familia BOTTERI
El joven windsurfista fue campeón sudamericano en el último Mundial de Aruba. durante su carrera siempre ha tenido el apoyo de su familia. ahora busca llegar a la liga de élite del slalom a nivel mundial
LINAJES
DICE
Club de Regatas "Lima" – institución embajadora de la marca perú
56
vladimir figari
El reconocido ironman peruano demuestra por qué sigue siendo un hombre de acero. Correr, nadar y montar bicicleta durante decenas de kilómetros es la rutina del deportista que reta su fortaleza física y mental en cada competencia.
alessio botteri Acaba de cumplir dieciocho años y está en el mejor momento de su carrera como windsurfista profesional. Este año consiguió dos importantes títulos en Croacia y Aruba. Ahora se alista para alcanzar su pase a la élite del Slalom a nivel mundial.
mar de pañuelos
52
Como es tradición desde hace más de una década, el grupo de marinera del Club celebró a lo grande su quinto Almuerzo de Confraternidad «Un mar de pañuelos», un homenaje al baile más popular del norte peruano.
staff
EQUIPO EDITORIAL DIrector Andrés Jaime Crosby Robinson COMITÉ EDITORIAL Ernesto Flechelle Paéz . Óscar Romero Caro . Carlos Otero Davis GERENTE GENERAL Javier Rivera Orams Subgerente de ImAgen Institucional & MarketinG Vanessa Velasco Vizcarra DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Claudia Rizo Patrón Kermenic . Melissa Siles foto DE PORTADA Alonso Molina jefe de Deportes Andrés Talavera Villamonte
CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE Gustavo Fernando Salazar Delgado VICEPRESIDENTE Andrés Jaime José Crosby Robinson DIRECTOR SECRETARIO Joaquín Manuel Missiego del Solar DIRECTOR PRO SECRETARIO José Francisco Zaragoza Amiel DIRECTOR TESORERO José Antonio Iturriaga Travezán DIRECTOR PRO TESORERO Juan Orlando Parodi Suito DIRECTOR DE REMO Sebastián Federico Gracey Sierralta DIRECTOR DE DEPORTES NÁUTICOS Alex Pedro Zimmermann Novoa DIRECTOR DE DEPORTES Fernando Enrique Rodríguez Faveron DIRECTOR DE DEPORTES Ricardo Martín Saponara Casas DIRECTOR DE DEPORTES Óscar Ernesto Romero Caro DIRECTOR FILIAL LA CANTUTA José Antonio Luna Bazo DIRECTOR FILIAL SAN ANTONIO Ernesto Enrique Flechelle Páez DIRECTOR VOCAL Alejandro César Sánchez Salazar Paz DIRECTOR VOCAL Alberto Pandolfi Arbulú DIRECTOR VOCAL Juan Carlos Zevallos Castro
JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Oswaldo del Carmen Hundskopf Exebio MIEMBROS Carlos Siles Martínez . Carlos Enrique Mesa Angosto . Luis Alfonso Molina Arles . Francisco Javier Tovar Gil . Mario Remo Romero Antola . Héctor Gerardo Padilla Freyre . Jorge Luis Ramírez Zegarra . Arturo Enrique Piedra Carrera
REVISORES DE CUENTAS Juan Carlos Galfré García . Fernando Lazo Manrique . Juan José Reusche Lummis
próxima edición 2 de noviembre cierre de publicidad 214de deoctubre marzo REGATAS / 6
REDACCIÓN Eduardo Prado, Carlos Portugal, Alfredo Pomareda // FOTOGRAFÍA Sanyin Wu, Janine Costa, Rafael Iriarte, Renzo Salazar, Mario Zapata // PRODUCCIÓN Lorena Tulini . Fiorella Conroy // CORRECTOR DE ESTILO Juan Manuel Gauger // RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín COLABORADORES Lourdez Carrasco, Sandy Frydman, Diana Samardzich jefe de Publicidad Alvaro Perata Cesti Tel: 2134567 Ext: 418 / Celular: 985640643 aperata@clubregatas.org.pe Coordinadora de Publicidad Mariel Cartolin Varas Tel: 2134567 Ext: 343 / Celular: 964687553 mcartolin@clubregatas.org.pe ejecutivos DE PUBLICIDAD Alejandro Serkovic Tel: 2134567 Ext: 342 / Celular: 957800755 aserkovic@clubregatas.org.pe Andrea Burga Tel: 213-4567 Ext: 415 / Celular: 942668320 aburga@clubregatas.org.pe Estuardo Sánchez Jiménez Tel: 213-4567 Ext: 368 / Celular: 954643384 esanchez@clubregatas.org.pe AGRADECIMIENTOS Familia Botteri . Tommy Hilfiger . Be special . Antuana . Santiago Queirolo Quinta Esencia . Terra Explorer Perú . El Faro Adventure Resort Hotel Pacasmayo Impresión Quad/Graphics Perú S.A. - RUC: 20371828851 Club de Regatas "Lima" - Av. Chachi Dibós 1201, Chorrillos, Lima, Perú. Teléfono: 213- 4567 / Web: www.clubregatas.org.pe
Regatas es una publicación oficial del Club de Regatas "Lima". Los personajes que aparecen en esta edición son asociados del Club. Nro. 267 – Octubre 2016 Hecho el Depósito Legal Nº. 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.
regatas contacto aperata@clubregatas.org.pe t. 213-4567 anexo 418
carta
respeto y valores en el club Por Gustavo Salazar Delgado
Estimados amigos: Quisiera comenzar mis palabras felicitando el entusiasmo con que nuestras consocias, esposas de asociados y familiares, celebraron el día de la Mujer Regatas. Ver toda esa energía y efervescencia al celebrar su día no me hace más que confirmar la importancia que tienen en la vida cotidiana del Club. A ellas, mis más sinceras felicitaciones. Para este octubre, mes de Grau y de la Marina de Guerra del Perú -con la que nos une un estrecho lazo de amistad y cordialidad- quisiera invitar a nuestros asociados para que nos acompañen en este significativo homenaje que rendirá nuestra institución el día 7 de octubre, desde las once de la mañana. Este evento además contará con la asistencia de representantes de nuestra gloriosa Marina de Guerra. En cuanto a las obras que realizamos, debo comentarles que seguimos avanzando en las facilidades para nuestros asociados en las filiales de La Cantuta y La Punta. Pronto estará en funcionamiento la nueva cancha de voley playa en La Cantuta, así como el nuevo muelle de La Punta, con el fin de facilitar el desarrollo de las actividades náuticas. Por otro lado, en San Antonio y Villa Deportivo se están terminando los últimos detalles en la mejora de instalaciones para el comienzo de la temporada de verano. En nuestra sede principal, hemos iniciado las obras de remodelación de los camerinos de la segunda y tercera playa. Por lo cual, solicitamos las disculpas por los inconvenientes que puedan darse. Recordemos que toda mejora en nuestra infraestructura es para el beneficio del propio asociado.
REGATAS / 8
También se están culminando las obras del edificio de estacionamientos, que nos dará la posibilidad de contar con 150 nuevos espacios para aparcar los autos. Culminado dicho proceso, procederemos inmediatamente con la ampliación de la tercera playa y la adquisición de sesenta nuevas sombrillas. Solo después, comenzaremos con el asfaltado por etapas de toda nuestra playa de estacionamiento. Quisiera a la vez solicitar su apoyo para hacer respetar nuestra cultura de buenos modales y respeto que nos debemos todos los asociados en nuestras instalaciones. Por tal motivo, haremos una campaña de marcha blanca durante las primeras semanas de octubre. Durante quince días, recordaremos nuestros deberes y derechos para seguir manteniendo el orden de nuestra institución. Por último, quiero recordarles que el Club ofrece a sus asociados varios eventos culturales, realizados por nuestros diferentes grupos y talleres. Ahora hemos querido retomar una costumbre de nuestra institución, en la que invitábamos a presentarse en nuestra sede a diferentes artistas, sean nacionales o internacionales. Por eso, sigan nuestras diferentes plataformas informativas para que puedan realizar sus reservas con tiempo y gozar así de espectáculos de primer nivel. Saludos.
historias Arquitecturas
Coliseo Cerrado Texto: Diana Hidalgo Retrato: Sanyin Wu
Vista del Coliseo Cerrado en el aĂąo 1958
A fines de los años cincuenta, se inauguró en la sede de Chorrillos una construcción pionera para la arquitectura deportiva de entonces: el Coliseo Deportivo Cerrado. Su artífice, el arquitecto —y presidente del CRL en dos periodos (1959-1960 y 1969-1971)— Manuel Valega Sayán dejó un importante legado a la institución que hoy recuerda su hijo.
«
El Club de Regatas “Lima”, una de las más antiguas y prestigiosas instituciones sociales y deportivas del país, está próxima a dar el toque final al que habrá de ser el primer Coliseo Deportivo Cerrado del Perú, con lo cual quedará catalogado como único en su género en América Latina», informaba el ya desaparecido diario La Crónica el 28 de febrero de 1958. Tal como se había previsto, al mes siguiente —y con un torneo internacional de básquet femenino y masculino a cuestas, en el que participaron los equipos del Club, del Regatas de Flamengo de Brasil, y una escuadra de Chile—, el entonces presidente de la institución, Augusto Arias Schereiber, finalmente inauguró uno de los edificios más emblemáticos y arquitectónicamente revolucionarios de su
tiempo: el Coliseo Cerrado, diseñado por Manuel Valega Sayán. Casi sesenta años después, su hijo, el arquitecto Manuel Valega Razzeto, sostiene entre sus manos un álbum de recortes periodísticos, bocetos y fotografías de su padre, parte de su legado familiar, pero también de la historia del Club. La construcción del Coliseo costó tres millones de soles de la época —financiados a través de la venta de acciones de la Sociedad Anónima Propietaria—, y fue ejecutada por la firma Flores y Costa. «El Coliseo Cerrado tendrá capacidad para tres mil espectadores. Gracias a los enormes ventanales de vidrio que serán instalados en uno de sus lados, se podrá apreciar una hermosa vista al mar y al lindo paisaje desde Chorrillos hasta La Punta. En él se practicará básquetbol, vóleibol, esgrima, box, bádminton, etc. El piso será de una madera especial que ha sido importada para tal fin», continuaba informando La Crónica. «Es un coliseo con un diseño especial, una construcción con un estilo moderno nunca antes visto en la época. Su valor arquitectónico está en su belleza, pero también en su función. Es una construcción multifuncional que hasta hoy se usa para ese propósito», explica Valega Razzeto, orgulloso del legado de su padre. Los trabajos de construcción del coliseo y su posterior inauguración ocuparon la atención de la prensa peruana durante muchos meses, desde finales del año 1957 hasta comienzos de 1960, pues constituían no solo un avance para la propia institución, sino también suponían un hito para la historia de la arquitectura peruana. «El Club sigue creciendo hasta convertirse en la prestigiosa institución que es hoy, en que le toca a Augusto Arias Schereiber, que ha recibido esa herencia dinámica de sus antecesores, impulsar los trabajos del Coliseo Deportivo, uno de los más originales del mundo, por su atrevida concepción arquitectónica,
historias
por su capacidad de tres mil espectadores, por su modernísima estructura funcional», escribió el reconocido escritor, ensayista y compositor peruano César Miró-Quesada en su columna del diario El Comercio, el 13 de febrero de 1958. Para Manuel Valega Razzeto, su relevancia se manifiesta debido a que es lo primero que se ve al entrar a la sede de Chorrillos: «Desde su época indicaba la modernidad de nuestra institución a todos los que llegaban a visitar el Club. Muchos arquitectos extranjeros que llegaron aquí durante los años sesenta y setenta se quedaban sorprendidos de entrada apenas veían el coliseo».
Faceta deportiva del arquitecto Manuel Valega.
El arquitecto y su obra Los que conocieron al arquitecto Manuel Valega Sayán y pudieron admirar su obra decían que, más que un arquitecto, era un artista. En la sala de la casa Valega, en la urbanización miraflorina de La
El ex presidente de la República, Fernando Belaúnde Terry, conversa con el arquitecto Manuel Valega en el Club.
Aurora, cuelgan en las paredes los cuadros que pintaba el arquitecto. Valega Sayán siempre quiso dotar a la institución de la mejor infraestructura, con modelos arquitectónicos nunca antes vistos en el país que él mismo se encargó de diseñar y construir. Entre sus obras, además del emblemático Coliseo Cerrado, destacan el edificio principal, la piscina olímpica y la piscina temperada, la cancha de bádminton y el arco de entrada. «Fue un arquitecto de vanguardia. Puedo decir que fue el primer arquitecto en el Perú que comenzó a usar cortasoles en sus construcciones. Lo hizo en el coliseo y también en la cancha de bádminton del Club», dice Valega Razzeto. Una semblanza escrita tras su muerte, ocurrida en agosto del año 2000, describía el emblemático edificio como «un ejemplo de su genio y creatividad, pero sobre todo, de su inmenso cariño al Regatas. Su diseño fue único
«el coliseo tuvo un diseño único en el país. pero fue también un ejemplo de su genio y creatividad y sobre todo, de su inmenso cariño al Regatas»
en el país. En este coliseo, que bien podría ser considerado un monumento a su creatividad, se realizan innumerables campeonatos de básquet, vóley, karate, gimnasia o taekwondo, y ha sido testigo de gran cantidad de medallas y trofeos obtenidos por los deportistas que visten la camiseta celeste de la institución». Muchos años después, Manuel Valega hijo recuerda aquellas noches cuando, de niño, acompañaba a su padre a monitorear las construcciones en Chorrillos, durante los años setenta. Por ese entonces aún no sospechaba que él mismo se convertiría en arquitecto ni que sus hijos, los gemelos Alfonso y Gonzalo Valega Rey, también seguirían el camino de su abuelo. «La construcción es la fuente de desarrollo de un país y eso mi padre siempre lo tuvo claro», sostiene Valega Razzeto, a quien le alegra que, hasta el día hoy, este Coliseo sea testigo de múltiples actividades e importantes torneos deportivos y artísticos.
Padre e hijo no solo compartieron el nombre Manuel, sino también el riguroso oficio de la arquitectura. En blanco y negro, Valega Sayán. A color, Valega Razzeto
custom
andrés boza 16 años. 1,83 m. Arquero convocado a la sub17 de perú. Sanyin Wu
Cuando Jimena Cabieses se enteró de que su hijo había sido convocado para la selección infantil de su colegio, pensó que se trataba de un error. Entonces Andrés Boza tenía seis años, y era el típico chico distraído en las sesiones de fútbol a las que asistía. Ya le había confesado a sus padres que no le gustaba mucho este deporte. «Tal vez el profesor vio algo en mí», reflexiona Andrés, aún con cierta duda, diez años después de ese episodio. Pero de lo que sí está convencido es que hoy el fútbol se ha convertido en su pasión. A diferencia de otros niños, que anhelan anotar goles, el pequeño Boza siempre prefirió el arco. En su familia no hay jugadores de fútbol. Su papá, un amante del tenis, lo llevaba a jugar a Villa Deportiva cuando tenía tan solo diez años: «No me atraía tampoco. Lo hacía porque a mi papá le gustaba. Era como un hobby hasta que me metí de lleno al fútbol». Sin embargo, sí mostró aptitudes físicas para otras disciplinas, como la natación o el atletismo. Incluso, hace dos años, en una competencia de Adecore, quedó en cuarto lugar en la prueba de los 1200 metros planos. El 2016 ha sido de ascenso constante para Andrés Boza. Tras la partida de su compañero de equipo y amigo Nicolás Siles a otro equipo, Andrés obtuvo el titularato en enero. Llevaba un par de años rotando en el arco son Siles y luchando también contra algunas lesiones en los dedos. Pero desde que empezó la temporada en marzo no ha parado. Está concentrado en su labor en la cancha. Para él, el arquero debe ser un líder con cabeza fría. «En cierto sentido, tienes que ser loco, atrever a meterte con todo», afirma Boza. Un paso más adelante o un segundo de reacción son cruciales en un mano a mano contra un atacante. Dentro de la lógica del fútbol, el trabajo de un portero es el más sacrificado. Si un delantero falla, se le perdona. Cuando un volante pierde la marca, los defensas lo pueden solucionar. En cambio, el arquero es el último hombre de la ecuación y para él los errores están prohibidos. No estaba en sus planes estrenar la camiseta de la Selección Nacional Sub 17 en junio de este año. Soñaba con lograrlo algún día, aunque nunca se imaginó que sucedería tan pronto. En esa categoría, son cinco los porteros que disputan el puesto de titular. Y si bien recién ha comenzado su carrera en el equipo nacional, el joven arquero ya tiene un objetivo claro: «En febrero será el Sudamericano y solo se convoca a dos o tres porteros. Mi meta es ser uno de ellos», afirma con decisión. En octubre, Andrés Boza tapó su primer penal del año. Uno de los laterales había cometido una falta imperdonable. Mientras el resto del equipo reclamaba, Andrés recogió su botella de agua, al lado del arco, y pensó: «¿Ahora cómo hago?». Asegura que «lo mejor es no tratar de adivinarlo, sino ver la pelota y tirarte». Todo influye en el momento decisivo: la posición del pie, cómo se perfila el jugador, cuánta distancia toma. Aquella vez pudo atajar el tiro y respirar tranquilo. «Morir a plazos es la especialidad de los porteros», escribió el periodista Juan Villoro en un ensayo acerca de los penales. (Eduardo Prado)
REGATAS / 14
recuerdos
siempre bogas AYER (Chorrillos, 1973) La tripulación de veteranos del Club, conformada por Iván Dibós, Fernando Zavala, Jorge Mulanovich, Carlos Paz Soldán y Nelson Riega (timonel), ganó la cuarta regata del Torneo Apertura ante el Regatas Unión. En aquellos años, las competencias aún se disputaban en Chorrillos.
REGATAS / 16
Alonso Molina
HOY (Chorrillos, 2016) Franco Yrivarren, Mickelle Martini, Cristhofer Rojas, David Olaechea y Gerónimo Hamann. Cuatro remeros y un timonel que le dieron lucha a experimentados bogas europeos en el Mundial de Remo Coastal en el 2015, realizado también en la sede de Chorrillos. Luego de seis kilómetros de regata, quedaron a trece segundos del tercer puesto.
REGATAS / 17
en el directorio Consejo Directivo del Club homenajeó a la delegación celeste de windsurf
SOPLAN BUENOS VIENTOS PARA LA VELA
De izquierda a derecha: Rafael Llerena, Álvaro de la Melena, Lucía Llerena, Pilar German, María Belén Bazo, Raúl Claux, Gustavo Salazar Delgado, Cristina Arróspide, Santiago Bazo, Cecilia Velarde y Giancarlo Botteri.
El pasado miércoles 7 de setiembre, el Consejo Directivo del Club de Regatas “Lima”, presidido por Gustavo Salazar Delgado, brindó un merecido reconocimiento a la delegación de windsurf que logró una destacada actuación en el último Sudamericano. realizado en la bahía de Guarapiranga, en Sao Paulo (Brasil). En total, fueron doce deportistas los que viajaron representando al Perú en aguas extranjeras. A pesar de tener en contra condiciones climáticas desfavorables, con vientos suaves y muy disparejos, lograron obtener ocho medallas: una de oro, tres de plata y cuatro de bronce. En el certamen podemos destacar la actuación de María Belén Bazo, quien se consagró tricampeona sudamericana en la categoría Juvenil Femenino, además de un segundo lugar en la categoría Open Damas. «Estoy contenta poque en este campeonato me di cuenta que todo el entrenamiento de este año ha servido mucho para mejorar en condiciones de poco viento, que antes era mi punto débil. Ahora me siento mucho más segura para el Mundial Juvenil pero tengo que seguir entrenando como lo he venido haciendo en los últimos meses», dijo la celeste, quien se prepara ahora para otro torneo mundial a desarrollarse en Nueva Zelanda a fines de año.
RECONOCIMIENTO A LA HONRADEZ La
honestidad es uno de las valores más importantes no solo en el trabajo, sino en la vida. Por eso, el Consejo Directivo del Club de Regatas “Lima”, desea felicitar públicamente la acción de nuestro colaborador, el señor Zósimo Sánchez Mendoza. Él, quien labora en nuestra institución desde 1969, encontró en los camarines, al lado de las canchas de frontón, un monto en soles (mil quinientos), que se le había caído accidentalmente a un asociado. Zósimo entregó lo encontrado al personal de seguridad. El admirable gesto de Sánchez Mendoza demuestra su entereza, honradez y nobleza, por lo cual tanto el asociado implicado, como el Consejo Directivo y toda nuestra membresía, estamos orgullosos y le expresamos nuestro más sincero agradecimiento. Por ello, además, durante la sesión de Consejo del pasado 21 de setiembre, el presidente del Club y la junta Directiva, le brindaron a Zósimo un breve homenaje. «Es el ejemplo de trabajador que queremos en el Club. Un ejemplo de honradez», dijo Gustavo Salazar Delgado.
REGATAS / 18
Presidente Gustavo Salazar felicita a Zósimo Sánchez
NOVEDADES EN EL CLUB
UN Muelle MÁS MODERNO Conversamos con Fernando Morales, ingeniero civil a cargo de la ampliación del muelle deportivo de NUESTRA filial de La Punta
E
ste muelle será para uso deportivo. ¿Hay alguna particularidad clave en el proceso de construcción? El muelle se diseña de acuerdo al uso que se le dará, que implica la carga y tamaño de las embarcaciones. Entonces, en este caso, se trata principalmente de los niveles de las plataformas. Aquí las embarcaciones son pequeñas, para el remo, windsurf y sunfish. En el caso del primero, involucra la maniobra de todos los integrantes para pasar de la plataforma al bote. Así, la plataforma tiene que estar casi semi sumergida en marea alta. Una base baja facilita al usuario ese movimiento. ¿Qué beneficios traerá la ampliación de este muelle? Esto significa un replanteamiento total. El muelle actual tiene un pequeño embarcadero para los que hacen remo, ubicado al lado sur. Mientras que en el lado opuesto, habrán dos embarcadores para el windsurf y sunfish, que tendrán una pequeña rampa entre ambos muelles para poder sacar las embarcaciones a tierra.
¿Cuántos metros de ampliación tendrá el muelle? Serán cuatro pequeños muellecitos, donde antes había solo uno. Cada uno tendrá veinte metros de largo y tres de ancho. Todos están conectados a la plataforma a tierra mediante una rampa que, en el lado sur, tiene tres metros de ancho; y en el norte, cuatro. La idea es darles a los deportistas una mayor área para poder embarcar y desembarcar. ¿Qué tan compleja es esta tarea de construcción y ampliación? La construcción no es compleja en sí misma. Los problemas que hemos tenido han sido el excesivo control municipal sobre los permisos y horarios de trabajo. Debido a ello, la entrega del terreno se demoró casi un mes. Sin embargo, el compromiso con el Club es tenerlo listo para fines de diciembre.
¿Qué tipo de materiales se utilizarán para la construcción? Hay dos zonas. Las plataformas bajas que he mencionado, tanto al sur como las dos del norte, van a trabajar con pilotes metálicos, forrados con tubo plástico, sobre los cuales se coloca una armadura metálica protegida con ánodos de zinc para protegerlos de la corrosión. Y el tablero es solo madera tratada. De esa manera los requerimientos de mantenimiento se reducen al mínimo.
