instalou um cocesso nas companhias. Além mitê para o desenvolvimento disso, a companhia incorporou, de uma norma internacional em seu sistema empresarial ISO série 55000 totalmente para gestão de ativos, o Orion baseada na PAS 55. A expece API, além de diversas novas tativa é de que a norma entre funcionalidades para atender os em vigor até 2014. “As comrequisitos da guia. panhias que já adotam os Segundo Spanó, indústrias processos de confiabilidade dos setores de óleo & gás, miestarão há um passo à frente neração, petroquímicas, siderurpara se adequarem aos regia e geração e distribuição de quisitos da ISO 55000, pois, energia elétrica estão entre as além de obterem todos os mais interessadas no novo mébenefícios financeiros oriuntodo, pois são os setores que dos dessa metodologia, esmais investem na otimização de tarão em conformidade com processos. “O sucesso financeia PAS 55, para poder receber ro dessas empresas está intia certificação”, alerta Spanó.

RELIASOFT CORPORATION | www.reliasoft.com.br

GUINDASTE

Projetado para atender a demanda de pequenos caminhões com necessidade de movimentação e recolocação de cargas, o guindaste GHV 1300 possui dimensões reduzidas para instalação dentro da carroceria, necessitando apenas de um espaço de 600x500mm. Tem acionamento hidráulico, com bomba de engrenagens 11cc conectada à tomada de força 1:1 do câmbio do veículo, e estabilizador unilateral com um cilindro hidráulico. Apresenta momento de carga de 1300 kg; peso aproximado de 350 kg; montagem integrada com a carroceria aberta; giro de 180º; comando monobloco de quatro vias e reservatório de óleo de 30 litros. Implementos Agrícolas MARISPAN Ltda. Tel.: (16) 3661-5000. E-mail: marispan@marispan.com.br

25&26.indd 25

ALINHADORES PARA TRANSPORTADORES DE CORREIA

Utilizando componentes construídos para aplicações severas e ambientes agressivos, os alinhadores inteligentes AITC têm variações construtivas para todos os padrões de transportadores de correia. São compostos basicamente por um painel com um controlador IDC32 (onde ﬁca instalado software especíﬁco para interpretar e corrigir o desalinhamento de correia), sensores de borda de alta precisão imunes ao agressivo ambiente de mineração, roletes de carga e retorno desenvolvidos para a aplicação e atuador hidráulico compacto linear HKAL. Reduzem a perda e melhoram a disposição de material ao longo da correia, pois evitam contato da correia com as estruturas do transportador que opera de forma mais estável. EMH Eletromecânica e Hidráulica Ltda. Tel: (31) 3385-6009. Site : www.emh.com.br

CARROCERIAS

A Randon apresenta as carrocerias Furgão de 5,40m x 2,20m x 2,20m com chapa frisada em alumínio, ripamento interno em madeira e assoalho em compensado naval 15mm, além da linha de peças originais. No segmento de sobrechassi, também produz as carrocerias para o transporte de bebidas, carroceria sider, carroceria carga seca/graneleira e as carrocerias basculantes nos modelos convencionais e Minerale, sendo esta, voltada para os segmentos de construção civil e mineração. RANDON Veículos Ltda. Tel.: (54) 3209-2400. E-mail: veículos@randon.com.br

28/08/2012 11:09:14

26 ? SETEMBRO 2012 PRODUTOS & SERVIÇOS

Maior economia no bombeamento submerso Equipamento recém-lançado no mercado brasileiro supera padrões internacionais de eficiência hidráulica

hega ao Brasil um novo conceito de bombeamento para resíduos sólidos. O rotor S-tube – desenvolvido pela Grundfos, multinacional dinamarquesa com sede no Brasil desde 2000 – para as bombas submersíveis das linhas S e SL da companhia tem como principal característica maior capacidade de bombeamento com menor consumo de energia. “O novo modelo foi projetado com cantos arredondados que reduzem as perdas de carga e garantem uma eficiência hidráulica de até 84%, um dos melhores índices do mercado”, aponta Renato Zerbinati, coordenador de produtos na filial brasileira. Zerbinati explica que o maior índice de eficiência hidráulica é obtido quando se bombeia água. “Nestes casos a eficiência atinge até 72%, mas à medida que aumenta a densidade, com a presença de resíduos sólidos, a tendência é de queda na capacidade energética”, diz. O melhor desempenho do novo equipamento é resultado do novo e da voluta, que é o corpo da bomba. O formato permite que a operação seja feita suavemente desde a sucção até o recalque, sem obstruções de sólidos em suspensão com diâmetros de até 160 mm, o que aumenta a capacidade de bombeamento. “O sistema é capaz de bombear esgoto bruto sem gradeamento com baixa incidência de entupimento, além disso, a vibração também é menor, o que impede o desgaste e reduz a necessidade de manutenção da peça”, continua o executivo. Usado adequadamente, o equipamento pode ficar até cinco anos sem manutenção, período superior à média de mercado, que é de até três anos e meio. A companhia tem por filosofia investir em tecnologias que assegurem o aumento da capacidade de bombeamento e reduza o consumo de energia elétrica. “Todos os motores são produzidos de acordo com o padrão máximo de eficiência energética exigido pelo mercado europeu que é o nível IE3, indicador supe-

rior ao adotado pelo Brasil que é IE2”, afirma. A linha recebeu o selo Blueflux, uma certificação interna assegurada para produtos que, após rigorosas avaliações, comprovaram eficiência acima da exigida pelo mercado europeu. Fechado e de canal único, o novo rotor é indicado para bombeamento de esgoto, estação

elevatória e de tratamento de água e esgoto. Foram três anos de desenvolvimento na matriz dinamarquesa até o lançamento oficial, em maio, na Alemanha. O equipamento chegou ao Brasil em agosto deste ano e a multinacional projeta alcançar 10% do mercado de bombas para saneamento básico até 2014.

BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL | www.grundfos.com.br

CONTAINER DE SEGURANÇA

PLATAFORMAS AÉREAS

TRANSPALETES MANUAIS

O container de segurança modelo T1 é utilizado para transporte e armazenamento de líquidos inﬂamáveis e combustíveis. Confeccionado em inox AISI 304, é compatível com acetona, álcool etílico, álcool isopropílico, hidróxido de amônio, clorofórmio, acetato etílico, éter, diesel combustível, lubriﬁcantes, nafta, óleo diesel, óleo combustível, percloretileno, hidróxido de sódio, tolueno, tolueno e silicone etc. e nãocompatível com ácido sulfúrico, clorídrico etc. Confeccionado em aço carbono SAE 1010/20, é compatível com com gasolina, diesel, óleos, querosene e solventes. Apresenta capacidades que variam de 2 a 25 litros. TEKIN Indústria e Comércio de Equipamentos de Segurança Ltda. Tel.: (11) 4396-5777. E-mail: tekin@tekin.com.br

As plataformas autopropelidas são indicadas para trabalhos aéreos em ambientes abertos ou fechados, sobre superfícies planas, com capacidade de trafegar em rampa de até 45%, em altura mínima de operação 6 m e máxima de 43,6 m e capacidade de peso entre 250 a 480 kg. Possuem modelos com braços articulados, equipadas com motores elétrico ou diesel e tipo tesoura (pantográﬁca). As articuladas são ideais para locais com obstáculos a serem contornados para alcance preciso da área de trabalho. As de tipo tesoura (pantográﬁca) têm amplo espaço de plataforma e são indicadas para atividades que requerem maior acomodação de pessoas, materiais e ferramentas, além de oferecer fácil acesso através de portas industriais. AR BRASIL Compressores Ltda. Tel.: (11) 3904-8882. E-mail: arbrasil@arbrasilcompressores.com.br

A linha de transpaletes manuais da Paletrans conta com modelos que variam a capacidade de carga 2200 kg a 3000 kg. Pode ser fabricado em aço carbono ou aço/inox. Além disso, a rodagem pode ser nas opções de nylon ou em poliuretano, sendo em formato simples ou tandem. Sua operação pode ser tanto em paletes abertos quanto em dupla face. A empresa também oferece opções de alterações nas dimensões e medidas da área útil do garfo, favorecendo ao cliente adaptar o TM à sua necessidade. Há modelos com módulo de pesagem – TM Balança – que, além de transportar cargas paletizadas, executa a pesagem da mesma. PALETRANS Equipamentos Ltda. Tel. (16) 3951-9999. E-mail: vendas@paletrans.com.br

25&26.indd 26

27/08/2012 10:35:58

LOGÍSTICA INDUSTRIAL

SETEMBRO 2012

? 27

ENVELOPES BOLHA Os envelopes de proteção com bolhas são confeccionados em papel Kraft e contam com aplicação de ﬁta dupla face autocolante, sendo revestido internamente com ﬁlme de plástico bolha de alta resistência. Podem ser fornecidos com medida interna de 11 x 13 mm até 39 x 47 mm. Trata-se de solução ideal de embalagem para remessa de documentos e pequenos objetos. ATCO Plásticos Ltda. Tel.: (19) 3826-8500. E-mail: atco@atco.com.br

