REGATAS |Edición 280|MUNDIALISTAS DE LA CASA

Page 1

Arriba Perú

MUNDIALISTAS DE LA CASA Aldo Corzo y Adrián Zela llevaron al Perú a Rusia 2018 y se forjaron en el Regatas

JAIME CROSBY. Un momento con el presidente // Aldo Indacochea. ¿Qué busca un peruano en el mar más profundo de la Antártida? // Andrés Álvarez Calderón. El hombre que RESGUARDA la puerta al antiguo Perú




ÍNDICE

Club de Regatas "Lima" – institución embajadora de la marca perú

54

De Chorrillos A Rusia Los asociados Aldo Corzo y Adrián Zela cuentan cómo hicieron historia en el fútbol peruano.

REGATAS / 4


60 Andrés Álvarez Calderón

34

Aldo Indacochea

Resguarda la identidad peruana en el Museo Larco.

Busca respuestas en el fondo del mar antártico.

50

Ernesto Barraza Un comunicador seducido por el mundo del teatro.

REGATAS / 5


staff

EQUIPO EDITORIAL DIrector Andrés Jaime Crosby Robinson COMITÉ EDITORIAL Carlos Otero Davis . Ernesto Flechelle Páez . Óscar Romero Caro EDITOR GENERAL Daniel Goya Subeditora Diana Hidalgo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Melissa Siles, Claudia Rizo Patrón Kermenic jefe de Deportes Andrés Talavera Villamonte REDACCIÓN Eduardo Prado, Carlos Portugal, Camila Cantuarias, Adriana Chávez

CONSEJO DIRECTIVO presidente Andrés Jaime José Crosby Robinson vicepresidente Joaquín Manuel Missiego del Solar director secretario José Antonio de Piérola Valerga director pro secretario Juan Antonio Pizarro Sabogal director tesorero José Antonio Iturriaga Travezan director pro tesorero Franko Galjuf Gamboa director de remo Carlos Julio Pinillos González director de deportes nÁuticos Álex Pedro Zimmermann Novoa director de deportes Fernando Enrique Rodríguez Faveron director de deportes Ricardo Martin Saponara Casas director de deportes Óscar Ernesto Romero Caro director de Adulto Mayor Guillermo Tovar director filial la cantuta José Antonio Raúl Luna Bazo director filial san antonio Ernesto Enrique Flechelle Páez director vocal Alejandro César Sánchez Salazar Paz director vocal Alberto Pandolfi Arbulú director vocal Héctor Gerardo Padilla Freyre

JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Oswaldo del Carmen Hundskopf Exebio MIEMBROS Carlos Alejandro Siles Martínez . Carlos Enrique Mesa Angosto . Javier Francisco Zúñiga Quevedo . Francisco Javier Tovar Gil. Mario Remo Romero Antola . Enrique Antonio Varsi Rospigliosi . Jorge Luis Ramírez Zegarra . Arturo Enrique Piedra Carrera

REVISORES DE CUENTAS Juan Carlos Galfré García . Eleuterio Fernando Lazo Manrique . Juan José Reusche Lummis

FOTOGRAFÍA Sanyin Wu, Alejandra Orosco, Rafael Iriarte, Alonso Molina, Andrés Barragán, Mario Zapata N. PRODUCCIÓN Lorena Tulini / RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín CORRECTOR DE ESTILO Gustavo Alvizuri jefe de Publicidad Mariana Paz Ballester Tel.: 213-4567 Ext.: 418 / Celular: 986454196 mpaz@clubregatas.org.pe Coordinador de Publicidad Karina Pachas Tel.: (511) 213-4567 Ext.: 343 kpachas@clubregatas.org.pe ejecutivos DE PUBLICIDAD Mariel Cartolín Tel.: 213-4567 Ext.: 433 / Celular: 964687553 mcartolin@clubregatas.org.pe José Luis Eyzaguirre Tel.: 213-4567 Ext.: 342 / Celular: 942668320 jeyzaguirre@clubregatas.org.pe Sergio Noblecilla Tel.: 213-4567 Ext.: 415 / Celular: 944622296 snoblecilla@clubregatas.org.pe Estuardo Sánchez Jiménez Tel.: 213-4567 Ext.: 368 / Celular: 954643384 esanchez@clubregatas.org.pe Impresión Quad/Graphics Perú S.A. - RUC: 20371828851 Club de Regatas “Lima” - Av. Chachi Dibós 1201, Chorrillos, Lima, Perú Tel.: 213- 4567 / Web: www.clubregatas.org.pe

Regatas es una publicación oficial del Club de Regatas “Lima”. Los personajes que aparecen en esta edición son asociados del Club. N° 280 – Diciembre 2017 Hecho el Depósito Legal Nº 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.

próxima edición

regatas

22 de ENERO

contacto

cierrede depublicidad publicidad cierre ENERO 412 dede marzo

mpaz@clubregatas.org.pe Tel. 213-4567, anexo 418




CASA NUEVA Sede Paracas


NOVEDADES

Mejoras constantes con miras al verano La temporada de verano comienza Y, POR ELLA, SE REALIZAN diversas mejoras y cambios en el Club, para comodidad de todos nuestros asociados.

REGATAS / 10


E

n la sede de Chorrillos, se ha reasfaltado la zona del estacionamiento principal para lograr una mayor comodidad a la hora de estacionar los vehículos, sobre todo en horas de alto tránsito. Al mismo tiempo, el jacuzzi principal, ubicado en el edificio de siete pisos, se ha remodelado para los asociados que deseen utilizarlo. No obstante, no serán los únicos cambios: habrá mejoras en la terraza náutica, que se encuentran actualmente en proceso; además se está construyendo una plataforma base para el tatami de judo. También se remodelarán los vestuarios de damas ubicados en el sótano cercano a la Playa 1, y el vestuario colectivo de caballeros del pabellón de servicios. Finalmente, se encuentra en proceso la incorporación de nuevos ascensores para personas con discapacidad.

El jacuzzi principal, ubicado en el edificio de siete pisos, se ha remodelado para todos los asociados que deseen utilizarlo.

REGATAS / 11


NOVEDADES

Cuidados y mejoras Trabajos de mantenimiento se llevaron a cabo en la piscina y la losa deportiva de Chorrillos. Trabajos de restauración y mantenimiento se han realizado en la losa deportiva de fulbito, ubicada entre la Escuela de Remo y la cancha de césped artificial. La cancha presentaba muchas imperfecciones que se espera corregir con estos trabajos. Por su parte, las piscinas, tanto la techada como la patera y la olímpica, han recibido un mantenimiento general, además de haber sido desinfectadas completamente.

REGATAS // 12 12 REGATAS




INSTITUCIONAL

Visita histórica Frente a la sede de Chorrillos fue posible observar el buque escuela Unión. Su imagen era imponente y más de uno no dudó en tomarle todas las fotos posibles. Su presencia en las aguas cercanas a la sede de Chorrillos llamó la atención de propios y extraños. Se trata de un velero de cuatro mástiles con aparejos de tipo bricbarca, construido entre los años 2012-2015 en los astilleros del SIMA Perú. La relación entre la Marina de Guerra del Perú y el Club de Regatas “Lima” siempre ha sido muy cercana. Basta mencionar que en 1878 con apenas tres años de fundado el club, y siendo capitán de navío y comandante del Huáscar, el futuro héroe Miguel Grau Seminario, participó como árbitro general de una regata. Asimismo, es imposible olvidar que durante la guerra con Chile 70 de los 109 asociados se enlistaron en la marina para defender al Perú. Es entonces clara la estrecha relación que tiene el club con la Marina y comprensible la emoción de recibir la visita del buque escuela Unión.

El Buque es considerado como el más grande de su tipo en América Latina. Es un velero de cuatro palos con aparejos de tipo bricbarca. ​Está compuesto de 38 bloques estructurales de acero, tiene una eslora o largo total (con bauprés) de 115,5 m, manga o ancho máximo de 13,5 m, calado o profundidad de 6,5 m, calado aéreo de 53,5 m, un desplazamiento de 3200 toneladas, una potencia de 1825 kw, una velocidad de 12 nudos y capacidad para 250 tripulantes. La propulsión consiste en un motor diésel Caterpillar 3516H (2448 bhp),​una hélice de paso variable BERG (4 palas), un reductor Reintjes y una hélice de maniobra Rolls Royce en la proa. Su velamen está compuesto por 34 velas de fabricación Wienecke distribuidas en el palo bauprés (5), palo trinquete (9), palo mayor proel (9), palo mayor popel (8) y palo mesana (3), con una superficie vélica total de 3402 m².

Astillero

SIMA Perú S.A. (Callao)

Desplazamiento

3200 t

Clase

Aún no definida

Eslora

115.5 m o 99.0 m sin el bauprés

Tipo

Bricbarca de cuatro palos

Manga

13.5 m

Autorizado

23 de diciembre del 2010

Calado

6.5 m

Iniciado

8 de diciembre del 2012

Calado aéreo

53.5 m

Botado

22 de diciembre del 2014

Propulsión

Vela y motor diésel

Asignado

27 de enero del 2016

Velocidad

12 nudos

Destino

Activo

Tripulación

250 personas

REGATAS / 15


recuerdos

FOTO DEL RECUERDO

Ayer, 2008 Hacía tres años que había comenzado a realizarse el Bazar Navideño del CRL, organizado por el Departamento de Actividades Culturales. El objetivo principal de esta feria no es solo dar a conocer la creatividad de los asociados y familiares, sino también donar el 10% de las ventas a los más necesitados. En esa oportunidad, a la parroquia San Pedro de Chorrillos. En ese evento, hubo para vender productos variados, como zapatos, objetos de vidrio, madera y cerámica, ropas de baño, lámparas, juguetes, velas y otros. Tomó desde agosto la planificación del evento, que fue finalmente inaugurado a finales de noviembre por el presidente del club, Guillermo Iturriaga Belgrano.

REGATAS / 16


Hoy, 2017 Después de nueve años, el décimo primer bazar se realizó del 1º al 4 de diciembre, y fue, al igual que los anteriores, todo un éxito. El bazar albergó más de 206 puestos donde se vendió comida, calzado, decoración para el hogar y ropa. Además de las ventas, se realizaron diferentes actividades, como el show de magia, el ballet sinfónico, el coro de niños pequeños cantautores, el tradicional encendido del árbol de Navidad del CRL, y además, se escenificó el nacimiento del Niño Jesús. Al igual que los primeros bazares, este último tuvo las mismas dos finalidades: presentar los productos de los asociados y destinar un porcentaje de lo vendido a instituciones que realizan labores sociales benéficas.

REGATAS / 17


NUESTRA BIBLIOTECA

páginas sueltas Novelas, ensayos, crónica y poesía para recibir el verano

Por favor, rebobinar Alberto Fuguet (Alfaguara, 1998) En su segunda novela publicada, el escritor chileno construye una historia en la que todos los personajes se preguntan qué fue lo que hicieron mal para estar donde están. Un cinépata autista, una cronista de la noche, una estrella de rock, un top model. Todos, luego de tocar el abismo, buscan rebobinar. Ha sido considerada una novela generacional adelantada a su tiempo. También la han descrito como una radiografía coral de nuestra modernidad.

Del dicho al hecho Julio Hevia (Penguin Random House, 2016)

Plata quemada Ricardo Piglia (Planeta, 1998) Ha pasado más de medio siglo desde que ocurrieron los hechos. En setiembre de 1965, una banda asalta un banco en San Fernando, provincia de Buenos Aires. En el crimen también participan varios políticos y policías que se hicieron con su parte del botín, una vez el robo fue consumado. Piglia tuvo acceso a material confidencial sobre este asalto: legajos judiciales, la transcripción de las grabaciones secretas realizadas por la policía en el departamento de los implicados, las declaraciones testimoniales y la crónica periodística. Con todo ello, el escritor argentino arma una novela policial, considerada por la crítica como el gran reportaje hecho literatura o el equivalente a A sangre fría, el clásico de Truman Capote.

Tarántula Bob Dylan (Malpaso, 1996) «No es el momento de hacerse el tonto, así que ponte tus botas y salta dentro de una papelera con forma de payaso» es una de las líneas más célebres de Tarántula, ópera prima del músico norteamericano y reciente premio Nóbel de Literatura. En esta obra, Dylan combina prosa, poesía y monólogo interior para construir un relato experimental que ha sido comparado con sus mejores canciones, como Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited y Blonde on Blonde.

* Todos estos títulos puedes hallarlos en la biblioteca del club. REGATAS / 18

¿Más sabe el diablo por viejo que por diablo? ¿Dime con quién andas y te diré quién eres? ¿Al mal paso darle prisa? Después de Habla, jugador (2008), el psicoanalista peruano Julio Hevia publica este conjunto de ensayos en el que analiza, revisa y cuestiona el imaginario del refrán en nuestra sociedad contemporánea. Hevia desmenuza de forma interdisciplinaria estos dichos, proverbios, sentencias o aforismos, que se han convertido en un almacén del habla al que todos recurrimos. En el libro, el autor incluso aprovecha para examinar las frases más populares de la política peruana en los últimos tiempos.


PEQUEÑOS MUNDOS Aventuras para recibir el verano

Un esqueleto inquieto Sérgio Klein (Anaya, 2015) En este relato, Klein aborda el tema del acoso escolar a partir del humor y la sensibilidad. El personaje principal, Biel, ha recibido un avioncito de papel de Bola, el abusivo del colegio. Eso solo puede significar una cosa: a la hora de salida le espera una paliza. Sin embargo, con la ayuda del esqueleto de la clase de biología, quien además tiene sueños histriónicos, y otros personajes extraños y singulares, finalmente Biel le dará su merecido.

FUTBOLMANÍA: Lucha por la victoria Gerard van Gemert (Bruño, 2010) El Capitán Calzoncillos y la dramática aventura de los engendros del Inodoro Malva Dav Pilkey (Ediciones SM, 2007) Se trata de la segunda entrega del éxito mundial del Capitán Calzoncillos. La historia trae de regreso a Jorge y Berto, dos niños traviesos con mucha imaginación que, con la ayuda de un anillo mágico, convierten a su gruñón director en un héroe peculiar: el Capitán Calzoncillos. Así, en esta ocasión, una máquina del tiempo los llevará a una realidad paralela en la que el colegio no deja tareas, la cafetería ofrece platos deliciosos y los héroes y enemigos están al acecho de la próxima aventura.

Hans y Storm son dos amigos que, además de compartir las clases en el colegio, juegan en el mismo equipo de fútbol: el FC Rapitas, donde uno es delantero y el otro, defensa. Así, ambos buscan ganar la Copa de Oro; sin embargo, primero deberán enfrentarse al equipo de sus principales enemigos, la escuadra de los Toros. Pero antes de que la historia termine y se descubra cuál será el vencedor, los chicos harán un sorprendente hallazgo que les causará muchos problemas.

Diario de Greg 10: Vieja escuela Jeff Kinney (RBA Libros, 2015) Esta es la décima entrega de la famosa serie infantil. En esta oportunidad, Greg, el protagonista de la historia, se queja de la creencia generalizada de que «todo tiempo pasado fue mejor». Así, se propondrá desmentir esta premisa con el argumento de que hoy los chicos tienen mejores comodidades con el uso de la tecnología, y otras cosas increíbles, que sus papás no tenían cuando eran chicos. Sin embargo, estará en aprietos cuando asista, durante ocho días, a un campamento de verano donde los celulares, las computadoras y cualquier dispositivo electrónico están totalmente prohibidos.

REGATAS / 19


Mario Zapata

REGATAS / 20


C U STOM

MARTÍN GÓMEZ DE LA TORRE Voleibolista. 15 años. Categoría Juvenil.

En la cancha, cuando se trata de jugar un partido de vóley, Martín Gómez De La Torre Varsakelis prefiere atacar. Para él, este no solo es un deporte bonito, sino, sobre todo, un deporte completo; una disciplina en la que trabajas todo el cuerpo, pues físicamente es exigente. Flexionas las piernas, avanzas y retrocedes; defiendes, saltas y atacas. Por eso, cuando Martín arremete, la estatura de su cuerpo le sirve de mucho. A sus 15 años, mide 1.84 metros. Al comienzo, fue su papá quien lo motivó a ingresar a una cancha de vóleibol. «Mi papá es jugador de vóley. Jugó por el club y por la selección nacional. Él fue quien me incentivó a jugar porque siempre me llevaba a los entrenamientos», relata Martín. Fue así que, a los 11 años, cuando cursaba el quinto de primaria en el colegio Santa María, comenzó a entrenar junto con Roger Salas, entrenador del CRL y quien lo llamó a formar parte del equipo. Martín descubrió entonces que este deporte no era tan solo una herencia familiar, sino también una disciplina que él disfruta por sí mismo. «Cuando me inicié en el vóley, pude escoger el número de mi camiseta. Y como mi papá usaba el 5 cuando jugaba, lo elegí. Pero después me quedé con este número porque fue justo en quinto de primaria que comencé a jugar. Ahora, el 5 tiene dos significados especiales», cuenta el deportista. Este año, Martín vistió la camiseta celeste al participar en la Liga Nacional Superior de Vóley

masculina en dos categorías. En Menores quedaron en el cuarto puesto, y en Juvenil, donde juega con el número 4, el equipo celeste salió campeón al vencer al equipo de Unilever. «Este año ha sido un gran avance para mí, pues nunca había jugado en la liga; pero ahora he participado en dos categorías», agrega. Cuando comenzó a jugar, Martín se ponía nervioso por el temor de hacer las cosas mal y de no ser titular; por eso, le resultan una feliz sorpresa los logros que está obteniendo. «Me siento feliz, porque no creí que iba a ocurrir esto. Al final, mejoré y mejoré», cuenta. Además, hay una invitación de la Federación Peruana de Vóleibol esperando por él, llamado que todavía no ha aceptado debido a sus estudios, pero que aún está considerando para un futuro próximo. Sin embargo, el joven deportista sabe muy bien que en un deporte como el vóleibol lo importante no es destacar, sino la constancia y el trabajo en equipo. «El vóley es un trabajo en el que necesitas confianza en los demás», acota. Además, cree que un buen voleibolista es el resultado de un buen entrenamiento y disciplina; pero se necesita que de verdad te guste el deporte. El calendario de campeonatos ya terminó. Por lo pronto, Martín sigue entrenando para el próximo año. Mientras tanto, los fines de semana juega vóley playa junto con su papá en la sede de Chorrillos del CRL, donde aprovecha para seguir disfrutando de su deporte estrella.

«Mi papá es jugador de vóley. Jugó por el club y por la selección nacional. Él fue quien me incentivó a jugar porque siempre me llevaba a los entrenamientos».

REGATAS / 21


JAIME CROSBY

Un momento con el presidente Jaime Crosby hace un alto en sus ocupaciones de presidente para conversar sobre su relación con el club y dejar un mensaje de unidad, tradición y fin de año a todos los asociados

S REGATAS / 22

omos Regatas, somos una familia. Yo creo en la unidad, estar unidos nos hace grandes, nos hace fuertes, nos hace los que somos y continuar unidos vamos a seguir creciendo como lo hemos venido haciendo”, dice Jaime Crosby en una tarde en la que ha dejado por un momento sus actividades. Su bisabuelo era estadounidense y llegó al Perú proveniente de Nantucket Island. Era armador

de barcos balleneros en una época en que la iluminación de las calles se realizaba con aceite de ballena, porque todavía no se usaba el gas. “Los balleneros eran los petroleros de la época”, dice el presidente del Club de Regatas “Lima”, en un sillón de su oficina, donde se ha sentado para conversar sobre su pasión por el club, su vida por el remo, y su visión a futuro.



