REGATAS | Edición 281|SAN ANTONIO 2018

SAN ANTONIO 2018

VERANO

NUEVA TEMPORADA CRL 2018

Luisa Vetter. La guardiana de la MEMORIA ESCRITA del Perú // Andrés Arriaza. canto a la vida // Alberto Tejada. Un árbitro en SU consultorio

ÍNDICE

Club de Regatas "Lima" – institución embajadora de la marca perú

42

REGATAS / 4

ANDRÉS ARRIAZA Veinte años de perfilar voces en el Perú lo hacen un referente coral dentro y fuera del club.

30 Al mando del Archivo General de la Nación, la historiadora y arqueóloga reflexiona sobre la importancia de la memoria para un país donde todo se olvida.

26 LUISA VETTER REGATAS / 5

staff

EQUIPO EDITORIAL DIrector Andrés Jaime Crosby Robinson COMITÉ EDITORIAL Carlos Otero Davis . Ernesto Flechelle Páez . Óscar Romero Caro EDITOR GENERAL Daniel Goya Subeditora Diana Hidalgo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Melissa Siles, Claudia Rizo Patrón Kermenic jefe de Deportes Andrés Talavera Villamonte REDACCIÓN Eduardo Prado, Carlos Portugal

CONSEJO DIRECTIVO presidente Andrés Jaime José Crosby Robinson vicepresidente Joaquín Manuel Missiego del Solar director secretario José Antonio de Piérola Valerga director pro secretario Juan Antonio Pizarro Sabogal director tesorero José Antonio Iturriaga Travezan director pro tesorero Franko Galjuf Gamboa director de remo Carlos Julio Pinillos González director de deportes nÁuticos Álex Pedro Zimmermann Novoa director de deportes Fernando Enrique Rodríguez Faveron director de deportes Ricardo Martin Saponara Casas director de deportes Óscar Ernesto Romero Caro director filial la cantuta José Antonio Raúl Luna Bazo director filial san antonio Ernesto Enrique Flechelle Páez director vocal Alejandro César Sánchez Salazar Paz director vocal Alberto Pandolfi Arbulú director vocal Héctor Gerardo Padilla Freyre

JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Oswaldo del Carmen Hundskopf Exebio MIEMBROS Carlos Alejandro Siles Martínez . Carlos Enrique Mesa Angosto . Javier Francisco Zúñiga Quevedo . Francisco Javier Tovar Gil. Mario Remo Romero Antola . Enrique Antonio Varsi Rospigliosi . Jorge Luis Ramírez Zegarra . Arturo Enrique Piedra Carrera

REVISORES DE CUENTAS Juan Carlos Galfré García . Eleuterio Fernando Lazo Manrique .

Juan José Reusche Lummis

FOTOGRAFÍA Sanyin Wu, Mario Zapata, Pierina Cruz, Rafael Iriarte, Alejandra Orozco, Andrés Barragán PRODUCCIÓN Lorena Tullini / RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín CORRECTOR DE ESTILO Gustavo Alvizuri jefe de Publicidad Mariana Paz Ballester Tel.: 213-4567 Ext.: 418 / Celular: 986454196 mpaz@clubregatas.org.pe Coordinador de Publicidad Karina Pachas Tel.: (511) 213-4567 Ext.: 343 kpachas@clubregatas.org.pe ejecutivos DE PUBLICIDAD Mariel Cartolín Tel.: 213-4567 Ext.: 433 / Celular: 964687553 mcartolin@clubregatas.org.pe José Luis Eyzaguirre Tel.: 213-4567 Ext.: 342 / Celular: 942668320 jeyzaguirre@clubregatas.org.pe Sergio Noblecilla Tel.: 213-4567 Ext.: 415 / Celular: 944622296 snoblecilla@clubregatas.org.pe Estuardo Sánchez Jiménez Tel.: 213-4567 Ext.: 368 / Celular: 954643384 esanchez@clubregatas.org.pe Impresión Quad/Graphics Perú S.A. - RUC: 20371828851 Club de Regatas “Lima” - Av. Chachi Dibós 1201, Chorrillos, Lima, Perú Tel.: 213- 4567 / Web: www.clubregatas.org.pe

Regatas es una publicación oficial del Club de Regatas “Lima”.

Los personajes que aparecen en esta edición son asociados del Club.

N° 281 – Enero 2018 Hecho el Depósito Legal Nº 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.

próxima edición

regatas

5 de MARZO

contacto

cierrede depublicidad publicidad cierre 13 de marzo FEBRERO 4 de

mpaz@clubregatas.org.pe Tel. 213-4567, anexo 418

carta

ESTAMPAS DEL REGATAS Por Jaime Crosby Robinson

En este momento, pensando en nuestro club, me vienen a la mente algunos pasajes de mi vida en el Regatas. Me gusta detenerme para recordar mi infancia y mi juventud, los veranos en nuestro Regatas.

A mi modo de ver, el verano es la estación más bonita en el Club, donde vemos a cientos de niños jugando y riendo felices de la vida, ya sea en la arena o en las terrazas, comiendo, corriendo y divirtiéndose sin preocupación alguna.

En mi caso, nos dejaban en el Club muy temprano con nuestras “Pittytablas”, nos cambiábamos volando para ir a correr olas a la primera playa, ya que la otra , Guadalcanal, era muy peligrosa, ahí fuimos más grandes; esperábamos que suba la marea entre once y doce para ir corriendo a tirarnos “cabecitas” o “panzazos” hasta que muertos de hambre salíamos del mar llamados oportunamente ´para comer.

Así nació mi relación con el mar; más tarde atraído por el remo, pasaba las mañanas entrenando bajo la inquisidora mirada del”Colorao” Muñoz.

Otras estampas propias del Club son, por ejemplo, las que se presentan durante los procesos electorales, como ahora que ya han sido aprobadas las candidaturas de los señores asociados Jaime Cornejo, Alfredo Guzmán, Cesar Pinto y la mía.

Los cuatro nos encontramos dando a conocer nuestros planes y captando REGATAS / 8

adeptos a cada una de las propuestas, para definir en Asamblea General, a llevarse a cabo el sábado 10 y domingo 11 de marzo, quien será el Presidente, los miembros del Consejo Directivo, de la Junta Calificadora y los Revisores de Cuentas para el periodo 2018 – 2020.

Invito a toda la membresía a participar en este proceso y los invoco a dejar de lado ofensas, malos modales y chismes que no hacen más que dividirnos y dar mal imagen a nuestra institución, ahora que las leyes sociales no tienen limite.

Deseo agradecer a cada uno de los candidatos por la decisión tomada y ofrecerles a los que salen elegidos toda la ayuda posible para el éxito de su gestión, que es lo que nos conviene a todos.

Jaime Crosby Robinson Presidente del Club de Regatas “Lima”

novedades

NOVEDADES EN EL CLUB NUESTRA GRUTA SE RENUEVA C o n fa r ol e s y n u e va s b a n c a s , s e r e mo d e l ó n u e st r a g r u ta r e l i g i os a d e C h o r r illos .

DE NIVEL OLÍMPICO L a P u n ta e st r e n a oc h o n u e v os R P 3 D y n a mi c, a ct u a lme n t e ,

Al final de nuestro malecón, pasando la playa 3, se encuentra nuestra gruta de San Pedro, una pequeña cueva rocosa que por años ha sido una especie de altar católico donde se han albergado distintas estatuas de santos. Sin embargo, con el paso de los años, la cavidad marina se descuidó y se atiborró de imágenes religiosas, volviéndose desordenada. Por iniciativa de la directiva del club, se decidió remodelar el espacio haciendo una limpieza total y dejando a los santos principales como San Pedro (nuestro santo emblemático de Chorrillos junto a dos remos), San Antonio, San Martín de Porres y una escultura de la Virgen María.

Además, se pintó el recinto y se instalaron varios faroles y banquitas de madera. También se colocó una reja blanca que protege la gruta. Para mejorar la decoración, se convocó a la Comisión de Flores y Jardines del CRL, quienes se encargaron de la ornamentación de las plantas y flores y quienes dieron el toque final para que la gruta tenga ahora un renovado aspecto.

e l me j o r t ipo d e r e mo e r g ó me t r o d in á mi co e n e l m u nd o.

El entrenamiento de los regatistas nunca se ha limitado a remar en el agua.

Su formación técnica necesita de entrenamientos específicos, como el uso de remoergómetros en tierra que le permitan al atleta trabajar sus músculos de las pantorrilla, muslos, bíceps, glúteos y caderas. Es decir, lograr un nivel olímpicamente competitivo. Con la adquisición de ocho nuevos RP3 Dynamic, nuestras regatas celestes estarán a la par de sus homónimos europeos, quienes entrenan con este tipo de maquinaria.

A diferencia de otros remoergómetros, las máquinas RP3 Dynamic ofrecen la simulación más cercana al remo en el agua, pues es la primera máquina de remo

REGATAS / 10

dinámica en el mundo que simula más asertivamente el movimiento de remo en un bote. Esto también se debe a que su software permite visualizar el rendimiento del atleta en cualquier dispositivo Android, pues cuenta con una aplicación llamada «RP3 rowling», que ofrece en tiempo real (a través de la conexión bluetooh) la frecuencia de brazada, velocidad, distancia y frecuencia cardiaca.

El RP3 Dynamic permite desenvolver las habilidades esenciales para este deporte acuático: desarrollar la coordinación necesaria para remar bien un bote y adquirir la coordinación de la captura y el impulso de potencia. Sin duda, un aporte necesario para nuestros regatistas.

cocteles a la mesa

SIEMPRE EN MOVIMIENTO

S e in a u g u r ó l a n u e va b a r r a V iñ a V ie j a e n e l clu b .

Uno tragos en el club con los amigos nunca están de más. Por eso, se ha inaugurado una nueva barra en la filial de Chorrillos para ofrecer todo tipo de piscos, vinos y cocteles. Su carta se basa en la marca de piscos y vinos de la Finca Rotondo, los cuales son presentados en diversos estilos: «Los clásicos pisqueros» (pisco sour, algarrobina, capitán), «Chilcano & Cía.» (clásico, maracuyá, canela y manzana, hierbaluisa y kion), «Los Old School», una versión pisquera de los clásicos mundiales como

el mojito, el moscow mule y la piña colada.

Viña Vieja también ofrece productos puros: botellas de pisco, acholados y mostos verdes, como también vinos y una sección de refrescantes spritz, elaborados con vino rosé, tinto o blanco, los cuales son mezclados con frescos zumos y jarabes artesanales de frutas.

El horario de atención es de martes a domingo de 10 a.m. a 5 p.m., con excepción de los viernes y sábados, que atienden de 10 a.m. a 8 p.m.

Se amplió nue str a flota de vehículos y se colocaron nue vos a scensore s.

Al contar con distintas filiales, nuestro club cubre distintas necesidades en diferentes escenarios. Por eso, es de mucha importancia la interconexión, sobre todo cuando nuestros deportistas se movilizan entre nuestros distintos campos deportivos y sedes. Para seguir mejorando nuestras conexiones de transporte se ha realizado la compra de una nueva custer Hyndai con asiento para 31 pasajeros; esta nueve custer forma parte de la flota destinada al traslado de nuestros asociados a las distintas filiales del club.

Además, se ha invertido en un camión Isuzu capaz de transportar 10 toneladas. Este nuevo camión servirá para el traslado de materiales deportivos, sobre todo, de botes, los cuales son llevados a las filiales de La Punta, Paracas y San Antonio.

Además, se han colocado nuevos ascensores en nuestra sede de Chorrillos. Estos se encuentran en el módulo de las oficinas administrativas y en el restaurante El Parador del Guadalcanal.

Ambos equipos son de la marca Schindler y son capaces de soportar un peso máximo de 675 Kg, capacidad relativa que permite transportar aproximadamente nueve pasajeros. Tienen una velocidad de 1 m/s y sus cabinas cumplen con las dimensiones mínimas para el uso de una persona con discapacidad (1.20m x 1.40m). ¡Estas implementaciones contribuyen a que nuestros asociados sigan siempre en movimiento!

REGATAS / 11

recuerdos

FOTO DEL RECUERDO

Ayer, 1998 Como todos los años, desde 1988, el Club Regatas “Lima” organizó el almuerzo por el Día del Socio Vitalicio. El Hall Principal de la filial Chorrillos fue escenario de esta tarde de festejo al lado del conjunto musical “Trío Latino”.

REGATAS / 12

Hoy, 2018 En un ambiente llenó de alegría, el sábado 18 de febrero más de 200 socios que cumplieron 50,60 y 70 años de ser miembros de nuestra institución se juntaron para celebrar en un almuerzo en la terraza de nuestro Hall Principal el Día del Asociado Vitalicio.

REGATAS / 13

EN EL DIRECTORIO

HÉROES DEL MAR Miembros de Alto Perú fueron homenajeados por nuestro Consejo Directivo tras salvar a una de nuestras deportistas.

La pequeña Alannah Sousa nunca se olvidará de estos tres nombres: Hans Casas, Salvador Alejos y John Fallaque. Los tres miembros de Alto Perú que en la tarde del 2 de diciembre se convirtieron en héroes para el CRL, tras salvar a nuestra deportista de las movidas aguas de nuestro litoral. «Todos los días pasamos por allí, es una zona rocosa que llega a la playa de La Herradura y en la que nadie está. Nunca. Comenzamos a acercarnos hasta que escuchamos el pito de auxilio y fuimos directo en busca de ella», recuerda Alejos.

En agradecimientos a estas tres valerosas personas, fueron recibidos en la noche del miércoles 10 de enero por nuestro Consejo Directivo, encabezado por Joaquín Missiego, quien les dio la bienvenida. «Queríamos conocerlos y que supieran el aprecio y cariño que el Club les tiene por tan noble labor que ayudó a Lana», dijo el vicepresidente del club, quien, además, aprovechó para felicitar a nuestra deportista por seguir las instrucciones de

REGATAS / 14

su entrenador y mantener siempre la calma. «Fuiste muy valiente y nosotros estamos orgullosos de que seas una chica del Regatas», agregó.

Acto siguiente, nuestro Director Náutico, Alex Zimmermann, hizo uso de la palabra para agradecer y remarcar las nuevas medidas de seguridad que se tomarán en cuenta tras este hecho. «Nunca más nos daremos el lujo de que sucedan acontecimientos como estos», comentó el director, quien aseguró que, como nuevas medidas de seguridad, el CRL realizará la compra de nuevos zodiacs, así como nuevos chalecos salvavidas. «Vamos a reforzar nuestras medidas de seguridad, tanto en tierra como en agua», apuntó. Luego de que Lana tocara la campana que finalizó la sesión de Directorio, los tres miembros de Alto Perú fueron invitados para degustar de nuestro ya tradicional chifa. «Esta invitación es la que le solemos hacer a todos nuestros campeones. Para nosotros, ustedes ya son campeones», finalizó Missiego.

DE LAS OLAS AL DIRECTORIO Nuestro equipo de surfistas del CRL se reunió con nuestro presidente Jaime Crosby.

El miércoles 17 de enero, la presidencia del Club de Regatas “Lima” recibió en sus oficinas al equipo de tablistas que, durante el 2017, tuvieron un destacado desempeño en campeonatos nacionales e internacionales. El señor Jaime Crosby, presidente de nuestro club, reconoció a más de veinte deportistas por los logros alcanzados en más de treinta campeonatos y que se reflejaron en las 150 medallas obtenidas en los circuitos del año pasado.

A la cita también asistieron los entrenadores Sebastián Alarcón, Gustavo Swayne, Nicolás Nugent y Tamil Martino.

Los invitados fueron Alonso Correa, campeón Panamericano 2017 y medallista nacional; Carlos Mujica, campeón Circuito Semillero Sub-12 y campeón nacional Sub-12; Alejandro Bernales, campeón nacional Sub-10; Andrés Echecopar, campeón nacional Sub-18; Mateo Guzmán, campeón Interescolar Sub-12 y medallista nacional; Kaela Gervasi, campeona Interescolar Sub-14

y Sub-18, medallista nacional; María Paula Conterno, campeona Circuito Semillero Sub-8 damas y varones; José Antonio Espejo, medallista nacional Sub-16; Nicolás Nugent, tercer lugar en Circuito Nacional Open 2017; Noah de Col, medallista nacional Sub-12; Gabriel Ljubicic, Sub-campeón Interescolar Sub-12 y medallista nacional; Sebastián Secada, medallista nacional Sub-14; Luana Chuman, medallista nacional Sub-14, Sub-16 y Sub18; Bastian Pierce, medallista nacional Sub-10; Sebastián Oliver, medallista nacional Sub-10; Joaquín Gonzáles, medallista nacional Sub-16; Cristóbal de Col, campeón del King Of La Herradura 2017; Lucas Garrido-Lecca, medallista nacional; Melanie Giunta, medallista nacional y del Tour Mundial; Carlos Mario Zapata, Sub-campeón nacional Open 2017; Alessia Moro, campeona Nacional Sub-14; Antia Del Solar, campeona Semillero Sub-10 y medallista nacional Sub-14; Santiago Mulanovich, medallista nacional Sub-14.

REGATAS / 15

NUESTRA BIBLIOTECA

páginas sueltas Relatos diversos para disfrutar en verano

Demasiada responsabilidad Enrique Planas (Literatura Random House, 2017) El periodista y escritor peruano hace una confesión sincera sobre la paternidad. Se trata de un libro corto que recopila apuntes, historias, reflexiones, anécdotas y obsesiones. Todo en torno a una nueva forma descubierta de paternidad, a partir de su propia experiencia. El libro también narra pasajes de la vida de Planas, como hijo, y su relación con sus padres. Para algunos críticos, Demasiada responsabilidad es un pequeño tratado de educación sentimental.

Todos nacemos muertos Daniela Ramírez Ugolotti (Estruendomudo, 2015) La extraordinaria historia de dos tuertos Roberto Arlt (Eneida, 2014) En este cuento largo, el escritor y dramaturgo argentino cuenta la vida de un tuerto en el barrio latino de París y posteriormente en Hamburgo. Todo comienza cuando este tiene 18 años y trabaja como cobrador. Allí conoce a Mosieur Lambet, a Monsieur Tricot y después a Hortensio Lafre, también tuerto como el protagonista.

La historia está llena de curiosidades y anécdotas que hacen su lectura entretenida, pero también intrigante por lo que les ocurre a los personajes.

Cómo se hizo Donald Trump David Cay Johnston (Tajamar editores, 2017) En su última investigación publicada, el periodista estadounidense y ganador del premio Pulitzer —por su trabajo investigativo sobre el sistema fiscal de Estados Unidos y cómo permite que las empresas paguen cada vez menos impuestos, mientras que los contribuyentes ven aumentar su factura fiscal— cuenta los orígenes de la fortuna de Trump y sus conexiones con las familias mafiosas que controlaban el negocio de la construcción en la ciudad. A partir de décadas de entrevistas, registros financieros, documentos judiciales y declaraciones públicas, Cay Johnston elabora un perfil del mandatario norteamericano: desde la fortuna inmobiliaria de su familia, su carrera temprana, la candidatura presidencial, hasta sus negocios y los problemas legales en los que se ha visto envuelto.

* Todos estos títulos puedes hallarlos en la biblioteca del club.

REGATAS / 16

«Daniela tiene una pequeña mujer en su vientre. Pero se percata de que hay mucho más dentro de ella. Que tiene mujeres, niñas, barcos, casas, plantaciones, ríos, tiempos que no ha visto, que no ha conocido, que no ha olido», dice la novela de Daniela Ramírez Ugolotti. El libro es una compilación de testimonios de sobrevivencia de una familia de italianos que se instalaron en 1892 en el valle de Chanchamayo, ubicado en la sierra central del Perú. La historia concluye en el 2014, cuando la autora recapitula la búsqueda de sus raíces familiares.

ASAMBLEA ELECCIONARIA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 68°, 69°, 77°, 78° inciso a) y 84° del Estatuto, convocar a la ASAMBLEA ELECCIONARIA para los días sábado 10 y domingo 11 de marzo de 2018, a realizarse simultáneamente en la sede de Chorrillos, sito en la Av. Chachi Dibós N°1201 del distrito de Chorrillos, Provincia y Departamento de Lima; en la filial de La Cantuta, sito en la Av. Circunvalación s/n La Cantuta del distrito de Lurigancho-Chosica, Provincia y Departamento de Lima; en la filial de Villa Deportiva, sito en el Km. 20 de la Carretera Panamericana Sur del distrito de Villa El Salvador, Provincia y Departamento de Lima; en la filial de San Antonio, sito en el Km. 79 de la Carretera Panamericana Sur del distrito de San Antonio, Provincia de Cañete y Departamento de Lima; y en la filial de La Punta, sito en la Calle García y García N° 494 del distrito de la Punta, Provincia Constitucional del Callao, con el objeto de elegir a los integrantes del Consejo Directivo, Junta Calificadora y de Disciplina y Revisores de Cuentas para el periodo 2018-2020.

La Asamblea se llevará a cabo, en primera convocatoria, a las 09:00 horas y, en segunda convocatoria, a las 10:00 horas del día sábado 10 de marzo de 2018, hasta las 18:00 horas; continuando la votación al día siguiente domingo 11 de marzo de 2018, desde la 09:00 horas hasta las 18:00 horas.