BALANCINS PNEUMÁTICOS Os balancins pneumáticos, programáveis e manuais Intelift têm capacidade máxima de carga de 909 kg e possibilidade de programação. Apresentam dispositivo ergonômico para movimentação e elevação de cargas que deixam o produto a ser movimentado com “peso zero”, além de dispositivo de segurança em caso de liberação abrupta de carga. POWERLIFT® Equipamentos Ltda. Tel.: (11) 5034-9008. E-mail: powerlift@amcham.com.br

TALHAS ELÉTRICAS As talhas elétricas apresentam características técnicas como: freio eletromagnético, carretel montado em mancais de rolamento com ranhuras, baixo ruído, gancho articulável de aço forjado e fundido, roldanas dotadas de expressiva proteção, dispositivo de ﬁm de curso na elevação para evitar acidentes, além de capacidade de 250 até 1400 kg e altura de elevação de 24 a 4 m. BAMBOZZI Talhas e Moto Esmeril Ltda. Tel.: (16) 3383-3800. E-mail: talhasme@bambozzi.com.br radarindustrial.com.br/em/46573.aspx

radarindustrial.com.br/em/4552.aspx

27.indd 27

24/08/2012 13:20:21

28 ? SETEMBRO 2012 ESPECIAL MOVIMAT

Crise não afeta desempenho do mercado de logística Sob nova direção, Movimat passa a integrar calendário internacional e amplia número de expositores e participantes

pesar da permanência do cenário de incertezas da economia europeia, da lenta recuperação dos Estados Unidos e da desaceleração da demanda no mercado nacional, as expectativas positivas para a indústria brasileira de logística se mantêm. Estimativas apontam para um crescimento entre 10% e 11% em 2012, nas mesmas bases do ano passado. De acordo com entidades do setor, as oportunidades nascem da necessidade de repor os estoques das indústrias de forma cada vez mais eficaz e, sobretudo, devido à consciência das empresas em relação à importância da logística para a organização e desenvolvimento de suas atividades foco. Apostando no bom momento do setor, a Movimat, Feira de Logística, em sua 27ª edição, apresentará os avanços e as tendências para as áreas de movimentação e transporte, armazenagem, embalagem, distribuição, tecnologia da informação e serviços voltados à logística. Este ano, agora sob a organização da Reed Exhibitions Alcantara Machado, a feira, que está entre as maiores do setor na América do Sul, deve receber mais de 200 expositores, que estarão devidamente distribuídos em cerca de 25 mil m² de área. Isso sem falar das entidades de classe e publicações de interesse que já confirmaram presença na exposição. De acordo com o diretor da feira, Hércules Ricco, com a nova gestão, a feira passa a ter uma característica mais internacional, pois contará com a expertise da companhia que realiza outras 56 feiras de negócios no Brasil e também terá o apoio da SITL, consagrada feira europeia de soluções logísticas realizada anualmente em Paris, na França e considerada uma das maiores

do mundo. Na edição realizada em março de 2012, a SITL registrou a presença de mais de 43 mil profissionais oriundos de 40 países e 900 expositores em 45 m² de área de exposição. “A Movimat passa a integrar um calendário internacional de feiras de negócios e contará com um grande número de empresas expositoras vindas de diversos países, entre representantes oficiais instalados no Brasil e visitantes internacionais. Além disso, por abranger vários setores da cadeia, permitirá aos visitantes entrarem em contato com uma ampla gama de soluções para seu negócio”, afirma Ricco. A outra novidade será a realização da Conferência Nacional de Logística, que pela primeira vez ocorrerá simultaneamente à Movimat. O evento, que chega à sua 16ª edição, promete ser maior, mais abrangente e mais consolidado para a agenda dos profissionais de logística do Brasil e exterior que deverá aumentar a visibilidade e atrair maior número de participantes.

“A cada ano, a Conferência reafirma sua proposta na contribuição com o setor de logística e se revela como um dos mais privilegiados fóruns para apresentação de cases práticos, troca de ideias e experiências, desafios e perspectivas para o setor de logística”, continua o diretor. O encontro apresentará as mais diversas discussões e novidades do segmento para um público interessado em conhecer as tendências, soluções e serviços da área. A expectativa é de participação de aproximadamente 500 profissionais altamente qualificados, como presidentes, diretores e gerentes das áreas de logística, transporte, supply chain – suprimentos, armazenagem e distribuição. Além da exposição de Veículos Urbanos de Cargas (VUCs), a Movimat também contará com o 16º Fórum Empresarial de Logística e Transporte, a 2ª Conferência ECO Transporte e Logística e o 5º Seminário de Intralogística. MOVIMAT – 27ª FEIRA DE LOGÍSTICA Data:......... 2 a 4 de outubro de 2012 Horário: .... Terça a sexta das 13h às 20h Local:........ Expo Center Norte – Pavilhão Verde - São Paulo (SP) Site: .......... www.expomovimat.com.br

RODAS E RODÍZIOS

ANDAIME TUBULAR

ANDAIME

As rodas direcionais e de carga são fabricadas em ferro fundido revestido em poliuretano moldado. Suportam altas cargas, protegem o piso, necessitam de menor esforço para movimentação e têm excelente durabilidade. As opções de rodas de paleteiras com revestimento em nylon poliamida são leves e têm ótima resistência mecânica. As rodas de poliuretano para empilhadeiras possuem dureza 60 shore D e excelente resistência mecânica, a abrasão, intempéries e produtos químicos. As rodas de PU Verde Soft com dureza 75 shore A, aplicado no núcleo de ferro fundido, também podem ser produzidas com camada dupla ou simples e rolam silenciosamente com suavidade, protegendo o piso, a carga e o equipamento. Metalúrgica SCHIOPPA Ltda. Tel. (11) 2065-5200. E-mail: vendas@schioppa.com.br

O andaime tubular é um equipamento para trabalho em altura, em tubo com costura, aço SAE 1020, espessura de 3,00 mm. Fabricado sob normas rigorosas de qualidade, apresenta estrutura modular em peças de 1,0 m, 1,5 m e 2,0 m, permitindo montagens diversas tanto em área quanto em altura. Possui rodízios e sapatas reguláveis que permitem mobilidade e fácil instalação em terrenos e pisos irregulares e serve tanto para trabalhos ao ar livre quanto para tarefas indoor. Com escada e guarda-corpo fáceis de encaixar e usar, tem capacidade para cargas de 160 kg por m2 em alturas máximas de 20 m. Atende às normas brasileiras e está em conformidade com a NR-18 do MTE. MONTEEUSE Fabricação e Comércio de Equipamentos Industriais Ltda. Tel. (47) (47) 3466-2256. Site: www.monteeuse.com.br

O andaime Flex, de encaixe rápido multidirecional, apresenta vantagens signiﬁcativas em relação ao sistema tradicional de abraçadeiras. Oferece estrutura mais leve, rapidez na execução das operações, facilidade na montagem, rigidez e estabilidade. O sistema de encaixe dispensa o uso de abraçadeiras, luvas e parafusos e reduz, consideravelmente, o custo de locação e montagem do andaime, além 25% de aumento na produção em média. Atende todos os requisitos de segurança e padrões exigidos, e os materiais utilizados na fabricação seguem as normas técnicas vigentes comprovadas por entidades certiﬁcadoras. ACOPLATION Andaimes Ltda. Tel.: (31) 3036-2959. Site: www.acoplation.com.br

28.indd 28

24/08/2012 11:11:05

LOGÍSTICA INDUSTRIAL BALANCINS

O balancim elétrico, também conhecido como andaime motorizado ou plataforma suspensa elétrica, é utilizado como plataforma de trabalho para o deslocamento de proﬁssionais, materiais e ferramentas, atendendo os diversos pontos da obra com rapidez e segurança. O equipamento tem grande utilidade, principalmente, na fase de acabamento de uma obra e na colocação de fachada, para a execução de tarefas em altura. É composto por plataformas, guarda-corpo, motores elétricos, dispositivos de segurança, painel elétrico, cabo de energia, cabo de aço, acessórios de ﬁxação: distanciadores, vigas, contrapesos e suportes. O balancim manual tem a mesma aplicação do balancim elétrico, com a diferença de ser movimentado mecanicamente. ORGUEL Organização Guerra Lages Ltda. Tel.: (31) 3270-6434. E-mail: vendas@orguel.com.br

ELEVA TAMBOR OU BOMBONA

SETEMBRO 2012

? 29

LIMITADOR DE CARGAS

O sistema limitador de cargas ALT-100 permite controlar a capacidade máxima de qualquer ponte rolante com a aplicação de uma célula de carga combinada com um controlador. A célula de carga tipo eixo dinamométrico deve ser instalada em substituição ao eixo mecânico existente na polia de compensação do sistema de elevação. A célula de carga serve de sensor das cargas de elevação para o controlador processar os valores evitando sobrecarga. O controlador dispõe de entrada de uma célula de carga e duas saídas com relés NA/NF, alimentação em 110 ou 220 V, montagem em caixa plástica de alta resistência, tampa de cristal e grau de proteção IP65. TONGSIS Automação e Sistemas Ltda. Tel.: (11) 2229-9470. E-mail: tongsis@tongsis.com.br

