REGATAS | Edición 230 | Nicolás Schreier

NICOLÁS SCHREIER UN CAMPEÓN DE WINDSURF DA LECCIONES DE AGUA Y VIENTO Y OTRAS CLASES DE VIDA SANA POR PAUL MARTIN, EL ACTOR QUE CONDUCE UN PROGRAMA DE SALUD // DE VELOCIDAD POR EL PILOTO ADOLESCENTE DIEGO FERRO // DE MANAGEMENT POR JORGE TOLA // DE RESISTENCIA desde el saque POR LUCIANA DEL VALLE REGATAS / 1

ÍNDICE

10

PORTAFOLIO

Paul Martín El hombre que da consejos sobre vida sana en la tele también tiene un pasado de excesos.

Luciana del Valle El fotógrafo Santiago Barco acompañó a los bogas de La Punta durante tres días para ofrecerte una mirada distinta del deporte insignia del club.

La campeona sudamericana de vóley sigue jugando hasta dormida.

JORGE TOLA

44 NICOLÁS SCHREIER

Es un tipo fresh. Nunca se enoja.

Baila capoeira con su rival hasta cuando pierde un mundial. Un tetracampeón de windsurf que no se estresa tiene algunas cosas que enseñarte.

REGATAS / 4

¿Qué tiene en la cabeza el Senior Vice President Sales & Marketing de Xerox?

DIEGO FERRO Un piloto de kart que tiene miedo fuera de la pista.

CAMPEONAS El equipo femenino de básquet ganó los últimos seis campeonatos de la liga.

Presentamos algunas de las jugadoras que no saben de derrotas.

24 28 32 34 40

deténgase antes de pasar la página Una revista no es solo un objeto, es un lenguaje que despierta emociones en el lector mientras pasa cada una de las páginas.

Eso es lo que hemos buscado en esta nueva edición de Regatas.

Es una manera de contar las historias de siempre de la mejor manera. Porque la lectura es un ejercicio de voluntad. Tenemos que seducir, que cautivar, que conquistar. Con los artículos, con las imágenes, con las fotografías.

Para ello, hemos diseñado nuevas secciones.

En Portafolio, invitaremos a un fotógrafo destacado en cada edición para que ofrezca una nueva mirada (en imágenes) de las disciplinas deportivas del club. En Personajes, entrevistaremos a un socio que sea reconocido por su labor, oficio o profesión. En Destaques, aparecerán las hazañas de nuestros deportistas (jóvenes, promesas, consagrados y experimentados). En la sección Innovadores, estarán los empresarios, creativos y profesionales que marcan la vanguardia en el campo empresarial y del conocimiento.

Las socias del club no podían permanecer ajenas. En Ellas, contaremos sus trayectorias e inquietudes y podrán descubrir sus miradas y sensibilidades.

Nuestro personaje de portada siempre tendrá un despliegue especial: tenemos que narrar su importancia en un perfil narrativo, bien escrito, acompañado de una dirección de arte que se traduce en una sesión de fotos que también cuenta una historia. De eso se trata. Porque un club es sus socios... y también sus historias.

REGATAS / 5

STAFF

EQUIPO EDITORIAL Director. Rafael Guarderas Radzinsky Subgerente de ImAgen Institucional & MarketinG. Vanessa Velasco Vizcarra COMITÉ EDITORAL Carlos Otero Davis . Raúl Rachitoff Cavassa Pablo Cateriano Bellido

CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE Juan Antonio Ramírez-Gastón Wicht VICEPRESIDENTE Guillermo Illescas Dall’Orso DIRECTOR SECRETARIO Ulises Enrique Quiroga Parodi DIRECTOR PRO SECRETARIO Rafael Guarderas Radzinsky DIRECTOR TESORERO Jorge Iván Alonso Herrera DIRECTOR PRO TESORERO Percy José Erich Vier Panizo DIRECTOR DE REMO Sebastián Federico Gracey Sierralta DIRECTOR DE DEPORTES NÁUTICOS Peter Kurt Schreier Reck DIRECTOR DE DEPORTES Juan Carlos Zevallos Castro DIRECTOR DE DEPORTES Óscar Luis Boero Echevarría DIRECTOR DE DEPORTES Jorge Alberto Porras Alvarado DIRECTOR FILIAL LA CANTUTA Jorge Rafael Petterson Ravettino DIRECTOR FILIAL SAN ANTONIO Roberto Facundo Santos Gueudet DIRECTOR VOCAL Jorge Alexander Herrera Campos DIRECTOR VOCAL David Roberto Mc Farlane Vidal DIRECTOR VOCAL Leopoldo Arosemena Cevasco

Editor GENERAL. Manolo Bonilla Subeditora. Gloria Ziegler DISEÑO, ARTE y Diagramación.

Patricia Sotomayor Harm Editor Fotográfico. Alonso Molina coordinador de Deportes y Sociales.

Andrés Talavera Villamonte Productora General. Ximena Flores Consiglieri REDACCIÓN. Carlos Portugal . Javier Wong · Pamela Ravina Adriana Seminario FOTOGRAFÍA. Antonio Sanyin Wu . Santiago Barco . Ricardo Guzmán . Alejandra Kaiser CORRECTOR DE ESTILO. Juan Manuel Gauger

JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Alberto Varillas Montenegro MIEMBROS Carlos Siles Martínez · Carlos Enrique Mesa Angosto · Eduardo Diez Martínez · Pablo Armando Cabral Larrea · Gonzalo Félix García Calderón Moreyra · Ulises Enrique Quiroga Parodi · Héctor Gerardo Padilla Freyre · Alfredo Daniel Silva Santisteban Díaz · Alfonso Rivas Plata Arribasplata

REVISORES DE CUENTAS Santiago M. Collas Ambrossiani José Luis Bonifaz Fernández José Eduardo Aranda Tamayo.

RETOQUE FOTOGRÁFICO. Alejandra Cárdenas Jefe de Publicidad. Nathalie Rufino Avalos Tel: 213-4567 Anexo 418 / Celular: 987209670 nrufino@clubregatas.org.pe Coordinadora de Publicidad.

Sofía Angélica Navarro Rengifo Tel: 213-4596 / Celular: 985641341 / Nextel: 106*122 publicidad@clubregatas.org.pe Impresión Cecosami Preprensa e impresión digital Club de Regatas “Lima” - Av. Chachi Dibós 1201 Chorrillos, Lima, Perú. Tel: 213- 4567 www.clubregatas.org.pe Revista Regatas Publicación Oficial del Club de Regatas “Lima” Nro. 230 – Enero 2013.

Hecho el Depósito Legal Nº. 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.

REGATAS / 6

REGATAS / 7

EDITORIAL

REGATAS

e

NUESTRA REVISTA

n junio de 1972, el Embajador Julio Noriega Pazos, entonces Presidente del Consejo Directivo de nuestro club, compuso la letra del himno y fundó la revista Regatas. Desde su primera edición, fue una publicación destinada a vincular a los asociados y a informar sobre los asuntos de interés común, así como de la cobertura de los eventos sociales, culturales y deportivos. Así, se favorecía la camaradería y amistad entre todos los asociados.

Han pasado cuarenta años y muchas cosas han cambiado, tanto dentro como fuera de nuestra institución. Hoy, por ejemplo, hay asociadas mujeres y un aumento de grupos de interés con mayor exigencia. Además, conformamos una familia de casi sesenta mil personas. Es claro que no todos pueden disfrutar con la misma intensidad y frecuencia de los servicios que nos brinda el club, ya sea en la sede principal de Chorrillos o en alguna de sus cuatro filiales. Por ello, la comunicación entre los asociados se hace

REGATAS / 8

cada vez más necesaria para fortalecer la relación entre el club y la familia, y generar identidad y compromiso en su desarrollo institucional.

Es muy importante, entonces, contar con un medio de comunicación moderno, ágil, con contenido editorial de calidad, que capture el interés de cada asociado y de toda su familia, que refleje la imagen de nuestro Club, con el mismo nivel y prestancia que lo caracteriza, y que a su vez sea impactante y atractivo para la inversión publicitaria.

Teniendo en cuenta estos objetivos, el Consejo Directivo convocó a tres socios de reconocida experiencia en el rubro de las comunicaciones para conformar un Comité que evaluara la revista y recomendara los cambios necesarios.

Porque la esencia del Club de Regatas Lima no se encuentra en sus instalaciones —por modernas que estas sean—, sino en sus asociados y sus

familias. Ese concepto fue el punto de partida para analizar diversas posibilidades, tanto de forma como de fondo, humanizar la revista y ofrecerle al lector historias cautivantes y de éxito, artículos inteligentes y originales, perfiles de ganadores, trayectorias de personajes destacados, acompañados de un despliegue fotográfico profesional e imágenes impactantes, respetando rigurosamente los lineamientos que se fijaron desde la aparición del primer número de Regatas.

Estamos seguros de mantener una publicación activa, que sea motivo de orgullo, y de asumir el reto de despertar emociones e identidad en el lector. Aquí la tienen: nuestra revista Regatas.

¡Viva nuestro Club! ¡Viva el Club de Regatas Lima!

Antonio Ramírez­­-Gastón Wicht

REGATAS / 9

CON CORRIENTE Avanzar hacia atrás

Regatas. La Punta. A las cinco de la mañana, solo hay dos sonidos que rompen la calma: las gaviotas y el mar azotado por los remos de los bogas. Remar, dice una definición clásica, es el movimiento sincronizado de un grupo que lo deja todo para deslizarse, veloz, sobre el mar. Hay algo de épico en todo esto: la terca persistencia de avanzar mirando la estela que deja el bote detrás.

REMO

Un ensayo fotográfico de Santiago Barco

REGATAS / 10

REGATAS / 11

PORTAFOLIO

REGATAS / 12

REGATAS / 13

«La resistencia a la velocidad está dotada de crueldad, el menor tiempo, es una eternidad, no hay lapso para descansar, en la muerte se podrá, bendita sea, si remando me viene a buscar Gabriel Alto Caldirola. Poeta argentino que dedica versos al remo

REMO

REGATAS / 14

REGATAS / 15

PORTAFOLIO

REMO

«Recuerda la dedicación, el dolor, el júbilo, tus amigos, tu familia. Recuerda la sensación del remo en tu mano, el swing, la captura perfecta, el correr del barco bajo tus pies. Pero lo más importante, no olvides que la gloria no está en ti o en alguien particular. Está siempre en el equipo» Joe Blasko. Entrenador alentando a pequeños bogas en Cleveland (1996)

REGATAS / 16

REGATAS / 17

CINE

ARTE

Whaam!Difusión (1963)

Drowning Girl (1963)

LICHTENSTEIN

LEONARDO,

El maestro del Pop Art vuelve al Tate de Londres.

EL MALO

Escribe: Gloria Ziegler

¿Qué puedes esperar cuando Tarantino te elige para una de sus películas?

Escribe: Andrés Talavera

En 1998, Leonardo DiCaprio fue Philippe en El hombre de la máscara de hierro. En esa película interpretó un doble papel sin saber que su carrera también tomaría rumbos diferentes. Desde ese momento, dejó de ser solo un rostro bonito. Interpretaría al arrogante Luis XIV. Ese mismo personaje tardó más de diez años en pasar por el reciclaje en la imaginación del director Quentin Tarantino. Ahora, Di Caprio es un Luis XIV, pero del sur, en Django Unchained.

«Cuando leí el guión, lo primero que pensé fue “¿No nos estaremos pasando un poco de la raya? ¿Tenemos que ir tan lejos?”. Me costaba asimilar la idea de todo lo que sucedía en Candyland, de todo lo que realmente sucedió», dijo

REGATAS / 18

LOOK

DiCaprio a un medio británico. Estaba entusiasmado y a la vez temeroso ante un probable derroche de violencia en la última entrega de Tarantino.

Su personaje Calvin Candie, dueño de Candyland, es malo. Después de veintiún años de carrera, DiCaprio encarna por primera vez al antagonista. El director de Kill Bill se encargó de exprimir esa maldad al punto de convertirlo en uno de los pocos villanos que realmente le desagrada describir, como declaró en una entrevista. No es el pistolero de The Quick and the Dead (1995). Di Caprio ya pasó por el método Scorsese: Gangs of New York, The Aviator, The Departed y Shutter Island. Ahora, el western lo vuelve a encontrar dieciocho años después, con barba, fumando pipas, bien peinado y con una vestimenta tan refinada como su maldad.

Todo empezó con Mickey Mouse y el Pato Donald. En 1961 Roy Lichtenstein pintó —en una versión libre— a los personajes de Disney en un día de pesca.

Era para uno de sus hijos. Para entonces ya había experimentado con el cubismo y el expresionismo, pero ese cuadro, Look Mickey, fue su primer acercamiento al Pop Art. «Antes tuvo en cierto modo una carrera torturada como artista —explicó hace unos meses su segunda esposa, Dorothy Lichstenstein—. Solía contar cómo ponía sus trabajos en el techo de su auto viejo y conducía desde Ohio yendo de una galería a otra».

A partir de ese momento, empezó a trabajar con iconos de la cultura pop como zapatillas deportivas, perros calientes y tostadas hasta llegar a sus heroínas del cómic, los ataques aéreos, la trama de puntos o Benday, y se convirtió en uno de los principales referentes del Pop Art. Pero tampoco conquistó a la crítica de aquellos años. «Es como Andy Warhol, casi nunca llega al mundo del sentimiento o de la experiencia vivida», escribió el crítico Robert Hughes. Lo que el australiano probablemente no esperaba era que Lichtenstein diría que eso era justamente lo que quería.

No buscaba transmitir un contenido emocional sino combatir los conceptos de contemplación, misterio y cualidad pictórica en el arte.