ENTREVISTA

¿Cuál es su mensaje de fin de año para los asociados? Sin duda nuestro club es una familia. El mensaje que queremos dar es de profundo optimismo. La vida sigue y los tuyos van creciendo y aumentando; y lo lindo es que cuando se acaba nuestro periodo y nos vamos, lo único que dejamos es el cariño de esos enanos que te abrazan cada día. Quiero llevar a los asociados un mensaje de unidad. Unidos en nuestras tradiciones, unidos en nuestro amor por el club, unidos en nuestro trabajo y dedicación por nuestra institución. Cuando decimos que el club es una familia no lo decimos de la boca para fuera, lo decimos con sentimiento y corazón. Entonces, su relación con el club viene de varias generaciones atrás… De toda la vida. Somos muchos los asociados que llegamos al club por primera vez en la barriga de nuestras madres. Mi padre nació en Pacasmayo, porque mi abuelo trabajaba en la Casa Grace; por ahí salían todos los embarques que hacían. Por el lado de mis abuelos, todos han sido arequipeños. Mis abuelos maternos vinieron de Arequipa y

REGATAS / 24

Sin duda la separación de un presidente en ejercicio como era Gustavo Salazar fue muy difícil. Tomamos la decisión, el directorio conjuntamente con la JCD, con apenas cuatro horas de conocerse la información. Hoy ratificaría esa decisión.


se instalaron en Lima, por lo que mi mamá nació acá. Y en esa época todos vivían en Miraflores. Mi abuela desaparece cuando mi papá tenía 9 años, y crece con la familia del lado de mi abuela, los Harmsen. El tío abuelo Pepe (El papa) Crosby iba a visitarnos para mantenerse cerca. Él era sacerdote, el único sacerdote que ha sido director del club, solo que en ese momento se llamaban secretarios. Él fue el primer miembro de la familia que ingresó al club; después mi papá ha sido socio y todos mis tíos también. Desde la época de mi tío abuelo ha habido un Crosby aquí. Hay una foto de una reunión que hicimos los Crosby en el Regatas y salió en la revista, éramos más de cien. Yo soy socio desde los 16 años, tengo más de 45 años aquí y desde setiembre soy socio vitalicio. ¿Cuáles son los primeros recuerdos de su niñez en el club? Corriendo las pittytablas, esas tablitas de tecnopor que se corrían en la primera playa; porque el “Guadalcanal” era muy bravo, era para los más grandes. Nosotros los chicos corríamos olas en la primera playa; se corrían bonitas olas.

¿Cuándo comenzó a remar? Mi tío abuelo, además de haber sido secretario de remo, lo practicaba. Yo empecé a remar con mi hermano y mi primo alrededor del año 72. Debo ser de los remeros, junto con Gustavo de la Puente y Juan Velasco, que aún estamos en actividad y seguimos representando al club en competencias internacionales máster. Cuando terminé la universidad en el año 78, en el 79 me fui cerca de ocho meses a Chile, y en el 80 estuve en Reino Unido. Pero cuando regresé en el 81 volví a remar. ¿Tiene recuerdos especiales de alguna competencia? Nosotros armamos uno de los mejores ochos que ha habido acá; fuimos al sudamericano del 82 y perdimos en la última etapa. Chile llegó en primer lugar, Argentina en segundo y nosotros en tercero; pero pudo ganar cualquiera, fue una regata muy emocionante. También clasifiqué a los Panamericanos; pero por motivos de trabajo me fui a Brasil y no pude participar. Luego de eso, entré como director de remo en el año 83; claro que

Jaime Crosby empezó a remar en el Regatas en el año 72. En el 82 fue al sudamericano con el equipo al que pertenecía, y ese mismo año, formó una comisión de remo de la que fue coordinador. Y en el 83, asumió el cargo de director de remo.

REGATAS / 25


ENTREVISTA

ya en el 81 había entrado como colaborador y, para el 82, con el directorio de Alfredo Salazar y Carlos Rosenberg, Director de Remo, hicimos una comisión de remo siendo yo el coordinador. Después de la primera experiencia como coordinador de remo, ¿cómo evolucionó su trayectoria dentro del club? El club es lo que es –el mejor club de Latinoamérica y uno de los mejores del mundogracias al voluntariado de muchos asociados, padres y madres de familia, directores que dedican su tiempo y esfuerzo en favor del club. Yo creo en eso y por ello, luego de ser colaborador de la comisión, integrante y posteriormente coordinador de remo, me convertí en director y también fui nombrado presidente

REGATAS / 26

del comité de deportes. Luego de esos cargos fui invitado a ocupar la vicepresidencia por mi mentor, Guillermo Iturriaga, para su reelección. Él quería formarme para el futuro, pero me tocó vivir un momento muy doloroso, el fallecimiento del presidente, nunca había sucedido que un presidente muriera en funciones y cerca de una reelección. ¿Qué pasó entonces? Ganamos las elecciones. Yo me quedé como director de remo y Presidente del Comité de Deportes. Tras ello, en el 2016, integré una lista que finalmente se retiró de las elecciones. Fue así, estando ya sin compromiso de ningún tipo, que me invitaron de otra lista a postular como vicepresidente y ganamos.


EL CLUB ES COMO UN BOTE DE OCHO REMOS, TODOS TENEMOS QUE REMAR AL MISMO RITMO Y CON LA MISMA FUERZA, TRABAJAMOS COMO UN SOLO HOMBRE Y ASÍ LOGRAMOS VENCER LAS AGUAS TURBULENTAS Y SALIR VICTORIOSOS

REGATAS / 27


ENTREVISTA

En su periodo como presidente ¿cuál ha sido la decisión más difícil que le ha tocado tomar? Sin duda alguna la separación de un presidente en ejercicio como era Gustavo Salazar fue muy difícil. Tomamos la decisión, el directorio conjuntamente con la Junta Calificadora y de Disciplina (JCD), con apenas cuatro horas de conocerse las informaciones de lo que ya es hoy de publico conocimiento. Ante todo, somos Regatas y nuestra institución, nuestro club, está por encima de cualquier amistad o simpatía, por ello no dudamos en aplicar el artículo 62 del estatuto y separamos de forma inmediata a Gustavo Salazar y al director José F. Zaragozá de manera indefinida. Hoy ratificaría esa decisión. También fue muy difícil para mí cuando la JCD sancionó al ex presidente Antonio Ramírez Gastón y a algunos de sus directores, los cuales son muy amigos míos desde hace muchos años. Sin embargo, la decisión tomada por la Junta Calificadora, como órgano autónomo e independiente, debía respetarse porque la institucionalidad e independencia de sus poderes hay que mantenerlos. ¿Cómo lo apoya su familia? A Dios gracias, ya tengo 33 años de casado, tres hijos, dos nietos, uno de ellos recién nacido y que muy pronto estará dando vueltas en el club y seguramente representándolo en el futuro. Mi esposa, quien este año junto al comité de damas organizó el Bazar Navideño, juega voley en el equipo de señoras desde que nos casamos. Todos nos hemos hecho en el club.

REGATAS / 28

Ante todo, somos Regatas y nuestro club, está por encima de cualquier amistad o simpatía. ¿Cómo entiende usted la identidad regatina? Somos el resultado de nuestra experiencia, de nuestras tradiciones. Poco a poco nos formamos, crecemos y aprendemos. En ese proceso hemos cultivado tradiciones muy importantes en el club que han formado nuestra identidad, única y sin comparación. Nuestras tradiciones son tan importantes que complementan los estatutos del club. Nos moldean y nos hacen mejores. Por eso creo que nuestra identidad regatina está en nuestras tradiciones y no debemos perderlas. ¿Cómo calificaría este año? Un año difícil. Un año que salimos fortalecidos y hoy nos dirigimos a estar más unidos que nunca. El Club es como un bote de ocho remos, todos tenemos que remar al mismo tiempo, al mismo ritmo y con la misma fuerza, trabajamos como un solo hombre y así logramos vencer las aguas turbulentas y salir victoriosos.


REGATAS / 29


DESTINOS

EL PUEBLO DE LOS MIL COLORES A las afueras de Huarochirí, a solo unas horas de Lima, HAY un destino fabuloso para pasar el fin de semana o salir de la rutina por un día. El colorido pueblo de Antioquía ofrece buen clima, naturaleza y aventura.

Texto y fotos: Mylene d’Auriol Stoessel

Puertas y ventanas azules contrastan con coloridos ángeles, palomas y flores en las casas de Antioquía.

REGATAS / 30


DESTINOS

centro arqueológico que lamentablemente está abandonado. Está ubicado en las faldas del cerro detrás del pueblo, a escasos 10 minutos de caminata. Saliendo del pueblo podrá apreciar, a simple vista, el Camino Inca o Qhapaq Ñan, que une Nieve Nieve con Sisicaya. Se trata de un camino de unos 2 kilómetros. En el pueblo colonial de Sisicaya podrá conocer sus casas y la iglesia colonial.

Desde el mirador se tiene una hermosa vista del valle del río Lurín.

P

Lo particular de Antioquía es que todas las fachadas de las casas que circundan la plaza de armas están pintadas de un pulcro blanco y decoradas con figuras y diseños que parecieran salidos de un cuento para niños.

ara llegar a Antioquía, se debe de recorrer 43 kilómetros desde Cieneguilla, pasando por Chontay, Nieve Nieve y Sisicaya. Le recomendamos ir parando en cada uno de estos lugares, pues le ofrecerán alguna particularidad que le impactará. Una vez que se pasa Cieneguilla, encontrará el complejo arqueológico de Huaycán de Cieneguilla, el cual es imperdible visitarlo. Da gusto ver cómo este importante sitio ha sido puesto en valor. Cuenta con un pequeño museo, muy buena señalética y guías turísticos muy bien preparados. Este lugar fue un importante asentamiento construido por los incas en una estratégica ubicación de control y administración del tramo del Camino Inca o Qhapaq Ñan, que unía Pachacámac con la sierra central del Perú. Avanzando unos 5 kilómetros sin desviarse del camino, encontrará otro resto arqueológico, el de Río Seco; y siguiendo por el camino afirmado se llega al pueblo de Chontay, donde podrá ir a conocer el sitio arqueológico de Chontay Viejo y sus petroglifos. No hay señalización, pero podrá llegar guiado por los lugareños. NIEVE NIEVE Y EL GRAN QHAPAQ ÑAN Nuestra próxima parada será el simpático pueblo de Nieve Nieve, en el kilómetro 33 de la carretera a Huarochirí. Este curioso nombre tiene que ver con que, otrora, era un lugar de acopio de nieve o hielo que traían en llamas o acémilas desde el nevado Pariacaca, para hacer helados en la época de la Colonia. Nieve Nieve tiene lo que encontraremos a gran escala en Antioquía: casas pintadas de blanco decoradas con flores, aves y borlas de colores diversos y llamativos. Acá podrá visitar el Tambo Inca, un interesante

REGATAS / 31


DESTINOS

ANTIOQUÍA, COLORIDO RETABLO Continuando la ruta, entre campos de tomate, cochinilla y cabras pastando, llegará al pueblo de Chillaco. De allí, vendrá una zona árida con algunas quebradas de caña brava o carrizo, pasará el Puente Palma, y en el kilómetro 63 de la carretera a Huarochirí, encontrará Antioquía, pueblo muy pintoresco ubicado en el valle medio del río Lurín. Lo particular de este lugar es que todas las fachadas de las casas que circundan la plaza de armas están pintadas de un pulcro blanco y decoradas con figuras de frutos, ángeles, palomas, caballos, con los más vivos colores y diseños que parecieran salidos de un cuento para niños. El GRAN CAMBIO Esta idea comenzó varios años atrás, cuando la ONG Centro de Investigación, Educación y Desarrollo (CIED), junto con la Municipalidad de Antioquía y la comunidad misma, se plantearon la interrogante de cómo podría Antioquía llamar la atención como destino turístico para que los limeños no se quedaran en Cieneguilla, sino que avanzaran un poco más y descubrieran esta ciudad. La idea no se hizo esperar. En el 2003, convocaron un concurso internacional llamado Colores para Antioquía, donde participaron veintiséis artistas plásticos de diferentes nacionalidades. El primer puesto lo ocupó el pintor peruano Enrique Bustamante. Con la junta de lo recaudado en una subasta de obras de arte, más la donación de la cementera Atocongo, se pudo financiar el proyecto, con el cual las antiguas fachadas sin tarrajear se convirtieron en lo que vemos

En el 2003, convocaron un concurso internacional llamado "COLORES PARA ANTIOQUÍA", EN EL QUE participaron veintiséis artistas plásticos de diferentes nacionalidades.

REGATAS / 32

En Nieve Nieve está el complejo arqueológico Tambo Inca, que necesita ser puesto en valor.


DESTINOS

En el lugar, los pobladores son amables y atienden con entusiasmo a los visitantes. Ellos se sienten orgullosos de lo logrado. Con su arte e imaginación han sabido colocar a Antioquía como un destino turístico favorito para peruanos y extranjeros.

Pintoresca iglesia de Sisicaya, desde donde se puede apreciar tramos bien conservados del antiguo Camino Inca o Qhapaq Ñan.

actualmente: Antioquía como una gran obra de arte. En el lugar, los pobladores son amables y atienden con entusiasmo a los visitantes. Ellos se sienten orgullosos de lo logrado. Con su arte e imaginación han sabido colocar a Antioquía como un destino turístico favorito para peruanos y extranjeros. De llegar aquí, su visita generará ingresos, ya sea con la compra de coloridas vinchas tejidas a mano, deliciosas mermeladas de manzana, membrillo y guayaba, o néctares y vinagres, así como saboreando la comida del lugar hecha a base de camarón, cuy, trucha, o disfrutando una pachamanca.

PARA TENER EN CUENTA: En su visita a Antioquía podrá comprar coloridas vinchas tejidas a mano, deliciosas mermeladas de manzana, membrillo y guayaba, o néctares y VINAGRES, ADEMÁS DE SABOREAR la comida típica de este lugar, hecha a base de camarón, cuy y trucha.

REGATAS / 33



ALDO INDACOCHEA

LA VIDA EN EL FONDO DE LA ANTÁRTIDA Aldo Indacochea es un biólogo marino líder de un grupo de investigación que, desde hace diez años, estudia el fondo del mar de la Antártida, donde debe sumergirse y bucear en el océano del continente más frío del mundo para descubrir las especies que habitan en él.

L

Texto: Carlos Portugal

Foto: Sanyin Wu

a primera vez que llegó, le pareció que estaba en otro planeta: bloques gigantes de hielo y un horizonte blanco que se proyectaba más allá de lo que podía alcanzar a ver. La base peruana Machu Picchu parecía solo un punto rodeado por montañas blancas. Aldo Indacochea estaba en la cubierta del buque peruano Humboldt, acompañado de una delegación de militares y científicos que estaban ahí para estudiar desde el clima hasta los glaciares de un continente repartido entre varios países del mundo. El proyecto de

Indacochea tenía un objetivo delimitado: estudiar la vida en el fondo marino de la ensenada MacKellar, ubicada frente a la base peruana. Para llegar, viajó junto con la delegación de científicos en avión hasta Punta Arenas, en Chile, ciudad ubicada en el extremo sur del continente americano, donde se embarcó en el Humboldt, que venía desde el Perú con la delegación de militares. Desde ahí fueron cuatro días de travesía, en los que se recorrió un peligroso y movido estrecho. Era el año 2007, su primera


DESTAQUE

expedición y la número diecisiete para el país en ese continente. Al llegar, dedicaron la primera semana a desembarcar el equipo: fierro y losetas para reparar la base, víveres e instrumentos que necesitarían para trabajar. Esa primera noche, debido a que las instalaciones estaban sin uso desde hacía un año, durmieron todos en el barco, mientras duraban los trabajos para volver a ponerla habitable. Fue una noche atípica para cualquier otra parte del planeta, ya que en el verano, en esa parte del globo, hay veintidós horas de luz y dos de oscuridad. Lo que se repetiría todos los meses que estarían allí. Un detalle que hubiese sido exactamente lo contrario si el viaje hubiera sido en invierno, donde tendrían casi todo un día de oscuridad con temperaturas de 40 grados bajo cero. Ya instalados en la base, el equipo de Indacochea, compuesto por él y otro profesor, debía, después de cenar, exponer lo que harían al día siguiente a los demás científicos y militares, centrándose en la logística necesaria y las medidas de seguridad que tomarían. Luego de eso, un meteorólogo comentaría a todo el grupo las condiciones climáticas, que tendrían un 60% de probabilidades de cumplirse. Lo cierto es que, en la Antártida, la vida está supeditada al clima: si este no lo permite, no es posible salir durante días hasta que todo se calme. Dentro del barco era posible estar en sandalias gracias a la calefacción, que evitaba sentir los 4 grados bajo cero. Para llamar a casa, contaban con un teléfono satelital que utilizaban una vez por semana, y podían colgarse de la wifi de la base brasileña, ubicada a veinte minutos navegando. Como parte del proyecto, Aldo Indacochea debía bucear para obtener muestras y observar a los animales en el lugar, filmando y tomando fotos. Bajo el mar, a medio grado, solo podía estar veinticinco

