LA REVISTA / SEPTIEMBRE 2015
2 DE SEPTIEMBRE
Dia de la Industria Nacional
Una evolución precisa
C SUMARIO 03 Editorial 04 CABLE: 50 ANIVERSARIO. LUIS CESARINI.
“Nos interesa que los abonados puedan ver contenidos hechos por gente del lugar”. 06 SERIES. FEAR THE WALKING DEAD.
La muerte camina por Los Ángeles. 08 Entrevista COCHO LÓPEZ.
“Las mujeres manejan tan bien como los hombres”. 10 Conexión educativa Grilla de programación. 48 Aniversarios 52 Ganadores de Concursos y Soluciones 54 Juegos en Red
Año 16 - Nº186 es una publicación mensual de
Red Intercable S.A.
revista@redintercable.com.ar
www.redintercable.com.ar Impresa por
Kollor Press S.A.
Buscanos en facebook como Red Intercable S. A.
red intercable
Av. Belgrano 615 - Piso 12 C1092AAG - Cdad. de Buenos Aires Tel: 6091-5600 Fax: 6091-5605
ada 2 de septiembre, recordando la primera y cuestionada exportación de manufacturas argentinas en un barco desde el Riachuelo con rumbo a Brasil, se conmemora el Día de la Industria Nacional. Y si bien el campo industrial es lo suficientemente extenso como para que esa celebración lo abarque y estas líneas lo traigan a escena, pensamos en el campo como una muestra clara de esa evolución. Porque la labranza de la tierra se hace desde tiempos inmemoriales, con la mano del hombre, la tracción a sangre, los carros, arados y azadas al hombro, el esfuerzo cotidiano y los amaneceres tempranísimos. Y aunque muchas de esas costumbres siguen en pie, la industria permitió automatizar procesos en el campo, reducir la cantidad de horas hombre en muchas de las tareas y darle una vida más saludable, eficiente y rentable a los que trabajan la tierra y con ella, permiten que sus frutos lleguen a las urbes, a veces sin la gloria que ameritan, aunque sea tan merecida. Los hombres de campo ampliaron sus horizontes y sus expectativas con el arribo de la industria. Un desarrollo que en estas latitudes recién comenzó a vislumbrar con las primeras manufacturas inglesas en otros ámbitos, allá por el siglo XVIII; que tuvo su opacamiento con los bienes importados y tuvo que esperar, paciente y sumisa, hasta entrado el siglo XX para marcar un inicio de crecimiento. El debate del proteccionismo de la industria local sigue vigente, aunque fuera mutando a lo largo del tiempo. Sin embargo, las herramientas para trabajar la tierra y dar a luz sus frutos evolucionaron gracias a la tecnología, las fábricas, las investigaciones de universidades y organismos, y también merced a la industria de las maquinarias, esos gigantes que se atrevieron a pisar los campos con un poder inusitado de eficiencia. Hoy se habla de sembradoras con mayor capacidad de carga y tolvas dobles donde se colocan las semillas y los fertilizantes para hacer más simple y rápida la tarea; equipos de segado con anchos de corte cada vez más expansivos; plataformas de poda y cosecha que mejoran las labores en montes de frutales, por ejemplo, y reducen costos operativos al tiempo que aumentan la productividad de la recolección sin lastimar la fruta; ensiladoras, rastras, cosechadoras y un sinfín de elementos de increíble factura están en manos de hombre de hoy y el campo de la innovación para el campo, bien valga la redundancia, se expande sin prisa pero sin pausa. En ello, son concientes, radica su evolución. Un camino del que jamás, en ningún terreno, hay que apartarse. Porque significa que siempre se sigue caminando hacia algún lugar, llueva, truene, granice o haya sol. Claro está que el clima juega un rol fundamental. Que el trabajo constante y prolijo suma el otro ingrediente sustancial. Pero hay más: la industria hace su aporte inmenso y son los hombres los que deben aplicarla con inteligencia, mesura y estrategia. Por ese motivo, contar con un modelo de gestión, cruzar información y estar alerta a los cambios para evitar el despilfarro de recursos en los procesos productivos y maximizar el efecto positivo de la maquinaria a favor de los tiempos y el ahorro, son generadores claros de valor. La oportunidad está en nuestras manos, más que nunca. Y su resultado se llama eficiencia.