REGATAS / 19
NOVEDADES EN EL CLUB
PLAN GOLFISTA Una nueva disciplina deportiva en el Regatas
H
ace quince años, Miguel García Echecopar era un jugador de tenis que solía pasar sus momentos post-partido en el café de un club limeño. Desde allí podía observar cómo varias personas se agrupaban en un gran campo para golper una pequeña pelota blanca. No había mayor esfuerzo físico —en apariencia—, pero esa tensión de pegarle con la precisión de un francotirador le llamó la atención. «Decidí probar. Pensaba que algo debía tener ese deporte», cuenta. Hoy, García se ha vuelto el primer coordinador de golf en el Regatas, deporte que ingresa como parte de los objetivos que se trazó la actual directiva del Club. «Nuestra meta es poder formar un equipo competitivo, el primero del Regatas, y así encarar los torneos nacionales que se vienen jugando, además de difundir el golf de nivel entre nuestros asociados, tanto en niños como con los mayores», explica el coordinador. Y para eso, actualmente la filial de San Antonio desarrollará una zona de práctica para la membresía. Después de una convocatoria a través de las redes sociales del CRL, ahora contamos con un aproximado de setenta golfistas que buscan defender los colores celestes en el primer torneo oficial para el Club. La primera prueba
REGATAS / 20
será en el mes de noviembre, cuando la delegación, comandada por su capitán, Martín Bustamante, participe de la Copa de Oro –el torneo más importante de clubes actualmente–, a realizarse del 5 al 12 del mismo mes. Junto a Bustamante, habrán otros golfistas que coordinarán las distintas categorías: como Juan Carlos Tola (de 4 a 8), José Antonio Guinea (de 9 a 13), Rolando Ganoza (de 14 a 18) y José Antonio Cacho-Sousa (de 19 a 23) y Miguel García Echecopar (Scratch). Desde aquí, auguramos el éxito de los futuros equipos del Club.
hoy contamos con un aproximado de setenta golfistas que buscan defender los colores celestes en el primer torneo oficial del club, a realizarse en noviembre.
agenda de actividades Octubre 07 al 09 y 14 al 16
FERIA DE ALIMENTACIÓN SALUDABLE Hace unos meses se desarrolló con éxito en Chorrillos. Esta vez, la filial de La Cantuta será sede de este evento que ofrece a la familia del Regatas la mejor selección de comida orgánica y sana, acompañado de actividades, talleres y charlas sobre cómo alimentarse para vivir mejor. octubre 7
HOMENAJE AL ALMIRANTE MIGUEL GRAU SEMINARIO El Club de Regatas “Lima” celebrará desde las 10:30 a.m. el 195 aniversario de creación de la Marina de Guerra del Perú. Asimismo, se conmemora el 137 aniversario del glorioso Combate de Angamos, batalla en la que se inmortalizó nuestro héroe nacional, el almirante Miguel Grau Seminario, asociado ilustre del Club.
octubre 15
CAMINATA A CHONTAY La filial de La Cantuta nos vuelve a brindar la oportunidad de vivir una aventura y disfrutar del paisaje natural que nos ofrece el clima de Chosica. Apto para todos aquellos que sean mayores de 18 años — menores con autorización de los padres— y tengan un buen estado físico. La aventura comienza desde las 5:00 a.m.
octubre 19
DÍA NACIONAL DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD El Salón Regatas será el escenario elegido por la Comisión de Actividades Culturales para personas con Diversidad Funcional y Habilidades Diferentes para celebrar esta importante fecha. El ingreso será libre.
REGATAS / 21
toma nota
agenda de actividades octubre 22
ANIVERSARIO LA CANTUTA Nuestra sede de Chosica, filial de sol eterno, está de fiesta por la celebración de su aniversario número 52.
octubre 29
DÍA DE LA CANCIÓN CRIOLLA Nuestra música bandera se celebra con una fiesta de rompe y raja en el Salón Regatas, junto al acompañamiento de la agrupación Sabor 900. ¡Se arma la jarana!
octubre 26
conferencia Los problemas en la conservación de nuestras riquezas culturales, una importante charla que nuestra Comisión de Actividades Especiales ha organizado para debatir en el Salón Regatas. El ingreso será libre.
REGATAS / 22
octubre 31
halloween Para los más pequeños la cita es en La Cantuta, donde podrán celebrar una de las fiestas más esperadas del año, con divertidos juegos y actividades. Para los grandes, la reunión es en nuestra sede de Chorrillos, donde, como todos los años, se ofrecerá la gran fiesta de Halloween. Allí podrán llegar dispuestos a deslumbrar con los mejores disfraces y comparsas.
octubre / noviembre 2016
noviembre 03 al 20
EXPOSICIÓN TAURINA La comisión de Tradiciones Peruanas realizará esta muestra en la Sala de Exposiciones con lo mejor de la tauromaquia, a propósito de un nuevo aniversario de Acho.
del 6 al 30 de octubre
exposición
La Sala de Exposiciones presenta «Espacio Convergente», colectiva de pintura de doce destacados artistas egresados de la Escuela Nacional de Bellas Artes y Corriente Alterna. Entre ellos estará el expositor y curador, Hugo Salazar Chuquimango, premio del XXII Salón de Pintura del ICPNA; y Flori Bandini, quién ha presentado su obra en la Bienal de la Universidad de Morón, en Argentina. La inauguración contará con un show musical y la performance de la bailarina Miluska Sacha, ex integrante de la Compañía de Baile de Morella Petrozzi.
noviembre 05
CONCIERTO DE PELÍCULA La agrupación Nueva Lima Clásico se presentarán en el Auditorio del Club para regalarnos un repertorio con los mejores temas de los filmes de antaño en clave de orquesta.
REGATAS / 23
un recorrido EN
rápidos
para la revista regatas
expedición al río
APURíMAC ¿Qué esconde uno de los cañones más profundos del mundo? Texto: Diana Samardzich
Fotos: Diego del Río
Cuando
necesito romper con la rutina y escaparme de la ciudad, el primer cómplice que se me viene a la mente es el explorador peruano Piero Vellutino. Juntos hemos remado uno de los cañones más profundos del mundo, hemos pedaleado sobre los 4 mil msnm rodeados de nevados, hemos celebrado interminables fiestas patronales, y hemos cabalgado por horas cruzando ríos y descubriendo cataratas. Los mejores viajes que he hecho se los debo a él, y estoy segura de que, con el paso de los años, nuestra lista de aventuras seguirá creciendo. Piero forma parte de una familia arequipeña, una suerte de tribu pionera del turismo de aventura en el Perú. Tiene más de veinte años de experiencia profesional: ha trabajado como guía en África, América, Europa y Asia. Hace diez, fundó Terra Explorer Peru, que hoy se ha consolidado como una de las mejores agencias de viajes de turismo de aventura de lujo en el país. Cuando me enteré de que estaba organizando un viaje de canotaje en el río Apurímac, conseguí pasajes a Cuzco ese mismo día y con suerte obtuve el último cupo de la expedición. Dicen que los mejores viajes son los que no se planean, y esta experiencia no fue una excepción. El río Apurímac es uno de esos tesoros mejor guardados del Perú, que todos los amantes de la actividad física al aíre libre y el contacto con la naturaleza deberían remar alguna vez en la vida.
Cada pasajero recibe una maleta impermeable.
Celebrando tras un divertido rápido clase IV.
Las playas de río son refugios vírgenes de arena blanca y agua cristalina.
De noche, espectáculo estelar al aire libre
Los planes en tierra firme empezaban alrededor de una fogata.
La palabra Apurímac proviene del idioma quechua y significa ‘señor que habla’. Según el Inca Garcilaso de la Vega, el río Apurímac también fue llamado Capac Mayu, que quiere decir ‘Río Principal’, a fin de resaltar su importancia sobre el resto de torrentes. Las crónicas del español Pedro Pizarro nos ayudan a entender el lugar que ocupaba este río en la cosmovisión andina: ahí se testimonia la existencia de un templo y oráculo, cercanos a este afluente, que fueron removidos durante la Conquista.
La sección que se navega comercialmente se encuentra en el límite entre Cusco y Apurímac, sin embargo, este río nace en Arequipa, en el deshielo del nevado Mismi (5597 msnm), y fluye de sur a norte hasta verter sus aguas en el Amazonas, el río más largo y caudaloso del planeta. Dice Piero Vellutino que hay dos tipos de expediciones de canotaje completamente distintas en el río Apurímac. Una opción es hacer un viaje familiar en la sección más tranquila, conocida como el Cañón Negro. La otra es en la que yo
me embarqué: una aventura para adultos con divertidos rápidos que requieren un equipo de profesionales certificados, como el de Terra Explorer Peru. Si bien le tengo mucho respeto a los deportes extremos, desde chica aprendí que la aventura es una experiencia esencial que nos permite disfrutar el tiempo presente y nos llena de vida. Tuve la suerte de crecer con un papá aventurero que me enseñó a navegar, surfear y pescar, y que siempre apoyó incondicionalmente mis propias aventuras al aire libre como esta. Partimos muy temprano desde Cusco con dirección sur-oeste hacia el puente Huallpachaca. Almorzamos a orillas del imponente río Apurímac mientras los guías se encargaban de alistar el equipo. Luego de una charla de seguridad, tomamos posiciones en la balsa e iniciamos nuestro primer día de canotaje. Desde que empecé a remar, me di cuenta de que el éxito de este tipo de expediciones depende del trabajo en equipo. Tenía que estar atenta a los comandos de navegación del guía y, además, reaccionar de forma coordinada con el resto de pasajeros. Esto condujo a que rápidamente desarrolláramos una relación de confianza y pasarámos de no hablar
REGATAS / 25
viajes
El río Apurímac es un tesoro para todos los amantes de la actividad física al aire libre, que disfrutan de estar en contacto con la naturaleza. El cañón en toda su magnitud telúrica. Abajo, otra postal del espectáculo en el cielo.
mucho en el camino de ida al río, a abrazarnos y gritar de adrenalina cuando coronábamos invictos un buen rápido clase III o IV. Me sorprendió la habilidad de los guías para leer el río y escoger cuidadosamente sus líneas. Antes de remar cada sección, nos anticipaban el nombre y la historia del rápido, y coordinaban con el equipo de carga y los kayakistas de seguridad los movimientos y técnicas de navegación que emplearíamos. Para pasajeros como yo, con poca experiencia en el río pero muchas ganas de explorar, fue muy importante confirmar que se priorizaba la seguridad y bienestar del grupo. Incluso optaron por evitar algunos tramos por
REGATAS / 26
precaución. Al cese de la temporada de lluvias, el nivel de agua disminuye, lo que altera algunas secciones del río que se vuelven casi innavegables. En estos casos, los pasajeros recorríamos el trayecto a pie, mientras los guías nos ofrecían un espectáculo de maniobras al descender por aguas blancas en movimiento. La experiencia de las caminatas a orillas del río fue increíble. Por momentos, nos teníamos que abrir paso entre vegetación tupida, donde era normal encontrar huellas de mamíferos silvestres; o caminábamos entre bosques de piedras gigantescas, pulidas por el viento, con formas que parecían de otro planeta. Desde la balsa la vista era aun más privilegiada.
Como Perú es uno de los países con mayor biodiversidad del mundo, quizás el mejor consejo que me dieron fue que aprovechara las secciones planas del río para levantar la mirada y admirar el paisaje. Suena obvio, pero el trayecto es a veces intenso y fácilmente puedes atravesar kilómetros remando sin descubrir la hermosa naturaleza que te rodea. Gracias a esos momentos de descanso y observación dirigida por los guías, pude identificar quince de cientos de especies de aves que habitan en el valle. Mis favoritas fueron el pato de los torrentes, el cacique de lomo amarillo, el cormorán y el imponente cóndor andino que anida en el cañón. Si se tiene suerte, incluso es posible llegar a ver nutrias nadando cerca de la balsa. Después de pasar un día completo en constante actividad, las noticias de aproximación al área de campamento eran recibidas como una gran recompensa. Las playas de río tienen pocas cosas que envidiarles a las de la costa. Son refugios vírgenes de arena blanca y agua cristalina protegidos del viento por gigantescos acantilados de piedra. Nuestros planes en tierra firme empezaban alrededor de una fogata, disfrutando la tarde con piqueos y un happy hour bien merecido. De noche, los campamentos se transformaban en hoteles de un millón de estrellas, las cuales convencían a algunos de dormir fuera de las carpas. Por lo demás, mi experiencia culinaria en el viaje cambió por completo el concepto que tenía de la comida en campamentos a la intemperie. El cañón del río Apurímac es verdaderamente un santuario natural que permite momentos de conexión auténtica con uno mismo y enseña a dimensionar la importancia que le debemos dar a las cosas. No es tan difícil romper con la rutina si nos atrevemos a tomar las oportunidades que se nos presentan para hacer algo nuevo y recargarnos de buena energía. ¿Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez?
publirreportaje
NUEVA FORD RANGER 2017 POTENCIA, SEGURIDAD, TECNOLOGÍA Y ROBUSTEZ
Treinta años de historia y una poderosa herencia de fuerza, potencia y alta calidad, convierten a la Nueva Ford Ranger 2017 en la camioneta ícono de Sudamérica: su diseño moderno combina robustez, tecnología y el más completo equipamiento de seguridad en el segmento de pickups medianas. «Este lanzamiento es un claro ejemplo de la constante evolución del ADN de nuestras pickups. La nueva Ranger está construida para adaptarse a distintos usos, para los trabajos más duros o para disfrutar del tiempo libre dentro y fuera de Lima. Además está hecha para resistir las condiciones y caminos más difíciles», dice Gustavo Picciafuoco, gerente general de Ford Perú. La Nueva Ranger, que es parte de la estrategia de plataformas globales de Ford, se mejora a sí misma logrando la mayor potencia del segmento con su motor diésel Puma 3.2L, que alcanza 197 HP de potencia y entrega 470 Nm de torque de manera constante hasta los 3000 RPM. Además del potente motor de 3.2 litros, la nueva versión de Ranger llegó al Perú con el
eficiente motor diésel de 2.2 litros TDCi, de cuatro cilindros, 16 V, y con inyección electrónica secuencial multipunto que entrega una potencia de 123 HP a 3700 RPM y un torque de 320 Nm entre las 1750 RPM y las 2300 RPM, pudiendo lograr una autonomía de casi 1100 kilómetros. Dicho motor ha sido diseñado en el Centro de Investigación de Ford en Aachen, Alemania, para funcionar en régimen óptimo desde los 400 metros debajo del nivel del mar hasta los 4500 metros de altura y en rangos de temperatura que van desde los -40° hasta los 50°C. Tecnología Todo Terreno En el apartado tecnológico, Ranger incorpora el sistema SYNC2 con MyFord Touch equipado con una pantalla táctil de 8” que da acceso a los cuatro controles principales como: teléfono, entretenimiento a bordo, comandos de temperatura y cámara de retroceso. La interfaz de este sistema de conectividad brinda de manera fácil, segura e inteligente la vinculación de los
su diseño combina robustez, tecnología y el más completo equipamiento de seguridad conductores con las tecnologías disponibles dentro del vehículo y sus dispositivos digitales a través de comandos por voz. Actualmente, este modelo se comercializa en 200 mercados alrededor del mundo y ha sido el más vendido en Europa y África durante el año pasado. En nuestro país está disponible en cinco versiones: a las ya comercializadas XLT y LTD, se suman las XL 4x2, XL 4x4 y la XLS 4x4. REGATAS / 27
música
EL GRAN SALTO
De banda de chiquillos del neo punk han pasado a ser los abanderados de una nueva generación. Estado de Sitio busca encontrar el nicho propio con su más reciente disco. Escribe: Andrés Talavera Diego Montoya
U
na guitarra como foco y un sticker de Jimi Hendrix con la frase «When the power of love overcomer the love of power, the world will know peace». En esa oficina de Miraflores todo se remite a la música. Allí, como parte del servicio de composición musical que hacen para otras empresas, Joaquín Cúneo y Marcel Caillaux acaban de cerrar un nuevo jingle para su próximo cliente. Pero lo que más resalta ahora en esta habitación es una caja con varios discos rotulados como DIRECTO AL SOL, el último álbum de Estado de Sitio, la banda punk que ambos fundaron a inicios del nuevo milenio.
DIRECTO AL SOL fue grabado en tan solo viente días. Durante ese tiempo, los muchachos de la banda decidieron limitar sus vidas a pasar dieciocho horas en el estudio de APDAYC junto a Erik Canales, vocalista del grupo mexicano Allison, quien se ofreció a producirles un álbum en el 2010, cuando la banda
REGATAS / 28
realizó su primera gira por el país azteca. «Era importante terminar los siete temas en el momento. La mayoría son composiciones del año pasado. Si esperas mucho en lanzarlo, cuando lo hagas ya no será el mismo sentimiento, porque estarás en otra onda. Este fue un proceso creativo extremo», dice Cúneo, voz y guitarra del grupo.
En la oficina falta Alonso Barclay, último integrante, que reemplazó en el 2013 a Manolo Ruíz en la batería. Barclay tiene 21 años, aunque su historia con Estado de Sitio se remonta a los 15, cuando hizo su primera audición y no fue elegido. «Justo acabábamos de pasar la misma situación con Manolo. Él se fue con 19 años y nosotros ya teníamos 25. No queríamos volver a pasar por esa
etapa de niñeras», recuerda Caillaux. Dos años tuvo que esperar el joven baterista para volver a intentarlo. Esta vez tenía otro toque, uno mucho más fuerte, y la determinación de estudiar música. En las bandas o conectas o no. Eso les sirve a los mismos músicos para valorarse entre ellos, y para los patriarcas de EDS, Barclay ya estaba en la misma vereda que ellos y con la misma ideología. La música es maravillosa pero dura, tanto que podría desencantar. «Tocar aquí para bares con diez personas es parte del rock & roll, y hay muchos que por eso deciden bajarse del sueño», dice Joaquín Cúneo.
Javier Roncoroni
Con DIRECTO AL SOL, el trío exploró sonidos nuevos como el folk, sin perder la escencia que los ha caracterizado desde inicios del año 2000, ese punk melódico californiano que adoptaron de NOFX, Blink-182 o Green Day. «Estamos en un estado vivo y de seriedad más fuerte. Tenemos una enorme cantidad de energía gestándose, con muchos planes y todos alineados. Este último disco creó una energía que está dando resultados y está lista para explotar más», afirma el guitarrista. Hace dos meses formaron parte del cartel que celebró los quince años de Diazepunk, banda emblemática de la escena neo punk nacional y en la que Joaquín Cúneo tocó durante algún tiempo. Aquella noche, Estado de Sitio salió al escenario como tercer acto. «El cartel era pesado: nosotros no podíamos pasar por encima de los años que tienen otros grupos», cuenta Cúneo. No tocaron ningún tema de los Diazepunk, pero entendieron que su momento en la escena había cambiado. «Al público nacional le gusta mucho vivir del recuerdo. Felizmente nosotros también estuvimos en ese ayer que mirábamos desde abajo, pero con los años equivocamos el camino. Estábamos tratando de conquistar una escena creada por otros. Es decir, nacimos con esas bandas, pero creo que ahora podemos crear nuestra propia escena».
«Tocar aquí para bares con diez personas es parte del rock & roll, y hay muchos que por eso, deciden bajarse del sueño», cuenta joaquín Cúneo, vocalista y guitarrista de la banda. bonus track Siete temas en viente días. Lanzado en mayo del 2016, directo al sol fue grabado y producido entre Miraflores y el Centro de Lima. días de grabación. algunos optaron por quedarse trabajando hasta las dos de la mañana, dormir en el mismo estudio y despertar a las seis de la mañana para seguir. no te vas a comprar cuerdas vocales. Marcel y Joaquín vivieron un momento tenso al verse afectados en la voz. «Nosotros estábamos cansados, con la voz no en el mejor estado y el reloj sonando. La voz es un instrumento que puede suspenderlo todo». Manolo Ruíz. el primer baterista de la banda formó parte del disco tocando la canción «En la oscuridad». el primer disco de la banda. «EN EL FONDO» (2009) fue producido por Ricardo Méndez en ocho meses. «Era la misma dedicación, pero teníamos más tiempo para ser cuidadosos. Ahora intentamos ser igual de cuidadosos en dos semanas. creo que ayudó también a que saliera de una forma más natural» (Marcel Caillaux).
REGATAS / 29
letras
páginas sueltas Relatos diversos para leer en primavera
La línea de Chorrillos Juan de Arona (Biblioteca Abraham Valdelomar , 2013)
Sentido y sensibilidad Jane Austen (Penguin Random House, 2015)
Fue el último libro que escribió Pedro Paz Soldán y Unanue, el poeta, literato y periodista peruano, más conocido como Juan de Arona. Además de su famoso Diccionario de peruanismos, Paz Soldán publicó múltiples ensayos históricos escritos con el humor y criollismo que siempre lo caracterizaron. Es el caso de esta crónica histórica y literaria de Miraflores, Barranco y Chorrillos, cuyo hilo conductor es la desaparecida línea férrea de Chorrilos. La edición, narrada en primera persona, está acompañada de fotografías y varios de sus propios poemas.
En su primera novela, la escritora británica retrata con ironía el rol de las mujeres de clase media en una sociedad en la que el éxito o el fracaso en la vida depende de a qué edad te cases o qué marido tengas. La historia narra la vida de las hermanas Elinor y Marianne Dashwood, quienes, con personalidades totalmente opuestas, se emrumban hacia una aventura en Londres. Las hipocresías sociales y culturales de la época aparecen en el relato con sutileza y cobran vigencia en las costumbres machistas arraigadas hasta la actualidad.
Revival Stephen King (Penguin Random House, 2015)
Groucho & Chico, Abogados Hermanos Marx (Tusquets Editores, 2004)
El maestro del terror cuenta la historia de Charles Jacobs, un pastor carismático que se muda a una pequeña localidad de Maine (hogar del propio autor). Allí conoce a Jamie, un niño que crece y se vuelve rockero y adicto a las drogas. Ambos juntan sus destinos gracias a los inquietantes experimentos con electricidad y espectáculos con luz que realiza Jacobs. La novela se extiende a lo largo de cinco décadas y promete uno de los finales más terroríficos de King.
En los años treinta, Groucho y Chico Marx transmitieron más de 340 programas de radio a través de la compañía radiofónica NBC. El segmento radial de los lunes era una comedia ágil, ligera y estrafalaria sobre las aventuras ridículas de un abogado (protagonizado por Groucho) y su asistente (protagonizado por Chico). Esta edición es una transcripción de los mejores episodios de esta historia, acompañada de afiches promocionales y fotografías de la época.
* Todos estos títulos puedes hallarlos en la Biblioteca del Club.
REGATAS / 30
publirreportaje
destruir para construir Marcan organizó un espectacular evento por su próximo proyecto de oficinas boutique Inmobiliaria y Constructora Marcan llevó a cabo el evento “Demolition Party”, que consistió en un coctel dinámico en el que cada uno de sus invitados pudo formar parte de una demolición simulada del inmueble, para dar paso al inicio de la construcción del proyecto de oficinas boutique que tiene en Surco. Entre los socios estratégicos de Marcan estuvieron presentes: LATAM, Mini Cooper y Pernod Ricard, ofreciendo beneficios a los invitados.
Gerente Comercial de Marcan, Renzo Zegarra con Claudio Moro, Gerente de Latam Pass.
Rodrigo Martínez, Gerente General de Marcan. REGATAS / 31
el método buse Durante este año, Ignacio Buse obtuvo el campeonato sudamericano en Bolivia y la medalla de bronce en un torneo mundial en Canadá. A sus doce años, mientras en casa intentan predecir su futuro, uno de los mejores tenistas de su generación tiene claro a dónde quiere llegar. Escribe: Eduardo Prado
Foto: Sanyin Wu
M DEPORTES EN EL CLUB
aría Beatriz Acurio, la madre de Ignacio, tuvo una duda. Muchas veces, asomaba la misma pregunta. «¿Juega porque le gusta o por seguir una tradición familiar?». Eso dice una voz dentro de Acurio. Su esposo, Hans Buse, tiene una academia de tenis; y su suegro, Eduardo “Gringo” Buse, fue un recordado tenista que ganó varios campeonatos nacionales e internacionales durante los sesenta. Con una casa llena de trofeos y medallas, podríamos decir que su hijo fue convocado por hilos invisibles a ser el heredero de una dinastía. Pero esto no se trata de una imposición divina o de una complacencia terrenal. A Ignacio de verdad le divierte jugar tenis. Y a su madre, María Beatriz, después de verlo entrenar durante horas, a la par con sus estudios, le queda una certeza: es la pasión más concreta de su hijo.