REGATAS / 36

minutos con su traje de buceo seco. Quedarse más tiempo, causaría complicaciones, por el frío. Para evitar accidentes, durante la expedición, se realizaron solo cinco inmersiones. Bajo el mar de la Antártida, rodeado de plancton, kril y estrellas de mar, el biólogo marino notó cómo los animales no le temían al ser humano; pues no lo reconocen como amenaza, sino como un animal completamente extraño. Comprobó el gigantismo de las especies, a diferencia de sus parientes en mares tropicales, por la vida lenta que llevan debido al clima frío. Y sobre todo, entendió que lo vacía que parecía la Antártida desde la superficie no era nada similar a lo que se veía bajo el agua. Allí, abajo, parecía el Caribe. *** Aldo Indacochea estaba en primaria cuando descubrió por televisión los documentales del biólogo e investigador marino francés JacquesYves Cousteau, y compró sus libros. Entonces, entendió que era eso a lo que quería dedicarse. Cuando acabó el colegio, ingresó a biología en la Universidad Ricardo Palma. Durante la carrera, se especializó en la rama marina, principalmente en moluscos y caracoles. En los años de la universidad, comenzó a bucear. Primero, en Pucusana, con un grupo de amigos que juntaron aletas, esnórqueles y máscaras; después, al aficionarse más, compraron entre todos un traje y fueron instruidos por un marino para aprender a sumergirse utilizando un tanque. Ya con los años, Indacochea llevaría cursos y bucearía junto a rayas, bufeos y lobos. Después de terminar la universidad, hizo trabajos en acuicultura, trabajos de conservación para algunas ONG, y estudió un posgrado en Ecología Marina en San Marcos. Sabía que, desde 1992, el Perú viajaría a la Antártida; y un día, mientras trabajaba en un laboratorio en San Marcos, leyó una convocatoria en el periódico y decidió enviar su propuesta de proyecto al Concytec para formar parte de las expediciones. Era el año 2000 y fue rechazado durante seis años en los que siguió insistiendo. Lo que planteaba era determinar la distribución del fondo marino. Saber, analizándolo sostenidamente en el tiempo, si este era afectado por variables como el cambio climático o el ser humano; lo cual permitiría comparar los cambios en el fondo marino antártico con los que sucedían en la costa peruana. «Hay una relación entre lo que ocurre en la Antártida y en nuestro mar. El mar peruano es frío, y una de las razones es la corriente que viene desde la zona antártica. Cualquier cambio de temperatura en la corriente repercute en nuestro clima y en nuestras especies», sostiene. En el 2006, su proyecto fue aceptado. Y desde el 2007 ha participado en seis expediciones, tres de ellas en el Humboldt. Por suerte, a diferencia de otras investigaciones, la que hoy lidera Indacochea no depende del buque peruano, por lo cual no se ve obligado a detenerse cuando no hay presupuesto del Estado para que el Humboldt llegue allá. Cuando eso sucede, el equipo va en avión hasta Punta Arenas, desde donde se dirigen al aeropuerto de la base chilena en la Antártida, que está a cuatro horas de navegación. Lo que sí necesita su proyecto es continuar realizándose periódicamente para analizar mejor los cambios en las muestras. Por eso, sabe que en el país, para seguir investigando, es necesario dejar la posta. Eso hizo que, en el 2011, propusiera que viajaran con él estudiantes de la Universidad Científica del Sur; por ello, seleccionaron a los que estaban trabajando sus tesis en temas antárticos, con el objetivo de que con los años ellos pudieran dedicarse exclusivamente a estudiar este


continente. Tanto es así que, este año, dos de ellos ya han expuesto estas investigaciones en congresos internacionales. «La idea es formar científicos que se puedan dedicar al cien por ciento a temas antárticos. Algo que todavía no existe en el país», señala Indacochea. *** Al laboratorio que Aldo Indacochea lidera en la Universidad Científica del Sur, acaban de llegar —por problemas con Aduanas— cajas apiñadas con las muestras que encontró a inicios de este año en el fondo del mar antártico: estrellas de mar y una especie similar a la de los chanchitos de tierra, pero gigantes. El laboratorio está poblado de muestras marinas y parece un museo de ese océano dentro de un campus universitario. Pegadas en los estantes, hay fotografías de Indacochea en expediciones pasadas. En una se lo ve, diez años atrás, vestido con su traje de buceo antiguo, parado delante de la ensenada MacKellar. En otra, aparece la base Machu Picchu con la bandera peruana moviéndose en

el aire. La que sigue es una toma cercana de una foca león, de esas que si te las encuentras buceando te pueden matar creyendo que juegan. Otra más, muestra toda la ensenada y se puede divisar el sitio exacto en el que, hace tres años, una ballena con su ballenato casi hunden a Indacochea mientras trabajaba en el zódiac. Completa el álbum improvisado una fotografía en la que se ven los glaciares de quinientos metros de alto, frente a la base peruana, que constantemente caen, suenan como truenos y crean olas inmensas. En enero de este año, Aldo Indacochea estuvo en la Antártida y, a diferencia de excursiones anteriores, aquella vez empezó a llover; algo que hace unos años, en los que podía granizar o nevar, resultaba bastante extraño. Precisamente, en esa oportunidad se cumplieron 25 años desde que el Perú fundó la base Machu Picchu. Y, en Lima, Indacochea ya está planificando detalles de la próxima expedición que todavía no tiene fecha exacta. Para ello, trabaja en coordinación con científicos uruguayos y brasileños como parte del intercambio académico constante al que invita el protocolo antártico. Según

ello, por ejemplo, la base peruana o cualquier otra no pueden cerrarse nunca, sino que deben permanecer abiertas y provistas de víveres para que cualquier expedicionario que tenga un percance pueda resguardarse. Allá lo que la máxima dicta es que las nacionalidades no existen. Mientras se prepara para la siguiente expedición, Aldo Indacochea se dedicará a investigar las muestras que ha recolectado, con un proceso metódico de identificarlas, contarlas, realizar informes y preparar futuras publicaciones. Muestras que seguirá completando la próxima vez que bucee en las aguas frías de la Antártida, donde observará animales lentos y longevos, y plantas que pueden vivir en los meses de oscuridad, tapadas bajo una capa de hielo durante el invierno. Allí, fotografiando estas especies, protegido del frío con una capucha de neopreno y un traje de buzo seco, avanzará en las profundidades del continente más despoblado del mundo y volverá a ser el niño que veía a Jacques Cousteau en la televisión y que releía sus libros cada noche, minutos antes de dormir.

REGATAS / 37


Sangre nueva

Un grupo de jóvenes bogas se abre paso en el remo. Su primer reto fue dejar de llamarse “novicios”. Foto: Sanyin Wu Tong



S

obre las aguas del mar de La Punta, Franco van Oordt, Vicenso Giurfa, Andrés Gordillo, Ignacio Garavito, Juan Diego Rodríguez, Alejandro Ballón, Lucca Scarpella, Dante Ramírez y Joaquín Delgado, como timonel, acaban de lograr la medalla de oro en la regata de los 2000 metros. Han marcado 06:11.97, con lo que dejaron cinco segundos atrás a un combinado de Universitario, CCEB, Canottieri, y a la Escuela Naval en el tercer puesto. «Cumplimos lo que nos dijo Doménico di Gianvito, nuestro entrenador: salir bien armados, con buena técnica y fluyendo en la competencia», comenta Lucca Scarpella luego de ganar dicha regata, la última y la más importante del Campeonato Nacional Novicios 2017 que se desarrolló en La Punta. Minutos antes, Scarpella ya había salido victorioso en la regata cuádruple par junto con Van Oordt, Giurfa y César Cipriani, marcando 06:34.03. «Sabemos que debemos empezar despacio para mantener un buen ritmo. Hacer un balance entre físico y potencia.

REGATAS / 40

Ya en la recta final, cuando faltan quinientos metros, es cuando soltamos todo», remata el celeste. La distancia de cada una de estas regatas no era un dato menor: era la primera competencia en la que remaban a lo largo de 2000 metros. Para deportistas como ellos, que están acostumbrados desde los 15 años a despertar y remar antes de que salga el sol (cuatro y media de la madrugada), dormir bien antes de una competencia es un placer que no se pueden dar. Desde las seis y media de la mañana, Scarpella y Cipriani ya estaban en el muelle de La Punta, imaginando las regatas para las que entrenan desde hace medio año, y que, en cuestión de horas, correrían. Veinte minutos de estiramiento mientras se van dando los últimos alcances de cara a la competencia y veinte minutos para soltarse en el agua. En el mar, la actitud es otra. No hay comunicación; tampoco es permitida por los árbitros. Solo a Joaquín Delgado, timonel de la embarcación, se le permitía decir las únicas palabras de la competencia, para alinear a sus compañeros antes de la partida y alentarlos durante la regata. Siempre cuidando que se mantenga el orden y la sincronía. «Tener a alguien como Joaquín en la embarcación me tranquiliza. Solo me queda preocuparme por entregar toda la potencia», señala Giurfa. *** Recordemos estos nombres. Michela Salsi está nerviosa, y la única forma de soltarlo es comunicándoselo a Rafaella Lértora. «El hecho de que Rafaella haya corrido una regata antes en single y que la haya ganado, me puso bastante presión. Si no ganábamos en el doble par, yo seguiría siendo novicia», confiesa Salsi. Sucede que esta categoría puede durar lo que indique tu rendimiento. Ganar tu primera regata de 2000 metros es suficiente para quitarte de encima ese sustantivo que indica una categoría menor. Sin embargo, Lértora estaba segura de la victoria. Sabía que su habilidad para marcar el ritmo y la buena dirección de su partner eran argumentos suficientes para alcanzar el primer lugar del podio. Más aún, con el tiempo que llevan juntas en esta embarcación: tres años, desde que Sofía Esteras las escogió para formar parte de la Escuela de Remo. El tiempo les dio la razón y el final fue aún mejor: bajaron su marca de ocho minutos y contabilizaron un tiempo final de 7:56.05. Rafaella y Michela, recordemos esos nombres.


OJO AL DATO: - En d o b l e p a r , l os b o g a s D a nt e Ramírez y Juan D i e g o Ro d r í g u e z ta m b i é n s e h i c i e r on c on e l primer lugar. M a r c a r on un tiempo de

Para deportistas como ellos, que están acostumbrados desde los 15 años a despertar y remar antes de que salga el sol (cuatro y media de la madrugada), dormir bien antes de una competencia es un placer que no se pueden dar.

06:50.56.

REGATAS / 41


DESTAQUE

Tadeo y Cyn: De las ideas al papel Una madre y su pequeño hijo crean mundos coloridos en conjunto: él los dibuja y ella los pinta. Juntos, hacen la página de Facebook Tadeo y Cyn , donde se puede acceder a sus creaciones.

T

adeo interrumpe la entrevista porque le preocupa que a un gato, que se está acercando demasiado al agua, le pase algo. No deja de mirarlo. Solo cuando le aseguran que el animalito estará bien, se sienta tranquilo. Desde que empezó la conversación ha estado dibujando un kraken, pues su nueva pasión son los seres mitológicos, y se asoma en sus ojos un brillo peculiar mientras los trazos de su lápiz descubren nuevas formas en el papel. Tiene una curiosidad en la punta de la lengua que todo el tiempo lo lleva a preguntar sobre el mundo. Para él, el dibujo no es solo una forma de entenderse a sí mismo sino de entender todo lo que lo rodea. Las mejores aventuras son las que empiezan como jugando. Un día, luego de terminar uno de sus dibujos, el pequeño Tadeo, de 5 años, le pidió a su madre que lo pintara. Cynthia, que es diseñadora, aceptó encantada la petición de su hijo. Lo hizo con el mismo cuidado que les da a todos sus trabajos, con un acabado verdaderamente profesional. Cuando lo hubo terminado, subió una foto del resultado a su Facebook personal. La reacción de sus conocidos en la red social fue muy positiva. La imagen obtuvo muchísimos «me gusta» e inclusive algunas personas se comunicaron directamente con Cynthia para sugerirle que hiciera una página en Facebook y repitiera la dinámica: dejar que Tadeo dibuje a las criaturas que habitan en su imaginación y que ella les dé color y vida. Ese primer dibujo, de un dinosaurio que Tadeo llama el «deinónico corredor», marcó el inicio de un proyecto madre e hijo que gana cada día más seguidores. «Lo que más me gusta es dibujar y… así», dice

REGATAS / 42

el pequeño Tadeo con una risa. Basta con que tenga una hoja en blanco y un lápiz, y deja volar su imaginación. Él saca inspiración de sus libros y de videos. Le encantan las enciclopedias; en ellas, aunque aún no lee tan bien debido a su corta edad, disfruta cada una de las imágenes. Los primeros dibujos de Tadeo y Cyn, su página de Facebook, fueron todos sobre dinosaurios, una de las pasiones más grandes del pequeño. Ya van dos años desde esos primeros trabajos. Hoy, con 7 años, sigue dibujando con la misma dedicación. Cynthia, como diseñadora, siempre ha tenido cercanía al arte y también dibuja. Sin embargo, en este proyecto, trata de intervenir lo mínimo y respetar el concepto original de su hijo. Todos los dibujos que él hace, su madre los colorea con acuarela y colores; luego los digitaliza para darles los acabados finales. Dinosaurios, robots, cosas raras y ahora mitología son las fuentes de inspiración del pequeño artista. Un día los llamaron para apoyar en Operación Sonrisa, organización sin fines de lucro que busca darles, a los niños con labio leporino, una oportunidad de sonreír. Ellos, encantados, aceptaron. Como parte de la campaña «Arte por una sonrisa 2017», Tadeo trabajó con el artista Joan Alfaro para realizar una obra juntos. Cynthia, quien admira mucho el trabajo de este artista, lo eligió para la colaboración por ese motivo. Viajaron entonces a Cajamarca, donde trabaja Joan Alfaro, y en su estudio hicieron juntos un cuadro de una máscara de diablada. Este tema fue propuesto por Cynthia y captó la atención del pequeño artista, quien se nutrió de toda la cultura que giraba en torno a esta tradición para hacer su arte. Joan y Tadeo se llevaron muy bien, al punto que Tadeo ya lo considera


un amigo más. La obra que trabajaron en conjunto será subastada para reunir fondos que serán dirigidos a la mencionada organización. Hace poco, Tadeo y su mamá también hicieron una exposición para los niños de kínder del Colegio de la Inmaculada, donde estudia el pequeño artista. Para los niños, su compañero es casi como una estrella de rock. Allí, sus trabajos fueron reconocidos y admirados con la sinceridad que solo expresan los pequeños. El proceso de las obras de Tadeo y Cyn es muy libre. Cynthia no lo ve como un negocio, sino como un proyecto hermoso que realiza junto con su hijo. Suele dedicarle su tiempo libre, puesto que tiene un trabajo a tiempo completo. «Este es un proyecto donde los dos somos felices», dice sonriendo. En algunos casos, sin embargo, hay cierta presión cuando tienen que cumplir con un encargo particular. La Navidad pasada, los contactó Yanbal para que hicieran un pavo para su campaña navideña. En ese caso concreto tuvieron que hacer un trabajo muy organizado, lo que solo hacen con pedidos específicos. El resto del tiempo, Tadeo solo deja que sus ideas vuelen y Cynthia las colorea. «Me pongo nervioso al comienzo porque no sé qué dibujar. Luego, ya cuando estoy dibujando, me pongo feliz», dice Tadeo sobre su proceso creativo. Cuando ve sus trabajos, solo piensa en «que va a ser una obra famosa y que todos la van a ver». Él no sueña con la fama, solo con que las personas vean sus obras. Cuando Cynthia le enseña en las mañanas el dibujo terminado, el brillo en los ojos del pequeño vale cada segundo de trabajo en el coloreado. Hoy pueden encontrar sus trabajos en las tiendas Índigo y Dédalo, y muy pronto, en una librería para niños. El amor por el arte de Tadeo viene de su madre. No es, sin embargo, porque lo obligase o lo matriculase en talleres, sino porque, simplemente, siempre ha puesto las herramientas para la creación en las manos de sus hijos. Tanto Tadeo como Abril, la hija menor de Cynthia que hoy tiene 4 años, tienen papel, colores y mesas pequeñas a su disposición para dejar que su imaginación vuele. «Nuestro fin es inspirar a la gente a que pinte y dibuje», dice Cynthia, quien espera que el trabajo que hace con su hijo motive a las personas a explorar sus lados creativos. La dinámica que han encontrado el hijo y la madre es única: el niño tiene las ideas y la madre les da vida y volumen. Así, juntos crean mundos. **** Pueden encontrarlos en su página de Facebook Tadeo y Cyn.

REGATAS / 43


La agilidad precisa El movimiento violento pero elegante. El cálculo frío y el músculo caliente. El tenis de mesa es una batalla de precisión, de armoniosa fiereza. Es una danza que se ejecuta en medio de un constante ataque y defensa. Foto: Fernando Criollo








Una conversación con el dramaturgo Ernesto Barraza

¿Esta obra va a tener final o no? C o n ta r h i s t o r i a s s o b r e u n e s c e n a r i o e s e x p o n e r s e a s í m i s m o f r e n t e a l o s d e m á s . D i r i g i r l a s s o b r e l a s ta b l a s ta m b i é n l o e s . L o s a b e e l d i r e c t o r y g u i o n i s ta E r n e s t o Barraza, quien viene haciéndolo desde el 2010. Con B r e a k , l a p r o d u c t o r a d e t e at r o q u e c r e ó j u n t o c o n e l actor Diego Lombardi, ha explorado los desafíos de los m o n ta j e s y l a c r e a c i ó n d r a m at ú r g i c a . Te x t o : J u l i o L a r r a b u r e

Fo t o : S a n y i n W u


DESTAQUE

L REGATAS / 52

a primera obra seria que escribí en mi vida fue El duende, que quedó en tercer puesto en la segunda edición del Concurso de Dramaturgia Peruana, del Británico. Decidí montarla en el 2010, un año después de ganar el premio. En ese momento, Diego Lombardi protagonizaba la obra junto con Katerina d’Onofrio. Después de eso, cuando escribí Break, mi segunda obra, en la que también estaban Diego y Katerina, con Diego decidimos montar una productora». Desde entonces, no ha habido marcha atrás. Han trabajado juntos en muchos montajes: Break (2011), Botella borracha (2012), Bésame mucho (2014); y las más recientes, Dramatis personae (2017), presentada en el Centro

Cultural El Olivar, y Taller de reparaciones (2017), del dramaturgo John Pollono, en el Centro Cultural Ricardo Palma. Sin embargo, no ha sido un camino sencillo. «Este ha sido un año particularmente especial para Break. Hemos producido más obras que nunca en un solo año. Cuando empezamos, hacíamos una obra al año; luego llegó un momento en el que nos sentamos a conversar con Diego porque habíamos comenzado sin un propósito claro. Queríamos hacer teatro y ya. Diego me dijo que también quería dirigir. Entonces, ahora cada uno dirige una obra al año». La apuesta con Break como productora ha


ido evolucionando y creciendo, proponiéndose, casi sin quererlo, desafiar los convencionalismos y los retos que implican emprender una empresa dedicada al teatro en el Perú. «Creo que sí ha crecido la creación dramatúrgica y de montajes, pero no el público en la misma proporción. Creció en un momento y eso generó que más gente hiciera teatro; pero como no creció el público, vivimos esas consecuencias. Y yo he visto que en los últimos años va menos gente al teatro. Creo que antes llegaba a más gente de alguna manera. Siento que los que hacemos teatro todavía no hemos entendido cómo llegar al público; que son otros tiempos y no se trata solo de abrir la sala y esperar a que la gente venga, sino que hay que ir a ellos. Hoy en día todo te busca. Entonces, el teatro tendría que encontrar su manera de llegar a la gente fuera del teatro». Y en Break, ya sea en una comedia o un melodrama, hay algo de él que queda en las obras que ha dirigido y escrito. Una visión del mundo, una idea sobre el tiempo. «Muchas veces uno se pregunta: ¿por qué escribo?, ¿lo hago para hacer catarsis de algo que a mí me está pasando y deshacerme de mis demonios internos? Lo resuelvo allí y ya me siento tranquilo, como si lo hubiera resuelto en la vida real», reflexiona Ernesto. Algo similar pasa con otras obras escritas y dirigidas por él, como Botella borracha y Bésame mucho. En la primera, un grupo de amigos de hace muchos años se reúne después de tiempo y descubren en un juego cuáles son las verdades que hay en su interior. En la segunda, una pareja recién conformada encuentra un espejo en el que no desean verse a través de la vida y visión del mundo de sus vecinos. En ambas, el dramaturgo y director explora las ideas respecto al compromiso, la sexualidad y el amor desde su propia experiencia. «Tienen que ver mucho con lo que me pasaba a mí en el momento en que escribía las obras. Reconozco que, a pesar de no ser autobiográficas, sí tienen que ver con los rollos que me pasaban y que le ocurrían a mi entorno». «Yo, de hecho, tengo algunos amigos que me dicen: “¿Esta obra va a tener final o no?”. No es que lo tenga como una regla, pero siempre termino llegando a la conclusión de que los conflictos de los personajes no se resuelven, porque es muy raro que en la vida lleguemos a resolver del todo los conflictos que tenemos», cuenta.