3
El cab l e : 50 a ñ os
r, eño el S .As. d a ill Bs Cap ia. de Pc
Luis Cesarini
“Nos interesa que los abonados puedan ver contenidos hechos por gente del lugar” U
red intercable
n verano del ’91, Luis Cesarini llegó a Capilla del Señor en busca del periódico del día y su vida cambió para siempre. Al mirar al cielo descubrió que no existía la TV por cable en el lugar y este empresario porteño comenzó su odisea para brindarles el servicio a los lugareños. Así nació C.V.C. - Canal 4 y hoy, orgulloso, repasa su historia.
4
-¿Cómo comienza su relación con la TV por cable? -Empieza fabricando antenas parabólicas para uso domiciliario. Cuando el cable se hizo fuerte, nos puso a producir antenas de 6 metros y ofrecérselas a los cables del momento para que bajen la programación que tenían disponible en el satélite, como por ejemplo VCC con sus 2 señales de cine y Cablín, entre otras. -¿Cómo nace su empresa y quiénes fueron sus pioneros? -En el verano del ‘91 alquilé una quinta en El Remanso. Cuando fui a comprar el diario, me dijeron que vaya hasta Capilla del Señor que me lo iban a
vender aunque estuviera cerrado. Cuando entré a Capilla, miré para arriba y no había cable.Terminé mis vacaciones y fui hasta la municipalidad de Exaltación de la Cruz para pedir el uso del espacio aéreo. El 18 de enero de 1992 me extendieron el permiso y lanzamos Cable Servicio S.R.L. -¿A cuántos abonados brinda servicio actualmente? -El servicio cubre las exigentes necesidades de los habitantes de Los Cardales y Capilla del Señor. -¿Cuáles son los proyectos de la empresa para el futuro cercano? -Ampliar la grilla de canales HD y crecer en el servicio deInternet. -¿Qué significó la llegada de Internet? -Nuestro servicio de internet lo ofrecemos asociados a otra empresa que tiene el KnowHow y la licencia. -¿Se produce programación localmente? ¿Qué tipo de contenidos? -Tenemos un noticiero de lunes a viernes, a las 12, que se repite por la noche. Y cedemos el espacio
Capilla del Señor, provincia de Buenos Aires
red intercable
a los pobladores porque nos interesa que la gente pueda ver contenidos hechos por gente del lugar. -¿Recuerda algún evento televisado en el nuclee a la comunidad de Capilla del Señor? -Cada 14 de Septiembre, para el aniversario de Capilla, transmitimos en vivo la fiesta desde la plaza. Es un evento que recibe a los lugareños y a visitantes de otros partidos, con artesanos, tribunas, desfiles y por la noche hay un gran show con personalidades muy importantes. -¿Qué tipo de programación le gusta ver? -En su mayoría es deportiva: fútbol, rugby. También algunas series. -¿Qué contenidos le gustaría que incluya la TV por cable en la Argentina, pensando en las futuras generaciones y por qué? -Habría que fomentar los canales que ayuden a formar a la gente, algo que lamentablemente suele tener escaso rating pero que es fundamental para el desarrollo de conocimiento. Me refiero a canales como Encuentro, NatGeo, entre otros.