Chorrillos, 30 de Enero 2018

PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO

SECRETARIO DEL CONSEJO DIRECTIVO

PACTO ÉTICO ELECTORAL El Comité Electoral, invocando los principios y valores que inspiran a la Institución y en aras de promover el respeto mutuo entre los proponentes y candidatos que postulen a los cargos del Consejo Directivo, Junta Calificadora y de Disciplina y Revisores de Cuentas para el periodo 2018-2020, propone suscribir el presente: PACTO ÉTICO ELECTORAL Conforme al cual, los proponentes y candidatos que postulen a los cargos del Consejo Directivo, Junta Calificadora y de Disciplina y Revisores de Cuentas para el periodo 2018-2020, impulsados por nuestra firme convicción en los principios y valores que inspiran al Club de Regatas “Lima”, suscribimos el presente Pacto Ético Electoral para garantizar un proceso ejemplar, transparente y justo; comprometiéndose a: 1. Garantizar y fortalecer la institucionalidad, centrando la campaña electoral en ideas y programas, en el que predomine el respeto a la dignidad de los candidatos contendores, excluyendo ataques a su vida privada, familiar y otros que afecten a sus derechos fundamentales.

2. Evitar conductas agresivas y cualquier manifestación de violencia, así como los mecanismos intimidatorios y represivos que atenten contra el libre y responsable ejercicio del derecho al voto.

3. Cumplir con las disposiciones del Estatuto y del Reglamento y, en particular, a la Publicidad Electoral, la que se dirige a promover la oferta electoral, bajo el principio de igualdad de oportunidades para todas las listas de candidatos contendores.

4. Exhortar a los asociados que apoyen sus candidaturas, realizando el mejor de sus esfuerzos, para que no incurran igualmente en las conductas descritas en los numerales 1 y 2 del presente Pacto Ético Electoral.

5. Reconocer que el incumplimiento de cualquiera de los compromisos asumidos en el presente Pacto Ético Electoral constituye una infracción susceptible de ser sancionada por la Junta Calificadora y de Disciplina, conforme al artículo 61 incisos f), g), j) y l) del Estatuto.

El presente documento es firmado por los candidatos que postulan al cargo de presidente del Consejo Directivo para el periodo 2018-2020, con los integrantes del Comité Electoral; el Lima, al treintaiuno día del mes de enero del año dos mil dieciocho.

Jaime Alejandro Gastón Cornejo Bustillo

Andrés Jaime José Crosby Robinson

Juan Alfredo Guzmán Changanaqui

Cesar Augusto Alejandro Pinto Zavala

Francisco Javier Cavero Robbiano Presidente del Comité Electoral

Sergio Orlando Giannotti Grados

Jorge Alejandro Martín Masson Pazos

Roberto Felipe Pérez Prieto

Jorge Teodoro Vásquez de Velasco Saravia

AGENDA

agenda de verano

FEBRERO - MARZO 2018

MARZO 5 y 6 Copa Regatas Nuestros futbolistas de la categoría Mayores se enfrentarán, durante dos fechas, en emocionantes partidos de fulbito que se jugarán en los campos de nuestra filial Villa Deportiva.

MARZO Campeonato Interargollas Todos los asociados amantes del fútbol podrán presenciar vibrantes partidos. El evento se realizará en nuestra sede de Chorrillos. Aún quedan inscripciones disponibles.

ACADEMIAS DE RAQUETA Si quieren convertirse en maestros del mate, el revés y la volea, cojan su raqueta y anímense a inscribirse en bádminton, paleta frontón, tenis de mesa o tenis de campo.

ACADEMIAS COLECTIVAS Amantes del fútbol, el vóley o el básquet, ¡este es el momento de mostrar su calidad!

REGATAS / 18

ACADEMIAS ACUÁTICAS Prueba tu talento en un deporte de competición como el waterpolo o la natación; relájate con nuestros aquaeróbicos y el nado sincronizado; o embárcate en un deporte náutico como el remo, o en las velas del óptimist, el sunfish o el windsurf.

ACADEMIAS DE DEPORTES INDIVIDUALES Desarrolla tu cuerpo y mente practicando atletismo, ajedrez, bochas, pool 9, gimnasia aeróbica o gimnasia artística.

Además, atrévete a ingresar a deportes de combate como la esgrima o las artes marciales: judo, karate o taekwondo. Por último, date un tiempo para meditar con el tai chi chuan y el yoga.

Sanyin Wu

REGATAS / 20

DANIEL VARGAS VILA Taekwondo. 15 años. Cinturón Negro.

El 10 de setiembre del 2017 se llevó a cabo la I Copa Embajador de la República de Corea del Sur de Taekwondo. En el torneo, el regatino Daniel Vargas Vila participó en la categoría Junior modalidad poomsae. «Fue una gran experiencia porque nunca había ido a Corea del Sur y yo soñaba con estar ahí porque es donde pertenece el taekwondo», dijo nuestro celeste.

Durante la ceremonia se contó con la participación del embajador de la República de Corea del Sur, quien entregó los premios a los deportistas. Vargas Vila ganó la medalla de oro y recibió un reconocimiento especial por haber obtenido el mayor puntaje en su división. También se mencionaron las medallas de oro, plata y bronce que obtuvo al participar como seleccionado peruano en el Campeonato Panamericano de Costa Rica, en el Campeonato Open de Costa Rica y en el Campeonato Open de Argentina.

Cuando Daniel tenía 6 años, empezó a entrenar en taekwondo en el CRL junto con su profesor Jhonny Castillo. A medida que iban pasando los años, Daniel decidió especializarse en la disciplina de exhibición y Luis Flores —otro de sus principales profesores— comenzó a prepararlo para esa modalidad.

Daniel jamás imaginó que llegaría a obtener un puesto tan alto en este deporte. Su única meta, de pequeño, cuando tenía cinturón de colores, era obtener el cinturón negro y después parar de entrenar. Pero en el camino se dio cuenta de que le gustaba el taekwondo. Entonces siguió practicando y se trazó nuevas metas. Una de ellas fue obtener un puesto en el podio del mundial, objetivo que logró el año pasado.

Ahora, Vargas ha llegado a ser segundo dan.

En noviembre del año pasado, a Daniel le comunicaron

Daniel dejó en alto el nombre del Club de Regatas “Lima” y el del país. Ahora se prepara para el campeonato mundial de este año y espera quedar en el primer PUESTO. que había sido elegido por el jurado compuesto por los organizadores del torneo (Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Corea y la sede principal del Kukkiwon en Seúl) para participar en la Copa Embajador de Corea del Sur que se realizó el 6 de diciembre en Seúl.

En el evento deportivo, nuestro regatino compitió contra deportistas de Brasil, Serbia, Sri Lanka, Argelia y Rumania, donde obtuvo nuevamente una medalla de oro y el trofeo en la categoría Junior. «Esta oportunidad ha sido una gran experiencia para mi edad», declaró Vargas.

Daniel dejó en alto el nombre del Club de Regatas “Lima” y el del país. Ahora se prepara para el campeonato mundial de este año y espera quedar en el primer puesto. «Yo hice una demostración en el mundial anterior con otros dos compañeros de la selección peruana, donde quedamos en tercer puesto.

Este año, nuestra meta máxima es quedar en el primer lugar.

Estamos entrenando fuerte para lograr ese objetivo», comentó el celeste. Daniel también entrena para el Open 2018 de Taekwondo en Las Vegas. En el club lo alentamos a que siga cosechando nuevos triunfos este 2018.

REGATAS / 21

DE S T IN O S

Huánuco: El impresionante mundo de los Yarowilcas Para muchos, Tingo María es sinónimo de selva y su principal destino turístico. Pero esto es solo una pequeña porción de lo que pueden encontrar en este versátil rincón de la región Huánuco. Su riqueza arqueológica y sus bellos paisajes andinos son solo algunos de sus atributos.

Texto y fotos: Mylene d’Auriol Stoessel

La laguna de Lauricocha se encuentra al pie de la cordillera Raura, en el distrito de San Miguel de Cauri, provincia de Lauricocha.

REGATAS / 22

DE S T IN O S

El complejo arqueológico preínca de Garu se encuentra a 3700 m.s.n.m. En la zona baja, se encuentra una gran cantidad de recintos cuya función era mayoritariamente urbana.

E

ste viaje lo iniciamos en Chiquián, en el departamento de Áncash.

Después de un reconfortante desayuno en el acogedor hotelito El Mirador, recorremos los pueblos de Pam Pam, Huasta, Aquia, sobre un camino afirmado de fácil acceso. Con el cielo despejado, tenemos la suerte de contemplar el imponente nevado Yanashaya, antes de llegar a la mina Huansalá.

La próxima parada será Huallanca, lugar donde muchos inician la caminata a la cordillera Huayhuash. Nuestro destino final para este día será la ciudad de La Unión, ya en el departamento de Huánuco, base para las siguientes rutas de exploración.

Huánuco Pampa, el gran centro administrativo inca El estado incaico, debido a su gran expansión y desarrollo, requirió de muchos centros administrativos para su organización socioeconómica.

Huánuco Pampa fue uno de los más importantes. Esto se comprueba porque tiene un aproximado de tres mil quinientas estructuras visibles de construcción, ubicadas en medio de una extensa planicie natural donde destacan las colcas y las kallankas.

Las primeras eran construcciones de piedra y techo de paja que servían de depósitos para almacenar diferentes tipos de productos: desde tubérculos y maíz hasta textiles, piezas de cerámica y adornos de oro y plata. Podemos ver la gran magnitud que tuvo este centro, ya que, durante la época de auge, funcionaron más de 2000 colcas.

Las kallankas eran grandes construcciones rectangulares que, se cree, tuvieron dos funciones: hospedaje para funcionarios del estado, colonos y participantes en las festividades, así como lugar donde el inca celebraba ceremonias y ritos de reciprocidad.

Garu es considerado uno de los asentamientos PREÍNCAS más organizados y poblados de la Cuenca del Alto Marañón.

Sus construcciones están elaboradas con lajas unidas con barro de arcilla.

Felinos tallados en piedra Algo que llama la atención en Huánuco Pampa son las cuatro monumentales puertas, cuyos dinteles consisten en una sola piedra de unos cuatro metros de largo y están enmarcados con bellos pumas labrados en piedra; felinos que montan guardia en esta ruta sagrada que conectaba Quito, por el norte, con el Cusco, por el sur, a

REGATAS / 23

DE S T IN O S

través del Qhapaq Ñan o Gran Camino Inca. Este centro administrativo y manufacturero era clave en el acceso y control de una gran variedad de recursos, así como de una extensa y bien organizada sociedad.

Uno puede apreciar las calles y recintos que desembocan en la plaza principal, donde se levanta en el centro una plataforma ritual o ushnu, elaborada con bloques de piedra finamente tallados y que servía de trono para el inca durante las ceremonias.

En Huánuco Pampa, conocido también como Huánuco Viejo o Huánuco Marka, encontrará portadas de forma trapezoidal donde sobresalen finos motivos de felinos tallados en piedra.

En enero de 1958, el arqueólogo Huanuqueño Augusto Cardich descubre los restos óseos del primer hombre peruano , llamado "HOMBRE de Lauricocha”, el cual habitó la región hace aproximadamente 10,000 años.

REGATAS / 24

Los Rascacielos de Piruro y el reino de los yarowilcas En nuestro tercer día de viaje y saliendo de La Unión, pasamos por los pueblos de Pachas, Tingo Chico, Quiprán, hasta llegar a Tantamayo. En sus alrededores y a lo largo de 65 kilómetros cuadrados, se encuentran diversos sitios arqueológicos, como Japallán, Piruro, Susupillo, Selmín, Jipango. Ellos, en conjunto, forman el complejo arqueológico de Tantamayo, perteneciente a la cultura Yarowilca.

Se necesitarían varios días para conocerlos todos.

Nosotros nos centramos en el más sobresaliente: Piruro.

Luego de una corta caminata, entre campos de cultivo, pircas y pastizales, llegamos por fin a este impresionante sitio arqueológico.

Ya sabíamos de antemano que nos encontraríamos con construcciones altas de piedra, pero nunca imaginamos qué tan altas podrían ser y el lugar tan estratégico donde estaban situadas. La pregunta saltaba a la vista: ¿Quiénes fueron los yarowilcas y por qué escogieron este tipo de edificaciones? Fueron bautizados con este nombre por el cronista Guamán Poma de Ayala, haciendo referencia a una cultura preínca guerrera y de gran expansión que habitó ahí entre los siglos X y XIII y cuyos territorios se extendieron por lo que actualmente son los departamentos de Áncash, Pasco y Huánuco.

Los yarowilcas buscaban crestas escarpadas y de difícil acceso para construir edificaciones de piedra pizarra con escalinatas interiores en forma de caracol, con una altura de hasta seis pisos. Algunos estudiosos dicen que Susupillo y Piruro sirvieron de bastiones de defensa frente a las incursiones de tribus de la selva, mientras que otros sostienen que sirvieron de mausoleos o recintos sepulcrales.

Laguna de Lauricocha Nuestro cuarto día de viaje lo iniciamos otra vez en la ciudad de La Unión. Saliendo muy temprano,

DE S T IN O S

Este destino es altamente recomendable ya que su geografía permite crear circuitos PARA bicicleta y rutas paisajísticas PARA CONOCER importantes complejos arqueológicos, tanto Incas como YAROWILCAS. ES un interesante corredor turístico entre los departamentos de ÁNCASH y Huánuco.

Piruro se encuentra a 3800 m.s.n.m. y está asentado en un cerro, frente al actual pueblo de Tantamayo. El complejo arqueológico de Tantamayo fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación en junio del 2002.

llegamos primero al pueblo de Rondos, con su simpático campanario colonial. Luego llegamos a Baños, donde si tiene tiempo, le recomendamos aprovechar sus aguas termales. Después arribamos a la bellísima laguna de Lauricocha. Desde la parte más alta del lugar se tiene una vista espectacular: un manto de agua con diferentes matices de azul intenso y verde esmeralda.

Seguimos el camino con destino a Jesús, pasando por el mirador de Minalpunta, donde, con un día despejado, se puede observar las cordilleras Huayhuash y Raura. Después pasamos por el pueblo de San Miguel de Cauri y llegamos, finalmente, a Jesús.

Complejo Arqueológico de Garu El quinto día de viaje lo recorremos paralelamente al río Marañón. Primero pasamos por el mirador de Cochupampa, luego Huarín, Choras y, por último, Garu, a 73 kilómetros de la ciudad de Huánuco. Garu es otro extraordinario centro yarowilca, considerado el asentamiento más poblado y organizado de la época preínca. La caminata tiene su premio, pues desde la cima podrá tener una vista increíble del valle, así como de cientos de conjuntos habitacionales, religiosos, administrativos y de defensa.

REGATAS / 25

Luisa Vetter Parodi

Guardiana de la historia ES C RIBE : DIANA H IDA L G O

F OTO : SANYIN WU

Historiadora, arqueóloga, investigadora y maestra. Luego de más de un cuarto de siglo de trabajo y producción científica sobre la metalurgia en el Perú, Luisa Vetter está hoy al mando del Archivo General de la Nación. ¿Qué hay que tener para custodiar la memoria escrita de todos los peruanos?

S

on 1900 metros lineales de archivos. Están en anaqueles metálicos que contienen cinco siglos de historia peruana: expedientes judiciales, cartas, testamentos, minutas, protocolos, planos, fotos, libretas, libros, manuscritos, pinturas. La temperatura es muy baja. Hay más de medio millón de legajos, calculan los que trabajan aquí; pero no se puede saber con exactitud, dicen. Es el repositorio del Archivo General de la Nación. Es un lunes de diciembre y son las tres de la tarde. Afuera, la temperatura está a 22 grados. Aquí dentro, el aire acondicionado crea invierno para todas las estaciones del año. Quienes laboran en este lugar, caminan con gabardinas largas color caqui, mascarillas y lentes protectores. Hay mucho que proteger.

«Custodiamos documentos que datan de 1533. Como el primer documento escrito en territorio peruano, autógrafas de todos los presidentes, cartas que datan de nuestro proceso de independencia, sobre la reforma agraria, documentos de la migración china, los testamentos de Felipe Pinglo y del último curaca de Lima; también, misivas de Túpac Amaru, San Martín y Micaela Bastidas, así como acuarelas de (Antonio) Raimondi y el manuscrito de Ollantay», cuenta Luisa Vetter, quien está al mando, desde julio del año pasado, del Archivo General de la Nación, al pasearse por los pasillos del repositorio. Viste de azul y usa zapatos bajos. Cada vez que toca uno de los archivos, se coloca unos guantes especiales.

DESTAQUE

En abril del 2017, Luisa Vetter fue reconocida con el premio L’Oréal Unesco - Concytec «Por las Mujeres en la Ciencia», debido a su trayectoria como investigadora en el campo de las ciencias sociales.

REGATAS / 28

Luisa Vetter Parodi tiene una reconocida trayectoria como responsable de preservar el acervo cultural e histórico del Perú. Primero, como directora general de Museos, y luego, como directora técnica de la Biblioteca Nacional del Perú.

Pero no siempre le fue bien en su afán por descubrir lo que hay detrás de la historia peruana para conservarla.

Cuando estudiaba el bachillerato en Arqueología en la Universidad Católica (PUCP), en 1993, hizo la primera tesis investigada en el Perú sobre arqueometría, esa disciplina científica que utiliza métodos físicos y químicos para los estudios arqueológicos. Ese fue el punto de partida para la producción científica que hizo después sobre arqueometalurgia en el periodo precolombino. Pero esa vez, cuando estaba apenas al inicio de su carrera, la jalaron.

«Sucedió eso; luego entendí, porque hasta el momento no se tenía conocimiento del tema; por eso me interesó, era un terreno casi virgen. En ese tiempo no había ni laboratorios de arqueometría», cuenta. «A mí me interesó estudiar el metal precisamente porque es complejo, muy complicado, a diferencia de la cerámica. Por eso, nadie lo quería investigar.

Pero los grandes descubrimientos de nuestra historia tienen objetos de metal de por medio, como el Señor de Sipán y el mausoleo de Huarmey», agrega Vetter. Ella explica que, cuando se descubre un objeto de metal en una investigación, este está aplastado, corroído, fundido, con una capa verdosa encima; es casi imposible determinar qué es o qué fue. «Es un reto extraordinario investigar lo que fue. La curiosidad por saber qué es lo que hay detrás de cada pieza, su historia, me llevó tantos años a dedicarme a su investigación», dice.

Lo que hacía la llevaba a preguntas y respuestas sobre la

sociedad de la que provenían esos metales. Y cada nuevo hallazgo hacía que ella quisiera saber más.

En más de dos décadas de investigación, Luisa Vetter ha recorrido todo el Perú, Ecuador, Bolivia, Colombia, Argentina, Europa y Estados Unidos, en búsqueda de pistas, estudios, equipos especializados y lecturas para su trabajo.

«De lo que me siento satisfecha es de haber visibilizado a la academia, la importancia de la metalurgia en nuestra sociedad: sea precolombina, histórica o contemporánea.

También dar cuenta de la importancia del orfebre. Nosotros tenemos artesanos que muy pocos países tienen. Sus manos, su conocimiento y su tecnología son maravillosos. Y mucha de esta tecnología que hoy se usa ha sido heredada a nosotros desde tiempos precolombinos», explica.

Para Vetter es además gratificante que, hoy, cada vez más investigadores y arqueólogos le estén tomando importancia al metal. Lo ve también en el interés de sus alumnos de la PUCP y San Marcos, donde, desde el 2015, enseña los cursos de Metalurgia Precolombina y Conservación de Metales. «Nosotros, como Perú minero, no solo deberíamos ser un país que exporte el recurso, que es el mineral, sino más bien lo ya elaborado con ese mineral. Por eso también la importancia de elevar el prestigio de nuestros artesanos», agrega.

Pero hay algo que le preocupa, aun ahora, en su posición como maestra e investigadora: el poco apoyo que existe en el Perú para el estudio y la producción científica e investigación en las ciencias sociales. «La mayoría de mis investigaciones han salido de mi bolsillo; salvo dos becas importantes que obtuve en la Católica: una para mi tesis de maestría y otra para el doctorado», cuenta. «Si bien hoy el Ministerio de Cultura y el Concytec están haciendo esfuerzos para ello, a

«Es un reto extraordinario investigar lo que fue. La curiosidad de saber qué es lo que hay detrás de cada pieza, su historia, me llevó tantos años a dedicarme a su investigación». veces intervienen otras instituciones que no permiten que esto se lleve a buen término», agrega.

En su gestión al mando del Archivo General de la Nación, Vetter se ha propuesto hacer accesible la historia almacenada —en el más de medio millón de documentos que custodia— a todos los peruanos.

Hasta el momento, de acuerdo a la modernidad, se ha usado las redes sociales para promocionar la existencia de esta institución, a donde puede llegar cualquier ciudadano a investigar la historia del Perú, pero también su propia historia: indagar sobre sus antepasados, su genealogía. En el local principal, ubicado en el centro histórico de la ciudad, hay tres salas destinadas para ello. También tienen proyectado realizar muestras a disposición del público con el material que resguardan y un plan educativo para contar, en historietas, los hechos más relevantes de la historia peruana.

Pero hay un proyecto que la entusiasma en especial: el calendario del Archivo General de la Nación (AGN), que para el 2018 tendrá como temática el papel de

la mujer en la historia del Perú y una exposición que alistan para agosto sobre el rol de la mujer peruana en los años veinte: dedicada a la prensa, la literatura, la medicina, las artes. «Las mujeres siempre han cumplido un papel protagónico en la historia, solo que eso no se ha visto plasmado en los libros. Nosotros ahora, desde el AGN, estamos haciendo el calendario del 2018 justamente con este tema. Estamos poniendo documentos tanto de la Colonia como de la República, contando el papel de la mujer que actualmente está en el anonimato, pero que fue fundamental para algún hecho de nuestra historia», dice ahora en su oficina, sentada al lado de una bandera peruana. Para Vetter, tanto en la historia peruana como en la ciencia, la mujer siempre ha tenido un papel muy importante, solo que no se ha visibilizado. Ella, que viene de un linaje de mujeres fuertes desde su bisabuela, y que hoy es madre de una niña de 11 años, desea cambiar esta historia y por fin mostrar este rol. Lo hace con su trabajo, que quedará para la historia peruana como pionero en los estudios de arqueometalurgia en el Perú, y con iniciativas como las que ha creado para el AGN, donde hoy es la responsable de custodiar la memoria escrita de todos los peruanos.