Ahora el trabajo del artista pop estadounidense vuelve al Tate Modern de Londres con una retrospectiva desde el 21 de febrero hasta el 27 de mayo.

REGATAS / 19

COCINA

música

There myn 4 Escribe: Andrés Talavera

Difusión

¿Cómo un seguidor de Cobain termina amando la electrónica?

Foto: Alonso Molina

José Gallo podría haber calzado unas Converse como Kurt Cobain, el líder de Nirvana. Quizás algún tiempo lo soñó, hasta que se dejó seducir por la electrónica y creó Theremyn_4, una de las bandas revelación del último año en el país.

Tocaron en el Festival Pop Montreal de Canadá junto a las mejores nuevas bandas del pop mundial y se presentaron frente a más de 10 000 personas en el Lima Vive Rock. Ganaron los premios Grand Prize de John Lennon Songwriting Contest y el Lennon Award; y «Detonador», una canción de su álbum debut Fluorecente verde en el patio, fue elegida por el Soda Stereo Charly Alberti como la mejor del año.

Antes de todo eso, José Gallo tocaba como baterista de la banda Huelga de Hambre. Idolatraba a Nirvana, Pearl Jam y los Stone Temple Pilots.

«Seguíamos toda la movida grunge y también el hard rock clásico y psicodélico de los 70’s», cuenta dos décadas después.

Su primer disco, Máquina y espíritu, había obtenido buenas críticas, y Gallo llegó a compartir escenario con Johvan Tomasevich. Pero en 1997 este seguidor del grunge lo abandonó todo. Y fue un abandono radical: no quiso seguir tocando en un garaje: buscaba explorar otros ritmos que rondaban en su cabeza, por lo que se separó de la banda.

«Estaba estudiando sonido y me enganché con la música electrónica y síntesis de sonidos. Ahí dejé de hacer rock con instrumentos para empezar a hacerlo con maquinas», cuenta el baterista que ahora crea ritmos desde su laptop. Así nacería Theremyn_4, influido por bandas como Chemical Brothers, Underworld, Orbital y Autechre.

Ahora quiere demostrar que el boom peruano no radica solo en la gastronomía. Y lo hará con un nuevo disco —que se presentará a mediados de año— que cuenta con Lu Falen en voz y José Mendocilla en guitarra.

Así, busca exportar al mundo la música electrónica peruana.

CEBICHE THAI

Un restaurante peruano en las alturas de Tailandia Escribe: Gloria Ziegler

Cuando Rohit Sachdev probó el ají amarillo sintió una revelación. Había llegado a Lima para buscar a su novia y regresar juntos a Tailandia.

Pero antes de eso, Adriana Sánchez se encargó de hacerlo probar una veintena de platos peruanos. Desde el primer bocado él ya se había maravillado con el picante y la variedad de sabores. No podía dejar de mirar los platos. «Acá hay algo extraordinario», se repetía el empresario que diseña hoteles y restaurantes en Bangkok.

Meses después aún no se lo podía sacar de la cabeza. Estaban en Tailandia pero seguía pensando en los platos peruanos. «Es la comida thai de Sudamérica», se decía y entonces le propuso a su novia crear su propio restaurante peruano en Asia. Así, durante dos años trabajaron en el proyecto de Above Eleven, un restaurante ideado como un parque en el cielo. Una terraza en el piso 33 de un rascacielos, en el centro de una ciudad donde ya casi no quedan espacios verdes.

Entonces contrataron al chef peruano Omar Frank Maruy, que empezó a investigar y probar con los distintos sabores y elaboraron una carta que incluye desde los sabores nikkei hasta anticuchos, seco de cordero, arroz con pollo, pato y chifa y ahora busca sumar más ingredientes peruanos.

«La comida peruana está dentro del top cinco de la gastronomía en todo el mundo y está aquí para quedarse», asegura el empresario tailandés.

REGATAS / 20

REGATAS / 21

RECUERDOS

CARNAVAL VAGABUNDO UNA COMPARSA SINGULAR EN 1958 Verano es sinónimo de carnaval, de disfraces y de comparsas. Así ha sido siempre en el club. Claro, la elección de las comparsas tampoco era dejada al azar. Se planea un tema que llame la atención, que sea original. Hay que vestirse, hay que disfrazarse, hay que pintarse la cara. Eso también lo pensaron los integrantes de esta Escuela de Vagabundos. Era febrero. Y era 1958. En la instantánea, figuran cincuenta personas que fungen de personajes callejeros, con las ropas hechas andrajos y los pantalones con parches, zurcidos para nada invisibles y enmendaduras. Y sonrieron para la foto.

REGATAS / 22

Tiempo después, por Semana Santa, un pequeño grupo de aquellos vagabundos se unieron de vuelta para mantener viva una tradición que el olvido casi se lleva: el entierro del Ño Carnavalón. Eran épocas en las que el país vivía en un estado de sitio. A pesar de eso, ellos quisieron hacer una travesura inocente: un corso el mismo Miércoles de Ceniza. El resultado, algo fallido: algunos pasaron unas horas en la carceleta de la ciudad como escarmiento. Solo una anécdota juvenil. Salieron a las pocas horas. Lo que sí lograron: quemar el muñeco del Ño Carnavalón y sumergirlo en la arena.

REGATAS / 23

SA PAUL MARTIN

HOMBRE SANO

Puede trabajar toda la madrugada y luego hacer ejercicio. Conduce un programa de televisión y ensaya para una obra de teatro, pero tiene tiempo para correr y levantar pesas. Trata de alimentarse ordenadamente seis veces al día. El actor Paul Martín, sin embargo, no siempre fue así. ¿Puede un hombre saludable permitirse excesos?

Escribe: Javier Wong

REGATAS / 24

Fotos: Alonso Molina

REGATAS / 25

PERSONAJES

La relación entre Paul y el deporte es larga. Desde chico ha movido su cuerpo. De adolescente se metía al mar con una tabla; de joven practicaba básquet, jugaba fútbol, le pegaba a la pelota en el tenis o en el frontón. Y ahora, casado y con un hijo pequeño, debe organizar su tiempo como atleta profesional para darse ese lujo personal que es la cultura del cuerpo.

«Con el ejercicio canalizas y botas tensiones», dice.

El deporte, para Martin, es preparación, exigencia.

Aporta a un equilibrio que ha encontrado gracias a su familia. Su esposa, su matrimonio y su vida como padre lo han “ordenado”. «Mantener los tres pilares: físico, mental y emocional. Eso es fundamental».

importante es ponerle punto final, y para Martin el final de los placeres instantáneos fue comprometerse.

La vida armoniosa de Paul coincidió con su matrimonio, hace cuatro años. Decidió junto a Viviana, su esposa, calmar las revoluciones. «Los problemas comienzan cuando no cierras etapas». Se ordenó, se preparó. Cambió sus hábitos y las comidas.

Comenzó una rutina saludable que todavía practica.

«Bueno, de vez en cuando todos nos damos nuestros gustos. En la última Navidad, hemos comido doce panetones». Es lo último que dice antes de mirar de vuelta su reloj. Ahora sí es tarde. Tiene que cumplir su rutina. Se despide. La gente saludable sale a correr a esas horas.

-----

e siete a siete y media de la noche, Paul Martin aparece en La Buena Vida, programa diario emitido por una señal de cable. Se sienta junto a José Recoba, médico cirujano, y conversan sobre temas de salud: el cuerpo, enfermedades, malos hábitos alimenticios, etc. Camisa clara, sonrisa amplia, Martin habla con soltura y da consejos para sentirse mejor. Entrevista a doctores, comparte anécdotas personales y prueba recetas orgánicas que prepara el cocinero Luciano Mazzeti en la sección gastronómica. Todo en el programa invita a relajarse: la música, la decoración minimalista y el set lleno de pequeños árboles. Desde allí, el actor aporta a la cultura de salud en el Perú.

Paul Martín, sin embargo, no siempre fue un emblema de la vida saludable.

--Desayuno a las siete de la mañana, deporte a las ocho y media. Tomarse un batido a las diez y a las once comer cinco o seis huevos con una sola yema.

Almorzar a la una, morder una manzana a las cuatro y media, y cenar a las ocho. Ingerir alimentos entre cinco y seis veces al día.

--Paul Martin vivió en Ecuador durante tres años mientras actuaba en una serie. Para interpretar a su personaje, tuvo que subir 12 kilos que luego bajó. Como si fuera un efecto de la gravedad. Hoy —por tiempo, por trabajo— no puede dedicarse todos los días a correr, subirse a la máquina elíptica o hacer pesas.

REGATAS / 26

«Es temprano todavía», dice Martin y mira el reloj de su muñeca. Son las ocho y media. Viste de corto, con un short deportivo que hace juego con su BVD. Aprovecha su mañana libre para hacer un poco de ejercicio. Es un ejemplo de buena vida. Pero Paul Martin no fue siempre así. Vivió diez años solo y salía de juerga con sus amigos. Se acostaba tardísimo. «¿Qué? ¿Vas a quedarte en tu casa un fin de semana a esa edad?», le decían en esa época sus amigos.

Se asocia una vida plena al desenfreno. Se asocia, sobre todo, cuando uno es joven. Por un tiempo, salir, divertirse y regresar tarde es una manera de vivir. Te ríes, te diviertes; se rinde culto al extremo, al vértigo. El más arriesgado es el que gana. Las buenas costumbres, las sanas, son vistas con ojos extraños.

Martin también vivió esa época de extremos. Salía, se divertía, pedía ocho veces a la semana comida chatarra. Era capaz de comer huevos revueltos con jamón y queso por dos semanas seguidas.

Sus prioridades eran otras.

--«Lo hacía porque era más cómodo, más rico», dice ahora Martin, el hombre saludable. «Somos lo que comemos, respiramos y pensamos», dijo Hipócrates, primer referente de la medicina occidental. Sentado en uno de los sofás de su sala, el actor recuerda que desde chico le gustó la nutrición. Fue a Plus TV para hacer unas locuciones —él es la voz del canal— y presentó el proyecto de un programa con un objetivo: promover la vida sana. «Justo coincidió con un piloto que tenían». Hicieron varias pruebas después hasta que La Buena Vida se estrenó.

Ahora Paul Martin se siente bien, sano. Satisfecho con la vida que lleva, la disfruta. Una hamburguesa, dos salchipapas, tres pollos fritos; eso es satisfacción instantánea. Un pequeño momento de goce que luego desaparece (o deja secuelas). Según el actor, la vida es un conjunto de ciclos que se abren y cierran, de etapas necesarias por las que pasan todos. Lo

Desayuno a las siete de la mañana, deporte a las ocho y media. Tomarse un batido a las diez y a las once comer cinco o seis huevos con una sola yema. Almorzar a la una, morder una manzana a las cuatro y media, y cenar a las ocho. Ingerir alimentos entre cinco y seis veces al día. Para el conductor de Vida Sana, esa rutina es inamovible.

Paul Martin es un buen tipo.

Cambia su expresión y nadie se da cuenta. Lo apunta una cámara fotográfica y se siente cómodo. Molesto, distraído, serio, relajado; Martin muestra un perfil y luego otro. Amable, conversador, diplomático, tranquilo en sus movimientos y siempre sonriendo.

Termina la primera ráfaga de flashes en el estudio y ahora espera. Pide un vaso con agua y realiza pequeños estiramientos.

Viene de grabar algunas escenas de Vacaciones en Grecia, la miniserie donde interpreta a Martín Berkinson Mayer, un acaudalado empresario caído en desgracia. «Venimos trabajando duro, incluso de madrugada». No luce cansado. A pesar de las funciones de la obra Un Corazón Normal, de las grabaciones de la segunda temporada de Mi Amor, el Guachimán y, claro, el programa de salud. Pero Paul Martin no está cansado.

En la actuación, como en otros aspectos de su vida, Paul ha encontrado el punto medio. Esto le permite observar, estar tranquilo para analizar a sus personajes. Para interpretar a Berkinson Mayer se inspiró en un amigo suyo, un «exitoso hombre de negocios». En otros, empieza por un gesto, una postura o una manera de hablar. «Lo más importante es que parta de la verdad, de uno mismo. Utilizar tus propias experiencias para darle vida al personaje», afirma. Una reunión de etiqueta, un salsódromo en La Victoria o comer ceviche en un mercado del Callao. A Martín el equilibrio lo ayuda a observar y encontrar situaciones. «Estoy en mi carro, veo a alguien cuyos gestos y movimientos me parecen interesantes. Lo sigo, lo observo».

«Estamos listos Paul», dice alguien en el estudio.

Nuevamente con buena cara, se para y vuelve a posar para las fotos. Mañana volverá a la vorágine de grabaciones, entrevistas, ensayos y responsabilidades familiares. Otra vez, también, se dará un tiempo para vestirse de corto y correr, hacer pesas, montar bicicleta, hacer flexiones, caminar, respirar tranquilo.

REGATAS / 27

10 DESTAQUE

LUCIANA

DEL VALLE NO PUEDE ESTAR QUIETA

La campeona sudamericana sueña con Natalia Málaga y hace saques dormida.

Juega desde los nueve años y desde hace dos forma parte de la selección nacional.

Usa su tiempo libre para seguir entrenando. No se detiene. También es una de las primeras de su clase. Muchas veces, después de entrenar, pensó en dejarlo todo [Y una vez casi lo hizo].

Escribe: Gloria Ziegler

REGATAS / 28

Fotos Alonso Molina

REGATAS / 29

u DESTAQUE

nas semanas antes de empezar a jugar el Sudamericano de Voley, que convertiría a Las

Matadorcitas en campeonas, Luciana del Valle estuvo a punto de dejarlo todo.