TRAVESSA COM GANCHOS AJUSTÁVEIS

O eleva tambor VE86-2 é utilizado para levantar ou mover tambores de plástico, aço ou ﬁbra ou bombonas com 55,9 a 59,7 cm de diâmetro. Apresenta capacidade de 900 kg ou pode ser utilizado como guindaste para transportar dois tambores na vertical. O tambor é garantido por catraca e mecanismo de lingueta e suportado por uma barra em parte inferior. Com o uso de travamento, a unidade transporta tambores sem inclinação, garantindo que sejam transportados com segurança, sem chance de deslizarem para fora. Metalúrgica VERARDI Ltda. Fone: (11) 2221-2922. E-mail: verardi@verardi.com.br

Utilizada para elevação de cargas mais longas e pesadas, a travessa Carl Stahl 8200 com ganchos ajustáveis adapta-se ao comprimento da carga, garantindo perfeito equilíbrio. Está disponível com capacidades de 1 a 10 toneladas e com comprimentos de 1 a 4 metros nas versões standard ou sob consulta para outras capacidades e tamanhos. MORSING/CARL STAHL Aços Cabos e Sistemas Ltda. Tel.: 2914-7100. Site: www.carlstahl.com.br

EMPILHADEIRA CONTRABALANÇADA

TALHAS COMPACTAS As talhas compactas NT-8 apresentam capacidade de 1,5 a três toneladas. Apresentam maior desempenho e menor esforço de acionamento quando comparada às outras talhas de mesma capacidade. Contam com corrente de bitola 8 mm que permite trabalhar com 1 ramal na talha de 1,5 tonelada e dois ramais para três toneladas. BERG-STEEL S/A Fábrica Brasileira de Ferramentas. Tel. (19) 3321-0666. E-mail: vendas@berg-steel.com.br

29.indd 29

A empilhadeira contrabalançada a combustão CLG2050H tem capacidade nominal de 5000 kg, altura máxima dos garfos de 3000 mm, inclinação do mastro frente/trás de 6º/12º, raio de giro mínimo externo de 2800 mm, e transmissão tipo Powershift. O assento do operador com suspensão total, opcional oferece ajuste de peso, distância longitudinal e ângulo do encosto. O painel é montado na coluna de direção reclinável. A cabine do operador é montada sobre coxins. Conta com degrau aberto e amplo espaço para os pés, mastros com amplo espaço entre as torres, correntes de elevação secundárias e hidráulicos auxiliares montados 90º atrás das torres nos mastros de três estágios, melhorando a visibilidade dianteira. LIU GONG/BHM Equipamentos Importação e Exportação S/A. Tel. (31) 3288-8888. E-mail: bhm@bhmequipamentos.com.br

radarindustrial.com.br/em/20922.aspx

24/08/2012 11:11:54

30.indd 30

24/08/2012 11:12:20

LOGÍSTICA INDUSTRIAL SETEMBRO

2012

? 31

GALPÃO DUAS ÁGUAS

ARMAZÉM VERTICAL

PONTE ROLANTE EMPILHADEIRA

O galpão duas águas, totalmente desmontável, com larguras de 5, 10, 15, 20, 25, 30 e 40 m de frente, apresenta vãos livres de 10 a 40 m, revestimento em tecido sintético com tratamento contra raios UV/IV, mofo e fungos. Conta ainda com as seguintes características técnicas: pé direito padrão de quatro até seis metros ou especiais, comprimento ilimitado e modular a cada cinco metros, lona com tratamento antichamas, estruturas em aço galvanizado a fogo e acabamentos com perﬁl de alumínio. Permite interligações frontais e laterais entre os galpões. Dispensa fundações. Possui altura central de 6,60 a 12,70 m. Indústria Brasileira de Inﬂáveis NAUTIKA Ltda. (11) 2462-4622. E-mail: coberturas@nautika.com.br

O armazém vertical de alta densidade é um sistema ideal para o armazenamento de grandes volumes. Fácil de integrar o conjunto a outros sistemas existentes para automatizar o gerenciamento de materiais por meio do controle eletrônico. Dotado das seguintes características técnicas: altura máxima: 12 m; quantidade máxima de bandejas: 200 unidades; capacidade total de armazenagem: 55 t; cargas máximas por bandeja: 250-500-750 kg; velocidade de translação horizontal: 0,2/0,4 m/s; velocidade de translação vertical: 0,7/1 m/s. DH SYSTEMS Intergroup/SAYLE Serviços de Infraestrutura S/C Ltda. Tel.: (11) 4990-0266. E-mail: comercial@dhsystems.com.br

A ponte rolante empilhadeira, desenvolvida para transporte de material paletizado, ocupa espaço mínimo de corredor: largura entre 1,5 e 2,3 m e altura máxima de elevação de 8 m. Pode ser utilizada também para transporte de materiais cilíndricos. Fabricada nas capacidades de 125 kg até 6 t, pode ser apoiada sobre estruturas portapalete ou cantilever. Seus movimentos são suaves. Conta com comando por manoplas, tipo joystick, em cabine acoplada ao garfo ou comando por boteira na coluna de elevação. Apresenta sistema de segurança tipo “block stop”, com travamento imediato da cabine caso a velocidade de descida exceda 16 m/min. Possui giro 360º contínuo. SCHWANKE Indústria Metalúrgica Ltda. Tel.: (51) 3371-1626. E-mail: schwanke@schwankemetal.com.br

RACK DESMONTÁVEL

POSTO DE COMANDO

O rack desmontável para múltiplo uso pode ser fornecido nas versões de engates de unha tripla ou rebites, em pintura eletrostática a pó com tinta epóxi, pintura sintética, galvanização eletrolítica ou a fogo. Conta com as seguintes dimensões padronizadas: comprimento de 1000 mm, largura de 1200 mm, altura de 1500 e 1750 mm, capacidade de carga de 1200 kg e número de empilhamentos de 1 + 4. ENGESYSTEMS Sistemas de Armazenagem Ltda. Tel.: (21) 3252-1000. E-mail: comercial@engesystems.com.br

O posto de comando 6000/387-HUN65 é um conjunto que atende a norma NR17. Possui características como: assento com amortecimento hidráulico e regulagem de peso para o operador, conjunto giratório 180º, regulagem de altura e inclinação do assento, regulagem de inclinação do encosto, caixa console de Joystick com regulagem de altura, apoia braço com regulagens de altura, inclinação e comprimento, apoia cabeça regulagem de altura e inclinação. Indicado para aplicações em pontes rolantes e cabines de comando. ASTRA ABC Comercial Ltda. Tel. (11) 4996-4108. E-mail: astra@astra-abc.com.br

EMPILHADOR LATERAL O empilhador lateral 45º é indicado para utilização em corredores estreitos e áreas de movimentação reduzidas. Ele permite operar com empilhadeira de contrapeso. Com giro da empilhadeira de 45º e abertura do empilhador lateral em 45º, possibilita o acesso na estanteria. Possui capacidade de 1 500, 2500 e 3500 kg. Está disponível com giro lateral do portagarfos de 45º para um lado ou para ambos os lados. SAUR Equipamentos S/A. Tel. (11) 2148-1012. E-mail: saursp@saur.com.br

31.indd 31

24/08/2012 11:12:51

32.indd 32

24/08/2012 11:13:30

LOGÍSTICA INDUSTRIAL SISTEMA DE COBERTURA METÁLICA

O sistema Roll-on é um sistema integrado de estrutura e cobertura metálica. São treliças paralelamente dispostas de forma modular, sobre as quais, duas a duas, sendo desenroladas bobinas contínuas de aço revestido (galvanizado, zincalume ou pré-pintado), sem emendas, furos ou sobreposições, criando canais com o comprimento total da cobertura. Trata-se de um sistema estanque e de alta segurança, permitindo caimentos de até 1%. ROLL-ON/MARKO Construções Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (21) 3282-0400. E-mail: rollon@marko.com.br

CINTAS PARA AMARRAÇÃO As cintas para amarração Supercintas® são leves e portáteis. Apresentam eficiência no fechamento alta retenção da tensão aplicada na memória elástica, e memória elástica. Não danificam, nem arranham a carga. Resistentes às condições climáticas. Não enferrujam. Podem ser reapertadas. Proporcionam resistência em sistema de 445 até 2 620 kg, de acordo com certificados emitidos pelo Germanischer Lloyds Institute. CORDSTRAP® do Brasil. Tel.: (51) 3074-1333. E-mail: comercial@cordstrap.net

SISTEMA DE ARMAZENAGEM O sistema de armazenagem cantilever é o tipo de estrutura que armazena produtos não paletizados e com comprimento grande e variável. Possui alta seletividade e densidade de armazenagem. A estrutura não tem colunas na frente da rua. Indicado para cargas com comprimento maior que 2400 mm. Possibilita planos de apoio de variadas alturas (cargas variáveis) e é compatível com qualquer tipo de piso. TRAVEMA Comércio e Indústria Ltda. Tel.: (11) 3831-8911. E-mail: travema@travema.com.br