— ¿Qué te hace un buen jugador de tenis? —le pregunto. — Mi derecha, mi volea y mi drop —responde seguro de sí. — ¿Y tus puntos débiles? — No puedo decirlo —aguanta la risa. — ¿Tus rivales pueden darse cuenta? — ¡Claro que sí! —estalla la risa. Algunos días llega a Villa Deportiva para practicar junto a otros chicos de su edad, durante cuatro horas de la tarde. Otros días entrena en la academia de su papá en San Isidro. Gracias a él tuvo su primer contacto con el tenis, cuando le regaló su primera raqueta a los tres años. Hasta el día de hoy juegan partidos casi todos los fines de semana. Su rival en esas contiendas familiares se expresa así de Ignacio: «Es muy inteligente para jugar. Tiene mucha concentración. Esa es su mejor virtud por ahora. Además sus golpes están bien. Son todos homogéneos y esa es una de sus fortalezas», dice Hans Buse. Quizás uno de sus principales retos fue trazar una línea divisoria entre sus roles como padre y entrenador. A pesar de que ese tipo de relación puede generar ventajas, como
conocer de manera más real al jugador, también propicia inestabilidad en el lado emocional. «A pesar de su edad, y que alguna vez ha cruzado esa línea, Ignacio ha ido mejorando y lo seguirá haciendo con el tiempo». Sin embargo, durante el torneo mundial Coupe Le Blanc U12, realizado en agosto de este año, los nervios le jugaron una mala pasada. Su primer rival, el número uno de Canadá, Jaden Weekes, mostró un juego impecable para su edad. A pesar de la derrota, no se desanimó y siguió jugando hasta conseguir la tercera ubicación en el podio. Debido a su trayectoria reciente, los padres de Buse han llegado a un acuerdo. «Así sea el número uno,
«Es muy inteligente para jugar. Tiene mucha concentración», dice Hans buse, su padre y entrenador. debe encontrar un equilibrio con los estudios. Y luego, si desea, después de la universidad, puede continuar como profesional», afirma su mamá, que piensa que una beca deportiva en el extranjero podría ser una posibilidad viable para su carrera. Lo cierto es que por ahora Ignacio Buse solo quiere jugar y divertirse sobre la arcilla.
REGATAS / 33
MARÍA BELEN BAZO
LA TENACIDAD DE UN SUEÑO Hace tres años, respondía entrevistas con el uniforme de colegio y sentía que el windsurf era un pasatiempo más. Hoy, ha decidido apostarlo todo para consagrarse como una velerista de alta competencia. Durante el 2016, y gracias al financiamiento propio, estuvo en Israel, en Palma de Mallorca y en Río. Planea estar en nueva zelanda en diciembre. ¿Cuánto cuesta ser dueño de tu destino deportivo?
Escribe: Manolo Bonilla
Ilustración: Melissa Siles
Es un año sabático, aunque no lo es tanto. Es un año de movimiento, de viajes, de aduanas, de esa sensación de estar lejos de casa pero más cerca de lo que te propusiste. María Belén Bazo, dieciocho años y una sonrisa corajuda, ha sido campeona sudamericana por dos años seguidos y sexta a nivel mundial en el torneo juvenil de Malasia. Acabó el colegio hace nueve meses y, mientras sus compañeros postulaban a la primera opción en universidades, ella les reveló a sus padres algo que intuía desde años atrás, cuando navegaba los fines de semana en Paracas. Les dijo, de vuelta la sonrisa con coraje, que no estaba segura de qué estudiar y que sí tenía alguna certeza en su vida, ésta tenía que estar trepada en un bote. Decidió entonces apostarlo todo y dedicarse durante un año a ser velerista profesional a tiempo completo, entre viajes a competencias en el extranjero y clínicas de alta exigencia fuera del país. Puede parecer un juego divertido eso de viajar por el mundo pero solo es una cara de la moneda. Para una
mujer que se dedica al deporte competitivo desde los once años, la sensación de navegar, esa libertad concedida por el viento, sigue siendo la misma, pero hay algo más serio, nada fácil. «Después de tantos viajes por varios países, ya nadie me puede contar cómo vive un deportista de alto rendimiento. Lo he visto y se qué se tiene que hacer para estar entre las mejores del mundo. No es fácil. También hay que sufrir», dice María Belén, una tarde en Chorrillos, con toda la convicción que le permiten sus dieciocho años. Digo Chorrillos porque su casa y el Club donde entrena quedan muy cerca y ella, se mueve entre ambos espacios como si fueran la extensión de su cuarto. Decíamos que el 2016 lo iba dedicar a viajar y empezó temprano. En enero, gracias al apoyo de la Federación Peruana de Windsurf, viajó al Mundial realizado en Israel. Los viáticos de ese viaje, más los de un Sudamericano adicional, forman parte del apoyo del Estado que recibe un deportista como ella. Pero eso es todo: dos viajes al año para competir.
Si sabemos que este 2016, el último en la categoría Juvenil para ella, tiene un cronograma mundial de cinco grandes competencias al año, ese apoyo cubre menos de la mitad. El resto, depende del propio deportista, que debe hacer piruetas para conseguir los auspicios. Pero de eso, hablaremos más adelante. Volvamos a Israel, durante el Mundial, una potencia en el deporte: hasta los veinte años, los veleristas de ese país son los mejores (tienen dos juveniles europeos campeones en Sub17 y Sub21). Cuando terminó el torneo, María Belén decidió quedarse un mes a entrenar en Eliat, al extremo sur de Israel. Allí tienen el mar del golfo de Eliat a orillas de la ciudad y no necesitan desplazarse muy lejos para entrenar. Los navegantes peruanos, en cambio, deben llegar hasta Paracas o Pacasmayo. María Belén tiene amigas israelitas, que la alojaron durante ese tiempo. Ellas también compiten y entrenan dos veces al día junto a una flota de treinta a cincuenta velas. «Las regatas no son como
REGATAS / 35
velas
las carreras de cien metros, donde solo depende lo que hagas porque el recorrido es siempre el mismo. En el windsurf, las decisiones dependen de lo que hagan los demás rivales. Si entrenas sola, cuando te ponen frente una flota de cincuenta personas, no sabes qué hacer. Mi velocidad puede ser muy buena, pero no se reaccionar ni medirme con gente tan cerca», explica María Belén Bazo. Allá conoció a Pierre Loquet, de 35 años, entrenador francés de la selección alemana de windsurf que ganó en Río 2016. Él andaba en busca de nuevos talentos y se interesó por la carrera de Bazo. Entonces decidió apoyarla, incluso le propuso entrenarla durante una semana en Palma de Mallorca. María Belén no lo pensó dos veces, cambió su pasaje de regreso a Lima y voló a España. Sabía que este año iba a ser exigente también en decisiones de ese tipo. Ella se quedó un par de semanas más en Mallorca y ahora planea viajar a Francia este mes para volver a encontrarse con Pierre Loquet y reanudar los trabajos de preparación. Pero cuando regresó a Lima, a finales de marzo, luego del verano europeo, armó sus maletas de vuelta y viajó a Río, un mes antes de que empiecen los Juegos Olímpicos. Sabía que los mejores deportistas del mundo iban a estar allí, aclimatándose, y ella quería estar ahí también, compartir la cancha con ellos. Estos años en el deporte le han permitido coleccionar amigos con pasaportes distintos y por supuesto, también tenía una amiga brasilera allí, cerquísima a los clubes donde iban a entrenar, que le cedió un cuarto. Eso fue estimulante en altas dosis: conocer de primera mano testimonios y consejos de vida de otros deportistas, mucho más experimentados, que a veces reconocían en ella, la menor del grupo, esas ansias, esa emoción, esa sed que ellos también tuvieron a esa edad. Conoció, por ejemplo, al argentino Santiago Lange, de 54 años, que luego de vencer al cáncer ganó una medalla olímpica. A chicas que le llevaban diez años pero mantenían la misma pasión. A una italiana de treinta que nunca se rindió y estaba ahí en su primera cita olímpica. «Piensan diferente, pero todos quieren
REGATAS / 36
«El deporte me ha ayudado a crecer, a conocerme, a ser mejor. por eso, Se que puedo, que tengo posibilidades, que con un poco de apoyo, voy a aprovechar los entrenamientos al máximo y así llegar otra vez a un podio internacional», dice maría belén bazo.
lo mismo: una medalla olímpica. Tienen caminos distintos, algunos son relajados, pero tienen la misma obsesión y toda su vida han entrenado para eso», recuerda María Belén. Hace un mes, regresó de vuelta al Perú. Eso significa que, durante estos días, deberá idear la manera de conseguir dinero y auspicios —hace poco, consiguió el de dos empresas extranjeras de navegación, una de Estados Unidos y otra de Australia— para seguir viajando y para renovar sus equipos —las israelitas, cuenta, cambian de tabla una vez al año y de vela, cada cuatro meses—. Entonces, alentada por amigas suyas que habían hecho lo mismo, diseñó su perfil en una página de crowdfunding para deportistas (makeachamp.com/mariabelenbazo). Pasó una semana sin entrenar, mandando y recibiendo correos, para que su campaña tenga eco y pueda financiar su próximo
viaje —todavía puede ingresar a la página web y conocer su historia y su motivación contadas por ella misma—. En noviembre, ya clasificada, deberá llegar a Nueva Zelanda para competir en su último Mundial Juvenil. De eso también se trata la carrera de un deportista peruano en Perú, aunque suene a tragedia. «A mi solo me gusta entrenar y navegar y pensé que solo tenía que hacer eso para ser buena», se disculpa María Belén, convencida de sus posibilidades y de su compromiso total. Historias inspiradoras, de esas que tienen miles de likes y shares, pueden encontrarse sin dificultad navegando en Internet: vengadores anónimos, padres con alma de superhéroes y deportistas que vencieron la adversidad. Lo que hace María Belén, como otros tantos deportistas competitivos en el país, es navegar también, tercamente, inspirando a otros para alcanzar sus sueños.
superior vóle y
proyecto
liga
Desde la llegada del español Francisco Hervás, el equipo de vóley del Club cambió su mentalidad, evolucionó en el juego y volvió a pelear la liga nacional entre los cuatro primeros.
Escribe: Andrés Talavera
Foto: Sanyin Wu
historias
E
n la cancha de vóley del Regatas, en Chorrillos, se escuchan golpes secos. Son los balonazos que retumban entre las paredes. Cada una de las jugadoras pasa al lado de la net, como en un pasaje de fusilamiento del que deben de salir bien libradas. En este deporte, la defensa y la recepción son la clave para tener un juego rápido. Ese primer toque no admite errores y es una ideología que el equipo aprendió de memoria hace tres años, cuando llegó Francisco Hervás, ex olímpico español que vino al Club para encargarse de todas las divisiones. Fue él quien dirigió a la categoría superior en varones, que acaba de culminar
REGATAS / 40
con el tercer puesto en la reciente Copa Regatas, y en damas, actuales subcampeonas de la liga nacional. Hervás, sevillano de cincuenta y tres años, jugó 312 veces para la selección de su país, debutando a los dieciocho años en la Junior y culminando como capitán de Mayores. Ganó los Juegos Mediterráneos del 87 y disputó los Juegos Olímpicos de 1992, en Barcelona, donde quedó octavo puesto. Se retiró a los treinta años, y como entrenador se hizo cargo de la selección de damas (1997-2000 y 2012) y varones (2000-2005). «Paco creyó en nosotras y nos dio la confianza», dice Alanis Regalado, la defensa líbero de diecinueve años que cumple su segunda temporada en el Club. Hervás no impone, convence. El proceso fue evolutivo. Cuando llegó en el 2014, con la liga ya iniciada, su objetivo fue ubicarse entre los ocho primeros y evaluar a sus jugadoras en un contexto de alto rendimiento. Así lo hizo con Luciana Del Valle, quien fuera promesa del equipo, y Carol Andrade, la más experimentada. El 26 de abril, cuando culminó la liga del 2014, fue el inicio de un nuevo ciclo para esta disciplina en el Club. Había que ampliar al grupo para la siguiente temporada, era imposible encarar una liga con un plantel de ocho deportistas soportando tensión, presión y esfuerzo. Hoy el equipo cuenta con el doble de jugadoras y entrenan con mayor intensidad de lunes a viernes, incluyendo muchas veces los fines de semana. «En España usualmente los entrenamientos diarios son de cuatro a cinco horas, acá hacerlo por dos horas resulta muy poco», dijo. Cada entrenador influencia en el carácter de un equipo, Hervás lo sabe y lo aplica. Fortaleció a un grupo de jugadoras que promedian los 23 años, reforzándolo con la experiencia de una ex seleccionada nacional como Milagros Moy y la capitana Angélica Aquino. Además, sumó la fuerza que aportaron las extranjeras Saree Freeman y Rachel Todorovich. El punto de quiebre fue ganarle a la César Vallejo en la semifinal. En aquella serie, el Regatas dio espectáculo y cumplió el tercer objetivo: antes fue quedar entre las ocho, luego entre las cuatro mejores, y entonces, llegar a una final.
«Faltó un poco de experiencia, sentirnos en una final, saber que podíamos hacerlo», dijo la armadora de veinte años, Cristina Cuba, quien llegó del Sporting Cristal y hoy cumple su tercer año con el equipo del Regatas. Entonces las celestes habían quedado a tiro de campeonato ante la San Martín, después de adelantarse en el primer game por 3-0 (25-22, 25-22 y 25-21). En una final impensada, el Regatas fue el factor sorpresa, buscando volver a la cima después de casi una década –con el quinto título en su historia–, mientras que el cuadro albo pedía su tercer título consecutivo. «No supimos reponernos a nuestros problemas, donde al final los pequeños errores se convirtieron en algo más grande», dijo Regalado sobre los siguientes encuentros. Jugar durante tres días seguidos ante un rival muy físico en el campo pasó factura, y aunque la final definitoria empezó con el primer set a favor, el desenlace vino después. Fue 3-1 para la San Martín.
En el entrenamiento solo falta Daniella Olivares, central que lleva más de una década en el equipo principal y que hoy enfrenta su reto más grande: hacerle frente a una condromalacia en la rodilla –llámese desgaste del cartílago– que la alejó del equipo en junio, durante la pretemporada. «Es fuerte no estar y es un tema que me está costando. Son trece años de mi vida jugando por el Regatas. Adoro a mi equipo, pero tengo que ver qué es lo mejor para mí», cuenta Olivares, que debe esperar algunos meses más antes de volver al ritmo de exigencia de un entrenamiento con Paco. En la cancha, el sevillano comienza a dar indicaciones más personalizadas, como a Cuba, uno de los proyectos más fuertes del equipo, o a Leslie Piña, también armadora y una de las más experimentadas con seis años en la división Superior del Club. Ambas comparten a una referente: Elena Keldibekova, recordada por la patada más famosa del vóley nacional durante un set contra Argentina en julio de 2009. «Ahora ya no está con nosotras, pero he tenido la oportunidad de entrenar con ella cuando comencé en el Club. Tenía buena técnica y distribución del balón», cuenta
Piña. «Llegué al Regatas por ella. Sin ser sobrada, era la principal en la cancha y hacía lo que quería con el balón», agregó Cuba. Sobre las nueve de la noche, los disparos han cesado. Ahora vienen las colocadas de Hervás. Para un equipo que promedia una estatura de 1,78 metros –algo bajo, respecto a sus rivales–, es muy importante defender bien y mantener la continuidad para luego pensar en contratacar. El equipo se posiciona en la cancha así: Miriam Patiño, la líbero, es la que se come el campo de juego; Milagros Moy y Ángela Aquino van a las esquinas, ellas se lanzan a todos los balones abiertos; Ángela Loyola o Alexandra Machado van de centrales para el bloqueo. Tan importante como la defensa son los movimientos en la cancha para cubrirla por completo. Según Hervás, solo si comprenden lo que hacen podrán crecer y tener un mayor vínculo en este deporte nacional que moviliza pasiones.
Cada entrenador influencia el carácter de un equipo, francisco Hervás lo sabe. Por eso, desarrolló un grupo de jugadoras con fuerza y experiencia.
REGATAS / 41
alessio bot teri
EL
PERSEGUIDOR DEL VIENTO Con apenas dieciocho años ya se encuentra en el mejor momento de su carrera como windsurfista profesional. El niño que le temía al mar es hoy campeón sudamericano y sueña con ganar su pase a la élite mundial de Slalom.
Escribe: Diana Hidalgo
Foto: Fernando Criollo
PORTADA
L REGATAS / 44
ima, 2 de enero de 2007 a las 10 a.m. Un niño de 9 años corre hacia el mar de Chorrillos. Es menudo, de piel ligeramente bronceada y ojos claros. Se sube a una tabla provista de una vela. Alessio Botteri es el más pequeño del grupo: los otros chicos, de entre 11 y 16 años, son más grandes que él, más altos, con voz más gruesa. Sebastián Galdós, el entrenador del curso de verano de windsurf en el Regatas, está sorprendido por la velocidad que puede imprimirle a la vela a pesar de su metro treinta y cinco de estatura. Joven windsurfista de 23 años, Galdós se preocupará en los siguientes días porque el menor de su clase se negará a salir del agua, aun después de que acabara el entrenamiento. Ese mismo día, a las cuatro de la tarde, cuando Alessio se aleja un momento del mar, se acerca a su madre y le dice con firmeza y un convencimiento inusual para su edad: «Quiero hacer esto todos los días». Ella asintió, pensando que era solo un momentáneo capricho infantil. Estaba equivocada. Antes de encontrarse con la vela, Alessio había practicado surf durante un par de años en la Costa Verde. Dejó de hacerlo porque no había nadie que lo pudiera llevar a las clases. Probó el atletismo, el
karate, el básquet, el vóley, el fútbol, el taekwondo, pero no conectaba con nada. Un día, cuando buscaba otra actividad para sus vacaciones escolares, leyó la palabra windsurf en un folleto del Club, y le pareció un deporte muy parecido a la tabla. Le dijo a sus papás que lo practicaría durante el verano: «A mí me encantaba el surf, pero a la vez me apasiona la velocidad. El windsurf es un deporte que une esas dos cosas. Por eso conecté tanto con este deporte». Como a muchos niños de su generación, le habían diagnosticado trastorno de déficit de atención con hiperactividad. Sus padres, que se negaban a medicarlo y no confiaban demasiado en las terapias, decidieron que el deporte sería el mejor canalizador de energía para su hijo. Y el windsurf apareció como una salvación: era la única disciplina por la que Alessio se podía levantar a las siete de la mañana todos los días de sus vacaciones, la única actividad por la que prometía concentrarse en el colegio (y lo lograba). Alessio Botteri nunca le confesó a nadie que antes le tenía miedo al mar. Sin embargo, había algo en las aguas que siempre lo atrajo, algo que hasta hoy, muchos años después, no logra descifrar del todo. Luego, claro, comenzaría a perseguir al viento. Su
mamá, Karina Sarmiento, creía todo lo contrario. Una vez, en una playa al sur de Lima, sorprendió a su hijo de 5 años solo frente a la orilla, con la mirada fija y atenta hacia el Océano Pacífico. Ella le preguntó si estaba bien, si se había peleado con sus amigos. No se esperaba su respuesta: «Mamá, mira las olas». Lago Garda (Italia), 11 de julio del 2012 a las 3 p.m. La familia Botteri ha llegado al norte de Italia para acompañar a Alessio en el Campeonato Mundial IFCA Junior de Slalom. Sus papás, Giancarlo y Karina, y sus hermanas, Michella y Gianna, aguardan el inicio de la competencia. Muchos windsurfistas amigos le habían dicho a su padre —quien en ese entonces ya manejaba la carrera deportiva de Alessio— que no era una buena idea que el pequeño de tan solo 13 años viajara a ese torneo, «porque no tenía aún la experiencia suficiente». Giancarlo Botteri ya era el estratega de Alessio: conoce con exactitud los puntajes de su hijo —puesto 15 del ranking mundial IFCA de slalom en todas las categorías, que incluye a 440 navegantes de todo el mundo—, y le informa antes de cada competencia cuántos puntos necesita y a quién le debe ganar. Además de darle apoyo emocional, se preparó para suplir la ausencia de un entrenador de cabecera y para ser su principal auspiciador: el windsurf es un deporte costoso por los equipos y viajes que se deben hacer para poder escalar en el ranking. Alessio lo escucha y confía. Desde que su hijo se tomó en serio el deporte, Giancarlo Botteri empezó a estudiar el windsurf como si fuera una de sus maestrías en Economía. Incluso llegó a ser presidente de la Asociación Peruana de Windsurf. En cada competencia o en cada salida de entrenamiento, además de alentarlo y gritarle que siga hacia delante, siempre lleva una cámara para registrar todas las jornadas de su hijo. El viento sopla fuerte esa tarde en Italia. Los jóvenes windsurfistas se trepan a sus tablas y ajustan sus velas para empezar la regata: 28 nudos, modalidad slalom, categoría Sub 15. Es la primera vez que Alessio Botteri ve a tantos chicos de su edad que se dedican al windsurf de manera profesional y competitiva a ese nivel. Entre contento y nervioso, está emocionado por la velocidad del viento. Desde que participó en un torneo en Miami a los once años, no había vuelto a salir del Perú para competir. Nadie se lo ha dicho, pero esta prueba es decisiva para su carrera. Al otro extremo del lago, su familia no deja de saltar, gritar y aplaudir. Alessio Botteri había quedado en el cuarto lugar en su categoría. «En ese momento me di cuenta de que mi hijo debía dedicarse a eso definitivamente de manera competitiva», dice, años después, su padre. Al final de ese mismo año, ya con 14 años, Alessio se coronó campeón mundial Sub 17 en el 2012 Paracas Formula Experience World
Championship. Luego compitió en Brasil, España, Alemania, Croacia y Aruba. Pacasmayo, 23 de julio del 2016 a las 4 p.m. No hay viento este sábado de invierno. Alessio Botteri se coloca el wetsuit, ajusta el arnés, instala el mástil y carga su equipo de nueve kilos con dirección al mar. Su apariencia es la de un tablista a tiempo completo: el sol y el agua salada se han encargado de tostar su cuerpo y su cabello. Abandona la orilla y se desliza hacia al agua. Se para sobre la tabla e intenta maniobrar la vela, pero es casi imposible. No sopla el viento. Alessio se frustra. Se pone de mal humor y sale del agua a los pocos minutos. «No hay ni diez nudos», dice. El windsurf es un deporte que no puede existir sin el viento. Pacasmayo, en la costa norte del país, es considerado uno de los mejores lugares en el mundo para practicar vela por sus olas grandes y por sus vientos de entre 12
Familia Botteri Sarmiento en un viaje familiar a la ciudad de Cusco, en el año 2014
REGATAS / 45
PORTADA
«Está cien por ciento entregado al windsurf. Veo que, después de tantos años de estar en este deporte, su pasión no se apaga. En su caso, al contrario, crece», dice Simón Sousa, su amigo y compañero en el mar. y 20 nudos por hora. En sus aguas se celebran eventos tan importantes como el Campeonato Internacional de Windsurf. Otro de los hot spots en el Perú para la vela son las playas de Paracas, al sur de Lima, gracias a sus condiciones climáticas, donde el viento alcanza hasta los 25 nudos. Alessio Botteri ha pasado largas temporadas en la casa de la Academia de Windsurf del Regatas de ese balneario de Ica desde que tenía 10 años. En marzo del 2008, entró a la preselección de windsurf del Club; y a fines de ese año, a la selección. Desde entonces, él y otros windsurfistas del grupo como María Belén Bazo, Nicolás Schreier, Simón Sousa y Sebastián Galdós, han navegado con placer los fines de semana por las aguas tibias y envueltos por los vientos de Paracas; y, por las noches, se han juntado alrededor de una fogata a contar sus hazañas del día. Ahí Alessio era feliz pues tenía el viento a su favor. Sin embargo, 262 kilómetros al norte, en Lima, el viento ahora le era esquivo. Si bien las playas de Chorrillos o de Ancón (que llegan a los 18 nudos como máximo) permiten la navegación, no se pueden comparar con las condiciones de los mares de Pacasmayo o Paracas. Por eso Botteri ya nunca pasa más de quince días seguidos en Lima. No puede. Necesita el viento. «Se vuelve loco», dice su mamá. «Si le dicen que hay buen viento en Nueva Zelanda, va», dice su papá.
