REGATAS | Edición 268 | FAMILIA NORIEGA by REGATAS

LOS NORIEGA UNA FAMILIA DE NADADORES NO CONOCE LÍMITES EN EL MAR

Los laureles del ciclista augusto echecopar, una visita a la huerta con el cocinero matías cillÓniz y la TERAPIA EN EL MAR de ANDREA MESONES

LINAJESabiertas aguas

ÍNDICE

Club de Regatas "Lima" – institución embajadora de la marca perú

Los nuevos objetivos del cuatro veces campeón nacional de paddle, un deporte acuático hasta ahora muy poco difundido en el país. Para él, es un asunto familiar.

los noriega

Durante diez horas, el médico especialista en fertilidad, Luis Noriega Hoces, cruzó a nado los 55 kilómetros de El Canal de la Mancha junto a dos de sus hijos. Además de la hazaña deportiva, lo hizo para enseñarles a sus pacientes que, con perseverancia, se puede alcanzar cualquier objetivo.

tricampeonato DE BÁSQUET

Crónica fotográfica, minuto a minuto, de cómo, en una final de infarto, la selección de básquet del Club de Regatas “Lima” venció a los Osos de La Salle en la Liga Nacional de Básquet.

REGATAS / 4

ITZEL DELGADO

Personajes de La Paz

CARLOS LLOSA Empresario, economista y artista. Desde su experiencia como fundador y director de la escuela de arte Corriente Alterna nos cuenta los desafíos de manejar un emprendimiento cultural en el país.

38 TABRA

Encontrar nuevas formas de expresión y aprendizaje en el mar a través de la tabla. La joven Andrea Mesones lidera una organización sin fines de lucro que demuestra que la mejor terapia para niños y adolescentes con habiliaddes diferentes puede ser surfear en las olas.

MATÍAS CILLóNIZ

El chef de MO Café + Bistró se aleja de su cocina para reflexionar sobre nuestras costumbres y hábitos en la alimentación. Su filosofía se expresa en su más reciente menú degustación, enteramente vegetal.

Sumaya Prado tiene una hija que le teme a las alturas y no quiere subirse al teleférico que fue inaugurado hace dos años en la capital de Bolivia, uniendo las ciudades de El Alto y La Paz. Es periodista y fue asesora de comunicaciones de presidentes hasta que abrió su propia agencia de relaciones públicas. Empezó a trabajar en un restaurante como voluntaria, luego de convencerse de su proyección social, y ahora dirige los medios y la prensa extranjera que llega atraída por su propuesta gastronómica netamente boliviana. El restaurante se llama Gustu (sabor en aymara), es el mejor de Bolivia y acaba de ser incluido en la lista de los cincuenta mejores del continente. Ocupa la posición 14. Kamilla Siedler y Marsia Taha no nacieron en Bolivia. La primera en Dinamarca. La segunda en Bulgaria. Hace menos de cinco años llegaron a La Paz y se encargaron de comandar la cocina de Gustu, un espacio culinario donde el 70% del staff es mujer. En cada menú degustación, como en un ejercicio de nostalgia, incluyen técnicas o recetas nórdicas —reinventadas con ingredientes bolivianos de sus trece pisos ecológicos— que aprendieron en el calor de sus casas durante el invierno europeo. Álex Ayala es vasco, pero vive en Bolivia desde hace diecisiete años. Tiene dos hijos y su esposa ha formado una banda de música gótica. Escritor, periodista y tartamudo, ha recorrido sierra, llano y selva del país como ningún otro extranjero en territorio altiplánico. Ha escrito perfiles del sastre de Evo Morales, del arquitecto de cholets en El Alto, Freddy Mamani; crónicas sobre los mercaderes del Che Guevara en Vallegrande, el lugar donde fui visto con vida por última vez; y sobre un chef enmascarado que cocina al aire libre en los miradores naturales de La Paz El chef que usa una máscara se llama Marco Antonio Quelca y se considera un activista de la cocina. Dice que hace instalaciones culinarias y en su cruzada por llevar la alta cocina a la calle, a otros públicos y a situaciones límite ha llegado a ofrecer una cena ritual sobre el lomo de una llama muerta. (M. Bonilla)

REGATAS / 5

staff

EQUIPO EDITORIAL DIrector Andrés Jaime Crosby Robinson COMITÉ EDITORIAL Ernesto Flechelle Paéz . Óscar Romero Caro . Carlos Otero Davis GERENTE GENERAL Javier Rivera Orams Subgerente de ImAgen Institucional & MarketinG Vanessa Velasco Vizcarra EDICIÓN Manolo Bonilla, Diana Hidalgo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Melissa Siles, Martín Macassi jefe de Deportes Andrés Talavera Villamonte REDACCIÓN Carlos Fuller, Santiago Bullard, Carlos Portugal, Eduardo Prado

CONSEJO DIRECTIVO

FOTOGRAFÍA Sanyin Wu, Alejandro Muller, Alfredo Bullard, Mario Zapata, Renzo Salazar

PRESIDENTE Gustavo Fernando Salazar Delgado VICEPRESIDENTE Andrés Jaime José Crosby Robinson DIRECTOR SECRETARIO Joaquín Manuel Missiego del Solar DIRECTOR PRO SECRETARIO José Francisco Zaragoza Amiel DIRECTOR TESORERO José Antonio Iturriaga Travezán DIRECTOR PRO TESORERO Juan Orlando Parodi Suito DIRECTOR DE REMO Sebastián Federico Gracey Sierralta DIRECTOR DE DEPORTES NÁUTICOS Alex Pedro Zimmermann Novoa DIRECTOR DE DEPORTES Fernando Enrique Rodríguez Faveron DIRECTOR DE DEPORTES Ricardo Martín Saponara Casas DIRECTOR DE DEPORTES Óscar Ernesto Romero Caro DIRECTOR FILIAL LA CANTUTA José Antonio Luna Bazo DIRECTOR FILIAL SAN ANTONIO Ernesto Enrique Flechelle Páez DIRECTOR VOCAL Alejandro César Sánchez Salazar Paz DIRECTOR VOCAL Alberto Pandolfi Arbulú DIRECTOR VOCAL Juan Carlos Zevallos Castro

PRODUCCIÓN Lorena Tulini

JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Oswaldo del Carmen Hundskopf Exebio MIEMBROS Carlos Siles Martínez . Carlos Enrique Mesa Angosto . Luis Alfonso Molina Arles . Francisco Javier Tovar Gil . Mario Remo Romero Antola . Héctor Gerardo Padilla Freyre . Jorge Luis Ramírez Zegarra . Arturo Enrique Piedra Carrera

REVISORES DE CUENTAS Juan Carlos Galfré García . Fernando Lazo Manrique . Juan José Reusche Lummis

próxima edición 7 de DICIEMBRE cierre de de publicidad publicidad cierre 4 de marzo 21 de NOVIEMBRE REGATAS / 6

CORRECTOR DE ESTILO Juan Manuel Gauger RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín jefe de Publicidad Alvaro Perata Cesti Tel: 2134567 Ext: 418 / Celular: 985640643 aperata@clubregatas.org.pe Coordinadora de Publicidad Mariel Cartolin Varas Tel: 2134567 Ext: 343 / Celular: 964687553 mcartolin@clubregatas.org.pe ejecutivos DE PUBLICIDAD Alejandro Serkovic Tel: 2134567 Ext: 342 / Celular: 957800755 aserkovic@clubregatas.org.pe Andrea Burga Tel: 213-4567 Ext: 415 / Celular: 942668320 aburga@clubregatas.org.pe Estuardo Sánchez Jiménez Tel: 213-4567 Ext: 368 / Celular: 954643384 esanchez@clubregatas.org.pe Impresión Quad/Graphics Perú S.A. - RUC: 20371828851 Club de Regatas "Lima" - Av. Chachi Dibós 1201, Chorrillos, Lima, Perú. Teléfono: 213- 4567 / Web: www.clubregatas.org.pe

Regatas es una publicación oficial del Club de Regatas "Lima". Los personajes que aparecen en esta edición son asociados del Club. Nro. 268 – Noviembre 2016 Hecho el Depósito Legal Nº. 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.

regatas contacto aperata@clubregatas.org.pe t. 213-4567 anexo 418

carta

EL SUEÑO DE PARACAS Por Gustavo Salazar Delgado

Estimados amigos: Escribo esta editorial estando próximos a la primera Asamblea convocada por nuestra Junta Directiva. Queremos compartir con la membresía nuestro plan de trabajo para el periodo 2016-2018 y, sobre todo, estos cuatro puntos: • La inclusión de dos nuevos directores en el Consejo Directivo, uno destinado específicamente al Adulto Mayor y el otro para la filial de Villa Deportiva. •El derecho a voto de las viudas de asociados y la posibilidad de invitar a una persona. •La compra de la filial de Paracas •Amnistía para asociados Estoy seguro que nuestros asociados nos darán su respaldo y cumplirán con su acción cívica del voto. En cuanto a la nueva filial, creemos que será un paso más de la expansión necesaria que requiere nuestra institución, ofreciendo las mejores instalaciones y servicios a todos nuestros asociados a solo tres horas al sur de Lima. Por otro lado, pronto finalizará la construcción del edificio de estacionamiento de la Playa 3, cumpliendo con lo prometido, así como el enarenado de dicha playa, que significará una mayor capacidad de

REGATAS / 8

sombrillas para la temporada de verano. Esto se complementará con el asfaltado de toda nuestra playa de estacionamiento, que se encuentra en una situación deplorable. En lo deportivo debo contarles que nuestra institución ha sido elegida como parte del Plan Maestro de los próximos Panamericanos Lima 2019, como sede de alguna de las modalidades competitivas y así apoyar el desarrollo de nuestros deportistas y de tan importante evento para nuestro país. Quiero también felicitar a Luis Noriega Hoces y sus dos hijos, Javier y Luis Noriega Portella, por la hazaña de cruzar a nado el Canal de La Mancha durante diez horas, en aguas frías, enarbolando los colores de nuestra institución. Por último, quiero comentarles que estaremos haciendo una serie de pequeñas mejoras en las instalaciones de gran parte de nuestras concesiones, en base a los concursos realizados, para así darles una mejor atención y servicios durante el verano.

Saludos.

historias Arquitecturas

UN AUDITORIO PARA EL CLUB Texto: Diana Hidalgo

REGATAS / 10

Fotos: Sanyin Wu

A comienzos de los ochenta, el recordado y querido arquitecto Jacques Crousse diseñó para el Club un auditorio precursor para la época. Ese sería solo el comienzo de un plan de crecimiento urbano que diseñó durante más de tres décadas para mejorar la institución.

Nombre OFICIAL Auditorio Guillermo de Vivanco Sotomayor

Aforo

293 personas

Área total

543 m2 desde su fecha inaugural

Escenario

9 x 7 metros con telón de boca de apertura a la italiana y telón central

Otros espacios

Camerino de dos ambientes con baño y un área común con aforo para 31 personas

REGATAS / 11

historias Jean-Pierre Crousse

Jacques Crousse Dalmau (1934-2008)

«El Auditorio fue una reflexión de hacia dónde y cómo debía crecer el Club», dice JeanPierre desde su estudio, al final del malecón grau de Chorrillos, también diseñado por su padre.

REGATAS / 12

ada noche, Jean-Pierre Crousse llegaba a la casa familiar al salir de la universidad y encontraba a su padre dibujando planos en su escritorio. Eran los años ochenta. Jean-Pierre estudiaba arquitectura, mientras que su padre, el arquitecto Jacques Crousse Dalmau, que formó parte del Departamento de Proyectos, ideaba iniciativas desde su oficio para que el Club que lo acogió durante toda su vida fuera un lugar mejor. En 1982, como inicio del Plan Regulador de Crecimiento del CRL —concebido por él mismo—, se inauguró el auditorio Guillermo de Vivanco Sotomayor, en honor al presidente de entonces. Con una capacidad para 293 personas, el recinto se convirtió en el escenario de ceremonias institucionales, conciertos, obras de teatro y diversos espectáculos artísticos y musicales (funciones que cumple hasta hoy). Más de treinta años después de ese evento, su hijo recuerda la labor de Crousse como un arquitecto militante del Club. «El auditorio fue una reflexión de hacia dónde y cómo debía crecer el Club», dice Jean-Pierre Crousse desde su estudio, situado al final del malecón Grau en Chorrillos. Su padre ideó el auditorio al pie del cerro no solo para ganarle terreno al mar, sino sobre todo para crear un eje entre la rotonda y el edificio institucional, y hacer que todo lo construido tenga una armonía tanto arquitectónica como de color. Jean-Pierre cuenta que la preocupación urbana de su

papá por la expansión del Club lo llevó a diseñar un Plan Regulador —aprobado oficialmente en el año 1989—, del que el auditorio formó parte. Este, sin embargo, comprendía también la creación de las terrazas, jardines, malecones, el edificio deportivo, y los coliseos de bádminton y squash. «Todos esos proyectos fueron donados al Club por mi padre, quien siempre consideró a la institución como su casa y su familia», recuerda Jean-Pierre Crousse. Construcción precursora Durante los años ochenta, noventa, y principios de la década pasada, el auditorio contó con un sistema de ventilación natural que promovía el bajo consumo de energía. «Así lo planeó mi padre. En ese sentido, fue una edificación precursora de la sostenibilidad y la preocupación ecológica en la arquitectura de la que nadie hablaba todavía en esos años», explica Crousse. Además señala que la técnica de incluir el color dentro del cemento antes de la construcción, tal como se hizo en el auditorio, fue innovadora para la época. Varios años después de la inauguración del auditorio, Jean-Pierre Crousse, ya graduado de arquitecto, tuvo la oportunidad de trabajar al lado de su padre en los planes reguladores de las filiales de San Antonio y La Cantuta. Jacky —como llaman con cariño al arquitecto Crousse Dalmau— diseñó y donó los planos del Club House y de los búngalos de La

«el coliseo tuvo un diseño único en el país. pero fue también un ejemplo de su genio y creatividad y sobre todo, de su inmenso cariño al Regatas» «fue una edificación precursora de la sostenibilidad y la preocupación ecológica en la arquitectura de la que nadie hablaba todavía en los ochenta»

Cantuta y San Antonio. Jean-Pierre cuenta que, durante 35 años, su padre dedicó parte de su tiempo libre para dedicarse desinteresadamente al Club. En esa época, paralelamente a la labor que hacía para el Regatas, trabajaba en el diseño de construcciones emblemáticas de la ciudad como la Residencial San Felipe, el Centro Cívico y la Escuela de Cadetes de Marina en La Punta. «La mayor contribución que hizo al Club no fueron solo las edificaciones en sí mismas, sino la noción de un plan de crecimiento. Su gran legado fue decir que todo lo que se construyera en el presente se debía hacer con una perspectiva correcta hacia el futuro», finaliza Crousse. El crecimiento de una institución con una historia centenaria solo es posible siguiendo esa premisa: siempre mirando hacia adelante, hacia el futuro.

REGATAS / 13

custom

ALFREDO TASSANO WATERPOLO. 15 AÑOS. ALERO Sanyin Wu

Todo equipo necesita un capitán. Algunos son colocados en ese puesto; otros, en cambio, desempeñan aquel rol con naturalidad. Pero lo cierto es que liderar un grupo no es una tarea fácil. En ese contexto, Alfredo Tassano, capitán de la selección Sub15 de waterpolo del Club, sabe que su rol es el de un motivador: «Siempre he alentado al equipo. Cuando vamos perdiendo, les recuerdo que sí se puede voltear el resultado; y cuando ganamos, les digo que sigan igual, que no se confíen. Supongo que eso me ayudó a convertirme en capitán». Sin embargo, su primera experiencia deportiva no fue en el agua. Alfredo empezó desde pequeño en el fútbol. En esos años respiraba fútbol. Repartía su tiempo entre los entrenamientos de su colegio, Santa María, y las prácticas en la filial de Villa Deportiva. Durante los veranos, en cambio, su papá lo matriculaba en la academia de natación. Hasta que en febrero del 2014 se aburrió de nadar. «No me llamaba la atención estar ida y vuelta en la piscina para intentar bajar mi tiempo. Prefiero los deportes en conjunto: jugar con alguien y viajar como equipo», asegura el alero. Aquella vez, regresó en invierno a las canchas de grass, pero al año siguiente el entrenador de waterpolo lo animó a quedarse por las noches y practicar con el equipo del Club. Aunque al inicio solo asistía a entrenar cuando podía, pronto empezó a darse cuenta de que su juego mejoraba y de que recibía felicitaciones por su progreso. Pero su horario se volvió ajustadísimo: primero practicaba en el colegio, luego en Villa hasta las siete de la noche, y finalmente entraba a la piscina de Chorrillos, donde se quedaba hasta las nueve. Sus notas empezaron a bajar, así que decidió abandonar la selección de fútbol del Club y dedicarse solo al waterpolo. En agosto de 2015, ganó el Campeonato Nacional Sub15 y fue elegido como el mejor jugador del torneo. También había participado el año anterior, pero con menos éxito. «En el Clausura del 2014, Aquatica nos goleó. Eran todos gigantes y yo era un año menor a la categoría. Me quedé con la cólera de haber podido dar más», recuerda Tassano. Dentro del agua, Alfredo Tassano no se considera una estrella. A diferencia de sus compañeros de equipo, es lento para nadar y su resistencia le falla en los entrenamientos. Todos los demás han practicado natación desde pequeños y han depurado su técnica con el tiempo. Pero en los partidos se convierte en otra persona: baja y sube a cada instante, y les saca ventajas de dos o tres metros a sus rivales: «No sé qué me pasa, pero nado más rápido. Solo me concentro en dónde está la pelota y cuál será mi siguiente jugada». Tassano se siente un jugador equilibrado: «Soy más de soltar el balón, pasarlo, colaborar desde atrás, recuperar la pelota y pedirla también. Además, prefiero tirar desde fuera del área. Me gusta ser capitán solamente porque siento que puedo conducir al grupo hacia un objetivo; puedo lograr que crean en algo». Ahora planea entrar a la selección nacional y ganar la Copa Pacífico a fines de noviembre. (E. Prado)

REGATAS / 14

publirreportaje

EL NUEVO FOCUS 2017 El nuevo modelo de Ford eleva el estándar de conectividad y confort con tecnologías de asistencia al conductor, innovadoras en su segmento

El Nuevo Focus 2017 presenta innovadoras tecnologías para su segmento. Una de ellas es un revolucionario sistema de frenado inteligente, llamado Active City Stop, para asistir al conductor. Este innovador sistema de frenado fue concebido para situaciones de emergencia en la ciudad, pues funciona a velocidades inferiores a los 50 Km/h. Este sistema está compuesto por sensores que detectan la velocidad relativa y la distancia de los vehículos, escaneando el entorno cincuenta veces por segundo. En el caso de detectar una posible colisión y sin que el conductor tome acción alguna, los frenos se activan automáticamente. El diseño renovado del Nuevo Focus 2017 muestra la evolución del Kinetic Design, expresando energía y dinamismo en todas sus líneas. Con una imagen exterior renovada y más atractiva, sus líneas aerodinámicas combinan con el máximo confort y la sofisticación tecnológica de su interior. «Es un automóvil pensado para quienes buscan evolucionar en la forma de trasladarse por la ciudad: un vehículo de tamaño mediano, potente, deportivo y con características tecnológicas nunca antes vistas. Esta nueva generación de Focus está revolucionando la forma de conducción y la seguridad como la conocemos para contribuir a la prevención de accidentes y proteger al conductor y pasajeros en caso que estos no puedan evitarse», comentó Gustavo Picciafuoco, Gerente General de Ford Perú. Este modelo posee un motor 2.0 L Duratec GDI, con

inyección directa, que entrega 170 CV de potencia. Además eleva el estándar de conectividad al incluir nuevos sistemas de seguridad inteligente que unifican la asistencia al conductor con los dispositivos de seguridad activa y pasiva. Es el primer modelo del line up de Ford Perú en incorporar la nueva plataforma, activada por voz, de info-entretenimiento Sync® 3, que tiene compatibilidad con Android Auto y Apple Car Play. También posee la nueva generación de Park Assist, la cual permite el estacionamiento en paralelo y perpendicular con un solo botón. Dinámica de manejo La nueva creación de Ford fue diseñada para brindar una excelente maniobrabilidad en todo tipo de caminos, gracias a su transmisión PowerShift secuencial, de 6 velocidades, con doble embrague robotizado. Ahora incorpora levas al volante para realizar los cambios secuenciales, facilitando una conducción más deportiva y dinámica (disponible en versión SE Plus AT y Titanium AT). El Nuevo Ford Focus 2017 forma parte de la estrategia de plataformas globales de la marca, que actualmente se comercializa en 120 mercados y ha figurado entre los 5 vehículos más vendidos desde su lanzamiento. Actualmente es comercializado en el mercado peruano en sus versiones de cuatro y cinco puertas: SE Plus MT, SE Plus AT y Titanium.

REGATAS / 15

recuerdos

niños y disfraces

AYER (Chorrillos, 1969) Banda de tímidas niñas en carnaval de disfraces.

REGATAS / 16

HOY (Chorrillos, 2014) Princesas y protagonistas de cuentos de hadas y pelĂculas animadas.

REGATAS / 17

en el directorio Un nuevo homenaje en el Club al Peruano del Milenio

GRAU PRESENTE

obre la mañana del viernes 7 de octubre, un día antes de celebrarse el aniversario número 137 del Combate de Angamos, miembros del Consejo Directivo del Club de Regatas “Lima”, encabezados por el Presidente Gustavo Salazar Delgado, se reunieron en la entrada del Hall Principal para rendir, como cada año, un merecido homenaje al Almirante Miguel Grau Seminario. En el evento, iniciado a las once de la mañana con el Himno Nacional del Perú, también se contó con la presencia de altos cargos de la Marina de Guerra del Perú, quienes celebraron sus 195 años de creación. Ambas instituciones colocaron sus respectivas ofrendas ante el monumento de Grau, para luego dar paso al discurso de orden de Joaquín Missiego, Director Secretario del CRL. Luego el presidente del Club se acercó al estrado para ofrecer un pequeño discurso, seguido de la entrega de un presente al Almirante Edmundo Deville Del Campo. Antes de terminar la jornada con el brindis de honor, la Banda de la Marina de Guerra del Perú hizo su aparición junto a la Compañía Fanning, quienes brindaron un exhibición marcial, artística y sincronizada.