«Cuando veo mi propia obra en escena, a veces entiendo cosas que no COMPRENDÍA mientras la escribía. No hay un momento más fuerte o intenso que mirarse en el espejo de tu escritura».

Pero, a pesar de que esto puede sonar desalentador para la vida real, no lo es. Es también una cuestión de principios. Porque contar historias, crear una vida que se desenvuelva frente al público, no puede ser una coartada ni una excusa, sino una oportunidad para pensar. No solo para el creador, sino fundamentalmente para el público. «Tal vez lo interesante es que el teatro genere preguntas que a veces no nos hemos hecho. Pero no dar respuestas. Pienso que los personajes que se equivocan y cometen errores son sumamente más interesantes que los que hacen lo correcto. El aprendizaje igual está ahí, y en el espectador; no en el sentido de respuestas, sino de aprender de experiencias de lo que pasa en la escena». El teatro es, además de un espectáculo, una experiencia. Un descubrimiento de las emociones que hay en nuestro interior. Una evaluación de nuestra identidad. «Cuando estrenas una obra que has escrito tú u otro, da lo mismo; pero dirigida por ti, ahí está tu visión del mundo. Y eso está frente a alguien, frente al público. Entonces es como si estuvieras ahí absolutamente expuesto, como mirarte al espejo. Cuando veo mi propia obra en escena, a veces entiendo cosas que no comprendía mientras la escribía. No hay un momento más fuerte o intenso que mirarse en el espejo de tu escritura».

REGATAS / 53


ALDO CORZO Y ADRIÁN ZELA

FUTURO MUNDIAL El lateral y el defensa central que formaron parte de la selección que puso fin a treinta y seis años de espera se preparan para EL certamen deportivo más importante del fútbol. ¿Cuánto cambia la vida de un jugador después de clasificarse a un mundial? Texto: Andrés TalaverA

Foto: Sanyin Wu



PORTADA

S REGATAS / 56

obre el césped sintético de la sede principal del Club de Regatas “Lima”, Aldo Corzo acaba de lanzar el saludo número ocho para estudiantes de distintos colegios. Son las 8:00 p.m. de un lunes posterior al día de la clasificación y los niños y niñas continúan acercándose con sus cámaras para luego viralizar el momento por el Facebook, Instagram o WhatsApp. No todos los días es posible encontrarse con uno de los jugadores que participaron en el proceso eliminatorio que llevará nuevamente al Perú a un mundial de fútbol. Hoy, muchos de estos chicos de 10 o 12 años quieren ser Corzo. Antes de tener 210 mil seguidores en su cuenta de Instagram, el actual lateral derecho de la selección no soñaba con ser quien provocaría el tiro libre con el que Paolo Guerrero venció la valla colombiana e incluyó al Perú en un repechaje después de treinta y dos años. El fútbol lo apasionaba, pero no lo suficiente como para visualizar un futuro así. Pasar su niñez jugando junto con sus hermanos en el parque frente a su casa, en Santa Patricia, o envolver sus medias con cinta adhesiva para jugar cuando hacía falta un balón no lo hacía un caso especial. Por eso, cuando Óscar Hamada, el exentrenador del Regatas, preguntó a su equipo si se querían dedicar de manera profesional al fútbol, Aldo Corzo calló. Por aquella época, mientras la bicolor se jugaba una nueva chance con Paulo Autuori, el volante de 15 años visualizaba su éxito deportivo más cerca de las mesas de pimpón que de los arcos. Con

raqueta en mano, estilo clásico, americano, Corzo era bueno. Ya había pasado por la paleta frontón, squash y tenis. No era raro pensar que con el tenis de mesa podía ubicarse entre los ocho mejores —de 64 en total— de su categoría. «Me sorprende que justo tú no hayas levantado la mano. Creo que eres uno de los mejores jugadores del grupo y me gustaría que seas el capitán de mi equipo», le dijo Hamada aquella tarde después del entrenamiento. Esta confesión fue suficiente para lograr que Corzo cambiara su posición en el ranquin —con un nuevo nacional por jugarse— por una oportunidad en el fútbol. Y el tiempo le dio la razón. Ganó tres campeonatos Adecore con el Santa María, su colegio; pasó a las divisiones Menores de Alianza Lima, donde Jaime Duarte lo reubicó en el puesto de lateral, porque hasta ese momento, Aldo jugaba de volante de contención; debutó y, en su segunda temporada, fue el mejor lateral del año 2009. Pasó a las filas de Universidad San Martín, donde volvió a ser premiado en los años 2010 y 2015 bajo la dirección de Ángel Cappa y Cristián Díaz. Luego de seis años, llegó al Deportivo Municipal y volvió a ser el mejor en su puesto durante la temporada 2016. Hoy busca volver a ganar ese premio con la camiseta de Universitario. Su barrio ya no es el de Santa Patricia. Hace más de una década que vive en La Molina, y, tras la clasificación a Rusia, se convirtió en su nuevo vecino ilustre. Además, está a cuatro ciclos de culminar la carrera de


Administración de Empresas, siempre ligado al deporte que trazó el rumbo de su vida. Hace poco terminó un curso de maestría en Gerencia y Administración Deportiva que le tomó quince meses. Allí se volvió a encontrar con Hamada, quien, frente a toda la clase, recordó la confesión que cambió el rumbo de su dirigido y que alcanzó el punto máximo en el pitazo final del Perú-Nueva Zelanda. Aquel miércoles 15 de noviembre, Corzo volvió a ver el partido desde la banca, como en su primer llamado en el 2009 bajo el mando de «Chemo» del Solar, con quien vivió su primera eliminación: últimos en la tabla. Han pasado seis años desde que hizo su debut como titular en la Copa América 2011, en Argentina, cuando jugó dos partidos bajo el mando de Markarián y obtuvo la medalla de bronce resignándose al antepenúltimo lugar en las clasificatorias. «Jugábamos con el pensamiento de la gente que no nos tenía fe. Teníamos esa presión mínima, hasta que nos metimos en la pelea, ganamos partidos seguidos y con las últimas fechas creció la presión», comenta. Seis años después, Corzo llora porque alcanzó el grito de gloria que se ahogó en las gargantas de tantos jugadores que intentaron alcanzar los últimos ocho mundiales. Lloró agradeciendo la

confianza que le dio Ricardo Gareca al alinearlo en diecisiete encuentros, y lo hizo abrazando a Luis Advíncula, compañero desde la Sub-20, con el que compitió fecha tras fecha por el titularato en esta eliminatoria. Quizá el abrazo más honesto de toda su carrera en el fútbol. *** Adrián Zela corre y celebra en el Estadio Nacional. Es una noche de fútbol en el torneo doméstico y el Deportivo Municipal le acababa de empatar el partido a Universitario de Deportes con gol de Óscar Vega. Zela lo abraza. Vega es su mejor amigo y compañero de cuarto desde hace cinco años; también fue la cuarta persona que se enteró de la convocatoria del defensa a la selección para los últimos dos partidos contra Nueva Zelanda y el responsable de su vuelta al fútbol. Municipal había logrado generar esa nueva búsqueda de gloria con un equipo de historia. Y para un futbolista retirado, regresar con el Muni a primera división lo era. Zela había colgado los chimpunes prematuramente en el 2010 cuando, tras su paso por Universitario de Deportes, decidió irse a Estados Unidos para estudiar la carrera de Gemología. Su abuelo, a quien nunca conoció, fue

«Jugábamos con el pensamiento de la gente que no nos tenía fe. Teníamos esa presión mínima, hasta que nos metimos en la PELEA», DECLARA CORZO.

REGATAS / 57


PORTADA

«Prefiero mil veces ese escenario a jugar sin público. Yo prefiero estadio lleno siempre, que sea siempre por el título y con las pulsaciones al MÁXIMO», NOS DICE ZELA. gerente general de una de las joyerías más antiguas del país; y su padre, por otro lado, fue el primer peruano en estudiar esta carrera. Él, desde pequeño, se fue familiarizando con las gemas, escuchaba las conversaciones de su padre con sus clientes y aprendía la psicología del negociante. «A los 14 años tenía claro que mi vocación profesional, si no estaba en el fútbol, iría por ese lado», recuerda. Durante su retiro en Estados Unidos, el defensa central no pateó nunca una pelota. Pasaron cuatro años antes de regresar, para luego jugar con José Gálvez y marcar de cabeza el gol de la victoria. «Volver con gol y recibir el cariño de la hinchada me marcó. Lo disfruté mucho más que antes, quizá porque ya no sentía esa presión o necesidad por hacer las cosas bien. Este sigue siendo un deporte en el que siempre quiero ganar, pero disfrutando».

la celebración. Tampoco perdió la oportunidad de agradecerle al padre de Vega. «Estoy agradecido con ambos, porque confiaron en mí y me impulsaron a seguir esta carrera. Vieron que aún había potencial». *** Sobre el césped de la sede chorrillana, mientras Corzo vuelve al noveno saludo, Zela se toma la foto número cinco con los niños que siguen llegando. —Porfa, ¿me dejas tomarme una foto contigo? Mi hijo me mata si es que no le digo que me tomé una foto con sus mundialistas —le dice una madre de familia. —No hay problema —respondió el central.

—Suerte, blanco. Entra con todo —le dijo Cristian Cueva. Corría el minuto ochenta y cinco del segundo tiempo y Zela tenía cinco minutos para efectuar las dos indicaciones que Ricardo Gareca había mandado: doblar por el lado en el que se recueste Wood, fornido delantero neozelandés que llegó como carta ganadora del rival, y cerrar rápido la defensa. «Antes del partido me preguntaba: “¿Qué posibilidades tengo de entrar?”. Imaginaba que sería por los centrales, pero sería un cambio atípico, ya que Ramos y Rodríguez venían haciendo un buen trabajo y no se había practicado con tres en el fondo. Hasta que escuché mi nombre», recuerda. Durante esos cinco minutos, Zela realizó la labor que mejor sabe hacer desde sus tiempos como back en el Circolo y en el Carmelitas: no dar un balón por perdido y ordenar a sus compañeros desde atrás. «Por un lado, quería que acabara el partido y vernos clasificados; pero, por el otro, quería seguir disfrutando esa experiencia por mucho tiempo más. Esta es una de las cosas más bonitas que tiene el fútbol y la razón por la que lo juego. Prefiero mil veces ese escenario a jugar sin público. Yo prefiero estadio lleno siempre, que sea siempre por el título y con las pulsaciones al máximo. Ahí, en esos partidos, en los que se juega la comida, es que se ve la jerarquía», agrega. Tras la clasificación, Zela no dudó en invitar a Óscar Vega a

REGATAS / 58

Ahora, los clasificados reciben el saludo de las madres, la aprobación de los padres y la ilusión de los niños. Muchos de ellos quizá no sepan bien en qué posición juegan o qué tan complejo es el mundo del fútbol. Pero saben que estuvieron en la cancha, en la noche en la que el fútbol nacional despertó de un largo sueño sin mundial. «No sé si nuestras vidas han cambiado después de la clasificación. Nuestro día a día sigue siendo el mismo; pero sabemos que ahora no solo somos deportistas, sino un ejemplo para los niños», comenta Corzo. Este año, el ex jugador de fútbol español, Michael Robinson, presentó Maradona, los años felices, documental en el que mostró la primera foto de Diego Armando con la camiseta de Argentinos Jr. En ella, se muestra al diez argentino —en aquella época con el número 16 en la espalda— en su primera jugada: tirando un «caño» a Juan Domingo Patricio, de Talleres de Córdoba. A veces, una imagen puede definir la personalidad de un jugador. En el caso de Corzo, esa imagen aún la conserva en su memoria. En el primer campeonato Adecore que ganó, Corzo corrió, se barrió y, con el balón dividido en el campo, se levantó para volver a lanzarse y hacer un pase de cabeza que terminó en gol. Zela, sin duda, volverá a aquel encuentro de la segunda división, en el momento en el que, con otra franja roja pegada al pecho, volvió al fútbol. Hoy, ambos viven sus días felices.


Producción: Lorena Tulini / Styling: Sara Lima / Asistente de styling: Aissa Chrem

Ropa: Diésel / H&M / Arrow / Adidas / Tommy HIilfiger



A NDRÉS ÁLV A REZ C A LDERÓN

LA IDENTIDAD DE UN PAÍS PUEDE ESTAR EN UN MUSEO Este año, en los premios Traveller’s Choise de la web TripAdvisor, el Museo Larco fue elegido uno de los mejores 25 museos del mundo. Para su director, Andrés Álvarez Calderón, la búsqueda sigue siendo la misma que empezó su abuelo cuando lo fundó en 1926: ser la puerta al antiguo Perú, un camino hacia nuestra propia identidad. Texto: Carlos Portugal

Foto: Sanyin Wu


DESTAQUE

T

odavía no ocurría, pero la costa norte del Perú estaba por convertirse en la meca de la arqueología peruana. En 1926, diversos coleccionistas llevaban varios años reuniendo piezas encontradas entre la arena. Por entonces, Rafael Larco Hoyle tenía 26 años, acababa de volver de Nueva York y trabajaba en la hacienda azucarera de su padre, en Chiclín, a 30 kilómetros de Trujillo. Entonces entendió que podía agrupar estas colecciones, comprarlas con ayuda de su padre y fundar un museo en la misma hacienda. El pasatiempo se transformó en pasión cuando comenzó a ordenar las piezas; pero, al querer buscar información sobre ellas, notó lo limitada que resultaba la literatura sobre el tema. Fue en ese momento que pensó en todo lo que estaba por descubrirse y pasó de ingeniero agrónomo a arqueólogo autodidacta: compró más colecciones, hizo excavaciones de campo, publicó veintitrés libros, realizó conferencias internacionales de arqueología. Y, en 1960, mudó el Museo Larco a Lima. Hoy, son 45 mil objetos arqueológicos clasificados en el museo, ubicado en una casona en Pueblo Libre, abierto los 365 días del año y recibe 100 mil visitantes anuales. Posee también una colección de arte erótico precolombino y cuenta con uno de los pocos depósitos visitables en el mundo. Este año, en setiembre, en los premios Traveller’s Choice de TripAdvisor, el Museo Larco se ubicó entre los 25 mejores del mundo, en el puesto 22, junto con el Metropolitan de Nueva York, el D’Orsay de París, el Prado de Madrid y la Galería Nacional de Londres. Hoy, es dirigido por el nieto del fundador: Andrés Álvarez Calderón, administrador de empresas con estudios de museología en el Belgium Royal Museum of Art. Para él, en cada pieza, su abuelo continúa presente. Con una historia que empieza con tu abuelo en 1926, ¿cuál es la búsqueda que ha acompañado al Museo Larco en todo este tiempo? Ser la puerta de entrada al antiguo Perú. Queremos que algún día, dentro de cien años, cuando alguien quiera conocer el antiguo Perú, ingrese a través de una puerta amigable, acogedora; y creemos que el Museo Larco, a futuro, estará en condiciones de hacer eso. Debemos cumplir con lo que mi abuelo quería: propiciar el verdadero reencuentro del

REGATAS / 62

peruano consigo mismo, con sus verdaderas raíces. El Museo Larco cree que hay que utilizar todas las herramientas necesarias para que, algún día, el orgullo por el antiguo Perú genere pasión en nuestro inconsciente colectivo. Sobre todo, en estos momentos en los que tenemos necesidad de encontrarnos con nosotros mismos. En el Perú, existe poca costumbre de visitar museos. ¿En qué debemos concentrarnos para cambiar esta situación? A los peruanos nos son ajenos los museos. Si preguntas “¿qué piensas de los museos?”, te van a responder: aburrido, mal iluminado, polvoriento, no vale la pena. Son las asociaciones inmediatas a la palabra museo. Ya con nuestra generación no podemos hacer mucho. Por eso nos enfocamos en los programas escolares. Buscamos que los programas educativos cambien su percepción de la palabra “museo”. Nuestra principal meta, cuando los chicos vienen al museo, no es que paporreteen o aprendan algo, sino que la pasen bien. Los programas escolares son un reto para nosotros porque tenemos que cumplir con el currículo escolar, y este es estrecho. El estudio de la historia en los colegios se ha vuelto un ejercicio de memoria. ¿De qué forma propone algo distinto el Museo Larco? Los programas escolares siguen siendo densos y aburridos. Tenemos que memorizar una serie de fechas, nombres, tipologías que se paporretean para pasar el examen; y si ahorita te pregunto a qué época perteneció (la cultura) Chimú, no tienes la menor idea de si fue al horizonte medio o al intermedio tardío. Por eso, el Museo Larco entendió que esto no podía ser así; hace sesenta años que estudiamos lo mismo, y no funciona. Por eso, utilizando los mismos estudios de Rafael Larco Hoyle, hemos llevado a la práctica un discurso que cuente un cuento. Creemos que un museo debe brindar una narrativa y relatar un cuento empático, divertido, ameno. Dejar de ser ese museo que enseña como profesor rígido con una regla en la mano, para convertirse en un museo que sea un narrador de cuentos. De tal manera que el público visitante pueda seguir un hilo conductor que permita aprender algo mucho más importante que una fecha o un nombre. Deberíamos decirle al Ministerio de Educación que si se necesita un dato, se puede encontrar en internet. La pregunta es: ¿Vamos a seguir haciendo paporretear a nuestros chicos o les vamos a enseñar a pensar? Entrar en contacto con esa narrativa, ¿qué podría permitir entender a los visitantes del museo? Permite entender cómo piensa una sociedad agrícola (su cosmovisión) y permitiría comprender la cosmovisión andina. Por ejemplo, la relación entre el poblador de los Andes y el agua. Su relación con el mundo de abajo, de los muertos, la pachamama, o con el mundo de arriba donde está el sol. Hemos trabajado una narrativa más preocupada por entender el pensamiento de la cosmovisión andina; por lo tanto, entendernos a nosotros mismos; todo esto calzado con la data arqueológica, de tal manera que el dato solo sirva de adorno para la estructura principal, que es el cuento de cómo ordenamos nuestro mundo en la antigüedad y que incluso seguimos ordenando hasta hoy día en los Andes peruanos. Además, están los depósitos visitables, donde se exponen las piezas sin una narrativa. ¿Qué motivación está detrás de este espacio? Esa sala la hizo Rafael Larco Hoyle. La intención directa es que en la exposición permanente no puedes poner 45 mil piezas; pero usando las


«Si nos encontramos a través de la cosmovisión andina, sintiéndonos muy orgullosos de nuestro pasado al ser uno de los seis focos de civilización del planeta, nos entenderíamos muchísimo mejor y encontraríamos un punto de encuentro entre todos los peruanos y toda esta área geográfica tan compleja que tiene diferentes formas de vida, diferentes sangres. Tendríamos más en común FUERA del fútbol y de la GASTRONOMÍA». mismas palabras de mi abuelo: «En la exposición permanente solo puedo darte títulos de lo que puedes explorar dentro de la iconografía andina; pero los depósitos visitables son un libro abierto de conocimiento». Es así que en todas esas imágenes puedes penetrar en el entendimiento de estas sociedades, en cuanto a su cosmovisión, religión, rituales, creencias, vida cotidiana. Se puede aprender muchísimo. Todos los museos del mundo tienen depósitos, pero muy pocos los tienen abiertos. El Museo Larco también tiene el registro de sus piezas a disposición de todos en internet. ¿Qué permite esta difusión? Es el primer museo en América Latina y el segundo en toda América en ser digitalmente registrado. Se hizo en el año 2001. Por definición, los museos son una institución que colecciona, conserva, investiga y difunde (el conocimiento sobre) las piezas. El área de colección se cerró con el fallecimiento de Rafael Larco Hoyle en el año 1966. En lo que se refiere a conservación, uno de los requisitos para esto es tener todo perfectamente ordenado, registrado e identificado. Para efectos de la investigación, el primer requisito es saber qué es lo que tienes. El Museo Larco es el más investigado de América Latina, pues mientras tú y yo conversamos nos investigan, en Japón o Alemania, arqueólogos, antropólogos, botánicos, entomólogos. De esta forma, si has resuelto las tareas básicas de colección, conservación, investigación, puedes hacer una difusión de mayor calidad; la museografía es una de las subáreas de la difusión. Una diferencia de otros museos del mundo es que nosotros hemos resuelto desde la fundación muchas cosas que, aunque no lo creas, grandes museos del mundo no han resuelto aún. ¿Cómo este acercamiento de aprendizaje sobre la cosmovisión andina puede ayudar a trabajar la identidad en el país? Creo que no es una locura hablar de que los peruanos tenemos una crisis de identidad; de que muchas veces no sabemos quiénes somos y las diferencias de nuestros espacios geográficos hacen que no encontremos puntos en común entre unos y otros. Si nos encontramos a través de la cosmovisión andina, sintiéndonos muy orgullosos de nuestro pasado al ser uno de los seis focos de civilización del planeta, nos entenderíamos muchísimo mejor y encontraríamos un punto de encuentro entre todos los peruanos y toda esta área geográfica tan compleja que tiene diferentes formas de vida, diferentes sangres. Tendríamos más en común fuera del fútbol y de la gastronomía. Lo que tendríamos en común sería la forma de pensar. Y creo que ese sería un cambio enorme.