REGATAS / 29

ANDR É S ARRIAZA

LAS NOTAS

ALTAS DE

SU VOZ El maestro Andrés Arriaza llegó a Lima como parte de una misión cultural cubana, y sin planearlo, se quedó en el Perú por más de veinte años. En estas dos décadas, ha dirigido diversos grupos corales. Hoy, con cincuenta años de trayectoria musical, ha perfilado voces de la talla de Susana Baca, Pedro Suárez Vértiz y Julie Freundt; ha dirigido el Orfeón de Holguín y llevado diversos coros sinfónicos a concursos internacionales; entre ellos, el coro del CRL. ¿Qué motiva a un hombre a cantar todos los días de su vida?

Texto: Romina Badoino Mena

Foto: Sanyin Wu

DESTAQUE

E

l octavo hijo debía llevar su nombre. Así lo había decidido Andrea Fernández luego de que su esposo, por costumbres de la época, les diera el nombre a todos sus hijos. Entonces, cuando se enteró de que sería madre una vez más, sentenció que este último vástago tenía que llamarse como ella. «Esa niña que viene en camino tendrá mi nombre». Era el 26 de enero del año 1950, la revolución cubana aún no se había hecho con el poder en la isla, y pese a su determinación, la pianista recibió un cambio de planes en pleno parto.

—Andreíta… es varón —le anunció su partera.

—Entonces que se llame Andrés. Este niño va a ser el último.

«Yo soy Andrés por ella y me siento muy orgulloso de que mi madre me haya puesto el nombre. Fue mi primera maestra de música», recuerda Andrés Arriaza luego de narrar el momento en que despertó en este mundo. De su infancia en Santiago de Cuba, Andrés cuenta que sus primeros pasos en la música se debieron a su madre.

Tan fuerte es su lazo materno unido con la música, que el profesor coral recuerda que ella lo despertaba por las mañanas tocando las teclas del piano. «Cuando mis hermanos y yo escuchábamos el piano sonar a las seis de la mañana, era cuando ya todo el mundo tenía que estar de pie y comenzar a alistarse para la escuela», añade. Su madre no solo le hizo respirar el aire musical en su rutina diaria, sino que además lo comenzó a instruir desde pequeño. Andrea Fernández, quien se dedicaba a la educación musical de niños, fue quien le enseñó a cantar y tocar el piano. «Era una mujer de mucha luz, como decimos nosotros. Ella fue quien me

REGATAS / 32

motivó para que me dedicara a la música. Nos dio esa opción, que en aquel tiempo, era un lujo», agrega.

Luego de criarse en un ambiente musical, Andrés ingresó a un conservatorio privado, y luego del triunfo del movimiento revolucionario cubano de izquierda a comienzos de 1959, ingresó al conservatorio prenacional, donde se instruyó junto con artistas de Alemania, Rusia y Hungría.

Pero también siguió los pasos de Ana, su hermana mayor, dedicada también al canto, quien dirigía el Orfeón de Holguín. «Ahí comienzan los cursos intensivos con mi hermana y me traslado a Holguín a trabajar de profesor de práctica coral», cuenta el maestro, quien años después tomaría el puesto de Ana. Nunca había estado más seguro de su lugar en el mundo como cuando empezó a dirigir voces.

Año 1997, ciudad de Lima. La Asociación Prolírica del Perú se encuentra en búsqueda de un director coral para presentar el Réquiem de Brahms. La asociación cultural encuentra al indicado para el puesto en un barítono cubano, el subdirector del Orfeón de Holguín: Andrés Arriaza. Con el permiso de la isla, Andrés llega a Lima para dirigir al coro peruano durante cinco meses.

Pero no sería un concierto de Brahms ni tampoco una estadía de unos meses. «Cuando llegamos acá, lo que hicimos fue la temporada de zarzuela. Y cuando termina la temporada, yo me tenía que regresar, pero Susana Baca me contacta para trabajar con ella», relata Arriaza.

Fue entonces, al ingresar al Instituto Negro Continuo, fundado por la artista afroperuana para cantantes de folclor, cuando Andrés comienza a enamorarse de las voces peruanas. «El Perú pare muy buenas voces. Desde Juan Diego Flórez, hasta los cantantes vernaculares como la misma Baca, o Eva Ayllón. Pero también hay mucho talento que está en el anonimato pero sale a triunfar fuera, como Luis Asmat, alumno mío al que le está yendo muy bien en el teatro Colón de Buenos Aires», dice.

Andrés cuenta que no le ha sido difícil acostumbrarse al Perú, pues confiesa que es un país que lo ha sabido acoger con mucho cariño. Además de enseñar canto a artistas reconocidos como Julie Freundt y Pedro Suárez Vértiz, Arriaza ha sido jurado en diversos concursos: música académica, como parte del jurado de la Asociación Nueva Acrópolis, y shows televisivos de canto como El show de los sueños. «Me siento feliz con el Perú porque, por intermedio de este hermoso país que me ha valorado tanto, le he dado gloria a Cuba», dice. Además, para el maestro cubano, nuestro país tiene un derroche de talento por todas partes: «Por eso me he quedado tantos años», agrega.

Cada mañana, Andrés ejercita su voz. No hay día en que no imparta clases de canto o no esté delante de un grupo de cantores, dirigiéndolos y ordenando sus tipos de voz para que se genere la armonía más sublime.

Para Andrés, la máxima representación de la música es el arte coral. «Tu instrumento lo llevas dentro. Y es un instrumento temperamental, psicológico. A un cantante lo definen los momentos espirituales: si tienes un problema, si no estás con ánimos, no vas a cantar bien», explica. Por eso mismo, la voz es el instrumento más valioso, la música que se genera en un concierto de voces es para el maestro lo más maravilloso.

Entonces, el profesor coral pide un gran rigor y una vida disciplinada a todos los que dirige. Para que la voz no se sienta cansada, dice, hay que tener técnica. Para soportar horas en un escenario cantando, hay que tener una buena alimentación. Y como la

voz, a diferencia de un instrumento, no se puede reparar colocando una nueva cuerda, debe ser tratada de manera especial.

«Como todo en la vida, la voz se va perdiendo con los años. Pero si tú tienes una buena técnica, puedes seguir cantando», explica Arriaza. «Pero seguir cantando, eso es lo importante», señala. Por eso, cual médico, el maestro sabe que lo primero que debe hacer con un nuevo aprendiz es una revisión de qué técnica utilizará para desarrollar su voz. «Yo diría que todo aquel que tenga condiciones, aunque no tenga la gran voz, puede llegar a cantar. La condición, eso sí, es tener oído musical y ritmo».

Al Club de Regatas “Lima” llegó por postulación en el 2006, y desde junio de ese año, ha sido el director del coro polifónico y ha liderado su participación en varios festivales internacionales. Su llegada al CRL

coincidió con un triunfo crucial para la institución: el coro del club se presentó en Cuba como parte de la Feria Iberoamericana.

«Aquella gira fue apoteósica. Aquí, en el Regatas, he encontrado muy buenas voces, y siempre participamos con muy buenas críticas», cuenta.

El coro del CRL tiene más de treinta años de fundación. En tres décadas, ha cultivado voces fundadoras y jóvenes talentos que despliegan sus voces en cada presentación.

A fines del año pasado, celebraron el concierto de Navidad con un repertorio renovado. «Siempre nos piden que interpretemos una canción más», cuenta el director. Para un profesor coral, el mayor logro siempre será que el público agradezca y disfrute. Pero más allá del aplauso, surge una última pregunta: ¿Hay algo más que lo motive a seguir enseñando canto todos los días? «Es sencillo: me gusta cantar. Por eso, el día en que deje de cantar va a ser el día en que yo deje de vivir».

REGATAS / 33

ALBERTO TEJADA

EL SECRETO DE RENOVARSE Te x t o : A n d r é s Ta l a v e r a

Fo t o : A l e j a n d r a O r o s c o

¿Se puede ser médico, árbitro y político sin perder la credibilidad ante el ojo público?

DESTAQUE

REGATAS / 36

I

ngresar al consultorio de Alberto Tejada en la clínica Andromed, el centro médico que fundó hace veinte años, puede llegar a desorientar. Con apariencia de museo, resulta difícil concentrarse en la consulta cuando nos encontramos rodeados de recortes de periódicos, fotos con las personalidades más importantes del país, trofeos y condecoraciones.

«Yo sé lo que quieres ver», me dice. Ya no lleva su clásico bigote y confiesa que tampoco recuerda la razón por la cual lo tenía. «Creo que necesitaba sentirme mayor en aquel tiempo, más serio», cuenta.

Eran los años noventa y principios de los dos mil.

Sin embargo, ya a sus 61 años, ha sido presa de la tentación de todo adulto: verse más joven.

Se levanta de su escritorio y se dirige a un armario situado al lado de la ventana. Sucede que hablar de la fertilidad, para los hombres, aún en estos días, se sigue considerando un tema tabú o innecesario de comentar. Hace falta romper el hielo y Tejada tiene la solución: un pito, una tarjeta amarilla, una roja y los balones ya desinflados —lo que les da una connotación más histórica aún— de los mundiales Francia 98 y Estados Unidos 94. Hablar de fútbol entre hombres casi no tiene pierde, más aún en esta

época, después de haberse roto la racha de 36 años sin ir a un mundial. Claro, para el exárbitro el suplicio no ha sido tan largo, porque en cinco meses se cumplirán veinte años desde la última vez que un peruano llegó a dicho certamen para ser el juez principal en el campo de juego.

Tras el gol de Sinisa Mihajlovic, seleccionado de la antigua Yugoslavia, en el minuto 72 frente a Irán, Tejada sabía que le quedaban dieciocho minutos como árbitro FIFA. Las últimas tarjetas amarillas se las mostró a Dragan Stojkovic y Zeljko Petrovic, solo para la anécdota. Su sueño ya estaba completo y su ciclo finalizando. «Fui médico de la Fuerza Aérea durante veinte años y me era muy difícil sostener un trabajo con otra actividad que me demandaba viajes y entrega física. El arbitraje no me permitía ser lo que había aprendido y sentía que ya era momento de dedicarme a mi profesión», cuenta.

Tejada, urólogo de formación, empezó a experimentar con la andrología —una subespecialidad de su carrera— durante su estadía en el hospital de la Fuerza Aérea. Esta especialidad está enfocada en el hombre, en su desarrollo, sus hormonas, su vida sexual reproductiva y su envejecimiento. Sabía que, después del mundial,

la posta la tomaría Andromed, un centro que nació para darle más cabida al hombre. «Muchos se sentían incómodos en las clínicas de fertilidad. Lo que hacemos es atender al hombre y sus necesidades.

Atendemos también temas de nutrición, psicología y cirugías plásticas.

Todo enfocado en una nueva visión de la masculinidad», comenta.

El papel de la mujer no es un rol menor en su consultorio cuando se habla de fertilidad. Durante sus citas, Tejada suele tener largas entrevistas con parejas, desmitificando prejuicios en el aspecto sexual y escuchando la versión de cada uno en la vida íntima. «Conciliar esto es una tarea imprescindible para formar una visión profesional, académica y absolutamente científica de cómo se mejora la vida íntima de las personas.

No voy por aspectos morales porque nosotros hacemos ciencia», explica.

En días cuando la reputación nunca había estado tan devaluada, Tejada ha sabido mantener la suya en sus distintas facetas, ya sea como árbitro, alcalde de San Borja o ministro de Salud.

«Hasta ahora la gente me dice “el árbitro”. Es una etiqueta que he intentado quitármela por mucho tiempo, pero no he podido.

Ya me rendí. Ahora utilizo esas historias para crear un vínculo de confianza con el paciente», confiesa.

«El buen arbitro es aquel que la gente respeta por ser confiable, inclusive en sus errores. Yo he tenido los míos, pero creo que no se quebró la línea de confianza entre el público y el árbitro. La gente me ofreció, generosamente, el error como parte del juego. Así debería ser la dinámica. Los árbitros necesitan recuperar la confianza pública; no se los debe evaluar por su grado de asertividad, sino por su tipo de manejo. La inefabilidad no existe, y tampoco ahora con el VAR. Solo necesitamos saber si el error es de buena fe o no», concluye.

Si bien nunca se alimentó de la crítica de los medios, Tejada siempre fue permeable a los consejos de su padre. El principal: saber que el enemigo número uno de un árbitro es la soberbia, porque puede hacer perder la dimensión social y la empatía con el jugador o el público. Él, como hijo, lo entendió y lo puso en práctica. También aprendió de los fallos de su padre. En 1994, después de ver el puñete propinado por el paraguayo Nunes al argentino Kopriva, decidió dar por finalizado un clásico “U” versus Alianza que se le podría haber escapado de las manos, tanto en la cancha como en las tribunas.

***

Su padre, Alberto Tejada Burga, fue el primer árbitro FIFA que tuvo el Perú y uno de los primeros en denunciar un intento de soborno. En los días previos a la final de la Copa Libertadores de 1967, el juez nacional recibió en Lima la visita de un exdirigente de la AFA (Asociación de Fútbol Argentino) con el fin de poner en claro una sugerencia: Racing Club debía ganarle a Nacional de Montevideo en el partido de vuelta, en Uruguay. Mantenerse incorruptible le terminó costando su participación en el encuentro y fue reemplazado por el peruano César Orosco.

Tampoco llegó a dirigir en un mundial, pues perdió la oportunidad de llegar a México 70 tras reanudar un encuentro entre Perú y Brasil, en 1969, luego de una enorme gresca en el campo; incluso Pelé perdió los papeles en aquel evento. Veinticuatro años después, su hijo logró cumplir ese sueño, siendo designado para arbitrar en el mundial de Estados Unidos 94.

«A veces, los hijos obtienen los logros de quienes empezaron una historia», cuenta Tejada, quien tampoco estuvo ajeno a los escándalos.

Fue el protagonista principal de «la mano del diablo», jugada bautizada por la prensa argentina —análoga a «la mano de Dios» hecha por Maradona en México 86— luego del polémico gol que avaló en el minuto 81 al brasileño Tulio, en el empate de Brasil con Argentina por 2-2 durante la Copa América de 1995, en Uruguay. El encuentro lo terminó ganando el Scratch por la vía de los penales y Tejada fue criticado hasta por la presidencia argentina. «Fue un robo monumental», declaró Carlos Menem. Tras el final del partido, tuvo que cambiar de hotel, se alojó con un nombre falso y cambió su pasaje, ya que su regreso a Lima incluía una escala previa en Buenos Aires.

A nivel nacional, tampoco estuvo excluido de errores. En un clásico de 1995, cambió la decisión de un penal que había cobrado favorable a Alianza Lima. «Más allá del objetivo, el fútbol es un juego y hay emociones humanas que se desbordan en él. Hay que entender el juego, al jugador y las circunstancias. Entender que es un espectáculo con reglas; pero que, si uno es demasiado teórico y ceñido a ellas, puede terminar en problemas», comenta.

«Tenemos crisis de compromiso. Desde lo más simple: no botar basura o respetar las reglas de tránsito. Si nos preocupáramos de comprometernos con nuestro distrito, con nuestra labor en la familia, sencilleces como esas, todo sería más fácil», enfatiza Tejada, convencido de que la evolución y la cultura de valores de un país es colectiva, pero siempre parte de una base: la familia. Como alcalde de San Borja, sabía que las respuestas a problemas como la delincuencia estaban en el hogar. «No necesitábamos hacer más cárceles. Nuestra estrategia fue identificar la casa de los delincuentes, ir con un sacerdote y ofrecer una oportunidad de trabajo y de reinserción en la sociedad. La idea era recuperar gente», comenta.

«Tengo hambre de una sociedad distinta. Me gustaría trabajar por que la gente vuelva a creer. No creo que las cosas cambien porque lo hagan las autoridades; nosotros necesitamos cambiar en la actitud», agrega. Como presidente de la Comisión Médica y la Comisión de Arbitraje de la Confederación Sudamericana, Tejada sigue vinculado al deporte y encuentra en la selección nacional un gran ejemplo de autoestima. «Ellos eran los más convencidos de la clasificación. El compromiso empieza creyendo en uno mismo, ese es el nuevo prototipo de peruano. No existe proyecto profesional que se haga por cumplir», afirma.

Hoy, alejado del ojo público, sus logros los percibe en su propio consultorio, viendo que más de la mitad de los varones que acuden a Andromed se recuperan sin necesidad de hacerse una fertilización asistida; sabiendo que, en caso de alguna enfermedad fatal, se pueden congelar los espermatozoides y preservar la fertilidad; sabiendo que se cuenta con ondas de choque en la disfunción eréctil para hacer tratamientos no invasivos, con el fin de recuperar la potencia sexual en los hombres.

«Mi deseo es ser útil, renovándome siempre. En la vida hay que renovarse y adaptarse; no podíamos quedarnos en los goles de Cubillas o, en mi caso, con el recuerdo de Francia 98. Ya pasaron veinte años. Me sigo desenvolviendo en varios campos y puedo terminar siendo un ex en varias labores; pero lo que no dejo de ser es un médico en ejercicio que está dispuesto a servir, colaborar, involucrarse y comprometerse».

***

REGATAS / 37

A base de remos Las competencias de remo son pruebas en las que remeros demuestran técnica, sincronía, velocidad y resistencia. Para conocer más de este deporte acuático, hacemos un recuento de su historia y especialidades.

Escriben: Heidi Pinedo y Romina Badoino Ilustra: Melissa Siles

Historia El remo es un deporte que data de antes del siglo XVIII. Las primeras regatas se llevaban a cabo en el río Támesis, en Londres. Recién en 1818 se formó el club más antiguo de remo: el Leander Club, y en 1828 la Universidad de Oxford fundó su club colegial de remo. Fue recién en 1900, en la olimpiadas de París, que el remo pasó a formar parte de los deportes olímpicos.

En el Perú, se comienza a practicar en 1873, y en 1875 se fundó nuestro club, cuando remeros peruanos comenzaron a participar internacionalmente.

El Club de Regatas “Lima” fue el tercero en Sudamérica en formarse en esta disciplina.

1.

Tipos de remos REGATAS / 40

1. Square (1847) 2. Macon (1960) 3. Hatchet (1992)

2.

3.

En el Perú, las competencias de remo suelen realizarse en bahías, en aguas abiertas. Sin embargo, se colocan los carriles a la distancia que se vayan a recorrer según categoría ( 1000, 1500 y 2,000 metros). El remo será uno de los 39 deportes en los XVIII Juegos Panamericanos Lima 2019.

Tipos de bote

Meta

Carriles Skiff (1x)

Doble (2x)

Dos sin (-2)

Cuatro sin (-4)

Ca

na

ld

ec

ale

nt

am

ien

to

Partida

Cuádruple (4x)

Cuatro con (4+)

Ocho con (+8)

Skiff (1x). Consta de un remero y un par de remos. Doble (2x). Bote de 10 metros con dos bogas y dos remos para cada uno. Dos sin (-2). Cada remero tiene un remo; bote exigente por la asimetría de las fuerzas. Cuatro sin (-4). Cuatro remeros utilizan un remo largo cada uno que pesa 50 kilos y mide 14 metros. Cuádruple (4x). Tripulado por cuatro remeros que bogan con un par de remos cada uno. Cuatro con (4+). Un timonel comanda cuatro remeros que llevan un remo que pesa 51 kilos y mide 14 metros. Ocho (8+). Ocho bogas con un remo cada uno. Se la considera la «prueba reina» por su tradición y tamaño del remo, que pesa 96 kilos y mide 18 metros.

REGATAS / 41

VER ANO EN EL SUR

Dicen que el paraíso en la tierra se encuentra siempre frente al mar. Ahora que se ha iniciado nuestra ansiada temporada de verano, la filial de San Antonio del CRL, con muchas novedades y mejoras, es un destino imperdible EN EL sur de Lima para disfrutar al máximo los días de sol.

Texto: Romina Badoino Mena

FotoS: Andrés Barragán, Mario Zapata Y Alejandra Orozco

PORTADA

A

quí, en el kilómetro 79.5 de la Panamericana Sur, en el distrito de San Antonio, provincia de Cañete, entre los distritos de Chilca y Mala, se esconde el paraíso celeste, la filial más grande del club con 240 hectáreas de playa con búngalos, canchas deportivas, zona de campamento, piscinas y toboganes; pero, sobre todo, un lugar que ofrece un destino seguro para la diversión.

Cuando se llega a San Antonio, luego de pasar la carretera de entrada y el óvalo de distribución que te dirige a la zona alta o a la zona baja, se descubre una especie de ciudad de verano: servicio de buses que recorren las distintas zonas especificadas, minimarkets, terrazas y restaurantes ubicados estratégicamente para la comodidad de los veraneantes.

VERANO IDEAL Como ya es costumbre en el club, cada año la directiva emprende varios cambios y mejoras para la comodidad de todos los asociados. En San Antonio, para esta temporada, se ha puesto principal atención en la seguridad de la filial, en las partes alta y baja de la playa.

Teniendo en cuenta que el año pasado se amplió la pista de entrada y salida, las

REGATAS / 44

vías de movilización de la filial se han asfaltado y se han acondicionado todas las medidas reglamentarias.