El cab l e : 50 a ñ os
Luis Cesarini
5
series
La muerte camina por Los Ángeles El capítulo estreno, de 90 minutos, se emitirá en simultáneo con los Estados Unidos por el canal AMC, en idioma original y subtitulado al español.
red intercable
E
6
l último 23 de agosto, en simultáneo con su estreno en los Estados Unidos, meca de las series televisivas, todo el globo pudo asistir a la platea de un esperadísimo estreno. Con la misma atmósfera y ese pulso intranquilo y vibrante que dejaron las temporadas de “The Walking Dead”, un clásico de la pantalla chica, “Fear the Walking Dead” llegó para conquistar almas (o dejarlas temblando de pánico de sólo pensarse por un segundo en esas calles desiertas de almas vivas, donde el apocalipsis zombie sobreviene sobre una familia ensamblada que debe-
rá luchar por mantener a los humanos en pie en una ciudad sitiada que es, nada menos, que la escenográfica Los Angeles). La oscuridad se cierne en cuestión de segundos en este drama como una epidemia de muerte y amenaza extraña, sin explicación, lo que provocará que la gente comience a escapar y olvidar su pasado, hasta caer en la trampa de los muertos. Sólo Madison Clark (interpretado por Kim Dickens), una asesora en un colegio secundario, y Travis Manawa (Cliff Curtis), un profesor de inglés, unidos por el amor, pero también por hijos propios
series red intercable
lo suficientemente conflictivos como para remover resquemores que parecían ya apaciguados del pasado, verán sobrevenir el caos. Y los problemas cotidianos quedarán en un cajón, porque el afuera les exige unión y fortaleza: reinventarse o fortalecerse, esa es la cuestión. Así lo plantea Robert Kirkman, director y productor ejecutivo de esta serie que promete ser de culto, desde la pantalla de AMC, esperadísima desde su anuncio en la feria de comics más grande del mundo, la ComicCon International, celebrada en la ciudad de San Diego, California. En el elenco, también se lucen Frank Dillane en el rol de Nick, y Alycia Debnam-Carey como Alicia, Elizabeth Rodríguez como Liza, Rubén Blades como Daniel, Mercedes Mason como Ofelia y Lorenzo James Henrie interpretando a Chris. Para que nadie pierda detalle de los sucesos, cada capítulo será repetido en horario central y doblado al idioma local. “Ya sea que estés en Hong Kong, Madrid o Buenos Aires, los televidentes de AMC podrán unirse a esta historia y vivir la experiencia en conjunto del inicio del apocalipsis zombie”, detalló orgulloso el presidente de AMC y Sundance Channel, Bruce Tuchman, frente al estreno de este capítulo que prometió ya suficiente fanatismo regado por toda la tierra. “Robert Kirkman, Dave Erickson y todos los maravillosos escritores, productores, actores y técnicos responsables de darle vida a ‘FeartheWalkingDead’ han trabajado duro en crear una serie completamente distinta y atrapante,” dijo Charlie Collier, presidente de AMC y SundanceTV US. “Nos sumamos a la historia de ‘Fear’ antes del auge del apocalipsis zombie y nos metemos en una dinámica familiar interesante como punto de partida”. Claramente, aquí comienza otro camino de ida como el que generó el sheriff destituido Rick Grimes liderando a un grupo de sobrevivientes para enfrentar a la amenaza zombie en la precursora The Walking Dead y que le valió más de cuarenta premios, más de un centenar de nominaciones a premios televisivos, y una, en particular, a los codiciados Golden Globe.
7
en t re v is ta
Osvaldo “Cocho” López
“Las mujeres manejan tan bien como los hombres”
E
red intercable
l expiloto se define como un conductor responsable y bajo esa premisa lleva las riendas de “Autos x TV”, un ciclo en donde comparte las novedades automotrices nacionales e internacionales con los televidentes que se dan cita cada sábado a las 12.30 frente a la pantalla de El Garage. Hoy, Cocho pone primera para hablar con Red Intercable.