REGATAS / 63


BOLIVARIANOS

TRIUNFO BOLIVARIANO La delegaciรณn de deportistas celestes que participaron en los Bolivarianos 2017 logrรณ grandes resultados para el PERร .

REGATAS / 64


C

on la participación de once países, cuatro pertenecientes a la Organización Deportiva Bolivariana y cuatro invitados, del 11 al 25 de noviembre se desarrollaron los Juegos Bolivarianos 2017 en Santa Marta, Colombia. En el torneo, los representantes de cada país estuvieron en una competencia de 34 deportes y 50 disciplinas; el Perú participó en 18. En 13 de ellas, compitieron deportistas del Club de Regatas “Lima”. Ganadores. Así es como debemos llamar a los deportistas del CRL. Gracias a los celestes, los nombres de nuestro país y el de nuestro club se alzaron en lo más alto del podio. Del total de atletas que nos representaron, el 21 por ciento fueron deportistas del CRL que destacaron. En baloncesto, el equipo peruano se enfrentó en la semifinal a Ecuador, con un resultado de 68-49, obteniendo la medalla de bronce. Destacó el juego del celeste Franco Duarte. De otro lado, en polo acuático, con la participación del celeste Germán Rodríguez, el equipo de nuestro país obtuvo el tercer lugar tras un duro enfrentamiento con Venezuela en la piscina del parque bolivariano. En squash, el Perú obtuvo las medallas de plata en la categoría de equipos masculinos con el celeste Andrés Duany; y la de bronce en equipos femeninos con la participación de María Pía Hermosa y María Paz Picasso. La participación del equipo de bádminton del Perú destacó gracias a los deportistas celestes que conforman el equipo. En la categoría Dobles Mixtos, los jugadores Daniela Macías y Mario Cuba obtuvieron la medalla de oro al enfrentarse al equipo representante de Guatemala. La final, disputada el 18 de noviembre, terminó con un resultado parcial de 2 sets contra 1 confirmando el triunfo de los celestes. «Es importante cosechar triunfos porque así las nuevas generaciones conocen qué es el bádminton. Se enteran de que este deporte trae buenos resultados y esa visión los motiva a tratar de superarlo, como nosotros venimos haciéndolo», indicó Cuba. Gracias a la disciplina de nuestros atletas, el bádminton es uno de los deportes que trae al Perú por lo menos una medalla en cada campeonato que participa.

A los 10 años, el badmintonista Mario Cuba supo que se iba a dedicar al deporte de la raqueta y la pluma. Cuando llegaba a los entrenamientos, los dos instructores orientales le decían a su mamá que su hijo tenía talento y que debía seguir en ese deporte. «Si no hubiera sido por el CRL, no estaría jugando bádminton. No hubiera logrado todo lo que he logrado. El club siempre nos ha apoyado en todo sentido», finalizó Cuba. Por su parte, el celeste Daniel La Torre logró dos triunfos. Primero obtuvo la medalla de plata en la categoría Singles Varones, al enfrentarse al guatemalteco José Ramírez. Después quedó en tercer lugar en la categoría Dobles Mixtos. De otro lado, Daniela Macías demostró ser la mejor badmintonista de los bolivarianos al ganar la medalla de oro en la categoría Singles Damas. Nuestra deportista Paula La Torre obtuvo la medalla de bronce. Pero los triunfos no terminaron allí. Los atletas formados en el CRL ganaron las tres medallas de la competencia en vela. Adriana Barrón se alzó en lo más alto en la categoría Sunfish Femenino. «El CRL me apoyó desde los 11 años que vengo practicando este deporte. Es un sentimiento increíble ver tu bandera izada en lo alto y escuchar cómo cantan tu himno. Nunca lo había

REGATAS / 65


BOLIVARIANOS sentido. Ahora me preparo para los Juegos Deportivos Sudamericanos a realizarse en Bolivia», señaló Barrón. En la misma competencia, Francesca Balta obtuvo la medalla de bronce. De otro lado, en la categoría Láser StandardMasculina, Stefano Peschiera ganó la medalla de oro al superar al ecuatoriano Matías Dyck y al chileno Clemente Seguel. Paloma Schmidt y Jean Paul de Trazegnies se llevaron la medalla de plata en las categorías Láser RadialFemenina y Sunfish-Masculino, respectivamente. Por último, Alonso Collantes obtuvo la medalla de bronce en la competencia de Sunfish-Masculino.

REGATAS / 66

En tenis de mesa, nuestro atleta Rodrigo Hidalgo obtuvo la medalla de bronce en las competencias en las que participó: Individual Masculino, Dobles Masculino y en el equipo peruano de tenis de mesa. El Remo no se quedó atrás. En la categoría Abierto Masculino nuestro deportista Gonzalo del Solar integrante del Cuádruple Par obtuvo la medalla de oro, y en la categoría Peso Ligero Masculino el deportista Renzo León ganó la medalla de plata en la modalidad de Single, y conjuntamente con Gianfranco Colmenares, Geronimo Hamann, y Renzo Brigneti consiguieron la medalla de bronce en la modalidad de Cuádruple Par. Y en la rama Femenina en la


Categoría Abierto Femenino nuestras deportistas celestes Arantza Valera, Alexandra Castro y Pamela Noya obtuvieron la medalla de plata en la modalidad de Cuádruple Par, y en la Categoría de Peso Ligero Femenino, Camila Valle, Pamela Noya y María José Brigneti obtuvieron la medalla de Plata en la modalidad de Cuádruple Par, Pamela Noya y Camila valle lograron medalla de Bronce en la modalidad de Doble Par y Camila Valle obtuvo la medalla de bronce en la modalidad de Single. En taekwondo, el Perú logró dos medallas de bronce gracias a los celestes Aitana Moya y Carlos Kroll. Y en tenis de campo, nuestras representantes Anastasia Petrovna y Dominique Schaefer ganaron la medalla de plata en la final contra el equipo venezolano. Gracias al apoyo constante del club y al esfuerzo de nuestros deportistas, los bolivarianos y el deporte peruano se pintaron del triunfo celeste.

REGATAS / 67


vÓley

ORGULLO CELESTE

El equipo del CRL tuvo una participación de calidad en el torneo de vóley nacional.

E

l 1º de diciembre se jugó, en el Complejo Deportivo Municipal «Niño Héroe Manuel Bonilla», la segunda final del Campeonato de la Liga Nacional de Vóley Masculino, certamen en el cual la escuadra del Club de Regatas “Lima” se quedó con el subcampeonato. El equipo, comandado por el entrenador Francisco Hervás, no pudo hacerse con el título ante el Club Peerless, porque cayó en agónicos encuentros por el mismo marcador de tres sets a dos. A lo largo de la temporada, los celestes tuvieron una participación destacada, logrando eliminar a clubes como el Deportivo Unilever, campeón de la liga pasada, a quienes superaron en la fase de semifinales. «El equipo ha ido consolidándose en la temporada. Jugando un buen vóley conseguimos meternos en la final, lo cual era uno de los objetivos que habíamos planteado. Los chicos han dado todo lo que tenían. Hemos

REGATAS / 68

perdido, pero la fuerza del grupo es importante», señalo Hervás. Desde hace cuatro años el equipo del CRL entrena para ganar en la Liga Nacional Superior de Vóleibol (LNSV). El trabajo del técnico, los jugadores y el club ha permitido que en el Perú haya un nivel de competencia de calidad, posicionando al Regatas nuevamente entre los primeros. «Estamos orgullosos del equipo y de tener un entrenador de talla mundial como Francisco Hervás. El CRL está donde está gracias a él», indicó Eduardo Romay, miembro del equipo, quien viajó a Arabia Saudita para jugar una temporada de seis meses defendiendo los colores del club Jeddah Al-Ittihad. Mientras Hervás se prepara para competir con el equipo femenino en la LNSV, nuestros atletas del equipo masculino tomarán unas vacaciones para organizarse y reordenar la estrategia para la temporada del año que viene.


TENIS

REGATAS DAMAS OPEN

Las señoras tenistas del Club de Regatas “Lima” finalizaron con éxito el V Torneo Regatas Damas Open 2017.

P

or quinto año consecutivo, el 29 y 30 de noviembre se desarrolló el IX Torneo Clausura Regatas Damas Open en la Filial Villa Deportiva como se viene desarrollando todos estos años. La modalidad del Open Clausura 2017 fue de competencias dobles. Las parejas se formaron por sorteo y se jugaron en dos días. En la Categoría 1, la celeste Úrsula Moebius ganó el campeonato junto con su pareja Irma Riglos del Jockey Club, luego de enfrentarse a la dupla conformada por Rachel Baudts del C.C. Villa y Rossana Castro del Jockey Club. «Entreno todos los días para estar en forma. El Damas Open es un torneo muy competitivo en el que uno puede medir su nivel de juego», nos dice Úrsula.

Por otro lado, en la Categoría 2, nuestra celeste Janny Navarro quedó finalista junto con su pareja, Patricia Roca del Jockey Club. Por último, en la Categoría 3, el CRL se quedó con las primeras dos posiciones, siendo Amalia Dunezat la campeona junto con su pareja, Verónica Quiñones del C.C.Villa. Ellas superaron, en una reñida final, a la celeste Bettina del Castillo y a Audrey Stephen del C.C. Villa. En medio de un ambiente de compañerismo, el Regatas Damas Open culminó con un delicioso y ameno almuerzo donde tuvo lugar la Premiación y Clausura. Cerrando así un exitoso año de torneos. Se dispone para el 4 de abril dar inicio, por sexto año consecutivo, a una nueva edición del Regatas Damas Open.

REGATAS / 69


SURF

LA OLA DEL 2017 El equipo de surf del CRL cosechó grandes triunfos en su primer año.

E

n febrero, el CRL comenzó las prácticas del primer equipo de surf del Perú en la modalidad de Tabla Corta. Liderados por el head coach Sebastián Alarcón y por los entrenadores Nicolás Nugent y Gustavo Swayne, a lo largo del 2017, han entrenado un grupo de atletas que, en menos de un año, lograron ganar medallas en los campeonatos nacionales e internacionales. Hoy en día, el equipo de tabla está conformado por cuarenta atletas que destacan en todas las competiciones. A la fecha, el grupo ha conseguido 150 medallas para el club, tanto a nivel nacional como internacional. Así, el #CRLSurfTeam marca un precedente para el deporte de las olas y deja el camino para futuros nuevos equipos de tabla en el Perú.

REGATAS / 70

Al respecto, Franco Portocarrero, entrenador de la academia de surf de tabla corta del CRL, indicó que el trabajo en el club es «enfocarse en la evolución del alumno para que todos se proyecten a ser campeones». En el Circuito Nacional Junior —cuyo rango de edad es de 10 a 18 años—, el equipo del club consiguió cuatro títulos nacionales. Los atletas Alejandro Bernales, Carlos Mujica, Alessia Moro y Andrés Echecopar se consagraron campeones en sus respectivas categorías. En el Circuito Semillero 2017, María Paula Conterno se consagró campeona en la categoría Sub-8; Antia del Solar, en la categoría Sub-10, y Carlos Mujica, en la categoría Sub-12.


Conteo de medallas #CRLSURFTEAM Open ATLETA

TOTAL DE MEDALLAS

ORO

PLATA

BRONCE

COBRE

Carlos Mario Zapata

5

2

1

1

1

Lucas Garrido Lecca

3

1

2

0

0

Nicolás Nugent

4

1

1

2

0

Melanie Giunta

4

1

1

2

0

Cristóbal de Col

4

1

0

1

2

Alessia Moro

1

1

0

0

0

Alonso Correa

3

0

1

1

1

Kalea Gervasi

1

0

0

1

0

Total fecha

26

8

6

8

4

Conteo de medallas #CRLSURFTEAM Junior Hombres ATLETA

TOTAL DE MEDALLAS

ORO

PLATA

BRONCE

COBRE

Carlos Mujica

11

6

4

1

0

Alejandro Bernales

9

4

3

1

1

Andrés Echecopar

8

4

1

3

0

Mateo Guzmán

9

3

2

3

1

José Antonio Espejo

6

2

1

1

2

Noah de Col

2

1

0

0

1

Santiago Mulanovich

6

0

4

2

0

Gabriel Ljubicic

6

0

2

3

1

Bastian Pierce

3

0

0

1

2

Sebastián Oliver

2

0

0

1

1

Joaquín Gonzales

1

0

0

0

1

Total fecha

69

20

19

17

13

Conteo de medallas #CRLSURFTEAM Junior Mujeres ATLETA

TOTAL DE MEDALLAS

ORO

PLATA

BRONCE

COBRE

Alessia Moro

18

6

1

9

2

Antia del Solar

12

3

4

2

3

Kalea Gervasi

15

1

3

5

6

Luana Chuman

10

0

1

3

6

Total fecha

55

10

9

19

17

De otro lado, Mateo Guzmán y Kalea Gervasi mantuvieron los triunfos en el Circuito Interescolar 2017 y se consagraron campeones en sus categorías. Hay que destacar la participación de nuestros tres atletas Alessia Moro, José Antonio Espejo y Andrés Echecopar en la selección nacional junior, que representaron al Perú en Japón. Por su parte, Carlos Mario Zapara Pelosi se consagró subcampeón en el Circuito Nacional Open y Nicolás Nugent obtuvo el tercer puesto en el ranquin nacional, mientras que Cristóbal de Col salió campeón en el Campeonato Invitacional en la playa La Herradura.

Pero los logros de los celestes no terminan ahí. A nivel internacional, Melanie Giunta consiguió una medalla de plata en un QS en Mar del Plata, Alonso Correa obtuvo el tercer puesto en una etapa QS de Sudáfrica y Cristóbal de Col, el quinto puesto en la etapa QS Filipinas y el tercer puesto en QS Sudáfrica. Por último, Lucas Garrido Lecca consiguió una medalla de plata en la última fecha del circuito latinoamericano ALAS. Así, con los triunfos obtenidos en este año, el equipo del CRL se prepara para seguir cosechando logros en el 2018.


GIMNASIA

GRANDES RESULTADOS

Con 91 medallas en total, el equipo de gimnasia artística del Club de Regatas “Lima” destacó en el campeonato nacional.

C

on la participación de más de mil deportistas de 52 clubes y colegios del país, del 20 al 25 de noviembre se realizó el Campeonato Nacional de Gimnasia Artística en el Coliseo Gran Chimú de Trujillo. En el evento deportivo, el Club de Regatas “Lima” fue representado por 43 gimnastas —niñas y niños—, quienes obtuvieron 18 medallas de oro, 30 de plata y 43 de bronce. «Este es un deporte masivo; es difícil tener logros con un universo tan grande de participantes. Por eso, nos enfocamos en que el equipo entre a los ránquines de Máximo Acumulador o que destaquen en las diferentes categorías», señala Cecilia Briceño, coordinadora del equipo. En la rama femenina, nuestro club obtuvo un total de 81 medallas (14 de oro, 29 de plata, 38 de bronce), destacando entre esos resultados el de las celestes Luciana Rodríguez (nivel VIII, categoría 13-14 años) e Ivana Pinasco (nivel VIII, categoría 10 años), quienes fueron ganadoras de una medalla de oro en Máximo Acumulador. Por otro lado, la experimentada Brisa Portillo (nivel AC3, categoría 11-12 años)

REGATAS / 72

volvió a brillar llevándose cuatro medallas de oro en salto, barras, viga y piso. Otra gimnasta que destacó fue Valentina Sánchez (nivel III, categoría 9 años), quien logró posicionarse sobre todos los campeones del concurso con los ocho puntajes más altos de cada nivel. Su participación obtuvo la medalla de oro en el Máximo Acumulador. Destacaron también como subcampeonas nacionales en su categoría Luciana Mendez (nivel V, categoría 9 años), Valeria Sosa (nivel V, categoría 11-12 años) y Macarena Martinez (nivel AC3, categoría 11-12 años). Hay que resaltar también el nivel competitivo que logró el equipo celeste. Nuestras gimnastas, en este campeonato, concursaron con equipos de Lima, Trujillo, Apurímac, Huancavelica, Chiclayo, Cusco, Loreto, Tacna, entre otros. Ahora se preparan para el Concurso Nacional del próximo año, que se realizará en Arequipa, donde tendrán el reto adicional de competir en altura (2,335 msnm).