Además, se han puesto muros de contención contra la caída de arena en las pistas aledañas a los cerros y también enmallados para contener las piedras que pudieran caer a las pistas o a los búngalos de la zona tradicional de la playa. También se realizaron desplazamientos de dunas para crear doce espacios más para las zonas de casas rodantes. «Los asociados más recurrentes son los de estas zonas. Hay espacios en las zonas alta y baja que cuentan con todo el servicio de electricidad, agua y desagüe», explica Juan Carlos Romero, quien administra la filial todo el año.

Esta temporada se cuenta con 101 búngalos operativos, 152 espacios de casas rodantes en la zona alta y 100 espacios en la zona baja. También está la zona de campamento, que tiene un espacio para aproximadamente 378 carpas. Y para aquellos que quieren pasar el día, sobre todo si es fin de semana, la explanada de eventos realiza fiestas para jóvenes y adultos. Además, las canchas deportivas están siempre abiertas; incluso hay una capilla donde se oficia misa los sábados y domingos.

PORTADA

Con vista a un malecón de 1.8 kilómetros de largo, para pasear tanto de día como de noche en medio de un campo de césped y palmeras, la piscina principal de nuestra FILIAL DE SAN Antonio es considerada una de las más grandes de Latinoamérica por su capacidad de 4 mil metros cúbicos de agua.

UN GRAN CHAPUZÓN Más allá de salir de Lima para disfrutar el verano, hay quienes prefieren evitar las olas y la arena para zambullirse en una piscina. Por eso, uno de los íconos de la filial de San Antonio es su inmensa piscina principal, la cual se ha renovado para la temporada luego de pasar por una serie de remodelaciones.

Con vista a un malecón de 1.8 kilómetros de largo, para pasear tanto de día como de noche en medio de un campo de césped y palmeras, es considerada una de las piscinas más grandes de Latinoamérica por su capacidad de 4 mil metros cúbicos de agua. Tiene forma de trébol y zonas rocosas en el medio que emulan pequeñas cuevas.

Fue construida en dos partes, entre los años 2000 y 2001; pero además del usual mantenimiento especial que suele recibir, este año se han uniformizado los colores de los bordes y pisos, se ha efectuado un cambio de equipamiento y el refregado total de la piscina.

Sin embargo, a pesar de ser la predilecta, existen otras once piscinas repartidas en las zonas baja y alta de San Antonio, incluidas las pateras. Para aquellos amantes de los toboganes, en la zona alta se encuentra el Aguapark de cinco piscinas, con toboganes para niños y para adultos.

UN CLUB PARA DISTINTAS GENERACIONES Los atractivos de esta filial están dirigidos a la convivencia en familia; por eso, cada año nuestros asociados de todas las edades la eligen como destino. San Antonio es especial porque permite

que cada miembro de la familia elija actividades independientemente, así como también pasar momentos del día todos juntos en un crisol de actividades.

«Es la filial más familiar, pues aquí hay actividades para los más chiquitos, hay fiestas exclusivas para jóvenes.

Pocos espacios te dan esas posibilidades para que cada grupo, según la edad, encuentre su propia actividad, pero también permanezcan cerca», cuenta Juan Carlos Romero, administrador de esta filial del sur. Es así que, en un fin de semana, los abuelos pueden venir con sus nietos a pasar un día de playa, y en otra ocasión, venir la familia completa a pasar una semana en uno de los búngalos.

«Es una playa abierta donde los padres pueden soltar a sus hijos con la tranquilidad de que no va a pasar nada y que están seguros», agrega.

LO QUE SE VIENE En San Antonio se desarrollan actividades todo el año, sobre todo campeonatos de tenis; pero cuando llega el verano, cada semana se organizan actividades recreativas dirigidas a todas las edades. Para los niños, habrá talleres de manualidades y de minichefs. Además de las fiestas para jóvenes en la discoteca, que son cada fin de semana, en el Módulo 1 hay una barra con Dj que cada día cambia de temática para poner la cuota de fiesta en la noche. Por ejemplo, habrá noches de karaoke, chesse & wine y paellas; lo importante es que cada velada se cambia de temática. Sea de día o de noche, el verano en San Antonio funciona para todos los gustos y edades.

REGATAS / 47

El agua prometida Para una playa del tamaño de nuestra filial en San Antonio, con casi dos kilómetros de ribera marina, el acceso al agua potable fue durante veinte años un problema por resolver. A continuación, conversamos con Jorge Marchena, expresidente del CRL, y Flavio Castañeda, exdirector de la filial de San Antonio, quienes lideraron en el 2006 un proyecto complicado: obtener agua propia y bombearla hasta la filial para cubrir todas las necesidades de agua potable en nuestro paraíso de verano.

Texto: Romina Badoino Mena

Foto: Sanyin Wu

PORTADA

C

uando el señor Jorge Marchena Suito asumió la presidencia del Club de Regatas “Lima” para el periodo 2004-2008, la tarea de mejorar el ingreso de agua potable en la filial de San Antonio era un objetivo importante. El consumo de agua anual en la filial se había incrementado en 8%; sin embargo, la conexión solo cubría el 20% de la demanda total de la sede. Se trataba de una tubería tendida de 4.5 kilómetros, desde la salida del pueblo de San Antonio hasta la zona administrativa de la filial, que fue construida durante la gestión del señor Ernesto Flechelle.

Al final del día, aquella conexión con la central de Sedapal de la zona (Emapa) resultaba insuficiente para la cantidad de agua que la filial necesitaba. Además, el flujo no era continuo y se producían cortes con frecuencia. Entonces, cuando más escases de agua había en San Antonio, se debía recurrir a proveedores privados para brindar un servicio correcto. Sin embargo, al revisar los balances generales del año, el problema era evidente: la conexión con estas empresas resultaba un costo demasiado alto.

LA BÚSQUEDA Entonces, surgió la idea de encontrar un pozo de agua subterránea y bombearla hasta la filial.

«Flavio, que cuenta con una amplia experiencia en desarrollo de proyectos de urbanizaciones y obtención de agua subterránea por su trabajo en Poseidón, comenzó a buscar un terreno donde pudiéramos establecer una conexión independiente», cuenta el señor Jorge Marchena. Así, el señor Flavio Castañeda se internó varias semanas en la búsqueda de una hectárea prometida que, al principio, parecía inubicable. «Estuvimos buscando terrenos, pero no había. Hasta que encontramos una hectárea en la ribera derecha del río Mala», cuenta el exdirector de San Antonio.

El terreno era perfecto. No solo por su cercanía al río, sino también por su ubicación exacta: gracias a los estudios hidrogeológicos que se

REGATAS / 50

habían realizado en 1998 y otro ejecutado por Pablo Padilla, ingeniero sanitario y socio del club, se pudo comprobar que dicha zona era muy favorable para la explotación de agua subterránea. La persistencia de Castañeda, quien no desistió hasta que el club compró el terreno, fue vital. «Flavio era la persona que tenía que actuar», añade el señor Jorge Marchena.

Desde un inicio, el plan era encontrar un pozo que generase más de veinte litros por segundo durante un periodo máximo de veinte horas por día. Sin embargo, luego de perforar 20.5 metros y llegar a la roca madre, los ingenieros se encontraron con la sorpresa de que el aforo realizado (la medición del gasto de la producción del pozo) era más del doble de lo que se buscaba: 54 litros de agua por segundo. «Por concurso, contactamos con Perforadora Alemana, compañeros y socios del club. Y cuando empezamos a perforar, luego de cinco metros de profundidad, encontramos agua. ¡Era una maravilla!», recuerda el señor Flavio Castañeda.

CONEXIÓN DE VIDA El uso del agua es algo tan cotidiano que, muchas veces, es fácil olvidar la enorme cantidad de conexiones y accesos que existen para que se pueda disfrutar de todos sus beneficios.

Del mismo modo, su búsqueda también es metódica. No es lo mismo perforar un terreno para encontrar agua que para localizar brotes de petróleo. A diferencia de los yacimientos del hidrocarburo, no se espera que su excavación produzca un chorro a presión. «El agua no sale como si estuviera presionada; sino que está estancada. Entonces vas cavando y cavando, y el agua va saliendo. Mientras más cavas, más agua tienes. Y nosotros llegamos hasta la roca madre, donde fue imposible seguir cavando», explica el señor Flavio Castañeda.

Para que el agua del pozo llegara a las instalaciones de la filial, primero se tuvo que perforar y entubar el pozo; luego, colocar la bomba, el motor de impulsión y conectar

la energía con Luz del Sur; y finalmente tender una línea de impulsión de 2300 metros con seis pulgadas de diámetro, la cual se empalmó con la antigua tubería. Fue una tarea complicada, pues el agua debía de bombearse siete kilómetros hasta la filial.

«Realizar la conexión significaba romper pistas, poner metros de tuberías, solicitar permisos del alcalde y del ministerio. Pero todo el mundo puso el hombro para que se lograra», señala el señor Jorge Marchena. El encargado de realizar y supervisar aquella difícil conexión fue el ingeniero sanitario Manuel Chamorro, también exdirector de San Antonio. Finalmente, veinte años después de la adquisición de la filial, el agua propia

llegó por primera vez a San Antonio el 30 de agosto del 2007.

OLIVOS, COCOTEROS Y ENTUSIASMO El cambio fue instantáneo: el agua que se extraía del pozo ubicado en el valle de Mala permitió todo tipo de obras que demandaban agua potable o de riego. Las áreas para casas rodantes, de campamento, como también las zonas de búngalos, fueron beneficiadas. También se crearon nuevas áreas verdes, canchas deportivas y zonas recreativas.

«Con el agua se sembró, pusimos árboles, cocoteros, hicimos la pista», dice el señor Jorge Marchena. «El agua es vida; sin ella no hay nada», reflexiona el señor Flavio Castañeda.

REGATAS / 51

PORTADA

Hace poco más de diez años, un grupo de familias de asociados se unió para contribuir y recaudar fondos para lo que hoy es el bosque de olivos de San Antonio.

Por otro lado, en la entrada a San Antonio, que era totalmente desértica, se llevó a cabo una de las actividades más solidarias en la historia del club: el cultivo de árboles de olivo, el cual fue financiado por la voluntad espontánea de los asociados.

«Sugerimos la idea de plantar olivos, ya que son plantas muy fuertes y resistentes a terrenos adversos, capaces de crecer en un suelo hostil como es el suelo salino.

Comenzamos una noche a recaudar y pronto más asociados se unieron a la propuesta», cuenta el señor Flavio

REGATAS / 52

Castañeda. «La gente se entusiasmó y todo fue financiado por los asociados», agrega el señor Jorge Marchena.

Ambos recuerdan con cariño la disposición de familias enteras que contribuyeron para lo que hoy es un bosque de aproximadamente dos mil árboles de olivo.

Ahora, poco más de diez años después de aquel emprendimiento, la filial de San Antonio sigue consolidándose como un destino imperdible.

Del mismo modo, la continuidad es un importante factor que nunca debe perderse.

Aunque cada gestión directiva del club Regatas se ha encargado de añadir su cuota de infraestructura y desarrollo, la idea de una institución que avanza con proyección es elemental. Si hoy San Antonio puede ser un paraíso, es gracias a una conexión propia y abundante de agua potable que lo modificó todo. Pero, de igual manera, también es producto del trabajo ininterrumpido en la filial. Porque así como no puede existir vida sin agua, una institución tampoco puede hacerlo sin el compromiso de sus miembros.

REGATAS / 53

El que la sigue…

Dr. Alfredo Guzmán y su segunda postulación a la presidencia del CRL

REGATAS / 54

"Mi deseo es ver un Regatas mejor que nunca" Desde la terraza del segundo piso del Edificio Central, el Dr. Alfredo Guzmán nos pregunta si no es linda la vista que se tiene desde el Club de todo el litoral. Es una mañana soleada en el Regatas, al que acude diariamente al mediodía desde que se hizo asociado. Primero va al gimnasio, el cual amplió y modernizó por primera vez colocando máquinas de última generación, trotadores, elípticas y una sala de spinning cuando fue coordinador del mismo.

Luego de su rutina de ejercicios camina a paso rápido por el todo el malecón, así logra organizar su día y estar más preparado para su jornada de trabajo en la tarde. El Dr. Guzmán es ginecólogo y obstetra de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, de la que fue alumno fundador. Ha realizado una especialización por dos años en Zurich, Suiza, donde se capacitó en ecografía obstétrica siendo uno de los pioneros de la ecografía en el Perú al traer una de las primeras máquinas hace 40 años. En los 80, obtuvo una Maestría en Salud Pública de la prestigiosa Universidad de Johns Hopkins, lo que le permitió trabajar por muchos años con organismos internacionales, siendo el último la oficina de la Organización Mundial de la Salud en el Perú. Realiza, además, consultorías a nivel internacional y publica artículos editoriales sobre aspectos de salud pública en el diario El

Comercio. En los inicios del 2000 tuvo, por dos años, en Canal N un exitoso programa de salud llamado Primero la Salud. Está casado con María Elisa Velasco desde hace 47 años y tiene dos hijas Mariela y Ximena, ambas profesionales exitosas y tres nietos que practican diferentes deportes, tabla, fútbol y natación, por supuesto, también en el club.

El Dr. Guzmán se está presentando por segunda vez como candidato a la presidencia del club. Hace dos años quedó segundo. Nos dice que las circunstancias por todos conocidas, hizo que un grupo de asociados le pidiera que lidere un proceso de “renovación”. Le preguntamos por qué quiere ser presidente, y nos dice que por su amor al club y por su vocación de servicio, además de contar con un equipo de profesionales exitosos que como él quieren lograr “Un Regatas mejor que nunca”, como es su slogan.

Expresa que las necesidades del club van en aumento, pero felizmente las oportunidades ya están identificadas. Se necesita modernizar la gestión y el estatuto, realizar un desarrollo planificado, y no improvisar el futuro. Todo, asegura, debe hacerse especialmente con una gestión ética y transparente, donde la membresía esté siempre informada de los proyectos y obras, y que sepa que sus aportes se traducen en mejoras para el Club y sus asociados. La membresía debe confiar

"Nos preocupamos mucho por conformar un equipo ético y transparente" nuevamente en su Consejo Directivo, nos dice. Nuestro club es por lejos el mejor de Latinoamérica, con una hermosa sede central y varias filiales, pero debemos darle el mantenimiento adecuado que permita mejores servicios a los asociados y que estos sean a la vez seguros. Además, el club debe ser ejemplo en accesibilidad para aquellos asociados con limitaciones funcionales, donde vemos todavía algunas carencias.

Luego, potenciar los programas para niños y jóvenes con habilidades diferentes, tanto los de tipo deportivo como cultural, e inclusive de tipo laboral. Otro aspecto que el Club debe promover son las actividades culturales, como conciertos, exposiciones y espectáculos que puedan ser abiertos al público. La renovación del auditorio es clave. Por último, el deporte siempre ha sido la esencia de nuestro club por lo que queremos seguir haciéndolo grande en este campo. La labor será intensa, pero gratificante. Somos Regatas Corazón.

Ríe y nos comenta que cabalísticamente esta vez su lista es la número 1.

REGATAS / 55

Por un Regatas

Mejor que nunca

Una estratégia de 6 pilares que mejorará nuestro club

1.

Por una gestión ética y transparente

Rendición de cuentas Auditoría de la gestión y contrataciones Código de ética para el Consejo Directivo Información de todos los planes en la Web Doble filtro en nuevas obras y remodelaciones

3.

Por un estatuto actualizado a las necesidades de los asociados

Voto electrónico presencial y no presencial Derechos de viudas de asociado Crecimiento de membresía planificado

REGATAS / 56

2.

Por una gestión centrada en el asociado

Mayor comunicación entre la membresía y el consejo directivo Creación de una gerencia de comunicaciones Reuniones periódicas Participación activa de nuestras asociadas Promoción de valores

4.

Por una gestión moderna

Eficiencia en el gasto Software de gestión empresarial Energía renovable para el ahorro de gas, luz y agua Organo de control interno Sistema electrónico de compras Gestión del talento humano

5.

Por un desarrollo planificado

Plan maestro a mediano y largo plazo Consolidación de lo existente y planes de crecimiento planificados Regularización de licencias de construcción y conformidades de obra Sede principal y filiales amigables para personas con limitaciones funcionales

6.

Prioridad en los deportes

Mejorar las condiciones para el deporte competitivo y recreativo Semillero de talentos Elaboración de una política deportiva Mejora de equipos e instalaciones Regreso de la Viento Sur Control y evaluación permanente de entrenadores Aumento del presupuesto deportivo

Arriba. Nicolás Samohod, Germán Díaz, Carlos Coello, Mariano Peña, Gino Vegas, Roberto Vento, Martín Gómez de La Torre, Manuel Froncesqui, Pablo Cabral, Roberto Revilla, Rogelio Martinez, Giorgo Silva, Héctor Figari, Carlos de Albertis, Juan Vindrola, César Madueño, Jorge Rodrigo, Enzo Montalbetti, Carlos Muente y Tony Ledgard. Abajo. Jorge Burbank, Francois Mujica, Alfredo Guzmán, Augusto Sotomayor y Héctor Guerra-García.

REGATAS / 57

REGATAS / 58

Jaime Crosby

Experiencia y compromiso al servicio del Club Empiezo por agradecerles la oportunidad de servir a nuestro querido club durante este difícil periodo de trabajo. Me llena de orgullo saber que con el esfuerzo de toda la familia regatina (asociados, familiares y colaboradores), supimos tomar difíciles decisiones que nos permitieron salir más fortalecidos de los tiempos retadores que se nos presentaron, pues la institucionalidad del Club está por encima de todo.

Es por eso que, recibo con mucha humildad y entusiasmo el cariño que ustedes han depositado en nuestra candidatura a la reelección de las próximas elecciones. Faltan los adjetivos para poder describir lo honrado que me siento al recibir las muestras de afecto, lo cual hace que nos comprometamos aún más con ustedes por seguir trabajando por la institucionalidad y excelencia que representa nuestro Club.

El equipo que me acompaña no sólo incluye al Consejo Directivo, sino también a cada comisión, delegados y colaboradores, quienes desinteresadamente trabajan con esfuerzo por el crecimiento constante del Regatas. Todos ellos, destacados padres y madres de familia se unen para trabajar por ese amor que le tenemos a nuestra institución. Mi más sincero agradecimiento hacia ustedes, pues su trabajo es vital para seguir haciendo del Regatas la institución modelo con la que soñaron sus fundadores.

Es evidente que el trabajo no ha concluido, y es por eso que manifesté mi intención de seguir al servicio de ustedes y nuestro Club. Me llena de ilusión saber que tenemos importantes retos por delante (que expongo líneas más abajo) que durante mi gestión sabremos ejecutarlos de la mejor manera.

Como presidente en ejercicio, les invito a participar de esta jornada electoral, pues su participación este 10 y 11 de marzo en todas las sedes de nuestro Club es trascendental. Su voto, al margen de cuál sea, es el reflejo de nuestra institucionalidad, modelo del Perú.

Finalmente, les comparto un resumen de las principales acciones que planeamos ejecutar durante el periodo 2018-2020, recordándoles que somos un equipo que está ante todo “Al servicio del Club”.

Deportes, Nuestra Prioridad Continuaremos con el apoyo decidido a nuestras disciplinas deportivas, siguiendo con el responsable incremento del presupuesto, así como en la mejora integral de las instalaciones deportivas en nuestras distintas sedes, convirtiéndose nuestra Villa Deportiva en un Centro de Alto Rendimiento, dotada de la más moderna infraestructura y equipamiento.

Asimismo, proponemos la renovación completa del Departamento de Medicina Deportiva proveyéndole de un adecuado equipamiento y mejores horarios de atención para nuestros deportistas.

Transparencia, Ética y Honestidad Fortaleceremos nuestra política de información a los asociados a través de la revista, página web y demás medios, de los actos que realice el Consejo Directivo respecto a temas patrimoniales, contables y decisiones administrativas relevantes.

Crearemos la “Comisión de Transparencia, Ética y Cumplimiento” la cual estará conformada por probos y destacados profesionales quienes velarán por el estricto cumplimiento de nuestros Estatutos y Código de Ética.

Me llena de orgullo saber que con el esfuerzo de toda la familia regatina (asociados, familiares y colaboradores), supimos tomar difíciles decisiones que nos permitieron salir más fortalecidos de los tiempos retadores que se nos presentaron, pues la institucionalidad del Club está por encima de todo.

REGATAS / 59

FULANON LOREMU IPSUMOSUMM

FULANON LOREMU IPSUMOSUMM

Loremuds ipsumds dsds dsdsdsds

Loremuds ipsumds dsds dsdsdsds

Servicio al Asociado Nuestra meta: elevar el nivel de atención al asociado. Bajo esta premisa, nos enfocaremos en el orden, limpieza, seguridad y precios adecuados.

En ese sentido, la tranquilidad de nuestros asociados y su familia es vital, especialmente en casos de emergencia, por lo que renovaremos las postas médicas de todas nuestras sedes.

una mayor comodidad a nuestros deportistas y asociados. Iniciaremos los trabajos de adecuación del edificio de 7 pisos a las nuevas normas de seguridad y construcción de conformidad con la aprobación que otorgó la Asamblea.

Participación Activa de la Mujer Continuaremos con nuestra política de inclusión de la mujer Regatas, tal como ya venimos haciéndolo a través de las distintas comisiones deportivas, culturales. Por ello, inmediatamente cumplan los 10 años de asociadas como lo mandan los Estatutos del Club, las integraremos al Consejo Directivo, Junta Calificadora y Revisora de Cuentas.

San Antonio: Plantearemos a la asamblea la construcción de un mayor número de bungalós.