«Fue la única vez que la vi asustada» recuerda su madre, Albina Pipoli, un mes después. Venía de un año de entrenamiento reforzado para llegar al campeonato y en ese momento —a días de la concentración— la presión y la ansiedad comenzaban a crecer. «Natalia [Málaga] les había gritado horrible en el entrenamiento y cuando llegó a casa se puso a llorar —cuenta—. Me decía que no quería saber más nada, que ya no quería entrenar». Entonces empezó a tranquilizarla.

Le dio un medicamento para calmar el dolor, le recordó todo lo que había trabajado en las últimas semanas, y que solo faltaban siete días para cumplir la meta que se había propuesto. «Así estuve hablando con ella hasta que logré calmarla y se durmió; y al otro día ya se despertó con mejor ánimo».

Desde entonces, Luciana del Valle, la adolescente ejemplar que sus maestras ponen de ejemplo, empezó a repetir una frase. La usaba como un mantra: El dolor es temporal pero la gloria es eterna.

«Natalia era muy estricta pero también nos acompañaba y nos aconsejaba. Cuando nos gritaba era para hacernos reaccionar, y si alguna se hundía porque se sentía mal estaba el equipo para sacarla adelante. Eso es lo que te sostiene: el equipo».

Así, uno a uno, fue ganando los partidos junto a sus compañeras de la selección nacional. «Era como una carrera y teníamos que llegar a la meta».

El dolor es temporal, se repetía.

En la foto se ve a una niña de trenzas prolijas jugando básquet. A su izquierda corren otras dos jugadoras. Están en el coliseo del club Regatas

REGATAS / 30

en Chorrillos y a su alrededor una veintena de espectadores y el equipo suplente siguen el partido. En ese preciso momento —congelado en la instantánea familiar— la miran a ella. Esa niña de cabellos rubios que tiene el balón. En su cara no está la satisfacción contenida de un deportista precoz a punto de anotar. Parece preocupada. Se esfuerza por no perder el control.

Dos años después, Luciana del Valle disputaría su tiempo entre los entrenamientos de básquet y los de vóley. Hasta que tuvo que decidir. «Recién estaba empezando en el vóley y me entusiasmaba la idea de aprender. Era algo nuevo», cuenta ahora la jugadora de 16 años.

A los tres meses ya formaba parte de la preselección del club y a principios de 2011 Humberto Terrones, el entrenador de la selección nacional de vóley en la categoría infantiles, la vio jugar en el estadio Manuel Bonilla en Miraflores.

«Estaba buscando niñas para formar un nuevo grupo y necesitaba jugadoras altas. Entonces Norma Velarde me señaló a una chiquita flaquita —que llegaría a medir un metro setenta y nueve— y le dije que el lunes la quería con su mamá en La Videna», cuenta Terrones.

Sus padres no estaban convencidos pero ese día —y por primera vez— Luciana se puso firme con su mamá.

-Me llevas tú o me voy con Norma -le dijo.

Y Albina Pipoli no tuvo más remedio.

--Humberto Terrones pensaba que era hiperactiva.

Fue durante los primeros días del entrenamiento en la selección nacional. Nunca estaba quieta.

Hacía la preparación física mucho más rápido que las demás. Y si él les pedía que hagan una serie de ejercicios, Luciana del Valle hacía más repeticiones de las indicadas, mientras sus compañeras no llegaban a la mínima. No puede ser, todo el tiempo está haciendo algo, se decía.

«Desde el día que entró se le notaba que quería aprender, que quería hacer y el progreso técnico fue aceleradisimo. Siempre estaba adelante de las demás», cuenta ahora su antiguo entrenador.

Siete meses después ya estaba jugando como titular en el Sudamericano de Infantiles que se hizo en Uruguay. Y luego irían a Chile, Brasil y Estados Unidos. «Teníamos chicas que ya estaban entrenando hace cuatro meses y sin embargo ella que recién llegaba las pasó».

Todos dicen que no puede estar quieta. Hasta su mamá: «Es terrible, cuando está en la casa es como un gatito encerrado que corre por todos lados».

En las noches ahora sueña que Natalia Málaga le dice que se levante, que tiene que seguir entrenando. Esas veces Luciana se despierta parada junto a la cama. Otras hace saques

dormida «De repente en medio de la noche se sienta en la cama y tira el golpe», cuenta Albina.

Y a ella, sin embargo, le gustaría tener más tiempo. «Me encantaría llegar a casa, tirarme en mi cama a ver tele y no hacer nada más». Sin embargo, cuando lo tiene, nunca hace nada de eso: sale a correr, va al gimnasio, o a patinar.

Es una adolescente que usa su tiempo libre para seguir entrenando.

«Es que estoy tan acostumbrada que no puedo estar sin hacer nada. Aparte siento que así gano más experiencia para jugar y quiero llegar al próximo Mundial».

--A Luciana del Valle todavía le duele la panza cada vez que entra a la cancha para jugar.

Empieza a pensar en las cosas que tiene que hacer, se acuerda de los entrenamientos, jugadas de otros partidos y piensa en las acciones que le gustaría hacer o los puntos que quiere anotar. Y entonces se muere de nervios.

Son solo unos pocos minutos: hasta que se da cuenta que todo su equipo está ahí y ve el público que está alentándolas.

Eso le pasó en la final del Sudamericano ante Brasil. Pero entonces empezaron a calentar y todo fue gritos: «Sí podemos», «Le vamos a ganar», «Esta vez no nos van a quitar la de oro».

Una y otra vez. Todas gritaban.

«Era una mezcla de emoción y ansiedad. Todo junto», recuerda Luciana.

Habían entrenado en la mañana y por la tarde, mientras esperaban que se haga la hora del partido Luciana y Shiamara Almeida se quedaron conversando y mirando televisión. «Estábamos muertas porque habíamos tenido el partido con Argentina, que tampoco había sido fácil, pero no queríamos llegar adormecidas al partido de la noche».

Para entonces, Luciana pensaba en una sola cosa: El dolor es temporal.

«Natalia Málaga era muy estricta pero también nos acompañaba y nos aconsejaba. Cuando nos gritaba era para hacernos reaccionar, y si alguna se hundía porque se sentía mal estaba el equipo para sacarla adelante. Eso es lo que te sostiene: el equipo».

Mientras las demás jugadoras de vóley salen a divertirse Luciana del Valle usa su tiempo libre para seguir entrenando.

REGATAS / 31

INNOVADORES

Jorge Tola Senior Vice President Sales & Marketing en Xerox La transnacional ahora tiene nuevos mercados: el sistema de cobro por tarjeta en los modernos sistemas de transporte. En Latinoamérica, por ejemplo, está presente en metros y ferrovías de Buenos Aires y Santiago. Aquí, en Lima, se encargan del Metropolitano. Jorge Tola tiene más de quince años en la empresa. Para él, especialista en management, aprender del equipo que tiene a su cargo es fundamental.

Escribe: Manolo Bonilla

Foto: Alonso Molina

2010

Xerox compra una compañía Affiliated Computer Services (ACS), especialistas en BPO Bussiness Process Outsourcing y ITO Information Technology Outsourcing. Trabajó en la integración de ambas compañías. Hoy se encarga del sistema de recaudo electrónico del Metropolitano en Lima.

El éxito de un grupo empresarial es de todos. Pero el fracaso, es de uno solo. Esa es la soledad del líder.

región

Se encarga de México hasta Argentina, incluido el proyecto de Goiânia en Brasil y el Transantiago en Chile. En el cuarto trimestre del año pasado viajó todas las semanas. El centro de investigación en transporte está en Francia. El 60% de los ingresos proviene de servicios y tecnología. Hace 10 años, no se fabrica una sola fotocopiadora.

AMIGOS

Se puede tener amigos en el trabajo, después de haber tenido la capacidad de resolver los conflictos de una forma adecuada. «Podemos estar de acuerdo en que no vamos a estar de acuerdo y de allí, avanzar». También hay de las otras amistades, que se acaban cuando obtuviste el cargo que tu amigo quería.

REGATAS / 32

«Una compañía que crece es una compañía que da oportunidades a sus empleados». Gente que entró con él en la misma época ahora ocupan gerencias para Latinoamérica con base en Miami y otra vicepresidencia en México. Nunca antes un peruano había ocupado ese cargo.

crecimiento sostenible

CREDO «La diferencia la hace la gente, el equipo.

Puedes tener la mejor estrategia pero todo depende de la ejecución. Hay estrategias mediocres excelentemente ejecutadas. La ejecución es lo que te hace exitoso»

Entró como Asistente de Marketing. Había estudiado Administración de Empresas en la Universidad del Pacífico. En seis años ocupó distintas posiciones en el área comercial y de marketing antes de ser nombrado Gerente General como Country Manager para Perú.

1998

8 MIL Se mudó a Chile y vivió en Santiago hasta el 2010. Allí, la compañía compró ACS y pasó a la oficina de Adquisiciones para los mercados en desarrollo. En ese momento, teníamos 8 mil trabajadores y la otra empresa, trajo 25 mil.

1999

Tenía apenas dos años en la compañía, que enfrentaba una crisis financiera severa. Pensó irse a estudiar una maestría. Su jefe le dijo: «lo que se viene es una oportunidad de aprender en vivo más de lo que vas a aprender en cualquier maestría». Años despues, ese reflote de Xerox fue un estudio de caso en otras universidades. Todavía no hace una maestría.

1°

Llevó un curso en una escuela de negocios en Francia. Y otros tantos cursos de liderazgo creativo en Virginia. Aprendí que hay que encontrar un balance: no puedes ser el mejor jefe si no eres el mejor padre de familia o el mejor amigo.

REGATAS / 33

DIEGO

FERRO NO JUEGA CON AUTOS DE JUGUETE

El piloto no duerme en las piyamadas. Tiene miedo de que sus amigos le hagan una broma.

Ese mismo adolescente puede conducir a más de 120 kilómetros por hora cuando compite en una carrera de karts. Allí, no tiene miedo.

Escribe: Gloria Ziegler

REGATAS / 34

Fotos: Alonso Molina

REGATAS / 35

s DESTAQUE

abía que iba a perder. Diez días antes de su primera carrera en Junior X-30, Diego Ferro decía que no ganaría «ni de broma». Allí todos tienen años de experiencia. Además sería el menor: competiría con pilotos de hasta 16 años. Y él solo tiene 12, uno menos de lo que normalmente se necesita para poder correr. Al último campeón regional de Lima le habían permitido subir de categoría porque tiene más potencial del que podía desarrollar en Mini-60.

Pero Diego Ferro tenía claro que ahora no podría llevar la delantera.

«Solo espero no chocarme. Vamos a ver qué pasa. Quiero ver a los demás, en qué lugar pasan, dónde aceleran, dónde frenan, porque necesito ganar experiencia. Voy a competir con todo pero no me voy a arriesgar porque todavía no conozco tan bien este kart», decía una tarde de enero, semanas antes de la competencia en el kartódromo de Asia.

—No espero que salga campeón ahorita en esta categoría. En un futuro cercano sí. Pero si ahora piensa que va a hacer todo lo que hacía en la Mini vamos mal —le advirtió entonces su mamá, Mariela Gutiérrez—. Lo importante es que sea consciente de que al principio va a...

—Perder —completó Ferro.

—Va a aprender para que después pueda lograr todo lo que se proponga.

Pero Diego Ferro es obstinado. Así se consagró como el mejor de Lima en cuestión de meses. Y, aunque nada hacía suponer que eso iba a cambiar, el día de la carrera —su primera en una liga superior— sorprendería a todos con el tercer puesto.

Días después se enteró de que la Federación Peruana de Kartismo le permitía correr solo en

REGATAS / 36

torneos regionales pero no en los nacionales debido a que no contaba con la edad mínima para competir en la Junior X-30. Para entonces, Ferro ya se había enfrentado a los pilotos más experimentados del circuito. Con solo una carrera obtuvo un lugar entre ellos.

Ahora era cuestión de esperar. No había dudas.

semanas y así fue escalando. Es bien competitivo y primero se esforzaba por ganarle a uno, después a otro, hasta que ya les empezó a ganar a todos. Pero el mérito es de él, es un chico fuera de serie», cuenta, orgullosa, su mamá.

---

---

Diego Ferro tiene una sola cábala: nunca desayuna antes de correr. La única vez que lo hizo se descompuso y tuvo que abandonar una carrera.

En un deporte donde el peso y la fuerza son tan importantes como en las carreras de caballos y el levantamiento de pesas, lo demás siempre ha sido pura disciplina. Diego Ferro practica con su kart todos los fines de semana, tiene una rutina con un personal trainer y además hace windsurf, natación, surf y fútbol. «Es afanosísimo. Siempre trata de ser el mejor y lo que tiene lo tiene porque se lo merece», dice la madre.

—Sin buenas notas no hay kart —aclara el piloto que puede quedarse estudiando en la biblioteca durante los recreos de toda una semana para recuperar las clases que pierde mientras compite.

«Todos los días espero sentarme en el kart y cuando lo hago me siento reconfortado —explica Ferro—. Me encanta la velocidad y la adrenalina cuando estás corriendo. Es lo más paja». Es el mismo chico que sería capaz de vender su Play Station para seguir corriendo, aunque allí prefiera los videojuegos de guerra.

En la pista, cuando se equivoca, Diego Ferro grita, impotente, sin sacarse el casco, como el tenista argentino Gastón Gaudio cada vez que pierde un set. Esa es su forma de desahogarse.

«No es que me moleste con los demás sino conmigo por hacer tonterías», dice. Las noches previas, en cambio, ese mismo chico atrevido reza para que ningún piloto se lastime. Tampoco deja de preguntarse: ¿Cómo será la carrera? ¿Quién se va a quedar con las diez primeras vueltas? ¿Quién va a ganar?