Campeonato Nacional Trujillo 2017 - Gimnasia Artística Femenina NOMBRE

EDAD

NIVEL

MÁXIMO ACUMULADOR

SALTO

BARRA

VIGA

PISO

EQUIPO

Siu Chullen

7

I

-

-

Bronce

-

-

Bronce

Valentina Malqui

7

I

-

-

-

Bronce

-

Bronce

Renata Suárez

7

I

-

-

-

-

-

Bronce

Zoe Fernández

7

I

-

-

-

-

-

Bronce

Sabrina León Guerrero

7

I

Bronce

Plata

-

-

-

Oro

Aranza Suárez

7

I

Bronce

Oro

-

-

-

Oro

Luciana Piana

7

I

Bronce

-

Oro

Piso

Oro

Almendra Álvarez

7

I

Bronce

-

-

-

Oro

Aitana Romero

8

I

Bronce

-

-

-

Bronce Bronce

Sana Suárez

8

I

-

-

-

Plata

-

Camila Ugarteche

8

I

-

Plata

-

-

Plata

Bronce

Emma Jones

8

I

-

-

-

-

-

Bronce

Siena Benavides

8

II

-

-

Bronce

-

Bronce

Martina Paredes

8

II

-

-

-

-

-

Bronce

Alessandra Bacigalupo

8

II

-

-

-

-

-

Bronce

Gia Raffo

8

II

-

Bronce

Plata

-

Plata

Almudena Hernández

8

II

-

-

-

-

-

Plata

Astrid Hemmerde

9

II

-

-

-

-

-

Plata

Valentina Sánchez

9

III

Bronce

Plata

Plata

-

Bronce

-

Plata

Catalina Montero

10

IV

Bronce

-

-

Bronce

Arianna Toledo

11-12

IV

-

-

-

Bronce

** **

Luciana Méndez

9

V

Plata

Plata

Plata

Bronce

Bronce

**

Valeria Liliana Sosa

11-12

V

Plata

-

-

Plata

Plata

Plata

Kiara Gunther

11-12

V

-

-

-

Bronce

Plata

Salma Gracia Belaúnde

11-12

V

-

Oro

Bronce

-

-

Plata

Ivana Pinasco

10

VIII

Oro

*

*

*

*

**

Luciana Sofía Rodríguez

13-14

VIII

Oro

*

*

*

*

**

Silke Schoemaker

7-8

AC1

Bronce

-

Bronce

Bronce

Bronce

Chiara Gubbins

7-8

AC1

-

Plata

-

-

Bronce

Nicole Castritius

9-11

AC2

-

Bronce

Plata

-

Plata

Lara Casaretto

9-11

AC2

-

-

Bronce

-

Plata

Valentina de las Casas

9-11

AC2

-

-

-

-

-

Plata

Brisa Portillo

11-12

AC3

Oro

Oro

Oro

Oro

Oro

**

Macarena Blondet

11-12

AC3

Plata

-

-

Plata

Bronce

**

Paula Reátegui

11-12

AC3

Bronce

Plata

Plata

-

-

**

Gimnasia Artística Masculina NOMBRE

EDAD

NIVEL

MÁXIMO ACUMULADOR

SALTO

ANILLAS

ARZONES

PISO

PARALELAS

BARRA

EQUIPO

Mateo Quijandría

7-8

IV

-

Bronce

-

Bronce

-

Bronce

-

Campeón de campeones: Gimnastas con los 8 puntajes más altos de cada nivel en todas las edades NIVEL

MÁXIMO ACUMULADOR

SALTO

BARRA

VIGA

PISO

EQUIPO

Valentina Sánchez Salazar

NOMBRE

EDAD

III

Oro

Bronce

Oro

Bronce

Oro

**

Valeria Liliana Sosa

V

-

-

Oro

-

**

Gimnasia Artística Masculina NOMBRE

Mateo Quijandría

EDAD

NIVEL

MÁXIMO ACUMULADOR

SALTO

ANILLAS

ARZONES

PISO

PARALELAS

BARRA

EQUIPO

IV

-

Plata

-

-

-

-

**

REGATAS / 73


GOLF

A LA CONQUISTA DE HOYOS Golfistas celestes presentes en el torneo Interclubes Copa de Oro 2017.

REGATAS / 74


P

or segundo año consecutivo, golfistas del Club de Regatas “Lima” compitieron en una nueva edición de la Copa de Oro 2017, el torneo nacional de golf más importante del país. La competencia se realizó del 15 al 18 de noviembre en las instalaciones del Lima Golf Club, donde representantes de la delegación celeste se enfrentaron a golfistas del Country Club de Villa, Los Inkas Golf Club, Country Club La Planicie, Arequipa Golf Club, Golf y Country Club de Trujillo, Granja Azul Country Club de Golf y Los Andes Golf Club. Fueron cuatro largos días de competencia en los que se jugó en la modalidad de match play, todos contra todos. En cada categoría, contra cada club, se disputaron un dobles y dos singles. El capitán de este año fue Rolando Ganoza y cada categoría tuvo sus coordinadores: Miguel García Echecopar (scratch), José Antonio Guinea (4-8), Atilio Escobar (9-13), Felipe Strobach (14-18) y José Antonio Cacho-Sousa (19-23). El

equipo conformado por Ernesto Espinosa, Miguel García, Ricardo Neumann, Fernando Parodi, Alan Pierce, Nicolás Polastri y José Antonio Cacho-Sousa obtuvo el tercer puesto en la categoría 19-23. Además, en el resultado general, el CRL quedó en el quinto puesto de nueve equipos. «Hemos competido contra los equipos más importantes del Perú, clubes tradicionales de golf que llevan décadas en estos torneos. Haber quedado quintos en nuestro segundo año como participantes es gratificante», señaló Miguel García Echecopar. Debemos destacar la actuación de Fernando Parodi y Ricardo Neumann, parejas dobles que en la categoría 19-23 no perdieron ningún partido y jugaron contra todos los clubs. Además, con tan solo 13 años, Erick Sparks se convirtió en el golfista más joven que ha jugado en el CRL. También participó su hermano, Patrick Sparks, de 15 años, quien el año pasado dio el primer golpe del equipo del CRL en un torneo nacional.


WINDSURF

RÍO DE MEDALLAS

Destacada actuación de nuestros veleristas en aguas argentinas.

D

urante el mes de noviembre, diez deportistas del CRL navegaron sobre las aguas del Río de la Plata representando al Perú en el Campeonato Sudamericano de Windsurf Olímpico. En dicho evento, que tuvo siete países participantes y además contó con la presencia de representantes de Holanda, Italia y Estados Unidos, se mostró el gran nivel de los 50 competidores en esta modalidad de vela. Allí, tras competir en doce regatas en canchas difíciles, donde se presentaron desde suaves ventiscas, casi inexistentes, hasta vientos huracanados y tumbos sobresalientes, nuestra delegación demostró sus mejores habilidades de navegación y pudo culminar su participación con cinco medallas. Cabe destacar que el apellido De la Melena quedará marcado con el primer lugar, por tener a Álvaro como campeón de la categoría Sub-17. Durante este torneo, el celeste de 15 años navegó contra la corriente. Tras un inicio poco auspicioso, fue de menos a más y no paró hasta llegar al primer puesto. «Todos navegaron muy bien. Del grupo que enviamos, la mitad

REGATAS / 76

obtuvo medallas. Les dije desde un inicio que no era una cancha fácil, que las condiciones cambiarían mucho. Les planteé que aprendieran a leer la cancha, lo que les permitió entrar más relajados y conseguir los resultados obtenidos», comentó Juan Carlos González, entrenador argentino que ayudó a nuestra delegación durante este torneo. Por otro lado, Andrea De La Melena también finalizó como ganadora en la categoría RSX Juvenil, en la rama femenina. Asimismo, en la misma modalidad RSX, pero en la categoría Mayores, María Belén Bazo se midió ante experimentados windsurfistas y terminó con el subcampeonato de la rama femenina. Por otro lado, en la vela Techno 293, fueron otros los hermanos que destacaron. Esta vez el podio vino con Rafael y Lucía Llerena, quienes lograron colgarse la medalla de plata en las categorías Sub-15 Varones y Sub-17 Damas, respectivamente. La delegación se completó con Raúl Claux (Techno Sub-17), Mariana Dávila (Techno Sub-17), Samantha Klauer (Techno Sub-17), Gonzalo Klauer (Techno Sub-15) y Alexander Grahammer (Techno Sub-15).


WATERPOLO

NUEVOS LOGROS El equipo Sub-15 de waterpolo obtuvo la medalla de bronce en Colombia.

U

na nueva generación. El equipo de waterpolo de la categoría Sub-15 del Club de Regatas “Lima” ha empezado a dejar su huella a nivel internacional. Esta vez, entre el 1º y el 5 de noviembre, los celestes participaron en la Copa Germán Marín, en Cali, Colombia. Así, luego de una competencia que puso a prueba su preparación, el equipo juvenil se quedó con el tercer lugar y la medalla de bronce. «El objetivo principal que buscábamos cumplir era enfrentarnos a equipos de mayor nivel para

aprender y motivar a los chicos. De todas formas, siempre pensamos en obtener alguna medalla», señala Jorge Souza, entrenador del equipo juvenil. Por otro lado, el promedio de edad de este equipo se encuentra debajo de los 15 años. «Los dos equipos que quedaron arriba de nosotros eran superiores en juego y en edad. En nuestro equipo hay integrantes de 14, 13 y hasta 12 años. Además, competimos contra las selecciones regionales», señala Souza. «Hay algunos jugadores que ya llevan

algo de tiempo y ya se están consolidando; pero la mayoría son nuevos jugadores. No todos han viajado a Cali», añade. Según Souza, este equipo tiene una base que poco a poco se está estabilizando más. Un grupo que entrena siempre, y que cada vez lo hacen más juntos. «Veo jugadores que están jugando muy bien, y que les falta todavía 2 o hasta 3 años en su categoría. Con eso podemos consolidar un equipo Sub-15 muy fuerte», concluye.

REGATAS / 77


ÓPTIMIST

UN AÑO PINTADO DE CELESTE

El 2017 confirma los resultados impecables de nuestros timoneles.

L

os Campeones Nacionales 2017 de la clase Optimist en sus distintas categorías son caso todos celestes. Con el cierre del TRIcampeonato, la competencia más reñida del año compuesta por tres torneos que se realizan en Paracas, La Punta y Ancón en el ultimo trimestre del año, se confirmó el alto nivel de navegación que alcanzaron nuestros timoneles a lo largo de este 2017. Muestra de ello fueron los resultados obtenidos por los talentosos Diego Riofrío y Marcela Polastri, quienes conforman el semillero del Club y obtuvieron el primer lugar en las categorías Infantil y Noveles, respectivamente. Mención aparte merece Stefano Viale, quien, con un impecable desempeño, terminó coronándose campeón nacional 2017 y se retiró de esta modalidad por la puerta grande. «Desde que comenzó en el 2010, siempre fue un chico con alto nivel de dedicación y compromiso. A lo largo de estos años, Stefano se ha mantenido en el máximo nivel posible, siendo en Perú, el principal encargado de ponernos en una zona competitiva», comenta Matías “Puma” Rengifo, quien

REGATAS / 78

entrenó al celeste desde los diez años junto a Francesco Puliatti “Pulio”. Como récord histórico, cabe destacar que Stefano Viale pasó de ser el puesto 24 en el campeonato Sudamericano del 2015 a ser subcampeón en la edición 2016. «Para el 2017 Stefano creció bastante y está fuera del peso ideal para este deporte, pero con mucho más serenidad, experiencia y control mental que en años anteriores. Aún con la dificultad del peso logró posicionarse tercero en el campeonato Sudamericano de este año, en condiciones de poco viento, y quedó en la flota de oro del Mundial. Es el mejor timonel peruano», agrega el entrenador. Le siguen en el Ranking Nacional los timoneles Sofía Ruales, Mateo Parodi y Fernanda San Román, quienes solo le dejaron el segundo lugar al CNP. La selección de alta competencia de la clase Optimist de nuestro club está compuesta por treinta timoneles, desde los más experimentados hasta los noveles. Gracias al compromiso y el gran trabajo de sus entrenadores, los resultados nacionales del 2017 fueron así de sobresalientes.

Arriba, izquierda: Stefano Viale Abajo, izquierda: Diego Riofrío Derecha: Marcela Polastri


ÓPTIMIST

VELAS OPTIMISTAS DE ORO

La clase Optimist es celeste en este final de año.

L

os veleristas del Club de Regatas “Lima” lo hicieron de nuevo. Esta vez, se encargaron de ocupar los tres primeros lugares del podio del sétimo Campeonato del Ranking Nacional, clase Optimist. La competencia empezó el 11 de noviembre y se realizó en cuatro fechas durante dos fines de semana en el mar de Ancón. En total fueron 62 timoneles en competencia los que participaron en el evento, quienes además contaron con la presencia de una flota de siete timoneles de Estados Unidos y Alemania. Una oportunidad inigualable de medirse frente a un grupo internacional de alto nivel entrenado por el reconocido entrenador peruano Fernando “Happy” Alegre, lo que incrementó el mérito logrado por los celestes.. Así, luego de correr diez regatas, el primer lugar de la tabla general estuvo ocupado por Stefano Viale, el segundo por Mateo Parodi y el tercero por Sofía Ruales, quien además quedó primera en la categoría femenina. Cabe resaltar que todo el top ten de la tabla general fue para el Club de Regatas Lima. En la categoría Noveles otros dos celestes se llevaron el oro y la plata, Aurelio San Román y André Aubert respectivamente. Mientras que en la categoría Infantil, Diego Riofrío y Matheo Ruales le dieron la plata y el bronce al Club. Con este campeonato se cierra el TRIcampeonato nacional, el cual define al campeón nacional del 2017 y - junto con el ranking nacional - a los 15 timoneles que representarán al Perú en el Campeonato Sudamericano del 2018. Sin duda, uno de los aspectos más importantes para resaltar fue la camaradería

y amistad que este joven grupo siempre mantiene, a pesar de la tensión natural que antecede a las Regatas. Como siempre, el Regatas es una sola familia.

VELAS PERUANAS EN ECUADOR Delegación celeste navegó en aguas internacionales.

D

el 1º al 5 de noviembre se desarrolló el Campeonato Binacional Ecuador-Perú 2017 de la clase Optimist en Salinas, Ecuador, donde ocho timoneles del Club de Regatas “Lima” estuvieron presentes para alzar vela en el mar. En medio de un ambiente de confraternidad durante los días de entrenamiento y competencia, los celestes vivieron una gran experiencia internacional entre deportistas peruanos y ecuatorianos. Al mando del entrenador Matías «Puma» Rengifo, los timoneles Matias Quiroga, Aitor Dalmau, Santiago Guinand, Aurelio San Román, André Aubert, Alannah Souza, Marcela Polastri y Ana Sofía Bedoya lograron actuaciones destacadas dejando en alto el nombre de nuestro Club y del Perú. Matias y Aitor se ubicaron en el Top ten del cuadro general de la competencia y Aurelio San Román, con apenas 8 años, se subió al podio llevándose el segundo puesto de la categoría Novel. Nuestro equipo de Optimist fue recibido por el equipo ecuatoriano en un ambiente cálido y lleno de hospitalidad. En mayo pasado, el CRL los invitó también a participar en un campeonato en Paracas. Ambos encuentros se desarrollaron con éxito y permitieron la unión de lazos internacionales entre ambos equipos. El equipo de Optimist del Club de Regatas Lima siempre a la vanguardia de las necesidades de los chicos y pendiente de su desempeño, se siente muy orgulloso

de los resultados logrados frente a sus pares ecuatorianos. Ahora, los chicos se preparan para más competencias internacionales, que les permite crecer como deportistas y foguearse para representar a futuro al Club y al Peru.

REGATAS / 79


FRONTÓN

MAESTROS DE LA PALETA

Frontonistas del CRL dominaron en el último campeonato del año.

L

a Villa Deportiva del Club de Regatas “Lima” fue la sede del Torneo de Maestros 2017, organizado por la Federación Deportiva Peruana de Paleta Frontón. En dicho torneo, se encontraron los ocho mejores deportistas del ranquin nacional; esta vez, con un formato distinto, pues jugaron una ronda de ganadores y perdedores. En la categoría Sub-9 de Individual Varones, los regatinos Mathias Funcke y Daniel Lei se enfrentaron en la ronda final. Funcke ganó el campeonato y Lei quedó subcampeón en esa categoría. En Sub-12, Julián Portaro se consagró campeón frente a Sebastián Castro. Ambos demostraron su buen nivel de juego, mientras que Juan Diego Velarde hizo lo mismo en la Sub-15 llevándose el primer puesto. En la categoría Juveniles, fue el celeste Franco Velasco quien ganó el campeonato, mientras que Ian Mac Cunn se quedó con la tercera casilla. Sin embargo, ambos regatinos obtuvieron un buen resultado al quedar terceros en el acumulado. «Fue un supertorneo para ellos, porque llegaron a una categoría a la que todavía

REGATAS / 80

les falta entrar. Se proyectan a ser los mejores», indicó su entrenador Kevin Martínez, quien volvió a hacer gala de su buen juego al consagrarse campeón en la categoría Libre. En la final, se enfrentó a Leonardo Benique, a quien derrotó en un partido de infarto por 2-1. Su objetivo es llegar al décimo año consecutivo como campeón nacional. Entre otros resultados, César Madueño se coronó campeón en la categoría +50 años, mientras que Jorge Rodrigo hizo lo mismo en +65 años, dejando a Adolfo López como subcampeón. Asimismo, Alejandra Estrada ganó el campeonato en la categoría Individual Damas +35 años. Por otro lado, en la modalidad Dobles, la presencia de nuestros deportistas fue abrumadora. En la categoría Libre, Kevin Martínez ganó el campeonato, Bruno Semino quedó subcampeón y los juveniles Franco Velasco y Ian Mac Cunn clasificaron en el tercer puesto. Óscar Romero y César Madueño, por su parte, se consagraron campeones en +45 años. Romero, redondeando la jornada, volvió


FRONTÓN CATEGORÍA

Sub-9 Sub-12 Individual Varones

Sub-15 Sub-18 Libre +50 años +65 años

Individual Damas

+35 años

Libre

Dobles Varones

+45 años +55 años +65 años

JUGADOR

PUESTO

Mathias Funcke

Campeón

Daniel Lei

Subcampeón

Julián Portaro

Campeón

Sebastián Castro

Subcampeón

Juan Diego Velarde

Campeón

Franco Velasco

Campeón

Ian Mac Cunn

Tercer puesto

Kevin Martínez

Campeón

César Madueño

Campeón

Jorge Rodrigo García

Campeón

Adolfo López

Subcampeón

Alejandra Estrada

Campeona

Kevin Martínez

Campeón

Bruno Semino

Subcampeón

Franco Velasco

Tercer puesto

Óscar Romero y César Madueño

Campeones

Óscar Romero y Gonzalo Servat

Campeones

Jorge Porras

Subcampeón

Jorge Álvarez y Jorge Rodrigo García

Campeones

a ser campeón en la categoría Libre +55 años; hizo dupla esta vez con Gonzalo Servat y dejó a Jorge Porras en el subcampeonato. En esta modalidad también volvió a destacar el veterano Jorge Rodrigo, quien hizo dupla con Jorge Álvarez y consiguieron el título en la categoría Dobles Varones +65 años.

CAMPEONES EN FRONTÓN La selección de paleta frontón del Club de Regatas “Lima” obtuvo grandes posiciones en torneo panamericano.