Se procederá a ampliar la zona de Aquapark, dotándola de mayores áreas recreacionales.

Mejoraremos el flujo de personas entre zona alta y baja de la filial. Realizaremos los estudios de las corrientes marinas, a efectos de amansar el mar, con el objeto de otorgar mayor seguridad a nuestros asociados. Asimismo, desarrollaremos un plan integral para deportes “outdoor”, con implementación de ciclovias, recuperación de las pozas de agua para uso deportivo, nuevos albergues, etc.

Infraestructura y Filiales Modernizaremos las instalaciones deportivas y sociales terminando la remodelación integral de todos los camerines del Club, en busca de brindar

REGATAS / 60

EN CUANTO A LAS FILIALES:

La Cantuta: Continuar con el programa de prevención de desastres naturales (huaicos) a efectos de proteger nuestra sede. Construcción de la piscina N° 5 en la zona alta de la filial, a efectos de garantizar mayores zonas recreacionales. Procederemos a temperar la piscina N°3 (próxima a la Capilla).

Desarrollaremos y construiremos la segunda planta de tratamiento de aguas servidas: entre otras propuestas necesarias.

Filial La Punta: Renovación integral del gimnasio, camerinos y albergues de deportistas de la filial.

Filial Villa Deportiva: Implementación de la nueva pista atlética, con las últimas normas de calidad y durabilidad. Construcción de la piscina olímpica y pabellones de alojamiento para deportistas y áreas administrativas. Culminación del módulo de tenis: dos canchas principales con iluminación y cerco perimétrico, entre otros.

Filial Paracas: Iniciaremos el desarrollo de la primera etapa de la nueva filial de Paracas, a efectos que sea de uso y goce de todos nuestros asociados y deportistas, tanto a nivel social y deportivo.

Adulto Mayor Cumplimos con la promesa de crear el cargo de Director de Adulto Mayor. Seguiremos promoviendo activamente los programas dirigidos a nuestros asociados de la tercera edad, a efectos que continúen sintiéndose participes de nuestro Club.

Habilidades diferentes: Continuaremos atendiendo a nuestros queridos familiares regatinos con habilidades diferentes, los cuales merecen nuestro apoyo decidido en temas de participación social, deportiva y sobre todo de integración laboral, es así que continuaremos con el “Programa de Inserción Laboral” creado en nuestra gestión y donde nuestros asociados

pueden realizar sus prácticas en las diversas áreas administrativas y deportivas de nuestro club.

Mayor Participación Cultural Fomentaremos el desarrollo de las diversas actividades culturales, así como ce exposiciones y obras teatrales, para lo cual ya iniciamos la elaboración del proyecto de modernización completa del auditorio del club, tanto en lo que se refiere al confort como en el equipamiento tecnológico.

Continuaremos con el apoyo a las distintas áreas culturales como pintura, escultura, fotografía, actuación teatral, etc., a través de talleres y exposiciones.

Voto Electrónico Gestionaremos la implementación del voto electrónico, con las mayores seguridades a efectos de garantizar el fiel cumplimiento de la voluntad de los asociados.

Continuaremos con nuestra política de inclusión de la mujer Regatas. Por ello, durante nuestra gestión las integraremos al Consejo Directivo, Junta Calificadora y Revisora de Cuentas, apenas cumplan con los 10 años de asociadas que estipulan los estatutos REGATAS / 61

REGATAS / 64

REGATAS / 65

César Augusto Pinto: Un candidato distinto

“Recuperar la tradición y mística de la Familia Regatina”

Afable, racional y con la humildad que lo caracteriza, nos recibió el aspirante a la Presidencia del Club de Regatas “Lima” (CRL) para el periodo 2018-2020, para hablarnos sin ambages sobre sus planes: Recuperar la tradición, la mística, el respeto institucional y mantener las instalaciones para la práctica del deporte recreativo y, por ende, fortalecer el trabajo de nuestros deportistas para continuar siendo un semillero deportivo a nivel nacional e internacional.

REGATAS / 66

Señor Pinto: ¿Cuál es su motivación para presentarse a esta elección que, además, esta vez tiene la particularidad de contar con 4 listas?

Mi motivación principal es recuperar la tradición y mística de la Familia “Regatina” que, con el paso del tiempo y el crecimiento del número de asociados, se ha ido perdiendo.

Antes ser miembro del CRL era sinónimo de respeto, disciplina y orgullo. Esto se ha ido diluyendo.

En la tradición y en la mística se muestran el amor a la institución y esto se hace a través del servicio. Por eso hay que poner el club al servicio del asociado y no a la inversa.

Me motiva fuertemente reimpulsar el deporte recreativo, el trabajo en menores, sepa usted que hay que, primero, enseñar a jugar a los niños hasta que descubran cuál es su disciplina y a partir de ahí, estoy seguro, haremos de ellos deportistas de alta competencia o crearemos el hábito del deporte. El CRL es un semillero nacional en muchas disciplinas para el país y hay que seguir sembrando. De otro lado, deporte y cultura son dos caras de una misma moneda: cuerpo y mente, por lo que debemos también fomentar la cultura. Es una forma de integrar al ser humano. La necesidad de difundir mejor las actividades culturales y promoverlas, es otra inquietud en favor de nuestra membresía.

Por último, hay que repotenciar el Programa del Adulto Mayor (PAM) dándoles a estos asociados espacios y servicios especiales. Hay que pensar en ellos con cariño, generar con mucha creatividad acciones y medidas que los beneficien directamente. Ellos son los que le dieron a este club el prestigio que hoy tiene. El adulto mayor será una prioridad. ¿Esas motivaciones serán suficientes para una buena gestión al frente del CRL? Tenemos un plan de acción que gira en torno a cinco objetivos concretos y medibles, a los que yo me comprometo si soy elegido: 1.- Mejorar significativamente los servicios al asociado.

Los asociados deben contar con todas las facilidades posibles y más. Ellos son la razón de nuestro trabajo. Por ello hemos decidido crear la Defensoría del Asociado, un ente administrativo pequeño que pueda canalizar, personalmente, los reclamos sobre el servicio que el club brinda a sus asociados para dar respuestas diligentes. Éste estará en todas las sedes.

2.- Desarrollar el Plan Maestro 2038. El club no puede seguir creciendo sin una verdadera planificación. No se trata de hacer obras porque sí, se trata de proyectarnos en el tiempo para tener claro a dónde queremos llegar. Que

"Hay que repotenciar el Programa del Adulto Mayor (PAM) dándoles a estos asociados espacios y servicios especiales." sea una política de 20 años independientemente de la directiva, sin que esto signifique una “camisa de fuerza” para las siguientes gestiones. Esto es fundamental. Realizar ante todo un diagnóstico y plantear un desarrollo ordenado y planificado. Este plan será encargado a una empresa de reputación en el país. Eso es lo serio.

3.- Modernizar el estatuto haciendo algunas modificaciones que vayan en favor de los nuevos tiempos y la tecnología.

El voto electrónico es ya imperativo, pero no sólo para las elecciones de los Consejos Directivos, sino también para la toma de decisiones relevantes que sean llevadas a la Asamblea. Así las elecciones y decisiones serán legítimas.

Queremos hacer una gestión participativa.

4.- Mantener y mejorar las instalaciones y el nivel profesional de los instructores de las academias deportivas. Esto con el fin de generar deportistas de élite y participar en los diversos torneos nacionales e internacionales con buenos resultados. Es importante revisar el presupuesto que se destina al deporte de representación para determinar la necesidad de un incremento. Pensamos que actualmente es insuficiente.

5.- Finalmente, sobre las obras ya aprobadas pensamos llevarlas a cabo en principio, eso sí, optimizando los recursos de la mejor manera. Lo que sea bueno para el club, hay que continuarlo. No importa quién lo propuso ni quién finalmente lo haga.

Sobre el cambio del estatuto para esa “gestión participativa” que usted dice querer llevar, ¿Ha pensado en otras reformas importantes?

Sí. Yo siempre he pensado, por ejemplo, que el periodo de gestión de dos años es muy corto. Yo propondría que éste sea aumentado a tres y sin relección inmediata.

Evidentemente esto tendría que pasar por la aprobación de una Asamblea, y de ser validado por los asociados, esta modificación no podría ser retroactiva, es decir, entraría en vigencia para la elección del próximo Consejo Directivo.

Por lo que, para evitar suspicacias, les adelanto que der ser electo y lográramos aumentar el periodo de gestión,

REGATAS / 67

Foto del recuerdo acompañado de ex presidentes y connotados asociados.

yo declinaría a mi segunda postulación. Solo quiero sentar las bases para que futuras gestiones sean realmente participativas y eficientes. Convocaríamos a una Asamblea Extraordinaria antes del término del primer año de gestión. ¿Qué tiene usted que no tendrían, a su parecer, los otros tres candidatos?

En realidad, todos los candidatos tienen lo suyo. Todos son personas de primer nivel. Quién sabe, si tuviese que marcar una diferencia es que tengo el tiempo para trabajar de forma dedicada y exclusiva para el club. No sé si alguno de los otros candidatos pueda hacerlo así.

En ese punto, los asociados se podrían preguntar: ¿De qué vive usted Sr. Pinto?

No me gusta hablar de mi vida personal ni de mis logros, pero le diré que yo trabajé desde muy joven. Fui visitador médico por casi 20 años y después formé dos empresas en el rubro de la construcción, específicamente dedicadas a la fabricación e instalación de carpintería en madera y melanina.

Fui contratista de Graña y Montero por años, mucho antes que se dieran estos problemas, y pude consolidar mi empresa haciéndola muy rentable económicamente. Ello me permite, hoy, vivir tranquilamente de mis rentas y de algunas inversiones que tengo con mi esposa. Además, ya no tengo

REGATAS / 68

"El voto electrónico es ya imperativo, pero no sólo para las elecciones de los Consejos Directivos, sino también para la toma de decisiones relevantes que sean llevadas a la Asamblea." carga familiar, puesto que mis dos hijos son profesionales y ya tienen sus propias familias. ¿Qué opinión le merece la actual situación del CRL? En estos momentos, el club atraviesa por momentos muy difíciles, para nadie es un secreto, la institucionalidad ha sido maltratada. Creo que hace falta tomarse una pausa, reflexionar y determinar hacia dónde queremos ir, qué caminos no podemos volver a transitar y re direccionar el rumbo para retomar el modelo de institución que por décadas hemos sido, todo un ejemplo en nuestro país.

"Es importante revisar el presupuesto que se destina al deporte de representación para determinar la necesidad de un incremento. Pensamos que actualmente es insuficiente."

La lista que gane deberá actuar con mucha prudencia, austeridad y eficiencia. La honestidad se da por descontada.

Hay, ahora, mucha sensibilidad por el gasto.

Hay gente que piensa que su lista está conformada mayoritariamente por gente mayor. ¿Qué nos puede decir al respecto?

Como le decía en la pregunta anterior, es momento para la ponderación, para valerse de la experiencia y ésa la dan los años vividos. No tengo nada en contra de los jóvenes, pero a veces el ímpetu les gana, con la mejor intención claro.

He conformado un excelente equipo, con mucha gente de experiencia y otros de gran vitalidad, de acuerdo al cargo que podrían ocupar. Esa combinación puede ser muy interesante. ¿Algún mensaje final que quiera enviar a los asociados y asociadas?

Primero invitarlos para que vayan a votar. Tenemos que participar todos y escoger lo mejor posible.

Y de mi parte queda el firme compromiso de ofrecerles todo mi tiempo, todo mi esfuerzo y todo mi amor por nuestro CRL y por sus asociados y asociadas. Ésa es mi vocación, mi pasión.

Con el Dr. Fernando Vidal, aspirante a la presidencia de la Junta Calificadora.

"...les adelanto que de ser electo y lográramos aumentar el periodo de gestión, yo declinaría a mi segunda postulación. Solo quiero sentar las bases para que futuras gestiones sean realmente participativas y eficientes."

Semblanza César Augusto Pinto Zavala, 76 años, está casado con María Jesús Ahumada Aranda. Tiene dos hijos y cuatro nietos.

Trabajó 18 años en la industria farmacéutica. En los ochentas se apartó para fundar dos empresas. La primera fue Fábrica Pinto avocada a la industria de la madera: fabricación y exportación. La segunda FARPINSA dedicada a la fabricación e instalación de muebles en melanina.

Jugó por más de 25 años bádminton hasta que una lesión en los meniscos, lo obligó a dejar de practicar este deporte.

Fue director vocal en la gestión del Sr. Ernesto Flechelle, ex-Presidente CRL. En noviembre próximo pasará a la condición de asociado vitalicio.

REGATAS / 69

DEPORTES

HOMBRE

RÉCORD

Stefano Viale explica la razón de su récord histórico al ser campeón nacional de óptimist por cuarto año consecutivo.

REGATAS / 70

ENTREVISTA

STEFANO VIALE: «LO MEJOR ES SABER QUE TIENES CHANCE DE LOGRAR ALGO IMPORTANTE»

G

anar le da calma. Es el momento en el que por fin puede relajarse y dejar que todo siga su curso, aunque ese sentimiento le dure poco. Hace menos de dos meses, Stefano Viale fue el primer peruano en consagrarse campeón nacional de la clase óptimist por cuatro años consecutivos. Además, también recibió el trofeo José Vizcarra al mejor timonel del año. En su última temporada al mando de esta embarcación, su más reciente victoria la obtuvo en casa, en Chorrillos.

«Todo lo que entrené en estos años dio frutos. Estoy contento con todo lo que recibí y todo lo que llegué a mejorar. Mis entrenadores son buenas personas y saben lo que es entrenar bien. Por eso me siento tranquilo, porque sé que tengo personas que me van a seguir apoyando para que pueda lograr mis objetivos más adelante», cuenta el celeste.

Razones no le faltan: en su primer sudamericano, a los 11 años, recibió la copa de subcampeón en la categoría Infantil; fue tres veces ganador consecutivo del Tricampeonato Nacional y de la Copa Almirante Grau; además, fue campeón en los Juegos Bolivarianos del 2016 y es el único timonel en la historia del óptimist que ha clasificado a cuatro mundiales, formando parte de la Flota de Oro. Pero la calma de una victoria es efímera, aun para un tetracampeón.

La nueva meta está a la vuelta de la esquina, esta vez navegando en una embarcación de Láser 4.7.

tenía bastante competencia. Pero supe que aún tenía posibilidades, así que me entregué al cien por ciento en el resto de competencias.

Además, Javier era uno de mis referentes cuando me inicié en el óptimist, al igual que Alonso Collantes y Renzo Sanguineti; así que este logro sabe aún mejor.

Para el cuatro veces campeón nacional, ¿qué es entrenar bien?

Es minimizar la cantidad de horas de entrenamiento en el agua, pero maximizando la efectividad. Es decir, uno puede estar entrenando seis horas, pero la intensidad no siempre será la misma; por momentos bajarás la carga. Creo que si uno entrena tres horas intensivas, sin parar, a una buena velocidad, será mucho más efectivo. Y ser efectivo te hace un mejor deportista.

¿Fue el 2017 tu mejor año en el óptimist?

En cuanto a resultados, creo que internacionalmente me fue bien. Tuve un buen desempeño en el sudamericano, aunque en el mundial no estuve como esperaba. Cometí errores que no me dejaron hacer mi mejor papel. Igual, siento que este ha sido el año en el que mejor utilicé mi experiencia de temporadas anteriores; y como ya estaba con un poco más de peso, pude emplear otras técnicas y ejecutar mejor mi táctica.

En el 2016 ya habías roto el récord de Javier Arribas, que tenía la marca de ser el campeón nacional dos años consecutivos. ¿Sentías que ser el número uno en el 2017 era una obligación?

Sabía que si me esforzaba, tenía la posibilidad de serlo. Pero no lo sentía como una obligación. Lo mejor es saber que tienes chance de lograr algo importante. Si uno está sin posibilidades de tener resultados, está con la soga al cuello siempre, y eso no es bueno.

El año que logré el tercer título me costó mucho, no empecé bien y

En Láser, te volviste a encontrar con Renzo Sanguineti, uno de los que fueron tus referentes en óptimist.

Sí. Siempre lo veo e intento juntarme con él para ver lo que hace.

También aprovecho cuando Stefano Peschiera regresa al Perú para verlo entrenar. No he tenido la oportunidad de navegar con él, pero cuando llegue voy a provechar al máximo su estadía. Es un deportista con una olimpiada encima y muchísima experiencia que me puede servir como referente.

Y lo mismo aplicaste en el Láser, ya que hace poco llegaste del Orange Bowl y lo ganaste…

Justo unas semanas antes, tuve un torneo de menor rango, pero que fue de mucha importancia para mí. Me sirvió para practicar la navegación con mayor viento y me terminó sirviendo en el Orange. Con el Láser empecé en agosto y a las dos semanas de entrenamiento ya estaba compitiendo en La Punta. Sabía que sería más difícil; ahora era todo más rápido porque mi peso es ligero comparado con el de los demás; pero hice lo que tenía que hacer: partir bien y utilizar mi experiencia en el óptimist. Y me resultó, pues terminé ganando en mi debut. ¿Te jugó en contra, en algún momento, el navegar dos tipos de embarcaciones?

Quizás en este último ranquin. En mi primera regata quedé cuarto, me costó un poco acostumbrarme al bote. Pero, ya en las siguientes, estaba aclimatado a este y a la velocidad. Empecé a navegar como solía hacerlo y efectué todo lo aprendido. Quedé primero en las siguientes cinco regatas, y en la sétima, a pesar de que no pudimos completarla por falta de viento, ya sabía que mi primer lugar estaba asegurado.

REGATAS / 71

REGATAS / 72

ENTREVISTA

Daniela Macías: «EN EL BÁDMINTON ES IMPORTANTE LA RECUPERACIÓN A CORTO PLAZO» Nuestra campeona hace un balance de su temporada, nos habla de su sensación al TENER un nuevo compañero en la cancha y de la renovación de su sueño de llegar a una olimpiada.

T

ras el retiro de Claudia Rivero, exolímpica de nuestro club, el bádminton sufrió un vacío generacional que duró años.

Por ello, el siguiente semillero, conformado por Daniela Macías, Luz María Zornoza, Camila Duany, Daniela Zapata y Dánica Nishimura, tuvo la misión de enfrentar los torneos de mayores siendo aún jugadoras junior (13-14 años).

Aquel fue, quizás, un momento bisagra para jugadoras como Daniela Macías, quien llegó a alcanzar un temprano nivel de madurez y evolución rápida en su técnica para golpear la pluma.

Macías jugó sus primeros bolivarianos en el 2013 como junior. En ese momento, ganó la medalla de oro en singles, por equipos y medalla de bronce en dobles. Un año después, clasificó a los Juegos Olímpicos de la Juventud, en Nankín. «Fue un momento muy importante en mi carrera, pero creo que el 2017 fue mi mejor año en el bádminton. Tuve muchos torneos y pude ganar muchas medallas de oro», comenta la celeste de 20 años, dueña del puesto número uno del ranquin nacional desde el 2016, año en el que ingresó a la categoría mayores. A finales del 2017, tuvo que defender su título de campeona bolivariana en singles y dobles. Y lo logró.

Hoy, en el puesto 84 a nivel mundial, con 106 partidos ganados y 69 derrotas, mantiene su ilusión de llegar a los próximos juegos olímpicos. «Es difícil. Clasifica una por país en singles, en una llave de 32. Pero no es imposible», cuenta.

Este año participaste también en dobles mixtos, en dupla con Mario Cuba. ¿Fue difícil el acostumbrarse a una nueva pareja? Él ha jugado con Katherine Winder toda su vida. Ahora que ella está en Inglaterra, me eligieron a mí para que hagamos dupla. Es el mejor de la modalidad mixtos en el Perú. Antes de los bolivarianos habíamos jugado solo dos campeonatos y creo que hicimos un papel aceptable. Tú notas en la cancha cuando estás jugando con tu pareja de toda la vida o con alguien que acaba de empezar; pero, para los bolivarianos, nos fue superbién. Nos entendimos de manera perfecta. No sé si terminaremos jugando juntos, pero parte de mi gran año también fue gracias a Mario.

Terminaste el 2017 jugando en singles, dobles damas y dobles mixtos. ¿Sentiste un desgaste hacia el final?

Cuando estás en junior, juegas las tres modalidades porque nunca te cansas.

Pero ya cuando entras a mayores, los países top del mundo —China, por ejemplo— ya se van especializando en una modalidad. El entrenamiento es

totalmente distinto entre jugar sola y con pareja. En mi caso, aunque soy más singlista, durante dos años he venido jugando singles y dobles damas con Dánica Nishimura, con quien me entiendo a la perfección. Acá en América se suele jugar en dos modalidades; yo planeo quedarme con esas dos. Me encantó jugar con Mario; pero aún no sé qué pasará, cómo serán las parejas.

Seguro jugaremos algunos campeonatos más. Aunque sea difícil jugar tres modalidades, una de mis cualidades es mi buen físico y resistencia. ¿Por ahí es que va tu juego?, ¿tu estrategia es hacer los puntos largos para desgastar al rival?

Es lo que más me acomoda, pero cada jugador es un mundo distinto. No siempre te va a ayudar que el juego sea largo; a veces es importante acabar el punto lo más rápido posible si me enfrento a alguien con el mismo físico que yo. He tenido encuentros de hasta una hora y diez minutos, aunque usualmente duran un aproximado de 45, si es que el partido se va al tercer set.

La parte física del entrenamiento juega un rol muy importante…

Por supuesto. Hacemos físico tres veces a la semana y variamos. Hay momentos de resistencia en los que corremos treinta minutos seguidos, pero con cambios de velocidad. Eso es importante. Podemos hacer un pique de cien metros y luego tener un minuto para recuperarnos. Es como jugar un punto largo, porque luego tienes unos diez segundos para descansar y jugar el siguiente.