REGATAS / 18

Gustavo Salazar, Edmundo Deville Del Campo, Jorge Muñoz y Jaime Crosby

Joaquín Missiego

REGATAS / 19

NOVEDADES EN EL CLUB

NUEVOS VESTIDORES AMpliación y remodelación de los camerinos en chorrillos

uestro Club es una institución en permanente evolución y expansión. Las nuevas sedes y el mejoramiento constante de las mismas son parte integral de nuestra filosofía. En ese sentido, este crecimiento implica que la infraestructura existente sufra cambios en la medida que aparecen nuevos requerimientos, usos, materiales y acabados. Los vestidores del Bádminton/Frontón son un buen ejemplo de este proceso. Conforme han pasado los años, se fueron expandiendo y así comenzaron a ocupar espacios originalmente diseñados para otras actividades deportivas, hasta abarcar el total del área techada del primer nivel de dicho edificio. Entonces se hizo necesario remodelar el espacio. Cuando se planteó la remodelación de los vestidores, se tomó la decisión de hacer un proyecto integral para mejorar la circulación de las personas y atender el incremento del número de servicios higiénicos. La propuesta arquitectónica estuvo a cargo del arquitecto Patricio Ricketts, de la firma PRSM Arquitectos, y se elaboró en base a las recomendaciones sugeridas por los propios asociados mediante una encuesta. En cuanto a los materiales, todos cumplen con los más altos estándares de calidad y confort.

REGATAS / 20

OBRAS EN SAN ANTONIO Mejoras y operaciones para disfrutar de la próxima temporada en nuestra filial de verano 1.

1. MEJORAMIENTO DE LA BAJADA Debido a los constantes deslizamientos de rocas y arena en la pista de bajada vehicular hacia la zona baja de la filial de San Antonio, se emprendieron trabajos de limpieza y desquinchado en un tramo del cerro que comprende dicha bajada. Debido a la gran mejora en términos de seguridad para la circulación vehicular, se propuso continuar con el trabajo en la vía restante. Por tal motivo, en setiembre, se aprobó el mejoramiento (ensanchamiento) de la vía de acceso de San Antonio en 8 metros adicionales. Es decir, la pista quedará con un ancho de vía total de 16 metros a lo largo de los 550 metros lineales de la bajada. Este trabajo incluye el desquinchado de las laderas del cerro trabajadas. Adicionalmente se colocarán las medidas de seguridad pertinentes. 2. El desquinchado del cerro La Virgen La seguridad ha sido la consigna de la presente gestión. Por ello, el Consejo Directivo y la administración de San Antonio decidieron ejecutar trabajos de desquinchado y estabilización del denominado Cerro La Virgen, ubicado en la zona de bungalows de la filial, dado el constante deslizamiento de piedras.

Adicionalmente a la limpieza y desquinche de 9100 m2 de ladera de cerro, se está colocando 2250 m2 de malla de doble torsión y geomalla como parte del propio proceso de estabilización. También se colocarán 100 metros de cerco perimétrico, que protegerán de la caída de piedras de las zonas más altas. 3. LAYOUT INGRESO A LA FILIAL - CONTROL DE ACCESO Por otro lado, con el fin de mejorar y agilizar el ingreso a la filial, junto con los trabajos de reasfaltado de la zona de ingreso, se vienen realizando trabajos de mejoramiento del layout del ingreso, circulación y salida de la filial. Contaremos con seis casetas, implementadas con computadora y equipos de control de acceso, que recibirán a los asociados a la filial, agilizando las colas con un acceso en la pérgola principal. Además se está realizando la construcción de un óvalo de circulación con distintas derivaciones: hacia el Aquapark y la zona alta de Casas Rodantes y otra, que se dirija a la pista de salida hacia Lima. Por último, como parte de este paquete de obras en San Antonio, se ha construido un módulo de baños en esta zona para mayor comodidad de los asociados. A disfrutar del verano que ya llega.

REGATAS / 21

toma nota

agenda de actividades hasta el 27 de NOVIEMBRE

copa regatas clausura 2016 fútbol menores

Las categorías del 2004 al 2008 disputan el campeonato de la Copa Regatas Clausura 2016 de Fútbol Menores. Los encuentros se vienen realizando en la filial de Villa Deportiva a doble horario. Primero a las 9 a.m. y luego a las 3 p.m. ¡Acompañémos a nuestros deportistas!

NOVIEMBRE 24 AL 27

zarzuela «la corte del faraón» 20 de NOVIEMBRE

Concierto de Rock Sinfónico y Ballet Contemporáneo El grupo de Ballet CRL se presentará en la Terraza 1 para realizar un flashmob, acompañado por una orquesta sinfónica que musicalizará la actividad con melodías rock. El evento empezará a las 4 p.m.

REGATAS / 22

Bajo la dirección de Caridad Herrera, el Grupo de Zarzuela CRL se alista para presentar la reposición de «La Corte del Faraón», con cuatro fechas imperdibles en el Auditorio del Club. Del jueves 24 al sábado 26 sobre las 8 p.m. y una última función el domingo 27 a las 5 p.m.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2016

1 AL 4 de DICIEMBRE NOVIEMBRE 9 AL 12

DEBUT GOLFISTA Para todos los amantes del hoyo en uno, por primera vez en su historia, el Regatas formará parte de la Copa de Oro, el torneo más importante del golf hoy en día. La cita será en el Country Club de Villa.

bazar navideño El primer fin de semana de diciembre se realizará la novena edición de nuestro Bazar Navideño, con actividades recreativas para los más chicos y más stands de venta a lo largo de la Terraza 1 donde podrá encontrar variados artículos, entre adornos, ropas, cerámicas, juguetes, libros y más.

9 de DICIEMBRE

recital navideño del coro polifónico

2 de DICIEMBRE

En su última presentación del año, el Coro Polifónico del Club de Regatas “Lima” se presentará en el Auditorio para ofrecer un recital con temática navideña. El concierto empieza a las 8 p.m.

concierto de navidad El ambiente festivo se instala en el Club con la presentación del musical «Gran Concierto Navideño». Antes de su aparición en la próxima edición del Bazar Navideño, el Coro de Pequeños Cantores y Juveniles del CRL brindará un espectáculo en el Auditorio a las 7 p.m., con lo mejor de su repertorio.

REGATAS / 23

VIAJES

Situada a escasos minutos de la ciudad de Tarapoto, en el departamento de San Martín, el Área de Conservación Regional Cordillera Escalera se mantiene como un reducto de la vida silvestre, donde todavía es posible entrar en contacto directo con la naturaleza. Fotos: Santiago Bullard

Escribe: Arturo Bullard

VIAJES

Creada en el 2005, esta área protegida se extiende sobre una cadena montañosa que, a su vez, sirve como frontera natural entre la selva alta y la baja.

La Ranitomeya summersi es una de las muchas especies de ranas dardo venenosas que habitan la reserva.

sobrevive a orillas de la civilización, Cordillera Escalera es casi un milagro. La luz que consigue logra atravesar las ramas y las hojas de los árboles encienden un paisaje en el que conviven todos los tonos del verde. Los constantes llamados de ranas, cigarras y grillos cubren el aire, en un concierto vibrante y remoto. La humedad del aire solo es rota por el rápido vuelo de los colibríes y las avispas tropicales, mientras ejércitos de hormigas desfilan entre la hojarasca. En pleno siglo XXI, lejos de la época cuando los grandes exploradores seguían dibujando los mapas del mundo, cuesta imaginar que un lugar como este persista a escasos minutos de una ciudad tan poblada como Tarapoto. Un reducto de la vida silvestre en tiempos del cemento y la desolación. Aunque se ha convertido en uno de los corredores turísticos más importantes del departamento de San Martín, en la selva norte del Perú, el Área de ar de selva y montaña que

Conservación Regional (ACR) Cordillera Escalera sigue ofreciendo un atajo hacia lo salvaje. Aquí, la presencia humana no ha conseguido domesticar la espesura del monte. Es fácil perderse en los caminos que la atraviesan si se los recorre sin un guía. Creada en el 2005, esta área protegida se extiende sobre una cadena montañosa que, a su vez, sirve como frontera natural entre la selva alta y baja. De hecho, desde el poblado llamado Pongo de Caynarachi (situado en los límites de la reserva, sobre la carretera Fernando Belaúnde Terry, que lleva de Tarapoto a la ciudad de Yurimaguas), basta con girar la cabeza para ser testigo de este dramático contraste: de un lado, se alzan, imponentes, las montañas cubiertas de bosques; del otro, se extiende el manto verde del llano amazónico. La vegetación tropical y la geografía no son, sin embargo, los elementos más llamativos del paisaje

de estas selvas. Desde su fundación, y sobre todo en los últimos cinco años, el ACR Cordillera Escalera ha llamado la atención por poseer una gran cantidad de cascadas. Numerosos circuitos turísticos han sido diseñados específicamente para llegar hasta ellas. De hecho, una de las razones por las que se creó la reserva fue para proteger las fuentes de agua de las que depende la población de buena parte de las ciudades y pueblos del departamento de San Martín, incluyendo a Tarapoto y Lamas. Acaso la más famosa de estas cascadas sea Ahuashiyacu, cuyas dos caídas de agua suman una altura de aproximadamente cien metros. La ruta que lleva hasta ella parte desde la carretera Fernando Belaúnde Terry, pero es necesario recorrer unos 300 metros a pie a través de la selva. También son dignas de mención las cascadas de Tamushal, Carpishyacu, Sabaloyacu y Shucshuyacu, situadas en distintos puntos de

REGATAS / 25

VIAJES

Además de ser la hormiga más grande del mundo, la isula (Paraponera clavata) también posee la picadura más dolorosa de todos los artrópodos.

la reserva. El acceso, sin embargo, puede convertirse en un verdadero desafío durante la temporada de lluvias, entre diciembre y marzo.

Joyas en el bosque Una segunda razón para crear el ACR Cordillera Escalera fue proteger la gran diversidad de especies de flora y fauna que la habitan. Muchas de ellas son esquivas y extremadamente difíciles de ver. Es el caso de grandes mamíferos como el oso de anteojos o el jaguar, que por lo general habitan en los rincones más inaccesibles de la selva. Menos esquivos son los monos, que en ocasiones pueden ser avistados a través de los árboles que cubren los senderos turísticos. No obstante, la reserva cuenta con otro tesoro, mucho más fácil de observar: las ranas venenosas. Estos pequeños anfibios son tan famosos por sus llamativos colores como por las toxinas que cubren su piel. A menudo reciben el nombre de ranas dardo, por el uso que les dan los cazadores de algunas tribus nativas amazónicas, quienes las capturan para frotar las puntas de las flechas contra sus cuerpos y aprovechar su veneno. En algunas especies, estos son tan potentes que unas pocas gotas bastan para matar a un ser humano. Cordillera Escalera es hogar de una gran variedad de estas ranas. Algunos senderos han sido habilitados específicamente para facilitar su avistamiento. Entre las especies más comunes, se cuentan la Ranitomeya variabilis (la cual fue descubierta en esta misma región, y es de color dorado y celeste con manchas negras), la Ranitomeya imitator (casi idéntica a la anterior, excepto porque tiene dos manchas negras en la punta de su cabeza en lugar de tres), la Ameeraga trivittata (decorada con bandas doradas y negras) y la Ranitomeya summersi (también dorada y negra, pero con otro patrón). Otros anfibios que abundan en la reserva son las ranas arborícolas y los sapos. Los senderos que atraviesan el ACR Cordillera Escalera son también ideales

Existen numerosas cascadas dentro de los límites de la reserva, y son uno de sus principales atractivos turísticos. REGATAS / 26

VIAJES

Ranitomeya variabilis es una de las ranas más comunes en la reserva, y fue descubierta en esta misma región.

Otra especie de hormiga común en la reserva es la cortahojas, famosa por su costumbre de cargar hojas hasta su hormiguero, donde las utilizan para cultivar los hongos de los que se alimentan.

Algunos de los senderos que existen en Cordillera Escalera han sido habilitados para el avistamiento de ranas venenosas. para los aficionados a los bichos. Los hay de todos los tamaños, formas y colores: desde coloridas mariposas hasta grandes tarántulas; pasando por un grupo de misteriosos arácnidos llamados amblipígidos, que parecen una mezcla entre una araña y un escorpión, aunque no son venenosos. Mayor cuidado hay que tener con criaturas como las bayucas (orugas de colores cubiertas de pelos urticantes, que pueden generar un dolor terrible al menor

contacto) o la isula (una enorme hormiga cuya picadura es tan dolorosa que se la compara con un disparo). En pocas palabras, hablamos de un destino que mantiene su cuota salvaje, aun siendo vecina de grandes ciudades y numerosos pueblos. Sus selvas guardan algunas de las joyas naturales más llamativas de la región, y permiten al habitante de nuestros tiempos probar el sabor, casi extinto, de la aventura.

REGATAS / 27

música

MÚsico S

Jano Solano hubiera querido, su disco debut podría haber estado compuesto por greatest hits. Su trayectoria empezó a los 14 años en Sin Cultura, la primera de tres bandas que tuvo en su natal Trujillo. Después, en su época universitaria en Lima, formaría parte de otras cuatro más, una de ellas Cementerio Club, donde milita su hermano mayor, Pedro Solano. «Durante todo ese tiempo, yo trabajaba mis maquetas en paralelo», cuenta Jano, pianista desde los 6 años, pero enamorado de la guitarra desde la adolescencia. Hoy tiene quince guitarras como parte de su colección en su estudio —un cuadro de Led Zeppelin, un cofre en forma de cassette, tres amplificadores, libros de guitarra y una portada de Rolling Stone personalizada—. Jano prefirió empezar de cero y crear un álbum que condense todos sus años, a través de doce canciones que hablen de su experiencia de vida: desde su infancia trujillana («Los niños raritos») hasta su matrimonio con María José Ampuero («Recién casados y misios»). Para ello reclutó a músicos de primera: Daniel Reyna en la batería, Rafo de la Cuba en el bajo y Michael Dawson en la guitarra (miembros de la banda de François Peglau), junto a Gala Brie en los coros. «Fue una banda que se pensó i

DE RAÍZ Con su primer álbum, Jano Solano busca regresar a las bases del rock Escribe: Andrés Talavera

únicamente para grabar», dice Solano, que disfruta más los ensayos que las presentaciones. Su proceso de composición actual es otro. Atrás quedó ese «chongo-rock» que escuchó con Los No Sé Quién y Los No Sé Cuántos, y la influencia del rock argentino a través de Charly García, Spinetta y Gustavo Cerati. «Comencé a componer con muchas metáforas, imágenes y melodías etéreas. Ahora soy más minimalista y directo. No quería que quede mucho espacio para que el receptor

interprete mis letras. Necesitaba un mensaje claro, con música corta muy directa. Alguien debía recordar que existe una base que es pilar del rock», afirma. Desde la sala de su departamento, el piano se mantiene cerrado, aunque Jano Solano sabe que en un segundo disco podría volver a otro inicio, esta vez a modo instrumental. Para evolucionar necesita tiempo: «Me veo más como un compositor, haciendo discos sin necesidad de tocarlos en concierto».

TRACKLIST

Sanyin Wu

• Su primer concierto fue a los catorce años en el concurso Nace una estrella que se realizó en el Club Libertad de Trujillo. En aquella ocasión, tocaron sus temas «Créeme» e «Ingrata ingratitud».

REGATAS / 28

• Compuso para casi todas sus bandas, excepto para Cementerio Club, donde hizo arreglos que quedaron grabados en discos posteriores. • Su guitarra más preciada es una Gibson ES-335 que le regaló su papá cuando acabó la carrera. • Luis Dammert, miembro de la primera banda de Jano, posteriormente sería parte de la primera alineación de Turbopótamos.

libros

páginas sueltas Relatos diversos para leer en primavera Nueve cuentos J.D. Salinger (Edhasa, 2007)

Lo que no tiene nombre Piedad Bonnet (Alfaguara, 2013)

Después de la novela mítica y favorita de los asesinos en serie, el guardián entre el centeno, este libro —publicado por primera vez en 1953— es el más famoso del escritor neoyorquino J.D. Salinger, uno de los mejores cuentistas estadounidenses. Un día perfecto para el pez plátano, El hombre que ríe y El periodo azul de Daummier-Smith, son tres de los relatos de este libro que más llaman la atención por el universo propio que construye el autor a base de soltura, cinismo y mucha gracia.

«¿Cómo puedes vivir cada segundo sabiendo que tu hijo está iniciando un episodio de paranoia, quizás un estado psicótico, y que no puedes hacer realmente nada porque hay en todo una cierta apariencia de normalidad», escribe la autora colombiana. Este libro no es una novela, tampoco un ensayo ni un cuento, es el testimonio de una madre —la misma Piedad— que narra con desgarro la vida y la muerte de su hijo Daniel, un joven artista de 28 años que se suicida luego de varios episodios terribles de esquizofrenia.

La pena máxima Santiago Roncagliolo (Penguin Random House, 2014) Ocho años después de la publicación de abril rojo (Premio Alfaguara de Novela 2006), su protagonista, Félix Chacaltana, vuelve al ruedo para enfrentarse a una serie de crímenes. Es el año 1978 en Lima, crucial para la historia del Perú: después de una dictadura militar de más de una década, se van a celebrar por fin elecciones democráticas en el país. Pero la gente sigue a la selección peruana en el Mundial de Argentina. Santiago Roncagliolo narra un thriller en el que la política, el fútbol y la muerte se entremezclan con un ritmo aterrador.

* Estos títulos puedes hallarlos en la Biblioteca del Club.

Pedro Azur y la búsqueda de los diamantes púrpura Carlos Osores Plenge (Kiyasem, 2016) En su primera novela, el abogado y escritor crea un universo fantástico en el que Pedro Azur, el protagonista del relato, tendrá que enfrentarse a fuerzas oscuras que han conquistado mundos en distintos universos. Ya en ese escenario de fantasía, deberá de recorrer diversas dimensiones para recuperar los diamantes púrpura que podrían restablecer el equilibrio perdido. En ese camino, se va desdibujando la línea entre la realidad y la ficción.

El tren de la codicia Elizabeth Ingunza Montero (Edítalo, 2013) La autora es descendiente directa de los Montero Elguera, familia que durante el siglo XIX construyó y operó los ferrocarilles salitreros de Tarapacá. En su primer libro, narra en clave de novela histórica los negocios y actividades de los hermanos Montero, involucrados en el negocio más lucrativo de su época. Se trata de un capítulo hasta ahora inédito de nuestra historia republicana y ferroviaria. * Estos títulos son de autoría de asociados del Club.

REGATAS / 29

FINAL de

camPEONATO

La selección de básquet del Club de Regatas “Lima” venció 86-84 a los Osos de La Salle en el Campeonato de la Liga Nacional de Básquet. Fue una final peleada minuto a minuto hasta el último silbato. Estuvimos ahí para celebrar su tricampeonato.

Luego de disputar las dos primeras fechas en Arequipa, el viernes 14 de octubre a las 8:30 p.m., se jugó la tercera fecha de los playoff de la Liga Nacional de Básquet en el Coliseo del CRL. Al término de la contienda y con un apretado score , el marcador quedó favorable al Regatas sobre los Osos de La Salle. Y, durante el partido final, las recuperaciones de balón y los tiros de tres puntos terminaron por darle la victoria a los celestes.

Primer cuarto. Minuto 5:30.

El marcador va 8-14, con ventaja para La Salle. El partido arrancó lento para los jugadores del Regatas, y el desorden empieza a notarse en sus ataques. Primer cuarto. Segundo 10.

Los locales han solucionado sus fallas e igualaron 17-17 en un par de minutos. Ahora, el tablero marca 25-26 en favor del visitante. Al último segundo, antes de que acabe el cuarto, el capitán celeste, Rodrigo Masías, recoge un rebote y encesta. El cuarto acaba 27-26 a favor del Regatas.

REGATAS / 31

Segundo cuarto. Minuto 3:00.

Dos minutos antes, Manuel Morales ha entrado para buscar el tiro de tres. Los puntos están apretados y el partido empieza a estancarse. Morales encuentra un espacio libre y lanza. Ahora: 41-39 para el Regatas. Sin embargo, La Salle recupera y el cuarto acaba 44-43.

Tercer cuarto. Minuto 2:42.

La charla del entrenador Carlos Zanelatto empieza a tener efecto. El norteamericano Myles Taylor ha recuperado y robado balones en una serie de ataques rivales. Es el que más anima a sus compañeros. En un contraataque celeste, Alejandro Bellatin inicia una penetración rápida y separa el marcador aún más. Regatas va ganando por 59-54.

REGATAS / 32

Cuarto cuarto. Minuto 7:40.

Kyle Fuller, el jugador celeste más peligroso durante todo el partido, está en una racha de canastas junto a Myles Taylor y Jovanni Díaz. La tabla de puntuación muestra ya una diferencia abultada de 70-57. Los dos pivots están impecables debajo del aro.

Our Route to Glacier 140 wr

Cuarto cuarto. Segundo 6.2.

El equipo de La Salle ha tenido una recuperación vertiginosa de la mano de su mejor jugador, Joseph Pope. El marcador va 84-82. Ambos entrenadores piden minuto después de cada ataque y el partido entra en un momento de suspenso. Finalmente, luego de dos canastas más y un último minuto por parte de La Salle cuando faltaban 0.6 segundos para el fin, el resultado concluye con 86-84 en favor del Regatas. Así, el Club ganó la Liga Nacional y consigue un cupo para la Liga Sudamericana 2017.