D

el 16 al 21 de octubre, comenzó una nueva historia en el deporte nacional. Se realizó el I Campeonato Panamericano de Paleta Frontón, el cual tuvo como escenario las canchas del Jockey Club y contó con la participaron de once países. El equipo del Club de Regatas “Lima” cumplió con el objetivo de promover la paleta frontón —deporte nacido en el país— y destacó con su destreza en la categoría Individual Masculino con el seleccionado Kevin Martínez, número uno en la clasificación nacional desde hace cinco años. Muy cerca de él, en el segundo lugar, se posicionó también nuestro representante Bruno Semino, mientras que en la rama femenina fue Alejandra Estrada quien llegó a la segunda casilla del podio. La preparación del equipo del CRL se desarrolló a lo largo de los meses previos al panamericano. Desde abril de este año, la selección del club, al mando del entrenador Leonardo Bendique, practicó para el torneo tres veces por semana. El equipo titular que participó en las categorías Singles y Dobles logró un gran nivel destacando al lado de competidores de Argentina, Costa Rica, etc. De otro lado, Daniel Yáñez logró, junto con su compañero Abraham Puma —miembro de otro club—, obtener el título de campeón en la categoría Dobles. Con miras al futuro, el equipo del CRL entrena para la segunda edición del panamericano, a realizarse en junio del 2019 en nuestra capital. A finales del año 2018, se verán los clasificatorios para dicho torneo. «Voy a hacer que entren a la preselección mis alumnos de la selección juvenil, como Franco Velasco, Ian Mc Cunn y Juan Diego Velarde. La idea es seguir entrenando y obtener un cupo en Lima 2019», finalizó Kevin Martínez.

REGATAS / 81


REMO

DEPORTE Y AMISTAD

Se llevó a cabo la regata de confraternidad en el Club de Regatas “Lima”.

C

omo cierre de año, nuestra delegación de bogas celeste se reunió durante la mañana del sábado 2 de diciembre para realizar la regata de fin de año. Este evento de confraternidad se llevó a cabo en nuestra sede principal de Chorrillos, donde estuvieron nuestros bogas, en todas sus categorías, compartiendo una mañana practicando el deporte que más los apasiona.

REGATAS / 82


SQUASH

SQUASH PARA GANAR

Andrés Duany, nuevamente en el puesto número uno.

E

ntre los días 22 de noviembre y 2 de diciembre, la Federación Peruana de Squash organizó el Nacional Abierto 2017 en el Club de Regatas “Lima”. A lo largo de este año, el squash se manejó en cinco categorías que, en este último tramo, se juntaron para dar inicio al Open. En dicha competencia, el celeste Andrés Duany logró consagrarse con el título de campeón nacional al enfrentar en un arduo duelo a Alonso Escudero. Duany viene cosechando triunfos a lo largo de su carrera profesional. Actualmente, ocupa el tercer lugar en el ranquin nacional de squash. Además, con la selección peruana, se consagró campeón en el Sudamericano 2017 que se realizó el pasado mes de noviembre en Buenos Aires, tras vencer en la final al equipo de Brasil. «Ahora combino trabajo con entrenamiento, y siempre aprovecho el tiempo en las noches para hacerlo. Gracias al ritmo de competencias del sudamericano y el bolivariano pasados, he podido lograr ese resultado en el Open», señaló Duany, quien ahora tiene como meta a corto plazo preparase para el próximo campeonato de Odesur en Cochabamba, donde ya sabe lo que es terminar campeón. Después, irá aumentando el nivel de entrenamientos con miras a los Juegos Panamericanos del 2019. Cabe mencionar que, en el Open, los buenos resultados para el Regatas continuaron con José Montes, quien obtuvo el tercer lugar del campeonato en un duelo contra otro compañero del CRL, Rafael Gálvez. Montes ocupa el tercer puesto del ranquin nacional, mientras que Gálvez se encuentra en el segundo lugar, detrás de Alonso Escudero.


BÁDMINTON

RAQUETAS ALZAN TRIUNFOS El entrenamiento de los badmintonistas del CRL obtuvo sus frutos con los triunfos en el Campeonato Nacional 2017.

D

aniela Macías siempre fue aplicada con su entrenamiento. Cuando la temporada finalizaba y el equipo salía de vacaciones, ella siempre volvía al club con sus hermanos para seguir entrenando. «Sin el Regatas, tal vez, no hubiera conocido este deporte», señala. Creció admirando a deportistas como Claudia Rivero —para ella, la mejor badmintonista del Perú— y aprendía observando con cuidado su técnica. Su primer torneo internacional fue en el 2007, cuando solo tenía 10 años. Una década después, Macías ha ganado el Campeonato Nacional de Bádminton en tres categorías, consagrándose como la raqueta número uno del país. Con la participación de 43 badmintonistas, del pasado 29 de noviembre al 1º de diciembre, se jugó el Campeonato Nacional de Bádminton 2017 en la Videna. El torneo nacional reunió a los deportistas más destacados del bádminton peruano, en el que nuestros jugadores celestes lograron destacarse en el podio de los ganadores. En Singles Varones, el atleta Daniel La Torre se enfrentó contra José Guevara en un arduo duelo de 55 minutos que culminó con la victoria del celeste por 21-10, 20-22 y 21-18. En esa misma categoría, los celestes Martín del Valle

REGATAS / 84


BÁDMINTON y Diego Mini ocuparon el tercer puesto. De otro lado, en la categoría Singles Damas, Macías y Fernanda Saponara se enfrentaron en un arduo duelo de 23 minutos en el que la raqueta número uno obtuvo el triunfo por 21-14 y 21-14. Inés Castillo y Micaela Flores, ambas de 16 años, obtuvieron el tercer puesto en esta categoría. Luego de superar en la final a José Guevara y Daniel La Torre, subcampeón, Mario Cuba ganó la medalla de oro en Dobles Varones junto con Diego Mini con parciales 21-11 y 21-14. Martín del Valle Salinas obtuvo el tercer puesto en la competencia. En Dobles Damas, Daniela Macías obtuvo su segunda medalla de oro de la noche, Micaela Castillo e Inés Mendoza quedaron como subcampeonas y el tercer puesto se lo llevaron Camila Duany Miró Quesada y Luz María Zorzonoza. En Dobles Mixtos, Daniela Macías y Mario Cuba vencieron a Nicolás Macías y Micaela Castillo por 21-7 y 21-9. Ambos equipos celestes se llevaron el título de campeón y subcampeón. Martín del Valle, Luz María Zorzonoza y Daniela Zapata obtuvieron el tercer puesto de la categoría. Ahora, nuestros atletas se preparan para enfocarse en la meta principal: los Panamericanos 2019.

REGATAS / 85


BÁDMINTON

ESCALAS INTERNACIONALES Badmintonistas celestes ocuparon importantes puestos en Santo Domingo, Buenos Aires y Paramaribo.

L

a primera parada fue en la ciudad de Santo Domingo, en República Dominicana, para el II Santo Domingo Junior International, realizado del 19 al 22 de octubre. Allí, con tan solo 16 años, la badmintonista celeste Fernanda Saponara obtuvo importantes resultados. En Dobles Mixtos, Saponara y su dupla, Diego Subauste, se coronaron campeones al derrotar a la pareja dominicana César Brito y Nairoby Jiménez por 24-21 y 21-18. Además, la celeste también volvió a subir al podio en la modalidad Single Damas, pues obtuvo el tercer puesto luego de quedar 17-21 y 19-21 contra la mexicana Yaqueline Duarte. La siguiente parada comenzó un día después en la misma ciudad caribeña, donde se llevó a cabo el VII Santo Domingo Open. En aquel evento, que se realizó del 23 al 27 de octubre, Saponara resultó subcampeona en Singles Damas tras un disputado encuentro ante la norteamericana Jamie Hsu. Por otro lado,

REGATAS / 86

la badmintonista repitió la dupla junto con Subauste, quedando en la tercera ubicación de la categoría Dobles Mixtos. Pero Saponara fue por más. Días después, del 15 al 18 de noviembre, se llevó a cabo el IX Suriname International en la ciudad de Paramaribo, donde volvió a dejar el nombre del Perú en alto tras ganar una nueva medalla de plata en Singles Damas. Finalmente, la última escala fue en Buenos Aires para el Argentina Junior U19 International 2017, realizado entre el 23 y el 26 de noviembre. La dupla conformada por Saponara y Bruno Barrueto ganó la medalla de oro en Dobles Mixtos tras vencer en la final por 21-16 y 21-13 a la otra dupla peruana, conformada también por los celestes Micaela Flores —medalla de plata en Dobles Mixtos— y Diego Subauste. También, en Dobles Damas, Saponara y Flores resultaron campeonas al vencer al equipo argentino (21-7 y 21-6). Por su parte, en Single Damas, Fernanda y Micaela repitieron el podio al ganar el primero y el tercer puesto.


BÁDMINTON

RAQUETAS DE ORO

La delegación celeste de bádminton ocupó los primeros lugares del Circuito Nacional en Arequipa.

L

a altura no fue problema. Entre el 6 y el 8 de octubre se realizó el I Abierto de Arequipa 2017 del Circuito Nacional de Bádminton. Así, la delegación del Club de Regatas “Lima” volvió a destacar y regresó a Lima con 57 medallas: 22 de oro, 21 de plata y 14 de bronce. Un resultado que evidencia el gran trabajo que se está haciendo con los badmintonistas del club. Uno de los deportistas más destacados, Remo Blondet, obtuvo tres medallas de oro en su categoría: en Singles, Dobles y Mixtos. «Mis expectativas para este torneo eran ganar todas las medallas posibles. Normalmente, siempre quedaba segundo; pero esta vez me concentré más en el campeonato», comenta el deportista de la categoría Sub-15. «Este es mi último año en la categoría. Para el próximo, quiero mejorar mi puesto. Si es posible, quiero llegar al número uno del ranquin e intentar ganar una medalla sudamericana o panamericana», concluye.

oro Umesh Lescano (Sub-9, Singles Varones), Rafaela Silva (Sub-11, Singles Damas), Umesh Lescano y Marcelo Ruiz (Sub-11, Dobles Varones), Luciana Barboza y Taisia Kasianov (Sub-11, Dobles Damas), Maurice Martin y Rafaela Silva (Sub-11, Dobles Mixtos), Cristóbal Guzmán-Barrón (Sub-13, Dobles Varones), Remo Blondet (Sub-15, Singles Varones), Remo Blondet (Sub-15, Dobles Varones), Érika Volosova (Sub-15, Dobles Damas), Remo Blondet (Sub-15, Dobles Mixtos), Nicolás Macías (Sub-17, Singles Varones), Micaela Castillo (Sub-17, Singles Damas), Nicolás Macías y Micaela Castillo (Sub-17, Dobles Mixtos), Diego Mini (Sub-19, Singles Varones), Paula La Torre (Sub-19, Singles Damas), Santiago de la Oliva y Alfonso García-Rosell (Sub-19, Dobles Varones), Diego Mini y Paula La Torre (Sub-19, Dobles Mixtos), Daniel La Torre (Libre, Singles Varones), Daniela Macías (Libre, Singles Damas), Nicolás Macías y Mariano Novoa (Libre, Dobles Varones), Daniela Macías (Libre, Dobles Damas), Daniel La Torre (Libre, Dobles Mixtos).

plata Marcelo Ruiz (Sub-11, Singles Varones), Luciana Barboza (Sub-11, Singles Damas), Marcelo Ruiz y Luciana Barboza (Sub-11, Dobles Mixtos), Cristóbal Guzmán-Barrón (Sub-13, Singles Varones), Kalei Kuan-Veng y Mía Ruiz (Sub-13, Dobles Mixtos), Mariano Velarde (Sub-15, Singles Varones), Alejandro Chueca (Sub-15, Dobles Varones), Mariano Novoa (Sub-17, Singles Varones), Inés Mendoza (Sub-17, Singles Damas), Remo Blondet (Sub-17, Dobles Varones), Mariano Novoa e Inés Mendoza (Sub-17, Dobles Mixtos), Alfonso García-Rosell (Sub-19, Singles Varones), Inés Castillo (Sub-19, Singles Damas), Raúl Blondet y Gabriel Urteaga (Sub-19, Dobles Varones), Diego Mini (Libre, Singles Varones), Paula La Torre (Libre, Singles Damas), Raúl Blondet y Gabriel Urteaga (Libre, Dobles Varones), Inés Castillo y Paula La Torre (Libre, Dobles Damas), Diego Mini y Paula La Torre (Libre, Dobles Mixtos).

bronce Maurice Martin (Sub-11, Singles Varones), Umesh Lescano (Sub-11, Singles Varones), Taisia Kasianov (Sub-11, Singles Damas), Umesh Lescano y Taisia Kasianov (Sub-11, Dobles Mixtos), Vasco Belmont (Sub-13, Singles Varones), Kalei Kuan-Veng (Sub-13, Singles Varones), Mía Ruiz (Sub-13, Singles Damas), Isabella Buraschi y Micaela Dellepiane (Sub-13, Dobles Damas), Valeria Schwalb (Sub-13, Dobles Damas), Érika Volosova (Sub-15, Singles Damas), Fabrizio Tabini y Mariano Velarde (Sub-15, Singles Damas), Fabrizio Tabini y Érika Volosova (Sub-15, Dobles Mixtos), Alejandro Chueca (Sub-17, Dobles Varones), Gabriel Urteaga (Sub-19, Singles Varones), Santiago de la Oliva (Sub-19, Singles Varones), Gabriel Urteaga (Libre, Singles Varones), Nicolás Macías (Libre, Singles Varones), Inés Castillo (Libre, Singles Damas).

REGATAS / 87


billar

BUENAS BILLAS

El CRL fue sede del Campeonato Interclubes de Billar - Copa Club de Regatas “Lima” 2017.

D

eportistas de once clubes de Lima y provincias se reunieron para dar inicio al Campeonato Interclubes de Billar, uno de los certámenes más importantes del año en esta disciplina. El evento se realizó del 14 al 18 de noviembre en el Salón de Billar del CRL, en Chorrillos. Además de los celestes, participaron billaristas del Círculo Militar, Lima Cricket, Real Club de Lima, Adulto Mayor de Miraflores, Club Unión, Circolo Sportivo Italiano, Club Internacional de Arequipa, Jockey Club de Arequipa, Club Kuntur de Puno y Club Cusco. El campeonato contó con cien billaristas, con lo que se logró el récord en el número de participantes. Se jugaron cuatro modalidades: Billar 3 Bandas, Snooker, Pool y Billas Triángulo. Este año, sin duda, fue especial, pues se incluyó por primera vez la categoría Damas en la modalidad Pool, en la cual, con tan solo 13 años, Miranda Cabieses obtuvo el tercer puesto. En esa misma categoría, pero en categoría Mayores, Luis Fuentes obtuvo el tercer puesto. Por otro lado, fue en la categoría Billas Triángulo en la que los deportistas del CRL ocuparon todos los podios. De 32 participantes, Renzo Utili obtuvo el primer puesto, seguido de Javier San Miguel en la segunda casilla, mientras que el tercer puesto lo ganó Raúl Miranda. «Muy contento con los resultados del campeonato. Creo que es el resultado del trabajo que está haciendo el club, fomentando la formación de jóvenes en las billas y el pool», comenta Renzo Utili. Este es el segundo año consecutivo en el cual los celestes ocupan todos los primeros puestos en la modalidad de Billas Triángulo y dejan en alto al CRL. Mientras tanto, Utili cuenta que el equipo celeste se está preparando para el próximo interclubes en el Club Internacional Arequipa, campeonato que se realizará en abril del próximo año.

participante

club

modalidad

PUESTO

Ricardo Reyna

Internacional Arequipa

Billar 3 Bandas

Jorge Arrivasplata

Adulto Mayor

Billar 3 Bandas

Daniel Stuart

Adulto Mayor

Billar 3 Bandas

Sergio Álvarez

Cusco

Snooker

Héctor Aguirre

Unión

Snooker

Jorge Miranda

Cusco

Snooker

Mauricio Grupp

Internacional Arequipa

Pool

Jorge Mesías

Circolo Sportivo Italiano

Pool

Luis Fuentes

Regatas "Lima"

Pool

Dorita Polar

Jockey Arequipa

Pool Damas

Vanessa Alfaro

Internacional Arequipa

Pool Damas

Miranda Cabieses

Regatas "Lima"

Pool Damas

Renzo Utili

Regatas "Lima"

Billas Triángulo

Javier San Miguel

Regatas "Lima"

Billas Triángulo

Raúl Miranda Sousa

Regatas "Lima"

Billas Triángulo

REGATAS / 88


TENIS DE MESA

ORGULLO TENISMESISTA

Nuestros másteres se lucieron en la Copa Regatas.

L

a IV Copa Regatas Máster 2017 se desarrolló con éxito del 14 al 16 de noviembre, cuando los jugadores del CRL ganaron siete trofeos y se posicionaron en el primer lugar de la tabla general de resultados. El Coliseo de Tenis de Mesa fue el escenario de esta ardua competencia. En un ambiente de competitividad fraterna, la Comisión de Tenis de Mesa del Club de Regatas “Lima” organizó el torneo en el que participaron tenismesistas de más de 40 años del Country Club El Bosque, Club UNI, Club de Tenis de Mesa, Club Juan 23, Club Suizo, Sporting Club y Club Apolíneos. En la categoría de equipos varones —en la que compitieron jugadores de 50 a 59 años— el podio se tiñó de celeste. Los hermanos regatinos Giancarlo Scottini, quien obtuvo la medalla de bronce en el Campeonato Latinoamericano de Másteres 2017, y Ezzio Scottini ganaron el campeonato al enfrentarse a la dupla conformada por Guillermo Liyau Ho y Juan Carlos Maldonado, que quedaron en segundo lugar. El tercer puesto se lo llevó el equipo de Pedro Álvarez y Manuel Flores. En el partido final de la categoría de equipos varones —en la que compitieron jugadores de 60 a 74 años—, Raúl Garbín y Edmundo Denegri se consagraron campeones frente a Francisco Gómez y José Carlos Chaman. Ambas duplas son conformadas por tenistas del CRL. De otro lado, Carlos Martínez y Jorge Reyna se llevaron el título del campeonato en la categoría de varones, de 74 años a más. Pero los triunfos no terminaron allí, puesto que Marissa Cambiaso, Bertha Rivarola y Helena Torres obtuvieron el título de subcampeonas en la categoría de damas, de 40 años a más.

JAQUE MATE SÉNIOR

El CRL brindó sus instalaciones para el Campeonato Nacional Sénior 2017.

D

el 1º al 5 de noviembre, nuestro club fue la sede del Campeonato Nacional Sénior Absoluto 2017. Este certamen fue organizado por la Federación Deportiva Peruana de Ajedrez, con jugadores de las ramas masculina y femenina en las categorías 50 años a más y 65 años a más. El evento se realizó con un ritmo de juego de 90 minutos para ejecutar todos los movimientos posibles, con un incremento de 30 segundos desde el movimiento inicial. Además, se jugó con el sistema suizo, modalidad que consiste en enfrentar a cada competidor con un oponente de su misma puntuación en cada ronda. Fueron siete rondas según las normas del FIDE. El campeonato se realizó con la participación de veintiún ajedrecistas, entre los cuales participaron los celestes Luis Gardella, Fernando Gómez y Raúl Vidalón. También se contó con la participación de los asociados del Adulto Mayor Club, Alejandro Carughi y Elena Sánchez Borea de Bambarén. Además, el Ajedrez del ClubW, en coordinación con el PAM (nuestro Programa del Adulto Mayor), está brindando clases gratuitas. El programa ha resultado exitoso, pues muchos de sus integrantes se animaron a participar en este campeonato.