En el bádminton es importante la recuperación a corto plazo, y nosotros entrenamos mucho ese cambio de ritmo para que el cuerpo se acostumbre a recuperarse rápido. En los campeonatos, el tercer y cuarto día suelen ser los más pesados, en los que llegamos a jugar hasta cuatro partidos. Tener resistencia es muy importante. ¿Estudias a tus rivales previamente o prefieres conocerlos en la misma cancha?

En estos campeonatos ya solemos conocernos entre todos. Pero igual, siempre aprovecho para ver sus rondas previas. ¿Cuáles son tus próximos objetivos?

Aún no tenemos el calendario oficial para este año, pero ya nos estamos preparando para el panamericano por equipos que será en febrero y el individual que será en abril. También viajaremos a todos los torneos abiertos que podamos, para seguir sumando puntos en el ranquin. El sueño sigue siendo llegar a una olimpiada.

REGATAS / 73

windsurf

UNA HISTORIA DE ESFUERZO El apoyo del Club de Regatas “Lima” fue de vital importancia para el desarrollo de este deporte.

E

l windsurf, en nuestro país, comenzó como un deporte recreativo. Al principio fue considerado un hobby para las personas que se animaban a practicarlo. Después, los windsurfistas peruanos decidieron abrir el camino a las ligas mayores para participar en la clase preolímpica Techno 293. A pesar de que la competencia fue muy dura, la experiencia sirvió para darse cuenta del camino que se tenía que recorrer para llegar a ser deportistas experimentados.

Por esa razón, un grupo de padres formó la Asociación Peruana de Tabla Vela Olímpica (Aptavo) con el objetivo de fomentar la clase preolímpica y olímpica de windsurf y buscar representantes del Perú para las competencias internacionales. Gracias a la dedicación del grupo y del CRL, se consiguió equipos de windsurf, entrenadores profesionales y presupuesto para viajes. Esto ayudó a que la clase Techno 293 se desarrollara competitivamente. Los esfuerzos dieron sus frutos y pronto el windsurf peruano subió al nivel de escala internacional. Resaltó en Sudamérica y llegó a puestos importantes en los ránquines mundiales.

Hoy tenemos en un nivel olímpico (RS:X) a los regatinos María Belén Bazo: tercera del mundo en Juvenil Damas y dos veces campeona sudamericana; y a nivel olímpico juvenil (Techno 293), al campeón sudamericano en hombres Sub-17, Álvaro de la Melena. «Cada año hemos ido creciendo y mejorando mucho; pero siento que en el 2017 hemos dado un gran paso y ahora sí somos una selección de windsurf con buen nivel internacional, como lo demostramos en el sudamericano hace unos meses», declaró María Belén.

Para incentivar más su práctica, nuestro club ha comprado diez equipos de Techno 293 (olímpico juvenil) para que los celestes mejoren sus técnicas y destrezas. «Cada vez que vuelvo al Perú a entrenar con el equipo me impresiona cuánto han ido mejorando.

Desde los más pequeños hasta los más grandes. Se nota que están entrenando mucho y esforzándose», agregó la celeste.

Gracias a ello, nuestros windsurfistas seguirán entrenando fuerte y enfocados en alcanzar la clasificación del Perú para los Juegos Olímpicos Juveniles 2018 en Buenos Aires, para los Juegos Panamericanos Lima 2019 y, por qué no, pensar en los Juegos Olímpicos Tokio 2020. «Mi objetivo es seguir con el mismo ritmo del año pasado para seguir mejorando y ganando experiencia, pero enfocándome más en los resultados, ya que este es mi último año para llegar al mismo nivel de las mejores del mundo, porque el siguiente año, 2019, ya son los juegos panamericanos y después los Juegos Olímpicos Tokio 2020», finalizó María Belén. El camino es largo, pero nuestros atletas están preparados para recorrerlo.

REGATAS / 74

ATLETISMO

MÁSTERES EN LA PISTA Alfredo Delgado y Luisa Manyari obtuvieron los primeros puestos en Santiago de Chile.

D

el 6 al 12 de noviembre se llevó a cabo el XIX Campeonato Sudamericano de Atletismo Máster de Pista y Campo en la ciudad de Santiago de Chile, donde dos atletas del Regatas participaron logrando buenos resultados.

En la rama femenina estuvo Luisa Manyari (59 años), quien consiguió el segundo lugar en la prueba de marcha de 5000 metros planos con una marca de 35:02.10. Por su parte, el celeste Alfredo Delgado (51 años) acumuló dos excelentes resultados, además de lograr un nuevo récord nacional en 800 metros planos en la categoría Máster.

La primera prueba de Delgado fue en el Estadio Nacional de Santiago de Chile, donde obtuvo el segundo puesto en 1500 metros planos porque no logró pasar al chileno Emilio Romero (50 años): «Me sorprendió un poco, porque él partió mucho antes de lo esperado en los últimos 300 metros. Arrancó muy fuerte y me sacó un tramo que no pude recuperar en mi remate

final», cuenta Delgado, quien, además, es profesor del equipo de maratón del CRL desde hace diecisiete años.

Tres días después de aquella competencia, Alfredo corrió la prueba de 800 metros planos en el estadio San Carlos de Apoquindo, una de las zonas más altas de la ciudad de Santiago, a 1000 m.s.n.m.

«Fue una carrera un poco más difícil, por la altura y el calor que hubo ese día. Pero las ganas estaban ahí», detalla el atleta celeste.

Alfredo quedó primero en su serie y, en la sumatoria de puntos, obtuvo el primer puesto con una marca de 2:12.74. «Faltando 300 metros, volvió a ocurrir que un chileno partió antes de lo esperado. Pero esta vez no me iba a quedar, así que aceleré y me pegué. A los 50 metros finales, aceleró él; pero ya en los últimos 20 metros lo terminé pasando, y quedé primero en la general», añade Delgado.

Este año lo espera el Campeonato Mundial Atletismo Máster Málaga 2018, para el que se ha prometido llegar a la final.

REGATAS / 75

ÓPTIMIST

GRAN CIERRE DE AÑO Clausura en óptimist con el último Ranking Nacional 2017.

TIMONEL

VELA

R1

R2

R3

R4

R5

R6

TOTAL

PUESTO

Stefano Viale

304

4

1

1

1

1

1

5 pts.

1º

Fernanda San Román

328

3

2

3

8

OCS

3

19 pts.

3º

Piero Castañeda

237

5

4

9

3

5

5

22 pts.

4º

Mateo Parodi

268

8

6

2

28

2

7

25 pts.

5º

Cristóbal Yzaga

399

21

5

6

10

13

10

44 pts.

6º

D

urante los días 8, 9 y 10 de diciembre, el Club de Regatas “Lima” fue anfitrión del tradicional Campeonato Clausura, octavo torneo del Ranking Nacional de Óptimist.

En dicho certamen, luego de seis regatas haciéndole frente a condiciones de poco viento y muchas olas, el club llegó a ubicar a dos de nuestros representantes en el podio general. El primero fue Stefano Viale, quien cerró un brillante paso por el óptimist al ganar el campeonato con puntaje perfecto, seguido de Fernanda San Román en la tercera casilla, Piero Castañeda en el cuarto lugar y Mateo Parodi con Cristóbal Yzaga en el quinto y sexto puestos, respectivamente. Por otro lado, la categoría Noveles estuvo asegurada gracias a una nueva promesa de la vela: André Aubert, quien se quedó con el primer puesto de la categoría y en el 17 en la tabla general con 88 puntos.

REGATAS / 76

Este tradicional campeonato cerró el calendario y el Ranking Nacional del 2017 definiendo los cupos al Campeonato Sudamericano 2018, que se realizará a finales de marzo en Montevideo, Uruguay. Dicha competencia contará con dieciséis timoneles peruanos. Once de ellos, formados en las canteras del CRL, de la misma forma como se hizo en el sudamericano del año pasado. Esta vez, los seleccionados son: Sophie Zimmermann, Florencia Chiarella, Mateo Parodi, Diego Riofrío, Matías Quiroga, Aitor Dalmau, Piero Castañeda, Nicole Urdaneta, Sofía Ruales, Matheo Ruales y Paloma Poggione.

Cabe destacar el esfuerzo constante durante todo el año de Florencia Chiarella, nuestra actual campeona sudamericana, quien clasificó directamente al mundial que se realizará en el mes de agosto en Chipre. Ahora, los tres cupos restantes se definirán durante los campeonatos de verano.

ÓPTIMIST

VELA CON GARRA Veleristas celestes se lucen en Montevideo.

P

ara finalizar la temporada de óptimist en el 2017, del 16 al 21 de diciembre se realizó el XXXIII Campeonato Rioplatense, realizado en Río de la Plata, Montevideo (Uruguay). Allí, nuestros diez timoneles que formaron parte de la delegación peruana fueron la sensación del torneo en el Yacht Club Uruguayo, institución con más de cien años de historia náutica en el Puerto del Buceo.

Entrenados por Matías «Puma» Rengifo y por el argentino Rodrigo «Borra» Benedetto, la delegación peruana presentó dos grupos en la competencia por equipos. Finalmente, fueron los comandados por el experimentado Cristóbal Yzaga —con todos sus miembros del CRL— los que se quedaron con la medalla de oro.

Por otro lado, en la rama femenina, Nicole Urdaneta fue la revelación del campeonato al llevarse la medalla de oro, delante de su compañera Paloma Poggione, quien se quedó con la segunda casilla, y de Fernanda San Román, ubicada en el quinto puesto. Otro que se bañó en oro fue Diego Riofrío, líder en la categoría Infantil.

De esta forma, se cerró una buena jornada para la vela nacional y para el Club de Regatas “Lima”, que concluyó el 2017 con un resultado muy positivo y confirmando el alto nivel de nuestros timoneles: dos Top 5, cuatro Top 10 y ocho Top 25 de un total de cien participantes.

El equipo celeste que representó a nuestro país estuvo conformado por Cristóbal Yzaga, Piero Castañeda, Mateo Parodi, Matías Quiroga, Aitor Dalmau, Diego Riofrío, Fernanda San Román, Paloma Poggione, Nicole Urdaneta y Florencia Chiarella.

REGATAS / 77

VÓLEY

UN AÑO DE TRIUNFOS

El 2017 fue un año positivo para el equipo superior de vóley femenino.

E

l 2018 se inició y, en él, se retoma la competencia de la Liga Superior de Vóley Femenina (LSVF), donde nuestro equipo empezó la temporada con el pie derecho al obtener la primera victoria frente al Club Sport Performance Voleyball (SPV), tras vencerlos por 3 sets a 0.

No es sorpresa, pues la escuadra celeste tiene el objetivo de defender el título de la liga y repetir los triunfos alcanzados en el 2017. «Yo siempre pienso que, viniendo de ser campeones, uno no puede aspirar menos que a renovar el título.

Es un objetivo ambicioso y complicado porque la liga es muy competitiva. No es una tarea fácil», dijo Francisco Hervás, entrenador del equipo.

Para él, la temporada 2016-2017 significó un ciclo efectivo. «El título obtenido fue muy peleado, luchado y sufrido. El campeonato se determinó en el partido final de desempate», declaró Hervás. Los dos partidos de la serie final del torneo fueron muy intensos para el equipo. Perdieron el primer encuentro contra San Martín; sin embargo, la capacidad de recuperación de nuestras chicas trajo sus frutos: ganaron el segundo partido de la semifinal,

REGATAS / 78

con lo que posicionaron al equipo celeste para pelear el campeonato.

Perder no era una opción y las celestes demostraron su esfuerzo y dedicación en la cancha de juego. «Los campeonatos se ganan en los entrenamientos y las medallas se recogen en el coliseo», finalizó Hervás. Gracias al apoyo de nuestro club y la comisión de deportes, las jugadoras pudieron ganar el torneo de la LSVF tras el reñido encuentro.

La estrategia que planteó el entrenador fue enfocarse en el juego de todo el equipo, y no en el de una sola jugadora. Finalmente, gracias al carácter de todas las voleibolistas, el CRL pudo obtener el campeonato. «Realmente somos un equipo bien compuesto por doce jugadoras que dan lo máximo de sí mismas.

Queremos seguir mejorando y potenciar las cosas buenas de cada una de nosotras para que las debilidades sean cada vez menores», señaló la celeste Ángela Loyola.

En febrero, el equipo jugará el campeonato sudamericano, en el que muchas celestes representarán al Perú. Como siempre, nuestras atletas están preparadas para lograr grandes triunfos en Brasil con miras al título.

BÁDMINTON

PLUMAS GANADORAS

La delegación celeste ocupó el podio en el II Abierto de Piura.

ORO Umesh Lescano (Sub-9, Singles Varones), Umesh Lescano y Christian Schröder (Sub-9, Dobles Varones), Ariana Munar y Emma Rázuri (Sub-9, Dobles Damas), Marcelo Ruiz (Sub-11, Singles Varones), Umesh Lescano y Marcelo Ruiz (Sub-11, Dobles Varones), Rafaela Silva (Sub-11, Dobles Damas), Cristóbal Guzmán-Barrón (Sub-13, Dobles Varones), Adriano Viale (Sub-15, Singles Varones), Mariano Velarde y Adriano Viale (Sub-15, Dobles Varones), Andrea Flores (Sub-15, Dobles Damas), Adriano Viale y Andrea Flores (Sub-15, Dobles Mixtos), Nicolás Macías (Sub-17, Singles Varones), Fernanda Saponara (Sub-17, Singles Damas), Nicolás Macías y Gustavo Salazar (Sub-17, Dobles Varones), Micaela Flores y Fernanda Saponara (Sub-17, Dobles Damas), Gustavo Salazar y Fernanda Saponara (Sub-17, Dobles Mixtos), Matías Zamorano (Sub-19, Singles Varones), Fernanda Saponara (Singles Damas), Nicolás Macías y Gustavo Salazar (Sub-19, Dobles Varones), Matías Zamorano e Inés Mendoza (Sub-19, Dobles Mixtos), Fernanda Saponara (Libre, Singles Damas), Matías Zamorano (Libre, Dobles Varones), Pedro Pablo de Vinatea (Para-Bádminton, Singles Varones), Pedro Pablo de Vinatea (Para-Bádminton, Dobles Varones)

PLATA

U

n cierre triunfador. Entre el 3 y 5 de noviembre, los badmintonistas del Club de Regatas “Lima” participaron en el II Abierto de Piura, el cual se realizó en el Coliseo Club Grau de dicha ciudad. Así, los deportistas celestes cumplieron con éxito los objetivos planteados y regresaron a casa con un total de 69 medallas: 24 de oro, 18 de plata y 27 de bronce. El evento fue organizado por la Federación Deportiva Peruana de Bádminton, que forma parte del circuito nacional de esta disciplina.

Uno de los deportistas que más destacó fue Adriano Viale, quien con tan solo 13 años ya ha logrado dominar la categoría Sub-15. En este torneo, venció en todas las modalidades. «Esperaba ganar estas medallas porque he entrenado intensamente. Fue un torneo difícil porque enfrenté a rivales que son mayores. Además, en mixtos nos tocó contra una pareja muy fuerte en la final; pero logramos ganar», comenta Viale, quien además fue reconocido como el mejor badmintonista infantil-juvenil masculino del 2017.

Por otro lado, Matías Zamorano fue otro de los celestes que también ganó medalla de oro en la categoría Mayores. «En los torneos previos a este me había ido bien, había campeonado en ellos y quería seguir con la misma racha», dice Zamorano. «Fue una cancha bien complicada, la luz era pesada y el calor fue un factor importante. También hubo buenos jugadores en competencia. Pero me considero un jugador físicamente fuerte, y nunca veo la derrota como una opción», agrega.

Finalmente, el II Abierto de Piura fue el penúltimo torneo de bádminton nacional antes de concluir un año exitoso para los deportistas del club Regatas.

Maurice Martin (Sub-11, Singles Varones), Vasco Belmont (Sub-13, Dobles Varones), Rafaela Silva (Sub-13, Dobles Damas), Mariano Velarde (Sub-15, Singles Varones), Alejandro Chueca (Sub-15, Dobles Varones), Mariano Velarde (Sub-15, Dobles Mixtos), Inés Mendoza (Sub-17, Singles Damas), Renzo Camogliano (Sub-17, Dobles Varones), Micaela Castillo e Inés Mendoza (Sub-17, Dobles Damas), Nicolás Macías y Micaela Castillo (Sub-17, Dobles Mixtos), Alfonso García-Rosell (Sub-19, Singles Varones), Matías Zamorano (Sub-19, Dobles Varones), Gabriel Urteaga (Sub-19, Dobles Mixtos), Alfonso García-Rosell (Libre, Singles Varones), Micaela Flores (Libre, Singles Damas), Alfonso García-Rosell y Gabriel Urteaga (Libre, Dobles Varones)

BRONCE Christian Schröder (Sub-9, Singles Varones), Sebastián Callo (Sub-9, Singles Varones), Ariana Munar (Sub-9, Singles Damas), Sebastián Callo (Sub-9, Dobles Varones), Sebastián Callo y Emma Rázuri (Sub-9, Dobles Mixtos), Rafaella García-Rosell (Sub-11, Singles Damas), Gianlucca Villacorta y Giordano Villacorta (Sub-11, Dobles Varones), Rafaella García-Rosell (Sub-9, Dobles Damas) Umesh Lescano (Sub-11, Dobles Mixtos), Cristóbal Guzmán-Barrón (Sub-13, Singles Varones), Kalei Kuan-Veng (Sub-13, Dobles Varones), Gonzalo Castillo y Marcelo Novoa (Sub-13, Dobles Varones), Mariana Injoque y Mía Ruiz (Sub-13, Dobles Damas), Talli Chomchey (Sub-13, Dobles Damas), Cristóbal Guzmán-Barrón (Sub-13, Dobles Mixtos), Érika Volosova (Sub-15, Singles Damas), Érika Volosova (Sub-15, Dobles Damas), Alejandro Chueca (Sub-15, Dobles Mixtos), Gustavo Salazar (Sub-17, Singles Varones), Micaela Flores (Sub17, Singles Damas), Andrea Flores (Sub-17, Singles Damas), Andrea Flores (Sub-17, Dobles Damas), Renzo Camogliano y Micaela Flores (Sub-17, Dobles Mixtos), Gabriel Urteaga (Sub19, Singles Varones), Alfonso García-Rosell y Gabriel Urteaga (Sub-19, Dobles Varones), Inés Mendoza (Libre, Singles Damas), Gonzalo Castillo (Libre, Dobles Varones)

24 oro / 18 plata / 27 bronce

REGATAS / 79

BÁDMINTON

ORO CELESTE Río de Janeiro se pintó de celeste gracias a nuestros badmintonistas.

D

el 5 al 14 de diciembre se desarrolló el Campeonato Sudamericano de Bádminton 2017 en Río de Janeiro, Brasil. En el torneo, los celestes que formaron parte de la selección nacional dejaron en alto el nombre del Perú, ya que de las 60 medallas que logró el equipo, 44 de ellas (15 de oro, 14 de plata y 15 de bronce) fueron obtenidas por nuestros badmintonistas.

En la modalidad por equipos, los Sub-19 Alfonso García-Rosell, Diego Mini, Mariano Novoa, Matías Zamorano, Nicolás Macías, Rodrigo Camogliano, Santiago de la Oliva, Fernanda Saponara, Inés Castillo, Inés Mendoza, Micaela Castillo, Micaela Flores y Paula La Torre se llevaron la medalla de oro.

Del mismo modo, en la categoría Mayores, Daniel La Torre, Diego Mini, Matías Zamorano, Nicolás Macías, Rodrigo Camogliano, Daniela Macías, Fernanda Saponara, Inés Castillo, Micaela Castillo, Micaela Flores y Paula La Torre fueron los artífices de un nuevo primer puesto para el seleccionado peruano en el certamen.