REGATAS / 33

CARLOS LLOSA

INVERTIR EN UNA ESCUELA DE ARTE CUANDO LA CIUDAD CONVULSIONABA Escribe: Carlos Fuller

Foto: Alonso Molina

La escuela de arte Corriente Alterna fue fundada el primero de septiembre de 1992, a menos de un mes y medio del atentado realizado por Sendero Luminoso en la calle Tarata, en el corazón de Miraflores. De hecho, su primer local se encontraba en la calle Las Dalias —cerca de donde está ahora el Hotel Marriot—, a pocas cuadras del lugar donde estalló el coche bomba. No era necesario poseer un gran instinto para los negocios para saber que el momento y el lugar eran pésimos para invertir en una escuela de arte. ¿A quién se le ocurriría? Sin embargo, dos de los miembros fundadores aún se mantienen a la cabeza de la institución. Uno de ellos es George Grünberg, un empresario

de origen suizo, coleccionista de arte, presidente del Instituto de Arte Contemporáneo (la organización que creó el MAC de Barranco). El otro socio es Carlos Llosa Larraburre, quien el 2015 se dio a conocer públicamente como artista plástico al presentar, con 67 años, su primera muestra individual: APERTURA. A nivel profesional, Llosa es economista graduado de la UNI y empresario. Corriente Alterna es uno de los varios negocios que ha dirigido en su vida. Es viernes y los alumnos se pasean por enormes plataformas metálicas, casi suspendidas en el aire. Afuera, la fachada está cubierta por vidrios brillantes que parecen espejos. «Si

queríamos tener una escuela de arte contemporáneo, teníamos que tener un edificio que fuese contemporáneo», asegura Carlos, sin esconder su orgullo. La sede principal de Corriente Alterna se ubica en la antigua casa del arquitecto Emilio Harth-Terré, en la avenida de la Aviación, cerca del malecón de Miraflores. Este edificio —declarado monumento histórico— fue remodelado el año 2012 por los arquitectos Sandra Barclay y Jean Pierre Crousse, y recibió el primer premio del Concurso Nacional de Calidad Arquitectónica. «Ven: vamos a conversar en mi lugar favorito», dice Carlos, quien nos lleva a una pequeña terraza con sillas amarillas que mira hacia la Costa Verde.

REGATAS / 35

IDEAS

estaba reuniendo con la idea de formar una nueva escuela de arte en Lima. La idea me interesó y propuse que las reuniones fueran en mi oficina. Nos encontrábamos una vez por semana más o menos; éramos entre cuatro y cinco personas. La idea en la que todos coincidimos era que había un vacío por llenar en el medio artístico limeño. Estamos hablando de inicios de los años noventa. Entonces había dos escuelas en Lima, la de la Universidad Católica y la de Bellas Artes. Sentíamos que hacía falta un centro con un concepto más contemporáneo, más globalizado, más abierto a la evolución del arte en el mundo. En esos años, lo contemporáneo ya estaba muy difundido: o te subías a la ola o la dejabas pasar.

n el país no es usual que un economista funde una escuela de arte contemporáneo y, menos aún, que también sea un artista plástico. Desde muy pequeño he tenido facilidad para dibujar, pintar y hacer esculturas. Yo jugaba con alambres de construcción o con piedras o con piezas de madera. Aquella era una diversión que me jalaba tanto o más que cualquier juguete. La gente que visitaba mi casa decía: «¡Qué lindo! Carlitos será un artista». Pero mi madre respondía: «¿Artista? Será para que se muera de hambre». Quizá por eso nunca pensé en dedicarme a ello a tiempo completo. Cuando terminé el colegio, estudié economía y luego incursioné como empresario independiente en varios sectores: en pesca, en transporte pesado, en aduanas. Pero cuando te gusta algo profundamente, de alguna manera, lo terminas haciendo. A lo largo de mi vida, en paralelo, mantuve mi interés por el arte. He sido coleccionista de acuerdo con mis posibilidades; y, recientemente, he comenzado a exponer los trabajos que he hecho durante toda mi vida. ¿Y siempre tuviste la idea de poner una escuela de arte o fue algo que te propusieron? Como yo era coleccionista, conocía a mucha gente del medio. Alguna vez, un galerista me comentó que había un grupo de personas que se

REGATAS / 36

Pero aquella también era una época complicada en el país por la violencia política. ¿Cómo lograron aterrizar el proyecto en esas circunstancias? Tras haber discutido el tema desde todos los ángulos posibles, solo hacía falta resolver un asunto. Como los trece de la Isla del Gallo: «¿Vamos o no vamos?». Algunos dijeron que no era el momento para invertir, que lo mejor sería dejarlo para otro momento. Pero nosotros sabíamos que ese «otro momento» no iba a llegar. Estas cosas o las tomas o las dejas. Así que, cuando llegó la hora, fuimos dos los que decidimos invertir en el proyecto: George Grünberg y yo. ¿Tenías alguna referencia sobre él? Sabía que era un gran coleccionista de arte, un empresario de una categoría mucho más alta que yo, con negocios muy grandes. Pero hay algo que me gustó de él inmediatamente. Al poco tiempo de tomar la decisión, tuvimos una conversación privada. Le dije: «Mira, George. Con toda franqueza, yo tengo mis negocitos que van bien; tú tienes empresas de dimensiones muy distintas. Pero la idea que yo tengo con la escuela es un poco romántica. A mí me gustaría que los que nos asociemos para esta cruzada quijotesca no tengamos la mentalidad de armar una vaca para ordeñar. La única manera de que la escuela crezca en un medio como este es que todo lo que se genere de azul, en positivo, se quede en la misma empresa». Me acuerdo de que George se quedó mirándome fijamente durante un segundo. De pronto, extendió la mano y me dijo: «Me encanta que pienses eso, porque es lo mismo que pienso yo». Y así ha sido hasta ahora. Actualmente soy director general de la escuela y no cobro nada. Tampoco tengo interés en cobrar nada.

Los centros de educación masivos son evidentemente rentables. Pero el caso de Corriente Alterna es especial, porque nunca tuvimos la ideade hacer

algo así. Has dirigido este negocio durante casi veinticinco años. ¿Cómo ha evolucionado la demanda de estudios artísticos? ¿Los jóvenes quieren estudiar arte? Yo te diría que hay un crecimiento orgánico. Hay mayor interés, pero es un avance lento. Creo que un factor influyente es que muchos padres aún ven con temor que sus hijos quieran ser artistas. Piensan que el arte es cosa de bohemios. Pero esa es una idea que va pasando a la historia. Si entras en el medio, te darás cuenta de que aquellos que más destacan son las personas disciplinadas, que cumplen horarios, que van por las mañanas a su taller, que son ordenadas. Tenemos muchos casos de egresados de este tipo a los que les va muy bien en el exterior. Al final, esta idea del artista que se muere de hambre es muy relativa. Un artista que destaca es igual que un abogado o un médico que destaca. ¿El arte es un buen negocio en Lima? Los centros de educación masivos son evidentemente rentables. Pero el caso de Corriente Alterna es especial, porque nunca tuvimos la idea de hacer algo así. Tratamos de que no haya más de ciento veinte alumnos en toda la carrera. Si visitas los talleres, te darás cuenta de que están diseñados para quince o veinte alumnos como máximo. De lo contrario, los profesores no tienen tiempo para atenderlos a todos. Este modelo dificulta crear un negocio rentable a corto plazo. No es que inviertas y en dos años ya sacas ganancias. George y yo pusimos el dinero inicial para fundar la escuela, pero hemos tenido que seguir invirtiendo por varios años en la medida que fuera necesario. Afortunadamente, hace bastante tiempo que ya no lo es. Además, todo lo que hemos invertido en Corriente Alterna sigue en Corriente Alterna. Nunca lo hemos sacado. Nos sentimos orgullosos de no haberlo sacado.

Desde quinto año de secundaria, durante diez años, Carlos Llosa ha representado al CRL en competencias de remo a nivel internacional. Confiesa que es una de las experiencias más importantes de su vida: «Hay dos cosas que, en paralelo a mis negocios, siempre he sabido llevar: el deporte y el arte».

REGATAS / 37

CURA DE MAR INICIATIVAS

Andrea Mesones, de la ONG Tabra, comprendió hace dos años que subirse a una tabla puede ser la mejor terapia para sus alumnos: chicos con habilidades especiales que se muestran felices en el mar. Escribe: DIANA HIDALGO

Foto: AlEJANDRO MULLER

INICIATIVAS

uando Matías nació, estuvo cuarenta y cinco días en cuidados intensivos debido a una septicemia grave. Los médicos le dijeron a su madre que lo más probable era que no sobreviviera, y que, si lo hacía, las secuelas serían irreversibles. No se equivocaron. Matías sufre de autismo y de una cardiopatía compleja que ha llevado a los médicos a revivirlo seis veces: el corazón se le puede apagar en cualquier momento. Ahora tiene 6 años, y esta mañana de domingo en la playa Los Yuyos, en Barranco, juega con la arena sin dejar de sonreír. Sus aurículas y ventrículos, en este instante, solo parecen responder a la alegría. Hace un momento, se echó en una tabla de surf y entró al agua acompañado por Andrea Mesones. Como él, un grupo de quince niños ha llegado a la playa para aprender, expresarse y disfrutar de su libertad trepados en una tabla. Andrea acaba de cumplir 21 años y estudia

REGATAS / 40

Psicología en la Universidad de Lima. Corre tabla desde los 8 junto a su padre. Cuando estaba en el primer ciclo de su carrera, decidió hacer voluntariado en la asociación Hellen Keller, un centro de ayuda para personas con discapacidad visual, parálisis cerebral o autismo. Un día, vio que un niño con autismo se golpeaba la cabeza contra una pared, llorando y gritando. Los esfuerzos del personal encargado para ayudarlo no eran suficientes. Ella también se puso a llorar. Concluyó que se necesitaban demasiadas personas para colaborar con esta causa. Según la Organización Mundial de la Salud, el trastorno del espectro autista afecta a uno de cada 68 niños en el mundo. Uno de cada 300 niños en Latinoamérica padece de este mal. En el Perú, no existen cifras exactas sobre la cantidad de afectados, pero hay un promedio de dos mil personas con este diagnóstico inscritas en el Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad. Cuando Andrea Mesones cursaba apenas el tercero de secundaria, investigó sobre el autismo como parte de una tarea escolar, y se enteró de la asociación Kallpa —que persigue el mismo objetivo—. Allí hizo su primer voluntariado. Entonces comenzó a informarse al respecto y encontró en Internet el proyecto Surfers Healing. En 1996, el tablista estadounidense Israel Paskowitz competía en Hawai cuando a su hijo menor, Isaiah, le sobrevino un ataque. Nada podía calmarlo. Paskowitz lo metió al océano con su tabla y el pequeño —que mostraba signos severos de autismo— empezó a mejorar. Eso bastó para que el tablista fundara junto a su esposa una organización para ayudar a chicos con autismo a través de experiencias en el mar con clases de

surf. El proyecto acaba de cumplir veinte años, tiempo en el que han ayudado a 4500 familias a lo largo de toda la costa de Estados Unidos —desde San Diego hasta Rhode Island—, México y Puerto Rico. «El surf no es una cura para el autismo, pero se sorprenderá de la diferencia que puede hacer un día en la playa. Todos los niños son hermosos y únicos, y cada uno de ellos merece un momento bajo el sol», dijo el tablista en una entrevista a un medio norteamericano.

*** Angelo Elías está parado sobre la tabla, bastante alejado de la orilla. No se cae. Dos voluntarios de Tabra lo acompañan en su aventura. Él se ríe y por ratos grita, no de rabia sino de

emoción. Tiene 11 años y padece de autismo desde su nacimiento, cuenta su mamá. Es la decimosegunda vez que participa en las clases de la organización. Según Andrea, su cambio ha sido sorprendente: «La playa es un espacio ideal para que ellos aprendan. Es un espacio de la naturaleza que está en constante cambio y eso es un reto para ellos». Para ella, la travesía con Tabra comenzó hace poco más de dos años, cuando estaba en la playa Makaha junto a su padre, lista para correr olas. De pronto, vio a un papá que no sabía cómo hacer para que su hijo Guille, diagnosticado con trastorno del espectro autista, entrara al agua con la tabla. El pequeño lloraba y se desesperaba. Desde fuera, un grupo de personas, reunidas como si se tratara de un espectáculo, gritaban para que lo sacaran del mar. «Es que la gente no entiende», dice ahora Mesones. Considera que existe en el país mucho desconocimiento y prejuicio hacia las personas con autismo, síndrome de Down, Asperger o alguna discapacidad que los convierta en alguien con habilidades diferentes. «En realidad, no son enfermedades, sino distintas condiciones de vida». Pero, como dice, las personas están acostumbradas a una idea rígida de «normalidad». Todo aquello que rompa ese molde les causa miedo o rechazo. No comprenden formas diferentes de expresión. El papá de Guille se llama Guillermo Ferrero. A los pocos meses del encuentro fortuito en la playa con Andrea, en octubre del 2014, ambos fundaron Tabra. Esta mañana, los padres de los chicos permanecen en la orilla, atentos a los logros de sus hijos. Tanto ellos como los voluntarios de la organización y Andrea Mesones coinciden en que, gracias a esta experiencia, han desarrollado capacidades para entender y seguir indicaciones, responder a estímulos, crear un vínculo con el medio ambiente, y, de esta forma, desarrollar su sistema sensorial. Para Guillermo Ferrero, Tabra salvó la relación que tenía con su hijo y lo ayudó a establecer un vínculo más cercano con él. «La idea no es que se queden siempre con nosotros, sino que absorban todo lo que podemos darles y luego de adaptarse, hacer otros deportes u otras actividades», explica Andrea. Asegura que una de las tareas más difíciles para sacar adelante la organización ha sido conseguir los auspicios necesarios para cubrir la logística de las clases. A pesar de ello, nunca se ha rendido. Su meta, a mediano plazo, es llevar Tabra al norte del Perú: «Si tenemos una costa inmensa, pues hay que aprovecharla». Luego de tres horas en el agua y la arena, los chicos se alistan para volver a casa. Están felices.

REGATAS / 41

sobremesa culinaria

MATÍAS CILLóNIZ

Cuando el cocinero sale de su cocina En los foros de cocina del mundo, ahora se habla de sostenibilidad. Para nadie es novedad que los recursos del mar se agotan, que las vedas son más conscientes y que los reclamos por un «muerto» en el plato deberían ser más escasos. Matías Cillóniz es un chef peruano que ha escuchado mucho sobre eso y ha cambiado no solo su manera de pensar, sino también de cocinar: acaba de lanzar un menú degustación vegetal que no es solo para vegetarianos. Si en el futuro un filet mignon será un lujo de pocos, ¿debemos seguir comiendo carne hoy?

Escribe: Manolo Bonilla

Foto: Alonso Molina

sobremesa

«No soy un superhéroe, solo espero poder contagiar lo que pienso al público de mi restaurante, esta emoción mía por la sostenibilidad y la nutrición», dice Cillóniz, que procura visitar huertas y fundos fuera de Lima una vez al mes. abajo. Uno de los pasos de su menú degustación: Rosti de yuca, kimchi, crema agria, cebollas encurtidas y flores de caléndula.

iene una conexión imborrable con la tierra. Matías Cillóniz —cocinero, treinta años, nadador, no vegetariano— pertenece a una familia que estuvo vinculada al campo desde hace decádas: agrónomos, ingenieros forestales y hacendados —su abuela es dueña de la hacienda San José en Chincha—. Los fines de semana, feriados y las vacaciones de verano las pasaba allí, a doscientos kilómetros al sur de Lima, junto a ocho de sus

REGATAS / 44

primos. Apenas lo dejaban en la hacienda, Cillóniz dejaba las zapatillas a un lado y andaba descalzo todo el día. De aquellos años de niñez silvestre, recuerda las cosechas de espárragos, acompañando a su padre. O el perfume cítrico de las flores de mandarina en setiembre. Quizás por eso, no sorprenda que se haya dedicado a la cocina y que ahora termine de afinar su propuesta más personal en el restaurante que inauguró con el nombre de una planta que había sembrado en Chincha, la preferida de su papá: Molle. En ese café bistró barranquino (ahora rebautizado como MO Café + Bistró), Cillóniz tenía ganas de sorprender con sus propuestas. De ser cocinero —en sus palabras— para hacer lo que le dé la gana. Antes, había sido el cocinero privado de una embajada australiano y tuvo un periplo en hoteles y restaurantes de Melbourne. A su regreso, tuvo un emprendimiento de catering personalizado en Lima durante cuatro años e incluso pasó una corta temporada en el que se convertiría en el mejor restaurante de Latinoamérica: Central. Allí aprendió que el fine dining era tan riguroso y estresante como para tenerlo lejos en ese momento de su vida. «Uno tiene que vivirlo todo para saber qué

elegir después. Ese nivel de stress me ahuyentó, no quería eso para mí», dice Cillóniz, una mañana de octubre en una de las mesas de MO. «Sí, pues, hay que divertirse también en la cocina, dejar de pensar solo en el rush». Cillóniz habla de una generación de cocineros que han empezado a hacer justamente eso, seguir su intuición, sin pensar únicamente en el mercado: Jonathan Day con su panadería en Miraflores; Sabrina Chávez con su tienda delicatessen de vinos italianos; Jerónimo de Aliaga con su barra de gin en Barranco. Todos, tienen menos de treinta y cinco años. Ninguno se considera revolucionario o superhéroe. *** Es tiempo de pagar facturas. Si la alta cocina de décadas pasadas, en todas las capitales de la gastronomía, organizaba festines donde no se escatimaban derroches y opulencia, hoy nos toca como planeta una propuesta más moderada, sobria, plena de sabor pero inteligente en su uso. En un palabra, sostenible. Otra también ayuda: consciente. Si esa sensibilidad de estas épocas ya se había extendido a otras profesiones (como el diseño o la

ecología), era tiempo que la cocina también tenga sus propios exponentes. De hecho, existen algunos activismos mundiales, como el de Tristram Stuart, que habla del food waste; o la de Jamie Oliver y el Feeding The 5000, que cocina para cientos de personas usando eso que otros arrojarían a la basura. En Perú, luego de un agitada edición de Mistura, se han empezado a escuchar nuevas voces, sobre todo jóvenes, que se alinean con esas reivindicaciones globales. Uno de ellos, por ejemplo, es Palmiro Ocampo y su cruzada por el reciclaje culinario. Otro, es Matías Cillóniz, que ha decidido llevar su filosofía a la praxis: sus platos. Por estas semanas, terminaba de afinar su más reciente menú degustación, compuesto casi enteramente por vegetales y frutos (salvo un pulpo de polizonte). Sí, en el futuro, la carne animal será un lujo. *** Matías Cillóniz procura ir una vez al mes al campo. Deja la cocina y el mandil en Barranco para recorrer las chacras de sus proveedores y elegir personalmente lo que va a cocinar. Va en busca de lácteos, verduras y flores comestibles a Huampaní, por ejemplo, donde Mati Uranga, la dueña, lidera una iniciativa orgánica que ha empezado a migrar de la crianza de vacas a la de cabras, pues consumen menos alimento y menos agua. Cuando no puede escaparse, recorre religiosamente alguna bioferia en Lima. Es su termómetro particular para medir la naturaleza. Todo cocinero debe conocer la trazabilidad de los productos que emplea en su restaurante. «Lo que está bueno, rico y a buen precio; esa es mi cocina de temporada», dice Cillóniz. Hace unos meses, descubrió hasta ocho variedades de tomate. Entonces concibió una preparación con botarga, tomillo, nori y palta. «Puro producto en el plato, sin mucha transformación; solo técnica y algunas combinaciones», cuenta el cocinero que usa orquídeas del jardín de su casa para uno de los platos de MO. Cuando compra lo necesario para la semana en el restaurante, empieza su proceso creativo: en base a los insumos que le gustaría usar, aparecen los platos en su cabeza. Hubo una época de vacas flacas y él, que seguía rutinas deportivas de cinco kilómetros de nado diario, demandaba altas cantidades de energía. No alcanzaba para las proteínas animales, así que empezó a comer vegetariano o le añadía granos a las menestras. Entonces empezó a sentirse más ligero. Pero no es un fundamentalista, cree en el equilibrio. Sabe que un atracón de carne a la parrilla puede ser suficiente para un mes. También

se aleja de las tendencias que sigue Lima, como si se tratara de una moda viral: puede pasar con el yoga, las flores de Bach o la comida orgánica. En un congreso de cocineros peruanos que descubrían la cantidad de agua que requiere una vaca, Cillóniz sugirió instaurar un meat monday, que los restaurantes de Lima ofrezcan carne solo una vez a la semana. Algunos colegas mayores se rieron de su propuesta. No se trata de un tema generacional, pero los jóvenes ahora han dejado los nacionalismos para asumir preocupaciones globales. Aparte de MO, Cillóniz también participa en un proyecto de nutrición y creatividad en el poblado de Cocachimba, en Amazonas. En el futuro, piensa dejar de hacer sánguches, de tener tantas proteínas en su carta. Quisiera usar más pesca del día y, si es posible, de criaderos ecoamigables. Empezar a medir las emisiones de carbono de su restaurante, desterrar el plástico y colaborar con iniciativas ecológicas como las de Sinba, que recogen desperdicios orgánicos para fabricar compost. «No soy un superhéroe, solo espero poder contagiar lo que pienso al público de mi restaurante, esta emoción mía por la sostenibilidad y la nutrición», dice Cillóniz. Y no es una pose, es el futuro.

REGATAS / 45

SOBERANร A

EN EL AGUA La Copa Regatas se quedรณ en casa con una victoria contundente de nuestros nadadores

l lanzamiento de una delegación hacia la piscina, sobre las siete y media de la noche del sábado 22 de octubre, todos sujetados de las manos , marcó el final de una competencia perfecta y el inicio de una celebración. De este modo, los nadadores celestes acabaron de coronarse campeones de la edición número veintiséis de la Copa Internacional de Natación Club de Regatas “Lima”. Las 82 medallas ganadas por las categorías que van de Juveniles a Mayores a lo largo del evento, que inició el miércoles 19 con las competencias de Infantiles y Mínima, reivindicaron el cuarto lugar que se obtuvo en la edición 2015. Esta vez, un equipo bien conformado del CRL dominó las aguas de principio a fin. Como resultado final de una actuación memorable, el equipo obtuvo 39 medallas de oro, 21 de plata y 22 de bronce. Así, dejaron en el segundo lugar, y por un amplio margen, al Club Deportivo Estadio Mayor de Chile, que solo obtuvo 36 medallas.

REGATAS / 47

Tuvimos una actuación mucho mejor. Los chicos han mejorado mucho y se mostraron muy entusiastas. Del mismo modo que los nadadores de las categorías Mínimas e Infantiles, con los que se está trabajando, pues son el futuro de nuestra natación. Ellos son parte de este triunfo.