Hasta que el sueño lo vence. Y entonces se imagina dentro de cinco años corriendo en La Chutana.

Diego Ferro se acaba de despertar. Es mediodía de un miércoles de enero y, aunque todavía está descansando de las carreras y del colegio, el piloto tiene ojeras. Anoche tuvo una piyamada con sus amigos en una casa de playa y no durmió: tenía miedo de que le pintaran la cara con pasta dental. Es el mismo adolescente que no se asusta de correr a más de 120 kilómetros en las curvas más peligrosas del circuito de Oropesa, en Cusco.

Hace un año, Diego Ferro estaba veraneando con sus padres en el balneario de Asia. Allí, en los karts del Boulevard, empezó a competir a diario con sus amigos. «Comenzó a ganar y los amigos de mi esposo que estaban con sus hijos nos dijeron que realmente era bueno», cuenta Mariela Gutiérrez.

Uno de ellos, Javier García Pacheco, les contó que estaba pensando en traerle a su hijo un kart de Holanda y les propuso traer otro para Diego.

Así empezó todo.

Cuando corrió por primera vez en la categoría Mini-60, Diego Ferro aún no dominaba el reglamento. No sabía, por ejemplo, qué significaban todas las banderas que señalizaban los directores. Por eso, cuando estaba en la pista y le marcaron la azul —que informa que el piloto debe dar el paso porque le llevan una vuelta de ventaja— no prestó atención y continuó cerrando al corredor que tenía a su lado. «Decía “Ah le estoy ganando”. Y cuando llegué a la meta le dije a mi papá “Gané, quedé primero” y ahí él me explicó que no, que había quedado último», dice y suelta una carcajada.

Desde aquel día su padre, Jorge Ferro, no se pierde las carreras de profesionales que transmiten en la televisión. Estudia sus líneas ofensivas, mira por dónde pasan, cómo se defienden, cuando entran más lento. Y entonces, cuando ha logrado desentrañar sus estrategias, alienta a su hijo para que haga lo mismo con su kart PDB. «Es como mi DT», dice Diego. Su táctica nunca ha fallado.

Pocos meses después, ese chico que jugaba carreras con sus amigos en la playa estaba compitiendo en Lima, Cusco y Arequipa; le ganó al tricampeón nacional y se convirtió en el nuevo campeón regional de Lima en su categoría.

«Tuvo la constancia de practicar todas las

Anoche tuvo una piyamada con sus amigos en una casa de playa y no durmió: tenía miedo de que le pintaran la cara con pasta dental. Es el mismo adolescente que no se asusta de correr a más de 120 kilómetros en las curvas más peligrosas del circuito de Oropesa en Cusco.

En un deporte donde el peso y la fuerza son tan importantes como en las carreras de caballos y el levantamiento de pesas, lo demás siempre ha sido pura disciplina.

Diego Ferro practica con su kart todos los fines de semana, tiene una rutina con un personal trainer y además hace windsurf, natación, surf y fútbol.

REGATAS / 37

reporte

11

es el número de títulos que tiene el francés Stephane Peterhansel.

A bordo de su Mini, se impuso en la categoría autos.

15

es el puesto en el que culminó la competencia la italiana Camélia Liparoti (42 años) en la categoría cuatrimotos. Es una de las cinco mujeres que participaron del rally. Solo tres de ellas terminaron la carrera.

28 334

horas se demoró el piloto francés Pascal Paturaud en terminar el Dakar en la categoría camiones.

Tuvo casi 295 horas de diferencia con el primer puesto de la competencia. Para Pascal lo importante era llegar a la meta.

es el puesto final del motociclista peruano Felipe Ríos.

¿Qué pasó en el dakar?

Terminó el rally más peligroso del planeta. Durante 15 días los pilotos recorrieron 8423 kilómetros entre Perú, Chile y Argentina. 79 de ellos se retiraron sin completar el circuito. Y el francés Stephen Peterhansel se volvió a quedar —por undécima ocasión— con el primer puesto en la categoría autos. Sin embargo, hay cosas de la 35º edición de la competencia que no conoces (aquí te las contamos en números).

Un recuento de Carlos Portugal REGATAS / 38

Una ilustración de Goster

3

accidentes mortales enlutaron el rally. El motociclista francés Thomas Bourgin perdió la vida tras chocar con un vehículo policial en Chile. En Perú, dos taxis colisionaron con un vehículo de asistencia del Dakar, lo que causó la muerte de dos personas.

106 000

litros de agua y 12 000 de gaseosa consumieron los pilotos y sus equipos durante los 15 días de la competencia. Para los días que hicieron parrillada, necesitaron 1000 toneladas de carne y 6000 kilos de pan. Manejar por desiertos realmente da hambre y sed.

1 426 620

8

es el puesto del peruano mejor ubicado en el Dakar. Ignacio Flores llegó octavo en la competencia de cuatrimotos.

71

años es la edad del competidor más viejo inscrito en la carrera. El argentino Francisco Claudio Regunaschi soportó este año un vuelco y un choque. Para sorpresa de todos, culminó la carrera en el puesto 82.

litros de combustible fueron necesarios para abastecer a los 155 autos, 190 motos, 40 cuatrimotos y 75 camiones que participaron del rally (y los helicópteros que lo supervisaron). El número de cuatrimotos alcanzó un récord en esta edición.

3

horas con 49 minutos es el tiempo que Frans Verhoeven estuvo perdido. No podía ser localizado por un error en su Iri-track (dispositivo que funciona con el GPS). Sin embargo, el motociclista holandés llegó a la meta con el mejor tiempo de esa etapa.

REGATAS / 39

DANIELA SCAMARONE Posición: Alera // Estatura: 1,75 // Edad: 24 Tiempo jugando básquet: Desde los 8 años Uno de sus mejores recuerdos es del Sudamericano de Cadetes en Venezuela. Faltando un segundo para el final y perdiendo por 1 punto, le tocó lanzar de la línea de libre y encestó ambos.

Le tiene miedo a lesionarse dentro de un partido importante.

Lo más insólito que le pasó fue tropezarse con un cable una semana antes de un campeonato.

A cambio de los 6 títulos sacrificó el viaje de promoción, su confirmación, vacaciones con la familia, vida social y salidas con su enamorado.

«Antes de un partido pienso en cómo jugará mi rival.

Trato de recordar los partidos anteriores y encontrar la forma de superarlas»

CAMPEONAS NO HAY SEXTO MALO

CAMILA ZAPATA ASTETE Posición: Alera, Pívot // Estatura: 1,75 // Edad: 17 Nació en Chile, pero vive en Perú desde los 2 años.

Tiempo jugando básquet: una década.

Usa la 72 porque con ese número fue a un sudamericano y le fue bien.

Lo más insólito que le pasó fue cuando dejó de jugar por 6 meses y le empezó a ir mal en todo.

La belleza del básquet está en el arte de cómo se combinan los movimientos y hacer lo que uno quiera con el balón. Su mayor orgullo fue saber que, en un partido de la selección contra Chile, sus amigas del equipo rival le comentaron que el técnico les había mandado a hacerle doble marca.

«El básquet me dio seguridad en mí misma; me hizo sentirme distinta del resto. Además, como mi carácter no es muy fuerte, de

El equipo femenino que ganó los últimos seis campeonatos de básquet inicia su temporada 2013. Son casi las 7:30 p.m. y las jugadoras comienzan a llegar al coliseo para entrenar. La mayoría viene de un día fuerte de trabajo. Otras, de sus clases en la universidad. Antes de que empiecen la preparación, reunimos a nueve deportistas, solo una parte del equipo completo, para preguntarles una sola cosa: ¿cómo hacen para no perder ningún campeonato?

Escribe: Andrés Talavera

Fotos: Sanyin Wu

chiquita a veces se aprovechaban de mí, pero cuando se enteraron que jugaba acá me tuvieron más respeto»

ANA LUCÍA CAPARÓ PIMENTEL Posición: Alera // Estatura: 1,72 // Edad: 16 Tiempo jugando básquet: desde los 6 años Usa la 26 porque es el número de su cumpleaños, aunque antes usaba la 4, el número de camiseta que tenía su papá cuando jugaba.Su primer recuerdo relacionado al básquet es de cuando estaba en la academia. Tenía un aro pequeño en la puerta de su cuarto donde jugaba.

En su mejor partido antes de irse a Alemania, en julio del año pasado, hizo más de 30 puntos contra el Real Club. Le tiene miedo a cansarse en un partido y no dar más. El básquet le enseñó a saber trabajar en equipo y a reaccionar bajo situaciones de presión. La mayor decepción: cuando perdieron el Nacional Sub 15 del 2010 en Ayacucho. El Club Arequipa les ganó por tan solo un punto.

«En el básquet no hay espacio para la debilidad. Necesitas tener temple no solo físicamente sino también mentalmente. No puedes quebrarte en un último tiro» REGATAS / 40

REGATAS / 41

CAROLINA GÓMEZ SÁNCHEZ

CARLA BASADRE

Posición: Alera // Estatura: 1,73 // Edad: 20 Tiempo jugando básquet: desde los 8 años Quisiera seguir jugando básquet, aunque ahora los tiempos del trabajo se lo impidan.

Un sacrificio que hizo por el básquet fue desaprobar Economía General en la universidad luego de ir a un campeonato nacional. Lo tuvo que llevar, de vuelta.

En el básquet hay que saber aguantar los gritos de los entrenadores y saber dejarlo todo dentro de la cancha.

Posición: Alera // Estatura: 1,74 // Edad: 24 Tiempo jugando básquet: desde los 7 años Usa la 4 porque cuando era chica era la más pequeña del equipo y esa camiseta era la única que le quedaba.

Le tiene miedo a las lesiones. Estuvo 3 meses sin jugar por un esguince en el tobillo.

El básquet le ha dado amistades, responsabilidad y una beca completa en la universidad San Martín.

Su mayor frustración fue la final que perdieron contra Argentina.

«No creo que por campeonar ahora ya tengamos éxito.

«Creo que el equipo puede superar su éxito cuando nos

Aún nos falta mucho»

terminemos de complementar, con mucho trabajo serio»

ALEJANDRA JIMÉNEZ

NATALIA GÓMEZ DE LA TORRE

Posición: Armadora // Estatura: 1,75 // Edad: 24 Tiempo jugando básquet: 16 años Número de camiseta: 9 Cuando necesita relajarse antes de un partido escucha música. Aunque prefiere las mismas canciones que pasan en los partidos de la NBA. En su actuación más destacada, con la que se llevaron la Copa Real, fue elegida la mejor jugadora del torneo. Le apenó perder por dos puntos el Sudamericano Sub 16 de Cadetes en Venezuela. En la final, cayeron ante Argentina en un partido que habían dominado los tres primeros tiempos.

Posición: Armadora // Estatura: 1,61 // Edad: 21 Tiempo jugando básquet: 11 años La primera vez que vio un partido de básquet fue cuando su papá jugó por el colegio Inmaculada en el torneo Adecore de papás.

Antes de un partido siempre escucha una canción de Coldplay para relajarse.

La belleza del básquet está en el juego en equipo.

Su mayor frustación vino cuando que quedó fuera de la pre selección por decisión del técnico.

«Recuerdo que, cuando era niña, no me dejaban jugar

«Una vez me desvié el tabique jugando en el recreo

básquet porque a mi mamá, cuando jugaba, le rompieron

del cole y tuve que usar yeso en la nariz. Son cosas que

los meniscos»

pasan en el deporte»

LIA CROVETTO

DANIELA PORRAS

Posición: Pívot // Estatura: 1,82 // Edad: 19 Tiempo jugando básquet: desde los 14 años Usa la 22 porque su cumpleaños es el 2 de agosto, pero como no había ese número, duplicó el dígito. Estudia Psicología en la Universidad de Lima.

Su meta es llevar al Club Regatas Lima hasta el mejor puesto posible en el Sudamericano de Clubes.

Su mayor dolor: En el 2007 le partieron la retina del ojo con una uña durante el partido.

Posición: Alera // Estatura: 1,65 // Edad: 22 Tiempo jugando básquet: Desde los 7 Su primer recuerdo del básquet fue ver a sus padres jugando.

Su meta es campeonar en todo.

Cuando necesita relajarse horas antes de un partido no habla con nadie.

La cantidad de puntos que anota no significa nada para ella. Cree que el rendimiento es una suma de varios factores.

La rival más alta a la que debió marcar medía 1,96 metros.

Le llegaba, literalmente, al pecho.

«Siempre hemos sido exitosas, pero sé que aún tenemos

REGATAS / 42

capacidad para mostrar mucho más. Tengo mucha esperanza en

«El equipo alcanzará el éxito cuando obtengamos el

este año»

Sudamericano de Clubes» REGATAS / 43

NICO PORTADA

SCHREIER LECCIONES DE AGUA Y VIENTO

A Nicolás Schreier le obsesionan los detalles. Puede tardar horas en elegir la quilla adecuada para su tabla. Revisa con fruición todo su equipo sobre el piso. Cada cabo, cada pita. Todo. Quiere asegurarse de alcanzar la velocidad perfecta. Le molesta que otros lo hagan. En una competencia, disecciona a sus rivales. Si pierde, no se pica. En diciembre de 2012, un amigo suyo le quitó el título mundial. Celebraron el triunfo juntos bailando capoeira. ¿Por qué un campeón lleno de manías no pierde el humor?

LÁS Texto: Pamela Ravina

REGATAS / 44

Fotos: Alonso Molina

Arte: Katapulta Estudio

REGATAS / 45

PORTADA

RIMERA LECCIÓN: EL VIENTO ES ÁGIL E INTENSO Fluía. Cuando Nicolás Schreier comenzó a practicar windsurf tenía once años, mucha habilidad para los deportes y una condición especial: observaba cómo se movían los demás, qué decisiones tomaban, qué cosas evitaban. Luego, su cuerpo respondía naturalmente a los patrones que ha identificado visualmente. Así fluía. Todavía conserva esa habilidad.