«Hemos hecho un trabajo bastante estructurado y dirigido, que nos dio este resultado que buscábamos desde hacía mucho tiempo», comentó Daniel La Torre destacando también la presencia de badmintonistas de la casa en la

REGATAS / 80

BÁDMINTON

CATEGORÍA

MODALIDAD

DEPORTISTAS

Equipos

Adriano Viale Aguirre, Alejandro Chueca Sánchez, Fabrizio Tabini Pinasco, Mariano Velarde Alzamora, Remo Blondet, Andrea Flores Vásquez de Velasco

Equipos

Alfonso García-Rosell Espineira, Diego Mini Cuadros, Gustavo Salazar de Souza Peixoto, Mariano Novoa Aservi, Matías Zamorano Ramos, Nicolás Macías Brandes, Rodrigo Camogliano Telge, Santiago de la Oliva Alzamora, Fernanda Saponara Rivva, Inés Castillo Salazar, Inés Mendoza Rosell, Micaela Castillo Salazar, Micaela Flores Vásquez de Velasco, Paula La Torre Regal, Gustavo Salazar

1

Adulto

Equipos

Daniela La Torre Regal, Diego Mini Cuadros, Gustavo Salazar de Souza Peixoto, Matías Zamorano Ramos, Nicolás Macías Brandes, Rodrigo Camogliano Telge, Daniela Macías Brandes, Fernanda Saponara Rivva, Inés Castillo Salazar, Micaela Castillo Salazar, Micaela Flores Vásquez de Velasco, Paula La Torre Regal

1

Sub-11

Singles Varones

Marcelo Ruiz Starke

Sub-15

Sub-19

ORO

PLATA

BRONCE

1

1

Sub-11

Singles Damas

Luciana Barboza Lescano

Sub-11

Dobles Varones

Marcelo Ruiz Starke y Umesh Lescano Konda

Sub-11

Dobles Damas

Rafaela Silva La Rosa

Sub-11

Dobles Mixtos

Marcelo Ruiz Starke y Luciana Barboza Lescano

Sub-13

Singles Damas

Gianna Stiglich Guzmán

Sub-13

Dobles Varones

Vasco Belmont Augusto

Sub-13

Dobles Damas

Gianna Stiglich Guzmán

Sub-13

Dobles Mixtos

Cristóbal Guzmán y Barrón Lengua

Sub-15

Singles Damas

Andrea Flores Vásquez de Velasco

Sub-15

Dobles Varones

Remo Blondet Martínez

1

Sub-15

Dobles Varones

Alejandro Chueca Sánchez y Fabrizio Tabini Pinasco

1

Sub-15

Dobles Damas

Andrea Flores Vásquez de Velasco

Sub-15

Dobles Mixtos

Adriano Viale Aguirre y Andrea Flores Vásquez de Velasco

Sub-17

Singles Varones

Gustavo Salazar de Souza Peixoto

Sub-17

Singles Damas

Fernanda Saponara Rivva

Sub-17

Singles Damas

Inés Mendoza Rosell

Sub-17

Singles Damas

Micaela Castillo Salazar

Sub-17

Singles Damas

Micaela Flores Vásquez de Velasco

Sub-17

Dobles Varones

Nicolás Macías Brandes y Gustavo Salazar de Souza Peixoto

Sub-17

Dobles Varones

Mariano Novoa Aservi y Rodrigo Camogliano Telge

Sub-17

Dobles Damas

Inés Mendoza Rosell y Micaela Castillo Salazar

Sub-17

Dobles Damas

Fernanda Saponara Rivva y Micaela Flores Vásquez de Velasco

Sub-17

Dobles Mixtos

Gustavo Salazar de Souza Peixoto y Fernanda Saponara Rivva

Sub-17

Dobles Mixtos

Rodrigo Camogliano Telge y Micaela Flores Vásquez de Velasco

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

REGATAS / 81

BÁDMINTON

selección: «La gran mayoría de deportistas que fueron parte de la delegación del Perú pertenecen al CRL. Ahora tengo que prepararme para los Panamericanos 2019 y espero conseguir una medalla por primera vez en la historia», indicó.

En otras modalidades, Rafaela Silva consiguió la medalla de oro en Dobles Sub-11, mientras que Gianna Stiglich, de la Sub-13, triunfó como singlista en Damas. Por otro lado, nuestros representantes de la Sub-15 no se quedaron atrás, ya que Andrea Flores tuvo una jornada redonda al ubicarse primera en Singles y Dobles Damas. Sin embargo, la mayor cantidad de títulos llegaron con los celestes de la Sub-17, comandados por Fernanda Saponara (oro en Singles), Nicolás Macías (oro en Dobles Varones) y Micaela Castillo junto con Inés Mendoza (oro en Dobles Damas).

Acostumbrados a sus triunfos, Daniela Macías volvió a alzarse en lo más alto del podio en Mayores ganando en Singles; mientras, en la Sub-19 tuvimos una final entre dos deportistas de la casa, en la cual Inés Castillo superó a Paula La Torre.

Otra emocionante final entre celestes se vivió en el encuentro entre Daniel La Torre y Diego Mini, en la cual La Torre se llevó la victoria en Dobles, junto con su compañero José Guevara, mientras que la dupla Mini-Barreto se quedó con el segundo puesto. Posteriormente, Diego Mini tendría su revancha al consagrarse campeón de la Sub-19 junto con Paula La Torre en Dobles Mixtos.

Nuestros deportistas dejaron el nombre del Perú en lo más alto. Gracias a la calidad del equipo de bádminton del CRL, el equipo peruano fue el campeón absoluto del Sudamericano 2017.

Sub-17

Dobles Mixtos

Mariano Novoa Aservi e Inés Mendoza Rosell

1

Sub-17

Dobles Mixtos

Nicolás Macías Brandes y Micaela Castillo Salazar

1

Sub-19

Singles Damas

Inés Castillo Salazar

Sub-19

Singles Damas

Paula La Torre Regal

Sub-19

Dobles Varones

Diego Mini Cuadros

Sub-19

Dobles Damas

Inés Castillo Salazar y Paula La Torre Regal

Sub-19

Dobles Mixtos

Diego Mini Cuadros y Paula La Torre Regal

Mayores

Singles Varones

Daniel La Torre Regal

Mayores

Singles Damas

Daniela Macías Brandes

Mayores

Singles Damas

Fernanda Saponara Rivva

Mayores

Singles Damas

Paula La Torre Regal

Mayores

Dobles Varones

Daniela La Torre Regal

Mayores

Dobles Varones

Diego Mini Cuadros

Mayores

Dobles Damas

Daniela Macías Brandes

Mayores

Dobles Damas

Fernanda Saponara Rivva y Micaela Flores Vásquez de Velasco

Mayores

Dobles Mixtos

Diego Mini Cuadros y Paula La Torre Regal Total de Medallas

REGATAS / 82

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15

14

15

KARATE

KARATE ganador Trece deportistas celestes en el podio de la Copa Regatas 2017.

U

n torneo difícil. La edición de la Copa Regatas 2017 de karate, la cual se realizó el 11 de noviembre, contó con la participación de deportistas de diferentes clubes y países. Así, un total de veintiún karatecas del Club de Regatas “Lima” se congregaron en la filial de la Villa Deportiva para competir en las categorías Infantil, Juvenil y Mayores. Al final del torneo, que se dividió en las modalidades kumite y kata, los representantes celestes regresaron a casa con 13 medallas: 2 de oro, 4 de plata y 7 de bronce.

De esta forma, en kumite destacaron Giuseppe Raffo y Nicolás Alfaro, quienes obtuvieron los primeros lugares en sus categorías. Por su parte, Niara Moxter y Manuela Aramburú ganaron las medallas de plata; y Adrián Ramos, Sebastián Cabrera y Nicolás Bouroncle, las preseas de bronce.

En cuanto a la modalidad kata, Gonzalo Urbina, Niara Moxter, Manuela Aramburú, Sebastián Cabrera y Nicolás Bouroncle ocuparon los segundos puestos en sus categorías, mientras que la única medalla de bronce fue para Almudena Arizaga.

«En kata se pudo apreciar una mejora en el ritmo de los katras y la solidez de los dashis, y en kumite se observó una mejora en la distancia y se pudo trabajar con mayor precisión el bloque de contraataque», señala Érik Barrantes, director técnico del club.

«Hay que destacar la participación de los chicos de la preselección, que vienen cumpliendo con una buena performance que se ve reflejada en los entrenamientos y en los resultados deportivos», agrega.

Por otro lado, Manuela Aramburú cuenta que este año la competencia tuvo mayor convocatoria. «Nos sorprendió a todos la cantidad de personas que participaron. Nadie se lo esperaba. Normalmente participaba en mi categoría temprano, y este año lo he hecho a las 5 p.m.», señala.

«Tanto en kata como en kumite he estado entrenando un montón, y creo que los resultados se dieron. Estoy agarrando mucha más confianza, y creo que eso se nota. Cuanto más confianza tengas, te desarrollas mejor», asegura la karateca de 18 años.

REGATAS / 83

JUDO

CAMPEÓN DE PESO

Seis atletas representaron a nuestro club y dejaron nuestros colores en alto.

Joshua Santos

E

l 2 de diciembre se realizó la Copa Regatas de Judo en nuestras instalaciones del Polideportivo en la filial Villa Deportiva. En el evento participaron deportistas de los clubes AELU, Takenori, Nippi Judo Club, APJ, Club Vives, así como de la Universidad de Lima, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, IPD Piura, IPD Lima, entre otros. Nuestro club fue representado por seis atletas que lograron alzar el nombre del CRL en lo alto del podio.

Durante el torneo, nuestros deportistas demostraron gran habilidad en la aplicación de técnicas de combate, como fue el caso de Joshua Santos. El celeste logró vencer a sus cuatro oponentes de la división General +100 kg y obtuvo el primer puesto en el campeonato individual, resultado que volvió a repetir en la modalidad Ne Waza, en la que venció a tres contrincantes.

«La preparación física de Joshua ha sido buena y lo asimiló bien. Trabajó siempre a conciencia y eso ha hecho que no baje su performance de la parte física. En la parte técnica hemos tenido el apoyo del director de judo, el profesor Ricardo Inagui. Ahora aspiramos a campeonatos internacionales», indicó Henry Villena, entrenador de Joshua Santos.

Gracias a su actuación, acompañada de los buenos resultados de Álvaro Quevedo, José Miguel González y Stephanie Zelaya, el CRL ocupó el tercer lugar en el medallero general del campeonato. «La meta para Joshua es ambiciosa. Estamos pensando en los Panamericanos 2019, y para ello, queremos que se reincorpore en la preselección nacional. Además, estamos buscando campeonatos internacionales previos para que sean de utilidad para su progreso», indicó el entrenador. Ahora, nuestro atleta se prepara para iniciar un 2018 lleno de competencias.

Resultados generales Tabla estadística de resultados Nombres y apellidos CATEGORÍA DIVISIÓN

Combates ganados

perdidos

total

Joshua Santos

Avanzado

+100 kg

5

0

5

Álvaro Quevedo

Avanzado

+100 kg

0

5

5

José Miguel Gonzales

Avanzado

100 kg

1

3

4

Stephanie Zelaya

Avanzado

57 kg

0

3

3

6

11

17

TOTALES

Resultados individuales Campeonato general Nº

Nombres y apellidos

División

Pronóstico del evento

Resultado final

Cantidad de oponentes

1

Joshua Santos

+100 kg

1

1º

4

2

Álvaro Quevedo

+100 kg

2-3

3º

4

3

José Miguel Gonzales

100 kg

2-3

2º

2

4

Stephanie Zelaya

57 kg

2-3

2º

2

Nombres y apellidos

División

Pronóstico del evento

Resultado final

Cantidad de oponentes

Campeonato de Ne Waza Nº

1

Joshua Santos

+100 kg

1

1º

3

2

Álvaro Quevedo

+100 kg

2-3

2º

3

3

José Miguel Gonzales

+100 kg

2-3

3º

3

REGATAS / 84

publirreportaje

CREATIVIDAD PERUANA QUE SATISFACE Con ocho años en el mercado, el restaurante Wallqa apuesta por la cocina peruana desarrollada con técnicas culinarias internacionales.

Fue en el 2009 que Wallqa abrió sus puertas como el restaurante del Instituto Le Cordon Bleu.

Siempre con esta importante escuela francesa de arte culinario, la cual tiene presencia en más de cuarenta países, Wallqa alcanzó su propio protagonismo como un restaurante de cocina peruana creativa.

«Todos los insumos que utilizamos son peruanos; pero aquí agregamos las técnicas francesas. Ya que somos una empresa internacional, nosotros queremos resaltar nuestra propia comida. De una manera moderna, demostrar la calidad de lo nuestro», cuenta Arturo Piedra, gerente general de Wallqa.

Y aunque el ámbito gastronómico es un mercado bastante competitivo en creciente ascenso, Wallqa ha sabido posicionarse apoyándose en su base: seguir demostrando que la cocina peruana puede reinventarse y ser una de las mejores del mundo.

Esto se debe a que el equipo que lidera Arturo Piedra busca la mejor experiencia del cliente.

«La experiencia Wallqa comienza desde que el cliente llega al valet parking, hasta la presentación del plato, dónde cada detalle cuenta. Somos más que un restaurante. Es un lugar muy rico, de calidad y accesible», detalla Arturo, quien lidera este establecimiento desde el 2012.

Con colores tierra y luces tenues, el espacio es elegante y acogedor, propicio para disfrutar de platos peruanos, pues no se limitan a sus presentaciones tradicionales. Por ejemplo, el lomo saltado es propuesto en dos versiones: con arroz con choclo y papas fritas nativas o acompañado con un risotto de ají amarillo. La carta cambia cuatro veces al año, por estaciones, pero conserva tres platos de bandera: el lomo saltado, el cebiche de pescado y el rocoto relleno, plato estrella que sirven desde el primer día. Se trata de un tradicional rocoto relleno acompañado de un cremoso de quinua que es único. Además, cuenta

con la cómplice carta de postres y cocteles.

En el 2018, el equipo Wallqa comenzará a trabajar su manual de franquicia con miras a vender la marca internacionalmente. «Somos un restaurante que recibe muchos turistas que nos piden que expandamos nuestras fronteras.

Empezar por América del Sur y luego llegar a México y Miami», añade.

Por ser un restaurante muy cuidadoso en prácticas de manipulación, pues cada seis meses reciben la acreditación HACCP y BPM, Wallqa se preocupa por su exigencia, aquella que se transmite en la satisfacción de muchos paladares.

REGATAS / 85

BÁSQUET

AMISTOSO DE MÁSTERES

En los últimos días de diciembre del 2017 se realizó un campeonato amistoso de básquet entre asociados.

D

el 19 al 23 de diciembre se realizó, en el coliseo de básquet del club, un torneo de confraternidad entre nuestros asociados de la categoría Máster, que se suelen juntar todos los jueves y domingos a practicar este deporte. Fueron tres fechas de reñidos encuentros entre los cuatro equipos participantes.

Cada escuadra estuvo conformada por ocho jugadores. Además, con la intención de hacer un torneo balanceado, los equipos estuvieron integrados por dos jugadores de cada categoría. Vale mencionar que la categoría Máster se divide en jugadores de 40 a 45 años, de 46 a 50 años, de 51 a 55 años, de 56 a 60 años y de 61 a 65 años.

«Este torneo amical sirvió, además, para que los másteres pudieran jugar con árbitro y tiempo reglamentario», comentó Aldo Maggi, coordinador que estuvo a cargo del campeonato en el que, finalmente, el equipo amarillo resultó campeón.

REGATAS / 86

BÁSQUET

CANCHA DE CAMPEONES

El equipo de básquet Sub-17 del CRL triunfó en la liga.

E

l 4 de noviembre, el equipo Sub-17 del Club de Regatas “Lima”, dirigido por el entrenador Diego Martínez, se coronó campeón en su categoría en el Torneo Nacional de la Liga de Básquet de Lima. En la competencia, luego de siete meses de partidos, el equipo celeste disputó la final contra el equipo del colegio la Inmaculada.

Desde sus inicios, los atletas de nuestro club lograron consolidarse formando uno de los equipos más fuertes. Ganaron el campeonato invictos y vencieron a los diez equipos que conformaban el grupo. «El año pasado campeonamos en la Liga de Lima, la serie de la Liga Nacional y en un torneo internacional», indicó el entrenador. En la final,

nuestra escuadra salió vencedora en el torneo contra la Inmaculada por 79 a 59 puntos.

Para ganar en la liga, el entrenamiento de nuestro equipo implicó mucho sacrificio. «Los chicos entrenan diariamente, y a lo largo de la semana se les da un día libre. El año pasado viajamos a Mar del Plata, donde campeonamos en un torneo de clubes importante de Argentina. Eso nos sirvió como preparación para los torneos locales», señaló Martínez.

Los celestes están mentalizados para repetir los triunfos del 2017 en este nuevo año. De hecho, uno de sus objetivos es que más atletas de la casa sean promovidos a la categoría Superior, con la idea de que sigan afianzando su talento.

REGATAS / 87

squash

SQUASH DE CONFRATERNIDAD

Nuestros squashistas finalizaron el año con un torneo de lujo.

A lo largo del TORNEO, destacó el progreso competitivo de los menores Ignacio Ugarte, Manuel de Rivero y Mateo Bociom.

C

on lleno total, del 12 al 15 de diciembre se llevó a cabo, en nuestra sede de Chorrillos, el Torneo Clausura de Squash. En dicha competencia, participaron 88 deportistas —10 de ellos invitados— que hicieron gala de su talento y del fuerte nivel competitivo que hubo en este deporte a lo largo del año pasado. Al finalizar el evento, se realizó la cena de confraternidad para los socios y jugadores.

A lo largo del torneo destacó el progreso competitivo de los menores Ignacio Ugarte, Manuel de Rivero y Mateo Bociom, quienes participaron en una categoría superior a la suya.

En la Primera Categoría, quedó pendiente el partido entre el celeste José Montes y Álvaro Palacios, representante del club Terrazas. En la Segunda Categoría (A), el triunfo

REGATAS / 88

se quedó en casa con Eduardo García, mientras que en la Segunda Categoría (B), Diego Pérez hizo vibrar al público asistente con su merecido primer lugar.

En la Tercera Categoría, el celeste Rafael Cornejo logró el primer puesto; y en la Cuarta Categoría, lo hizo el representante del CRL, Luis Paredes. Por último, en la Quinta Categoría fue María Borja quien se quedó con el primer puesto. Cabe mencionar que el noventa por ciento de los deportistas participantes y que se dedican a este deporte son del CRL. Así, los celestes se preparan para armar un plan de trabajo para el 2018. El objetivo será encontrar nuevos talentos en las canteras de las academias para practicar con miras a cosechar más triunfos en los próximos torneos.

TENIS DE MESA

TRIUNFO EN LAS ALTURAS

Huancayo recibió a tenismesistas de diferentes regiones para el inicio del Campeonato Nacional. participaRON deportistas DE LIMA, Arequipa, Junín, Lambayeque, Puno, Piura, Moquegua, Ica y Cusco.

D

el 10 al 12 de diciembre, la ciudad de Huancayo fue la sede del XXII Campeonato Nacional Absoluto de Tenis de Mesa, en el Coliseo Wanka. Dicho torneo, organizado por la Federación Deportiva Peruana de Tenis de Mesa, contó con la participación de deportistas desde la categoría 9 años hasta los 50. Todos de diferentes regiones, como Lima, Arequipa, Junín, Lambayeque, Puno, Piura, Moquegua, Ica y Cusco.

En Huancayo, una ciudad ubicada a 3259 m.s.n.m., el nombre de nuestro club logró brillar en el podio gracias a los resultados obtenidos por tenismesistas como Pablo Lau, quien obtuvo la medalla de bronce por equipos en la categoría Sub-11. Tras un arduo enfrentamiento con el dúo conformado por Rafael y Miguel Narváez,

Pablo consiguió el tercer lugar al ganar el partido por 3 sets a 0.

A sus 10 años, el deportista viene cosechando triunfos para el CRL. Por ejemplo, en el VIII Open Internacional Arequipa 2017 ganó la medalla de oro en su categoría junto con el celeste Pablo García. «Pablo juega competitivamente desde hace un año y su trayectoria ha sido meteórica. En el segundo semestre explotó su nivel deportivo. El objetivo a largo plazo es que pertenezca a la selección adulta de tenis de mesa», indicó su entrenador, Miguel Ángel Fernández.

Para este 2018, el objetivo del equipo de tenis de mesa del CRL es obtener el mayor número de medallas en las competencias a nivel internacional y clasificar a la categoría máxima del campeonato nacional.

REGATAS / 89

TENIS DE MESA

GRANDES LOGROS DE NUESTROS PEQUEÑOS

El Torneo Semillero Juan XXIII reunió a los mejores jugadores de tenis de mesa en la categoría Infantil.

D

urante los días 23 y 24 de noviembre, en un ambiente lleno de confraternidad, se realizó el Torneo Semillero en el Coliseo del Colegio Juan XXIII, donde nuestros tenismesistas de la Infantil lograron consagrarse en el podio de ganadores.

Entre los más destacados, está el joven Antonio Álvarez —de la categoría 10 años—, quien ganó en Individual Varones la medalla de oro. Por otro lado, el celeste Santiago Simon obtuvo la medalla de bronce y se ubicó en el tercer puesto de la categoría 8 años en Individual Varones.

Cabe destacar la actuación del resto del equipo tenismesista del CRL. Nuestros pequeños jugadores Jurgen Strobach, Fabiana Oliveira, Chiara Calderón y Gonzalo d’Auriol representaron al club positivamente en una competencia tan reñida como esta. Así, nuestros deportistas seguirán entrenando para lograr resultados beneficiosos y seguir dejando el nombre de nuestro club en lo más alto del podio.

CAMPEÓN DE RAQUETA Raúl Feijóo se coronó campeón universitario de tenis de mesa en el 2017.

E

l momento no pudo ser mejor. Raúl Feijóo terminó sus años de estudios universitarios en la Pontificia Universidad Católica del Perú con un logro que, hasta la fecha, le había resultado esquivo: el Campeonato Nacional Universitario de Tenis de Mesa. Además, la competencia tuvo un agregado especial, debido a que se realizó en su casa de estudios por primera vez desde que él compite en dicho torneo. Así, del 16 al 19 de noviembre, Feijóo demostró su calidad con la raqueta, y finalmente se ubicó en el primer lugar.

«Este torneo, para mí, es muy importante. He participado cinco años seguidos y hasta el momento nunca había podido pasar de cuartos», señala el estudiante de derecho, quien está a punto de egresar.

«Creo que fue un día de inspiración; jugué bastante bien y me metí hasta la final. Y ahí dije: “Esto no lo puedo soltar”, y aproveché esa oportunidad única en la que campeoné en una final ajustadísima», agrega el deportista. Feijóo también recuerda la

REGATAS / 90

atmósfera que vivió en el coliseo polideportivo de la universidad, donde estuvo rodeado de las personas que siempre le dan motivación.

«Creo que lo diferente fue la motivación. Empecé el torneo nervioso, me sentía presionado como capitán; pero luego de campeonar en dobles jugué el individual con mucho más confianza», dice Raúl, quien además practica la disciplina desde los 10 años. «El último día me sentía ya jugando en casa, con energía, y en los cinco partidos finales tuve un rendimiento parejo. Los jugué a mi mejor nivel, y sentí que gané con superioridad», añade.