Vale mencionar que en este certamen, entre los 45 clubes participantes, hubo delegaciones de Colombia, Brasil, Chile y Bolivia. «Tuvimos una actuación mucho mejor. Los chicos han mejorado mucho y se mostraron muy entusiastas. Del mismo modo que los nadadores de las categorías Mínimas e Infantiles, con los que se está trabajando bastante, pues son el futuro de nuestra natación. Ellos también son parte de este triunfo», comentó Sandra Crousse, Directora Técnica del equipo que tuvo en Kaori Miyahara, Luciana Pun, Daniela Salmon, Alejandra Valle, Massie Carrillo, Daniela Morales, Andrea Malarín, Sebastián Arispe, José Neumann, Jena Pierre Monteagudo y Hernando Tejada como ganadores individuales de las preseas de oro. Sin embargo, el equipo celeste también contó con actuaciones sorprendentes, como la de Darma Alvariño, quien a sus dieciséis años acaba de ganar el premio a Mejor Marca Técnica en la categoría Juvenil B por su prueba de los 200 metros libre, donde obtuvo una marca de 2:14.42, distinciones que también obtuvieron Arispe, con un tiempo de 52.84 en 100 metros libre, y Miyahara, con 2:09.94 en 200 metros libre. Además, en la categoría Infantil también se destacaron resultados sobresalientes, como los récords nacionales obtenidos en la posta 4X50 libre mixta, conformada por Alessia Sambra, Savannah Riera, Felipe Sánchez y Diego Alvariño, quienes marcaron un tiempo de 1:54.60 en la categoría Infantil B; y el de varones, con un equipo conformado por Felipe Sánchez, Mateo Rodríguez, Rodrigo Ventura y Diego Alvariño, quienes obtuvieron una marca de 1:51.18.

REGATAS / 48

CLUBES

TOTAL

Club De Regatas Lima

Club Deportivo Estadio Mayor

Club Casuarinas

Club Astros - Colombia

Club de Natación Aqualab

Tater Ledgard Nadadores

Club Kronos Natación Bogota

Asoc. Estadio La Unión

Stadio Italiano

Club Yaku - Ukupi

Club Tennis Huacho

Country Club de Villa

Centro Naval del Perú

Club Medley

Club Surco

Vikingos Acuáticos

AquaXtreme

Aquatic Lions

Natación es Vida

Nina Brasil

Santísimo Nombre De Jesús

Club Tennis Las Terrazas Miraf

Club Juan XXIII

El Potao

Rinconada Country Club

Región Callao

Nada Perú

Club Olivos Blue Team

Club Alborada Natación

Golf Country Club - Trujillo

Academ Depor Jesús Reparador

Alameda & Hacienda Club

Navegantes del Valle Colombia

Real Club de Lima

Kay Yaku Club

Acad de Natación Masterpool

Club Wilson Huacho

Makabe Club

Orcas Tulua

Unattached

Club de Natación Los Olivos

Club de Natación Paichesitos

Club Deportivo Orcas

Virgen del Rosario

Alejandra Valle, Massie carrillo y Gonzalo Valderrama

Flavia Sambra y Walter Blondet

Nicoe Tay, Fernanda Reyes y Siulei Miyake

REGATAS / 49

PORTADA

UN MÉDICO CRUZA EL CANAL DE LA MANCHA CON SUS HIJOS PARA ENTENDER A SUS PACIENTES A los 60 años, Luis Noriega Hoces, médico especializado en fertilidad, abandonó las malas noches. Ahora solo se amanece para entrenar con sus hijos y anotarse en competencias de aguas abiertas en cualquier parte del planeta. Ha nadado en España, México, Colombia y en el mar de Grau. Dice que lo hace para enseñarle a sus pacientes que hay que ser perseverantes. Escribe: Carlos Fuller

Foto: Alonso Molina

EL CLAN. Jaime Noriega Portella, Luis Noriega Portella, Luis Noriega Hoces y Javier Noriega Portella.

PORTADA

E s otra noche de demasiado tráfico en la avenida Javier Prado. En el asiento trasero de una camioneta, Luis Noriega Hoces —el fundador del grupo de fertilidad asistida Pranor y de la cadena de clínicas Concebir— le toma fotos a un pequeño pug con la cámara de su celular. El perro —llamado Puga— lo mira recostado, sin mover un dedo. A su lado, la hija quinceañera de Luis, Alejandra, tiene la cara enterrada en su celular, totalmente indiferente al arranque de cariño de su padre. De pronto, recibe la llamada de un número desconocido. Solo se puede escuchar lo que dice Noriega: —Claro que me acuerdo de usted. —[…]. —¿Cuántos años tiene su niña ahora?

REGATAS / 52

—[…]. —¡Ya es una mujer! —[…]. —Así que ha visto el video de nuestra hazaña. —[…]. —Ese es el mensaje que queremos transmitir: la perseverancia. —[…]. —Muchas parejas no logran tener un hijo a la primera. —[…]. —Pero hay que seguir intentando. Noriega está hablando de un video colgado en YouTube que relata su más reciente logro deportivo: junto a sus dos hijos médicos —Javier y Luis—, cruzó

a nado el Canal de La Mancha (desde el puerto de Dover, en Inglaterra, hasta la costa de Francia). Son 55 kilómetros en 10 horas y 48 minutos, en postas de una hora cada uno. El video, narrado en tono épico, lleva de título: «Una historia de fracaso, fortaleza y perseverancia». Cumplieron el reto en septiembre de este año. Y, de regreso en Dover, la familia fue a celebrar a The White Horse, un bar donde los nadadores suelen escribir en las paredes las razones por las que cruzaron el Canal. Noriega tituló la prueba como el «Reto Concebir» y escribió: «Nadamos por los seres humanos que luchan y sufren por tener hijos». Desde entonces, suele recibir mensajes de cariño por redes sociales y llamadas telefónicas de viejos pacientes emocionados, como

***

la que responde ahora. A sus 64 años, la vida del doctor Luis Noriega Hoces gira alrededor del nado en aguas abiertas. Ha ganado medallas en México, Colombia y España. Ha participado cuatro veces en el Reto de Olaya (competencia que recorre el Mar de Grau desde Chorrillos hasta La Punta). En una sola conversación, te puede abrumar con todos los planes que tiene. La próxima semana: 40 kilómetros en postas, ida y vuelta, de Matarani a Mollendo. El próximo mes: campeonato sudamericano de nado en aguas abiertas y, también, la ruta San Lorenzo-La Punta. Sus días comienzan a las cinco y media de la mañana en la Playa 1 del Club, de lunes a domingo. Duerme

ocho horas exactas, así que se acuesta a las nueve y media. Evita las fiestas y amanecidas. No fuma. Hay algo en lo que coinciden todos sus hijos: cuando se le mete algo en la cabeza no hay quién se lo saque. «Puede llegar a ser un poco fanático», comenta Luis Noriega Portella, el mayor de sus hijos, quien lo introdujo en el nado en aguas abiertas. «Pero es una persona totalmente distinta de la que era cuatro años atrás. Y creo fue un cambio para bien». Luis Noriega Hoces suele hablar con mucha naturalidad sobre la persona que era cuatro años atrás. «Cada fin de semana nos metíamos unas fiestas extraordinarias», me contó, hace un par de días, con la sonrisa de quien recuerda las mataperradas de la niñez. «Sobre todo durante los veranos: parrilladas, tabaco, alcohol, amanecidas hasta las seis de la mañana…». Corría entonces el año 2012. Tenía pendiente una evaluación médica de su seguro de vida. Un amigo que sabía del asunto le dijo: «Si mejoras tu estado físico, puedes llegar a pagar hasta una cuarta parte de lo que pagas ahora». Noriega lo tomó como una señal para hacer un cambio radical. De golpe, dejó el tabaco y el alcohol. Se le ocurrió volver al deporte que había practicado cuando era joven: la natación. Describe esa reincursión en la piscina del Club como el regreso a su ambiente natural: «Sentí que estaba nadando en el vientre materno». Llegó al día de la prueba médica con nueve kilos menos y el doctor le dijo con una sonrisa: «Usted está en muy buena forma». «Yo lo veo igual», responde Alejandra en el auto, sin levantar la cabeza, algo sonrojada. Evidentemente, no esperaba que alguna de mis preguntas estuviera dirigida a ella. Luis Noriega Hoces cuelga el teléfono: «Ella responde así porque quizás no es tan expresiva. Pero está contenta por su padre. Ha ayudado a sus hermanos a planear el reto del Canal de la Mancha. Nos ha seguido por Internet. Seguro se lo ha contado a sus amigos. ¿Verdad que estás contenta por tu padre, cariño?».

Jaime Noriega es el único de los hijos de Luis Noriega Hoces que no se ha dedicado a la medicina. Sin embargo, sigue muy vinculado a su familia y a la empresa familiar. Aunque no nada con sus hermanos y su padre, él es quien se encarga de la logística de todos sus retos deportivos. A nivel profesional, Jaime tiene una empresa de marketing digital que, entre otras cosas, maneja las redes sociales de la clínica Concebir. Su equipo de community managers se ha encargado de crearle una página personal a cada médico del staff, en la que destaca su «personalidad». Para lograr este efecto, debieron reunirse con cada doctor y elaborar un perfil en el que se detalle su filosofía, su modo de tratar a los pacientes, así como las frases que más usan. Jaime Noriega me llegó a pasar el documento que se hizo sobre su padre. Bajo el subtítulo «¿Qué transmito?», aparecen las palabras: «Ilusión. Perseverancia. Fe al hacer las cosas». Las frases que más emplea son todas de corte motivacional: «No te rindas»; «No es tan importante el que lo logró, sino el que lo sigue intentando»; «Ten fe en Dios y confía en tu médico». La filosofía de Luis Noriega consiste en persistir y en confiar en la voluntad de Dios. No cree en ir a misa ni en la confesión, pero le reza al creador todos los días. Dice que ha tenido demasiadas evidencias de su existencia a lo largo de su vida, como lo que le ocurrió en 1989, cuando trajo al mundo al primer bebé probeta peruano, un suceso que parece tocado por la mano divina. En aquella ocasión, veinte mujeres pasaron por el mismo proceso de fecundación in vitro. El caso de una de ellas parecía imposible. Era una mujer de 40 años, enferma de tuberculosis, con casi el 70 por ciento del útero dañado. Es más, el embrión que se le había insertado no era el mejor: tenía el óvulo cuadrado. Encima de todo, su posición económica no era ideal para el embarazo. Luego del tratamiento, mientras la mayor parte de las participantes se fue a su casa de playa o a un hospital a esperar que el embarazo «prendiera», ella, en cambio, tomó un bus para ir al mercado donde trabajaba. Esta mujer fue la que dio a luz al primer bebé probeta del Perú, una niña llamada Victoria que ahora tiene 26 años. Noriega y su equipo fueron reconocidos por la Sociedad Ginecológica del Perú y por el Congreso de la República. Luis Noriega Hoces posee una extraña habilidad para contar este tipo de historias divinas. Tiene buenas técnicas para enganchar al espectador: mira a los ojos, mueve las manos, guarda silencios dramáticos. Un par de días atrás, cenando en un

REGATAS / 53

PORTADA

La filosofía de Luis Noriega consiste en persistir y en confiar en la voluntad de Dios. No cree en ir a misa ni en la confesión, pero le reza todos los días. Dice que ha tenido demasiadas evidencias de su existencia a lo largo de su vida. restaurante, me comenzó a contar algo que le había sucedido por el año 2000: «Yo acababa de salir de la clínica donde trabajaba, seguramente con una cara de preocupación por el estrés del trabajo diario. De pronto, una mujer humilde, con una enorme bolsa de mercado, se me cruzó. “Doctor Noriega”, me dijo. “¿Sí?”, pregunté. “Doctorcito, usted no tiene por qué preocuparse, porque los miles de niños que ha ayudado a venir a este mundo y los miles que faltan por venir están rezando por usted”. Entonces giré la cabeza y ya no había nadie. “Debo estar con surmenage: estoy viendo visiones”, se me ocurrió entonces». Noriega no volvió a pensar en esa mujer hasta muchos años después, el día en que participó en su primer Reto de Olaya. Aquel era un día nublado en La Punta. Dos de sus hijos lo seguían de cerca a bordo de un Zodiac. Pero, al parecer, mantuvo la cabeza metida por mucho tiempo y se perdió. Nadie supo de él por casi cinco horas. Un par de días después de nuestro primer encuentro, me envió un correo electrónico con un texto escrito por él mismo en el que narraba todo lo que había pasado por su cabeza en ese tiempo. Son varias páginas repletas de errores ortográficos, palabras juntas, sin acentos; parecen escritas por alguien con el tiempo en contra, preocupado únicamente porque se entienda la esencia de su mensaje. Comienza diciendo cosas como: «¡No veía nada de nada! No sabía si nadar hacia adelante, hacia atrás, hacia el costado. Ya no escuchaba ni voces. Solo seguí flotando y flotando». Más adelante, se pone a recordar en su vida pasada: «Debería estar comiendo mi ceviche con mis chelas en la playa, con mis amigos, en vez de estar en esta situación». Pensó en su familia: «Mi hija no me puede perder. No le puedo hacer esto. Mis hijos varones ya son grandes: saldrán adelante. Pero le había prometido

REGATAS / 54

Los tres que cruzaron el Canal de la Mancha —Luis Noriega Hoces y sus dos hijos, Javier y Luis— son nadadores de la categoría Máster del CRL, y son entrenados por Sandra Crousse. ABAJO. La familia entera, junto a su hija Alejandra, durante los preparativos para la hazaña.

a mi hija que no me moriría antes que ella». Conforme pasaron las horas, llegó la desesperación. Gritó, cantó, se rió. En dos ocasiones, intentó tragar agua para ahogarse, pero las dos veces la vomitó. Finalmente, se hartó y le gritó al cielo: «¿Dónde están esos angelitos que iban a rezar por mí?». Noriega supone que quedó inconsciente después de eso. Lo único que recuerda es que fue despertado por un ruido escandaloso. Volteó a ver y se encontró con un gigantesco barco carguero y con un botecito pesquero, justo al lado, que habían llegado hasta ahí para salvarlo. *** Son casi las nueve de la noche y seguimos en el tráfico. Todo parece indicar que Noriega llegará

tarde a casa y quizá no duerma ocho horas, pero no parece preocupado por ello. Mientras tanto, le sigue contando a su hija la historia del día en el que casi se ahogó: —Como te decía, yo no podía morirme, cariño; porque tú ibas a sufrir. Alejandra lo escucha sin dejar de mirar su celular. El perro sigue recostado. «Aunque a veces pienso en la muerte y digo: “Prefiero morir nadando en el mar que morir atropellado”». Noriega pronuncia estas palabras con una mirada estática, perdida entre los autos detenidos en la avenida Javier Prado. «¿Sabes qué quiero que diga mi epitafio? —agrega, sin saber a quién le dirige la pregunta, si a su hija, a su perro, al chofer o a mí— “Vivió y nadó en su locura”. ¿Qué te parece?».

De pronto, Alejandra suelta el celular, como sorprendida, y voltea a mirarlo: —¡No le hemos comprado comida a Puga! Luis parece no saber cómo reaccionar ante este trámite tan terrenal: —¿Qué? ¿No tiene comida?—, pregunta. Su hija niega con la cabeza. —Ahora pasamos por la tienda—, agrega Luis, recuperando la calma. —Pero ya es tarde—, dice Alejandra, preocupada. —Ya van a cerrar. Noriega se queda en silencio, se acomoda en su asiento, mira hacia adelante: —Ya llegaremos, hija. Ya llegaremos. El hombre propone y Dios dispone.

REGATAS / 55

entrevista

CLAUDIA COOPER FORT

La hora

de la verdad Con el nuevo gobierno, la economista de amplia trayectoria en el sector público y privado regresa al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) para asumir el viceministerio de esta cartera. Escribe: Diana Hidalgo

REGATAS / 56

Foto: Sanyin Wu

laudia Cooper no es primeriza en el Ministerio de Economía y Finanzas. Entre enero del 2008 y marzo del 2009, se desempeñó como integrante del Gabinete de Asesores de dicho ministerio y tuvo a su cargo el diseño de las políticas del sistema financiero. Pero esta no ha sido su única experiencia en el sector público: también fue directora de la Corporación Financiera de Desarrollo (COFIDE), del Fondo de Seguro de Depósito y de la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV). La economista egresada de la Universidad del Pacífico cursó un Máster en la New York University y en julio este año, dejó su cargo como Gerente de Desarrollo de Productos para Inversionistas Institucionales en Compass Group Perú —donde trabajó los últimos tres años y medio—, para asumir un reto aun mayor: el Viceministerio de Economía y Finanzas en el gabinete Kuczynski.

El principal reto que asumimos en el ministerio en esta nueva etapa es procurar el crecimiento del Perú como país en un contexto internacional mucho más complicado.

entrevista

¿Cuáles son los principales retos que debe asumir en este nuevo cargo? El principal es hacer crecer al Perú en un contexto internacional mucho más complicado. Nosotros ya no tenemos los ingresos de la minería. Ahora toca mantener ese crecimiento sin esa ventaja que sí habíamos tenido desde el 2003. No es la primera vez que trabaja para esta cartera. Además del panorama económico, ¿qué más ha cambiado desde la última vez que formó parte del MEF? El MEF se institucionalizó después de los noventa. En ese momento, empezó a involucrar a gente muy competente, lo cual lo ha protegido contra las iniciativas políticas de corto plazo. En ese sentido, yo he estado en este ministerio en el 2008, que es cuando este proceso ya había ocurrido. Entonces veo que, como institución, el MEF no ha cambiado; y eso está bien porque de eso se trata: de la continuidad. No hay ahora un MEF distinto, pero sí un entorno económico distinto. Ha cambiado básicamente en que antes hemos vivido con unas cuentas fiscales súper cómodas; teníamos precios de minerales que subían; los ingresos subían, se mantuvieron altos; y ahora estamos en

REGATAS / 58

la parte de la caída. Entonces, para hacer políticas económicas, que es nuestra labor, tenemos una restricción que antes no teníamos: hay mucho menos dinero. La reducción del IGV es una medida que el sector ha tomado y que continúa siendo un tema controversial. Hay economistas y políticos que critican esta decisión. ¿Cómo va a abordar el sector esta problemática? El IGV afecta sobre todo a las empresas pequeñas, porque es un impuesto al valor agregado. Eso implica que se paga sobre el valor agregado que se produce, no sobre todo lo que se vende. A las empresas más grandes, que tienen una contabilidad bien hecha y que pueden deducir del IGV lo que venden, no les afecta tanto. Sin embargo, para las empresas pequeñas esto es más complicado. Ahora, hay que tener en cuenta que el IGV también lo pagan muchas empresas informales. Entonces, beneficia a muchos más sectores que el impuesto a la renta. Es un tema que lo tenemos financiado, gracias a que se hizo un cambio del impuesto a la renta en el año anterior. Lo que estamos haciendo ahora con esta medida es tratar de mejorar la parte más ancha de la pirámide y así hacerlo más

justo. Porque la realidad es que los que menos tienen están pagando más impuestos que los que más tienen, y no queremos eso. Por otro lado, estamos mejorando la institución recaudadora que había sido muy golpeada en su credibilidad. Lo que queremos es que esta institución ayude a atraer a más gente al sistema formal. El 70 por ciento de la economía peruana aún es informal ¿Qué medidas se van a tomar para atraer a las empresas a la formalización? ¿Qué va a pasar si no se motiva a hacerlo? Si hablamos de informalidad, hay que tener en cuenta que hay dos niveles: la informalidad de la propia empresa y la informalidad laboral. Hoy en día, existen empresas formales con informalidad en sus trabajadores; empresas que pagan impuestos, pero que no están declarando a sus trabajadores. La más compleja es la laboral, porque vulnera los derechos de la gente, de los trabajadores. Eso lo tenemos que plantear en un tema mucho más a largo plazo que realmente les garantice a los trabajadores que la empresa les va a pagar lo que les corresponde. En cuanto a la formalidad de la propia empresa, lo que

«Le queremos decir a la gente que si se formaliza va a asegurar su salud y su jubilación. Queremos tener a estas empresas que ahora son informales de amigos, no de enemigos. Son reformas que estamos planteando a mediano plazo» queremos es que se los motiven a querer formalizarse, decirles que de esta manera van a poder ganar productividad y que eso a su vez les permita contratar a sus trabajadores en el régimen que le corresponde. Para eso vamos a utilizar todas las herramientas que tenemos a nuestra disposición. El Estado tiene un montón de mecanismos: programas, fondos, créditos, incentivos en general. Al final, lo que se quiere es bajarle el costo a la formalidad y subirle un poco a la informalidad. ¿Cuáles son los mecanismos más importantes que está ofreciendo el Estado para que estas empresas se animen a formalizarse? El mecanismo más importante es la protección social. Le queremos decir a la gente que si se formaliza va a asegurar su salud y su jubilación. Queremos tener a estas empresas que ahora son informales de amigos, no de enemigos. Son reformas que estamos planteando a mediano plazo. La inversión privada ha caído a uno de sus puntos más bajos. ¿Qué medidas se van a tomar para dinamizar la economía? Dado que no tenemos un espacio fiscal gigante, para dinamizar la economía tenemos que reactivar la inversión privada. Eso supone

dos etapas: primero, un proceso de inversión privada, que, al igual que la pública, ha perdido mucha institucionalidad. Entonces, en el corto plazo queremos ver qué proyectos tenemos ahora estancados para tratar de resolverlos. Ya estamos teniendo éxito en sacar dos o tres que estaban estancados, dicho sea de paso. Hay que tomar en cuenta que había muchos problemas de coordinación al interior del Estado debido a que varias entidades tienen que ponerse de acuerdo llevar a cabo un proyecto. Ese proceso fue muy desgastante. Lo segundo que vamos a hacer es mejorar este proceso en sí, es decir mejorar la institución que es Proinversión. ¿Considera realmente viable el ingreso de Perú a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) o es muy optimista creer que llegaremos allí hacia el año del Bicentenario? Yo creo que es totalmente viable. Ya están llegando nuestros pares, además, como Colombia o Chile. Ahora, el tema es que la gente de a pie vea conozca beneficios que nos dará formar parte de la OCDE. ¿Cuál es su balance del rol actual de las mujeres en la política?

Creo que la participación de las mujeres está creciendo más en la política y en el sector público que en el privado. Si ves los altos cargos directivos de las empresas, aún casi no hay mujeres. Sin embargo, por ejemplo, la presencia femenina en el Congreso es bastante mayor que antes, y es una buena señal. Creo que esto es algo que no solo está ocurriendo en nuestro país, sino afortunadamente también en todo el mundo.