8
-¿Qué es lo que más te gusta de tu rol de conductor? -Me encanta Autos x TV porque está ligado a lo que hice toda mi vida… Estar al frente de un automóvil. Después de haber sido piloto oficial de todas las marcas de la Argentina puedo ofrecerles a los televidentes mis experiencias y conocimientos sobre los nuevos vehículos con información de primera mano. Cuando comenzaste como piloto no existía el cable… ¡No! Solo existían 5 canales de aire. -¿Te ayudó la tv a impulsar tu carrera automovilística? -Cuando empecé a correr visualicé rápidamente que había que hacer algo con la imagen. Decidimos contratar los camiones de exteriores de Argentina Televisor a Color (ATC) y hacer un campeonato. Y en febrero de 1982 transmitimos en vivo y en directo la primera carrera desde el autódromo de Balcarse a todo el país. -La televisión ayudó a las nuevas generaciones de pilotos a conseguir más sponsors, etc. -El deporte en general se vio beneficiado por la exposición que se logra con la TV. -¿Qué es lo que más te consultan en la calle? -La gente quiere saber sobre las innovaciones tecnológicas. Que le cuente para qué sirve el freno automático, los antideslizamientos, los controles de tracción, el estacionamiento diri-
gido. También me preguntan si es necesario tener un mecánico de cabecera o sobre combustibles, lubricantes, me preguntan de todo. -Y ¿quienes asisten a tus cursos buscan información o conducir mejor? -El público busca lo técnico. Pero desde mi experiencia en las carreras, les brindo tips importantes sobre: cómo manejar con lluvia y prevenir un aquaplaning, cómo actuar en una frenada de pánico, cómo no encandilarse y todo lo que se me ocurra que les va a servir ante algún imprevisto. -¿Se maneja mejor en el interior que en Buenos Aires? -Se maneja igual en todo el país.Hay muchísimos más autos, choques en las esquinas porque no se toma conciencia ni se valora la vida, no se usa el casco y se abusa de la velocidad. -¿Mandas a las mujeres a lavar los platos? -No, para nada. Las mujeres prestan mucha atención. Yo les digo que pongan la cartera en el baúl, que no atiendan el celular y que no se maquillen mientras conducen. Ellas manejan tan bien como los hombres. -Si tuvieses la chance de implementar cambios en leyes ¿qué harías? -¡Lo hice! Cree parte de la currícula del ministerio de cultura de la nación para incluir educación vial en instrucción cívica. La ley de tráfico está bien hecha y es bien específica. Solamente hay que hacerla cumplir y penalizar con multas importantes a los transgresores o a los irresponsables que no se dan cuenta que si disparás con el auto podés matar a cualquiera. -Cocho, ¿qué mirás? -¡Autos x tv con mi perra! Me gustan los policiales, los deportes, los programas políticos para estar bien informados y los canales como Discovery o History Channel.
en t re v is ta
red intercable
9
10
red intercable
ED U C A C IÓ N
Programación
30 de septiembre
Es una localidad del departamento Avellaneda, en la provincia de Río Negro, Argentina, Se encuentra al sur de la Isla Grande de Choele Choel dentro del Valle Medio del Río Negro, en el km 265 sobre la RN 250. Según la mitología romana, significa Diosa de los frutos. Antiguamente llamada Paso Peñalva, se estableció como Pomona el día 30 de septiembre de 1933, luego de que un grupo de habitantes viajara a Estados Unidos y quedara maravillado con un pueblo californiano que llevaba el mismo nombre. Al regresar, imitaron muchas de las bellas estructuras que allí había, como por ejemplo la abundancia de vegetación pintoresca en todo el pueblo.
A N I VE R S A R I O S
Pomona – Río Negro
San Miguel Arcángel Buenos Aires 29 de septiembre
San Miguel Arcángel se encuentra ubicada en el Sudoeste Bonaerense y pertenece al partido de Adolfo Alsina. Fue fundada el 29 de septiembre de 1903 y el total de su población es descendiente de alemanes del Volga. Es la localidad que más vocaciones sacerdotales y religiosas pertenecientes a la Iglesia Católica ha dado de toda la Argentina (seguida por Santa Anita, Entre Ríos). Su centenario e imponente templo, cuyo inspirador fue el Padre Juan Kotulla, cuenta con tres altares y una cruz de enorme belleza que fue confeccionada en Alemania y bendecida por Monseñor Francisco Alberti en 1909.