33.indd 33

SETEMBRO 2012

? 33

GALPÕES DUAS ÁGUAS E PIRÂMIDE

Os galpões duas águas tipo pirâmide são fabricados em estruturas de aço-carbono galvanizadas a fogo e lona de PVC de alta resistência, autoextinguível, impermeável e com tratamento antimofo. Possuem medida frontal de 15 a 40 m, pé-direito de 5,0 e 6,0 m, altura central de 7,80 a 13,20 m. Já as características da cobertura pirâmide são: medida frontal de 5x5 a 15x15 m, pédireito de 4,5 m e altura central de 5,95 a 8,70 m. TÓPICO Coberturas Alternativas Ltda. Tel.: (11) 4704-6516. E-mail: sac@topico.com.br

SISTEMA DE ARMAZENAMENTO COM SATÉLITE

O sistema de armazenamento iSAT possui as seguintes características: armazém automático abastecido pelo satélite permite uma alta densidade de armazenagem de mercadorias, carros satélites, prateleiras que são equipadas com pistas onde o satélite se movimenta e armazena os paletes na profundidade. Proporciona as seguintes vantagens: capacidade de compactar os paletes nas extremidades de armazenagem frontal e traseiro (por meio de controle remoto ou gestão do sistema Iware totalmente automático). Conta ainda com sistema de baixa manutenção, adaptável a estruturas drive-in já existentes. CASSIOLI Brasil Ltda. Tel.: (11) 4525-1001. E-mail: cassioli.brasil@cassioli.com.br

24/08/2012 11:15:23

34 ? SETEMBRO 2012 ESPECIAL MOVIMAT

Solução para aferição de grandes volumes Leitura a laser reduz erros no processo logístico e evita desgaste das peças

Cargo Scan 810, solução completa para a aferição de até 400 volumes por hora, é a novidade apresentada pela Toledo, empresa líder na área de pesagem, durante a 27ª edição da Movimat, Feira de Logística, que será realizada em outubro em São Paulo. O sistema, composto por balança de bancada, dimensionador, leitor de código de barras e software, é empregado principalmente para controle de entrada e saída de mercadorias, com destaque para conferência durante a movimentação de produtos em geral e para o transporte de carga fracionada. A nova tecnologia se diferencia de sistemas similares pela capacidade de verificar o volume das mercadorias por meio de leitura a laser e compartilhar em rede as informações geradas. “A maior precisão no controle e dimensionamento de volumes reduz a possibilidade de erros no processo logístico e no pagamento de fretes. Além disso, o sistema a laser evita o desgaste das peças e as constantes manutenções”, aponta Rafael Balsanelli, engenheiro de soluções da companhia. Desenvolvida para aumentar a eficiência nos processos de expedição e armazenagem, a solução garante a rastreabilidade, automatização dos processos de gerenciamento das encomendas e o arquivamento on-line em banco de dados. “Possuímos soluções para pesagem e cubagem de cargas fracionadas, com custo e qualidade conforme a capacidade de produção do cliente”, explica o executivo A cubagem e a pesagem são identificadas com precisão, procedimentos importantes dentro do processo logístico. “A nova solução também não possui partes móveis, o que dispensa a aquisição de peças de desgaste comum”, completa Balsanelli. A instalação é feita em bancadas individuais ou esteiras, proporcionando flexibilidade para utilização em diferentes áreas.

Além das empresas de logística, a Cargo Scan atende às necessidades de outros setores produtivos que tenham grandes volumes para dimensionar e pesar com exatidão. O sistema é adequado para transportadoras, que devem definir valores e locais de armazenagem e também para as indústrias, no dimensionamento de estoque. A companhia investiu cerca de 4% do faturamento para o desenvolvimento do sistema e espera manter a liderança no mercado de soluções de pesagem, dimensionamento e identificação de códigos de barras. A solução é composta por quatro itens: balança Toledo

modelo 2090 para 50 quilos, de 10 em 10 gramas, plataforma de 1m x 800 com esteira de roletes na versão chapa lisa; dimensionador CSN 810, para 50 a 750 m de altura, 50 x 800 m de largura, 100 m de comprimento e 50 mm de precisão; software de controle Toledo ASX – comunicação ISTP – arquivo eletrônico; e leitor de código de barras Datalog – modelo G400. A Toledo fornece também equipamentos para operações mais velozes, como o CSN910, e menos velozes, como o CS5400. O CSN820 é próprio para operações com nível de velocidade médio.

TOLEDO DO BRASIL | www.toledodobrasil.com.br

REBOCADOR ELÉTRICO

O rebocador elétrico Titan 4 é robusto e indicado para transporte de duas ou quatro pessoas com assento rebatível. Conta com sistema elétrico 36 V com potência de 8 cv (opcional 48 V, com 15,2 cv), reboque até 2090 kg. É fabricado com estrutura de metal e suspensão dianteira independente, oferecendo grande resistência e capacidade de transporte de até 1360 kg. Chassi em aço tratado anticorrosão e pintura a pó. Pode transportar cargas pesadas com eﬁciência em qualquer terreno. CUSHMAN/GREENEXT Importação e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4133-3299. E-mail: marketing@greenext.com.br

34&35.indd 34

PALETE DE MADEIRA

BALANÇAS DE PLATAFORMA

O palete 1200 x 1000 mm, fabricado em madeira Pinus reﬂorestado seco em estufa, possui, como características e benefícios, estrutura robusta e material de qualidade. Apresenta as seguintes características exclusivas: adequado para linhas de produção e armazenagem automáticas, pode ser usado com todos os equipamentos Standards (4 entradas), entre outras. Vale ressaltar que a companhia recomenda carga dinâmica máxima de 1500 kg e até 6000 kg para empilhamento de paletes carregados sobre piso adequado. CHEP do Brasil Ltda. Tel. (11) 3371-0333. Site: www.chep.com.br

As balanças de plataforma em aço-carbono ou inox possuem capacidade de 3 a 3 000 kg, indicador digital pesador e contador de peças com gabinete de plástico ABS de alta resistência a impacto. São equipadas com três displays de LCD com backlight, memória com acumuladores para peso e quantidades de peças, função de alarme sonoro, 10 memórias programáveis para peso unitário, compensação automática de desvios de linearidade, alimentação por bateria ou AC, LED indicador de nível e carregamento da bateria, bateria recarregável para até 200 h de uso e função de tara. Oﬁcina Técnica de Balanças NAVARRO Ltda. Tel.: (11) 2901-1895. E-mail: vendas@navarro.com.br

24/08/2012 11:23:07

ESPECIAL MOVIMAT SETEMBRO 2012 ? 35

Rodas mais resistentes para empilhadeiras Novo revestimento aumenta estabilidade e melhora o desempenho no transporte de cargas

Novex, marca líder em rodas e rodízios desde 1936 no mercado brasileiro, leva para a Movimat um lançamento no segmento de rodas de empilhadeiras. O revestimento em poliuretano Especial Ultra foi desenvolvido para rodas de empilhadeiras elétricas e é resultado da consolidação de um conjunto de propriedades muito requisitadas em um único produto. Destaque para o aumento da resiliência, o baixo coeficiente de abrasão, a elevada capacidade de carga mesmo sob condições severas e uso constante. “Com a nova tecnologia as rodas ganham mais resistência e durabilidade, além de assegurar maior estabilidade à empilhadeira”, afirma Gerson Cruz, engenheiro responsável pelo produto. As empilhadeiras elétricas que, geralmente são utilizadas em trabalhos contínuos e pesados, exigem rodas com alto desempenho, especialmente para as aplicações mais severas, como alta carga e velocidade e uso contínuo. “O revestimento evita o achatamento excessivo da roda, o que diminui a vibração do equipamento e, por consequência, garante mais horas de trabalho sem manutenção”, assegura o engenheiro. Testes preliminares apontam que o novo sistema supera em pelo menos 30% a resistência e durabilidade de modelos similares no mercado. O revestimento foi apresentado ao mercado brasileiro em julho de 2012 e é indicado especialmente para o mercado de rodas para empilhadeiras elétricas, novas e/ou reposição, mas pode ser aplicada para outros fins, de acordo com a necessidade do cliente e após avaliação da equipe técnica da Novex.