ITZEL DELGADO

NO ESTARÁS SOLO EN EL AGUA Cuatro veces campeón nacional. Número uno del ranking latinoamericano. Reciente campeón en la modalidad SUP Race Varones en los XII Panamericanos de Surf. En el paddle, un deporte poco conocido en el país, Itzel Delgado encuentra en su familia una compañía. Escribe: Carlos Portugal

Foto: Sanyin Wu

DEPORTISTA EN FOCO

o estás solo en el agua. Vas sobre tu tabla con el remo en la mano, a punto de lanzarte al mar, esperando la partida. Es una mañana de domingo en Punta Roquitas y compites en la modalidad SUP Race —otra forma de llamar al paddle— en los XII Panamericanos de Surf en Lima. Te rodean diecisiete competidores de varios países, colombianos, argentinos, mexicanos. Sobre la orilla, ves a tu mamá, Lizinka Naranjo, quien graba la competencia y envía los videos a tu papá, Raúl Delgado, que está en Machu Picchu trabajando como guía. Fue gracias a su profesión que, hace cuatro años, en la laguna de Sibinacocha, entre Puno y Cusco, a 5000 metros de altura, descubriste el paddle. Tras verlo entrenar varias mañanas desde tu casa en La Herradura, le pediste que te enseñara, y descubriste que te atraía la velocidad de la tabla. Ganaste el campeonato nacional con tan solo 14 años; y clasificaron tú, tu papá y tu mamá al mundial de Nicaragua en el 2014. Lograste ser el número uno del Perú durante cuatro años consecutivos en este deporte poco conocido para un país que suele prestar atención solo a pocas cosas. No estás solo en el agua. Por eso ahora, mientras remas en el Panamericano, vas absolutamente concentrado, sabiendo que la medalla es posible. Para tu mamá, desde la orilla, eres solo un punto negro que compite contra otros puntos negros. En cierto momento, ella ve, esforzando la mirada, cómo tomas la punta, cómo sacas ventaja al segundo. Pero no encuentras olas que te lleven, por lo que debes remar con más fuerza. El mexicano Julio Gonzales, detrás de ti, se sube a una ola y se ubica a tu lado. El mar también esconde esos caprichos. Ahora, están codo a codo, mientras en la orilla, tu mamá relata cada uno de tus movimientos para que tu papá no se pierda nada.

REGATAS / 62

No estás solo en el agua. No obstante, aquí, en el Perú, con tan pocos deportistas de paddle, casi siempre remes solo y no estés acostumbrado al movimiento del mar cuando lo rodean más tablas con remos: «Te acostumbras a remar sin más personas, y luego notas cómo el mar se mueve distinto». Ya que tu papá debe viajar constantemente por su trabajo, para entrenarte conseguiste que un maestro australiano te enviara series de intervalos por correo para que tú mismo las ejecutaras. Así que, aunque no sea tan simple, entrenas por tu cuenta todas los días de la semana, recorriendo después del colegio tres distritos con tu skate hasta llegar al mar. No estás solo en el agua. En el Panamericano, el mexicano que está a tu lado subirá a una ola a tu costado. Faltando diez metros, parece que van a llegar juntos a la orilla. Sin embargo, él intenta superarte cerrándote el paso con la tabla, pero tú respondes con fuerza. Repites en tu cabeza que la casa debe respetarse, y que no te perdonarías perder después de haber estado primero. En la orilla, tu mamá comenta por el celular a tu papá cada momento del Panamericano, cómo tú y Gonzales luchan uno junto al otro, y que ya falta poco

para llegar a la arena. Hasta que de repente, cuando nadie lo esperaba, el mexicano tropieza de su tabla. Todos celebran. «Se cayó, se cayó. Sí, se cayó. Itzel ganó», grita tu mamá al celular, alargando la ó, llorando de alegría. Gonzales ya está fuera de su tabla. Tú, sobre la tuya, llegas a la playa, arrodillándote con el remo en la mano, viendo cómo corre tu mamá hacia ti y te besa en la frente, y te pasa el celular donde tu papá te felicita y le contestas extenuado con monosílabos. Pero piensas por dentro todo lo que podrías decirles. «El paddle es lo que mueve a mi familia. No podría hacerlo sin ellos», dirás después. Sabes que sin ellos serías un deportista que rema sobre una tabla en un país donde casi nadie más lo hace, y lo cierto es que hoy, en cada palada de tu tabla de fibra de carbono, está impregnada la energía de los Delgado. Porque nunca estarás solo en el agua.

«El paddle es lo que mueve a mi familia. No podría hacerlo sin ellos», dice itzel delgado.

REGATAS / 63

AUGUSTO ECHECOPAR

PEDALEAR CONTRA EL

CEMENTO En 1989, se convirtió en el ciclista más rápido del mundo tras pulverizar el récord mundial del kilómetro contra reloj en la categoría Juvenil. Sin embargo, para Echecopar, el ciclismo no fue solo un medio que le permitió acelerar a 50 kilómetros por hora en un velódromo. El deporte también le enseñó a levantarse de las caídas. Escribe: Daniel Robles Chian

Foto: Alonso Molina

REGATAS / 65

DESTAQUE

s diciembre de 1989 y Augusto Echecopar acaba de aterrizar en Ciudad de México. No sospecha que, dos días después, la desgastada cadena de su bicicleta estará a punto de arruinarle el sueño de batir el récord mundial juvenil del kilómetro contra reloj. Para alcanzar su objetivo, deberá reducir el tiempo establecido por el alemán Kirchhof en Italia dos años atrás. Ello significa recorrer un kilómetro en menos de 1 minuto, 5 segundos y 631 milésimas. La sede es el velódromo del Centro Olímpico Mexicano, una pista de cemento con curvas peraltadas donde la francesa Jeannie Longo batió el récord de la hora. La Unión Ciclista Internacional (UCI) no espera menos de Echecopar: siete jueces se han trasladado hasta el velódromo para marcar con sensores electrónicos el tiempo del ciclista de 18 años. Después de llegar al aeropuerto, Echecopar se dirige a la pista junto a su entrenador, Víctor Elías, y los problemas empiezan: no solo está resfriado, sino además la UCI le informa que el velódromo Agustín Melgar, en donde iba a intentar batir otro récord (el de 200 metros), ha sido clausurado. Hoy, 13 de diciembre de 1989, tan solo dos días desde su llegada, Augusto Echecopar se prepara para una sesión de entrenamiento en el velódromo del Centro Olímpico. Los imprevistos no han alterado su rutina. Sabe que mientras menos resistencia del viento haya durante la carrera, más fácil le resultará acelerar y superar el récord. Ello explica que en este entrenamiento lleve puesto un casco blanco aerodinámico, y que su bicicleta cuente con llantas lenticulares de fibra de carbono para reducir la fuerza del viento. Sentado sobre su bicicleta italiana Colmago de seis kilos, Echecopar aguarda la señal de Elías para partir. Apenas escucha a su entrenador, el ciclista empieza a acelerar; pero a los pocos segundos la cadena se rompe y Augusto pierde el control de la bicicleta. Su rodilla derecha impacta contra el manubrio; el golpe es tan fuerte que le impide seguir pedaleando. El entrenamiento se suspende y, al día siguiente, la lesión ha empeorado. Ahora el adversario es el reloj: solo faltan cinco días para la prueba, se acercan las fiestas navideñas y los jueces ya no pueden esperar más. *** Una mañana gris de septiembre de 2016, seis ciclistas entrenan en el velódromo de cemento del Complejo Deportivo del Puente del Ejército. Visten licras deportivas y pedalean sobre la pista de 250 metros en la que apenas se divisan grietas. Fue en este velódromo donde Echecopar, hace casi tres décadas,

REGATAS / 66

descubrió su vocación por las distancias cortas. Su inicio en el ciclismo, con tan solo 15 años, no estuvo rodeado de trofeos y medallas, sino de tropiezos y algunas decepciones. Su padre aún recuerda cómo su hijo, en sus primeros torneos de ruta en Ventanilla, terminaba relegado y por detrás del grupo: «Los ciclistas partían cerca del aeropuerto Jorge Chávez y llegaban hasta Ventanilla. Era una pendiente tremenda. En un torneo llegó último porque nunca había pedaleado crestas como esa». Hoy, a sus 45 años, Augusto Echecopar reflexiona acerca de sus difíciles inicios: «Esos primeros resultados no me desmotivaban. Todo lo contrario: me estimulaban para entrenar mucho más». Con los entrenamientos, el ciclista descubrió que, a diferencia de las carreras de resistencia como la de Ventanilla, en las pruebas de velocidad era casi imbatible. Dos rasgos destacaban en él en este tipo de carreras: su fuerza en las piernas y su aceleración en la partida. De la primera, conserva una prueba fotográfica. En la imagen, se observa a un adolescente Echecopar posando con sus amigos; pero lo que más resalta son sus muslos, cuyo tamaño era el doble que el de sus compañeros. La aceleración, por otra parte, quedaba plasmada en las carreras de 200 metros. Su estrategia era tan simple como contundente: acelerar y tomar la delantera desde la partida. No le importaba que el viento le reventase en la cara, y que su perseguidor se aprovechara de eso para recibir menos resistencia del aire. Sus adversarios dosificaban energía, seguros de que Echecopar se cansaría a causa del tremendo arranque. Sin embargo, cuando intentaban sobrepasarlo, ya era demasiado tarde: la distancia que les llevaba era inalcanzable. La revista FULL SPEED guarda un registro de todos sus títulos en torneos nacionales y sudamericanos entre 1985 y 1989. Estos logros no respondían a la rutina de un deportista adicto al entrenamiento. De hecho, Augusto Echecopar nunca se sobreentrenaba: mientras algunos de sus competidores se preparaban dos veces por día, él solo lo hacía una vez: «Algunos ciclistas entrenaban horas de horas, sacándose la mugre y sufriendo por mejorar sus tiempos. Augusto entendía el ciclismo de otra forma: él disfrutaba del entrenamiento, del día a día, del camino hacia el objetivo», dice Carlos Neustadtl, que compitió con Echecopar en su adolescencia. Su rivalidad con Luis Che Altamirano, un ciclista al que no le podía ganar, tampoco lo irritaba. Pero así como el velódromo del Puente del Ejército fue testigo de los grandes triunfos de Echecopar, también lo fue de sus caídas. En febrero de 1987, durante una carrera contra Altamirano, Augusto Echecopar, tras un choque involuntario, se desplomó de cabeza contra el piso:

En 1989, augusto echecopar se convirtió en el ciclista más rápido del mundo: había pulverizado el récord mundial del kilómetro contra reloj en la categoría Juvenil. su casco se partió al igual que la base de su cráneo. Fue trasladado de emergencia a la clínica, donde estuvo una semana internado. Luego, volvió a su casa, donde estuvo otra semana tendido en cama, sin moverse. En ese nefasto verano, ninguno de sus compañeros o familiares sabía si el ciclista volvería a pisar el velódromo. *** Son las diez de la mañana del 20 de diciembre de 1989, el smog se ha desvanecido y los asistentes se preparan para observar la prueba oficial de Echecopar en el velódromo del Centro Olímpico Mexicano. El ciclista ha superado su lesión en la rodilla derecha para estar aquí, en la línea de partida de la pista ovalada de 333 metros, y demostrarles a los siete jueces que puede convertirse en el primer peruano en batir el récord mundial juvenil. El anemómetro marca una velocidad del aire de 12 kilómetros por hora, Echecopar amarra sus zapatillas a los pedales con una correa y espera el sonido de bala que indique el inicio. El juez mexicano Noe Ramírez sostiene su bicicleta en la partida. Apenas se escucha el sonido, el juez lo suelta y Augusto Echecopar —licra roja, short negro, 72 kilos— acelera en su bicicleta, que no tiene cambios ni frenos. En la tribuna, su padre mide el tiempo con un cronómetro, mientras su hijo pedalea tan cerca del borde como puede para recorrer la menor cantidad de metros. Pese a ello, su primera vuelta es lenta: 24 segundos con 70 milésimas. La segunda vuelta empieza y Augusto debe remontar. Los carteles de publicidad alrededor del velódromo cortan el viento y favorecen al ciclista, que, metro por metro, va ganando potencia. Ahora avanza a 56 kilómetro por hora, su bicicleta se mueve siete metros tras cada pedaleada. Es tanta su fuerza y concentración que al finalizar no escucha las voces de los mexicanos ni la de su padre, quien lo mira confundido: no sabe el tiempo final porque su cronómetro no responde. La carrera acaba y el Checo detiene la mirada en el gesto confundido de su padre. «¿Lo habré logrado?», se pregunta. La duda solo se esfuma cuando escucha por el megáfono que hay un nuevo récord mundial juvenil, que ha reducido la marca por 86

milésimas. Entonces no sabe que, algunos meses después, recibirá los Laureles Deportivos y entrará en la historia del deporte peruano.

*** Dos meses después del accidente del verano de 1987, Augusto Echecopar volvió al velódromo. Fue un retorno deportivo de ciencia ficción: al poco tiempo, estaba más fuerte, motivado y rápido que antes. Por eso, a finales de ese año, Luis Altamirano, el alto rival que siempre le ganaba, no lo pudo vencer más. «Ciclista que no se levanta de las caídas, no es ciclista», dice ahora su entrenador Víctor Elías. «Cada situación adversa que se presentó en mi carrera deportiva, en vez de disminuirme, me impulsó para seguir pedaleando mucho más fuerte. Es como si mi cuerpo, en situaciones complicadas, respondiese mucho mejor», reflexiona Echecopar. Así respondió cuando superó una lesión en la rodilla derecha para establecer el récord mundial juvenil. En el Panamericano Juvenil de Ciclismo de 1989, quemaduras en su cuerpo tampoco impidieron que se coronase campeón. Aquella vez, durante las primeras pruebas del torneo, que se disputó en un velódromo de madera en México, una astilla en la pista reventó la llanta de su bicicleta. El ciclista se deslizó por el velódromo, y la fricción contra la madera y las astillas le produjo quemaduras y raspones en todo el cuerpo. Se conserva una foto de ese momento, en la que aparece Augusto, sobre su bicicleta, con una herida que cubre todo su hombro. Él, con el pelo ensortijado y desordenado, mira desafiante a la cámara, como si el dolor no fuese suficiente para suspender su participación. No lo hizo: Echecopar compitió con el traje roto y con la fiebre producida por las heridas. Y pese a todo, fue campeón en la categoría del kilómetro contra reloj. *** Después de estos logros, Augusto Echecopar se retiró del ciclismo y viajó a Estados Unidos para estudiar y trabajar. «En la temporada en la que entrenó en Estados Unidos, antes de su retiro, él nunca se jactaba de tener el récord mundial. Era muy humilde», dice

Carlos Neustadtl, su compañero de entrenamiento en el país norteamericano. «En mi trabajo, en el que llevo seis años, no le había comentado a mis amigos de mi récord mundial. Recién se acaban de enterar hace unos meses», confiesa Augusto, quien ahora vive en Florida. Se acaba de comprar una bicicleta Colmago, la misma marca que utilizó en la carrera del récord mundial juvenil. Esta vez no la usará para batir un récord, sino para pasear con un grupo de ciclistas por las mañanas. En esos recorridos por las calles de Brickell, en Miami, decenas de norteamericanos pedalearán sin saber que los acompaña un ciclista que, cuando tenía 15 años, superó sus últimas ubicaciones en distancias largas y no paró hasta convertirse en el más rápido del mundo.

UNO. En el velódromo del Puente del Ejército (2016), el ciclista posa con la bicicleta Colmago con la que batió el récord mundial juvenil. DOS. Augusto Echecopar, con su dos llantas lenticulares, en el velódromo del Centro Olímpico Mexicano (1989).

REGATAS / 67

MOTORES

la ruta es todo l u c h o a l ay z a

Escribe: Eduardo Prado

REGATAS / 68

Foto: Sanyin Wu

El cuatro veces campeón nacional de rally es un piloto metódico. Para Lucho Alayza, controlar altas dosis de velocidad es un trabajo sencillo. Lo más difícil no reside en la ruta, sino en depender de la resistencia de los fierros. Lo primero que Luis Alayza aprendió a manejar fue un tractor, cuando tenía 10 años. Recorría en Cañete los sembríos de una hacienda que su familia posee desde el siglo XIX, luego de que la hija de Hipólito Unanue se casara con el hijo de un Alayza y Paz Soldán. Su vida siempre estuvo rodeada de autos y motores. Su padre, Luchón Alayza, es un reconocido expiloto que lo ganó todo en los circuitos nacionales. No es extraño que Luis creciera visitando con él los talleres de mecánica y acompañándolo a sus carreras. «Es algo natural que tenga tanta afición por correr», piensa ahora. Aunque también reconoce que empezó tarde: «La carrera deportiva de un piloto de autos empieza en los karts de competencia, a partir de los cinco años, y yo recién me subí a uno a los trece». Nunca compitió en esos circuitos. Solo alquilaba karts los sábados por la tarde, en la Costa Verde, y no llegó a correr en aquellos que alcanzan los 160 kilómetros por hora. Esta fue una escuela a la que tuvo que regresar cuando se convirtió en piloto, a los 19 años. «Yo sabía manejar, y lo hacía rápido. Pero no tenía la técnica. Esto es como jugar tenis. Le puedes pegar a la pelota, pero hay formas de darle y agarrar la raqueta. Cuando recién empecé, era un piloto muy alocado: solo quería ir rápido y cometía muchos errores», dice Alayza. Luego de su primera volcadura, recién en su tercer circuito Super Prime, decidió que era momento de aprender a controlar la velocidad. En las competencias de alta velocidad, en las que los carros alcanzan los 200 kilómetros por hora, los pilotos deben ser ordenados para manejar para que sus rivales no les pasen por encima. «Corrí toda la temporada del 2005 en karts. Allí aprendes a mantener una línea recta dentro de la pista, que debes conservar a pesar de las curvas para ir más rápido. Lo curioso es que ahora no puedo manejar de forma ordenada a 40 kilómetros por hora. Ya estoy acostumbrado a pensar las curvas a otra velocidad», afirma. Hoy, luego de ganar cuatro veces el campeonato nacional y obtener el primer lugar en la tabla general del rally Premio Presidente de la República, Lucho Alayza está acostumbrado a pisar a fondo el acelerador en carreteras que son tan anchas como su carro,

y que están rodeadas de piedras y árboles: «Manejar rápido se ha convertido en casi un trabajo. Ya no siento ni adrenalina, ni miedo. Puedo tomar una curva a 200 kilómetros por hora tranquilo sabiendo lo que estoy haciendo: cuánto debo doblar el timón y sentir el auto deslizándose. Estoy calculando constantemente a qué velocidad debo tomar las cosas». A veces, mientras conduce entra en modo automático y su mente se pierde pensando en lo que hará luego en casa. Su cuerpo responde instintivamente al vehículo. De estos diez años de competencias, recuerda particularmente dos episodios: cuando fue copiloto de su papá por primera vez a los 16 años, y su primer Caminos del Inca. Al competir en un rally, lo único que le causa miedo es aquello que no puede controlar: las piezas del auto. Por más que un piloto se prepare un año, coloque todos los repuestos nuevos y lo pruebe varias veces, lo que era seguro se puede romper después de comenzar

la carrera. «Al final, lo que haces con un auto es armar una cosa llena de fierros y llevarlo al límite», asegura Alayza. Si bien ha roto el motor de su vehículo en tres ocasiones, también ha aprendido a superar la frustración. En el 2013, pudo regresar a tiempo a la competencia, recuperar una hora y media de retraso, y ganar la carrera con cinco minutos de ventaja. Aunque parezca extraño, Lucho Alayza no es un fanático de los autos. No le llaman la atención los diferentes modelos ni las últimas piezas: «Mi obsesión no son los carros, sino conducirlos a toda velocidad y que sirvan para ese fin. Es mi herramienta para poder ganar una carrera. No me importa si me das una pick-up o un Tico». Ahora va a intentar mejorar su trabajo. Le ha añadido un turbo a su motor con el que espera llegar a lo más alto de la tabla general del Caminos del Inca. Va en busca de más velocidad: solo debe mantener su ruta, la línea ordenada.