Eduardo Castex La Pampa
20 de septiembre
red intercable
Es una localidad argentina, cabecera del departamento Conhelo, en la provincia de La Pampa, Argentina. Fundada el 20 de septiembre de 1908, recibió su nombre (primero como Colonia Castex, y veinte años después como Eduardo Castex). Algunos consideran que su inicio fue en el año 1907, cuando se comenzó a utilizar un pozo de agua colectivo que favoreció a la urbanización y comercialización en la zona. Sin embargo, su aniversario se festeja en conmemoración al día en que llegó a la ciudad un vagón con grandes personalidades como Felipe Centeno, Eduardo Castex y la comitiva oficial de la época. Ellos llegaban como invitados a una fiesta organizada por la colectividad italiana. En 1909 se crearon el registro civil, el juzgado de paz y la primera escuela, la número 44. Es la capital provincial del trigo, fiesta que se celebra en la última semana de enero. Su actividad económica se concentra en la ganadería y la agricultura. Actualmente la ciudad luce una plaza repleta de coloridas plantas y posee un Parque de la Prehistoria con imponentes réplicas de dinosaurios. Un dato curioso: tiene el reloj Cu-Cú más importante del país.
49
G A N A D O R ES Y SO L U C IO N ES
Juegos en Red Si participaste de los entretenimientos, concursos y juegos que todos los meses te propone la revista de Red Intercable buscá tu nombre, podés estar entre los ganadores CONCURSO JUEGOS EN RED
Fanáticos de los clásicos juegos de ingenio, estos abonados completaron la página de la revista del cable y este mes recibirán divertidos juegos de mesa para compartir con amigos y en familia.
Nadia Flavia Tesán
DNI 27.220.112
Danilo Rafael Rava
DNI 50.033.856
Yanina Maricel Barceló
DNI 31.419.995
Teo Aticos
DNI 39.126.416
Bernardo Cosati
DNI 39.126.429
José Nardelli
DNI 41.726.444
Abigail Amadei
DNI 46.970.034
Lidia María Laguna
DNI 6.632.949
Julieta Streitemberger
DNI 44.680.120
Magdalena Pagano
DNI 12.627.072
Felicitaciones a todos los ganadores! Todos los meses entregamos fantásticos premios !! Si tu nombre no aparece publicado, tenés más oportunidades en los concursos de la revista de este mes.
SOLUCIONES
red intercable
MINI CLIP
52
N O R U E G A O P A C O
E R V L I A E C L A Z R A O D O C O R O T S C I C T L A I O C U P
A D U N F I N A I N C A H D O N A L A L A R S A S N A J O A
siete diferencias R A X I C A R L E A R M O D D E I A A D S A
Sudoku 1 3 2 5 9 8 6 7 4 9 7 8 1 6 4 3 2 5 5 6 4 3 2 7 1 9 8 3 4 8 7 6
1 9 2 5 8
5 6 7 3 9
2 7 6 8 4
8 5 4 1 3
9 1 3 2 5
7 8 9 4 2
4 3 5 6 1
6 2 1 9 7
2 4 1 9 7 6 5 8 3
EN T R E T EN IMIEN T O
JUEGOS EN RED Soluciones en Página 52
Mini Clip
Siete diferencias
Anotá las palabras siguiendo las flechas.
Descubrí las siete diferencias entre ambos dibujos.
Sudoku
Completá todas las casillas sin repetir dos numeros iguales en la misma fila o columna
9
6 3
7 8 5 3
7 2 6 7 7 5 3 8
4 9
7 1 8 3
1 9
2 1 red intercable
2
54
1
7
Recortá este cupón y envialo a la sucursal de tu cable. Podrás participar del sorteo de apasionantes juegos de mesa. Completar con letra imprenta. Sólo participarán aquellos cupones que contengan todos los campos completos.
JUEGOS EN RED
Septiembre Nombre y Apellido Mail Dirección Localidad Teléfono Operador de cable
DNI