REGATAS / 89



FORÁNEOS

VOLUNTAD DE HIERRO En uno de lo s dep o rt es m á s d ur o s d e l m un d o , c o m o e l m u ay th ai, Ia n Es cuz a h a en c on t ra do su p r o p i a v e r s i ó n d e la s at i s facc ió n. ¿ En qu é pien s a el camp eón del m un d o ca da m a ñ a n a a l d e s p e r ta r se?

E

xiste una dualidad paradójica en el muay thai. Durante las horas de entrenamiento, y en los minutos que combaten en el ring, los peleadores de esta disciplina realizan sin descanso un despliegue de agresividad y resistencia. Pero, al mismo tiempo, también existe un ambiente de disciplina y honor que solo puede encontrarse en la práctica del arte marcial. Las horas de ejercicio junto con los momentos de meditación, el deseo de competir y el respeto al rival son fundamentales. «Esa es una de las cosas que más me gustan del muay thai. El respeto que tengo por mis entrenadores es algo que jamás he sentido antes. Es un deporte lleno de valores, y en mi academia se encargan de inculcarlos», cuenta Ian Escuza (21), actual campeón mundial de muay thai en la categoría 67 kg. Su primer contacto con la disciplina lo tuvo a los 11 años. En aquel tiempo, durante algunas clases, un profesor les enseñó a él, a sus hermanos y amigos algunos movimientos llamativos del muay thai. «Era un vacilón. Nos enseñaba golpes divertidos, como patadas o codos giratorios. No era una clase básica, sino que lo hacía entretenido por nuestra edad. Era todo por diversión», recuerda Ian. Pero ese breve contacto sería luego sustituido por otro deporte que le venía de familia: el fútbol. Su papá, exjugador del Sport Boys, siempre quiso que sus hijos tuvieran su misma afición por la pelota. Y aunque Ian jugó de defensa, delantero y finalmente volante, no soportaba las horas de entrenamiento. Le resultaban aburridas. Cuando regresó al muay thai, le quedó un beneficio de sus años futboleros: las patadas. Luego de su primer año de entrenamiento bajo la tutela de Rodrigo Jorquera, fundador de la escuela F-14, Ian Escuza participó en su primer campeonato nacional. A los 16 años, la atmósfera de esa academia lo inspiraba. «Me acuerdo de que llegué y vi a los Mazzeti, a Víctor Ccanto, al mismo Renato Mansilla, que me había enseñado y ahora entrenaba junto con él. Y sientes mucha motivación de entrenar con la gente que admiras», cuenta el campeón mundial. «La rompían y yo recién estaba comenzando. Entonces llegaba emocionado a todos los entrenamientos; pero poco a poco me fui poniendo más serio», agrega. Aquel torneo nacional, como señal de buen augurio, lo ganó y le abrió las puertas a la selección nacional. «Me preparé harto para ese campeonato. Sabía que podía ganar porque en verdad siempre he tenido esa mentalidad de salir y saber que lo puedo hacer». Pero ser un peleador de alto rendimiento es un camino tortuoso. Los cortes de peso, las dietas estrictas, las intensas horas de entrenamiento y acondicionamiento, y el dolor. Escuza entrena de lunes a sábado, dos turnos por día; pero si tiene una asistencia menor del ochenta por ciento, no lo dejan practicar con la selección. «Siempre tienes que estar comiendo lo mejor posible para no sufrir después. Yo siempre sufro igual porque me voy en excesos. Pero al final me encierro en mi casa y hago las dietas. Esa es la parte más difícil: tener la cabeza para controlar todo eso», asegura. En cuanto a la resistencia al dolor y los golpes, Ian cuenta que nunca fue un problema mayor. «En el muay thai, como en cualquier otro deporte, tu cuerpo se va a adaptar. Entonces estamos acostumbrados a recibir y aguantar golpes, y seguir. El cambio radical nunca lo sentí, porque me adapté con el paso del tiempo», señala.

De igual forma, sabe que en esta disciplina la repetición de técnicas y movimientos es fundamental, pero también que la clave está en cómo las usas. «Entrenamos cosas esenciales para luego transferirlas a la pelea. Es repetición, pero mucho más es cabeza. No a todos, por más que lo hagan, les va a salir en la pelea. Es algo difícil y que pocos tienen la capacidad de hacerlo». En mayo de este año, Ian Escuza se convirtió en campeón mundial de muay thai. El evento, que se realizó en Bielorrusia, lo colocó frente a algunos de los oponentes más duros de toda su carrera. Así, en la semifinal se enfrentó en una reñida pelea contra el turco Onur Seker. «Teníamos estilos bien parecidos, y sus golpes, cuando me caían, me movían. Incluso hubo momentos en los que pensaba “ya no puedo más”. Pero sacaba el último aire no sé de dónde, y seguía adelante», recuerda Escuza. «Cuando estaba cansado, me decía: “Para esto has entrenado”, y ¡pum! Me prendía de nuevo por momentos. Creo que ha sido la pelea más dura y que más me ha complicado». Además, el apoyo de su esquina en los minutos de descanso es el cincuenta por ciento de una pelea. Durante un combate, lo primero que Ian Escuza hace es estudiar a su rival. Su estilo tiene tanto de pasividad como de agresividad. Siempre va hacia delante; pero también espera a recibir el primer golpe para encontrar luego un hueco donde conectar el suyo. Por ratos explota, y en otros, se calma. Y aunque parezca una contradicción, no hay odio de por medio. «No creo que tengas que sentir odio por tu rival. Creo que es algo más interno. Pienso que si sales a pelear con esa ira, entonces que sea interna. De hecho, salir y no odiar a la persona que tengas al frente, sino a tu contrincante». Al final, es odiar aquello que tu rival representa: un obstáculo más en el camino hacia la victoria. Más sorprendente aún: no se trata de un sacrificio. Ian Escuza disfruta de su vida como deportista de alto nivel. «En verdad, creo que disfrutamos más que muchos. Hay personas a las que les encantaría vivir del deporte y no estar metidos en una oficina. Y yo tengo la suerte de poder cumplir mis sueños y traer logros importantes al país», señala. El muay thai también ordenó su vida y le dio una razón para cambiar sus hábitos. «Ahorita es mi estilo de vida. Se ha vuelto como una pasión para mí. Es algo que no voy a dejar de hacer nunca», dice Ian. «Me levanto todos los días y entreno pensando en mi próxima pelea, en que no puedo faltar. Entonces lo único que está en mi cabeza es el muay thai, sinceramente. Y es lo que me gusta hacer, es lo que me hace feliz. Por eso sé que vale la pena». Por otro lado, a pesar de tener pocas derrotas (tiene un récord de 25 victorias y 3 derrotas), el campeón mundial ha aprovechado cada una de ellas. «A nadie le gusta perder, pero acepto mis derrotas. Cuando pierdo, lo tomo como experiencia, para seguir creciendo; no me quedo encerrado en que perdí. Mis derrotas son con las que más he aprendido, definitivamente», asegura. Ahora, con un logro tan grande sobre sus hombros, Ian Escuza siente que los retos se renuevan cada año. «Si bien es cierto que he ganado el mundial de este año, el próximo van a ser nuevos peleadores. Hay muchas cosas más que ganar todavía, eventos profesionales contra los mejores del mundo. En verdad, gané el mundial, y estoy contento; pero no significa nada. Es una meta que logré, pero el camino sigue. Hay muchas más por cumplir».

REGATAS / 91


EVENTOS

Navidad celeste El bazar navideño volvió a ser el punto de partida del espíritu de las fiestas de fin de año en el club.

Lili Goñi y Mela de la Portilla

Como todos los años, el bazar navideño realizado en la sede de Chorrillos convocó gran asistencia de público que pudo comprobar la calidad de los productos ofrecidos. Fueron más de 200 stands divididos en categorías, como ropa y afines, joyería y bisutería, artículos de oficina, adornos y utilitarios; asimismo, carteras, zapatos y afines; juguetería, alimentos y bebidas, entre otros. Entre las actividades programadas para los niños destacaron las de miniingenieros, taller de jabones, cuentacuentos, taller de magia, manualidades y el taller de pintura Lia Lios; además de los encuentros musicales con Cataplum.


Denisse Otiura y ร lex Duncan

Verรณnica de la Jara, Zonia Chaparro, Aurora Isasi y Celia de la Jara

Stephanie y Lara Benavides


EVENTOS

Hugo Gamarra, Joaquim Gamarra y Dominique Vargas

REGATAS / 94

Betsy Brou, Ivanna y Jaime Crosby


Carolina Pérez y Diana Pérez

REGATAS / 95


EVENTOS

A la luz de las mujeres Exposición inspirada en el empoderamiento de la mujer fue presentada en el CRL. La Sala de Exposiciones Culturales presentó la muestra colectiva de arte y diseño A la luz de las mujeres, de las artistas Roxana Rivero Castañeda, María Isabel Scheuch Correa y Rochi Kahn, que se realizó del jueves 16 de noviembre al 3 de diciembre. María Isabel Scheuch Correa realizó estudios de diseño, arte y cerámica en el Perú, Brasil, Guatemala y Argentina. Se especializó en el uso de pasta autofragante, con la cual crea piezas de arte con una luz muy personalizada.

Roxana Rivero Castañeda, María Isabel Scheuch Correa y Rochi Kahn

REGATAS / 96


AMENITIES


EVENTOS

Por su parte, Roxana Rivero Castañeda ha sido embajadora del diseño, la tecnología y la innovación 2017 por Trotec, ganadora en el LDW 2016 y creadora de la muestra Silencios que hablan, que expresa las adversidades y la violencia sufridas por las mujeres en el Perú. Finalmente, Rochi Kahn es dueña de un sello y estilo que va más allá de la moda —con diez años de entrega e inspiración— que hoy lleva además la marca país. Sus trabajos sorprenden por sus inesperadas e irrepetibles combinaciones de cueros, materiales, colores, intervenciones e innovación para cada colección.

REGATAS / 98



EVENTOS

PUNTOS EN LA ARENA En nuestra sede de Chorrillos, se llevó a cabo el sétimo campeonato de vóley playa entre asociados del CRL. La competitividad volvió a florecer en la playa. El sábado 18 de noviembre, desde las nueve y media de la mañana, la Playa 3 del Club de Regatas “Lima” fue el escenario del sétimo campeonato de vóley playa. La convocatoria fue para todos los asociados y participaron siete equipos de ocho jugadores cada uno. «La iniciativa de los participantes ha sido muy buena, pues hemos visto que los equipos le ponen mucho estímulo», cuenta Lorena de Bazo, una de las organizadoras del torneo. El primer puesto lo obtuvo el equipo conformado por Cecilia Garrido, Ricardo Schwalb, Andrés Pareja, Juan Alberto Mata, Jorge Vignolo, Beto Méndez y Giselle González. Por su parte, el segundo puesto fue para el equipo de Marinés Seminario, Lilian Moore, Mosi Mosquera, César Madueño, Guti Morales, Martín Gómez de la Torre, Martín Gómez de la Torre Varsakelis, Giacomo Buraschi y Francisco Velaochaga. Al cierre del evento, los participantes disfrutaron de música y todo tipo de bebidas, como gaseosas, cervezas, bebidas energéticas como Gatorade, y bocadillos diversos, como hotdogs y hamburguesas. «Es un campeonato de confraternidad que siempre tratamos de impulsar y que, en verano, también va a continuar. La convocatoria es abierta y esperamos que más jóvenes se animen a participar», agrega Lorena de Bazo.

REGATAS / 100


EVENTOS

REGATAS / 101


VALORES

UN RELATO NAVIDEÑO La Comisión de Valores y Familia presentó el último cuento del año: La alegría de la Navidad.

E REGATAS / 102

l sábado 2 de diciembre, la Comisión de Valores y Familia del Club de Regatas “Lima”, con la colaboración del grupo Musikit, cerró el año con la presentación de un hermoso relato: La alegría de la Navidad. La puesta en escena volvió a contar con canciones y títeres que acompañaron la historia en todo momento. Además, la participación de los niños en el desarrollo de la historia no se quedó atrás, debido a que los personajes necesitaron de su importante ayuda para cumplir su misión. En el cuento, los personajes principales son un grupo de juguetes que se caen del trineo de Papá Noel a una juguetería. Así, atrapados en la tienda de

juguetes, tendrán que buscar la forma de salir para llegar a un hospital, donde los esperan dos niños enfermos que están ilusionados con su llegada. Sin embargo, primero deberán enfrentar a Rataplán, una ratita que come basura, odia regalar amor y les impide la salida de la juguetería. Pero los desafortunados juguetes también tendrán aliados. Uno de ellos es un ángel que se encarga de recordarles a ellos y al público que el mejor regalo es el amor, y que este no cuesta nada. Por último, gracias a la ocurrencia de una buena idea, y con la ayuda de unos niños que desde el inicio del relato tenían unos corazones de papel,


«La idea era hablar del sentido cristiano de la navidad. Esta se ha convertido en una fiesta del consumo, y nosotros buscamos transmitir el sentido real que ella tiene». el grupo logra engañar a Rataplán para que se coma esos corazones y, finalmente, el suyo se convierta en uno lleno de generosidad y bondad. La historia resaltó la generosidad como un valor fundamental del ser humano. Así, hubo dos claros mensajes que el cuento expuso: el primero estuvo relacionado con el verdadero significado del nacimiento de Jesús y cómo la cultura consumista en el mundo ha olvidado que el agasajado siempre ha sido Él. Muchas veces, la preocupación por la compra de los regalos para los hijos, nietos y amigos puede terminar por quitar la paz y la alegría de una fecha tan especial. «La idea era hablar del sentido cristiano de la Navidad. Esta se ha convertido en una fiesta del consumo; pero nosotros buscamos transmitir el sentido real que ella tiene»,

comenta Martha Moreno, integrante de Musikit. Así, como consecuencia de ese razonamiento, el segundo mensaje se encargó de recordarles a todos que el mejor regalo que puede recibir Jesús es nuestro amor, el amor al prójimo y la alegría que nace de la generosidad. «Los niños entendieron perfectamente el mensaje. La finalidad del cuento era que el niño se preguntara “qué le voy a regalar a Jesús”. Y ellos han comprendido que la Navidad es una fiesta donde "yo doy". Cuando hacemos cosas buenas por otros, también se las haces a Él», dice Moreno. «Sembrar en los niños esta visión de generosidad, y abrirse a los que más aman, es hacer personas más buenas, forjar gente con una visión solidaria. Es sembrar virtudes en edades tempranas que ayudan al niño a dar y darse», añade. Un mensaje navideño para nunca más olvidarlo.

REGATAS / 103


membresía FALLECIDOS Jorge Quiroz Rivas Jesús Fernando Daniel Becerra Winkelmann Rosa Polack Ramírez vda. de Parodi

Guillermo Quiroga Guerinoni Ezia Nobile vda. de Secco Juan Herrera Valdeavellano

VIUDAS DE ASOCIADO Carmen Arenas vda. de Chávez Fernández María Elena Fernández vda. de Gutiérrez Irma Montenegro vda. de Marchese Esther Gloria Solís vda. de La Rosa Claudia Ángela Chiamulera vda. de Chang

María Teresa Dellepiane vda. de Reyna Lilian Rosario Arca Parró vda. de De la Cuba Eloísa Yolanda Suárez vda. de Suárez María Angélica Derteano vda. de Noriega Juana Rossana Maggi vda. de Baracco

VITALICIOS José Manuel Dellepiane Mendiola Aldo Renato Defilippi Traverso Paul Guillermo Salem Bulos Ledda Teresa Zegarra vda. de Valdivieso Christian Gustavo Rodríguez Camilloni Jorge Leopoldo Ruiz de Castilla Neira Carlos Alberto Gallegos Rodríguez Adela Barrio vda. de Batticani José Eduardo Chávarri García

Manuel G. Delgado Bedoya Adriana Marina Evelina Menicocci vda. de Ghisletti Andrés Stern Deutsch Juan Guillermo García Montúfar Sarmiento Martha Montoya vda. de Gómez Ernesto Conroy Avolio Eduardo Gamio Palacio Lincoln Wilfredo Gal’Lino Infantas Gabriela Sacio vda. de Elías

Graciela Valdivieso vda. de Polack Mario Guido Vingerhoets Pflucker Carmen Marcela Martínez vda. de Hesse Jean Jesús Doig Camino Hernán Benjamín Malpartida Pardo Figueroa Carmen Ana María Dianderas vda. de Pickmann Jorge Eduardo Fernández Bouroncle Alejandro Felipe Urbina González Fernando Torres Tesolini

Humberto Javier de Azambuja Pásara Hernán Raúl Boluarte Pinto María Teresa Conroy vda. de Marsano Mauricio Loret de Mola Bohme Fernando Belaúnde Belaúnde Carlos Felipe Medina Neumann

Antonio Lambruschini Canessa Fernando Guillermo de Piérola Romero Consuelo Sánchez Salazar vda. de Navarro Roberto Óscar Plenge Cannock Jorge Arturo Cabrejos Flores José Enrique Vizquerra Bellido

Luis Enrique Olascoaga Mouchard Francisco Mariano Fernández Concha Mávila Alberto Francisco Montagne Vidal Rosa Aurora Heighes vda. de Galván Ernesto Victorio Monteverde Balmelli Manuel Gálvez Succar

Justo Hermilio Yanque Montúfar Federico Gustavo Rieckhof Clavijo Ernesto Antonio Portugal Mariátegui Roger William Ferreira Vildozola Guillermo Felipe Gereda Moyano Luis Alberto Méndez Urrunaga

Milenka Duarte Hablutzel Andrea Miriam Matto Guardia Diego Antonio Becerra Farje Camila Coloma López Rafael Cossio Castro Blanca María Wood Núñez Ximena García Rodríguez-Arnaiz

Rodrigo Lecca Silva Wílmer Céspedes Hurtado Melissa María Penny Ferrero Romina Suárez Infante Karina Mas Salgado Alessandra Elizabeth Laghi Rey Luciana Milagros León Romero

Éric Glen Mainza Reyes María Dolores Camarero Cisneros José Francisco Diez Canseco Teas Luciana Callo Sánchez Rosario Alayza Solís

PREVITALICIOS Dante Neyra Pretto Alberto Pío Lynch Valdivieso Ismael Noya de la Piedra Luis Costa Arrieta Jorge Guillermo Trujillo de Zela Jorge Cervando Morales Accame

hijo DE ASOCIADO Evelyn Edith Chalán Mozz Víctor Hugo Verne Rossini Jerónimo Valdez Cuglievan Paula Lucía La Torre Regal Rafael Arnillas Brigneti Begoña Valdivia Conroy Ricardo Rafael Goldstein Cornejo

NIETO DE ASOCIADO Gianfranco Paz Danessi

AJENO Juan Ramón Noriega Alvitres Jorge Enrique Tuccio Valverde Ricardo Néstor Chaparro Cano

REGATAS / 104

Renzo Ernesto Agurto Isla Eliana del Rosario Jara Almonte Hurtado




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.