NOVEX | www.novex.com.br

34&35.indd Sec1:35

24/08/2012 11:23:15

36 ? SETEMBRO 2012 INTERNACIONAIS

Chega ao Brasil solução de sucesso na Europa e EUA Companhias brasileira e italiana formam parceria para o desenvolvimento de sistema de automatização de armazenagem

sistema de armazenagem tipo Shuttle chega ao Brasil graças à parceria entre a Travema, indústria brasileira que atua no mercado de sistemas de armazenagem estática, e a Automha, companhia italiana especializada em equipamentos para logística de distribuição. A solução consiste na integração entre uma plataforma de automação, usada com sucesso na União Europeia nos Estados Unidos, a uma estrutura de armazenagem produzidas no Brasil. “Desenvolvemos uma estrutura específica para o sistema e transformamos estruturas convencionais em automatizados. O método chamado retrofit é muito comum na Europa”, afirma Robson Abade, diretor técnico da companhia brasileira. O primeiro sistema foi implantando em junho deste ano em uma unidade de logísticas no estado de São Paulo, SP. O equipamento, inédito no mercado nacional, é indicado para transporte e armazenagem em processos logísticos. “O sistema preenche uma lacuna, que é a necessidade de automação do processo de armazenagem com um custo muito mais baixo que os sistemas automatizados e semiautomatizados como transelevedores e estruturas dinâmicas”, continua o diretor técnico.

Abade lembra que os processos de automação são caros e exigem equipamentos sofisticados. “Este processo automatiza e é barato”, garante. Segundo o executivo, pela metade do custo dos sistemas de armazenagem dinâmicos, o cliente pode ter um sistema com boa seletividade, alta densidade e agilidade nos processos de armazenagem. “O equipamento é capaz de manipular lotes específicos em prazos muito menores que o observado nos processos convencionais”, afirma. A plataforma de automação, estrutura semelhante a um robô, possui rodas para movimentarse sobre os trilhos. No processo de armazenagem a empilhadeira eleva e encaixa o shuttle sob

os paletes com rapidez e perfeição. “O equipamento agiliza o trabalho das empilhadeiras tradicionais e, como pode ser programado, não necessita de um operador para a realização de várias tarefas”, continua Abade. Coube à companhia italiana a maior parte do investimento para o desenvolvimento da plataforma. No Brasil, a Travema dedicou-se a implementação e fabricação das estruturas metálicas e construiu uma nova fábrica em Morungaba, interior de São Paulo. “Como somos pioneiros, nossa expectativa é de sair na frente e conquistar a maior fatia do mercado nacional deste tipo armazenagem” estima o diretor técnico.

TRAVEMA | www.travema.com.br

EMPILHADEIRA A COMBUSTÃO

SOFTWARE DE GERENCIAMENTO

A empilhadeira a combustão série 1FI/1F2 tem as seguintes características: capacidade de 1,5/1,75/2,0/2,5/3,0/3,5 t, baixo consumo de combustível, amplo compartimento do motor, painéis laterais e do piso de fácil remoção e painel LCD, sistema de trava da torre travando automaticamente todas as funções de levantamento e inclinação se o operador deixar seu assento, alarme sonoro do freio de estacionamento tipo automotivo, sistema automático de corte da transmissão quando o operador deixar seu assento ou se não estiver sentado corretamente, ou se a alavanca de mudança não estiver em neutro, sistema de amortecedor interno de borracha. Tem opções de motores com injeção eletrônica e carburador, baixa emissão e baixo ruído, motores a gasolina e GLP. MOVICARGA S/A. Tel.: (11) 5014-2477. E-mail: movicarga@movicarga.com.br

O software de gerenciamento de estoque e gestão WMS Armazena é um sistema WEB excelente para operações indoor e outdoor. Desenvolvido para atender toda e qualquer operação da cadeia logística, pode ser parametrizado. É capaz de gerenciar vários sites ao mesmo tempo, além de gerenciar operações distintas e remotas. Suas funcionalidades básicas são: controle de portaria e docas no recebimento; emissão de etiquetas de identiﬁcação dos produtos; escolha do endereço pelo sistema; “visualização” dos processos internos; conﬁrmação do armazenamento dos produtos; controle de conferência com auditoria; informação de todo processo em tempo real; interface com equipamentos de movimentação etc. MHA Sistemas e Serviços Ltda. Tel.: (11) 5549-7321. E-mail: vendas@mhasistemas.com.br

36.indd 36

MESA PANTOGRÁFICA COM TAMPO GIRATÓRIO

Visando melhor ergonomia, a Zeloso desenvolveu a mesa pantográﬁca com tampo giratório. É aplicada para elevação de cargas de 500 a 3000 kg, com altura elevada de 950 mm e altura abaixada de 350 mm, com o tampo giratório nos dois sentidos manualmente em 360 graus, permitindo que o operador trabalhe no processo sem ter necessidade de andar ao redor da mesa. Sua elevação é por meio de conjunto eletro-hidráulico com 220, 380 ou 440 V e cilindros de simples efeito. Por meio de pedaleira de acionamento de subida e descida em 24 V, permite que o operador coloque a mesa em melhor posição. Sob seu tampo, possui sistema de proteção com micros que evita sua descida ao encontrar qualquer tipo de obstáculo. ZELOSO Indústria e Comércio Ltda. Tel. (11) 3694-6000. E-mail: vendas@zeloso.com.br

27/08/2012 10:51:54

NOTAS TÉCNICAS SETEMBRO 2012 ? 37 VÁLVULA BORBOLETA Diferente das válvulas resilientes, a Posi-flate é a única válvula borboleta que usa sede inflável para vedar com pressão de ar. Dessa forma um torque substancial menor é necessário, um atuador também menor pode ser usado, resultando num custo global inferior. Adicionalmente, a sede compensa de forma automática qualquer desgaste, aumentando ainda mais a vida útil. Apresenta como benefícios: menos atrito, baixo torque, baixa manutenção, menor custo do atuador e maior confiabilidade etc. POSI-FLATE®, e-mail: ps@posiflate.com.br

ACOPLAMENTOS Os acoplamentos para tubos Tuf-lokTM de anéis são robustos, auto-alinhantes e intrinsecamente aterrados. O projeto para serviço pesado, bem como a elevada resistência axial os tornam ideais para praticamente qualquer situação onde haja necessidade de se conectar dois tubos. São fáceis e rápidos de instalar, diminuindo custos em serviços de instalação. Como permitem reinstalação também rápida e simples, são ideais para aplicações onde desmontangem e remontagem são necessárias. TUF-LOK International, e-mail: ps@tuﬂok.com.br

MISTURADOR O misturador Bella de zona fluidizada, distribuído pela Dynamic Air®, apresenta projeto que permite mistura rápida eficiente e precisa para sólidos secos a granel ou para misturas de líquidos e sólidos. A zona de ausência de peso obtida pela rotação dos eixos possibilita diminuir o atrito, eliminando o cisalhamento do material. Isto torna o misturador Bella ideal para a mistura de materiais frágeis ou abrasivos. Vale ressaltar que mesmo os flocos ou materiais obtidos em spray dryers permanecem intactos. DYNAMIC® Air Ltda., e-mail: ps@dynamicair.com.br

REBOCADORES ELÉTRICOS

Os rebocadores elétricos TB e TBS têm capacidade até 10.000 kg. Contam com tampa para inspeção e reparos no compartimento do operador, trava para evitar queda da bateria, deslizamento lateral da bateria, além de sensor de presença do operador e coluna de direção regulável. Vale ressaltar que o operador pode selecionar a velocidade apropriada (baixa ou alta). Apresentam os seguintes acessórios opcionais: cabine fechada; para-brisa dianteiro (com ou sem limpador); barra de tração; carrinho para substituição rápida da bateria; limitador de velocidade e sistema de direção servo assistida. MEGGALOG/ MEGGA Tecnologia Comércio de Máquinas Ltda. Tel.: (11) 4409-0909. E-mail: atendimento@meggaforming.com.br

37.indd 37

EMPILHADEIRAS A COMBUSTÃO

DISPOSITIVO PARA ELEVAÇÃO

As empilhadeiras CPCD a combustão contam com capacidade de 5 a10 t, transmissão Powershift 2/2, altura máxima do garfo de 2500 a 7000 mm e motor diesel. As empilhadeiras apresentam painel de instrumentos digital, leitura instantânea ao ligar, torre de ampla visão e direção hidráulica totalmente assistida.

ANHUI HELI/ARIZON Comércio Distribuição e Serviços de Locação de Empilhadeiras Ltda. Tel.: (11) 2636-3560. E-mail: arizon@arizon.com.br

O dispositivo para elevação MG500 é indicado para içamentos de materiais em geral como carrinhos de transporte de tijolos ou blocos, e carros Girica para massa. Ele é equipado com freio eletromagnético, que permite uma parada normal nos andares, evitando a queda livre em caso de falta de energia. Possui as seguintes características: capacidade de 500 kg, giro de 360º, velocidade de 20 m/min, trifásica de 220 V/380 V cabo de aço de 100 m. BARAM/ FORTALEZA Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamentos Ltda. Tel.: (51) 3033-3133. E-mail: vendas@baram.com.br

24/08/2012 13:50:44

38 ? SETEMBRO 2012 ÍNDICES

ÍNDICE DE ANUNCIANTES Empresa

Pág.

Empresa

Pág.