Recuerda que al mes ya iba y venía sobre la tabla. A los seis meses, navegaba rápido y bien.

Aprendió y se convirtió en su propio entrenador sobre el agua. Así, durante sus catorce años como windsurfista. Así, consiguió sus cuatro títulos mundiales. Ahora, Schreier es el director técnico de la selección nacional de windsurf, en la que participan cerca de treinta deportistas de todas las edades.

«Aprendí con una tabla delgadita, un lanchón gigante que pesaba una tonelada, una vela de tela. Ahora todos los equipos son más ligeros. Siento que, a pesar de las dificultades del equipo, aprendí bien y rápido», dice Schreier.

El viento es energía. Se hace más fuerte en las alturas y las depresiones frenan su velocidad. Schreier lo entendió cuando todavía era adolescente. El windsurfista número uno del país entonces tendría que provocar todo lo que le iba a suceder. Por eso, le dijo a sus padres que iba a dedicarse a esto a tiempo completo. Entrenó sin cansarse. Compitió en otros países, con otros vientos. Nunca detuvo su búsqueda de la velocidad. Quería ser el más rápido de la formula experience.

SEGUNDA LECCIÓN: EN EL MAR, EL VIENTO ES MÁS FUERTE Los amantes de la velocidad van al mar. A todos los mares. De todas las regatas que ha corrido en su vida, Nicolás Schreier recuerda una en particular, una que todavía hace la diferencia entre él y sus pares

REGATAS / 46

peruanos. Quería aprender en condiciones nuevas y retar a otro tipo de deportista. En 2003 visitó Europa por primera vez para participar de un circuito internacional de alto nivel en Polonia y Alemania.

No tenía idea de quiénes eran sus competidores, nunca había escuchado sus nombres. Tampoco conocía el Mar del Norte ni el Mar Báltico. Ahí, el viento viene del océano y genera olas de hasta ocho metros de altura. Es un mar agresivo, bajo un cielo tétrico. Nicolás tenía 15 años y se asustó. No sabía cómo entrar al agua. Ese no era el mar Pacífico que ya conocía. El viento era muy fuerte; su peso no era suficiente para soportar la vela. «¿Cómo que no puedes? No hemos venido hasta Polonia para que me digas que no puedes», le dijo su padre, quien condujo cerca de 5 mil kilómetros entre Alemania y Polonia.

Un amigo de Nicolás, argentino, el único competidor que también hablaba español, le recordó su sistema de aprendizaje: «mira al otro, él está entrando con esto, esto y esto».

—Y eso hice y terminé ganando. Ese viaje me marcó. Gracias a mi papá. Él siempre me ha ayudado bastante.

—¿Y cómo te fue esa vez?

—Fui a ganar experiencia. En la lista, veía puros nombres polacos: no tenía idea de quiénes eran. Solo competía por tratar de ganarles a todos. Al final, llegué a la premiación y el primer puesto era yo. ¿Yo gané? Y cuando subí al podio recién me di cuenta de quiénes eran los otros competidores. Era como competir contra Kelly Slater [el tablista de Florida que ha ganado once títulos mundiales].

«Quería ganarles a todos». Esa es su motivación.

Ahora ha aprendido que si no lo consigue, debe continuar observando el escenario. La meta está lejos; de nada vale concentrarse solo en las olas desde la orilla.

TERCERA LECCIÓN: SER COMO EL AGUA El agua puede fluir o puede arremeter contra las piedras. Bruce Lee decía que la mente debe ser como el agua y moldearse con las situaciones.

Muchos deportistas cuentan que deben deshacerse de sus emociones antes de una contienda, pues la mente no debe darles espacio a las preocupaciones, al miedo, al dolor. Todo debe apuntar a la perfección de las piruetas, a llegar a la meta, a noquear al competidor. Llegar a ese estado de concentración es difícil. Sofía Mulanovich medita con su gurú como parte de su rutina diaria. Kina Malpartida llora después de pelear en el ring. Nicolás Fuchs no lleva agenda para no estresarse.

Pero Nicolás Schreier nunca tuvo que ir a un psicólogo deportivo o a un guía espiritual para aprender a concentrarse. «Hay gente que se desmotiva en una regata. Llega un punto en el que me concentro tanto que bloqueo todo. Cuando compito, a veces me da pena mi familia: me hablan, pero yo contesto cualquier cosa. Ellos saben que no es mala

onda. Así rindo más en el agua», dice Nicolás Schreier, barba crecida, short de colores, bloqueador solar en los labios.

Está de vacaciones. Su última competencia fue el Campeonato Mundial de Windsurf que se organizó en la bahía de Paracas, en diciembre del año pasado.

El brasileño Paulo Dos Reis obtuvo el primer puesto, seguido del español Pablo Ania. Schreier quedó tercero. Durante los dos primeros días, se corrieron más de la mitad de las regatas —ocho de quince—, con vientos por encima de los 50 km/h que jugaron a favor de Dos Reis. Schreier estaba en desventaja: pesaba menos que el resto de competidores.

«Cuando eres más pesado, como Dos Reis, haces más contrapeso y puedes aguantar una vela más grande en viento más fuerte. Eso te da más velocidad». Dos días después, el viento bajó y la competencia se niveló. Ahora, eran Pablo y Nicolás los que «volaban».

—Una crónica deportiva decía que ya para el tercer día, era seguro que Paulo Dos Reis tenía el primer puesto…

—Se hicieron quince regatas en total. Los dos primeros días, Paulo había ganado ocho de quince, ya casi estaba seguro. Aunque todo podía pasar. Se podía romper algo, podía no terminar las regatas.

Los dos últimos días nos hemos peleado los primeros puestos los tres. Somos súper amigos.

—Antes y después del campeonato, ¿hay crítica, balance?

—Lo que más me ha marcado fue la lesión que tuve en el pie meses antes del mundial. Casi no pude mover las piernas y dejé de fortalecerlas.

Todos estos días le metí duro, pero sí sentí que me faltó un poco. Ahora toca prepararme para el siguiente mundial que va a ser en Brasil y sé que las condiciones son más favorables para mí por la velocidad de los vientos.

Como campeón, Paulo Dos Reis es participante fijo en el próximo campeonato mundial. En Paracas obtuvo su primer título mundial y buscará mantenerlo. Comenzó desde abajo: trabajaba en una escuela de windsurf en Brasil y aprendió a navegar con equipos prestados. También era instructor de capoeira. «Es un mastodonte. En un video, sale él haciendo capoeira y yo arrochando.

Acá también tengo un video: yo lo filmé». Entonces Nicolás Schreier saca su iPhone y muestra un video en el que aparece Paulo Dos Reis bailando mientras el resto de los windsurfistas aplauden. Las carcajadas de Nicolás se escuchan en primer plano, detrás de la pantalla. «Para mí, esto es una motivación también.

En un momento, alguien tenía que quitármelo. No siempre se puede conseguir el primer puesto. Ahora quiero retomar el título».

Ahora, el windsurfista peruano descansa y hace todas las cosas que no puede hacer cuando entrena. Pasa tiempo con su familia, con su novia, vuela en parapente, toma sol y se despreocupa de la dieta y de afeitarse.

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, «La meta está lejos; de nada vale concentrarse eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber solo en las olas desde la orilla» hendrerit an. .

REGATAS / 47

—¿Puedes concentrarte, como en el windsurf, en otros aspectos de tu vida?

—Para hacer cosas manuales. Me pasa lo mismo cuando ordeno. Me concentro y no paro. Me vuelvo un loquito del orden. O cuando estoy limpiando. Me puedo olvidar de todo mientras limpio. Pero sí me cuesta concentrarme en los estudios. Estoy aplicando técnicas a ver si me liga.

—¿Técnicas?

—Apuntando. Creo mis propias estrategias. Si no, no hubiera podido pasar ni un curso.

CUARTA LECCIÓN: SACRIFICAR TODO MENOS LA FELICIDAD He visto tres veces a Nicolás Schreier. La primera vez, fue una tarde de noviembre de 2012. Nos encontramos en su casa, llevaba camisa azul, cabello corto, rostro limpio, ojos claros. Aquella vez, lo esperé en la sala unos minutos. Cuando bajó, se disculpó y dijo que había estado ordenando el cuarto de Sebastián —su hermano mayor— que ahora usa como oficina. Hablamos de su lesión. A los 26 años se fracturó un hueso del pie. Era la primera vez que le ponían un yeso. «No me molestaba el dolor, sino que no podía pisar, no podía moverme sin ayuda.

REGATAS / 48

Me gusta siempre hacer las cosas por mí solo. No me gusta pedir favores», dijo aquella tarde.

Este es nuestro tercer encuentro luego de un mes y Nicolás Schreier vuelve sobre el tema. Estuvo el fin de semana en Pisco, viendo las carreras del Dakar. Dice que los autos son como las tablas y las velas porque dependen del conductor. «Para mí, lo más importante es mi equipo. Trato de tener uno relativamente nuevo en cada competencia. Busco que la quilla y la vela estén perfectas. No quiero que se me rompa nada mientras estoy navegando.

Así, solo me dedico a buscar el primer puesto».

—¿Tienes obsesiones?

—A veces me obsesiono con el orden. Me encanta llegar a un campeonato bien preparado. Una semana antes, me dedico a cambiar pitas, cabos.

Saber que nada me falta. Me deja tranquilo saber que tengo repuestos para todo.

Nuestro segundo encuentro fue en Paracas, durante sus días de preparación para el Mundial.

Schreier esperó pacientemente que el viento soplara lo suficiente para izar las velas. Después del mediodía, todos los miembros de la selección peruana se abalanzaron sobre el mar. Competían entre ellos. Pero Nicolás no. Él iba y venía del bote anclado en medio de la bahía que servía de

estación. Probaba una quilla y navegaba. Luego regresaba al bote, destornillaba y probaba otra. Ese día todavía no decidía qué quilla utilizaría para las regatas oficiales. Se tomaba su tiempo.

—¿Por qué practicas windsurf?

—Porque me hace feliz. Todo lo que hagas tiene que cumplir con esa regla. A veces tienes que sacrificar algunas cosas en la vida. Algunos la tienen más difícil que otros, pero tienes que cumplirla, porque no sabes si mañana vas a ser feliz.

«Hay que sacrificar algunas cosas». Nicolás puede pasarse el año entero sin comer postres, aunque le encanten. Toma dos desayunos y come cuatro veces más durante el día. Se ha perdido cumpleaños, conciertos, fiestas. No fuma. Sacrifica mucho para ser feliz. Pero la balanza final, dice, siempre es positiva: gane o pierda. Su felicidad no está en las medallas. Está en viajar, en nadar a mar abierto y encontrarse con parihuanas y lobos marinos. Está en subirse a su camioneta con tres bicicletas, dos tablas y dos velas y perderse una semana en Paracas, sin teléfonos ni ruidos de ciudad. Quizás por eso Nicolás Schreier navega con una sonrisa en el rostro.

«Me preocupa que mi equipo esté perfecto. Que nada se rompa mientras navego. Así, solo me dedico a buscar el primer puesto» Foto: Alonso Molina // Dirección de Arte: Katapulta estudio // Asistentes de fotografía: Sanyin Wu y Alejandro León Cannock // Producción: Ximena Flores Consiglieri

REGATAS / 49

ELLAS

Rita Herrera Escribe: Manolo Bonilla

La cantante

Fotos: Sanyin Wu

Cuando veía dibujos animados, le gustaba repetir las operetas que escuchaba.

Participó del coro del club durante cinco años. Por ello, la conocen porque calienta la voz mirando el mar en la playa 1. La mezzosoprano estuvo cerca de Britney Spears en un espectáculo de talentos en Estados Unidos. Entonces pensó: «Si Paul Pots pudo hacerlo, entonces yo también».

Entré al coro de Prolírica en 1981. Mi mamá, que fue mezzosoprano contralto, me llevó cuando todavía estaba en el colegio. Entonces me presentó al coordinador de Coro, Manuel Cuadros-Barr. Luis Alva, el director, quería hacer famosa la ópera en el Perú. En esa época venían muchos italianos a cantar. Es un idioma perfecto para cantar ópera. Me encantaba su pasión por el canto y, por esto, también aprendí el idioma en el Antonio Raimondi. Sé lo que estoy cantando, ¿no?

A los nueve años, ya cantaba. En las reuniones de cumpleaños, en los coros del colegio. Y mi hermana bailaba. Mi mamá me llevó, incluso, a un programa del Tío Johnny en la televisión. Siempre tuve la voz bien alta. Pero mis tías le aconsejaron a mi mamá porque no querían que tuviera una «vida disipada» para su hijita. Entonces, me saca de la televisión.

Desde el colegio, me sentía fuera de lo común. Veía Mickey Mouse y podía identificar las operetas que hacían en los diálogos, y luego las repetía.

Ningún otro niño se daba cuenta. Tenía cinco años. En el edificio de mi casa, en el zagúan, entonaba unas notas para aprovechar el eco. Y los vecinos salían a aplaudirme.

Tener una caja toráxica muy grande no es garantía de una buena voz. Pero eso es un mito. Puedes pensar que hay mujeres, por su contextura, que van a cantar como un pajarito pero tienen una voz gruesa. Mi cuerpo es delgado, voy al gimnasio y practico natación, y tengo una voz lírica ligera. Cada una tiene su papel.

Me ofrecieron hacer de Musetta en La Traviata de Verdi y no acepté. Me asusté. Tenía solo 16 años y creía que me faltaba mucho por aprender.