REGATAS / 46
En junio de este año, en las aguas del mar Adriático, en Croacia, Alessio Botteri alcanzó el tercer lugar en el Campeonato Mundial IFCA de Slalom Open, en la categoría Juvenil, y se ubicó en el top 10 de la tabla general. Un mes después, compitió en Aruba y trajo a casa el título de campeón sudamericano en Sub 20. Le faltó solo medio punto para alcanzar el título panamericano. En el mejor momento de su carrera en el windsurf, recibió una invitación de la PWA World Windsurfing Tour para competir en septiembre en Dinamarca. Ese es el camino, dice, para llegar ala élite mundial de slalom, la modalidad del windsurf a la que ha decidido dedicarse. «Ese es mi sueño, lo que quiero lograr », afirma Alessio, con la misma determinación que cuando tenía 9 años y se subió por primera vez a una tabla con vela. Su amigo y compañero de mar, el joven windsurfista Simón Sousa, recuerda las horas que hasta ahora comparten viendo el livestream del PWA, y cómo ambos se emocionan y apuestan por sus deportistas favoritos. En Pacasmayo o en Paracas, los dos son los primeros en entrar al agua y los últimos en salir: «Está cien por ciento entregado al windsurf. Veo que, después de tantos años de estar en este deporte, su pasión no se apaga como la de algunos otros que
comenzaron con nosotros y luego lo dejaron. En su caso, al contrario, crece», dice Simón. Al día siguiente, domingo, Botteri espera con paciencia que sople el viento. El hotel El Faro, en Pacasmayo, a una hora y media desde Trujillo, es un pequeño oasis del norte casi consagrado por completo a los surfistas y windsurfistas que llegan hasta aquí en busca de las mejores olas y vientos. Esta mañana, muchachos de Chile, Argentina, Brasil y Perú, vestidos con sus wetsuits, conversan al lado de la piscina y se alistan para bajar al mar. Alessio termina una taza de café en el comedor. Mira de reojo constantemente para reconocer la intensidad del viento. Se levanta y camina hacia el borde de la terraza para mirar el mar. Algunas olas alcanzan los dos metros. Eso significa que el viento está soplando más fuerte, así que corre por su tabla. Sabe que no falta mucho para que se rete nuevamente en las aguas de Dinamarca y pueda estar más cerca de su máximo objetivo: ser campeón mundial de Slalom en el tour profesional. El 4 de setiembre, en las aguas de Hvide Sande North, se convirtió en el primer peruano en competir con más de sesenta windsurfistas de todo el mundo en la PWA World Cup, siendo casi el más joven del torneo.
REGATAS / 47
Producciรณn. Fiorella Conroy / Agradecimientos. El Faro Adventure Resort / Locaciรณn. Pacasmayo
ana maría romero-LOZADA
LA LUCHA DE
UNA MINISTRA
Estuvo alejada de la política durante diez años para dedicarse a dirigir una asociación sin fines de lucro que vela por la democracia en Latinoamérica. Hace unos meses, la socióloga volvió a juramentar como Ministra de la Mujer, cargo que ya había ocupado dos veces la década pasada. Hoy está dispuesta a hacerle frente, desde su despacho, al feminicidio y la violencia de género. Escribe: Diana Hidalgo
Foto: Janine Costa
De niña, Ana María Romero-Lozada fue una alumna aplicada en el colegio Villa María. De joven, siguió la carrea de Sociología en la Pontificia Universidad Católica del Perú, y luego Teología y Filosofía en la Universidad Católica de Chile. Entonces se especializó en temas de descentralización y fortalecimiento de gobiernos locales y regionales, algo que le había interesado desde temprano y por lo que se encaminó hacia la investigación. RomeroLozada aplicó esos conocimientos durante los diez años que fue directora ejecutiva en el Centro Global para la Democracia, asociación sin fines de lucro cuya principal labor es promover el fortalecimiento de la democracia y el crecimiento económico con reducción de la pobreza y desigualdad en los países de América Latina. Allí condujo proyectos importantes, como en el 2012, el Foro de ex Presidentes latinoamericanos y líderes del sector privado y la sociedad civil. Pero hoy existe un tema que le preocupa especialmente cada vez que enciende la televisión o lee un periódico. Las cifras las piensa todo el tiempo. «Somos el tercer país en el mundo donde hay más violencia hacia
las mujeres»; «en el último mes, ha habido diez mujeres víctimas de feminicidio y veinte intentos de feminicidio»; «cada día, cuatro niñas de entre 11 y 13 años se convierten en madres producto de una violación», repite con un gesto de fastidio en el rostro. Pero no es la primera vez que le toca trabajar de manera directa con estadísticas espeluznantes. En julio de 2002, durante el gobierno de Alejandro Toledo, asumió por primera vez el cargo de Ministra de la Mujer y Desarrollo Social. Aquella ocasión se quedó en el despacho hasta el año siguiente; y luego, en diciembre de 2003, volvió a ser convocada para la misma tarea y la asumió hasta el término del gobierno de Toledo en el 2006. En julio de este año, una llamada del presidente Pedro Pablo Kuczynski le bastó para delegar su cargo en el Centro Global y regresar a la política. En su tercer round como Ministra de Estado en el despacho de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, ya ha comenzado una batalla firme contra el feminicidio y la violencia hacia las mujeres, y a favor de la libertad.
Se especializó en temas de descentralización y fortalecimiento de gobiernos locales y regionales. Luego aplicó esos conocimientos durante los diez años que fue directora ejecutiva en el Centro Global para la Democracia.
entrevista
«El reto más grande al que me toca hacerle frente es el de la violencia contra la mujer. Somos el tercer país del mundo con más violencia contra las mujeres. Estamos por debajo de Bangladesh y Etiopía. Y, como vemos, esto va in crescendo» ¿Qué fue lo más valioso de su labor en el Centro Global para la Democracia? En los diez años en ese cargo he aprendido muchísimo. Tuve la oportunidad de trabajar muy estrechamente con expresidentes de América Latina y con ellos organizamos conferencias sobre diferentes temáticas a favor de Latinoamérica. El tener ese nivel de relación, de conversaciones y de debate de ideas con quienes han tenido en sus manos el gobierno de un país ha sido sumamente enriquecedor para mí. Además, también dar la oportunidad a muchísimos peruanos de asistir a conferencias de este tipo que organizamos aquí en el Perú. No puedo dejar de mencionar el enorme orgullo que tuvimos al poder traer al premio nobel de la paz Muhammad Yunus, que dio muchísimas conferencias durante los días que estuvo en Lima. Ha sido una década de absorción de conocimientos y experiencias que espero poder aplicar ahora a esta gestión. ¿Cómo ha cambiado el panorama en el Ministerio de la Mujer en estos diez años que se alejó del cargo y de la política? Ha cambiado mucho. Estuve, efectivamente, a inicios de los años 2000 en este despacho, y en esa época no teníamos muchos recursos, como ahora. Ese Ministerio era muy grande porque era la combinación de lo que es ahora el Ministerio de Desarrollo e Inclusión
REGATAS / 50
Social (MIDIS) y el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP). A diferencia de ello, hoy día estamos focalizando nuestra atención en fortalecer los derechos de las personas que se ven vulneradas constantemente: las mujeres víctimas de violencia familiar y sexual, las niñas, niños y adolescentes abandonados o abusados, las personas con discapacidad. Consideramos que en esta ocasión estamos trabajando con una población que es la que más necesita del Estado, y eso es lo que hace más rica esta experiencia, pero también a la vez más compleja. ¿Por qué volver a la política? Su deseo de hacer del Perú lo que señaló en su mensaje de 28 de julio, que quiere que en el 2021 este sea un país moderno sin discriminación, sin desigualdad: ¿cómo negarme a esa visión y ese entusiasmo que comparto totalmente? Además, ya habíamos trabajado juntos antes, al igual que con el premier Fernando Zavala, fuimos colegas de gabinete. No tuve que pensarlo. Mi respuesta fue inmediata. Estamos viviendo un contexto crítico en cuanto a violencia de género y feminicidio en el Perú. ¿Es ese el mayor reto que le toca afrontar en este periodo como ministra?
Así es. El reto más grande al que me toca hacerle frente es el de la violencia contra la mujer. Somos el tercer país del mundo con más violencia contra las mujeres. Estamos por debajo de Bangladesh y Etiopía. Y, como vemos, esto va in crescendo. En la actualidad, cada día hay un feminicidio o una mujer es víctima de un intento de este crimen en el Perú. El último mes, hubo diez víctimas de feminicidio y otros veinte intentos. Cito los casos de la joven Milagros Rumiche y el de la adolescente que falleció en Ayacucho, y me sigo preguntando cómo es posible. Esos temas nos tienen profundamente preocupados. Como sector, lo que estamos haciendo es alzar la voz cuan alto podamos para que esto no ocurra más. Afortunadamente, somos el órgano rector en el país de políticas públicas para estos temas que son transversales. ¿Qué medidas se han tomado al respecto hasta el momento? Me he reunido ya con el Presidente del Poder Judicial y con el Fiscal de la Nación para trabajar en conjunto. Estos acontecimientos no pueden tener la indiferencia como respuesta. Me satisface mucho como peruana, como mujer y como ministra que no estoy teniendo que convencer a nadie para que apoye esta causa, sino solo acercarme y recibir el apoyo.
Cortesía La República
Histórica marcha Ni una menos, realizada el sábado 13 de agosto en Lima
¿Qué debe hacer el Estado a través de la legislación? Aplicar la ley. No estamos fuera de los estándares internacionales en lo que a leyes se refiere para estos casos. Hay que hacer que todas las partes que operan en la justicia se basen realmente en las leyes, lo cual vemos que lamentablemente no sucede. Está en la ley que hay cadena perpetua para casos de violación, por ejemplo, sobre todo de menores. Creo que con las leyes que tenemos se puede ejercer la justicia tal cual la buscamos. ¿Por qué la marcha “Ni una menos”, del último 13 de agosto, ha sido un hito para nuestra sociedad? Porque creo que ya no somos los mismos del 12 de agosto. Nadie es la misma persona. Nos ha abierto los ojos. Aquí tenemos el privilegio de sentirlo más cerca porque recibimos denuncias y atendemos casos de mujeres que han tomado conciencia de que aquello que venían experimentando cada día no es normal. Entonces, ya no hay una naturalización de la agresión, ha cambiado la mirada. Las mujeres están buscando ayuda. Hace unos meses se han cumplido 60 años desde que las mujeres pudimos sufragar por primera vez en el Perú. ¿Cuánto se ha
avanzado tangiblemente en este tiempo en cuanto a derechos políticos y ciudadanos de las mujeres peruanas? Me temo que no mucho. Pero, mirando el lado positivo, hemos avanzado en los últimos años en tener una cuota en las listas de candidatos políticos. Sin embargo, no somos muchas las mujeres elegidas. Se ha incrementado un poco el número de mujeres en el Congreso. Pero, por ejemplo, de los veintiséis gobernadores regionales, solo hay una gobernadora. Hay muy pocas alcaldesas. Si miramos fríamente los resultados, hemos avanzado poco; pero sí creo que existe una voluntad entre las congresistas para tratar este tema. A nosotros, desde nuestro frente, nos toca trabajar en animar y persuadir a las mujeres para que participen en política, y a los partidos políticos para que coloquen a sus mejores cuadros femeninos encabezando las listas. Además de la conquista femenina de los espacios públicos y políticos, otra lucha que está planteada desde hace tiempo es la de poder decidir sobre nuestros propios cuerpos. ¿La ley para la despenalización del aborto por violación es un tema que continuará vigente en su agenda política? Todo aquello que esté respaldado por la Constitución, yo lo respaldo. Creo firmemente en la libertad de las personas, y para ejercer la
libertad se debe tener toda la información. Es el caso del ejercicio libre e integral de nuestra libertad física para decidir por nuestros cuerpos. En eso creo firmemente como mujer y como ministra. Seremos más libres mientras más información tengamos. Queremos transmitir ese mensaje a través de múltiples canales educativos. ¿En qué medida el reciente fallo para la distribución gratuita del anticonceptivo oral de emergencia (AOE) o pastilla del día siguiente es un avance hacia esa libertad? Nosotros, desde el Ministerio de la Mujer, respaldamos y apoyamos esa decisión. Lo que nos inspira a hacerlo es la información que manejamos: cada día, cuatro niñas de entre 11 y 13 años se convierten en madres, y eso pudo haberse evitado si hubieran tenido la información y acceso a esa píldora para prevenir un embarazo producido por una violación. Cuando vemos estas estadísticas, saludamos que el fallo del Poder Judicial haya concluido en esos términos. Me quedo con la declaración del presidente Kuczynski, cuando dijo que quiere rodearse de mujeres con personalidad. Creo que nosotras tenemos que ser fuertes. Siempre fuertes.
REGATAS / 51
marinera
FIESTA DE
PAÑUELOS
REGATAS / 52
El grupo de marinera del Club celebró su tradicional almuerzo de confraternidad. Fotos: Renzo Salazar
T
odos vestidos de blanco y al son del baile más popular del norte peruano, el grupo de marinera del Club de Regatas “Lima” llevó a cabo, como lo hace desde hace más de una década, el V Almuerzo de Confraternidad de marinera norteña “Un mar de pañuelos”, al cual asistieron socios de diferentes clubes de la capital que, de la misma forma que los miembros del colectivo celeste, son amantes de este baile típico del Perú. La cita fue el 27 de agosto a partir del mediodía, en la Terraza 1 de la sede principal de Chorrillos. La fiesta, que se extendió hasta pasadas las seis de la tarde, no fue solo un almuerzo entre compañeros y amigos, sino que se convirtió también en una vitrina para que el género que tanto los apasiona obtenga protagonismo total a lo largo de toda la reunión. Allí los asistentes gozaron de un ambiente libre de tensiones y prejuicios, donde el bailarín más experimentado pudo bailar marinera junto a danzantes amateurs. «Este espacio resulta ser una gran
REGATAS / 53
marinera
REGATAS / 54
La experiencia a lo largo de estos diez años demuestra que cada vez hay más asociados interesados en mantener viva una tradición nacional. oportunidad, no solo para practicar marinera durante cinco horas, sino para alternar con diferentes personas y así ampliar las posibilidades para disfrutar el baile», señala Jaime Estabridis, coordinador del grupo de marinera norteña. Los bailes en pareja no fueron la única atracción de la pista. También se presentaron diferentes coreografías de grupos de todas las edades: uno conformado por el taller de adultos avanzados, otro integrado por niñas y, finalmente, la presentación del grupo de adultos. Durante el evento también se les entregó un recuerdo a los clubes invitados como símbolo de la fraternidad que une a toda la familia de la marinera norteña. El restaurante 1875 fue el encargado de atender a los comensales; y, finalmente, el evento concluyó con la llegada de la hora loca y la foto grupal. «La experiencia a lo largo de estos 10 años demuestra que cada vez hay más parejas de baile en los clubes que participan de estos almuerzos de confraternidad», dice Estabridis.
REGATAS / 55
VLADIMIR FIGARI
LA
VERDAD DEL
ACERO
Es peruano, empresario y uno de los mejores triatlonistas del continente. Hace un mes, compitió en el Mundial de Iron Man en Australia y quedó entre los cinco primeros de su categoría. Correr, nadar y montar bicicleta durante decenas de kilómetros se ha convertido en una demencial rutina que lo hace entrenar durante meses lejos de su familia. ¿Hay algo que pueda quebrar a un hombre de acero? Escribe: Alfredo Pomareda
Foto: Alonso Molina
ironman
H ace apenas un mes compitió en Australia: 1,9 kilómetros de natación, 90 kilómetros de ciclismo y 21,1 kilómetros de atletismo. En total, 113 kilómetros de adrenalina y vértigo. Vladimir Figari quedó en quinto lugar entre 250 deportistas profesionales, a solo dos minutos del campeón mundial, el neozelandés Bevan Mcknnon. Vladimir Figari, 45 años, un metro 70 de estatura, 63 kilos de peso,
REGATAS / 58
cuenta ahora desde una sala blanca y pulcra que los seis meses de preparación valieron la pena. Vladimir Figari está acostumbrado a beber del éxito, como él dice: «a abrazar la gloria», que todo «se resuelve en la meta». Para eso compite: para ser feliz, para liberar «una cantidad inimaginable de endorfinas cada vez que cruza la meta entre los primeros». Son casi las once de la mañana en Lima —es bueno precisar el lugar porque él salta de continente en continente— y Vladimir está fresco. Ha nadado a las cinco de la mañana como para no perder la costumbre y en unas horas irá al gimnasio del Regatas. Se supone que está relajado; es decir, está en modo descanso después del exigente entrenamiento de tres horas al día que tuvo que llevar para la competencia en Australia. Desde muy chico, cuando aún era estudiante del Franco Peruano, Vladimir Figari era un esforzado mediocampista de la selección de su colegio. Pero cuando acabó la carrera de arquitectura en la universidad Ricardo Palma y viajó a Londres como practicante, su vida cambió radicalmente. «La gente iniciaba el día con deporte, se iba al trabajo con deporte. ¡Era otro mundo!», recuerda. Figari vivía en Chelsea, aún no conocía gente, era nuevo en el barrio, no sabía qué podía hacer además de trabajar, cuando, de pronto, vio pasar por la calle a muchos corredores. Esa semana, Figari decidió sumarse a la manada de runners. El mejor triatlonista peruano al principio corría para evitar la soledad. Al año siguiente, en 2001, Figari se inscribió para su primera maratón en Madrid. «Tuve muy buenos resultados, bajé las tres horas», recuerda. Ya con el chip cambiado, regresó a Lima y se incorporó a Perú Runners. Con ellos viajó a New York y a Chicago y, poco a poco, fue mejorando sus marcas en otras maratones. Figari no pretendía ser un olímpico, sabía que había llegado tarde al deporte de alta competencia, pero también era consciente de que, con preparación, podría ser un campeón en su categoría. Dos años después lo invitaron a una duatlón alrededor del Pentagonito en San Borja. Era una carrera de 190 kilómetros: 150 de ciclismo y otros 40 a pie. «La gané y desde entonces no paré». En 2004, durante su primera triatlón en el Perú, fue campeón nacional. Y repitió el plato los seis años siguientes. Hoy viaja nueve veces al año para competir en distintas triatlones. Prefiere competir en el medio Iron Man, una prueba física que demanda más de 113 kilómetros entre el nado, el ciclismo y la maratón.
La búsqueda del equilibrio «Mi vida es una mesa que tienes tres patas: la familiar, la profesional y la deportiva. Si es que una de ellas no está funcionando al cien por ciento se va a ver reflejado en todo», dice Vladimir. Su empresa es representante de la marca deportiva Salomon, pero además tiene dos hijas, una de 9 y otra de 5. Dos pequeñas que, a pesar de su corta edad, han aprendido a comprender a su padre, un deportista que pasa tres de los doce meses del año de viaje por el mundo, en competencias. Solo en los próximos diez meses, tiene dos pruebas en el extranjero: el 4 de diciembre viaja a Cartagena a un medio Iron Man, y el próximo años viaja a Tennessee para el mundial de triatlón. Figari muchas veces viaja con su familia a las triatlones, así equilibra su vida. Además sabe que en nuestro país no hay políticas públicas ni leyes laborales que fomenten el deporte. «Tú viajas acá cerca y te das cuenta que estamos en la calle». Sin embargo, confía en que las cosas mejoren. Tenemos un presidente que ha hecho pública su
vladimir Figari compite para ser feliz, para liberar «una cantidad inimaginable de endorfinas cada vez que cruza la meta entre los primeros» rutina de ejercicios y hasta ha promovido que sus ministros, algunos de cinturas rotundas, también hagan deporte. Lejos del circo político, quizás las cosas realmente empiezan a cambiar en un país como el Perú que tiene, según la encuesta del Instituto de Bienestar, al 58% de su población en la obesidad. Figari no piensa en él cuando se trata de triunfos. Sí piensa, por ejemplo, en Gladys Tejeda, en Inés Melchor, en los hermanos Pacheco, y en todos los deportistas peruanos de élite que entrenan a diario para clasificar a un mundial o a unos Juegos Olímpicos. Y, además, él, Figari, el hombre que tiene su vida familiar, económica y deportiva resuelta, apunta más allá. Él sueña con los niños y adolescentes con ganas de afrontar
eventos deportivos mundiales. «Para mi lograr una medalla de oro sería tan potente como el descubrimiento de un yacimiento de oro que beneficie a todos los peruanos. Porque una medalla de oro supone un éxito mundial, genera una revolución emocional», dice Figari, quien no planea ser entrenador. Aunque sí reconoce que cada uno de sus triunfos hacen eco en mucha gente. La gente lo ve correr y quiere seguirlo. «El equilibrio siempre gobernará mi vida», repite Figari. Una dieta balanceada: pocos carbohidratos, muchas verduras y muchas proteínas. Cero alcohol. Entrenamiento diario. Liderazgo en el trabajo. Y una vida entregada a sus hijas. Ser así le demanda mucho esfuerzo. Para él, esa es la idea de ser un súper hombre.
REGATAS / 59
oficios
Alonso Molina
LUCIANE DELPINO
EL TE SEGun ella El olfato es el sentido más evocador, capaz de convocar recuerdos con una velocidad insólita. En los negocios, hay que tener olfato. Para ser sommelier de té, también. Luciane Delpino inició su aprendizaje de esta bebida china hace siete años en Lima, viajó a la India y ahora aprendió a meditar.