J/K

A CASA DOS MACACOS ....................... 5 ABBA ..................................................... 33 AERO MECÂNICA RIACHUELO .......... 33 AGENA® ................................................ 10 AKSO® ................................................... 22 ALCANTARA MACHADO...................... 31 AMATOOLS........................................ 8/13 AXT........................................................ 23

JAV ........................................................ 11 KABÍ® ..................................................... 33

B BANCON ................................................. 6 BANDEIRANTES REFRIGERAÇÃO ....... 9 BARTÔ .................................................... 9 BELTON ................................................ 29 BERG-STEEL ........................................ 15 BRAZIL AUTOMATION ................ 2ª Capa

C CLD ....................................................... 14 COFIBAM .............................................. 10 CONTEMP............................................. 17 CONTROLES VISUAIS ........................... 6

D/E DEUTSCHE MESSE ............................. 12 DIRETRIZ ................................................ 2 DYNAMIC AIR® ..................................... 37 ELTRON .................................................. 9 ENGENHO NOVO ................................. 10 ERGOMIX................................................ 3

F FERIMPORT ........................................... 9 FESMA .................................................. 22 FG............................................................ 9 FIXOFLEX ............................................... 2 FRATO .................................................... 9

G GENERAL TOOLS .................................. 3 GENS .................................................... 22 GULTON................................................ 24

Empresa

Pág.

ROSTER.................................................. 3 ROTOTHERM ....................................... 33

S L LOJA DO MECÂNICO ............................. 9 LUMA....................................................... 2

SAMM ...................................................... 7 SERMAP ................................................. 9 SHIGA ................................................... 15 STECNO....................................... 3ª Capa

MARISPAN ............................................ 14 MARVITUBOS® ....................................... 3 MENEGOTTI ......................................... 27 MERAX .................................................... 7 MHS....................................................... 27 MINIPA .................................................... 9 MOLAS CASA VERDE ............................ 6 MOLDIN3............................................... 35 MULTICOIL ............................................. 7

N NACHI ................................................... 19 NEW ÍMÃS ............................................ 14 NICRON .................................................. 9 NOVUS .................................................. 27

O OMRON ........................................ 4ª Capa

P PAEM .................................................... 15 PEDRO NEUENHAUS .......................... 24 PISANI ................................................... 16 PLL CONSULTORIA ............................. 32 PNP ......................................................... 9 POLIPOX ................................................. 6 POSI-FLATE® ........................................ 35 PRENSSO ............................................. 23 PROMECÂNICA .................................... 29

R REED EXHIBITIONS ............................. 31 ROCHA.................................................... 9

3LED........................................................ 9 TECFLUX .............................................. 16 TECNOTRI .............................................. 7 TRAFOTEC ............................................. 8

U UNITRON ................................................ 3

V VALCESTER ......................................... 10 VALGE (Valdir Geremia) ....................... 14 VALGRI ................................................... 9 VARIMOT .............................................. 35 VASTEC ................................................ 21 VENTOWAG.......................................... 17 VOGES .................................................. 11

W WALTER................................................ 23 WANTEK ................................................. 9

X XANTREX................................................ 3

Y YANASHI ............................................... 19

Z ZETEC ................................................... 27 ZÜRICH® ............................................... 14

ÍNDICE DE SERVIÇOS Balanceamentos dinâmicos de ventiladores ...........24 Calibração de instrumentos .....................................22 Consultorias .....com foco na lucratividade e gestão ....................32 .....em iluminação ......................................................2 Funilarias .................................................................24 Locações .....de equipamentos elétricos ...................................5 .....de equipamentos mecânicos ................................5 .....de equipamentos pneumáticos ............................5

38A40.indd 38

.....de ferramentas elétricas .......................................5 .....de ferramentas hidráulicas ...................................5 .....de ferramentas mecânicas ...................................5 .....de ferramentas pneumáticas ................................5 Manutenções .....corretiva de variadores eletromagnéticos, motores CC e conversores CA/CC ..................................35 .....e montagem de painel elétrico para fornos ......333 .....em equipamentos elétricos ..................................5 .....em equipamentos hidráulicos ...............................5

.....em equipamentos mecânicos ...............................5 .....em equipamentos pneumáticos ...........................5 .....em macacos .........................................................5 .....preventiva de variadores eletromagnéticos, motores CC e conversores CA/CC ............................35 Reformas .....de ventiladores ...................................................24 .....em bombas de vácuo .........................................15

28/08/2012 17:30:15

ÍNDICES SETEMBRO 2012 ? 39 ÍNDICE DE PRODUTOS

A Abafadores de ruídos .............................10 Abrasivos ................................................14 Acessórios pneumáticos .........................29 Acoplamentos .........................................14 ... de fuso ..................................................4 ... para tubos ...........................................37 Adaptadores para tubos .........................16 Adesivos .................................................14 Alavancas c/rodas ....................................5 Alicates ... terrômetros ...........................................7 ... wattímetros ...........................................5 Alimentadores de alta precisão ..............37 Alinhadores para transportadores de correia ............................................25 Amperímetros .........................................19 Andaimes ................................................28 ... tubulares .............................................28 Anéis metálicos ........................................6 Anemômetros ...........................................9 Aquecedores ..........................................14 ... indutivos ..............................................19 Armazéns verticais .................................31 Artefatos metálicos ...................................6 Atenuadores de ruído ........................24/33 Autoguincho-socorro ..............................33 Automação ... industrial .............................................11 ... pneumática .........................................29 Automações industriais ..........................11

B Bacias .......................................................7 Balanças ... contadoras ..........................................20 ... de plataforma ......................................34 Balanceamentos .....................................24 Balancins ................................................29 ... pneumáticos .......................................27 Baldes plásticos ......................................33 Bancadas ..................................................5 Barômetros .............................................24 Barramentos elétricos blindados ..............7 Barras de aço cromadas p/haste ..............3 Barreiras de contenção ............................9 Betoneiras ................................................5 Bobinas ... p/válvulas direcionais hidráulicas .........7 ... p/válvulas direcionais pneumáticas ......7 Bombas ... de aferição ..........................................14 ... de transferência p/óleo .........................5 ... de vácuo rotativas de palhetas ...........15 ... dosadoras helicoidais .........................14 ... elétricas ................................................5 ... hidráulicas .............................................5 ... hidropneumáticas .................................5 ... manuais ................................................5 ... motorizadas ..........................................5 ... p/encher pneus .....................................5 ... submersíveis .......................................26 Brocas ......................................................8 ... chatas ...................................................8 ... de 3 pontas ...........................................8 ... especiais para furação de aço inox ....13

C Cabines ... acústicas .............................................33 ... de pintura ............................................24 Cabos ... de aço .................................................15 ... especiais .............................................10 Caçambas ... estacionárias .......................................33 ... plásticas c/estrutura ............................33 ... plásticas paletizadas ...........................33 Caixas ... para medicamentos, perfumaria e eletrônicos ..........................................16 ... plásticas .........................................16/33 ... plásticas empilháveis ..........................33 Calhas de acrílico .....................................6 Calibradores de temperatura digitais ......24 Capas plásticas p/fichas T ........................6 Carregadores de baterias .........................8 Carrinhos ... eletro-hidráulicos tracionários .............23 ... pantográficos ........................................5 ... tracionários ...........................................5 ... tubulares ...............................................5 Carrocerias .............................................25 Carros ... elétricos ..............................................20 ... guincho ..........................................17/27 ... hidráulicos ............................................5 Catracas ...................................................3 ... com haste curta para cinta ...................3 ... fixas ......................................................3

38A40.indd 39

... para cinta ..............................................3 Centros de usinagem ...............................9 Chaves on-off .........................................19 Chavetas ................................................14 Ciclones .............................................24/33 Cilindros ... hidráulicos .............................................5 ... pneumáticos .......................................29 Cintas .....................................................15 ... de elevação de cargas .....................2/19 ... para amarração ..................................33 CLPs .........................................15/4ª Capa Cofres de carga ........................................7 Coletores de pó ......................................33 Compactadores de solos ..........................5 Componentes para estampos e moldes .............................................15 Compressores ... de ar ......................................................5 ... de ar de parafusos rotativos ...............13 ... rotativos ................................................6 Conectores ...............................................7 Conexões ..........................................10/16 ... hidráulicas ...........................................14 ... pneumáticas .......................................14 Congresso Internacional ................2ª Capa Conjuntos capacete/kit ...........................10 Consultoria com foco na lucratividade e gestão .............................................32 Contadores .............................................14 ... de eventos ..........................................19 Containeres de segurança .....................26 Contêineres ..............................................7 Controladores ...........................................3 ... de carga e descarga de baterias ..........3 ... de carga e descarga p/acionamento de lâmpadas ou equipamentos .............3 ... de processos ......................................17 ... de temperatura ..........................4ª Capa ... solares ..................................................3 Controles ambientais ..............................24 Conversores ... CA/CC ..............................................7/35 Correias ..................................................14 ... de transmissão ...................................22 Correntes ................................................14

D Dataloggers de temperatura ...................22 Decibelímetros ..........................................9 Descarregadores de big bags ................37 Desengordurantes ....................................6 Dínamos taquimétricos ...........................35 Discos ... diamantados para porcelanato ...........13 ... lamelares ............................................23 ... para desbastes recicláveis .................23 Disjuntores modulares ..............................7 Dispositivos para elevação .....................37