MOTORES

ruedas de vida F E LIP E RĂ?OS

Escribe: Eduardo Prado

REGATAS / 70

Foto: Alonso Molina

Felipe Ríos ha competido cuatro veces en el Dakar y otras dos en torneos internacionales de Enduro. Aunque ha recorrido nueve mil kilómetros de competencia mientras aceleraba a 160 kilómetros por hora, nunca ha tenido miedo de perder el control. Felipe Ríos conoció la velocidad sobre dos ruedas gracias a una BMX, con la que solía recorrer el circuito de La Molina. Hasta que su padre lo introdujo en el mundo de la bicicleta de montaña cuando tenía 17 años: «Me llevó a Pachacámac para que lo intentara, y me enamoré de esa modalidad». Tres años después, en 1993, empezó a practicar downhill, y no paró hasta ganar ocho veces el campeonato nacional. Sin embargo, fue también en aquella época cuando su hermano, Gonzalo Ríos, llegó a casa con una máquina que le cambiaría la vida: una motocicleta Honda. Durante los años posteriores, los hermanos Ríos viajaron por el interior del país. Recorrieron en moto Cuzco, Arequipa, el Colca, el Manu, Ayacucho y Cajamarca. En el 2006, Felipe abandonó el downhill; y, cuatro años después, decidió dedicarse al motociclismo: «Sabía que era bueno en la moto, así que me fui solo con un amigo a competir en el campeonato de Enduro en Rumania. Al final quedé noveno». En el 2010, obtuvo la medalla de plata en el mundial de México. Su carrera estaba en ascenso. Tras observar el Dakar en Chile en uno de sus viajes en motocicleta, supo que debía intentarlo. En el 2012, cuando Perú formó parte del circuito final, Ríos no lo pensó dos veces y se inscribió en la que es considerada la prueba más difícil del mundo. Aquella primera experiencia fue demoledora: bajó cinco kilos, usó baños comunes, comió y durmió poco. «Terminé la carrera en una buena posición (puesto 49), y el desgaste físico y mental fue muy grande. Sin embargo, ingresar a la meta en tu país, con el apoyo de todos como si fuera un estadio, fue verdaderamente increíble», recuerda el piloto. Al regresar a casa, consideró nunca más volver a intentarlo; pero no se aguantó las ganas de saber cuánto más podía dar: «La siguiente sede iba a ser aquí, en Perú, así que empecé a repasar todas las cosas en las que podía mejorar». Entonces se preparó con seriedad: organizó horarios de gimnasio, bicicleta, moto y yoga; le dedicó cinco días a la semana a su entrenamiento; e hizo retiros de siete días con la moto al desierto. «Soy muy disciplinado y ordenado en el aspecto deportivo. Si me pongo metas, trato de cumplirlas. Para mí, el Dakar es

Alonso Molina

ochenta por ciento físico, y necesito estar bien para aguantar todo ese maltrato», afirma. Esa segunda vez llegó en el puesto 28. La satisfacción personal es absoluta. En una competencia tan dura como el Dakar, donde el clima puede variar de 0 a 50 grados centígrados de una etapa a otra, terminar la carrera ya es una hazaña. «Son casi doscientos participantes, y los cincuenta primeros se dedican profesionalmente todo el año a competir en moto. Corres contra los mejores pilotos de todo el mundo. Ganarles no tiene precio. Es una carrera en la que inviertes tanto y no te vas a quedar porque no cambiaste una cadena o una llanta», dice Felipe Ríos. El tiempo más largo que ha permanecido en una etapa fue de 14 horas. «Salí a las tres de la madrugada y empecé recorriendo un especial de 480 kilómetros de tierra. Luego

completé la carrera con otros 430 kilómetros. Para ese entonces, ya llevábamos once días de competencia». En estas rutas largas, en las que los pilotos no están seguros de a dónde se dirigen y deben saber leer muy bien la hoja de ruta, es muy difícil concentrarse. Ríos enfrenta de modo particular esos momentos. «Trato de no pensar en nada. El yoga me ayuda mucho a concentrarme, a meterme en lo que estoy haciendo, a bloquear». Este 2016 fue su última participación en el Dakar, y por el momento no piensa volver a competir en el rally. Sin embargo, el retiro todavía no está en planes de Felipe Ríos, quien a sus 43 años acaba de ganar por tercer año consecutivo el Inka Off Road. «Planeo competir hasta que pueda, hasta que sea capaz de seguir corriendo y ganando. Luego no quiero arrepentirme».

REGATAS / 71

Alessandra Petrozzi, Alessia Rodríguez, Micaela Villalobos, Paulina Larrea y Alessandra Sempértegui

DEPORTES

arte aeróbico Desde el Polideportivo de Villa, un grupo de gimnastas entrenan diversas rutinas, tres horas al días cinco veces a la semana ¿Por qué este grupo de gimnastas está marcando una nueva pauta en el Club?

REGATAS / 72

Alessandra Sempértegui, Micaela Villalobos, Paulina Larrea, Tamara Ortíz y Ariana Salas er a María José García saltando fue el detonante para que Alessandra Petrozzi, Alessia Rodríguez, Micaela Villalobos, Paulina Larrea y Alessandra Sempértegui estallaran en júbilo. Acababan de lograr por primera vez la medalla de oro en la modalidad Aerodance Varsity —la más artística de la gimnasia aeróbica—, durante el último International Aerobic Championship, realizado en agosto en Las Vegas. Para García, la entrenadora del equipo, este torneo marcó una pauta. Desde su ingreso en el 2013, este año ha tenido más gimnastas: diecinueve chicas que clasificaron a una final en, al menos, una modalidad. Además se consiguió una medalla de oro que les había sido esquiva desde hace dos años, superando a 16 países competidores y entrando por primera vez al podio. «Es la mayor cantidad de medallas que hemos traído desde que estoy acá. Todas compitieron de forma excelente, crecieron mucho y mejoraron técnicamente», cuenta la entrenadora. La sincronización y compenetración fue clave para este grupo, liderado por Alessia Rodríguez, que a sus veinte años (categoría Adulto) ya se consolidó como una de las más experimentadas en esta disciplina. Rodríguez llegó a los once, después de practicar durante siete años gimnasia artística. «Cuando llegué, este tipo de gimnasia aún no era muy conocido en el Perú, recién se estaba desarrollando», cuenta la celeste, que además formó parte de la delegación que participó en el Sudamericano de Colombia, realizado también en agosto. Este último torneo también significó un nuevo paquete anímico para Alessandra Sempértegui, quien logró clasificar cuarta a la final en individual y formó parte del grupal que ganó la medalla de plata

en la categoría juvenil B, junto a Villalobos, Larrea, Tamara Ortíz y Ariana Salas. En Las Vegas, la gimnasta de diecisiete años no llegó a la final, tras sufrir un traspié en su participación individual. Había caído al momento de ejecutar un giro aguja; sin embargo, a pesar de caer en un elemento en el que nunca había fallado, Sempértegui nunca perdió el semblante, porque eso es lo que determina al final un podio: la actitud y el sentimiento que se transmite al ejecutar la rutina. «Para el Sudamericano debía mejorar y superarme, no caerme anímicamente. Me dije a mí misma: “tiene que salir sí o sí. Si no, ¿para que entrené?"». Ahora, desde el Polideportivo de Villa Deportiva, el equipo medallista se prepara para nuevos desafíos.

OTROS RESULTADOS EN LAS VEGAS Trío infantil b (bronce): Michella Rodríguez, Fiorella D'Auriol y Raffaella Marsano Grupal Infantil B (plata): Sofía Palma, Fernanda Barco, Michella Rodríguez, Fiorella D'Auriol y Raffaella Marsano

Trío Juvenil B (bronce): Micaela Villalobos, Paulina Larrea y Tamara Ortíz Individual Senior (6to lugar): Alessia Rodríguez Individual Juvenil B (7mo lugar): Paulina Larrea Trío Infantil B (5to lugar): Sofía Palma, Fernanda Barco, Emilia Figari Trío Aerodance Varsity: Aitana Franchy, Daniela Goytizolo, Brunella Arizola (4to lugar) // Arantxa del Campo, Lucía Chang-Say y Melissa Velarde (5to lugar)

Grupal Aerodance Varsity (5to lugar): María José Pancorvo, Aitana Franchy, Daniela Goytizolo, Brunella Arizola, Arantxa del Campo, Lucía Chang-Say y Melissa Velarde

REGATAS / 73

ATLETISMO EN ASCENSO Grandes resultados celestes en el Sudamericano Sub23 ntre el 23 y 25 de setiembre se realizó en La Videna el séptimo Campeonato Sudamericano de Atletismo Sub23. Entre las delegaciones participantes estuvieron las de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay, Surinam y Uruguay. Además, cuatro deportistas celestes formaron parte de la selección nacional y ofrecieron buenas actuaciones: Augusto Miró Quesada, Rodrigo Silva, Mariana Macarachvili y Mauricio Garrido. En salto triple, Miró Quesada quedó en el sexto lugar con una marca de 14.65 metros. Rodrigo Silva también ocupó el mismo puesto en los 110 metros con vallas, marcando un tiempo de 14.90 segundos. Además obtuvo el quinto lugar en salto alto (1.95 metros). Por otro lado, una de las más jóvenes del grupo, la quinceañera Mariana Macarachvili se quedó con la medalla de bronce en la posta 4 x 100 metros Damas. Por otro lado, el deportista más destacado fue Mauricio Garrido, quien ganó la medalla de bronce en los 110 metros con vallas, con una marca de 14.45 segundos -su mejor marca anterior en esa prueba fue de 15.02 segundos-. También participó en el relevo de los 4 x 100 metros donde quedó en la quinta posición. «La mejora en su marca es una progresión interesante de cara a los Panamericanos del 2019 y a todos los eventos internacionales del 2017 y 2018. En la actualidad es uno de los atletas más prometedores del área de velocidad en el Perú», dijo Liván Ramos, uno de los entrenadores de atletismo del CRL. «Este es el resultado de un trabajo que comenzamos en el 2008. Él ha transitado por todas las categorías competitivas donde ha obtenido buenos resultados. En el campeonato su mayor virtud fue la entrega y la competitividad para derrotar a varios atletas que venían con mejor marca previa», agregó.

PLATA EN LA VIDENA Al iniciar el Campeonato Nacional de Atletismo Sub 18, la federación anunció que se batió un récord de inscritos para el torneo disputado en La

47 / REGATAS

Videna del 30 de septiembre al 2 de octubre. El evento contó con la presencia de 700 deportistas de todas las regiones, que llegaron en búsqueda de la clasificación al Sudamericano de la categoría en Argentina. Entre este importante grupo de deportistas, el CRL destacó con 17 atletas celestes: 10 damas y 7 varones. Los objetivos técnicos que el Club estableció para este torneo se cumplieron, obteniendo el segundo lugar por equipos en damas y el cuarto lugar general de la competencia. Además, las deportistas Mariana Macarachvili y Kiara Tola clasificaron a la selección nacional que participará en el campeonato sudamericano Sub18 de Córdoba (Argentina), a disputarse en noviembre. En el medallero, el equipo celeste logró tres de oro, seis de plata y cuatro de bronce. En lanzamiento de bala, Alejandro Woodman se colgó la de plata con 13,46 metros, mientras que en lanzamiento de martillo, con 41, 26 metros, logró el bronce. Kiara Tola, por su lado, en cien metros con valla obtuvo el segundo puesto. Ariana Valdez se quedó con el segundo puesto en salto triple, estableciendo una marca de 10.06 metros; Rafaella Giannoni, en lanzamiento de martillo, se llevó la presea de plata con 39.94 metros; mientras que Mariana Olivares, en cien metros con valla, alcanzó el tercer puesto, mismo resultado que Tamara Fernández obtuvo en la final de salto largo. Continuando con el podio, Valeria Protto alcanzó la segunda casilla por partida doble, primero en los cien metros y luego en salto largo, alcanzando 5.01 metros. Cerrando la tabla, Mariana Macarachvili brilló en la jornada con dos medallas de oro en cien y doscientos metros planos, con tiempos de 12.82 segundos y 26.01 segundos respectivamente. Además, en el relevo 4x100 metros Damas, el Regatas obtuvo el primer puesto, mientras que en la posta 4x400 metros Mixto, el equipo se llevó el bronce. Si bien se cumplieron los objetivos técnicos que los entrenadores marcaron al equipo, todavía tienen el reto de lograr una marca para clasificar al mundial de la categoría.

Mauricio Garrido y Mariana Macarachvili

REMO

A todo remo Campeonatos de remo corto y largo para la categoría Senior

BOTE

BOGA

Mickelle Martini

8:11.89

Bronce

Renzo León

7:03.26

Oro

Gonzalo Del Solar Gerónimo Hamann

7:09.34

Plata

Gonzalo Del Solar Gerónimo Hamann Gianfranco Colmenares Gonzalo De La Puente

6:46.10

Plata

Adriana Sanguineti

S/T

Oro

Camila Valle Pamela Noya

8:02.35

Oro

Adriana Sanguineti Arantza Valera

8:05.53

Plata

Alexandra Castro Doménica Calamo

8:21.06

Bronce

Gianfranco Colmenares Manuel Lama

8:31.12

Oro

Gonzalo Del Solar Franco Yrivarren Iván Wasli Mickelle Martini

7:20.50

Plata

Gonzalo Del Solar Franco Yrivarren Iván Wasli Renzo Brignetti Gianfranco Colmenares Mickelle Martini Augusto Farfán Gonzalo De La Puente Tim: Cristhofer Rojas

6:52.32

Oro

Camila Valle Pamela Noya

S/T

Oro

Renzo León, Gonzalo del Solar y Gerónimo Hamann

uatro clubes disputaron palmo a palmo los primeros puestos del Campeonato Nacional de Remo Corto y Largo en la pista oficial de Regatas de Cantolao. La primera fecha, en remo corto, se desarrolló durante la mañana del domingo 11 de setiembre, donde destacaron bogas como Renzo León, Adriana Sanguineti, Camila Valle y Pamela Noya. En la rama masculina fue superlativa la performance de León, quien definió su regata final al lado de un viejo conocido como Víctor Aspíllaga. Ambos promediaron un tiempo de 7:03.26, seis segundos menos que Gonzalo Del Solar y Gerónimo Hamann. Por otro lado, en la categoría femenina destacaron las actuaciones de Adriana Sanguineti, quien consiguió la medalla de oro en single, y de la dupla conformada por Camila Valle

67 / REGATAS

y Pamela Noya en la regata final del doble par: su tiempo de 8:02.35 les valió una medalla de oro. Semanas después, el 2 de octubre, se realizó el Nacional de remo largo, donde sobresalieron Gianfranco Colmenares y Manuel Lama, marcando un tiempo de 8:31.12, casi dieciséis segundos antes que sus perseguidores del club Universitario. Lo mejor llegó al final, cuando Gonzalo Del Solar, Franco Yrivarren, Iván Wasli, Renzo Brignetti, Gianfranco Colmenares, Mickelle Martini, Augusto Farfán, Gonzalo De La Puente y Cristhofer Rojas se instalaron en el bote de ocho y triunfaron en la regata más importante, marcando un tiempo de 6:52.32. Para cerrar la jornada, la ceremonia de premiación tuvo lugar en el Club de Regatas Unión, donde todos los deportistas tuvieron un momento de camaradería.

TIEMPO MEDALLA

WINDSURF

VELAS MUNDIALISTAS Brillaron en el Campeonato Nacional de Windsurf

n las playas de La Punta y Paracas se terminó por definir a los veleristas peruanos que representarán al país en los mundiales de windsurf olímpico de Nueva Zelanda y Chipre. Este campeonato, organizado por la Asociación Peruana de Tabla a Vela Olímpica (APTAVO) y con el apoyo del Club de Regatas “Lima”, se realizó en dos fechas distintas: se corrieron cinco regatas en La Punta y seis en la bahía de Paracas. En la categoría Damas, María Belén Bazo quedó en primer lugar, seguida por Andrea de la Melena. Mientras que en Varones, el campeón fue Santiago Bazo y en segundo lugar quedó José Miguel Dávila. En cuanto a puntos en el ranking, esta competencia otorgó el doble que las anteriores debido a que su objetivo era poner a prueba a los veleristas y evaluar su desempeño en condiciones de viento distintas. En La Punta se corrió con vientos suaves y moderados, y en Paracas los vientos fuertes alternaron entre los 6 y 14 nudos. Como resultado, los hermanos Bazo viajarán a competir en el Mundial Juvenil de Windsurf en Chipre, que se realizará en noviembre, y también lograron clasificar al ISAF Worlds en Nueva Zelanda para diciembre. Por otro lado, los celestes José Miguel Dávila y Andrea de la Melena podrán representar al Perú en los III Juegos Bolivarianos en Iquique. «Yo me siento cómodo cuando hay muy poco viento o, por el contrario, cuando hay viento muy fuerte. Por eso pude disfrutar de ambas condiciones en la competencia, con olas y sin olas», cuenta Santiago Bazo, quien además participará por primera vez en un mundial de mayores de Windsurf. «En Clase, la competencia es mucho más fuerte y dura, pero voy a entrenar todo lo que pueda para dar lo mejor de mí», agrega el velerista de diecisiete años. Otros celestes que próximamente nos representarán en el Campeonato Mundial de Techno en Italia -que es la clase olímpica juvenil- son Lucía Llerena, Cristina Arróspide, Raúl Claux, Álvaro de la Melena y Rafael Llerena. Sin duda, los jóvenes deportistas del Windsurf olímpico aún nos tienen preparadas muchas sorpresas para los futuros campeonatos. CAMPEONES DE LA BAHÍA Duurante el mes de setiembre, también en la bahía de Paracas, se realizó el Campeonato “Copa Powerade” de windsurf, Modalidad Slalom. En el evento, con vientos mínimos de 11 a 12 nudos el sábado y 13 a 15 el domingo, se pudieron completar tres eliminatorias de la categoría Open MEN, con 17 competidores, y cuatro de Open WOMEN, con 9 competidoras. En la Flota MEN, el ganador fue Ethan Westera (ARU-4), el actual líder del Ranking U21 PWA de Slalom. Alessio Botteri Sarmiento (PER-20) quedó segundo y Simon Sousa (PER-8) tercero. Por otro lado, en la Flota WOMEN, fue María Belén Bazo Germán (PER-50) quien se llevó el campeonato, seguida de Valeria Guevara (PER-44) y de Cristina Arróspide (PER-43). Ocupó la tercera casilla en Pre-Cadete con espada.

«Yo me siento cómodo cuando hay muy poco viento o, por el contrario, cuando hay viento muy fuerte. Por eso pude disfrutar de ambas condiciones en la competencia, con olas y sin olas» (SANTIAGO BAZO)

REGATAS / 77

TENIS DE MESA

NO ES JUEGO DE NIÑOS La III Copa Regatas Kids reunió a más de cien jóvenes promesas

on un total de 140 deportistas, entre doce colegios de Lima y nuestro Club, el sábado 24 de setiembre se realizó la tercera edición de la Copa Regatas Kids en la sede de Chorrillos. Al final del certamen, los tenimesistas del CRL obtuvieron seis medallas, repartidas entre las categorías de 8, 9, 10 y 11 años. «Nuestro objetivo es promover la sana competencia, compartiendo con instituciones dedicadas a la promoción del tenis de mesa a través de la formación de deportistas en sus etapas iniciales», dijo Marissa Cambiasso, coordinadora de la disciplina en el Club. Durante el torneo, el celeste Antonio Álvarez demostró ser dueño de un futuro prometedor, tras

REGATAS / 78

campeonar en la categoría Individual 10 años. «Su participación fue de menos a más. A pesar de iniciar un poco inseguro, se fue superando a lo largo de los ocho encuentros que jugó, con un estilo marcadamente ofensivo», dijo Miguel Ángel Fernández, entrenador del equipo en el Regatas. Por otro lado, las preseas de plata se las llevaron Diego Carrillo, en Individual 8 años; Pablo Lau, en Individual 9 años; y Juno Mannarelli, en Individual 11 años. Además, el podio se completó con los ganadores de la ronda de consuelo, donde Gonzalo D’Auriol lideró la categoría de 8 años, mientras que Inés García se quedó con la tercera casilla de la categoría 9 años.

«Nuestro objetivo es promover la sana competencia, compartiendo con instituciones dedicadas a la promoción del tenis de mesa a través de la formación de deportistas en sus etapas iniciales» (MARISSA CAMBIASSO)

TENIS DE MESA

Juno Manarelli

Antonio Álvarez

Diego Carrillo

El tenimesista diego carrillo cerró una buena jornada con la raqueta, tras participar también del vii open internacional de arequipa, realizado del 6 al 9 de octubre en el colegio independencia americana. en dicho evento, el celeste ganó una medalla de plata en la categoría dobles 9 años. Pablo Lau

REGATAS / 79

BÁSQUET

APRENDER DIVIRTIÉNDOSE Clínica de básquet en Villa Deportiva con tres leyendas argentinas

n campeón olímpico en el Regatas. Fabricio Oberto, argentino de 41 años, en el 2013 le puso fin a una trayectoria impecable en el básquet luego de ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas del 2004 –venciendo al dream team americano y a Italia– y establecerse como uno de los extranjeros de mayor rendimiento en la NBA. Allí jugó cuatro temporadas por los San Antonio Spurs, donde conoció a su ídolo: Tim Duncan. «Llegué con treinta años, creo que era el novato más viejo de la historia», cuenta entre risas. Luego vistió la camiseta de los Washington Wizards y terminó su estancia en la liga de las estrellas como jugador de Portland Trail Blazers. Hace poco Oberto estuvo en el Club, donde brindó una clínica de básquet a nuestros chicos de las categorías Pre Mini, Mini, Sub13 , Sub 15 y Sub 17, acompañado por los entrenadores argentinos, Luis Fernández y Alejandro Cassettai Del martes 18 hasta el domingo 23 de octubre, el trío argentino trabajó durante varias horas de práctica en la filial de Villa Deportiva con los jóvenes deportistas. «Queríamos que se llevaran la idea de que en el básquet se puede trabajar muy duro de la mano con la felicidad», comentó Luis Fernández. «La gente sigue pensando que el mundo es de los mayores. No es así, es de los chicos, y hay que trabajar con ellos. Por eso queremos darles una experiencia que muchos de nosotros no hemos tenido», finalizó Oberto.

REGATAS / 80

TENIS

ENSEÑANZAS DE UN GRAND SLAM

El ecuatoriano Andrés Gómez, campeón de Roland Garros en 1990, llegó a Villa Deportiva para dictar una clínica a las nuevas generaciones de tenistas

n junio de 1990, Andrés Gómez alzó el trofeo Roland Garros y se lo dedicó a Ecuador. Sobre la arcilla, el tenista de 30 años había vencido al favorito, el estadounidense Andre Agassi de diecinueve. Con ese triunfo, Gómez inscribía su nombre en una lista privilegiada de solo seis tenistas sudamericanos que han alzado una copa en Singles. Años antes, Gómez había sido primero en dobles en el ranking mundial, cuando ganó un US Open y un Roland Garros. Pero en junio de 1990 alcanzó su ubicación más alta del ranking en su carrera con el puesto #4 del mundo. Más de dos décadas después, el 7 de octubre del 2016, el tenista ecuatoriano visitó Lima para impartir una clínica de tenis en la filial de Villa Deportiva de nuestro Club. El objetivo era acercar la experiencia de un campeón de Grand Slam a los nuevos talentos del tenis celeste. ¿Cómo manejabas la presión cuando llegaste a ser el número 4 del ranking mundial? Mientras más triunfos se alcanzan, la presión va bajando. Es más fuerte al inicio de alguna carrera. Y eso tiene que manejarse con metas optimistas, pero reales. Buscando cumplirlas para dar el siguiente paso. Entrar a jugar tenis para decir voy a ser top ten en dos años, es una presión irreal e innecesaria. Hay que buscar presiones reales. Es cuestión de ser honesto con uno mismo. ¿Qué ha significado para tu carrera asumir esta faceta de entrenador en tu academia Gómez Viver? El tenis es mi vida. He pasado ya varias etapas de aprendizaje en este

deporte. Incluso aprendo en las clínicas que hago. Eso lo transmito después a jugadores infantiles o adultos que quieren aprender. Cada deportista es distinto, con una forma de vida y con una pasión por un deporte que te llena y obliga a querer siempre mejorar: la competencia siempre es diaria. ¿Qué es lo que buscas impartir en nuevos tenistas? Trato de aplicar lo que aprendí. Les digo a mis alumnos que yo empecé como ellos; que fue un deporte que me gustó y eso me llevó a practicarlo intensamente. Trato de inculcarles ese amor que tengo por este deporte, como lo hice con mis propios hijos. ¿Cómo compartes esa pasión con tus hijos? Su formación en el tenis comenzó a temprana edad. Hice que jugaran dos veces por semana, y cuando participaron en sus primeros torneos a los nueve años, la decisión de seguir ya fue de ellos. De mis cuatro hijos mayores, Emilio es el único que ha seguido la senda profesional y ahora juega en la Copa Davis. El tenis es un deporte familiar y nosotros crecimos con eso. No tiene que ser una obligación, sino una pasión real. Han pasado más de veinte años desde la final con Agassi ¿Qué se siente tener la copa Roland Garros en la mano? Roland Garros significó conseguir un sueño; uno que se convirtió en realidad. Me hubiera gustado ganar más Roland Garros o US Open o Abiertos de Australia. Pero estoy muy agradecido por todo lo que me dio el tenis. Tener esa copa en la mano fue la prueba de que conseguí lo que quise conseguir.