Ahora, después de ser mamá y cumplir con esos roles, después de participar en otras diez óperas, después de trabajar como asistente de gerente en Faucett, recién puedo decir que estoy preparada para asumir el reto. Quizás antes me faltó valor.

Tenía el mismo profesor que Juan Diego Flórez. Él también llevaba clases con Manuel Cuadros-Barr. No era aún famoso: era muy jovencito. Nos hemos cruzado cuando salíamos. No hablé con él, porque al poco tiempo se fue a Estados Unidos. Es un tenor muy bueno, destacado; tiene un color de voz excepcional. Y joven. Es decir, Plácido Domingo tiene setenta años. Le falta mucho por recorrer aún.

A la mujer soprano la han dejado relegada un poco. Aquí en el Perú, cuando el papel principal recae en una mujer, siempre llaman a italianas, argentinas o rusas.

La mujer peruana tiene el valor de arriesgar. Fui a Miami y me presenté a The X Factor en mayo del año pasado. Es un show de talentos que tiene de jurado a Britney Spears. «Si Paul Pots canta así de mal, yo puedo hacerlo», pensé.

Era solo una prueba para medirme. Hice la cola dos días, pasé los tres casting hasta que se dieron cuenta de que no tenía el social security. Tenía el contrato en la mano pero no era norteamericana. «Qué pena: usted lo había hecho bien», fue lo que me dijeron.

Maquillaje: Chiara Traverso

REGATAS / 50

REGATAS / 51

RÉCORDS

TULIO TEBALDI

LANZAR MUY LEJOS Escribe: Andrés Talavera

El pentacampeón sudamericano en lanzamiento de martillo sigue venciendo a sus competidores, a la edad y a las lesiones.

Foto: Alonso Molina

Hace diez años, el doctor le dijo que ya no podía levantar nada de peso, que solo debía trotar o nadar si es que no quería que su problema en la columna se agravara. Tenía tres discos aplastados.

Enero de 2013. Mediodía. Los discos siguen ahí. Tullio Luigi Tebaldi tiene 65 años y, como un adolescente rebelde que no le hace caso a nadie, se viste nuevamente con el uniforme del club para ir a entrenar a La Videna. Coge el martillo, gira sobre su eje como un trompo inmenso y lo lanza. Cuarenta metros más adelante, la carga cae, pesada, sobre el gras. Así lo ha hecho durante los últimos diez años. Del doctor que le hiciera aquel diagnóstico no hablaremos más en esta historia.

Pero aparecería otro. Tebaldi ya había ganado tres sudamericanos y, en 2009, tuvo una intervención médica en su rodilla izquierda. Una lesión más. No podía seguir así.

En la oficina de su petrolera, señala una foto colgada en la pared. Allí aparece él cuando levantaba su mejor marca: 150 kilos. El mismo peso que dos atunes rojos del mercado central de Tokio. Tebaldi explica la fuerza que ejercía en su rodilla. En ese entonces, vivía en Italia. Había llegado al Perú cuando tenía 2 años pero cada verano volvía al barrio de Chievo, en Verona. Hasta que en 1968 ganó una beca en la Universidad de Bolonia y se quedó en aquella ciudad donde había nacido. Cuatro años después, cuando le tomaron la foto, Tebaldi tenía 24 años.

--Si su amigo Carlos Menchelli no hubiera dejado las clases de motociclismo que llevaban juntos en los circuitos de Monterrico, San Borja y Camacho, Tebaldi nunca habría aprendido a lanzar el martillo. «Un día Carlos desapareció y no lo vi por seis meses», cuenta cincuenta años después. Cuando llamó a la casa de su antiguo compañero, le dijeron que estaba en el estadio de Barranco. «Lo fui a ver y me contó que había dejado las motos para hacer atletismo y que el siguiente domingo tenía una competencia de martillo», dice. Semanas después, Tebaldi ya estaba entrenando con él para lanzar. «Quien sabe, quizá si se hubiera metido a correr 100 metros, yo también me habría metido».

REGATAS / 52

Mientras estudiaba Ingeniería Petrolera en la UNI y entrenaba con el martillo, también jugaba vóley, hacía esgrima —fue campeón de la universidad— y levantó pesas, donde también fue campeón interuniversitario.

Sin embargo, años después dejó todo por los campamentos petroleros.

Entonces solo tenía tiempo para jugar unos sets de tenis al mes. Pero un día se reencontró con sus amigos de martillo. «Recién había vuelto de Argentina, después de seis años, cuando pasé por La Videna y los encontré.

Me contarón que justo estaba por empezar un campeonato. Así que me metí y gané de lejos», cuenta.

No había entrenado durante años pero salió tan bien en la competencia que todos comenzaron a alentarlo para que fuera a competir al Sudamericano que se realizaría en Brasil en 1998. Meses después, Tebaldi estaba viajando a Porto Alegre. Él mismo pagaría su viaje y la estadía para poder competir. Otro, en su lugar, se habría desalentado. Para los deportistas independientes es común tener que usar su dinero para llegar a los torneos. Pero a Tebaldi no le pudo ir peor: perdió.

Otro se hubiera rendido. Ya tenía 50 años y un empleo que todo ingeniero petrolero desearía. Pero él no. El seguiría, terco. Tiempo después, esa misma necedad lo convertiría en campeón nacional. Y desde entonces Tebaldi no volvió a perder. Se convirtió en el hombre martillo; ese que se quedaría con diez campeonatos nacionales y otros cinco Sudamericanos; el mismo hombre que a los 65 años sueña con llegar al mundial de octubre en Porto Alegre.

«Podría quedar entre el puesto 8 y 16», dice esperanzado.

--Ahora su rodilla no le duele. Ya no la exige con los 150 kilos que cargaba a los 24 años. Ahora hay algo a lo que el hombre martillo le tiene miedo: las cirugías. Por eso no deja que ningún médico toque los tres discos aplastados de su columna. Pero hay algo que no cambia: sigue lanzando martillazos — con la espalda recta— a más de cuarenta metros de distancia. Y lo hará hasta que no pueda más.

REGATAS / 53

MODA

MODA

Looks de verano

Difusión

Tres tendencias desde Vogue París

Jeani

Jaramillo Por Adriana Seminario de The Androgyny

Foto: Alonso Molina

«La moda es arte». Con esa premisa la abogada y diseñadora de interiores dejó todo para dedicarse a Estilozas, un fashion blog que hoy tiene más de 40 mil seguidores en Facebook y la llevó a trabajar con las diseñadoras Claudia Jiménez y Ana Maria Guiulfo. Jeani Jaramillo ganó hace poco el concurso Hot Blogger de Saga Falabella. ¿Qué está usando?

Saco United Colors of Benetton. Siguiendo la tendencia All White, Jeani buscó un color que ayude a destacar el print del pantalón.

Lentes Miu Miu. Un recuerdo de Nueva York. Los compró en la gran manzana, durante el Fashion Week de setiembre del año pasado.

Pantalón Anais Nin. Marca peruana, una de sus preferidas por sus tendencias. de vanguardia.

Cartera y anillo Louis Vuitton. Los compró en su último viaje a París.

Sandalias Basement. Cómodas y básicas. Son de la nueva colección de verano.

REGATAS / 54

All-White. Si antes el negro era sinónimo de elegancia absoluta, ahora le toca al blanco. Con su pasarela de verano 2011, Calvin Klein comenzó a imponer la tendencia estival de apostar por un tono blanco, puro e inmaculado, de pies a cabeza. Chic, fresco y cómodo.

Amarillo cítrico. La tendencia más ácida se apodera de las pasarelas. Famosas como Charlize Theron no han resistido la tentación de brillar en eventos con looks en amarillo. Además, este tipo de amarillo fue el color más emblemático del último LifWeek 12/13 del verano. Andrea Llosa, Ana María Guiulfo y Noe Bernacelli fueron algunos de los diseñadores que lo emplearon.

Safari Tribal. Michael Kors la llama Afriluxe. Nosotros lo llamamos una aventura. Puedes combinar desde estampados en tonos tierra y siena hasta diseños con mucho más color e incluso llegar al flúor. El look tribal tiene ese lado salvaje que contrasta con estampados de patrones naturales, tejidos crochet y maxi collares hechos de semillas.

Difusión

Buenos Genes

Romeo Beckham por Testino Su nombre es shakesperiano. Su madre es una Spice Girls. Su padre es el futbolista metrosexual que antecedió a Cristiano Ronaldo. ¿Qué podemos esperar entonces de Romeo Beckham a sus diez años? Que modele y que sea fotografiado por Mario Testino para la última campaña Primavera/Verano 2013 de Burberry, que lo eligió junto a otros modelos británicos como Edie Campbell y Cara Delevingne. No pudo tener un mejor debut.

El diseñador y jefe creativo de la marca, Christopher Bailey, confesó: «Fue un placer trabajar con él y fue increíble la manera en que se robó el show». Según Bailey, la campaña buscó realzar la energía que representa la unión de la antigua y la nueva generación de la familia Burberry.

REGATAS / 55

EVENTOS

JÓVENES TENISTAS EN LA CANTUTA SÉPTIMA EDICIÓN DEL REGATAS BOWL Más de 300 promesas del tenis, en las categorías de 14 y 16 años, se darán cita para la séptima edición del Regatas Bowl, a realizarse del 4 al 9 de febrero. Este importante torneo de la COSAT (Confederación Sudamericana de Tenis), que recibirá a deportistas de toda América y Europa, se realizará en nuestra filial de La Cantuta, convertida en la sede principal del certamen desde su primera edición.

El 2 y 3 de febrero se realizarán las rondas clasificatorias hacia el cuadro principal, donde contaremos con la participación de tenistas destacados como Juan José Rosas, primero en el ranking del circuito COSAT; y Luciana Di Laura, segunda en el mismo ranking. Ambos pertenecen a la categoría 16 años.

El resto de la delegación peruana contará con las actuaciones de Anastasia Lamachkine, Lourdes Sprinckmoller, Almudena Boza, María Lucía Cabrera, Nicole Straznicky y Armando Robles, en la categoría 14 años. Por su parte, Luciana Di Laura, María Paula Torres, Ariana Roy, Juan José Rosas y Diego Muñiz, nos representaran en la categoría 16 años. En la siguiente edición de nuestra revista, no se pierda una completa cobertura del torneo y las entrevistas con los deportistas más destacados.

REGATAS / 56

REGATAS / 57

deporTES

Coge bronce Thais Fernández consigue el tercer lugar en el Panamericano de Gimnasia Aeróbica

Podio aeróbico Siete medallas en México

La delegación de Gimnasia Aeróbica consiguió siete medallas en la Copa Azteca de Gimnasia Aeróbica de la ciudad de Acapulco, en México.

Pero los diez deportistas de las categorías Infantil y Menores no se quedaron ahí: Natalia Díaz, Luana Guerra-García, Denisse Simpson, Micaela Guevara, Gabriela Llosa y Manuela Montero -de la categoría 12-14 años- además lograron el primer lugar en la modalidad de Grupo.

Thais Fernández desarrollando la performance que le permitiría alcanzar la medalla de bronce en México.

Thais Fernández consiguió un tercer lugar en el Panamericano de Gimnasia Aeróbica en la ciudad mexicana de Acapulco y se convirtió en la primera celeste en obtener una medalla en el torneo.

«Fue muy gratificante superar el nivel de personas con más experiencia. Y además siento que he aprendido mucho de mis dos competidoras que

REGATAS / 58

obtuvieron el primer y segundo puesto», explicó la gimnasta de 15 años.

Esta es su segunda medalla de bronce. La primera la había conseguido el año pasado en el Panamericano de Venezuela, todavía en la categoría 12-14. Este año, en cambio, fue en la 15-17, lo que significó competir con deportistas

mucho más experimentados.

Denisse Simpson, Luana Guerra-Garcia, Gabriela Llosa y Natalia Diaz del Olmo fueron las otras grandes destacadas del torneo. No solo se quedaron con el segundo lugar sino que desplazaron a Brasil y México, y quedaron a sólo 0.55 de Venezuela.

Camila Díaz

Gimnasta

Categoría

Medalla

Isabela Montero

8-9 años

Plata

Micaela Villalobos

10-11 años

Plata

Camila Díaz

10-11 años

Oro

Natalia Díaz del Olmo

12-14 años

Plata

Luana Guerra-García

12-14 años

Plata

Denisse Simpson

12-14 años

Plata

Micaela Guevara

12-14 años Bronce

Gabriela Llosa

12-14 años Bronce

Manuela Montero

12-14 años Bronce

Thais Fernández

15-17 años

Plata

REGATAS / 59

deporTES

De ORO

Gimnasta DEPORTIVA

Gimnasta

Medalla

Individual

Isabela Montero

Plata

María Paula Ampuero

Plata

Dupla

Rafaella Danovaro

Oro

Isabela Montero

Alessia Moro

Rafaella Mey

REGATAS / 60

En el marco del Campeonato Nacional Infantil-Juvenil de Bádminton, desarrollado en las instalaciones del club Lawn Tennis, nuestra delegación destacó y cerró de gran forma el 2012.

CATEGORÍA 8-9 AÑOS

Plata

CATEGORÍA10- 11 AÑOS Individual

Camila Díaz

Oro

Micaela Villalobos

Plata

Rafaella Mey Bronce

Trío

Micaela Villalobos

Camila Díaz

Mía de las Casas

Plata

CATEGORÍA10- 11 AÑOS

La delegación celeste ganó 11 medallas de oro, seis de plata y dos de bronce en el Campeonato Nacional de Gimnasia Aeróbica Deportiva y Coreográfica.

Las 26 gimnastas consiguieron podios completos en las dos categorías de 10-11 y 12-14 y el primer lugar de las tres categorías de gimnasia coreográfica, frente a las deportistas del Country Club de Villa y de Piura.