REGATAS / 60
Alonso Molina
El autor japonés Kakuzo Okakura, en su libro El libro del té (1906), muestra cómo las ideas filosóficas y estéticas japonesas se reflejan en la ceremonia del té, que incluso llama teísmo. Más adelante, escribe algo así: «el teísmo es un taoísmo disfrazado». Cuando Luciane Delpino leyó esas palabras sintió que lo que estaba buscando no era algo tan lejano ni arcano. Sí tenía algo de espiritualidad, pero no estaba restringido a una sola religión. «El té da pausas», dice Delpino, frente a una taza de porcelana con una bebida humeante que inunda el ambiente con un aroma intenso a frutos rojos, regaliz y canela. Es el primer nivel de su tienda Quinta Esencia Tea Shop en Surco, empresa que fundó en el 2008. «Somos una tienda boutique de special teas, que recuperan el arte antiguo de esta bebida». Dos años antes de esa iniciativa, ella, abogada de profesión, había dedicado gran parte de su vida a la crianza de sus dos hijos. Pero ya andaba buscando algo trascendente: había leído sobre meditación, se acercó al yoga, descubrió que le gustaba la filosofía oriental. Y de pronto, el libro de Ozakura abrió una puerta inesperada que calzó en su vida perfectamente, sin pensarlo. Delpino había empezado a meditar por su cuenta. Se definía entonces como una persona bastante racional y creía en aquello que pasaba por su filtro de «dos más dos es cuatro». Hace énfasis en esto, porque lo que cuenta que pasó transcurrió en un sueño. Ella experimentó una epifanía en la que proyectó su presente en una tienda, muy similar a la que ahora tiene —que también alojaba una pequeña librería en el segundo piso, con volúmenes de esoterismo, filosofía, budismo zen, entre otros temas—. De pronto, dio un brinco y despertó a su esposo solo para decirle que ya sabía qué nuevo proyecto iba a emprender en su vida. Dos años después, abrió su marca. Por eso, puede decir que «el té me descubrió a mí». Su experiencia como empresaria no la ha desconectado de ese sentido místico que buscaba al inicio, eso que ella llamó el camino del té y que se rige bajo cuatro principios: armonía, respeto, tranquilidad y pureza. La Camellia sinensis —nombre científico del té— forma parte de una tradición milenaria que llega hasta el imperio chino del 3000 AC. Hoy se conocen grandes variedades de esta planta que crece en jardines de China, Tíbet, Japón, Irán y Turquía. Allí, en los senderos del té, se internan los tea searcher para buscar las mejores cosechas. La temperatura, el clima, la tierra, la altura del suelo, las distintas tradiciones de
poda, cosecha y maceración caracterizan a cada jardín porque transforman las plantas. Por eso, a la hora de buscar un té blanco, verde, negro, oolong o pu-erh, siguen todas las pistas que parecen conducirlos a los jardines con el aroma y las plantas perfectas. Se cosecha a mano y solo se utilizan las dos mejores hojas de cada arbusto de té. Eso equivale a unas 2700 hojas por cada medio kilo. En el 2014, Luciane Delpino viajó al norte de India, hasta una plantación donde se cultiva una variedad de altura de té negro,
con notas florales y frutales. Es tan fina, que se le conoce como el champagne de los tés. «Hablamos, por eso, de pequeñas producciones, artesanales, que permiten luego juegos sensoriales debido a la estructura organoléptica de cada variedad», dice Luciane, quien también se formó en Argentina durante dos años como sommelier de te. Si al inicio solo ofrecía 60 variedades, hoy tiene más de 120 variedades de China, Japón, Indonesia, África y Nepal. Para ella, su búsqueda hoy aún no tiene descanso.
oficios
Alonso Molina
santiago queirolo
el vino segun el Para ser vitivinicultor, también hay que tener olfato. El descendiente de un linaje de hacedores de vinos hoy conduce un negocio familiar entre Ica y Lima, que incluye más de 600 hectáreas, una planta en Pachacamác, etiquetas premiadas en el extranjero y un hotel boutique en medio de un viñedo.
REGATAS / 62
Alonso Molina
En verano, cuando empiece la vendimia, aquí habrá una alfombra verde. Inmensa, saludable y frondosa, que se extenderá a lo largo y ancho de más de seiscientas hectáreas. Pero ahora, desde este mirador natural del hotel boutique Viñas Queirolo en Ica, a 300 kilómetros al sur de Lima, cercado por viñedos de la misma bodega, los campos lucen como un desierto en reposo. Todo empezó con un niño que quiso ser agricultor. Su padre y sus abuelos fueron agricultores y tuvieron fundos en Maranga, en el área cercana que actualmente ocupa el Parque de las Leyendas. Le gustaba tanto estar en la chacra que prefería quedarse allí antes que asistir a los viajes escolares. En casa, durante los almuerzos de fines de semana, se bebía vino, religiosamente como en toda familia italiana. Los Queirolo llegaron desde Génova, aquella ciudad costera al norte de Italia, hasta Lima en 1877. En el país, la italiana fue una de las migraciones principales de fines del siglo XIX, que configuró barrios y amplios espectros de la cultura peruana. Entonces la familia de Santiago Queirolo Targarona se estableció en el barrio de La Magdalena (que ocupaba la zona donde hoy todavía se ubica la emblemática taberna de Pueblo Libre) y apenas tres años después, sin ninguna fonda en el medio, fundó su bodega allí mismo. Entonces producían vinos dulzones, que tatuaron el imaginario enólogo de una ciudad con botellas de Borgoña y de La Magdalena (marca reconocida por ser el «vino del barrio»). Así pasó su infancia Santiago: durmiendo en Madgalena y jugando en la chacra de Maranga, subiéndose a los camiones, fascinado con esos inmensos toneles de madera y soñando con ser agricultor. Cuando creció, siendo el mayor de tres hermanos, cursó la carrera de Economía en la Universidad Federico Villarreal y como en la mayoría de vocaciones familiares, de pronto, se fue zambullendo en el negocio de casa. Cuando en los noventa entró a trabajar formalmente, quería aprender de la producción de vinos y sobre su comercialización. Entonces el país estaba en pañales en ese tema. Si la tercera generación de Queirolo quería destacar tenía que modernizarse. «Tuvimos que conservan la tradición, pero actualizar las técnicas. Lo que teníamos era un proceso artesanal de fabricación, con pipas de madera y tecnología de 1930», dice Santiago Queirolo en sus oficinas de Pueblo Libre. Fue un proceso largo que se extendió hasta los primeros años del siglo XXI. Conocieron experiencias en Chile y convocaron a un enólogo francés que los asesoró en el tipo de vides que funcionarían en tierras peruanas y se adaptarían al clima. Adoptaron el sistema por goteo, trajeron injertos
de Burdeos, plantaron vides siguiendo cierta orientación y exportaron tanques italianos de acero, para poder controlar las temperaturas durante la fermentación de los mostos. «Si tenemos cientos de microclimas en el Perú, solo era cuestión de tiempo descubrir los espacios idóneos», cuenta Queirolo. Es cierto, los valles de la región Ica son favorables para la agricultura y el cultivo de vides desde tiempos coloniales. Entonces, la historia empezó a cambiar. Si ahora podemos hablar de vinos peruanos que han llegado a las mesas y góndolas del mundo, que han ganado medallas y concursos en el extranjero, que destacados chefs eligen como maridaje para sus experiencias degustación, quizás podamos ubicar la génesis de este fenómeno en aquellos años: cuando varios bodegas y marcas en el país decidieron acompañar ese boom de la gastronomía local con
productos a su altura. Hoy, Santiago Queirolo pasa la mayor parte del tiempo entre Ica y Lima. La empresa tiene fundos en Cañete (sobre todo, para variedades tintas), en Ica (para uvas pisqueras y blancas) y recientemente en Villacurí. Parte de esa nueva estrategia de posicionamiento del terroir iqueño es la construcción, hace cinco años, del hotel Viñas Queirolo, una hacienda de arquitectura republicana que ofrece una experiencia única de desconexión urbana y de aprendizaje de los saberes vitivinícolas. El emprendimiento que dirige es uno de los más grandes en el país —más de 800 hectáreas de cultivo y casi siete millones de litros al año— y sin embargo, Santiago Queirolo todavía reconoce un perfume que es capaz de trasladarlo a los recuerdos de su infancia: esa espiral embriagante del vino, cuando reposa en una barrica de roble. (M. Bonilla)
REGATAS / 63
NICOLÁS NUGENT
DEPORTES
La NUEVA OLA El reconocido tablista no solo regresó a las competencias, sino que hoy es profesor de la flamante Academia de Surf del Regatas. Allí busca transmitir a las nuevas promesas, el equilibrio entre la calma y agresividad que debe tener un competidor de mar.
Sanyin Wu
Es miércoles por la mañana. Seis y media, para ser más exactos. Desde la playa Makaha, Nicolás Nugent le da indicaciones a Augusto De La Piedra, su alumno de treinta y cinco años. «¡Párate en la tabla en un solo paso, recuerda que mientras lo haces vas perdiendo la velocidad que agarraste remando», le grita desde la orilla. Esa, dice, es una de las claves para no perder una ola. Nugent tiene veintitrés años y los últimos diez meses se ha desempeñado como profesor de alto rendimiento en de la academia de surf que formó Franco Portocarrero y que, desde hace un mes, funciona para los asociados del Club. Para el tablista, enseñarle a un adulto tiene sus pros y contras: tienen mayor concentración, pero algunos aprenden más lento. Al inicio le costó. No encontraba las palabras para expresar cómo debían subirse a la tabla o deslizarse sobre el mar, cómo darle al niño la seguridad de que no le pasará nada o transmitir toda su experiencia a los alumnos mayores. «Con el tiempo vas aprendiendo a comunicar. Cada alumno es distinto, entiende y se motiva a su forma. Yo tengo que encontrar la manera de llegar a cada uno y así puedan ellos sacarle el mayor provecho a su couch», cuenta. Cada tablista busca su tipo de ola. En el caso de Nugent, él es un surfer de olas chicas; esas de dos a tres metros que le permiten hacer tubos o que sean lo suficientemente altas como para formar una rampa para las maniobras. Los primeros aéreos que aprendió fueron los que imitó de su primo, Sebastián Piqueras, cuando pasaban los veranos en Asia. Nugent entonces tenía diez años, pero ya había aprendido dos años antes con su padre, Ricardo, que a sus sesenta años sigue corriendo tabla. Con él empezó su relación con el mar, en la misma playa Makaha. Pasaron algunas semanas para que tenga la confianza necesaria para poder acompañarlo a otras playas como San Bartolo y luego a otras más exigentes, como Punta Rocas, la preferida de Ricardo. Allí disputó sus primeros campeonatos. Tenía once años y quedaba eliminado en primera serie, pero sabía que a la larga eso podría cambiar. A los dieciséis años ganó el Nacional Sub18. Después campeonó en otros torneos, quedó octavo en un Sudamericano en Brasil y participó en los mundiales de Francia y Ecuador. Había entrado al grupo de tablistas más competitivos, junto a Carlos Mario Zapata, Cristóbal De Col y el mismo Franco Portocarrero. Esa misma competencia le jugó en contra a los diecisiete años. La exigencia por estudiar una carrera universitaria comenzó a mellar su desempeño deportivo. «Empecé a ponerme mucha presión en los campeonatos y terminé con malos resultados que no reflejaban el nivel que tenía», recuerda. Hoy, después de cinco años, sabe cómo manejar esa presión y lo demuestra en cada campeonato en el que participa. Este mismo miércoles, por la tarde, terminaron sus clases de Administración en la Universidad de Lima. Le toma hora y media para volver a Makaha, donde lo esperan cuatro alumnos más. En el camino, prepara lo que va a decirles antes de que entren al agua: «A menos que estés en una playa perfecta, las olas no van a reventar en el mismo sitio. Tienes que moverte de lado a lado. Busquen su ola perfecta». Al llegar a la playa, mira en su celular la aplicación del reporte del mar que revisa cada mañana, y les envía un mensaje: «hoy será un buen día para correr».
«Con el tiempo vas aprendiendo a comunicar. Cada alumno es distinto: entiende y se motiva a su forma. Yo tengo que encontrar la manera de llegar a cada uno y así ellos puedan sacarle el mayor provecho a su couch», dice nicolás nugent.
REGATAS / 65
REMO DE PESO
Bogas celestes consiguieron doce medallas en el campeonato de Novicios y Peso Ligero
Los celestes Hugo Parks, Andrés Rubio, Gino Guerra y José Miguel More
Durante la mañana del 7 de setiembre, la pista oficial de nuestra filial en La Punta fue el escenario designado para el Campeonato Nacional Novicios y Peso Ligero, donde nuestra delegación de bogas consiguió un total de tres medallas doradas, cinco de plata y tres de bronce. Aquellas tres preseas doradas llegaron en la categoría Peso Ligero, con una actuación notable de Gerónimo Hamann, quien consiguió el primer lugar por partida doble. El celeste ganó primero en Singles, tras superar en los 2000 metros —distancia que se corrió en todas las pruebas— a Bruno Villa, del Circolo Sportivo. En aquella final, Hamann marcó un tiempo de 8:07.22, mientras que en la prueba de doble par que rindió junto a Gianfranco Colmenares, obtuvo una marca de 7:53.85, consiguiendo así su segunda presea dorada y ayudando a que el CRL culminara como líder de la serie con veinte puntos. «Era el resultado que esperaba, para lo que me había
REGATAS / 66
preparado», comentó Hamann, asegurando que de las dos finales, los primeros mil metros de la regata en singles fueron los más complicados. Ahora el celeste se prepara para el Nacional Senior de remo largo a realizarse en octubre. «Probablemente va a ser la regatas de 8+ más complicada en los últimos años. El bote de Universitario está bien entrenado, pero nosotros también». Vale mencionar que en la categoría Novicios, el Club logró quedarse con el segundo lugar de la tabla, tanto en Varones como Damas. En la primera rama se obtuvo un total de doce puntos, gracias a desempeños como el de Hugo Parks y Gino Guerra, quienes consiguieron una medalla de plata en doble par y una con bote cuádruple junto a José Miguel More y Andrés Rubio. Por otro lado, en el lado femenino, Daniela Flechelle y María José Brignetti obtuvieron una medalla de plata y de bronce, respectivamente.
MODALIDAD
VARONES/DAMAS
1x
2x
Varones
4x 1x
Damas
2x
MODALIDAD
VARONES/DAMAS
1x 2x
Varones
24x
Varones (regata promocional)
BOGA
TIEMPO
MEDALLA
Javier Montoya
9:47.57
Plata
Eduardo Cornejo
9:51.58
Bronce
Gino Guerra y Hugo Parks
8:23.40
Plata
Mateo Debernardi y Giacomo Ricci
8:37.65
Bronce
Hugo Parks, Andrés Rubio, Gino Guerra y José Miguel More
7:58.25
Plata
Daniela Flechelle
8:22.70
Plata
María José Brignetti
8:40.10
Bronce
Doménica Cálamo y Alexandra Castro
W.O.
Oro
BOGA
TIEMPO
MEDALLA
Gerónimo Hamann
8:07.22
Oro
Gerónimo Hamann y Gianfranco Colmenares
7:53.85
Oro
Mickelle Martínez y Renzo Brignetti
W.O.
Oro
Joaquín Espinoza, César Cipriani, Fernando Tejada (UNI) y Adrián Quiróz (UNI)
3:57.46
Plata
(*) Todas las regatas fueron de 2000 metros a excepción de la regata promocional, realizada en 1500 metros.
Gerónimo Hamann y Gianfranco Colmenares
nuestra sede de La Punta fue el escenario designado para el Campeonato Nacional Novicios y Peso Ligero, donde nuestra delegación de bogas consiguió un total de tres medallas doradas, cinco de plata y tres de bronce. REGATAS / 67
OBJETIVO SUDAMERICANO Medallero celeste en la Copa Federación de Gimnasia Artística
Macarena Blondet
Equipo Pre Infantil
Cuando Macarena Blondet estaba en el nido, la directora le dijo a su mamá que nunca había conocido a una alumna tan ágil. Entonces tenía tres años y trepaba por los clósets o los marcos de las puertas. Por eso, en la gimnasia artística encontró rápidamente un hábitat en donde desenvolverse con comodidad. A los seis años, fue invitada por el DT del Regatas, Carlos García, para entrenar todos los días. Y hoy, con diez, se prepara cuatro horas diarias, de lunes a sábado, en el Club. Esta tenacidad la llevó a obtener la medalla de oro en el máximo acumulador en el nivel Élite de la categoría Pre Infantil de la Copa Federación de Gimnasia Artística 2016. Macarena logró este resultado tras acumular tres medallas de oro (salto, barras y mano libre) y una de plata (viga). Este torneo se realizó el 13 y 14 de agosto para la categoría Élite en la Videna y del 18 al 20 de agosto en Madre de Dios para niveles. Defendiendo los colores celestes, participaron en la categoría Pre Infantil: Macarena Blondet, Celeste Ames (bronce en el máximo acumulador, plata
REGATAS / 68
Ivana Pinasco
Celeste Ames
en salto, barras y mano libre), Ivana Pinasco (bronce en viga) y Nicole Castritius. En la categoría Élite Infantil, la deportista del Club Brisa Portillo, de once años, logró la medalla de oro en el máximo acumulador (oro en salto, barras y viga, y plata en mano libre). “La gimnasia es lo mejor para mí, es lo que más disfruto. Quiero clasificar al Sudamericano para representar al país y al Regatas” mencionó Portillo. En la misma categoría destacaron Paula Reátegui (plata en salto y viga, y bronce en mano libre) y Luciana Rodríguez (bronce en el máximo acumulador y bronce en barras). Mientras que en gimnasia artística masculina, Ignacio Zevallos (bronce en salto) fue el único representante del cuadro celeste. La Copa Federación de Gimnasia Artística fue uno de los torneos clasificatorios que la Federación organiza con la mira puesta en los Sudamericanos Infantil y Juvenil de Gimnasia Artística Masculina y Femenina que se desarrollarán en Cochabamba del 24 al 30 de octubre.
GIMNASTAS DE ÉLITE Deportistas celestes destacaron en campeonato Sudamericano de Clubes El 17 y 18 de setiembre, más de treinta gimnastas se dieron cita el el Coliseo Dibós para demostrar su talento en la Copa Sudamericana de Clubes. Allí, ocho gimnastas celestes nos representaron con sus mejores actuaciones. En el grupo de Élite, que fue calificativo para el Sudamericano, brillaron Macarena Blondet, Celeste Ames, Ivana Pinasco, Nicole Castritus y Aitana Quiroz, quienes pertenecen a la categoría Pre Infantil. Ellas se llevaron el primer puesto como equipo. Individualmente, en el caso de Blondet y Ames, consiguieron un total de cinco medallas cada una. La primera obtuvo cuatro preseas de oro y una de plata, mientras que la segunda Gimnasta
Nivel
Categoría
Máx. Acumulador
Fátima Villarán
I
6 años
Plata
Chiara Gubbins
I
6 años
Bronce
Silke Schoemaker
I
6 años
-
Maia Tori
I
7 años
Oro
Sabina Novoa
I
7 años
Plata
Siena Benavides
I
7 años
Bronce
Martina Paredes
I
7 años
-
Salto
obtuvo tres de oro, una de plata y una de bronce. Por su lado, en la categoría Infantil campeonaron las celestes Brissa Portillo, Paula Reátegui y Luciana Rodríguez. Portillo se quedó con tres medallas de oro y tres de plata; y Reátegui, fuera del primer lugar por equipos, destacó con dos terceros lugares en el podio. A continuación, mostramos el cuadro medallero en los Niveles USAG, donde destacaron gimnastas como Luciana Méndez, quien conquistó cinco medallas de oro en las modalidades de Máximo Acumulador y los aparatos Salto, Barras, Vigas y Mano Libre.
Barras
Viga
Mano Libre
Equipo
No hubo premiación por aparatos
Oro
No hubo premiación por aparatos
Oro
No hubo premiación por aparatos
Oro
Alessandra Bacigalupo
I
7 años
-
Valentina Sánchez Salazar
I
8 años
Oro
Astrid Hemmerde
I
8 años
Plata
Yalile Heresi
I
8 años
Bronce
Almudena Hernández
I
8 años
-
Andrea Castañeda
II
9 -10 años
-
Plata
-
-
-
Paula Benavides
II
9 -10 años
-
-
-
-
Bronce
Luciana Méndez
III
8 años
Oro
Oro
Oro
Oro
Oro
Kiara Gunther
III
11 -12 años
Plata
Oro
Bronce
-
Bronce
Alessia Casaretto
III
11 -12 años
-
-
-
Plata
Oro
Camilla Lari
III
11 -12 años
-
-
-
Bronce
-
Sofía Kaufmann
III
11 -12 años
-
Bronce
-
-
-
Marina Mulanovich
IV
8 años
Oro
Lara Casaretto
IV
8 años
Plata
Valentina de las Casas
IV
8 años
Bronce
Sophie Rizo Patrón
IV
9 -10 años
Plata
Oro
-
Oro
Plata
Valeria Sosa
IV
9 -10 años
-
-
Plata
-
-
Mia Protzel
IV
9 -10 años
-
-
-
-
-
Marta Almendres
IV
9 -10 años
-
-
-
-
-
Salma Belaúnde
IV
11 -12 años
Oro
Bronce
Oro
Bronce
Oro
María Julia Vergara
IV
11 -12 años
Bronce
-
Bronce
-
Bronce
Gracia Méndez
IV
11 -12 años
-
-
-
Bronce
Plata
María José Beteta
VI
11 - 12 años
Oro
Paloma Estrada
VI
13 - 15 años
Oro
No hubo premiación por aparatos
Valentina de las Casas y Luciana Méndez
Plata -
Oro
-
Parte del Grupo de Nivel I
No hubo premiación por aparatos
Oro
Plata
-
* En la categoría Élite se premió con la regla internacional: solo dos gimnastas del mismo club en podio. En el caso de Ivanna Pinasco, de la categoría Pre-Infantil, ella obtuvo el tercer mejor puntaje en Salto.
Equipo de Nivel III (11-12 años): Sofía Kaufmann, Camila Lari, Kiara Gunter y Alessia Casaretto REGATAS / 69
TENIS DE CAMPEONES Merecida ceremonia de homenaje a tenistas del CRL
El tenis es un deporte nuevo en el Regatas. En 2003, con la adquisición de la filial Villa Deportiva, comenzó una búsqueda planificada por convertir a este deporte en uno de primer nivel en el club. La inversión, con los años, rindió frutos. En 2015, el Regatas se coronó campeón por primera vez en el torneo interclubes por equipos. Y este año, el CRL alcanzó el primer lugar por categorías en el torneo interclubes. “Hoy tenemos un equipo sólido. Pero queremos que el tenis en el club sea de primer nivel”, comenta Claudia Pomareda, capitana del equipo de mujeres. Por esto, y como una forma de festejar los logros, el miércoles 7 de septiembre se realizó un homenaje a los tenistas campeones. La ceremonia se desarolló en la terraza del segundo piso del Hall Principal en Chorrillos. En este agasajo se entregaron medallas y trofeos a deportistas que año a año colocan el color celeste en lo más alto del podio.
Lista de premiacion. DAMAS. Interclubes Por Categorias 2016 (Campeonas Categoria Libre - Regatas) Maria Paula Torres Draxl, Luciana Di Laura, Lourdes Sprinkmoller Fasce, Maria Lucia Cabrera Pastor, Maria Alejandra Gonzales Castañeda, Anastasia Iamachkine Samarina, Almudena Boza Galdos, Daniela Cabrera ChavezFernandez, Micaela Monica Duharte Clever, Manuela Duharte Clever,
Lista de premiacion. Varones. Interclubes Por Categorias 2016 (Campeones 50 Años: Regatas "a") Rafael Moral Del Solar, Salvador Di Laura Morales, Renato Romulo Torres Delgado, Miguel Revilla Figueroa, Hans Buse Thorne, Fernando Gainza Morgante, Fernando Javier Anaya Cole, Carlos Armando Ugarte Pacheco, Cesar Botto Denegri (Campeones 55 Años: Regatas) Jose Eduardo Portugal Urday, Joseph Straznicky Krist, Umberto Luigi Roncoroni, Eduardo Vargas Basadre, Jorge Vega Solis, Petr Iamachkine, Javier Rubio Espinoza, Javier Araujo-Alvarez Ramirez, Javier Garrido Lecca Risco (Campeones 60 Años: Club Regatas) Oscar Raul Ching Mego, Jaime Adolfo Alarcon Palma, Juan Alberto Gaviño Rios, Rodolfo Dasso Deza, Otto Guibovich Arteaga, Jose Luis Gaviño Rios, James Castle AlvarezMaza, Javier Tori Guerrero, Hans Barrios Vernal , Fernando Bellina Acevedo (Campeones 80 Años: Regatas) Anibal Medina Urlich, Cesar Olivera Fernandez, Armando Ugarte Santos, Ricardo Montero Davila, Luis Vera Barrandiaran, Augusto Dall Orto Falconi.