REGATAS / 81

TENIS

TENIS DE PRIMAVERA El Torneo Primavera 2016 fue un escenario de confraternidad para tenistas celestes

ernán Bustamante, de 79 años, acaba de campeonar en la categoría C del torneo Primavera 2016, disputado en nuestra sede de Chorrillos (10, 11, 17 y 18 de septiembre). Él comenzó en el deporte recién a los 40 años, tras dejar el fútbol y el básquet ante una llamada de alerta de sus meniscos. «Mi buena salud hoy se la atribuyo al tenis», comenta Bustamante. Ahora acude a las canchas de arcilla del Regatas los martes, jueves y domingos. En el Torneo Primavera, su dupla fue Celina Penteado, de 53 años. Ella juega atrás, metiendo bolas de fondo, y Hernán va adelante acomodando los puntos. «Formamos una dupla de tenis natural», dice Bustamante. El segundo puesto del certamen lo ocuparon Anne Maquet junto a Luis Vera. Este último fue también el organizador del torneo, en el que participaron 37 jugadores del CRL, divididos en tres categorías de Dobles, establecidas según la suma de edades de los participantes. «El propósito de los partidos era la confraternidad», comenta Luis Vera. En la categoría B del Torneo de Tenis Primavera 2016, Samuel Morante consiguió el primer puesto junto a Volker Seitz. «Fue un torneo inédito.

REGATAS / 82

Es la primera vez que un torneo de tenis despierta esta camaradería», cuenta Samuel. Su papá era tenista y, a pesar de ello, recién descubrió el tenis a los 58 años. Desde entonces lleva diez años jugando todos los fines de semana. «La amistad entre los que practicamos este deporte es la parte más linda», comenta. En esa misma categoría, el segundo puesto recayó en la dupla conformada por Jorge Picón y Dayana Ríos. Por otro lado, en la categoría A, luego de la modalidad de todos contra todos, Veronique Vera fue la que acumuló más games ganados, los mismos que se tradujeron en el primer puesto. Ella empezó a jugar tenis desde muy temprano, cuando tenía cuatro años y acompañaba a sus padres a las canchas del Club. Inició sus entrenamientos de manera más sostenida a los ocho años, participando en competencias nacionales. Siete años después, una lesión en la muñeca la alejó del deporte. Pero hace dos años volvió a las canchas. El torneo de tenis Primavera 2016 acoge esos regresos y encuentros. Fue un momento de confraternidad, donde los tenistas del Club afianzaron su amistad deslizándose sobre la arcilla.

GIMNASIA

SALTOS GANADORES Gimnastas del CRL presentes en competencia internacional en México

Luciana Rodriguez Valle Riestra, Sandra Bermudez Villanueva, Aitana Quiroz Benavides

Aitana Quiroz

a séptima edición de la Copa Internacional Allianz-Gilling se realizó como todos los años en la ciudad de Cancún, México. Las instalaciones del Hotel Iberostar albergaron, entre el 27 de setiembre y 3 de octubre, a casi 1500 participantes. Se reunieron gimnastas de diez países diferentes como Argentina, Colombia, Ecuador, Puerto Rico, Venezuela, República Dominicana, Panamá, Honduras, Guatemala, México y Perú. En la delegación nacional se encontraban Aitana Quiroz, Sandra Bermúdez y Luciana Rodríguez, quienes lograron destacar en diferentes modalidades. En el Nivel VI, categoría 9-10 años, Quiroz obtuvo la medalla de plata en salto. También Sandra Bermúdez subió al podio en la categoría 14-15 años del Nivel VII, donde logró la medalla de plata en las modalidades Barras y Viga. Eso le valió el tercer lugar en el acumulado general. «El nivel era alto, todas eran buenas. Sabía que iba a ser difícil pero

mi objetivo era obtener una medalla», cuenta Bermúdez, quien además practica gimnasia desde los cinco años. Finalmente, Luciana Rodríguez, que también compitió en el Nivel VII, en la categoría 11-12 años, logró obtener el segundo lugar en Mano Libre y quedó en el quinto puesto de la tabla. Debemos destacar la actuación de Aitana Quiroz, quien fue la menor de toda la delegación y disfrutó de la competencia sin mayores presiones. «Hubo un momento donde se realizó una firma de autógrafos de tres gimnastas olímpicas de Río 2016. Una de ellas me colocó la medalla», comentó emocionada la gimnasta de diez años. Además, durante el torneo, hubo un momento en el que tuvieron la oportunidad de intercambiar pines con sus pares de Sudamérica y Centroamérica. Ahora, las gimnastas celestes se alistan para cerrar el año con el Campeonato Nacional de Gimnasia y luego empezar el 2017 con un torneo en Miami.

Sandra Bermudez Villanueva

Luciana Rodriguez REGATAS / 83

FRONTÓN

LAZOS DE PALETA Una nueva edición del Torneo de Confraternidad

Dennis Mac Cunn y Enrique León-Porta

urante varios fines de semana, desde el 20 de agosto hasta el 24 de setiembre, numerosos asociados del Club de Regatas “Lima” se dieron cita para participar de un torneo que reforzó la camaradería entre los deportistas de la casa: el Torneo Confraternidad de Paleta Frontón. En dicho evento, se disputaron decenas de encuentros en las categorías Dobles 120 años, Dobles 90 años y Libres. En la primera rama, resultaron campeones Jorge Rodrigo y Carlos Ruíz, quienes vencieron en cancha a Madelaine Flores y Juan Carlos Rivero. Por otro lado, en la categoría 90 años fueron Dennis Mac Cunn y Enrique León-Porta quienes resultaron victoriosos tras una reñida final ante Edwin Schneider y Ricardo Conroy. Finalmente, en la rama Libre, fue Mauricio Álvarez e Ian Mac Cunn quienes resultaron campeones, luego de derrotar a Kevin Martínez y Leonardo Doig. «Fue una final muy emotiva para mí, pues Kevin es mi sobrino. Además, nunca había

REGATAS / 84

jugado junto a Ian, solo había sido partner de su papá, Dennis, con quien he logrado varios campeonatos. He jugado ante mi sobrino y siendo partner del hijo de un ex compañero», comentó Álvarez. CELETES EN LA CIUDAD BLANCA Antes del Torneo Confraternidad en Lima, del 4 al 7 de agosto, el Club Internacional Arequipa fue escenario del XXXIV Torneo Interclubes de Paleta Frontón, evento en el que participaron seis deportistas del Regatas. Ellos regresaron a la capital con tres trofeos. En el evento, Kevin Martínez destacó nítidamente al llevarse el primer lugar en Superior Dobles Varones, junto a Leonardo Benique; mientras que en Singles se ubicó en la segunda casilla. Asimismo, Juan Diego Velarde, quien ganó el premio Fair Play, también subió al podio de campeones, tras obtener el segundo puesto en la categoría Menores en Singles.

FRONTÓN

PALETAS DE ORO

Los deportistas del CRL se subieron al podio en el Campeonato Nacional de Paleta Frontón

a edición N° 34 del Campeonato Nacional de Paleta Frontón se realizó desde el 13 de agosto hasta el 17 de setiembre, y tuvo como sede a diferentes clubes de Lima: la Filial Villa Deportiva del Club de Regatas “Lima”, La Alameda & Hacienda Club, el Jockey Club, el Centro Naval y Rinconada Country Club. Como resultado final, los deportistas celestes ganaron 20 medallas : 10 de oro, 5 de plata y 5 de bronce. Durante el torneo, resaltó la actuación de Alejandra Estrada, quien obtuvo el primer lugar en la categoría Damas Mayores, modalidad Singles. «Hace dos años regresé a jugar paleta frontón, luego de un paso por el tenis, y he vuelto a ganar torneos en mi

categoría desde entonces», cuenta Estrada, quien desde hace 15 años participa en competencias de paleta. «Siete años atrás tuve también la oportunidad de ganar tres veces consecutivas todos los torneos del circuito nacional», agrega. Otra de las frontonistas que obtuvo la medalla de oro fue Claudia Guerra, en Singles Seniors Damas. «Durante los últimos años solo he competido en Dobles, pero esta vez se abrió la categoría Senior y aproveché la oportunidad para participar en Singles», dice Guerra. «El partido más complicado fue durante la semifinal, contra Doris de la Puente. Logré ganar 3 a 2 al final, pero la verdad es que estaba para cualquiera», agrega la deportista celeste.

CATEGORÍA

JUGADOR

MEDALLA

Infantil Singles

Julián Portaro

Oro

Sebastián Castro

Plata

Menores Singles

Juan Diego Velarde

Oro

Franco Balmelli

Bronce

Juvenil Singles

Alejandro Elías

Plata

Ian Mac Cunn / Franco Velasco

Oro

Jatian Burmester / Marcelo Rondón

Bronce

Alejandra Estrada

Oro

Claudia Guerra

Oro

Dora de la Puente

Bronce

Kevin Martínez

Oro

Leonardo Benique

Plata

Kevin Martínez/ Leonardo Benique

Oro

Juvenil Dobles Damas Mayores Singles Seniors Damas Singles Superior Singles Superior Dobles Seniors B Varones Singles

Kelvin Brain

Oro

Ricardo Conroy

Bronce

Seniors B Varones Dobles

Ricardo Conroy / Sergio Velarde

Bronce

Veteranos Dobles

Gonzalo Servat / Oscar Romero

Oro

Jorge Rodrigo

Oro

Jaime Miró Quesada

Plata

Jorge Rodrigo / Jaime Miró Quesada

Plata

Master Singles Master Dobles Gonzalo Servat y Óscar Romero, Campeones Veteranos Dobles

Kevin y Leo en Final Superior Singles

Juan Diego Velarde

REGATAS / 85

SUNFISH

PARACAS celeste Regatas domina la bahía sureña

urante el pasado mes de setiembre, la delegación de timoneles de clase Sunfish participó en los campeonatos Copa Nueva Era y Nacional Fase I, celebrados en la bahía de Paracas, en donde el podio fue pintado de celeste en ambas ocasiones, superando a timoneles de otros clubes participantes, como lo son el Centro Naval y el Yatch Club Ancón. En la Copa Nueva Era, desarrollada el 3 y 4 de setiembre con una participación de más de veinticinco timoneles, Caterina Romero se coronó campeona con una ventaja de 15 puntos sobre el segundo lugar, demostrando que su preparación avanza con buen viento a puertas de celebrarse el mundial de la clase en Cartagena, Colombia. Completando los resultados, Alejandro Mago alcanzó el tercer lugar de la categoría general. Por su lado, en la rama femenina, nuevamente Romero, esta vez junto a Adriana Barrón y Francesca Balta, conformaron el podio. En la categoría Juvenil Sub 18, Alejandro Mago quedó segundo, y Adriana Barrón, tercera. Finalmente, Natalie Brenzan se llevó la categoría de Noveles. Para cerrar la temporada de Paracas, el último fin de semana de setiembre, el Sunfish corrió el campeonato Nacional Fase I, celebrado los días 24 y 25 de setiembre. En aquel certamen, fue nuevamente Caterina Romero la que ocupó el primer lugar en la general, mientras que Alex Zimmermann ocupó la tercera casilla. «Estos dos últimos campeonatos me dejan buenas sensaciones, porque me hace sentir que puedo tener una participación importante en el mundial», comenta la velerista celeste, que inició en el optimist a los nueve años por la libertad que sentía al estar entre las olas y que ahora, a sus veintiún años, se entrena para representar al Perú en el Mundial de Cartagena desde mesiados de noviembre.

REGATAS / 86

«Estos dos últimos campeonatos me dejan buenas sensaciones, porque me hace sentir que puedo tener una participación importante en el mundial»(Caterina ROMERO)

OPTIMIST

AIRES PERUANOS Delegación de Optimist participó en importante torneo argentino

on una gran presencia internacional de más de 1100 competidores de Chile, Uruguay, Brasil, Estados Unidos, Paraguay, Perú y Argentina, se realizó el máximo evento de yachting argentino y uno de los eventos náuticos más importantes de America Latina: la Semana de Buenos Aires 2016. Organizada por el Yacht Club Argentino entre el 1 y el 10 de octubre, tuvo cinco fechas de competencia en las clases Optimist, Laser, Cadet, 420, Snipe, 29er, F18, Moth. Soling, Soto33, OD27, 2.4 mR¸ J24, Conte24 y Match 30. Durante el evento, se disfrutó de un ambiente de confraternidad en medio de un campeonato de gran factura. El clima estuvo variado, con viento, lluvias y días de sol, ideal para que los distintos timoneles saquen a relucir sus destrezas. Nuestra delegación estuvo compuesta por diez deportistas de la clase Optimist: Mateo Parodi, Cristóbal Yzaga, Matías Quiroga, Diego Riofrío, Aitor Dalmau, Egidio Molteni, Sophie Zimmermann, Fernanda Higueras, Sofía Ruales y Paloma Poggione. Frente a las costas del puerto de Buenos Aires, en el río de La Plata, ellos se midieron ante 240 deportistas en doce regatas. Son ese tipo de experiencias las que forjan su carrera con roce internacional y competitivo desde muy temprana edad.

vuelve el semillero Una nueva edición de la Copa Regatas Pre Mini de Básquet

ras una larga para de cinco años, el Club volvió a organizar un campeonato con el que las categorías iniciales de básquet experimentaron el valor de competir e ir formándose como futuros jugadores: la Copa Regatas Pre Mini. Durante los últimos dos fines de semana de setiembre, nueve clubes llegaron a la sede chorrillana para poner en práctica todo lo aprendido durante los entrenamientos en una competencia lúdica —sin marcadores— , donde el objetivo principal fue el de divertirse en la cancha. «La finalidad fue poner a todos los chicos a jugar, por eso terminamos armando más de un equipo para este torneo», cuenta Armando Pérez, entrenador que tiene a su cargo la categoría Pre Mini desde el 2011. Vale mencionar que para esta edición, el Regatas presentó tres equipos, dos de varones y uno de mujeres. «Si bien a las mujeres les costó un poco más el juego, al estar mucho tiempo alejadas de las competencias, el desempeño fue bastante bueno. Tenemos una nueva generación de cantidad y calidad», finalizó el DT.

REGATAS / 87

ATLETISMO

MÁS RÁPIDO QUE LoS años REGATAS / 88

ATLETISMO

Medallista de oro y plata en los American Master Games de Vancouver 2016, campeón nacional de 1500 y 800 metros planos en categoría 50 años, Alfredo Delgado ha participado en trece maratones alrededor del mundo. Sabe que correr es también una forma de detener el tiempo. Escribe: Carlos Portugal

Foto: Sanyin Wu

ran los turbulentos años ochenta, era inusual ver a personas correr por las calles de Lima. En esos años, quienes veían pasar a Alfredo Delgado en pleno trote lo tildaban de vago. Quizás creían que la situación del país no estaba como para recorrer la ciudad de esa forma. Pero eso no impidió que Delgado siguiera corriendo: como lo comprendería después con claridad, era su forma de olvidarse de los problemas. Empezó en el atletismo cuando estaba en el colegio al notar que no tenía el tamaño ni la fuerza para jugar al fútbol o al básquet. Fue su papá quien lo llevó a los 14 años al Estadio Nacional para un selectivo donde competiría con doscientos chicos por un cupo para representar al país y ser entrenado por el maestro japonés Akira Wataya, recién llegado a Lima. Alfredo Delgado destacó entre el grupo y comenzó a prepararse todos los días en el Estado Nacional. Ahí, dos años después, sufrió una lesión en el glúteo mayor que lo imposibilitaba de levantar la rodilla. Acompañado de su mamá, visitó a doctores que le repetían que no volvería a correr. Sin embargo, un especialista en medicina deportiva les aconsejó intentarlo. No sería fácil, pero quizás posible. El objetivo era que el cuerpo de Alfredo aliviara la lesión desarrollando otros músculos mediante una rehabilitación de un año. Cumplido el plazo, el regreso del joven atleta fue auspicioso: ganó el campeonato nacional y clasificó a un sudamericano. Pero en este confrontaría otra realidad incómoda: su cuerpo no le permitía rendir más. Podía ser bueno, mas no el mejor. Tras llegar último en ese sudamericano, lloró mientras una idea le daba vueltas con insistencia: con el paso del tiempo, los atletas que por entonces le ganaban dejarían de entrenar o agotarían su cuerpo, pero él no. Quería correr para detener el tiempo y esperar el momento en que por fin podría ocupar su sitio en el podio: «Pensé: yo seguiré entrenando, y cuando sea viejo esa curva de diferencia tiene que disminuir». Los años pasaron y su entrenamiento continuó: hizo bicicleta, triatlón, natación y pesas. Incluso, cuando su trabajo como ingeniero de sistemas en una oficina lo separó del deporte, decidió renunciar, y volver a correr sin detenerse. Retomó el atletismo con un grupo que se reunía en Miraflores en las mañanas. Meses después, lo nombraron entrenador de fondo en el Club Regatas. De eso ya han pasado diecisiete años, trotando más de veinte kilómetros de lunes a sábados, y descansando únicamente los domingos, las navidades y los años nuevos. Ha enseñado a más de 250 alumnos con los que ha asistido a una maratón

por año: son 13 las que ha corrido en ciudades como Chicago, Ámsterdam o Berlín. Este año, sin embargo, decidió que había llegado el momento de volver a las pistas: «Fui a comprarme zapatos de clavo después de más de treinta años. Iba a volver»,. Alfredo Delgado retomaría las pruebas de 800 y 1500 metros, en las que había competido cuando estaba en el colegio. Se preparó arduamente, y decidió inscribirse en el American Master Games Vancouver 2016, un evento en Canadá con participantes de todo el mundo que se disputó a finales de agosto. Participó en la categoría 50 años midiéndose contra atletas de Gran Bretaña, Lituania, Alemania y Estados Unidos. El primer día en Vancouver, perdió por un segundo en la carrera de 800 metros contra el británico Derek Lerner: «Tenía temor de lesionarme. Pensaba que no podría exigirme así. Pero vi que sí, y eso me dio confianza». La revista estadounidense national masters news escribió: «Fue quizás el final más emocionante en las carreras de 800 metros». En la segunda prueba, de 1500 metros, decidió dejarlo todo. El inglés aceleró en la tercera vuelta y pasó a liderar el pelotón. Entonces, Alfredo Delgado subió su velocidad de forma progresiva hasta ponerse a centímetros de Larner. En los últimos cien metros, el peruano pensó: «Ya tengo una medalla de plata: me la juego. Si revienta la pierna, que reviente». Y puso en práctica lo que le había enseñado su maestro japonés cuando era chico: relajar su cuerpo, soltar los hombros, mejorar su oxigenación, solo pensar en el impulso de la pisada. Faltando quince metros, alcanzó al británico; a los diez, lo pasó; y llegó a la meta, mientras veía en la barra cómo una familia de amigos celebraba la victoria. Delgado se subió en el podio, contempló la bandera peruana, se colgó la medalla de oro, y supo que había cumplido un sueño macerado en años. «Me vino un flashback de todo lo que hice para llegar aquí», recuerda. Un mes después, se coronó campeón en 800 y 1500 metros en el nacional máster de Trujillo. Y hoy, a sus cincuenta años, Alfredo Delgado sigue despertándose a las cuatro de la madrugada para trotar por el malecón con sus treinta alumnos. Para él, correr es sentir que los años se detienen, mientras se cuelga una medalla y vuelve a ser el niño que entrenaba bajo la supervisión del maestro japonés, soñando con llegar a una olimpiada. Ahora tiene una búsqueda distinta, enfocada en el mundial máster del 2018, donde espera que el tiempo siga detenido para continuar corriendo.

REGATAS / 89

ESGRIMA

EN EL BLANCO Delegación de esgrima destacó en la Copa AELU

El celeste de once años pertenece a la categoría Pre-Infantil y se llevó el primer lugar en las modalidades de florete y espada

on un equipo conformado por doce esgrimistas, el CRL culminó con once medallas durante su participación en la última edición de la Copa AELU, realizada del 15 al 17 de setiembre. Uno de los esgrimistas más destacados del torneo, en el que participaron otras veinte instituciones, fue Víctor Ramírez, quien consiguió dos medallas de oro para el CRL. El celeste de once años pertenece a la categoría Pre-Infantil y se llevó el primer lugar en las modalidades de florete y espada, dejando en el camino a siete y nueve contrincantes, respectivamente. «Es campeón sudamericano y ganó en la última edición en Brasil, con ambas armas. Por eso estábamos tranquilos y seguros de que iba a ganar en esta copa»,

REGATAS / 90

comentó el ruso Andrey Sladkov, quien junto a su compatriota, Petr Bondarenko, llevan entrenando a Ramírez durante casi tres años. «Es de los mejores en su categoría y eso, a veces, puede generar un mayor nerviosismo al competir, pero demostró que tienen nivel y clase». Por otro lado, las preseas de plata fueron para Felipe Scaccabarrozzi en Mayores con florete, Laura Zevallos en Mayores con espada y Cristóbal Indacochea, que las ganó hasta en dos ocasiones, una en Pre-Cadete con espada y la otra en Cadete con florete. Cabe destacar que tanto Zevallos como Indacochea se llevaron también la medalla de bronce: la primera en Mayores con florete, mientras que Indacochea

lo hizo en Cadete con espada. Las medallas de bronce se completaron con Mariano Valentín en Pre-Cadete con espada, Rafael Frydlewsky en Juvenil con florete y Kianna Ramírez, quien ocupó la tercera casilla en PreCadete con espada. El equipo completo del Club también tuvo la participación de Alejandro Zevallos, María Isabel Ugarte, Nicolás Palza, Florencia Quiroz y Atena Rubini.