E Elementos de fixação .............................14 Eleva ... bombonas ...........................................29 ... tambores .............................................29 Empilhadeiras ... a combustão .............................22/36/37 ... a diesel ...............................................20 ... contrabalançadas ...............................29 ... manuais ................................................5 ... manuais gira tambor .............................5 ... semielétricas .........................................5 ... tracionárias ...........................................5 Empilhadores laterais .............................31 Energias solares .......................................3 Engates rápidos ........................................5 Engrenagens ..........................................14 Envelopes bolha .....................................27 Equipamentos ... de segurança para solda ....................14 ... hidráulicos para movimentação ..........27 ... magnéticos .........................................14 ... para movimentação ............................27 ... para solda ...........................................14 Esmerilhadeiras ........................................5 Esteiras ... com pinos coloridos ............................22 ... mistas .................................................22 ... porta-cabos ......................................6/22 ... porta-cabos mistas .............................22 ... porta-cabos plásticas ..........................22 ... porta-cabos protegidas c/chapa de aço .................................................22 Estrados estacionários ...........................33 Estufas ....................................................14 Exaustores ... axiais ...................................................33 ... axiais e centrífugos .............................24 ... centrífugos ..........................................33 Exposição de Automação, sistemas e instrumentação ..........................2ª Capa

F Feiras ... EXPOMAC 2012 ...................................2 ... MERCOPAR .......................................12 ... Metalmecânica ....................................31 ... Rio Mech 2012 ....................................31 Ferramentas ... para madeira .........................................8 ... para solda ...........................................14 Fichas T p/painéis porta-fichas .................6 Filtros .................................................24/33 ... de cartuchos .......................................24 ... de mangas .....................................24/33 ... para ar comprimido ...............................3 Flanges ...................................................10 Flotadores ...............................................10 Fontes .....................................................19 Fornos ....................................................14 ... mufla ..........................................3ª Capa Fosfatizantes ............................................6 Freios ......................................................35 Fundos de investimento em concessão de crédito para pequenas e médias empresas ..............................................6 Furadeiras ................................................5

G Galpões ... duas águas .........................................31 ... duas águas e pirâmide .......................33 Graxas ....................................................14 Guinchos .............................................5/33 ... de alavanca ........................................15 Guinchos-socorro ...................................33 Guindastes ........................................21/25 ... giratórios ..........................................7/17 ... hidráulicos veiculares .........................14

H Horímetros ..............................................19

I IHMs .......................................................15 Ímãs ........................................................14 Indicadores .............................................27 ... de vazão .............................................27 ... digitais .................................................19 Instrumentação .......................................10 Instrumentos ... de medição .........................................11 ... para medição ......................................24 ... para medição de baixa, média e alta pressão .....................................24 Inversores ... carregadores comutadores de senóide pura ....................................3 ... de frequência ........................11/4ª Capa ... p/energia solar ......................................3 Isoladores galvânicos .............................19

K Kits ... de acessórios para microretífica .........13 ... de peças p/cilindros ..............................3 ... para capacete .....................................10 ... para envasadoras, rotuladoras e tampadoras .........................................15 ... para rotuladoras, envasadoras e tampadoras .........................................15 ... para tampadoras, envasadoras e rotuladoras ..........................................15

L Laços ......................................................15 Lanças elevatórias ..................................33 Lavadores de gases ...............................33 Letreiros de letras .....................................6 Ligas de bronze ........................................5 Lixadeiras orbitais ...................................13 Lixeiras ... plásticas c/pedal .................................33 ... seletivas ..............................................33 Locações de bancos de carga ................23 Lubrificadores automáticos .......................9 Luminárias .............................................2/3 ... c/reator ..................................................3

M Macacos ... automotivos ..........................................5 ... industriais ..............................................5 ... unha ......................................................5 Mangueiras ........................................14/16 Manômetros ............................................14 ... analógicos ...........................................14

... digitais ............................................14/24 ... e termômetros .....................................10 ... sanitários .......................................14/24 ... transmissores de pressão e pressostatos ....................................14 Mantas ... isolantes térmicas ...............................13 ... magnéticas ...........................................6 Máquinas ... de corte ...............................................23 ... de corte CNC ......................................13 ... de descasque .....................................23 ... de teste ...............................................23 ... industriais ............................................23 ... para mangueiras hidráulicas ...............23 ... para prensar, cortar, descascar, testar, limpar .......................................23 Marteletes .................................................5 Materiais elétricos ...................................11 Medidores ...............................................14 ... de distância a laser ...............................6 ... de espessura por ultrassom ...............22 ... de espessuras de camadas ................22 ... de Ph ..................................................24 ... de vibração ..........................................3 Mesas ... pantográficas com tampo giratório ...............................................36 ... pantográficas manuais ..........................5 ... rotativas ................................................9 Misturadores ... de zona fluidizada ...............................37 ... de zona fluidizadas .............................37 Módulos habitáveis .................................20 Molas ... de compressão .....................................6 ... de fitas ..................................................6 ... de torção ...............................................6 ... de tração ...............................................6 Moldes plásticos .....................................35 Monovias ................................................21 ... curvilíneas .............................................7 ... retilíneas ...............................................7 Motores ... CC .......................................................35 ... elétricos monofásicos .........................11 ... para bombas .......................................11 Motorredutores .......................................21 Movimentação e armazenagem ...............7

N Niveladora de docas ...............................19 Números de letreiros removíveis ..............6

P Painéis ... de comando ........................................35 ... de ranhuras ...........................................6 ... p/representações gráficas ....................6 ... perfurados .............................................6 ... porta-cartões .........................................6 ... porta-fichas p/kan-ban ..........................6 Paletes ... de contenção ........................................7 ... de madeira ..........................................34 ... de manga ..............................................7 ... de plásticos PBR ..................................7 ... plásticos ..............................................33 Pastas flexíveis .........................................6 Peças ... especiais de plásticos .........................15 ... técnicas de plástico ............................35 Peneiras filtro rotativo .............................27 Perfis de alumínio p/camisa pneumática ...........................................3 Perfuratrizes .............................................7 Plataformas ... aéreas .................................................26 ... pantográficas ......................................33 Polias ......................................................14 Poliguindastes ........................................33 Pontes ... rolantes ..................................7/17/21/27 ... rolantes empilhadeiras ........................31 ... rolantes especiais .................................7 Portas rápidas frigoríficas .........................9 Pórticos ... rolantes ..................................7/17/21/27 ... univigas e duplas vigas .......................17 Posicionadores de tampas .....................15 Postes solares ..........................................3 Postos de comando ................................31 Prensas ..................................................23 ... hidráulicas .............................................5 Preparações de ar ..................................29 Pressostatos ...........................................14 ... transmissores de pressão ...................14 Produtos eletrônicos ...............................11 Protetores de rosca ................................35 Purgadores eletrônicos .............................7

Q Quadros ... brancos magnéticos ..............................6 ... de avisos ...............................................6 ... de controle ............................................8 ... de distribuição .......................................8

R Racks desmontáveis ..............................31 Reatores ...................................................3 ... p/energia solar ......................................3 Rebocadores elétricos .......................34/37 Redutores banhados a óleo ...................21 Registradores .........................................14 ... portáteis de potencial ..........................19 Relés de subcorrente .............................19 Removedores ...........................................6 Retentores ..............................................14 Retificadores .............................................8 ... para proteção catódica .......................19 Rodas .....................................................14 ... de empilhadeiras elétricas ..................35 ... e rodízios ...........................................28 Rodízios ..................................................14 Rolamentos ............................................14 Rompedores montados ............................6 Rosqueadeiras elétricas para tubos ...........................................13 Rotomoldados .....................................7/33 Rotores p/ventiladores ............................24

S Scanners de segurança .................4ª Capa Selecionadores de tampas .....................15 Selos mecânicos ....................................14 Sensores ................................................11 ... de nível ...............................................11 ... de nível para líquidos ..........................11 ... de posição linear .................................11 ... de visão .....................................4ª Capa ... e instrumentos ....................................10 ... fotoelétricos ...............................4ª Capa Serras circulares .......................................8 Sistemas ... compactos de flotação ........................10 ... de armazenagem ...........................33/36 ... de armazenamento com satélite .........33 ... de coberturas metálicas ......................33 ... de exaustão ........................................24 ... de monovia .........................................27 ... de ventilação .......................................24 ... limitadores de cargas ..........................29 ... modulares SK-II ....................................7 ... para acionamento de motores .............7 ... VSM ....................................................21 Softs starters ..........................................11 Softwares ... de gerenciamento de estoque e gestão ..............................................36 ... logísticos .............................................10 Solda ......................................................14 Solenoides ... de acionamento ....................................7 ... p/válvulas direcionais hidráulicas .........7 ... p/válvulas direcionais pneumáticas ......7 Soluções ... em aço ................................................15 ... para aferição .......................................34 Suportes p/pastas flexíveis .......................6