REGATAS / 70
Giuliana Huerta Mercado (Campeonas 35 Años - Club Regatas Lima) Carla Rodriguez Di Laura, Claudia Pomareda De Caro, Milagros Quesada, Catherine Rovillon, Ursula Senno Yrivarren, Victoria Castro Quiros, Monica Ossa De Echevarria, Carolina Junge De Rodriguez Larrain (Campeonas 45 Años - Club Regatas) Milagros Paredes De Guzman, Maricia Garcia Regal, Maria Cantuarias De Ostolaza, Carla Napravnik De Davila, Sandra De Sousa-Peixoto De Salazar, Gabriela Gamero Lopez, Patricia Puiggros De Parodi, Lucero Berry Silva Santisteban, Gianna Pierinelli Rossini (Campeonas 50 Años - Club Regatas) Maria Elena Coronel De Llanos, Mirella Fasce Serra, Jeannine Moore De Otarola, Ursula Moebius Singer , Lorena Balarezo De Ridoutt, Lorena Rojas De Alonso, Maria Ines Hoefken De Ramos, Diana Cunliffe Seoane, Claudia Maria Shoobridge Borgo (Campeonas 65 Años: Club Regatas) Carmen Emilia Arenas De Chavez Fernandez, Martha Jiras Caballero De Cueto, Regina Almeida De Sevilla, Rosa Privette De Buckley, Olga Perez De Torres, Susana Ibañez De Herbozo, Sonia Mendoza Castro, Ana Sala De Freyre, Rosa Maria Durant De Ganoza, Lillian Bouroncle Dolci, Nancy Barreto De Rosemberg, Virginia Portugal De Cavero.
saques celestes Nuestro equipo de vóley masculino se prepara para el inicio de la liga nacional
A comienzos de la década pasada, Francisco Hervás fue entrenador de la selección masculina de vóley de España durante cinco años. En este periodo disputó importantes encuentros como la fase final del campeonato europeo, ligas mundiales y campeonatos del mundo. Hoy, como entrenador del equipo de vóley masculino del Regatas, Hervás busca que este deporte sea más considerado en el país. «Hay que formar un equipo que enseñe la importancia del vóley masculino», comenta. Los voleibolistas del club a los que dirige se entrenan en la búsqueda por seguir escalando posiciones en la liga nacional. Para esto, antes del reinicio del torneo en octubre, el CRL organizó la Copa Regatas, que se dividió en cuatro jornadas del 27 de agosto al 17 de septiembre. El escenario fue el Coliseo de Voleibol de Chorrillos. Para la Copa Regatas se invitó a los mejores clubes del país, como la Universidad San Martín, el club Peerless, y el recién ascendido Club Deportivo Unilever, que ha sorprendido con valiosos fichajes recientes. «La Copa Regatas fue una importante oportunidad para foguearnos con mira a la liga que ya empieza», comenta el capitán del equipo celeste, el colombiano Julián Vinasco,de 30 años. Hace 16 años se inició en el vóley jugando con el club Valle de Cali. Desde entonces ha vestido la camiseta de la selección Colombia, y ha jugado en ligas de Chipre, Israel, Argentina. En el 2012 llegó al Regatas para convertirse en una pieza fundamental del equipo. «Es una liga con un buen nivel que se mantiene, como equipo queremos seguir subiendo», comenta. En la competencia, los celestes vencieron en dos oportunidades a la Universidad San Martín, y cayeron contra Unilever y Peerless. Finalmente, el Regatas quedó en tercer puesto, después del Peerless y del club Unilever, que culminó campeón. En octubre les espera la revancha para la que ya se vienen entrenando. La meta es que el ascenso en el podio continúe.
REGATAS / 71
Príncipes del Optimist
La delegación peruana subió al podio en la Copa de Naciones de Antigua y Barbuda
En
el Optimist nacional no existen los tiempos muertos. O al menos así parecen demostrarlo los veleristas celestes que representaron al Perú en el último Campeonato Norteamericano que se llevó a cabo en las aguas de Antigua y Barbuda, en el mar caribe. Luego de un increíble subcampeonato en el Sudamericano de Ecuador, en marzo del 2016, este nuevo logro —tercer puesto en la Copa de Naciones del Norteamericano de Antigua y Barbuda— confirma una realidad más importante: el Optimist ya es un deporte serio en nuestro país. Existe una generación triunfadora que en los últimos tiempos viene ocupando los primeros lugares en campeonatos nacionales e internacionales. Esta vez, la delegación peruana estuvo conformada por Stefano Viale, Piero
REGATAS / 72
Castañeda, Mateo Parodi, Cristóbal Yzaga, María Gracia Vegas y Rafael Ruales. El campeonato Norteamericano duró nueve días, del 10 al 18 de julio. Además de Perú, también participaron deportistas de las Islas Vírgenes de Estados Unidos, Islas Vírgenes Británicas, Bermuda, México, Antigua y Barbuda, Estados Unidos, Puerto Rico, Canadá, Chile, Argentina, Brasil, Japón, Nueva Zelanda, Suiza y Australia. En la competencia individual la delegación peruana también obtuvo buenos lugares. Flota de Oro: Stefano Viale (6); Flota de Plata: Cristóbal Yzaga (11), Mateo Parodi (16), María Gracia Vegas (19), Piero Castañeda (41); Flota de Bronce: Rafael Ruales (48). «El Optimist nacional ha empezado a coger impulso a raíz de la participación del equipo
en diversos campeonatos internacionales desde el 2014» , comenta Cristóbal Yzaga. «Yo estaba más enfocado en las regatas individuales, y por eso me tomó por sorpresa el lograr conseguir el podio en equipos. Antes de obtener el subcampeonato sudamericano en Ecuador nos tomaban como un equipo más del montón, pero ahora nos ven con otros ojos», agrega. Finalmente, antes de que acabe el año, el equipo nacional de Optimist volverá a viajar, estavez a los campeonatos nacionales de Estados Unidos y Argentina, para seguir reforzando su competitividad.
Laser mundial
Veleristas participaron en el Mundial Juvenil de Laser y el Laser Standard en Alemania Kiel, capital del estado federado Schleswig-Holstein en Alemania, recibió a varios deportistas de diferentes países durante julio y agosto para la temporada de campeonatos mundiales de Laser. Entre ellos, una delegación del Club compuesta por Maximilian Röder, María Pía Van Oordt, Diana Tudela y Guillermo Velaochaga, quienes compitieron en la categoría Laser 4.7 del Mundial Juvenil (30 de julio al 7 de agosto). Por otro lado, Renzo Sanguineti disputó su ubicación en la categoría Laser Standard Sub21(9 al 16 de agosto). Al final del certamen, obtuvo el puesto 71 en la Flota de Oro. En la tabla general, los puestos fueron los siguientes: en la categoría Laser 4.7 masculino, en la Flota de Oro, Röder ocupó el puesto 38; en la Flota de Bronce, Velaochaga quedó en el 34. En el grupo de las mujeres, Van Ordt ocupó el puesto 25 en la Flota de Plata, y Diana Tudela, el 58. Estas regatas fueron un gran reto para los veleristas celestes que se enfrentaron a 256 veleristas internacionales. «Cuando el torneo recién arrancó no me fue tan bien, y me desalenté un poco, pero conforme fui participando en los siguientes días logré conseguir las condiciones necesarias para despegar y llegar a la Flota de Oro», cuenta Maximiliam Röder. «Mis expectativas eran altas porque sabía que iba a poder navegar mejor que los competidores más chicos cuando el viento aumentara», añade el velerista que ahora compite para la clase Laser Radial.
BOGA EN RÓTERDAM El olímpico Renzo León alcanzó el puesto 18 en el mundial de Holanda
Solo dos deportistas sudamericanos participaron en el mundial senior de remo desarrollado en Holanda: el colombiano Andrés Mejía y el boga celeste, Renzo León. El XLVI World Rowing Championship se disputó del 21 al 28 de agosto en la ciudad de Róterdam, situada al oeste de los Países Bajos. El escenario fue la pista del canal Guillermo Alejandro, al norte de la ciudad. Hasta allí llegaron 25 bogas de 25 países con el objetivo de obtener la victoria en el mar. En el torneo, nuestro remero Renzo León clasificó a cuartos de final y culminó en puesto 18 en Single Peso Ligero, modalidad en la que el irlandés Paul O'Donovan se llevó la medalla de oro. «Todos se prepararon muy fuerte para este mundial. La mayoría de los singlistas ligeros que participaron son los que no asistieron a los juegos olímpicos por falta de un compañero o porque no clasificaron para el doble ligero ya que el single ligero no es categoría Olímpica», comenta León. A diferencia de otros bogas, el peruano estuvo en ambas competencias. En los Juegos Olímpicos de Río 2016, se ubicó en el vigésimo lugar, alcanzando el mejor resultado del remo nacional en la historia de las olimpiadas, lo que lo trajo muy motivado a la competencia de Róterdam . «Pensé estar mejor, estaba muy motivado. Pero sobre el final sentí el cansancio que ya me agotaba», cuenta León. El mundial lo organizó la World Rowing Federation (FISA).
jóvenes Promesas La selección Sub15 del CRL ganó el Campeonato Nacional
Entre
el 16 y el 20 de agosto , la selección juvenil de waterpolo reafirmó su dominio en la categoría Sub15, tras ganar el Campeonato Nacional realizado en el Campo de Marte. Aunque el inicio de este torneo estaba previsto para una fecha posterior -según el programa anual de competencias-, los deportistas no tuvieron problemas para mostrar su mejor juego en la piscina. En esta oportunidad, el equipo del CRL se enfrentó a los clubes Campo de Marte, Aquatica, Vider Callao, Waterpolo Lima Club y -como invitado especial- también participó la selección nacional femenina Sub15. Aunque los partidos no fueron fáciles, el Regatas logró terminar el campeonato de forma invicta. El entrenador, Luis Fernando Muñoz, reconoció el triunfo como resultado del correcto trabajo tácticto en defensa y ataque. «Este es un equipo muy unido. La mayoría llevan jugando juntos desde hace dos años y siempren terminan en buenas posiciones. Sin embargo
REGATAS / 74
aún es un equipo en crecimiento y hay muchas cosas que faltan trabajar», dice Muñoz. Por otro lado, casi todos los jugadores celestes destacaron durante el campeonato. Uno de ellos fue Alfredo Tassano, quien además fue escogido como mejor jugador del torneo por su labor defensiva en la recuperación de balones, y también por los goles que marcó en el ataque. Otro que también resaltó en el juego colectivo fue Lorenzo Rodríguez, quien a sus 13 años ya posee un lugar importante dentro del equipo. «Tiene una habilidad natural para desempeñarse en cualquier posición de juego. Desde la portería hasta en la ofensiva», señala Luis Fernando Muñoz. Actualmente, los jóvenes waterpolistas se encuentran disputando la Liga Nacional Sub15. En noviembre jugarán la Copa Pacífico, como seleccionado nacional, en el departamento de Arequipa. Para el próximo año, en enero, el equipo del CRL planea viajar a Santiago de Chile para jugar la Copa Claudio Reginato.
El entrenador, Luis Fernando Muñoz, reconoció el triunfo como resultado del correcto trabajo táctico en defensa y ataque.
juego real
Tenimesistas celestes se lucieron en la VII Real Copa 2016 de tenis de mesa En la VII Real Copa 2016, organizada por el Real Club de Lima, Marisa Cambiasso obtuvo el oro en la categoría 50 años damas, y Raúl Feijoo Cambiasso, alcanzó el segundo puesto en la categoría mayores. La competencia se desarrolló los días 27 y 28 de agosto en el polideportivo del club organizador. En el torneo, en el que participaron más de doscientos deportistas divididos en 22 categorías, destacaron las actuaciones de los celestes Rodrigo Hidalgo García-Pacheco —que en la categoría 18 años obtuvo la medalla de bronce—, María Fernanda Gómez de la Torre Barrera —que en 30 años logró el segundo lugar—, Giancarlo Scottini — que fue subcampeón en la categoría 50 años—, y Ezio Scottini, que ocupó el tercer puesto también en 50 años. Durante la competencia, los partidos se disputaron en modalidad single, y se definieron en 5 sets de 11 puntos. En el inicio de la copa se jugaron series de cuatro jugadores tras las cuales clasificaron los dos primeros tenimesistas a la etapa final. Esta última instancia se definió por una llave de eliminación simple, donde un total de 1600 soles en premios estuvieron en juego. La Real Copa es un evento oficial puntuable para el ranking nacional en el nivel Grand Prix del circuito nacional de tenis de mesa, por ello, la competencia se organizó bajo las reglas oficiales que exige la Federación Internacional de Tenis de Mesa ( ITTF). «El equipo del Regatas lo dio todo. Lo que caracteriza a los deportistas de tenis de mesa del Club es la garra. Podemos perder o ganar, pero nunca dejar de esforzarnos», comentó Cambiasso.
REGATAS / 75
EL FUTURO ONCE Categoría 2005 rindió su primera prueba de fútbol once en Miami
cuarta edición del Miami Cup, realizada a mediados de julio en los Estados Unidos, generó un punto de partida para la categoría 2005 del Regatas. Siendo los menores del torneo, al que asistieron escuadras de Estados Unidos, Colombia y Chile en la categoría 2004, los dirigidos por Walter Burgos supieron adaptarse a un nuevo estilo de juego de fútbol once y consiguieron dos triunfos, un empate y una derrota. Acostumbrados en jugar con nueve jugadores en cancha, la celeste inició su camino al futbol profesional con un 4-4-1-1. «La edad de los jugadores rivales y la alta temperatura de la ciudad fueron un factor para optar por esa formación, priorizando el traslado del balón y esperando un poco más atrás para poder contragolpear», comentó el director técnico,
La
REGATAS / 76
quien lleva manejando las divisiones de diez y once años desde el 2009. Bajo su mirada, el equipo aprendió manejar los momentos dentro del verde, entendiendo en qué particos se podía presionar y cuales replegar, siempre protegiendo el control del balón con rotaciones, sin dejar de lado el ser verticales a la hora de atacar. Razón por la cual pudieron cumplir un buen papel en este torneo, quedando segundos en su serie. Dentro del once destacaron jugadores como el arquero Alfredo Barreto, Eugenio Cisneros en la defensa, Benjamín Salas y Matías Heresi en la contención, dejando la fabricación de los ataques a Rodrigo Cacho-Sousa e Ian Wisdom, quienes alimentaron a los delanteros Salvador Carrera y Santiago Rilo, goleadores del equipo con cuatro y dos anotaciones respectivamente.
Cabe mencionar que el plantel estuvo conformado por un total de quince jugadores, quienes ahora se preparan para volver al formato fútbol nueve con la nueva edición de la Copa Regatas, a desarrollarse desde este mes hasta finales de año. El equipo estuvo conformado por Rodrigo Cacho Sousa, Franco Marambio, Joaquín Sifuentes, Eugenio Cisneros, Matías Heresi, Benjamín Salas, Alessandro Van Oordt, Ian Wisdom, Mateo del Águila, Franco Salsi, Santiago Rilo, Salvador Carrera, Diego Tassano y Alejandro Grau.
LA COPA NUESTRA Volvió la Copa Regatas para la categoría Mini de básquet
Con una participación aproximada de ciento ochenta deportistas provenientes de clubes como el Circolo Sportivo, Naval, Villa Deportiva Callao y Academia de Básquet de Huacho, volvió la Copa Regatas Mini, para Damas y Varones, realizada del 20 de agosto al 3 de setiembre en la sede de Chorrillos. En el Club, tanto en la rama masculina como en la femenina, se formaron dos equipos, llamados Regatas Chorrillos y Regatas Cantuta, respectivamente. Los encuentros se jugaron sin llevar un score, pues la finalidad de este torneo es fomentar el desarrollo emocional y táctico de los más pequeños y así reforzar su espíritu deportivo. «Es muy bueno que vuelvan este tipo de torneos, porque les da movimiento a los chicos. Eso es justo lo que necesitan», comentó Marco Menicucci, entrenador a cargo de los equipos de Damas. Por otro lado, al mando de los equipos de varones estuvo Gonzalo González, quien ya lleva seis años como entrenador del Club y tres, comandando la categoría Mini. «Es importante reconectar con este tipo de torneos porque motiva a los chicos y une a los padres en el apoyo a sus hijos, como una gran familia», cuenta. Al final del evento, para la clausura se contó con el desfile de cada uno de los clubes, además de una ceremonia de premiación.
NORTE CELESTE Delegación de squashistas triunfó en Trujillo
La mañana del once de setiembre, Trujillo despertó con el sonido de muchas pelotas de goma pegándole a la pared. Y es que desde las diez de la mañana, las finales del 5to Nacional de Squash comenzaban a tomar curso para definir los nuevos campeones entre los deportistas de clubes como el Golf y Country Club de Trujillo — sede del torneo— , Country Club de Piura, Lima Cricket y Football Club y el Club de Regatas “Lima”. En el torneo, la delegación de squashistas celestes brilló al llevarse el galardón de campeón con un total de diez medallas:tres de oro, dos de plata y cinco de bronce. Durante la competencia, destacó la actuación del celeste Rafael Gálvez, quien dominó en las categorías Sub 17 y Sub 19, llevándose el primer puesto en ambas. Gálvez, de dieciséis años, definió sus dos encuentros con un categórico 3-0 a favor, tanto por la Sub 17, ante Joaquín García, como por la Sub 19, ante Álvaro García. Cabe mencionar que en ambas categorías el tercer y cuarto lugar fue obtenido por Ignacio Céspedes e Ignacio Montagne. En la categoría Sub 13 fue Sebastián Ugarte quien se quedó con el primer puesto, tras derrotar a otro celeste, Thiago Cabrejos, en un final de infarto que dejó un saldo de 11-4, 8-11, 11-7, 10-12 y 11-7 a favor de Ugarte. Por otro lado, en la Sub 15 se valora el desempeño de Gabriel Rojas, quien se quedó con el segundo lugar tras disputar la final ante Joaquín García. En dicha categoría, Joaquín Olórtegui se quedó con el tercer lugar, mientras que Céspedes volvió a aparecer en el podio tras quedarse con el segundo lugar en la Regional A, después de una dura final ante García.
REGATAS / 77
CIRCUITO CERRADO Badmintonistas del Club se llevaron casi todas las medallas de la Copa Lawn Tennis CATEGORÍA SINGLES Juvenil Varones
Sub 9 – Varones
Sub 11 – Varones
Sub 13 - Varones
Sub 15 – Varones
Sub 17 – Varones
Sub 19 – Varones
Juvenil Damas
Martín del Valle y Luz María Zornoza contra Claudia Pacheco y Rodrigo Pacheco
Durante cuatro días, el coliseo del club Lawn Tennis recibió a un centenar de badmintonistas que llegaron para participar del segundo torneo del Circuito Nacional en las categorías Juvenil, Mayores y Parabádminton. En el evento, realizado del 18 al 21 de agosto, la delegación celeste consiguió un total de 71 preseas para sus colores. En el evento también se pudo gozar del juego de deportistas consagrados como los olímpicos, Rodrigo Pachecho y Claudia Rivero, así como de los también celestes Martín Del Valle y Luz María Zornoza, quienes jugaron en la categoría Libre y se llevaron finalmente el primer lugar. Entre las promesas de la rama femenina se encuentran las hermanas Fernanda y Rafaela Munar, quienes se quedaron con un total de 6 preseas, dos de ellas actuando juntas en la modalidad de dobles. Otra de las celestes que destacó fue Fernanda Saponara, en su caso con 5 preseas. Por otro lado, quienes ya son una realidad son los hermanos Nicolás y Daniela Macías, quienes obtuvieron un total de 5 medallas, cada uno en sus respectivas categorías. A continuación, el cuadro con las 71 medallas.
REGATAS / 78
Sub 9 – Damas Sub 11 – Damas
Sub 13 – Damas
Sub 15 – Damas
Sub 17 – Damas
JUGADOR
PUESTO
Nicolás Macías
Oro
Alfonso García-Rosell
Plata
Giordano Villacorta
Oro
Caleb Gauthier
Plata
Gianlucca Villacorta
Bronce
Vasco Belmont
Plata
José María Rendón
Bronce
Ian Brandes
Bronce
Adriano Viale
Oro
Mariano Velarde
Plata
José María Rendón
Bronce
Adriano Viale
Oro
Mariano Velarde
Plata
Nicolás Macías
Oro
Rodrigo Camogliano
Plata
Mariano Novoa
Bronce
Santiago De La Oliva
Bronce
Alfonso García-Rosell
Oro
Gabriel Urteaga
Plata
Raúl Blondet
Bronce
Daniela Macías
Oro
Fernanda Saponara
Plata
Paula La Torre
Bronce
Inés Castillo
Bronce
Luciana Barboza
Oro
Talli Chomchey
Oro
Luciana Barboza
Bronce
Rafaela Munar
Oro
Talli Chomchey
Bronce
Rafaela Munar
Oro
Andrea Flores
Bronce
Adriana Bernales
Bronce
Fernanda Saponara
Oro
Micaela Flores
Plata
Adriana Bernales
Bronce
CATEGORÍA dobles
JUGADORes
PUESTO
Juvenil Varones
Alfonso García Rosell / Matías Zamorano
Bronce
Sub 9 – Varones
Gianlucca Villacorta / Giordano Villacorta
Plata
Vasco Belmont
Oro
Gonzalo Castillo / Marcelo Novoa
Plata
Ian Brandes / José María Rendón
Bronce
Adriano Viale / Mariano Velarde
Oro
Vasco Belmont
Plata
Ian Brandes / José María Rendón
Bronce
Adriano Viale / Mariano Velarde
Oro
Cristóbal Guzmán
Bronce
Nicolás Macías / Rodrigo Camogliano
Plata
Sub 11 – Varones
Sub 13 – Varones
Sub 15 – Varones
Sub 17 – Varones
Sub 19 – Varones
Juvenil Damas Sub 11 – Damas Sub 13 – Damas
Sub 15 – Damas
Sub 17 – Damas
Mayores Mixtos
Sub 11 – Mixtos
Sub 13 – Mixtos
Sub 15 – Mixtos
Sub 17 – Mixtos
Gabriel Urteaga / Raúl Blondet
Bronce
Mariano Novoa / Santiago De La Oliva
Bronce
Alfonso García Rosell / Matías Zamorano
Plata
Gabriel Urteaga / Raúl Blondet
Bronce
Daniela Macías
Oro
Luz María Zornoza / Paula La Torre
Plata
Talli Chomchey
Oro
Fernanda Munar / Rafaela Munar
Oro
Talli Chomchey
Plata
Andrea Flores
Oro
Fernanda Munar / Rafaela Munar
Plata
Adriana Bernales
Bronce
Fernanda Saponara / Micaela Flores
Oro
Micaela Castillo
Bronce
Martín Del Valle / Luz María Zornoza
Oro
Rodrigo Pacheco / Claudia Rivero
Plata
Fernanda Saponara
Bronce
José María Rendón / Talli Chomchey
Plata
Ian Brandes
Bronce
Vasco Belmont
Bronce
Fernanda Munar
Oro
Mariano Velarde / Rafaela Munar
Plata
Mariano Novoa / Andrea Flores
Oro
Remo Blondet / Adriana Bernales
Plata
Adriano Viale
Bronce
Micaela Flores
Oro
Fernanda Saponara
Plata
Mariano Novoa / Andrea Flores
Bronce
De arriba abajo: 1. Daniela Macías, Martín del Valle y Luz María Zornoza posan sonrientes. 2. Los pequeños Gianlucca y Giordano Villacorta. 3. Mariano Velarde y las hermanas Munar: Rafaela y Fernanda. 4. Podio completo en Dobles: Vasco Belmont, Adriano Viale, Mariano Velarde, Ian Brandes y José María Rendón.