BÁSQUET

PROFETA DE SU TIERRA Sebastián Cava es asociado del Club y brilló en final de básquet en Canadá a imagen es esta: Sebastián Cava, montado sobre una escalera, medalla de oro al cuello, tijera en mano, cortando un trozo de net del aro y soltando un grito de victoria. Han pasado unos minutos desde que culminó el último encuentro entre el NAIT, el Instituto de Tecnología del Norte de Alberta en el que estudia y juega desde hace tres temporadas, y el Humber. Ganaron la final del Play Off por 79-74 y por fin se pudo coronar como campeón nacional, título que ya le había sido esquivo hace algunos años, cuando pertenecía a la Universidad de Alberta. En el encuentro, tras ir perdiendo por diez puntos hacia el final de la primera mitad, el dialogo y la motivación que hubo en el camerino entre Mike Connolly y sus dirigidos fue vital para salir al tercer cuarto con una defensa impenetrable. «Sabíamos que aún teníamos veinte minutos por jugar y que si defendíamos en bloque y nos manteníamos concentrados, podríamos voltear», cuenta Cava desde su casa en Edmonton, Alberta. El ala/pívot de 1.88 metros, que destaca además por su labor polifuncional en el equipo al poder, fue titular indiscutible durante toda la temporada gracias a su versatilidad y fuerza para defender y atacar. Promediaba 12 puntos y 9 rebotes durante la temporada regular –quedó primero en rebotes dentro de su conferencia– y 16 puntos y 8 rebotes en los Play Off. «Gracias al buen desarrollo que tuve cuando comencé a jugar en el Regatas y los buenos entrenadores que tuve, pude desarrollar mi juego exterior como interior. Eso ahora me beneficia para contribuir de muchas maneras en mi equipo». ceremonia de premiación.

BUEN NORTE Atletas master del Regatas trajeron medallas desde Trujillo

l pasado 23 y 24 de setiembre, los atletas master del Club de Regatas “Lima” viajaron hasta Trujillo para formar parte del Campeonato Nacional de Atletismo Master. Allí, el equipo celeste consiguió diez medallas para el Club. Una de las actuaciones más sobresalientes fue la de Luisa Manyari, quien en la categoría 55-59 años, se llevó dos medallas de oro y una de plata. La primera de las doradas fue en marcha atlética, mientras que el segundo lugar lo obtuvo en la prueba de los 800 metros planos. Su segunda presea dorada fue un mérito colectivo: la posta 4X400 metros planos junto a Martha de Beuermann y Bertha Trejo. Estas dos últimas atletas también se llevaron una medalla dorada. Beuermann fue la ganadora de los 800 metros planos en la categoría 60-64 y Trejo lideró los 1500 metros planos en la categoría 55-59. Por otro lado, el cuadro medallero de damas se completó con el primer puesto de Julia Elena Boisett, campeona del lanzamiento de jabalina. En la rama masculina destacó Alfredo Delgado con dos medallas de oro, una en 800 metros planos y otra en 1500 metros planos. De este modo, la delegación del CRL demuestra una vez más que el atletismo master en el Club mantiene un nivel superlativo en cada certamen.

REGATAS / 91

AJEDREZ

REYES Y REINAS Simultánea de ajedrez en La Cantuta

a mañana del domingo 9 de octubre, en las instalaciones de nuestra filial de La Cantuta, se realizó la Gran Simultánea de Ajedrez, actividad que tuvo como objetivo incentivar la práctica de este deporte entre los setenta jugadores, asociados y familiares del Club de Regatas “Lima” que participaron en una única categoría Libre. Fueron tres horas de estrategias y movimientos, desde el mediodía hasta las tres de la tarde, donde jugadores de todas las edades y niveles se midieron con el profesor del Club, Manuel Palacios, en partidas simultáneas, poniendo a prueba sus habilidades en este deporte que ayuda a formar la madurez de carácter, incrementando la capacidad de atención y concentración. Para los asociados que deseen practicarlo, las clases son de martes a viernes en horarios de 6 a 9 pm en el segudo piso del Hall Principal.

REGATAS / 92

MAXIMILIAN RÖDER

Cuatro claves para conocer al velerista que entró A la flota de oro del último mundial de Laser 4.7 en Alemania

FAMILIA Para los Röder, la vela es parte de su apellido. Maximilian compite en la clase Laser Radial, su papá y su hermano timonean botes J24; y su hermana, practica windsurf. Maximilian empezó en la academia de Pptimist en el Regatas cuando tenía 9 años, y hoy, con 16, navega sábados y domingos. Esos días puede encontrarse con su familia en Paracas o en La Punta. Para los Röder, un fin de semana familiar transcurre entre olas y vientos. CLASE A los trece, Maximilian ya no entraba en el bote de Optimist porque había crecido más rápido que los demás. Decidió mudarse al Laser 4.7, que tiene una vela de 4.7 metros cuadrados. Y hace unos meses, comenzó con la clase Radial de 5.76 metros. Cambiar de embarcación no es fácil, requiere acostumbrarse a un mayor tamaño que conlleva una nueva dificultad. Pero el objetivo de Maximilian es claro: llegar a la clase olímpica masculina Estándar, de 7.06 metros. Cada cambio es parte de un camino trazado por él y su entrenador. «Pasar a otro bote no es solo utilizar más fuerza, sino aprender sobre el manejo, sobre la llevada del bote. Es aprender otra técnica totalmente diferente». VIENTO En 2009, ganó el Tricampeonato de noveles en Optimist. Su hermano estuvo en el mismo lugar del podio un año antes, y en la placa donde se leen los campeones de este torneo aparece repetido el apellido Röder, uno debajo de otro. Maximilian ha competido en sudamericanos de Argentina y Brasil, y en el mundial de Holanda. Su máximo logro fue en julio de este año durante el mundial de Kiel, Alemania, en la clase Laser 4.7, donde ingresó a la flota de oro con el puesto 38. Los primeros días de competencia no le fue bien porque el viento era flojo, y él esperaba que las corrientes de aire aumentaran como se anunciaba en los pronósticos del clima. Con 16 años y 1.82 metros, Maximilian era uno de los deportistas más altos del mundial. Precisamente fue esta fortaleza física lo que le permitió aprovechar el vendaval que llegó los últimos días a Alemania. «Sabía que de esa forma podía navegar mejor que otros competidores de menor tamaño». PARACAS Es su cancha favorita. En 2014, se colgó la medalla de bronce en el sudamericano de Laser 4.7 celebrado en este distrito de Ica. De Paracas, le atrae la corriente fuerte de aire que viene del sur y embiste las embarcaciones. «Me gusta navegar con más viento porque es más extremo», cuenta. No todos los veleristas se sienten cómodos con ese escenario. Para algunos existe la incertidumbre de no saber si podrán controlar el bote. A Maximilian, le divierte.

REGATAS / 93

dúo dinámico De Croacia al Club: 2Cellos ofreciÓ un viaje entre el rock y el pop en clave clásica

REGATAS / 94

Luego de su explosivo despegue en el 2011 y con tres exitosos discos que mezclan la música clásica con los hits del rock y pop a nivel mundial, los croatas Luka Sulie y Stjepan Hauser, integrantes de la agrupación 2Cellos, llegaron al Perú para brindar una velada inolvidable en la Terraza 1 del Club de Regatas “Lima”. El dúo, acompañado por el baterista Dušan Kranjc, se presentó sobre las ocho de la noche del viernes 30 de setiembre ante un centenar de espectadores deseosos de escuchar estas versiones de sus clásicos favoritos. Fue un repertorio de dos horas con canciones adaptadas como Smooth Criminal —tema de Michael Jackson que los lanzó a la fama en YouTube con más de diecisiete millones de visitas desde marzo del 2016—, Welcome to the Jungle (Guns N’ Roses), Back in Black, Highway to Hell y Shook Me All Night Long (AC/DC), Viva La Vida (Coldplay), With or Without You (U2), entre otras. Es el primer hito en la serie de espectáculos internacionales de primer nivel que el Club está organizando para la próxima temporada.

REGATAS / 95

Alejandro Gonzáles, Julio Rodríguez y Gustavo Salazar

Aurelio Albán, Matías Lazarte, Antonella Cox, Isabela Ramírez, Tomás Lerner, Sebastián Oliver, Sebastián Gonzales y Joaquín Ramírez

Marina, Stefan y Nicolás Stern

Un grupo de asociados pudieron conocer a los artistas luego del concierto.

REGATAS / 96

Jorge Bringas y Dieter Zúñiga

Richard Rocha, Dora Mústiga, Percy Krapp, Alfredo Silva-Santisteban, Juan Carlos Zevallos, Juan Viacava y Tito Garrido Lecca

AMAZONAS Y CHALANES La Escuela de Amazonas y Chalanes del Club celebró su tercer aniversario Partiendo

de Luz de Luna, lugar donde se alojan los caballos al costado del Club Hípico, los chalanes y amazonas, acompañados del Director Juan Carlos Zevallos, cabalgaron hacia la orilla del mar y llegaron a la sede del Club en Villa Depotiva. La organización estuvo a cargo de la coordinadora del grupo: Dora Mústiga. Desde el año 2013, la Escuela ofrece clases para principiantes y aficionados al Caballo Peruano de Paso. Luego de su paso por la Escuela y cuando ya están listos en el arte de dominar un caballo, pueden optar por ser parte de las coreografías -al igual que otros grupos del Club que difunden tradiciones peruanas como la marinera y el cajón- o formar parte del grupo que realizan dos cabalgatas al mes. Antes de fin de año, se organizará la Cabalgata Regatas, en la que participarán las amazonas y chalanes más los asociados del club que crían Caballos Peruanos de Paso. También en diciembre, el grupo Tradiciones hará una presentación en conjunto para el inicio de la temporada en Villa.

Linni Voysett y Gisella Sánchez

Percy Krapp, Juan Viacava y Juan Carlos Zevallos

Tito Garrido Lecca y Devora Orams

REGATAS / 97

MÁS ALLÁ DEL BIEN Y EL MAL «Herederos del Bien y el Mal», un musical del Grupo de Teatro Infantil y Juvenil En el idílico mundo de Auradon, los hijos de los héroes y princesas de Disney viven en paz y prosperidad mientras estudian la secundaria. Pero, ¿qué pasaría si los antagonistas recibieran el perdón para escapar de la Isla de los Perdidos? Este es el escenario que se plasmó en el Auditorio del CRL durante la noche del viernes 7 de octubre con herederos del bien y el mal, una historia musical contemporánea que presentó a los hijos de los villanos relatando con humor una propia versión de lo que sucedió después de la famosa frase: «Y vivieron felices para siempre». En la obra, los hijos de clásicos personajes como Maléfica, Reina Malvada, Cruela de Vil y Jafar, tuvieron que decidir entre seguir los pasos de sus malvados padres o cambiar el camino y elegir el sendero del bien. La puesta en escena fue realizada por los veintiocho actores y actrices que conforman el Grupo Teatro ifantil y Juvenil, bajo la dirección general de Cecilia Paitamala, la producción de Verónika Vílchez y la coordinación de Cecilia Cottle de Calderón. Con este espectáculo, el grupo celebra quince producciones exitosas, desde su creación en el 2005.

REGATAS / 98

REGATAS / 99

la cantuta

A COMER SANO segundo Festival de Alimentación Saludable en el Club Talleres de cocina saludable para preparar panes artesanales, pintura en macetas, clases de yoga al aire libre y playgrounds para niños. Esas fueron solo algunas de las actividades que incluyó el nutrido programa del segundo Festival de Alimentación Saludable. Esta vez, se realizó en la filial de la Cantuta y duró dos fines de semana de octubre. Cristina Kisner, embajadora del movimiento mundial Food Revolution —que promueve la alimentación saludable y con conciencia—, trajo esta iniciativa al Club de la mano de la Feria EcoMarket. Así, diversos productores que trabajan con ingredientes orgánicos y saludables como Roots, Trapiche, Madre Andina, Berries del Perú, Cocama, entre otros, se reunieron para ofrecer las mejores opciones de alimentación sana y sabrosa para vivir mejor. Los asistentes al evento llegaron en familia y no solo pudieron aprovechar las actividades programadas, sino también disfrutar o adquirir productos como chocolates orgánicos, quesos andinos, cerveza artesanal, jugos de fruta, miel y mermeladas, helados artesanales y postres libres de gluten.

REGATAS / 100

REGATAS / 101

la cantuta

CAMINO AL ANDAR una nueva edición de nuestra tradicional Caminata de Chontay en la cantuta Más de setenta asociados, entre familiares y amigos, se reunieron antes del amanecer para realizar una pequeña hazaña en contacto con la naturaleza: una retadora caminata de catorce kilómetros entre tierra y rocas desde el pueblo de Chontay, ubicado entre Cieneguilla y Antioquía, hasta la zona conocida como La Nueva Cantuta. El evento para los amantes del trekking (y otros entusiastas) se realizó el sábado 15 de octubre, a partir de las cinco de la mañana. A esa hora, los asociados inscritos enrumbaron en bus hacia el punto de partida. Recién a las siete y media de la mañana iniciaron la caminata en ascenso, desde la carretera de Chontay hasta llegar a la cima de los cerros, un trayecto que en el mejor de los escenarios puede durar casi dos horas. En esta edición, Pedro Rachitof Carranza fue el primero en llegar, con un tiempo de dos horas y seis minutos. También participaron esta vez adolescentes, como Camila Bolívar, de 11 años, quien disfrutó de la aventura dominical acompañada de su familia. Al finalizar el trayecto, los participantes fueron recibidos con un gran almuerzo y música en vivo.

REGATAS / 102

REGATAS / 103

la cantuta

FAMILIA CELESTE Los colaboradores del Club de Regatas “Lima” celebraron su día en La Cantuta Con juegos, premios, comida y baile, se celebró una vez más el Día del Colaborador Regatas. El lunes 26 de setiembre, 672 trabajadores del Club —pertenecientes a las cuatro filiales y la sede de Chorrillos—, llegaron hasta La Cantuta para recibir el homenaje de la Institución, que premia la ardua labor de cada uno de ellos. Los colaboradores fueron repartidos en cuatro equipos bajo la temática de la saga cinematográfica de Star Wars: El Despertar de la Fuerza TEAM: Honestidad (Amarillo), Responsabilidad (Rojo), Respeto (Azul) y Compromiso (Verde). La celebración inició a las diez de la mañana. Luego, tras un refrigerio de bienvenida, empezaron las dinámicas de integración, repartidas en ocho juegos en los que los participantes tuvieron que demostrar su creatividad y capacidad de improvisación. Sobre la una de la tarde, y antes de pasar al almuerzo grupal, se realizó una ceremonia de reconocimiento por los treinta años de servicio a Sonia Masías (Deportes) y Jorge Berrú (Servicios Generales), quienes recibieron una placa recordatoria y un incentivo económico; seguido inmediatamente por un brindis y un mensaje del Presidente del Club, Gustavo Salazar Delgado, y de Javier Rivera, Gerente General de nuestra institución.

REGATAS / 104

talento

EXPERIENCIAS DE VIDA Se celebró en el club el Día Nacional de la Persona con Discapacidad Durante la noche del miércoles 19 de octubre, casi un centenar de asociados se reunieron en el Salón Regatas para participar de una celebración necesaria: el Día Nacional de la Persona con Discapacidad. Con Habilidades Diferentes, como preferimos llamarlo en nuestro Club. Hubo marinera y banda de músicos, gracias a la partipación de los chicos del colegio Fray Masías. El evento contó con Pedro Olórtegui como maestro de ceremonias y durante el momento central de la velada, el joven Felipe Olascoaga tomó la palabra para contarnos un poco acerca su historia personal y su reciente experiencia laboral como colaborador en el Congreso de la República. Luego se entregaron diplomas de reconocimiento a todas las instituciones involucradas. Finalmente, las personas a cargo de la Comisión de Habilidades Diferentes (Alfredo Rodríguez, Vilma Cavero, Silvia Pinzas y Félix Zegarra y Julio Salazar) también pudieron expresar el enorme compromiso (y la recompensa emocional) que asumen día a día con los chicos del Club.

Isolina Servat, Enrique Roca y Juan Diego Gonzáles

Liliana San Cristóbal, Daniela San Cristóbal y Felipe Olascoaga

En plena marinera

Lucas Barrón, Javier Gómez y Gonzalo Vallejos

REGATAS / 105

membresía ASOCIADOS FALLECIDOS Manuel Cabada Celorrio José García Calderón Koechlin Eduardo Guinea Fernández Jorge Stiglich Benvenuto Abelardo Del Carpio Pinto

Jorge Andrés Zevallos Herrera Juan Enrique Salazar Koster Luis Ignacio Puiggros Planas José Guillermo Serpa Elejalde Carlos Edmond Moreau Ponce De León

Carlos Alberto Sotomayor Cabañin Jorge Roman La Hoz Hugo Pedro Luna Demutti

Susana Meneses Vda. de López María del Carmen La Rosa Vda. de Lindley Cecilia del Solar Vda. de Montauban Martha Victoria Reinoso Vda. de Solari

Nelly Vera Vda. de Noblecilla Marcelina Palma Vda. de Revilla

Giulia Celi Giuffra María Fe Corigliano Mazzi Paulo Cesar Cossio Tafur Álvaro Covarrubias Winder Andrés De La Torre Ugarte Zar Andrea De Rutte Corzo Flavia Fernanda Del Busto Bonifaz Madeleine Celia Delgado Vargas Mariana Devercelli Ruiz Daniela Encomendero Goyzueta Jimena Encomendero Goyzueta Ian Escuza Zimmermann Jorge Alfredo Field Montenegro Belén Gambirazio Alvarado Jodán Gambirazio Alvarado Juan Diego García Daneri Carolina García Ugaz Ernesto Mario Giampietri Kisic Alexia Gildemeister Salmon Juan Diego Gildemeister Salmon Michael Guinand Diez Erika María Hamann Amezaga Andrei Thomas Hamann Zlatar Cesar Mateo Helfer Wakeham Joaquín Iglesias Lugon Micaela Adriana Iglesias Lugon Giancarlo Jacob Camaiora Samoa Kuan-Veng Kuong

Zarko Antonio Kulisic Fernández Concha Mauricio Lavaud Allen Alvaro Augusto Lazo Cánepa Kiara Lelkes Rizo Patrón Stephan Ljubicic Marrese Juan Luis Malpartida Martello Ignacio Javier Mantilla Tapia Daniel Alejandro Martínez Becerra Mauricio Martorell Galindo Nino Sebastián Mesarina Kundert Isabel Milagros Moreau Valenzano Mariana Morelli Zegarra Andrea Milagros Noriega Cornejo Mateo Francisco Pacheco Carrillo Diego Ignacio Paredes Guinand Mariel Pereyra Diez Canseco Mario Enrique Persivale Rivereo Cristóbal Pflucker Martínez Sandra Elvira Pierantoni Grellaud Javier Lizardo Piza Prieto Carlos Eduardo Polo Valle Ariadna Lea Raffo Noriega Camila Lyda Raygada Sayán María Fernanda Ríos Grau Rosalia Alicia Ríos Grau Martin Eduardo Rivasplata Zazzali Lucia Cristina Ruppert Mauricio

VIUDAS DE ASOCIADO Gloria Beatriz Urday Vda. de Odiaga María Cristina Salazar Vda. de Cárdenas Leonor Salazar Vda. de Salazar Rosa Heni Vargas Vda. de Delgado

AsociadoS VITALICIOS María Teresa Villarán Vda. de Merino José Hernán Villavicencio Alcázar Delfina Magnani Vda. de del Águila Óscar Miguel Garibaldi Sánchez Moreno Fernando Diego Angulo Budge

AsociadoS PREVITALICIOS César Alfredo Arenas Linares Alberto Van Oordt Bellido Hernán Jesús Oré Fantappie Enrique Heighes Thiessen Alfredo Terrazas Freund Demetrio Rodrigo Hernández López

hijoS DE ASOCIADOS Rodrigo Augusto Adrianzen Guerra-García Ricardo Miguel Alva Arbulu Lucas Amaral Campos José Ignazio Bacigalupo Montoya Alejandra Lucia Barnechea González Giuliana Barraza Elespuru Juan Carlos Federico Blume Schneidewind Daniel Bonifaz Flórez-Araoz María Paula Bonifaz Flórez-Araoz Brenda María Bravo Casaretto Mariano Briceño Allende Paula Rosamond Brunner Plenge Mariella Bugosen Abi-Gosen Jorge Manuel Burga Acha Gonzalo Fernando Cabrera Falcón María Fernanda Cabrera Murillo Michella Calamo Mori Jorge Alfonso Calmet Noeth Giulia Camaiora Chiappe Frine Masiel Caravedo García Gonzalo Antonio Caravedo García Inés Carbajal Palacios Fabrizio Carozzi Suarez Duilio Castagnola Núñez Carlos Arturo Castilla Rivero

NIETOS DE ASOCIADOS Maria José Del Rocío Aza Santillana Gonzalo Miguel Costa Vindrola Salvador Diez Canseco Granda

REGATAS / 106

Oscar Eduardo Saco Hatchwell Nicolás Salinas Schaefer Salvador Salinas Schaefer Matías Gonzalo Sarmiento Correa Sebastián Gonzalo Sarmiento Correa Guillermo Carlos Seminario Sayán Ángela Soldi Ciccia Salvador Sologuren Ibárcena Daniel Sparrow Alcazar Daniela Tovar Ayllon Giaccomo Ugarelli Delgado Camila Varela Zolezzi Gonzalo Vidal Gastañaga Sebastián Andrés Vier Arizmendi Matías Alberto Vizcarra Martones Anelisse Young Lores

AJENO Nadia Espinoza Busato Alberto Gómez De La Torre Gastello María Daniela Risso Vásquez

Teresa Amparo Cornejo Portugal Juan José Monroy Palacios Mario Daniel Monroy Palacios

María Úrsula Zoila Ortiz Ruggiero Pablo Eduardo Rojas Soto