T Tacômetros .............................................24 Talhas .....................................................21 ... compactas ..........................................29 ... de alavanca ........................................15 ... de baixa altura ....................................15 ... elétricas ..............................4/5/17/21/27 ... elétricas c/troles elétricos ...................15 ... elétricas c/troles manuais ...................15 ... elétricas c/troles mecânicos ................15 ... elétricas de cabo .................................21 ... elétricas de cabo de aço ..................7/21 ... elétricas de cabos de aço ...................23 ... elétricas de corrente ...................7/15/21 ... elétricas especiais ................................7 ... manuais ................................................5 ... manuais de corrente ...........................15 Tampas plásticas ....................................35 Tanques ... estacionários .......................................33 ... plásticos ..............................................33 Tartarugas ................................................5 Tarugos ... de FoFo ................................................3 ... em acrílico ..........................................15 Terminais elétricos .................................23 Termohigrômetros ...............................9/24 Termômetros .....................................14/19 ... digitais .................................................24

28/08/2012 17:30:18

40 ? SETEMBRO 2012 ÍNDICES ... transmissores de temperatura e termostatos .........................................14 Termostatos ............................................14 Timers eletrônicos ....................................7 Tintas ... de poliuretano .......................................6 ... de PU ....................................................6 ... epóxi .....................................................6 Tirfores .....................................................5 Transdutores .......................................5/19 Transformadores ......................................8 ... de corrente ..........................................19 ... de força ...............................................15 Transmissores

... de nível ...............................................24 ... de pressão .....................................14/24 ... de pressão diferencial .........................24 ... de temperatura ..............................14/24 ... de temperatura e umidade ..................17 ... de U.R. ................................................24 ... sanitários ............................................24 Transpaleteiras em medidas especiais .............................................24 Transpaletes manuais ...................3/4/5/26 Transportadores ... de correias ............................................3 ... fase densa ..........................................37 ... helicoidais flexíveis .............................27

... pantográficos ........................................5 ... tracionários ...........................................5 Tratamentos de efluentes .......................10 Travessas com ganchos ajustáveis ............................................29 Trocadores ... de calor água/óleo ..............................29 ... de calor ar/óleo ...................................29 Troles ... manuais ..............................................15 ... mecânicos ...........................................15 Tubos ........................................................3 ... de aço brunidos p/camisa .....................3 ... de alumínio p/camisa pneumática ........3

... em acrílico ..........................................15 ... isolantes térmicos blindados ...............13 ... porta cabos .........................................22

... industriais ............................................22 ... pneumáticas .......................................29 ... sanitárias ............................................22 ... solenoide .........................................7/10

... termoplásticas .....................................22

Válvulas ..........................................7/22/35 ... borboleta ...................................10/35/37 ... de retenção .........................................10 ... de segurança ........................................5 ... e selos mecânicos ..............................10 ... esfera ....................................................9 ... gaveta .................................................10 ... globo ...................................................10

Variadores eletromagnéticos ..................35 Vedações ................................................14 Ventiladores ..............................................3 ... axiais ..............................................24/33 ... c/sistema de nebulização .....................3 ... centrífugos .....................................24/33 Voltímetros .............................................19

ÍNDICE DE NOTAS TÉCNICAS

A ACOPLATION .......................28 AGGREKO ............................23 AKSO..................................5/11 ANHUI HELI ..........................37 AR BRASIL .........................6/26 ARCELORMITTAL ................15 ARIZON .................................37 ASTRA...................................31 ATCO.....................................27 ATLANTA ..............................23

B BALTEC.................................13 BAMBOZZI ............................27 BARAM ..................................37 BERG-STEEL ........................29 BHM.......................................29 BIO BLUE ................................9 BLACK&DECKER ...................6 BLUTRAFOS .........................15 BRASFIXO .......................14/23

C CARBOGRAFITE ..................14 CARL STAHL ........................29 CASSIOLI ..............................33 CATARINENSE EMPILHADEIRAS .................22 CHEP BRASIL .......................34 CIG EQUIPAMENTOS ..........14 COPPERMETAL .....................5

CORDSTRAP ........................33 CUSHMAN ............................34

D DAKOL ..................................15 DAUER ....................................9 DH SYSTEMS .......................31 DYNAMIC AIR .......................37

H HAAS FACTORY.....................9 HELESUL ................................3 HOLOTRON ............................7

I IEC...........................................9 IGUS ........................................6 INGERSOLL RAND ...............13 ITEST ......................................7

E EMH.......................................25 EMPILHADEIRAS CATARINENSE .....................22 ENGESYSTEMS ...................31 EPEX .....................................13 ERGOMIX................................4 ESTEVES&SALVADOR ........20

F FIXOFLEX .............................19 FLUKE .....................................6 FORBO ..................................22 FORTALEZA .........................37 FREEDOM.............................20

G GARLOCK .............................10 GENS VÁLVULAS ...................9 GREENEXT ...........................34 GRUNDFOS ..........................26 GRUPO FURLANI .................15

NAVARRO ........................20/34 NHJ........................................20 NITROCUT ............................15 NOVEX ..................................35 NOVO HORIZONTE JACAREPAGUÁ ....................20

SIEMENS ................................7 SILT .......................................10 SIVA ......................................15 SOLPAC ..................................3 STANLEY ................................6 SYDECO ...............................10 SYTHEX ................................10

O ORGUEL ...............................29 OVD .........................................5

T TEKIN ....................................26

K/L KENNAMETAL ........................4 LESER .....................................5 LIU GONG .............................29

M MARISPAN ............................25 MARKO .................................33 MEGGALOG..........................37 MENEGOTTI ...........................4 MERAX ..................................13 MESSER ...............................13 MHA SISTEMAS ...................36 MILANO .................................14 MONTEEUSE ........................28 MORSING .............................29 MOVICARGA.........................36 MS MÁQUINAS .......................9

N NAUTIKA COBERTURAS .....31

DEPARTAMENTO COMERCIAL

TOLEDO ................................34

P PALETRANS .........................26 PALLEY .................................14 PERMA ....................................9 PLASTECNO .........................15 POLIPEX ...............................13 POWERLIFT..........................27 RANDON ...............................25 RAYFLEX® .............................9 ROLL-ON...............................33

TONGSIS ..............................29 TOPICO .................................33 TRAVEMA ........................33/36 TUF-LOK ...............................37

V VASTEC ................................21 VEEDER ROOT ....................14 VERARDI...............................29

VONDER .................................5

SAS .......................................24 SAUR.....................................31 SAYLE ...................................31 SCHIOPPA ............................28 SCHNEIDER ELECTRIC.........7 SCHWANKE ..........................31 SENSE ..................................10 SHARK MÁQUINAS ..............20 SIEGLING..............................22

YANASHI .................................5 YOKOGAWA .........................11

Z 01 DB.......................................3 ZELOSO ................................36 ZETEC ................................5/19 ZÜRICH .................................10

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli REPRESENTANTES INTERNACIONAIS

Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP Tel.: (11) 3500-1900 – Fax: (11) 3500-1935 REPRESENTANTES NACIONAIS Diretor-Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br

REPRESENTANTE – BRASÍLIA

APOIO E COMUNICAÇÃO: Solange Furlan publicidade@banas.com.br Jaqueline Santana apoio@banas.com.br

End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: Mônica Diegues Tel.: (11) 8700-1818 – monica@banas.com.br EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – SÃO PAULO - INTERIOR: Danielle Di Giaimo Tel.: (11) 7322-8206 – danielle.giaimo@banas.com.br REPRESENTANTES – SÃO PAULO: ANA CAROLINA YAMADA Tel.: (11) 9215-1266 comercial2@banas.com.br ANA CLAUDIA CAROTTA - ME Contato: Ana Claudia Carotta Tel.: (11) 7826-6550 anaclaudia.carotta@ps.com.br LT ATENDIMENTO A CLIENTES LTDA. Contato: Liliane Corrêa Tel.: (11) 9793-3818 liliane.correa@ps.com.br ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA. Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br

38A40.indd Sec1:40

AMÉRICA DO SUL

Grupo Editor / Publishing Group

ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina

Tel.: (54-11) 4943-8500 Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 www.edigarnet.com

CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS AMÉRICA DO NORTE

Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000 Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038 REPRESENTANTE – PARANÁ/SANTA CATARINA Rua 212, nº 54, apto. 702 – CEP 88220-000 – Itapema – SC

Contato: Claudio Rozenbaum

Campbell, CA Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669

EUROPA New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355

ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998

GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779

Tel.: (41) 9192-5382 – rozenba@uol.com.br REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO ART COMUNICAÇÃO LTDA R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607 CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tel: (21) 2269-7760 (21)9943-5530 REPRESENTANTE – RIO GRANDE DO SUL INTERFACE COMUNICAÇÃO E PROPAGANDA LTDA. Av. Taquara 193 – Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre – RS Contato: Vera Anjos – banassul@terra.com.br Tel.: (51) 3330-2878

28/08/2012 17:30:18

radarindustrial.com.br/em/51573.aspx

capa-3.indd 2

24/08/2012 14:19:49

radarindustrial.com.br/em/31842.aspx

capa-4.indd 4

24/08/2012 14:20:24