REGATAS / 79
TRIUNFAR EN EL DOJO Medallas de oro, plata y bronce para karatecas del CRL en Copa Regatas
El
que se cultiva en el Dojo lleva a la excelencia en el Karate. Lo sabe Erik Barrantes, uno de los dos senseis de este deporte en el Regatas. Por eso, inculcar valores formativos propios del Karate es parte del aprendizaje que él transmite a sus alumnos. Barrantes comparte la enseñanza en el CRL con el sensei Edwin Assereto en dos academias con horarios distintos. El primero es especialista en Kata (combate imaginario), mientras que Assereto lo es en Kumite (combate frente a frente). Las enseñanzas que ambos imparten a su alumnado ya ha rendido frutos. Es el caso de la Copa Regatas que se realizó el 10 de septiembre en la sede de Chorrillos. Allí, los celestes alcanzaron el tercer lugar de la puntuación general en una competencia muy reñida. Los 27 karatecas celestes que conformaron nuestra delegación en el torneo se midieron contra once clubes representados por un promedio de 300 deportistas. Finalmente, obtuvieron ocho medallas de oro, y siete de plata y bronce. En la academia del sensei Erik Barrantes, los niños mejoraron la seguridad para afrontar la competencia, incrementando su performance técnico. Por su lado, en la academia de Edwin Assereto, la sorpresa fue la inclusión de nuevos deportistas de 5 y 6 años que incluso alcanzaron oro en el mencionado torneo. En esta competencia se percibió que en Kata, los celestes mejoraron en la explosividad de sus movimientos; mientras que en Kumite creció la actitud para enfrentar rivales. Erik Barrantes se inició en el Karate a los 6 años, y nueve años después integró la selección nacional hasta los 26. Su primer trabajo en este deporte fue a los 18 años como entrenador del Regatas. «Si dejaba de entrenar sentía que faltaba algo en mi vida», cuenta Barrantes. Esa necesidad del Karate como un complemento en la vida es lo que hoy inculca a sus alumnos. respeto y la disciplina
REGATAS / 80
Categoría
Deportista
Resultado
Infantil 5
Cristóbal Ospina
Oro (Kata) Plata (Kumite)
Infantil 6
Salvador Galdós
Plata (Kumite)
Infantil 6
Santiago de la Fuente
Bronce(Kata) Bronce (Kumite)
Infantil 8-9
Alejandra Lugón
Bronce (Kata) Bronce (Kumite)
Infantil 8-9
Almudena Arizaga
Plata (Kata) Plata (Kumite)
Infantil 8-9
Gianela Squadrito
Oro (Kata) Oro (Kumite)
Infantil 8-9
Juan Diego Quevedo
Bronce (Kata) Bronce (Kumite)
Infantil 10-11
Estefano de Albertis
Bronce(Kata) Plata (Kumite)
Juvenil 12-13
Gaetano Tiravanti
Oro (Kata) Oro (Kumite)
Juvenil 12-13
Macarena Valdivia
Oro (Kata) Plata (Kumite)
Juvenil 12-13
Vasco Ingunza
Plata (Kata) Plata (Kumite)
Juvenil 12-13
Sebastián Cáceres
Oro (Kumite)
Juvenil 16-17
Luis Gálvez
Plata (Kata) Plata (Kumite)
Juvenil 12-13
Antonia Milla de León
Oro ( Kata)
VELOCIDAD Y REMO Medalla de plata para el ocho con timonel del CRL en el Torneo de Velocidad Unión Dash
En el CRL los bogas se entrenan para la distancia. Regatas de dos mil metros para las que se necesita técnica y resistencia. Sin embargo, no se desalientan ante competencias de velocidad que ponen a prueba su potencia y concentración. Luego de kilómetros recorridos en equipo en los entrenamientos para alcanzar la mayor sincronía al bote, el cuadro celeste de ocho con timonel alcanzó la medalla de plata en el Torneo de Velocidad Unión Dash del domingo 21 de Agosto, que se llevó a cabo en nuestra sede de La Punta. La delegación regatina estuvo conformada por Gonzalo del Solar, Gerónimo Hamann, Gianfranco Colmenares, Iván Waslli, Augusto Farfán, Mickelle Martini, Renzo Giuseppe Brigneti, Manuel Lama y el timonel Cristhofer Rojas. En los 500 metros que tuvo la regata, hicieron un tiempo final de un minuto y treinta y seis segundos. El torneo constó de dos rondas: una primera de clasificación y una final a la cual llegaron representantes del Societa Canottieri Italia, Club de Regatas “Lima”, Club Universitario de Regatas y Escuela Naval. En la competencia también participó el club Regatas Unión. «Siempre dentro y fuera del bote nos ayudamos mutuamente, guiando qué es lo que cada
uno podría mejorar o cómo acomodarse a la remada del otro. Ya que para el ocho con timonel lo fundamental es la coordinación e igualdad en las paladas. Nos entendemos muy bien tras largos entrenamientos y bastantes kilómetros recorridos en el bote», comenta Giuseppe Brigneti, uno de los bogas del Club. El Regatas logró plata en una final de proa a proa ante el Canottieri. Mientras que el Universitario se llevó el primer puesto. Para el equipo de ocho con timonel del CRL esta fue una preparación importante con miras al campeonato nacional que será en octubre.
Luego de kilómetros de entrenamiento para alcanzar la mayor sincronía dentro del bote, el cuadro celeste de ocho con timonel consiguió la medalla de plata en el Torneo de Velocidad Unión Dash. REGATAS / 81
GENERACIÓN DE ATLETAS
El equipo de atletismo del Club consiguió el mejor resultado en un Nacional Sub23
Mauricio Garrido y Rodrigo Silva
El
salto de Rodrigo Silva que conquistó el oro es el resultado de un entrenamiento de seis años. En el Campeonato Nacional Sub23, realizado en la Videna del 26 al 28 de septiembre, Silva pasó la prueba de 1,95 metros, colocándose en el primer lugar de salto alto. Esta disciplina la practica desde los trece años cuando empezó a saltar en una búsqueda por perfeccionar su estabilidad en el básquet. En este mismo campeonato, también se llevó la plata en 110 metros con vallas. Silva forma parte del equipo de veinte deportistas del Regatas que lograron el mejor resultado en un Nacional Sub23, alcanzando el tercer lugar. El medallero total comprende dos medallas de oro, cinco de plata y tres de bronce. Los deportistas que también subieron al podio fueron: Augusto Miró Quesada, que obtuvo la de plata en salto triple; Rafaella Giannonni,
REGATAS / 82
que alcanzó el tercer puesto en lanzamiento de martillo; Tamara Fernández, que se quedó con el bronce en salto largo; Carlos Casabonne, que se adjudicó la presea de plata en lanzamiento de martillo; y Kiara Tola, que ganó la medalla de bronce en 100 metros con vallas. Por otro lado, en postas 4 x 100 metros, Mariana Macarachvili, Kiara Tola, Tamara Fernández y Valeria Protto obtuvieron el segundo lugar. Completando la tabla, Mauricio Garrido ganó el máximo galardón en 110 metros con vallas y otra medalla de plata en 200 metros. Este último comenzó en el atletismo hace cinco veranos cuando su mamá, profesora de Educación Física, le recomendó que hiciera algún deporte. Entonces descubrió que su competitividad natural calzaba perfecto con el atletismo. «Es un estado de competencia pura: no hay que aceptar una
derrota, hay que seguir esforzándose hasta ganar. No es ser mal perdedor, es solo un deseo de seguir mejorando», cuenta Garrido. Esa mentalidad de alta competencia fue trabajada en el equipo por el profesor cubano Liván Ramos desde el 2008. Ramos supervisa las competencias de velocidad y vallas. Su objetivo como entrenador ha sido moldear la parte técnica del grupo, pero también transmitir el hambre competitiva a sus alumnos. «Tenemos que aspirar a seguir creciendo y lograr incluir a nuestros deportistas en el Panamericano de Lima 2019. Es importante que ellos continúen en la alta competencia estando en la universidad», comenta Ramos. Mauricio Garrido y Rodrigo Silva son ejemplo de esto: junto con la universidad, continuaron entrenando bajo el regimen y la mentalidad que demanda el alto rendimiento. Una dedicación que termina por cosechar medallas.
la tabla del cuatro
FRANCESCA BELLATÍN
Cuatro datos que quizás no conozcas sobre la basquetbolista que acaba de ser premiada como la mejor jugadora durante la final de la Liga de Lima.
INICIOs A los ocho años, como parte de un juego por replicar lo que hacía Alejandro, su hermano mayor, empezó a jugar básquet. Su madre, Marisol Olite, recuerda que Francesca no duraba más de dos semanas practicando algún deporte. «Me compraba ropa para cada disciplina», recuerda Bellatín. Fiel a su costumbre peregrina, a la semana ya se quería ir. Entrenaba con chicas dos años mayores y no eran pocas las veces que un balonazo en la cara le arrancaba unas lágrimas. Sin embargo, amor propio de por medio, cumplió la promesa que le hizo a su mamá y se quedó. El titularato Su historia con la máxima división celeste empezó cuando se vistió con la blanquiroja. Bellatín tenía catorce años y 1.75 cm de estatura —hoy mide siete centímetros más— cuando fue seleccionada para la Sub 17, donde ya destacaban algunas jugadoras de la Superior del Club. Entonces decidieron subirla de categoría en el Regatas, como parte del cambio generacional que se ejecutó en el equipo. Líder Aunque no sea una de las capitanas, Francesca Bellatín siente un liderazgo interno: «Los últimos dos años hemos tenido un equipo súper joven, por lo que es una responsabilidad aparte, para nosotras, el asegurarnos de darles un buen ejemplo a las menores y tratar de guiarlas lo mejor posible». Hacia el 2008 la celeste ya era pieza importante en el equipo titular. Aquella fue su última temporada antes de partir a Estados Unidos, becada por el básquet, para estudiar por cuatro años. Polifuncional Juega en la posición que el equipo requiera. La temporada pasada fue pívot, a pesar de haber jugado siempre como alera. Para la última temporada de la Liga de Lima, en la que campeonaron, reemplazó a Alejandra Jiménez como armadora, una posición totalmente nueva. Sin embargo, terminó siendo elegida como la mejor jugadora de la final ante el Real Club.
REGATAS / 83
primavera
El PAM en primavera El Programa del Adulto Mayor y la bienvenida a la nueva temporada en la cantuta Como ya es tradición, el Programa del Adulto Mayor (PAM) organizó un almuerzo para celebrar la llegada de la primavera. Esta vez, el evento se realizó en La Cantuta, el jueves 22 de setiembre a partir del mediodía. Hasta allí llegaron amigos y amigas de siempre para reecontrarse y festejar. Brindaron con pisco sour, comieron pachamanca, bailaron al son del grupo musical R & M Patty Ponce; y al caer la tarde, se colocó la banda a la flamante Reina del Adulto Mayor. Una tarde memorable por el inicio de temporada.
Diana de Raez, Elsa Panizo, Beatriz Raez, Oswaldo Raez, Gustavo Raez, Sandro Ratto y Gloria Raez de Bazo REGATAS / 84
Sara de Montoya, Imelda Gensollen, Bibi Byrne de Redhead, Mirtha la Rosa de Chahud, Consuelo Guevara, Nancy Nungent, Clelia Torino, Bertha Siu y Blanca Arroyo
Matilde de Zariquiey, Leo de Izcqe y Maruja Pretel Cabada
REGATAS / 85
primavera
REGATAS / 86
REGATAS / 87
playa 3
VÓley de amigos El tercer torneo intercolleras de Voley Playa fue una excusa para un entretenido encuentro fraterno Más que un campeonato, fue un reencuentro de amigos. El torneo de Voley Playa del Club Regatas regresó este año para quedarse, y ha logrado que compañeros y amigos se reúnan. Durante el tercer Torneo Intercolleras, realizado el 24 de agosto en la Playa 3, los participantes ya no se encontraron vistiendo diferentes colores por equipos, sino las camisetas de diversas selecciones del mundo. «Somos los mismos socios de toda la vida que hemos crecido jugando en el Club. Incluso el voley unió a algunos otros», cuenta José Antonio Mendieta, uno de los precursores del retorno de esta disciplina. Esta iniciativa volvió con un objetivo: repotenciar la Playa 3 para que sea un lugar donde se practiquen diferentes deportes que involucren arena y agua.
REGATAS / 88
concierto
bella italia el Cuarteto de cuerdas de «Nueva Lima Clásica» se presentó en el auditorio Violín, viola, violonchelo y guitarra se unieron en una noche de música clásica para no olvidar. El cuarteto de cuerdas de la reconocida agrupación Nueva Lima Clásica, junto al guitarrista invitado Rodrigo Herrera, deleitó a más de 180 asistentes el último 3 de setiembre, en el Auditorio del Club. Con su programa La Bella Italia, interpretaron a los clásicos italianos como Vivaldi, Paganini, Verdi y Bocherini; además de varios emotivos temas de la música popular italiana que se han hecho famosos a través del tenor italiano Andrea Bocelli, como Por tí volaré o Love in Portofino. El elenco que estuvo a cargo la noche del concierto está conformado por: Marmix Willem Steffen (violín) , Merilini Rivero (violín), Cecilia Baltierra (viola), José Quezada (violonchelo) y Rodrigo Herrera (guitarra). A las ocho de la noche, la velada inició con el tema Concierto en Re rv93 de Vivaldi, seguido de Tres sonatinas para violín y guitarra de Paganini, Cuarteto en Em de Verdi, Grave y fandango de Bocherini, Caruso de Lucio Dalla; y, finalmente, culminó con los dos famosos temas de Bocelli. La agrupación Nueva Lima Clásica es una nueva propuesta de experiencia musical que apuesta por la difusión de la música de cámara en el Perú, ya sea la de los grandes compositores universales, como música de cine o clásicos peruanos. Sus conciertos presentan ensambles en dúos, tríos, cuarteto, quinteto y sexteto. La noche del 3 de setiembre, con su versión cuarteto, se llevó el aplauso unísino del público. REGATAS / 89
ciudad
lUIS MOLINA
La ciudad y los canales REGATAS / 90
El abogado y exregidor de Miraflores ahora preside una campaña nacional para que el Ministerio de Cultura reconozca el canal de irrigación Surco, un milenario sistema de riego, como Patrimonio Cultural de la Nación.
«de los canales depende el futuro humano y medioambiental de la capital, porque aquí carecemos de lluvias», dice el arquitecto Luis Molina. Hace dos mil años, los incas construyeron en nuestro territorio un sistema de canales que sirvió para convertir un desierto en un valle fértil. Con el paso del tiempo, cada cultura que se desarrolló en Lima fue aportando al crecimiento y expansión de este sistema. Muchos años después, el destacado arquitecto Juan Gunther lo describía como una de las grandes obras de ingeniería hidráulica en el mundo. Según investigaciones del Instituto Riva Agüero publicadas este año, los trazos originales de los principales canales de Lima han sobrevivido en un 80 por ciento; y, en la actualidad, le siguen ofreciendo servicios hídricos y medioambientales a la ciudad: riegan el 90 por ciento de parques y jardines de dieciséis distritos de Lima, donde viven alrededor de tres millones de personas. «Tienen un valor histórico porque fueron concebidos y ejecutados por nuestros antepasados; un valor cultural porque generan un vínculo de identidad y ciudadanía; y un valor ambiental porque hoy siguen regando nuestra ciudad, y de ellos depende el futuro humano y medioambiental de la capital, ya que aquí carecemos de lluvias», dice el arquitecto Luis Molina, quien preside la Comisión de Regantes Surco-Huatica. Esta comisión es una asociación sin fines de lucro —conformada por setenta usuarios, que congregan a dieciséis municipalidades, institutos armados, clubes privados, colegios y agricultores— encargada de administrar los más importantes recursos hídricos de la capital. Molina explica que, sin la existencia de estos canales, Lima recobraría su condición de desierto, pues es una ciudad sin lluvia: «Existe agua en la napa freática, pero esta se agotaría muy pronto; y sería difícil reconstruir este sistema por el crecimiento desordenado que ha tenido la ciudad. De hecho, en algunas zonas, este crecimiento desbordado ha puesto en peligro los canales, que están siendo afectados y mal usados como botaderos de basura». A través de redes sociales, medios de comunicación y presentaciones a grupos de ciudadanos, Molina y su grupo decidieron empezar una campaña para que los limeños tomemos conciencia de que vivimos en un desierto, que el agua es escasa y que una buena gestión de los canales beneficiaría a todos. A la cruzada mediática se han sumado personalidades reconocidas como el chef Gastón Acurio; la artista y ex ministra de Cultura, Susana Baca; la actriz Claudia Dammert; el vocalista del grupo La Sarita, Julio Pérez; y el comentarista deportivo Gonzalo Núñez. «Cada uno ha descubierto el impacto de los canales que tienen sobre su trabajo o sus vidas: Gastón señala que sin esos canales Lima no tendría la gastronomía que la hace famosa hoy; Susana Baca rinde homenaje a los miles de peruanos de origen africano que trabajaron en las haciendas de Lima, regadas por estos canales; y Gonzalo Núñez reconoce que los principales estadios de la capital todavía hoy son regados por aguas de esas vías de irrigación», dice Molina. Reconocer la historia de una ciudad es valorarla en su real dimensión.
REGATAS / 91
miradas
miradas sobre la educación
FERNANDO FARAH
Fundó un colegio holístico que se manifestó en contra del sistema de exámenes de ingreso, de las tareas para la casa y las notas convencionales. Esta es su filosofía. ¿Por qué nace la necesidad de un cambio en el modelo educativo peruano? Porque hoy ir al colegio es una tortura para la mayoría de chicos. Entonces, hay que hacerlo atractivo. Por ejemplo, tenemos la experiencia finlandesa, donde los niños la pasan bien, sin el estrés natural de muchos otros lugares. Quería que mi hijo fuera a un colegio donde también se preocuparan de su lado emocional y espiritual, donde una educación completa le generara ese interés por aprender que no tuvimos nosotros de niños, cuando el método era aburrido. Un reflejo de ello fue el último estudio PISA de 2012, donde Perú quedó entre los últimos de 65 países. En ese estudio la media fue la educación estatal. Si vas a otros colegios privados, los alumnos van a estar muy bien. Porque creo que muchos de los colegios locales tienen una mayor exigencia que en los colegios americanos, por ejemplo. Hay niños que llegan a escuelas en Estados Unidos y todo les resulta fácil, porque están preparados para mayores rendimientos. ¿Cuál ha sido el error, entonces, en el modelo que se ha seguido en los últimos cinco años en el Perú?
REGATAS / 92
Se necesita un cambio en el trato. La premisa debería ser preocuparse por el ser humano más que darle puro conocimiento. Es más importante que tenga autoestima, que esté equilibrado. Hay gente que cree que la exigencia significa éxito, y eso es falso. ¿De qué forma la meditación ayuda en el desarrollo de un niño? Primero, les va a servir para aprender a relajarse, a calmarse. Estamos acostumbrados a que si yo te toco, tú reaccionas. El yoga, por ejemplo, ayuda a la concentración durante el estudio. Además, es bueno física y espiritualmente. Buscamos que el niño o joven que salga del colegio sea una persona de bien; que trabaje; que tenga su hobby, su momento espiritual con los amigos; que cuide su cuerpo, su planeta. Por eso, en Villa Per Se, trabajamos la inteligencia emocional. ¿Cuál debe ser el perfil de los profesores en este nuevo modelo de educación? Tenemos que evaluar su empatía, su manera de ver el mundo, y saber si están preocupados por un cambio. Nosotros tenemos un profesor para cada ocho alumnos de inicial, y uno por cada doce en primaria. La idea es poder tener un trabajo más personalizado y una mayor cercanía con el niño.
miradas sobre la educación
AURELIA ALVARADO
La directora de Proyectos en Innova Schools nos explica por qué el modelo educativo en el país necesitaba un cambio desde hace cincuenta años ¿Cómo te diste cuenta de que el método de enseñanza debía cambiar? Antes trabajaba en logística deportiva, pero decidí dirigirme hacia el sector educación después de trabajar tres meses en el Manu. Allí me di cuenta de que la educación en el Perú no era sostenible. Después de un tiempo, hice una maestría y me encontré con Innova Schools, una propuesta que me pareció distinta sobre el método de aprendizaje para que los estudiantes logren engancharse. Ya no son únicamente receptores pasivos de contenidos, que hoy no son relevantes para ellos. El Perú cuenta con casi medio millón de profesores; sin embargo, seguimos ocupando uno de los últimos lugares a nivel académico. Nos hemos acostumbrado a que el maestro sea tomado como un dictador, el que define qué se aprende y cómo se aprende, cuando en realidad él debe ser un facilitador. El profesor no es el dueño de la verdad y tiene que estar dispuesto a decir «no sé» en algunos momentos. Hoy en día, con la tecnología que tenemos, los estudiantes pueden saber más en algunas materias. El docente es importante, en eso no hay duda, pero debe de tener un rol distinto.
Hoy los niños cuentan con una presión adicional que viene de casa. ¿Hay que trabajar también con los padres en los cambios del modelo educativo? Es cierto. Muchos padres de familia quieren que sus hijos terminen y vayan a la universidad lo más rápido posible y con la mayor cantidad de conocimientos; pero hay también un gran grupo que quiere que sus hijos sean felices. Tenemos que buscar desarrollar sus capacidades y competencias, no llenarlos de contenido que se pueda encontrar en Internet. Es necesario que los invitemos a las aulas de sus hijos para que puedan ver lo que hacen y lo diferente que es de lo que ellos recibieron. Es difícil persuadirlos, pero cuando ven a sus hijos aprendiendo, enganchados y pidiendo ir al colegio, se convencen. ¿Cuán lejos estamos del resto de la región en ese aspecto? El modelo debió cambiar hace mucho tiempo. En el Perú aún no sucede eso, pero en general el sector educativo en el mundo no ha variado tanto a lo largo de los años. Seguimos empleando este aprendizaje de «modo industrial», en el que todos somos un grupo de alumnos que van pasando por una misma línea de producción, cuando la realidad es que somos personas muy diferentes.
REGATAS / 93
bazar
EL ALCANCE DE NUESTRO BAZAR Próximos a una nueva edición del Bazar Navideño en el Club, aquí reseñamos el impacto positivo que ha tenido en la comunidad de Chorrillos.
la décimo primera edición de nuestro tradicional bazar navideño se realizará del 1 al 4 de diciembre.
Once años atrás, el proyecto era pequeño y discreto: consistía en exponer y vender los trabajos manuales elaborados por los asociados en los talleres culturales, como adornos de cerámica o pequeñas esculturas. Hoy el Bazar Navideño es tan grande que se debe hacer una convocatoria previa para seleccionar a los que podrán disponer de uno de los doscientos stands. Sin embargo, a pesar de que el lugar y los rostros han cambiado con el paso del tiempo, las motivaciones y objetivos de este evento permanecen intactos. Así como alguna vez las Regatiadas Culturales se enfocaron en ayudar a instituciones sociales, como Kantaya o Aldimi, el Bazar destina todos los años un porcentaje de sus ganancias a obras benéficas. En el 2015, por ejemplo, los fondos fueron destinados a la Parroquia de San Pedro, en Chorrillos, la cual, en colaboración con la Iglesia
REGATAS / 94
Virgen de Fátima, se encarga todos los días de ofrecerles almuerzo a los que lo necesiten. Cada día, a las once de la mañana, la cola que se forma a la entrada del lugar supera las cien personas. «A veces no podemos atender a todos los que quisiéramos», comenta el padre Pedro Méndez, quien junto al padre Angelo Costa y las hermanas de la parroquia realizan esta labor. El comedor está ubicado a la espalda de la iglesia, en un espacio donde antes solo se realizaban reuniones de A.A. Dentro del local, el comedor está compuesto por cinco mesas de madera y varios bancos pegados a las paredes, y la cocina está equipada con un refrigerador, un congelador, dos enormes ollas y una gran campana extractora. Probablemente, sin una correcta señalización, el comedor podría confundirse con un restaurante: el orden y la limpieza es destacable. Pero esto no
siempre fue así. La nueva imagen del lugar recién se estrenó en febrero de este año. «Gracias a la donación del Regatas, pudimos cambiar el techo, el piso; se mejoraron las mesas; se pintó el local; colocamos reposteros en la cocina y mayólica; compramos el refrigerador, el congelador y la campana extractora; también reparamos el sistema de grifería», cuenta el padre Méndez. Además, se construyó una despensa grande, se colocó en el segundo piso un espacio para reuniones y se arreglaron los baños del local. «Lo mejor de todo es que ahora podemos compartir más tiempo en una mesa», dice la hermana Alicia, otra de las colaboradoras del comedor. En el anterior espacio, la poca iluminación y la falta de soportes para comer complicaban la labor de las parroquias. Generalmente las personas llegaban, recogían su comida y se iban. Sin embargo, luego de las reparaciones, se ha creado un ambiente más comunal, donde aquellos que llegan sin nada se sientan un momento a almorzar y dialogar. Es, en parte, el significado de compartir cuando se lleva a su forma más elemental.