Finalmente, con respecto a su futuro, Feijóo no piensa alejarse del deporte y apunta a mantener su buen rendimiento. «El tenis de mesa es una parte vital de mi vida, me ha abierto muchas puertas. Me hace feliz. Ahora que voy a terminar el pregrado, voy a aprovechar para entrenar más, y de repente volver a la selección. Tal vez pelear para competir en los panamericanos. Todo es parte del sueño».

TENIS DE MESA

PODIO CELESTE

Los tenismesistas del Regatas obtuvieron medallas en la Copa AELU.

L

a XX Copa AELU de Tenis de Mesa acogió lo mejor del deporte nacional. Del 8 al 11 de noviembre, los deportistas del Club de Regatas “Lima” participaron en esta nueva edición del tradicional torneo, el cual albergó este año a 302 deportistas. El evento se realizó en las instalaciones de la Asociación Estadio La Unión (AELU).

Al final de la competencia, dos tenismesistas celestes regresaron a casa con medallas de bronce: Jurgen Strobach Lovón y Raúl Feijóo Cambiaso.

El primero la obtuvo en Individuales Varones, en la categoría 9 Años, y el segundo, en Individuales Varones, en la categoría Mayores.

«Este es un torneo que juego desde que tengo 11 años. Participo en casi

todas las ediciones», cuenta Raúl Feijóo. «Aunque he llegado a la final varias veces en ocasiones anteriores, nunca se me había dado la oportunidad de campeonar en una Copa AELU», agrega el deportista celeste.

Este año, Feijóo asumió el reto de competir en este torneo a modo de preparación para el campeonato universitario. Aunque a veces sus tiempos para entrenar escasean, él sabe que la motivación y las ganas que tiene a la hora de competir lo hacen un buen jugador. «Llegué a la semifinal, pero me enfrenté a Eduardo Marcos, un chico de Brasil que cuando participa siempre gana en los torneos nacionales. Es muy bueno, y este fue un duelo parejo, donde me ganó 3 a 2. Me quedé por poco».

CINCO COSAS

FRANCO VELASCO Cinco cosas que debes saber sobre el frontonista de 17 años, campe ó n en sin gles S ub -1 8 en el Torneo de Maestros 2017.

PADRE E HIJO. Se inició en el frontón durante el verano del 2008, cuando tuvo que dejar el fútbol porque los horarios de su colegio no le permitían llegar a los entrenamientos. En el momento de decidir, Franco no dudó. «Estuve dos meses sin hacer deporte y mi papá me dijo que escogiera uno. Opté por el frontón, pues ya estaba familiarizado con él», cuenta.

Desde el 2011, Franco no ha dejado la paleta. Además, tan bien la pasó, que a su papá le interesó. «Cuando asistes a los partidos, te contagias y quieres jugarlo. Le pasó a mi papá y ahora él también lo juega», agrega.

JUEGO AGRESIVO. Velasco asegura que su estilo de juego se define por golpes fuertes. Bolear no es lo suyo. Sin embargo, que su juego sea agresivo no significa que sea precipitado en la cancha: «Suelo tener un juego bastante agresivo, pero soy muy seguro. Hay que evitar algunas salidas, guardarse y saber cuándo dar el golpe», explica. Cuando comenzó a jugar, lo que más le costó fue aprender a dar el golpe de revés, aunque cuenta que con los años lo ha ido puliendo.

Ahora, con 17 años, la derecha cruzada es su golpe más letal, pues, a pesar de su edad, la potencia que alcanza su brazo es mucho mayor que la de otros.

MENTE EN EL JUEGO. Una hora antes de cada partido, Franco se mentaliza en qué hacer una vez que pise la cancha. Para él, el estado mental es lo más importante. «No se puede campeonar así nomás, dando golpes. Siempre hay que tener buena cabeza; sin ella, no llegas a ganar nada», cuenta. Para el celeste, lo mental y lo físico son los dos aspectos más

importantes que debe tener en cuenta un frontonista: solo un treinta por ciento restante dependerá de qué tan bien des los golpes.

AMIGOS Y RIVALES. Franco se convirtió en el campeón Sub-18 en el Torneo de Maestros 2017, donde se enfrentan todos los campeones de otros torneos del año. Es el logro más grande que ha obtenido como deportista, pues el título lo corona campeón absoluto en su categoría. Sin embargo, ganar la final fue un proceso largo. Velasco cuenta que, en uno de los partidos más decisivos en este torneo, tuvo que jugar contra su compañero de dobles, Ian Mac Cunn, con quien ganó el tercer puesto en esa modalidad y con quien comparte una amistad de más de diez años. «Fue un partido durísimo. Nos hemos enfrentado en siete encuentros en todo el año; pero no solo es una rivalidad de tiempo, sino que nos conocemos de años», cuenta. Al final, le ganó 3-2.

FRONTÓN UNIDO. Todos los que practican esta disciplina se conocen. Franco describe que esa unión entre compañeros hace del frontón algo más que un deporte: «En el inicio, lo que vi en el frontón fue la unión. Es básico. No es que termine el juego y cada uno se vaya a su casa, sino que todos somos amigos y nos reunimos después. Es como si fuera un pueblito», cuenta. Por eso, cuando tiene que enfrentarse con uno de sus compañeros, ya sabe cuál es su debilidad, así que va por ella. «Es analizar el juego de los demás mediante el mutuo conocimiento. Hay que saber qué es lo que más le molesta al rival», finaliza.

REGATAS / 93

Bienvenida al papa Francisco

En el Club de Regatas “Lima” se ofició una misa en honor a la llegada del Santo Padre.

REGATAS / 94

El

pasado martes

16

de enero se realizó en nuestro club una misa en agradecimiento

Francisco al Perú. La gruta San Pedro del CRL fue el lugar escogido por nuestro vicepresidente, Joaquín Missiego, para agradecer la visita pastoral del Papa.

La misa fue oficiada por el padre David, de la parroquia San Pedro de Chorrillos, y asistieron alrededor de treinta asociados que compartieron un tiempo de espiritualidad y respeto. La señora Laura Rey de Ugarte participó en la lectura del evangelio.

Con motivo de esta fecha, el club aprovechó la coyuntura para renovar la gruta San Pedro, con el objetivo de brindar un espacio cómodo implementando nuevas bancas, sombrillas y faroles. Para los jardines y flores, se contó con la asesoría y apoyo de la Comisión del Club de Flores y Jardines Bougainvilleas del CRL.

por la llegada del papa

REGATAS / 95

COMPROMISO

Más oportunidades para jóvenes con habilidades especiales El Club de Regatas “Lima” reafirma su compromiso con el programa de inserción laboral.

En 1999, hace dieciocho años, Julio Salazar creó el Programa para Personas con Habilidades Especiales en nuestro club. El programa empezó con la Academia de Deportistas Especiales del Club de Regatas “Lima”, cuyo primer objetivo fue realizar la integración social de los chicos en los ámbitos culturales y deportivos dentro del club. Allí, realizaban actividades como dibujo, participación en Regateadas Culturales, Noche de Talentos, exposiciones de pintura y fotografía, participación en el bazar navideño, etc. En esa época, el equipo se había trazado la meta de que la integración de los jóvenes también llegue a ámbitos laborales; y en el año 2000 se inició el primer programa laboral piloto. Luego de siete años, se fundó la Academia de Habilidades Culturales; y en el 2017 se creó el Programa de Entrenamiento Laboral, donde Salazar junto a Alfredo Rodríguez se dedican a preparar a los hijos de socios con habilidades especiales para que puedan trabajar en distintas áreas del club.

El Programa de Entrenamiento Laboral se llevó a cabo luego de los resultados positivos que se obtuvieron con el Programa Integral para Personas con Habilidades Diferentes para asociados o hijos de asociados. Este consiste en que, durante un promedio de tres a seis meses, los chicos se integren a un grupo de trabajo para que obtenga experiencia laboral y, en el futuro, puedan ser capaces de trabajar en otros lugares. Primero, se les entrena previamente en el Programa de Habilidades Sociales; y, luego, Salazar y Rodríguez analizan las capacidades y fortalezas de cada uno de los chicos: el objetivo es poner énfasis en su desarrollo orientado al ámbito laboral.

Desde hace 20 años, nuestro club tiene el compromiso de brindar oportunidades y facilidades para el desarrollo de los diversos

REGATAS / 96

programas a favor de las personas con habilidades diferentes. Así, el éxito de los programas se da gracias al permanente compromiso en conjunto que los padres de familia tienen con sus hijos. «La idea del programa es que nuestro club prepare a los chicos y los ayudemos para que cuenten con la experiencia de haber trabajado en un sitio y así puedan aumentar su bagaje laboral», señala Jaime Crosby, presidente del Club de Regatas “Lima”. «Que los socios del club sepan que tenemos un equipo de jóvenes especiales que están preparados y capacitados para desempeñar estas labores, y así cuando vayan a trabajar a otro lugar externo no les choque esa experiencia y se puedan adaptar».

El primero de agosto del 2017, el programa tuvo a sus primeros dos participantes, Juan Diego Gonzáles y David Paredes.

Previamente, durante el verano, habían comenzado a asistir a las capacitaciones. Juan Diego fue destinado al área de seguridad donde su labor consiste en observar las cámaras de seguridad del club para detectar a las personas que entran y salen de las instalaciones. Si observa alguna conducta extraña, Juan Diego se encarga de avisar a los agentes de seguridad. Por otro lado, David es uno de los jóvenes veteranos. Empezó a trabajar en el club con el primer programa piloto, y lo hizo desde el año 2001 al 2006.

Ahora, luego de seis nuevos meses de trabajo, asegura que «ha vuelto con fuerza». Llegó para ser parte del personal de Recursos Humanos y, después, empezó a trabajar en la biblioteca del club.

Todos los días, David llega a las nueve de la mañana y ayuda a ordenar los libros y las cartillas de la biblioteca. Ambos jóvenes han completado el programa de seis meses, y el 15 de febrero se integrarán dos nuevos chicos: Freddy Arístez Vélez de Villa y Gian

Franco Muñoz. Todos ellos conforman un equipo responsable.

Este año, el Programa Integral de Personas con Habilidades Diferentes se ha planteado nuevos objetivos para la integración social de los jóvenes. Por ejemplo, la academia deportiva espera reinstalarse en el circuito competitivo de Olimpiadas Especiales (OEP) y titular a los dos entrenadores en la especialidad de Atletas con Habilidades Diferentes, para que los atletas que compiten por nuestro club tengan el mejor entrenamiento. Por otro lado, la academia cultural inició las clases para el desarrollo de las habilidades sociales para los nuevos jóvenes que se integran al programa laboral. Esto

permite que los encargados del programa direccionen las aptitudes y competencias de los chicos en el área de trabajo.

Asímismo, los chicos se están preparando para su presentación en la Noche de Talentos y, además, el departamento ya tiene actividades programadas a lo largo del año para la inclusión de los jóvenes con habilidades especiales, como películas, paseos, visitas a museos, etc. Se espera que con todos los resultados que ha dado el programa, el Directorio del Club considere abrir nuevas plazas laborales para integrar a los chicos a nuevos espacios de convivencia.

REGATAS / 97

EVENTOS

Herrero artístico El escultor, Alejandro de la Fuente presentó su cuarta exposición individual.

La Sala

Exposiciones Culturales presentó el pasado mes de enero “Sueño de un herrero y sus harleys”, cuarta exposición del escultor, Alejandro de la Fuente. Para la inauguración del evento, un grupo de motociclistas de Harley Davidson Perú recorrieron las instalaciones de nuestro club.

El artista Alejandro de la Fuente logró unir su pasión por la escultura y las emblemáticas motocicletas estadounidenses en una exposición que muestra la destreza de su trabajo con el fierro – material utilizado en la elaboración de las Harley Davidson-.

Fuente utilizó las técnicas de ensamblaje, cromado, soldadura y pintado de materiales reciclados para la creación de sus piezas inspiradas en las históricas motocicletas estadounidenses. de

la muestra

Barbara Biel y Sandra Leonardo

REGATAS / 98

Martín Alvarado y María Padrón

REGATAS / 99

EVENTOS

CIERRE DE PAÑUELOS El día 13 de diciembre se llevó a cabo la clausura del taller de marinera en el auditorio del CRL. La presentación se inició a las 7 p.m. y contó con la presencia de más de setenta personas. Los asistentes disfrutaron de las coreografías de los alumnos de Miluska Castillo, Mónica Grados y Omar Durand.

REGATAS / 100

Xavier, Valentina y Raphael Fernรกndez

Milagros Aguilar, Cayetana Ulloa y Jaime Ulloa

Marucha Ortega e ร ngrid Ojeda

REGATAS / 101

EVENTOS

UNA TARDE DE TRADICIONES

Nuestra filial Villa Deportiva abrió sus puertas para el inicio de la temporada 2018.

El 16 de diciembre se llevó a cabo el evento Apertura de Temporada 2018 de la Villa Deportiva del CRL. En la celebración, los asistentes disfrutaron de ritmos peruanos gracias a la presentación de la Escuela de Amazonas y Chalanes del Caballo Peruano de Paso, el grupo de marinera del CRL y el grupo A Todo Cajón.

El evento empezó con las palabras de inauguración a cargo de nuestro vicepresidente

REGATAS / 102

y director responsable de la filial deportiva, Joaquín Missiego.

Se continuó con la presentación de las coreografías de marinera limeña a cargo de Cecilia Cottle y Carlos Barreto, al ritmo de la canción Canto a mi tierra.

La Campeona Nacional de Marinera a Caballo, Doris Mustiga, los chalanes, los caballos de paso y las amazonas se hicieron presentes mientras los asistentes cantaban conocidos valses criollos. Por último, el taller de marinera del CRL, a cargo de Mónica Grados, nos deleitó con sus coreografías.

Clara Tapia, Ani García y Lucy Seminario

REGATAS / 103

VALORES

LA FAMILIA EN NAVIDAD La exposición La familia de Jesús en Navidad mostró pinturas y nacimientos artesanales que nos recuerdan el espíritu de la Sagrada Familia.

REGATAS / 104

L

a Comisión de Valores y Familia del Club de Regatas “Lima” gestionó la presentación de la muestra La familia de Jesús en Navidad con el apoyo del curador de arte colonial, museógrafo y artesano José Alberto Christiansen. La exposición, abierta del 13 al 16 de diciembre, estuvo conformada por pinturas de la Escuela Cusqueña y nacimientos de estilo colonial.

«La propuesta llegó de la Comisión de Valores y Familia, que se quedaron encantados con mi colección de nacimientos», cuenta Christiansen, quien también ha sido curador y director del museo del Palacio Arzobispal de Lima.

«Los nacimientos, para mí, son bastante especiales, y trato de buscar los de los siglos XVII y XVIII. La muestra fue elegida para exhibir la variedad de nacimientos peruanos, que tienen un toque diferente de lo que solemos ver en las tiendas», agrega. Así, se pudo apreciar un belén de madera restaurado que data del siglo XVII y otro proveniente de los Andes del Perú realizado con cerámica.

El museógrafo explica que el trabajo artesanal de estos nacimientos es producto de un

conocimiento generacional. «Para muchos de los artesanos que han heredado su forma de trabajar de esa milenaria cultura, la Navidad está muy arraigada en sus tradiciones y costumbres familiares. Entonces ellos se inspiran en el pasado, en el amor de su familia, para plasmar estos nacimientos», comenta Christiansen.

«Todos están hechos a mano y tienen su originalidad. En el de los Andes, las ropas son de distintos pueblitos de la zona cusqueña.

Los más actuales están hechos con pasta de arroz y madera, con una imaginería pasada de generación en generación».

Así, en palabras de Christiansen, uno de los objetivos de la muestra fue aprovechar esta época para recordarles a las personas que el verdadero sentido de la Navidad es que Jesús reina en nuestros corazones. Otra de las metas fue difundir las obras de los artesanos nacionales, ya que en ellas hay trabajos de joyeros, talladores, escultores, pintores, etc.

«Finalmente, también fue una forma de promover nuestra historia, que es maravillosa y tiene piezas únicas. Soy un defensor y conservador de las obras antiguas», señala.

Finalmente, José Alberto Christiansen cuenta que su motivación para coleccionar y exportar nacimientos tiene una inspiración familiar.

«Vengo de una familia cristiana, y la época en la que se armaba el nacimiento era la oportunidad cuando toda la familia volvía a casa. Siempre lo relaciono con esa familia, la unidad, con Dios y el nacimiento de Jesucristo», explica el curador.

«Además del arte que hay en estas artesanías y la belleza que transmiten, es importante que todas las familias tengan aunque sea un pequeño nacimiento. Es el recordatorio de que Jesús vino al mundo para mostrarnos su amor.

El nacimiento es una muestra de amor».

REGATAS / 105

membresía FALLECIDOS Jorge del Valle Perales Víctor Carlos Martín Labo Aguilar Enrique Luis Mendizábal Raig Marina Salazar vda. de Aste Consuelo Vinces vda. de Foppiani

María Carmela Llosa Pautrat vda. de Hernández Marjorie Elaine Taube Johnson vda. de Rivero Carlos Salem Chaer Hernán Boluarte Ponce de León César Piedra Sañudo

Carlos Lorenzo Lenz Navarro Héctor Rolando Portocarrero Bardales Franco Luis Lari Pissani Felipe Antonio Chepote Cavero Carmen Clotilde Cornejo vda. de Cabieses

Manuel Enrique Aldave Bustamante Juan Antonio Gallart Pages Humberto David Campodónico Hoyos Juan Enrique Letts Colmenares Jesús Abraham Edgardo Talavera Delgado

Betty Quintana vda. de Del Valle Claudia Ángela Chiamulera vda. de Chang María Teresa Dellepiane vda. de Reyna

Lilian Rosario Arca Parró vda. de De la Cuba Eloísa Yolanda Suárez vda. de Suárez María Angélica Derteano vda. de Noriega

Juana Rossana Maggi vda. de Baracco

José Luis Infante Lembcke Alfredo Enrique Zapata Velasco José Antonio Cadarso y Montalvo Carlos Roberto Cardoza Maúrtua Julio César de las Casas Airaldi Víctor Augusto Montoya Hermoza José Antonio Miró Quesada Ferreyros Eduardo Lizardo González Rodríguez Frías

César Jorge Enrique Cáceres Sevilla Héctor Javier Fernández Jiménez Luis Ignacio Ugarelli Valle Carlos Letts Colmenares Jorge Guerra Schwartzmann Max Alfonso Zimmermann Novoa Jaime Oswaldo Vergara León Miguel Ángel Bacigalupo Olivari

Jorge Filiberto Reyna Ponce de León Alfredo Ricardo Bambarén Lukis Edgardo del Águila Cáceres Alfredo Remy Pflucker Javier Antonio Valdez Bernos Gonzalo Alfonso Gutiérrez Reinel

Otto Carlos Zagazeta Silva José Luis Mauricio Daly Arbulú Carlos Alberto Tejada Centurión

Paul Emil Godofredo Motte Lozano José Manuel Carpio Rivero Araníbar Francisco Benavente Nadal

César González Neumann

Andrea Lucía de la Melena Ludowieg José Francisco Eguiguren Díaz Óscar Salvador González Carmona Daniel Rodrigo Hernández Arias Ponce Sergio Andrés López Orchard Stefano Andrée Lucchesi Lazo Nicolás Macarachvili Doig Camila Fernanda Mendoza Rosell Gianlucca Montalbetti Zuin Carlos Rodrigo Montori Medina

Nathalie Muller Gatti Rosalie Newton Arias Schreiber Juan Pedro Oechsle Bernos Ana Orejuela Lobato Salvador Pareja Fernández Alejandra Sierralta González Mariella Isabel Silva La Torre Rafaela Silva Peschiera Rodrigo Silva Silva-Santisteban Lorella Thorndike Figari

Stefano Tola Stumpfle Alexandra Fridel Tonsmann Foppiani Martín Valdez Stuard María Matilde Velarde Venero Santiago Verán Casanova Enrique Martín Zevallos Labarthe Rodrigo Zumarán Villar

José Enrique Gereda Solari Lucía Luna Carrillo

Sylvia Lorena Pflucker Ballón Ronald James Smith Gillespie Llona

VIUDAS(OS) DE ASOCIADO(A) Rosa Gloria Sala vda. de Cannock Elena Agripina Chipoco vda. de De la Flor Roxana Mercedes Weiss vda. de Briceño

VITALICIOS Lorenzo Sousa Castañeda Rubén León Lasheras Jorge Darío Jiménez Frassinetti Jaime Enrique de Azambuja Pásara Luis Miguel de Azambuja Pásara Víctor Humberto Delucchi Soto Miguel Gustín Kairuz Norma Susana Granthon vda. de Fuster

PREVITALICIOS Arturo Teobaldo Vásquez Palacios Mario Gerardo Garavito Amézaga Rocío del Carmen Amat y León vda. de Frías

hijo DE ASOCIADO Nicolás Acevedo Morales Renzo Felipe Adrianzén Barrios Mateo Arellano Mannucci Milagros Pamela Arteaga Delgado Ximena Araceli Josselyn Barrutia Alta Daniela Bartón García-Bustamante Camila Cantuarias Mc Callum Rodrigo Cardenal Guidino José Miguel Dávila Quirós Christa de Azambuja Angulo

NIETO DE ASOCIADO Sergio Argüelles Catare Diego Alonso Aspiazu Salinas

REGATAS / 106

ESTE VERANO, CONTRATA TU ALARMA Y DEJA TU HOGAR EN MANOS DE LOS EXPERTOS EN SEGURIDAD

ALARMAS