La abanderada del club Thais Fernández además alcanzó los 19, 90 puntos: El puntaje más alto en toda la competencia.

PlumA AL PODIO

Individual

Denisse Simpson

Oro

Gabriela Llosa

Plata

Luana Guerra-García Bronce

Trío

Natalia Díaz del Olmo

Denisse Simpson

Luana Guerra-García

Trío

Micaela Guevara

Manuela Montero

Gabriela Llosa

Grupo

Natalia Díaz del Olmo

Denisse Simpson

Luana Guerra-García

Micaela Guevara

Manuela Montero

Gabriela Llosa

Oro

Plata

Oro

CATEGORÍA15- 17 AÑOS Individual

Thais Fernández

Oro

Trío

Arantxa Vega

Oro

Valeria Valdivia

Thais Fernández

CATEGORÍA Sub 9

Plumillas celestes Los deportistas del club alcanzaron el podio de las cinco modalidades del último Campeonato Nacional de Bádminton Primera Categoría, que se desarrolló del 17 al 19 de diciembre en el Lawn Tennis.

Mario Cuba y Bruno Monteverde se disputaron la final de varones single con un partido de aproximadamente 40 minutos, en el cual el primero ganó dos sets por tres puntos. Ese mismo par también compitió como pareja en la modalidad de dobles contra Antonio de Vinatea y Martín del Valle.

En esa ocasión, la segunda dupla alcanzó el primer lugar con dos set apretados, que terminaron en 2118 y 23-21.

En cuanto a las damas, las protagonistas de la reñida final de single fueron Claudia Rivero y Luz María Zornoza. El tercer set fue decisivo y le permitió a Rivero consagrarse como la ganadora absoluta.

Luego ella también formaría pareja con su hermana Valeria para la modalidad de dobles, y terminarían derrotando a la dupla de Micaela Rivero y Katherine Winder en un partido ajustado que se definió en el tercer set.

Por otro lado, el dúo de Mario Cuba y Katherine Winder en la modalidad de dobles mixto derrotó inminentemente a Martín del Valle y Luz María Zornoza con dos sets que terminaron 21-16 y 21-15.

DEPORTISTA

MODALIDAD PUESTO

Adriano Viale / Gianna Stiglich Vasco Belmont /Rafaela Munar Adriano Viale Vaso Belmont Gianna Stiglich Fernanda Munar Rafaela Munar Gianna Stiglich.

Fernanda Munar/ Rafaela Munar

Dobles Mixto

Gustavo Salazar/ Andrea Echevarría Alec Barclay/ Andrea Flores Gustavo Salazar Mateo Bossio Mariano Novoa Tomás Bossio Alec Braclay/ Mariano Novoa Alex Belmont/ Adriano Viale Andrea Echevarría Andrea Flores

Dobles Mixto

Micaela Flores Rodrigo Camogliano/ Micaela Castillo Mariano Novoa/ Bruna De Negri Nicolás Masías Nicolás Masías/ Gustavo Salazar Rodrigo Camogliano Mateo Bossio Micaela Flores Bruna De Negri Bruna De Negri/ María Pía Hermosa Inés Mendoza Andrea Echevarría/ Andrea Flores

Dobles Mixto

Paula La Torre Victoria Barandiarán Diego Mini/ Inés Castillo Diego Mini Alonso García Ignasio Buraschi Ignasio Buraschi/ DIego Mini Alfonso García/ Matías Zamorano Victoria Barandarián Inés Castillo Paula La Torre Flavia Stiglich Inés Castillo/ Paula La Torre Flavia Stiglich

Dobles Mixto

Sub 17

Rafael Dávila/ Daniela Masías Daniel La Torre/ Chiara Carranza Daniel La Torre Rafael Dávila Rafael Dávila/ Daniel La Torre Daniela Masías Daniela Zapata

Dobles Mixtos Singles Varones Dobles Varones Singles Damas

1° 2° 1° 3° 1° 1° 3°

Sub 19

Sebastián Masías/ Luz María Zornoza Diego Pereyra Sebastián Masías Sebastián Masías Renzo Mini/ Diego Pereyra Luz María Zornosa Camina Duany Chiara Carranza Daniela Macías Micaela Rivero/ Luz María Zornoza Victoria Barandarián/ Chiara Carranza Camila Duany/ Daniela Zapata

Dobles Mixtos Singles Varones

1° 3° 3° 1° 3° 1° 2° 3° 1° 2° 3° 3°

Sub 11

Sub 13

Sub 15

Singles Varones

Singles Damas

Dobles Damas

Singles Varones

Dobles Varones Singles Damas

Singles Varones Dobles Varones

Singles Damas Dobles Damas

Single Varones

Dobles VArones

Singles Damas

Dobles Damas

Dobles Varones SIngles Damas

Dobles Damas

1° 2° 1° 2° 1° 2° 3° 1° 2° 1° 2° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 1° 2° 2° 3° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 3° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 2° 3° 3° 2° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2°

REGATAS / 61

deporTES

VICTORIA LOCAL La Copa Regatas Sub 18 se quedó en nuestra sede.

El Regatas “A” recibiendo indicaciones de su entranador.

Tres de nuestros equipos de waterpolo se midieron con las escuadras del Barracuda y el Medellín de Colombia, equipo invitado al certamen.

Luego de cinco jornadas, el Regatas “A” llegó a la final con el conjunto colombiano, que terminaría derrotado por 12 – 8. El Regatas “B” -conformado por un equipo de menores-, a su vez, logró el tercer lugar en el torneo.

El equipo campeón: Fernando Acevedo Diez-Canseco, Bruno Gervasi, Aldo Rodríguez, García, Rodrigo Recavarren Castillo, Edgardo Palza Paredes, Nicolás Rodríguez Nieri, Augusto Otero Tori, Mauricio Barreda Suarez, Christian Goni Harrison, Javier Chueca y Rick Prieto Palacin.

Fernando Acevedo, portero del Regatas “A”

Eduardo Lercari y Juan Álvaro Huguet disputan el balón.

REGATAS / 62

Luis Fernando Muñóz, dando indicaciones al equipo del Regatas “A”

Julio Alzamora, uno de los jugadores más jóvenes del torneo, frente Alejandro García.

REGATAS / 63

deporTES

Gol a futuro Volvió la “Copa Regatas”

CATEGORÍA

CAMPEÓN/ SUBCAMPEÓN

2000

Universitario 1°

Alianza Lima 2°

2001

Universitario 1°

Alianza Lima 2°

2002

Esther Grande de Bentín 1°

Goleador: Alejadro Artaza

Alianza Lima 2°

Arquero: Ernesto Ascenzo 2003

Esther Grande de Bentín 1°

Mejor jugador: Diego Choy

Regatas “Lima” 2°

2004

Regatas “Lima” 1°

Arquero: Iago Marandiegue

Andrés Campeón 2°

Mejor jugador: Andrés Adachi

Después de muchos años, el club volvió a organizar la Copa Regatas en sus ediciones apertura y clausura. En este último, participaron los clubes Andrés Campeón (ADC), Alianza Lima, AELU, Ciclista Lima, Esther Grande de Bentín (EGB), Sporting Cristal, Universitario de Deportes, Universidad San Martín de Porres (USMP) y el Club de Regatas “Lima”.

Allí, la reciente formada categoría 2004 se consagró como la campeona y las categorias 2003 y 2002 quedaron en segundo lugar, en una definición por penales. La 2000, mientras tanto, se quedó con el cuarto lugar.

De manera individual, Ernesto Ascenzo -de la categoría 2002- fue nombrado mejor arquero, en la 2003 Alejandro Artaza fue el pichichi y Diego Choy el mejor jugador. Mientras que en la categoría 2004 Iago Maradiegue, Andrés Adachi y Dimostenis Nolas fueron reconocidos como mejor arquero, mejor jugador y goleador respectivamente.

Pero más allá de los buenos resultados, este torneo de nivel competitivo le permitió a las divisiones menores fortalecer su caracter y, a su vez, hemos aprendido a trazarnos objetivos de largo plazo, tener fe en los chicos (aun cuando los resultados iniciales no fueron los esperados) , transmitirles el sentido de compañerismo, para apoyarse incluso cuando hubo un error y hacer de Regatas nuestra casa deportiva.

(Enrique Álvarez Rodrich)

Arriba Izq. Alejandro Arantza, goleador de la categoría 2002 Arriba Der. Diego Choy superando la marca. Der. Equipo categoría 2002

CELESTES Destacados

Goleador: Dimóstemis Nolas

Equipo categoría 2000

NUEVO CAMPEÓN Equipo I se llevó la XXV edición de la copa Felipe Nieri 2012 El tradicional campeonato relámpago se disputó en la cancha de fulbito de grass sintético de la sede de Chorrillos. En esta edición se conformaron 11 equipos que jugaron en la categoría Libre, coronándose como campeón el equipo “I”, integrado por los asociados: Jesús Palma, Alfonso Arenas, Gonzalo Montes de Oca, Pietro Scottini y Dante Cochella.

Además fueron premiados los jugadores Gonzalo Montes de Oca, como mejor jugador; Julio Medina Noriega, como goleador; y Dante Cochella, a mejor arquero.

Gonzalo Montes De Oca

REGATAS / 64

REGATAS / 65

deporTES

CRL DESTACA EN VOLEY MASTER Cierre de campeonato

El equipo Regatas G encabezó la categoría AB, mientras Regatas B y Regatas D lograron el segundo y tercer puesto en la categoría D respectivamente, en el décimo primer campeonato de Vóley Master, organizado por el club Regatas.

El certamen, realizado con motivo de cierre de año, contó con un nuevo escenario para la final: el Polideportivo de Villa Deportiva, donde también jugaron nueve de los 27 equipos que alcanzaron el podio.

Equipo G

Los tres equipos del CRL en la previa de uno de los partidos REGATAS / 66

Martha de Quevedo y Lily Kavasic

El Regatas G recibiendo indicaciones de su entrenador.

REGATAS / 67

deporTES

ACADEMIAS DePORTIVAS El CRL presentó su nuevo ciclo de academias de fútbol, remo, voley y bádminton para el verano 2013

Quieren ser matadorcitas.

¿Quién dijo que el remo es solo para ellos?

Futuro goleador haciendo sus pininos en la academia de fútbol.

REGATAS / 68

Primeras brazadas en la poza de remo.

Primeras lecciones de bádminton.

* REGATAS / 69

deporTES

HOMBRES DE MAR Los bogas del regatas alcanzaron cuatro podios en el Campeonato Nacional de la categoría Novicios, Sub 23 y Senior 2012, realizado en la filial del club de La Punta. Estos son los resultados:

CATEGORÍA

TIPO EMB. PUESTO TRIPULACIÓN

Novicio Varones 2000 mts.

1X

Novicio Varones 2000 mts.

2X

TIEMPO

1° CR Lima

1.Renato Suito J

6’11”3

2° Escuela Naval

1. Félix Castro

6’12”8

1° CR Lima

1.Nicoláss Pezet D.

6’03”43

2. Gonzalo Granda 1.

2° Escuela

Mario Castro

Naval

2. Félix Castro

3° Universitario

1. José F. Alemán B.

¡Grítalo, campeon!

La selección Sub 17 de varones es la mejor del torneo

La celeste de la categoría Sub 17 derrotó al Real Club por 64 - 51 y se consagró como el equipo campeón del torneo.

Los artífices de este título fueron Diego Elías Flechelle, Derek Mollison Suazo, Sebastián Luque Vizcarra, Branko Butrich Camino, Mario Suito Ferrand, Juan Diego García Cantella, Patricio Bouroncle Del Águila, Gonzalo Bonilla Mey, Duilio Mosca Mejía, Fernando Gainza Llosa, Rodrigo Palacios Masson, Robert Bruce Piccini, Fuad Khoury Escudero y Axel Nagy DíazDulanto

6’07”73 6’10”71

2. Mickelle Martini C. Novicio Damas 2000 mts.

2X

1° CR Lima

7’09”42

2. Vanessa Cayo O. 2° Escuela Naval / Univ.

Sub - 23 Varones 2000 mts.

1. Agustina Gallego T.

2X

1° CR Lima “B”

1. María Rojas R. (U)

7’25”24

2. Cecilia Abad (N) 1.Gonzalo del Solar V.

Sub 15 logra el subcampeonato Por otro lado, nuestro equipo de la sub 15 logró el subcampeonato del torneo, en una final ajustada también frente al Real Club.

Felicitamos de igual manera a Alonso Saponara Rivva, Dieter Merzthal Bravo, Álvaro Yépez Pérez Del Solar, Eric Strobach Benvenuto, Mateo Ferrero Barboza, Juan Manuel Llosa De La Torre, Nicolás Masías Carvajal, Bruno Sambucetti Adawi y Álvaro Monge Calvo.

Otros equipos que disputaron el torneo fueron Naval, El Bosque, San Marcos, EOFAP, San Agustín, Inmaculada, Regatas B y la Universidad de Lima.

S/T

2. Gerónimo Hamann 2° CR Lima “C”

1. Ignasio Guerrero

S/T

2. Alejandro Palacios 3° CR Lima “A”

1. David A. Olachea D.

S/T

2. Mateo Pacheco C. Sub - 23 Varones 2000 mts.

4X

1. Ignasio Guerrero

S/T

2. Alejandro Palacios 3. Gonzalo del Solar V.

ABIERTO NACIONAL 2012

Gonzalo Seminario —deportista del club— terminó el año con el tercer puesto del último Abierto Nacional de Squash. El primer y segundo lugar de este torneo fueron para Diego Elías y Alonso Escudero, respectivamente. Álvaro Carranza, también del Club Regatas, se sumó al podio con el cuarto lugar de la competencia.