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ASOCIADOS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 68°, 69°, 77°, 78° inciso b), 79° y 108° inciso c) del Estatuto, se convoca a ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ASOCIADOS para los días sábado 29 y domingo 30 de octubre de 2016, a realizarse simultáneamente en la sede de Chorrillos, sito en la Av. Chachi Dibós N°1201 del distrito de Chorrillos, Provincia y Departamento de Lima; en la filial de La Cantuta, sito en la Av. Circunvalación s/n La Cantuta del distrito de Lurigancho-Chosica, Provincia y Departamento de Lima; en la filial de Villa Deportiva, sito en el Km. 20 de la Carretera Panamericana Sur del distrito de Villa El Salvador, Provincia y Departamento de Lima; y, en la filial de San Antonio, sito en el Km. 79 de la Carretera Panamericana Sur del distrito de San Antonio, Provincia de Cañete y Departamento de Lima; con el objeto de someter a consideración la agenda siguiente: 1. Modificación de los artículos 13, 41, 53, 100, 121, 122 y 123 del Estatuto 2. Incorporación de la cuarta disposición transitoria del Estatuto. 3. Excepcionalmente y por un período de 4 meses a partir de la aprobación de la Asamblea, se suspende la aplicación del artículo 66 del Estatuto únicamente en cuanto al plazo y a la recuperación del derecho de readmisión para quienes lo han perdido. En consecuencia, todos aquellos asociados renunciantes o que hubiesen sido separados del Club por incumplimiento en el pago de sus cotizaciones mensuales u otras obligaciones, podrán solicitar su readmisión; debiendo cumplir con cancelar todas las cotizaciones mensuales u otras obligaciones adeudadas hasta la fecha de separación, más intereses en la tasa de 1% mensual. Adicionalmente, deberán abonar la cuota mensual que corresponde al asociado ausente por todos los meses de su separación hasta su readmisión, para lo cual dichas cuotas se calcularán según el monto vigente a la fecha de la readmisión. El tiempo transcurrido de la separación o renuncia no será computable para los efectos de la antigüedad como miembro de la Institución. La solicitud se tramitará ante la Junta Calificadora y de Disciplina; quedando autorizado el Consejo Directivo para adoptar las medidas que faciliten la ejecución de este acuerdo. 4. Adquisición del inmueble denominado Casa Los Flamencos de 6,613.38 m2, que comprende el Sub-Lote N° 1 que formó parte del Lote N° 3 denominado Cinco Socios C, ubicado en la Sección Paracas, distrito San Andrés, provincia Pisco, departamento Ica -actualmente con frente a la Av. Independencia a la altura de la intersección con la Av. Los Libertadores, distrito Paracas, provincia Pisco, departamento Ica- y el Sub-Lote N° 2 que formó parte del Lote 3 denominado Cinco Socios C, ubicado en la Sección Paracas, distrito de San Andrés, provincia Pisco, departamento Ica -actualmente con frente a la Av. Independencia a la altura de la intersección con la Av. Los Libertadores, distrito Paracas, provincia Pisco, departamento Ica-. El referido inmueble se destinará para el desarrollo de las actividades náuticas. El precio de venta es de US$4´000,000.00, el que se pagará mediante un crédito bancario; por lo que, se autoriza al Presidente y al Director Tesorero la suscripción de los documentos necesarios para obtener el financiamiento. La Asamblea se llevará a cabo, en primera convocatoria, a las 09:00 horas y, en segunda convocatoria, a las 10:00 horas del día sábado 29 de octubre de 2016, hasta las 18:00 horas; continuando la votación al día siguiente domingo 30 de octubre de 2016, desde la 09:00 horas hasta las 18:00 horas. Asimismo y de conformidad con lo preceptuado en el Art. 82° del Estatuto, la reunión previa informativa tendrá lugar el día miércoles 26 de octubre de 2016, a las 19:00 horas, en el Auditorio “Guillermo de Vivanco Sotomayor” de la sede de Chorrillos. Chorrillos, octubre de 2016
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO
SECRETARIO DEL CONSEJO DIRECTIVO
REGATAS / 95
Noche de sueños Coro de niños del Club cantó junto a agrupación de destacados violinistas La
noche del sábado 27 de agosto, el Auditorio del Club se llenó de magia y solidaridad. El coro de niños del Club, Pequeños Cantores, compartió escenario con Los violines de San Juan, una agrupación conformada también por chicos, entre 11 y 16 años, que viven en el distrito de San Juan de Miraflores. Bajo la dirección general de Andrés Arriaza y del director del grupo de violines, Jesús Peralta, los pequeños cantantes regalaron un repertorio inolvidable para los 180 asistentes al evento. «La idea de invitar a este conjunto fue para donarles un porcentaje de lo recaudado», cuenta Marcela Chocano, coordinadora de la Comisión de Pequeños Cantores y Juvenil CRL. Además, luego de la presentación, se entregó un diploma a cada niño como reconocimiento a su talento. Y luego del canto, todo el grupo pudo disfrutar de una cena en el restaurante San Telmo. «Estos violines volverán al Club para tocar en la feria navideña. Ya se comprometieron», adelanta Chocano, quien quedó encantada por las dos semanas de gran trabajo previo que ha tenido con su grupo coral.
REGATAS / 96
REGATAS / 97
AL MAESTRO CON CARIÑO Escribe: Carlos Portugal
Foto: Sanyin Wu
Le enseñó canto a Juan Diego Flórez cuando estaba en el colegio. Lleva más de treinta años instruyendo a otros a educar su voz. Hoy es el flamente nuevo director del Coro de Pequeños Cantores y Juvenil del Club. El maestro de coro que ha enseñado en nueve colegios no tuvo uno para él. Empezó cantando rancheras en actuaciones de primaria. Ahora Genaro Chumpitazi puede decir que ha pasado la mitad de su vida dando lecciones de canto a cientos de alumnos. A los 22 años, cuando estaba en el Conservatorio Nacional de Música, tuvo una revelación que pudo haber frustrado toda su carrera. Su registro vocal era insuficiente y por fisionomía, no podía interpretar papeles principales de óperas, sino únicamente roles cómicos. «Entendí que ya no tenía más voz. Que mi apariencia física no era la del galán», cuenta. Crecer es también aceptar las limitaciones, y Genaro advirtió que como cantante lírico no podría crecer. Por eso, comenzó un aprendizaje sobre dirección coral y enseñanza. Descubrió, por ejemplo, que le apasionaba ver motivadas a personas que antes no veían el canto lírico con importancia. Y que él les había enseñándo desde cero. En 1988, Genaro Chumpitazi llegó al colegio Santa Margarita de Monterrico por invitación del director, quien le había pedido que organice un coro tras
REGATAS / 98
ver las obras de zarzuela que Genaro presentaba con otros grupos. El acuerdo era que el maestro dictaría un curso de música durante dos horas a la semana. Al llegar, hizo una evaluación de las posibilidades vocales y musicales de un grupo de dieciséis chicos. Entre ellos, estaba el quinceañero Juan Diego Flórez. El futuro tenor lírico interpretó Yesterday, acompañado por una guitarra. «Esta voz no es para el rock. Es diferente. Hay potencial», pensó Chumpitazi. El mito del ídolo suele crear leyendas. Lo cierto es que cuando lo escuchó en el aula de colegio, notó una voz que podía trabajarse. En realidad, sería la obsesión lo que llevaría a Juan Diego a sobrepasar a otros. En décadas de enseñanza, Chumpitazi ha visto alumnos con igual o más potencial y no lograr su consagración internacional. Posibles cantantes que estudiaron otras profesiones y olvidaron su voz. «Conocí a ochenta chicos potenciales pero se dedicaron a otra cosa. He llorado viendo eso», cuenta. En el Santa Margarita, Juan Diego cantó óperas y zarzuelas en presentaciones escolares, incluso practicaba ejercicios de impostación en otras asignaturas.
El maestro Genaro Chumpitazi es el nuevo director del coro de pequeños cantores y juvenil del Club de Regatas Lima. El coro de pequeños cantores se reúne de 3:30 a 5 pm, y el coro juvenil de 5 a 6:30 pm.
Gracias a su insistencia, su papá lo inscribió con un maestro de canto en otra academia, y Chumpitazi le recomendó que se dedicara por completo. Tener dos maestros podría confundirlo. Después de unas sesiones, Juan Diego regresó donde su profesor de colegio, y se inscribió en la academia que Genaro tenía en San Isidro. Por esos días, Juan Diego Flórez -a pesar de estar inscrito solo una vez por semana- llegaba todos los días a la academia a leer libros de historia de la música y a escuchar un casete de tres tenores interpretando una misma melodía para comparar inflexiones y timbres. marti.pdf 1 9/9/16 Al notar las ganas12:19 de suPMalumno, Chumpitazi
lo motivó para que postulara al Conservatorio Nacional de Música donde podría tener clases gratuitas. Juan Diego sería su primer alumno en ingresar al conservatorio. Tiempo después, el tenor viajó a Estados Unidos para estudiar en el Instituto Curtis de Filadelfia, debutó en el teatro de La Scala en Milán, en la ópera Estatal de Viena, logró el premio Abbiati 2000, y Pavarotti lo declaró su sucesor. Algunas veces, cuando Juan Diego Flórez regresaba a Lima, se recontraba con su maestro de colegio. La última vez que Chumpitazi lo vio fue hace dos años en el Estado Nacional, durante un concierto ante miles de personas.
En su casa, Chumpitazi conserva cintas de VHS inéditas del tenor peruano más reconocido en el mundo. De la época en que era su alumno predilecto. De la época en que se presentaba en el auditorio del colegio Santa Margarita. De la época en la que cantaban juntos La Donna e Mobile durante el recreo. Las entrevistas y perfiles sobre Juan Diego Flórez suelen concentrarse en sus profesores del Conservatorio o de Filadelfia, obviando la educación que recibió en el colegio. No es un hecho aislado. Pensamos que la injerencia de los maestros durante la infancia suele pasar desapercibida. Lo cierto es que durante esa edad se pueden sembrar vocaciones futuras, tan sólidas y recias como una vid. Por ejemplo, Juan Diego Flórez. Esperemos que los chicos que ahora recibirán toda la experiencia de Chumpitazi también puedan encontrar la suya.
REGATAS / 99
mujeres
DAMAS DE HONOR Se celebró en grande el Día de la Mujer Regatas La tarde del jueves 25 de agosto tuvo un toque femenino. Y es que la Terraza 1 del Club de Regatas “Lima” fue el escenario designado para recibir a un total de 693 asociadas, que se dieron cita desde la una de la tarde para celebrar el Día de la Mujer Regatas con un gran almuerzo, sobremesa y fiesta. El evento contó con varias sorpresas para las asistentes y 32 premios a sortear, como unas vacaciones en Santiago de Chile, un televisor de 48 pulgadas, diversas joyas y un bono por 34 mil millas para pasajes de avión. La cuota musical estuvo a cargo de la orquesta Karibe Band, que puso a vibrar la pista de baile.
Lourdes Castro, Trinidad Moscoso y Gaby Burga
Sandra De Souza-Peixoto y Gustavo Salazar Delgado REGATAS / 100
Verรณnica Vivanco y Luchi Vial
Mariela Rojas, Sara Arnillas, Mirella Fasce y Mรณnica Ossa
Marissa Pastor
Paloma Lisare e Isabel Prieto REGATAS / 101
mujeres
Elsa Arana, Aurelia Quimper, Edith Olazรกbal, Marcela de Gonzรกles, Tessy Pelaez e Iris Amiel
Esther Oblitas
REGATAS / 102
Leila Torino
charla
Un expositor de lujo Juan José Javaloyes, experto en relaciones humanas, ofreció conferencia en el Auditorio «¿Cómo
sobrevivir a los adolescentes?»,
se preguntó Juan José Javaloyes, doctor en Pedagogía y máster en Asesoramiento Educativo Familiar por la Universidad de Valencia, para preparar la charla que brindó el 8 de setiembre en el Auditorio, organizada por la Comisión de Valores y Familias del Club. Con casi 40 años dedicados al ejercicio de la enseñanza y formación de alumnos, padres y profesores, Javaloyes fue presidente del Instituto Europeo de Estudios de la Educación. Ahora, realiza conferencias y exposiciones en las que comparte sus conocimientos sobre orientación familiar, matrimonial y acerca de la crianza de preadolescentes. Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran El Arte de Enseñar a Amar y Cómo personalizar la educación: una solución de futuro (en la que fue coautor). Para Javaloyes, como ha declarado en varias entrevistas, la educación en la adolescencia es como enfrentar un segundo nacimiento. Es una fase en la que el joven empieza a cambiar física, sentimental y psicológicamente. Por ello, la correcta preparación y educación de los padres será vital para poder ayudarles a sobrellevar esta etapa que, muchas veces, puede terminar siendo crucial en la formación de las personas.
Auditorio lleno durante la conferencia
José y María Esperanza Cavassa
Marco Vidal y Sandra Chirinos
REGATAS / 103
TARDE CORAL Coro Juvenil del Club presentó evento musical en el Salón Regatas El grupo de Coro Juvenil del CRL animó la tarde del sábado 3 de setiembre con una entretenida presentación musical para asociados y familiares. Después de su última performance, en noviembre del año pasado, los jóvenes cantores dejaron momentáneamente el Auditorio del Club, donde tuvieron decenas de actuaciones, para presentarse esta vez en el Salón Regatas. Su actuación fue el preámbulo al concierto del cantante nacional Humberto Lecca, quien regaló al público, como acto principal del evento, una selección de sus mejores boleros. El Coro Juvenil, que estuvo conformado aquella tarde por Macarena Paz, Estrella Mejía, Alexia Da Silva, Francesca Savaresse, María Fernanda De La Cuba y Miranda Soto, entonó los valses peruanos Ven amor a mí y Pajarillo carcelero, acompañados, como siempre, por el maestro Andrés Arriaza en el piano. «Era la primera vez que nos presentábamos en un lugar que no era el Auditorio, pero igual nos sentimos cómodas y a gusto. Si bien el espacio del Auditorio es único, la acústica del Salón Regatas fue muy buena», contó Estrella Mejía, quien forma parte de este grupo desde los cinco años. REGATAS / 104
Humberto Lecca
Andrés Arraiza
Kiara Peñaloza, Luciana Peñaloza y Fabiana Pardo
Macarena Paz y Enrique Paz
Marcela Chocano
Ivonne Sandoval, Gemma Savaresse y Carmen Berrocal
Macarena Paz, Francesca Savaresse, Estrella Mejía, Alexia Da Silva, María Fernanda De La Cuba y Miranda Soto
REGATAS / 105
membresía ASOCIADOS FALLECIDOS Hector Augusto Labarthe Oyhamburu Oscar Arrisueño Moller William Henry Mc Cracken Johnson Vicente Moreno Ortiz Ernesto Cabieses Elmore Jorge Genaro Cárdenas Bustios Heiko Alexander Schmidt Ferreyra
Otto Esteban Barreto Ángeles Pierre Montauban Ginocchio Ernesto Robinson Lindley Mejía José Jorge Quintana Salaverry Alberto Antonio Giesecke Matto Vinko Vuskovic Bozic José David Noblecilla Arnaiz
Orlando Eduardo Currarino Camere Raúl Salazar Durand Miguel Gonzales Denegri Laura Isabel Budge Nosiglia Vda. De Bakula Rómulo Delgado Pasten Luis Manuel Traverso Gandolini Víctor Montori Alfaro
Elvira Isabel D'angelo Vda. De Tregear Ramón Cipriano Castro Carrion Jesús Antonio Palma Roncagliolo Carlos Alfonso Rouillon Delgado Jorge Alberto Castro Málaga Edgar Augusto Salas Mori
Rosa Mercedes Flórez Vda. de Forno Lola María Conroy Vda. de Castro Carmen Fausta Eslava Vda. de Arrisueño Gabriela Colmenares Vda. de Cabieses
Juanita Edith Iturrizaga Vda. de Bastante María Isabel Carrizales Vda. de Labarthe Flavia María Stock Vda. de Ballón Jacqueline Rey Vda. de Guyard
Patricia Mey Vda. de Bedoya Gloria María Villanueva Vda. de Wakeham Carmela Alcázar Vda. de Moreno
Perla Elsa Mendoza Vda. de Arenas Jaime Ramón del Busto Quiñones Felipe César Monzón Stoll Miguel Eduardo Cabrera Páez Charles Cannock Solé
Luis Alfredo Baertl Gómez Julia Polo y la Borda Vda. de Villavisencio Luis Javier Gonzales-Posada Eyzaguirre José Francisco Martín Perla Anaya Alfredo Horacio Tregear D'Angelo
Amada Josefa Nuques Vda. de Ramírez Wálter Elías Vargas Romero Alfredo Miguel Rodríguez Ezeta
Hans Albert Flury Royle Óscar Ernesto Flórez Costa Hernán Álvaro Ugarte Ubilla María del Pilar Flórez-Estrada Vda. de Rachitoff Gilda Mercedes de la Torre Vda. de Álvarez Alfonso José Rodríguez Ezeta Luis Alfredo Aspíllaga Pareja Vilma Antonieta Tapia Vda. de la Puente
Carlos Gustavo Ballón Lavagna Carlos Manuel de Romaña Málaga Julio Ramiro Melgar Salmón Elsa Esperanza Braschi Vda. de Bello Francisco José Cebreros López José Tomás Vega Valle Carlos Aurelio Sotomayor Garreta Elías Chalouhi El Khouri
Adolfo Pedro Braun Luy Carlos Dante Muñoz Díaz José Diómedes Árias Schreiber Moreno Jaime Alfonso Aspíllaga Dammert Oswaldo Hundskopf Exebio Branko Joel Rosenfeld Schulhof
Martin Briceño Allende Christian Maurice Chabaneix Cheesman Salvatore Francesco Cuneo Trimbel Tomás De Col Navarro-Grau Mariano Echevarría Ossa Patrick Harten Arregui Arian Jacobs Fernández Concha Luis Eduardo Loiseau Leigh Franco Morante Pestana José Carlo Navarro Velásquez Sebastián Pardo-Figueroa Gaspary Bruno Rangel Gregorio Andrés Regal Ludowieg Carlos Siles Alfaro Chiara Badani Cruz Miranda Barrón Velaochaga Olenka Ljubicic Ponce María Fe López Malca Eloa Pérez-Luna Cannon Alba Mariana Perovic Navarro-Grau Cecilia Valderrama Bernal Thalía Vargas De Armenteras Jorge Sergio Basurto Cuculiza Paolo Ghio Aspauza Sebastián Michelle Goin Del Rio Miguel Ángel Mansilla Portocarrero Raúl Andrés Marquina Ghezzi Luis Ángel Nemi Pinasco Rodrigo Pareja Pérez Del Solar
Renzo Alberto Perich Ibáñez Jamil Giovanni Poletti Jabbour Nicolás Reydon Seoane Felipe Gustavo Santa María Alcázar Elna Marie Alvear Mayser Paula Bellido Calisto María Francesca Chiarella Tamayo Macarena Cilloniz Isola Ximena De Olazabal Coz Giuseppina Alessandra Elizalde Sangiacomo Camila García Sahurie Natalia Arianna Guzmán Zolezzi Melissa María Harten Arregui Soraya Marcela López Torres Ahomed Carolina Wiegering Ravettino Santiago Alvarado Orlandini Pedro Antonio Castro Hidalgo Ivo Escuza Zimmermann Nicolás Lanatta Rosas Rafael Reynafarje Vidal Claudio Romero Ausejo Rafael Romero Ausejo Tarek Tali Hamideh Wadi Andrés Antonio Ugaz Mattiello Félix Adolfo Enrique Ventura Arias Schreiber Pablo Vergani Serpa Jean Pierre Alfonso Voysest Drago Camila Corali Alva Estabridis Tatiana Susana Bazo Rodríguez
María José Castro Hidalgo María Paula Colmenares Morelli Silvana María Colmenares Morelli Denisse Garrido-Lecca Petruccelli Alexandra Mariella Granda Lujan Claudia Peschiera Loret De Mola Romina Elizabeth Pinillos González Layla Tali Hamideh Wadi María Pía Milena Velarde Dávila Mauricio Alonso Bustamante Abuid Eduardo José Costa Ludowieg Rodrigo Enrique Costa Ludowieg Patricio Doig Alba Stefano Fabio Ghisletti Muñante Jean Paul Guinand Diez José Ignacio Loayza Rosas Moran Marcelo Silva Santisteban Fort María Alejandra Anselmi Pereyra Vanessa Verónica Gallegos Ancajima Ingrid Gatjens Cornejo Gisella Karima Gutiérrez Banda Camila Maisa Irigoyen Rosas Moran Daphne Kizner Arredondo Marilú Martínez Moya Melanie Napravnik Vergara Fátima Pérez-Egaña Peet Alexia Giselle Urbina González Melissa Andrea Urbina González
VIUDAS DE ASOCIADO María Yolanda Bar Vda. de Botto Liliana Érika Ancieta Vda. de D'Angelo Rosa Aurora Heighes Vda. de Galván Dora María Casaretto Vda. de Namihas
AsociadoS VITALICIOS Óscar Reynaldo Murguía Cavero Carlos Sánchez Manrique Tavella Guillermo Malqui Bolaños Luis Guillermo Morales García Luis Santiago Servat Fournier
AsociadoS PREVITALICIOS Fernando Diego Angulo Budge José Eduardo Chavarri García Luis Gustavo Conterno Carbajal Luis Fernando de la Flor Arbulú Humberto Alejandro Piaggio Lobatón Ricardo Javier Químper Suárez Julio Félix Urteaga Cabrera Jorge Fernando Carulla Marchena
hijoS DE ASOCIADOS Gonzalo Alfonso Alvarado Echegaray Mateo Arnillas Bahamonde Alejandro Arroyo Salazar Daniel Thomas Benavides Kolind-Hausen Gian Paulo Canale Padron Jean Pascal Chabaneix Castillo Juan Pablo Espinoza León Eduardo Guglielmino Sánchez-Moreno Oscar López Vargas Álvaro Madueño Berrios Franco Riva La Serna Alejandro Rivera Contagnini Stefano Sergio Zuin Pinto Mónica María Bazo Gómez Sánchez Ximena Susana Chávez Olivares Francesca Ciriani Valles Fernanda Fuster Guzmán Camila Llerena Cayo Ana Milagros Moret Carrera Mariana Pareja Pérez Del Solar Isabella Elvira Pierantoni Salazar María Inés Pinto Mendiola Carla María Rosemberg Becerra Katrina Verónica Salcedo Garcés Ina María Patricia Schmidt Gutiérrez Donna Utili Martínez Luciana Valega Mires Joaquín Balarezo Prado Rodrigo Barbosa Gamarra
NIETOS DE ASOCIADOS María José Ampuero Larco Roberto Artigas Schlapfer Antonella María Bassi Mazzini Aldo Alonso Espinoza Rosemberg
REGATAS / 106
AJENO Manuela Gómez Sánchez Aramburu Gonzalo Granda Pimentel Salvador Molina De La Torre Alessandra Salazar Gómez Silva
Carlos Manuel Castañeda León Carlos Javier Castro Escobar Alonso Gotuzzo Oliva
Renzo Valverde Torrico Francisco José Vilca Muente