1° CR Lima “A”

4. Gerónimo Hamann 2° CR Lima “B”

1. David A. Olachea D.

S/T

2. Mateo Pacheco C. 3. Rodrigo Pareja del S. 4. Lorenzo Tolmos R. Senior Varones 2000 mts.

4X

1° CR Lima “B”

1. Niko Kisic Llosa

5’25”81

2. Manuel Lama B. 3. DIego Mejía P.

Sub 19 de basquet se posiciona en el ránking

4. Javier Ancajima W. 2° Escuela Naval

1. Pedro Montalvan

5’35”65

2. Álvaro Márquez 3. José Saldarriaga 4. Jorge Palacios 3° CR Lima “A”

1. José Spihlmann E. 2. Marco Sanguinetti P. 3. Augusto Farfán S.

Martín Rivasplata REGATAS / 70

4. Jaime Crosby R.

SUB CAMPEONES

5’40”55

La celeste se quedó con el segundo lugar del Torneo de Básquet Sub 19, organizado por la Liga Deportiva Mixta de Lima, después de una final ajustada ante el Real Club, y una diferencia de solo tres puntos en el segundo y último encuentro.

Dentro del equipo se destacó el rendimiento de los jugadores Juan Carlos Calderón, Sebastián Luque, Gonzalo Bonilla y Gianlucca Noriega.

Los dirigidos por Carlos Garcés fueron Paolo Loli, Jorge Alfonso Ramírez, Daniel Bonilla, Diego Palacios, Andrés Alejandro Quesada, Gianlucca Noriega, Juan Carlos Calderón, Ricardo y Rodrigo Peña, Atilio Balmelli, Pedro Pablo Pazos, Jorge Enrique Monzón, Sebastián Luque, Branko Butrich, Patricio Bouroncle, Gonzalo Bonilla, Duilio Mosca y Fernando Gainza.

REGATAS / 71

deporTES

SUBE EN EL RANKING

PINTÓ PARA celeste

Nicolás Palza destaca en Tacna

Los tenistas Martín Irybarren y Renato Torre obtuvieron dos medallas doradas en la Copa Anisa. A su vez, cada categoría del podio estuvo ocupada por deportistas del Club de Regatas Lima. A continuación, presentamos todos los resultados.

CATEGORÍA

DEPORTISTA

MEDALLA

4ta Singles

Juan Gaviño Carlos Cornejo

Oro Plata

4ta Dobles Damas

Cecilia Chávez Cielo Ching

Plata

3ra “B” Dobles Damas

Úrsula Moebius Carla Ravettino

Oro

3ra “B” Dobles Varones

Jaime Alarcón José Portugal Pedro Vallebuona Pedro Iamachkine

Oro

3ra “B” Mixtos

Jaime Alarcón Lorena Balarezo Cielo Ching Gonzalo Alonso

Oro

3ra “A” Singles Damas

Carla Ravettino

Plata

3ra “A” Singles Varones

Umberto Roncoroni Javier Araujo

Oro Plata

3ra +50 Singles Varones

Renato Torres

Oro

3ra “A” Dobles Varones

César Botto Renato Torres

Oro

2da Singles Damas

Verónica de Roncoroni

Plata

2da Singles Varones

Martín Yrivarren

Oro

2da Mixtos

Verónica de Roncoroni Umberto Roncoroni

Plata

1era Singles Varones

Martín Yrivarren

Oro

+60 Singles Varones

Jorge Basurto

Oro

REGATAS / 72

Plata

Plata

El esgrimista Nicolás Palza consiguió tres medallas de oro y dos de plata en la I Copa Internacional de Esgrima – I Ranking Regional Francisco Antonio de Zela, desarrollado en suelo tacneño.

Luego de quedarse con el primer lugar de la clasificación en la modalidad de sable (Todo Competidor) superando a cinco rivales, también doblegó con el florete a sus dieciocho competidores de la categoría OPEN, y dejó con el segundo y tercer lugar a los chilenos Raúl Canales y Ernesto Benavides. Además, en la categoría cadete, el celeste logró un segundo lugar en la clasificación general, y fue superado solo por David Velarde del Club Scherma.

Con sus resultados, el Club de Regatas Lima se ubicó en el sexto lugar de la tabla general de posiciones.

BILLAS Y BILLAR

CIERRE CON PODIO

Último torneo

El Campeonato Selectivo de Billas y Billar se encargó de cerrar el 2012 en el taco. El torneo, realizado en la Sala de Billar del Club, albergó partidas en las modalidades de Billas, Billar y Snooker. A continuación, la tabla de posiciones:

Nicolás De Aponte Aragonés y Paulo Cateriano Begazo, de las categorías Pre Infantil y Junior Sub 20, alcanzaron el primer puesto del Campeonato Nacional Clausura de Judo 2012. En el torneo, realizado en el coliseo Orlando Ochoa, en La Videna, participaron 15 judocas celestes.

DEPORTISTA CATEGORÍA

división de peso

PUESTO

MODALIDAD

JUGADOR

PUESTO

Pre-Infantil A (Novel)

Gustavo Sánchez

-25 kg

1°

BIllas

Gustavo Sánchez

1°

Iago Siles Devoto

-42 kg

2°

Billar 3 bandas

Rogelio Martínez César Bettocchi Alfonso Mosquera

2° 3° 1°

Infantil A (Avanzado) Junior Sub-20 (Novel)

Paulo Cateriano Begazo

-90 kg

1°

Snooker

Carlos Soto César Bettocchi Rogelio Martínez Manuel Aicardi Patricio Concha

2° 3° 1° 2° 3°

Adulto (Avanzado)

Jorge Collantes de Riglos

-81 kg

2°

ENTRENADOR: Henry Villena Chávez y Ricardo Inami Shimabukuro DELEGADO: Henry Loveday Laghi

REGATAS / 73

deporTES

CLAUSURAS Los talleres deportivos del año pasado llegaron a su fin y la satisfacción de algunos de sus participantes quedan registrados en estas instantáneas.

Camila Murguía y Rafaella Bullard en la clausura de Karate

Clausura de Squash Federico Valdez, Juan Zela, Kevin Martínez y Juan Carlos Zevallos en la clausura de Paleta Frontón

Alex Landavere y Mauricio Gonzáles en la clausura de Esgrima.

REGATAS / 74

Macarena Galván y Antonio Milla de León Gonzalez en la clausura de Karate

Kimi Ysa, Ivanna Monge, Andrea Gainza y Alessia Brambilla en la clausura de Básquet

REGATAS / 75

SOCIALES

2013 DESEOS

Año Nuevo siempre es una excusa para emprender nuevas promesas, nuevas metas y retos. Estuvimos en las fiestas de San Antonio y Chorrillos recogiendo esos deseos para este 2013.

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber hendrerit an. Qui ut wisi vocibus suscipiantur, quo dicit ridens incider-

María Ramírez y Diego Fernández-Dávila esperan saludar este año con risas.

Luigi Carmelino y Carla Muñoz piden romance en Año Nuevo en San Antonio.

Lili Lucas, Auris Lucas, Anita Sayán y Nicholás Gardener y sus buenas vibras.

Mario Romero y Cármen Sánchez quieren seguir riendo en San Antonio.

Revoltosos, Vanessa Alvines, Helen Mendez y Juan Carlos Coronado, en San Antonio.

Sebastián Luna y Mattias Luna celebran en la fiesta de Año Nuevo en la filial de San Antonio.

Viajeros, Luis Alfonso y CLaudia Gatjens, en San Antonio

REGATAS / 76

Jorge Abelardo Luna y María del Pilar Mier

Manuel Navarro y Esther Papo en fiesta en San Antonio

REGATAS / 77

Presidente Antonio Ramírez-Gastón Wicht y su esposa, Patricia Zavala, en fiesta de Año Nuevo en la sede de Chorrillos.

Maricielo Effio y Ernesto Pacheco y un deseo trotamundo en Chorrillos.

Willian Monagas y Mariana de Monagas se buscan en fiesta en Chorrillos.

Jorge Larrabure Iglesias y Giuliana Zevallos Roncagliolo en Chorrillos.

Josie de Soto, Coco Soto, Armando Latorre, Vanessa Tuesta quieren que Navidad sea todo el año durante la fiesta de Año Nuevo en Chorrillos.

Risas para Cecilia Negron, Billy Garrido Herrera, Julia Vda. De Herrera y Rita Herrera

REGATAS / 78

Retos, metas y proyectos. Eso pidieron Jose Luis Orlandini Brush y Bianca Lanata San Martin durante la fiesta de Año Nuevo en Chorrillos.

Ana Lino Calderon, Alberto Vargas Lage, Ivo Sterckx Jackeline Terrones de Sterck y un pedido que pocos recuerdan en el 2013 y es vital: el respeto.

Energías renovables en Chorrillos es lo que pidieron Juan Carlos Vasconuz, Odile del Castro, Claudia Vasquez, Juan del Castro.

REGATAS / 79

AÑO NUEVO EN LA CANTUTA Brindis, cotillón, globos. Así se vivió la celebración por Año Nuevo en nuestra sede de La Cantuta. Los asistentes compartieron gratos momentos en complicidad con los amigos en medio de un ambiente de algarabía y sonrisas. Las familias aprovecharon la ocasión para renovar sus deseos con toda la buena vibra para este año que recién comienza.

Luis Chávez, Gianmarco Torres, Carolina Maique, Cristina Maique, Frank Herrera, Juan Pablo Vallejos, Katherina Busse y Azucena Maique.

Jimena Ruiz, Sebastián Gadea, Andrea Molina, Jorge Flores, Ana María Alfaro, Jessica Vilchez y Martín Alarcón

Fernanda De la Riva, Jose De la Riva, Harley Saavedra, Bianca Scerpella, César Scerpella y Silvana Anduaga.

Ruth Castillo, Maruja Riber, Francis Pool, Hilda Iturriaga, Gaby Pinto, Norma Iturriaga y Bertha Pella.

REGATAS / 80

REGATAS / 81

MAJOS Y MAJAS

El CRL ofreció un espectáculo del grupo de zarzuela. La puesta en escena comenzó con el Brindis de Marina, por Mario Castro, César Suarez y el coro masculino. Además contó con un dueto cómico entre Perico y Nicasia en La Dolorosa, por Caridad Herrera y Alfredo Gildemeister. Para la segunda parte, se presentaron dos dúos de Manojo de Rosas y el Barberillo de Lavapiés.

ADRIA Coro Pequeños Cantores

Paloma FLorez.

CANTEMOS UNA VEZ MÁS

Nuestra Zarzuela recibió el aplauso de todo el público.

El número de la agrupación Pasión Flamenca.

REGATAS / 82

Coro Polifónico

Mario Castro.

Liliana Choza.

Los pequeños cantores del Coro abrieron la noche con Caminando, El Ruidito y Mamma Mía. Después subió al escenario el grupo coral Ensamble Vocal In Límine, que cautivó al auditorio con Duetto di Gatti, una canción a base de onomatopeyas, y luego el Coro Polifónico con Ojos de España. La nota emotiva de la noche: Nora y Alexandra Revilla, abuela y nieta, cantando juntas.

Grupo Coral Ensamble vocal In Límine

REGATAS / 83

CABALLO PERUANO DE PASO La convocatoria para conformar el Círculo de Chalanes y Amazonas del Club de Regatas Lima fue un éxito. Cerca de 60 asociados tuvieron su primer encuentro en la Estancia Cuatro Tiempos, en Pachacamac y creada por Goyo Moore.

Allí se realizó una exhibición del Caballo Peruano de Paso, donde también participaron Chalanes del Club y miembros del Círculo Marinera Regatas, ejecutando la típica danza.

Caballos peruanos de paso en Estancia Cuatro Tiempos

Espectáculo de marinera en Pachacamac.

Carlos Manzanedo y Lucía Buezo de Manzanedo

Yolanda Artola, Rosana Marchena, Carmen Abad y Patricia Pflucker

Flavia y Renzo Morón disfrutando una buena tarde en el almuerzo criollo para chalanes y amazonas en Pachacamac REGATAS / 84

Javier Añorga, Julio Huby, teresa Ochoa y Mónica Arosena

Desde 1992 esta raza de caballos, única en el mundo, es considerada patrimonio cultiral de la Nación.

REGATAS / 85

FESTIVAL GASTRONÓMICO

La cocina es una institución en todo el país y en esta ocasión, la Terraza 1 se convirtió en una digna representante de esa culinaria que conquista tantos paladares.

Luis Beltrán y Eva Carre

Santiago Silva y su Show Internacional regalaron la cuota musical.

Ricardo Montero y María Luisa Crisanto

Patricia de Cisneros y Ariana Cisneros.

Dulce pasión.

Fina Soriano, Geny de Albertis, Marcela Visquerra, Lucrecia Bacigalupo, Rosa María Van Den Wyngaert y Feliz Trujillo

DE VUELTA A LA ESCUELA Nuestros asociados del Programa del Adulto Mayor, con la alegría que los caracteriza, se reunieron en el comedor de verano para este evento donde volvieron a vestirse como para ir al colegio y sacaron, una vez más, el niño travieso que tienen dentro.

Legión de hombres de gengibre.

REGATAS / 86

Eduardo Salcedo.

Hermanos: Eduardo y Dora Patroni, Manolo y Meche Arenillas, Carlos y Virginia Lenz, Raúl y Ana Guevara REGATAS / 87

VERANO EN SAN ANTONIO El sol quema arriba, en Lima y en San Antonio. Aquí, abajo, un poema del mexicano Octavio Paz sobre Las Armas del Verano: «El día se quema poco a poco // sobre el paisaje abolido // tu sombra es un país de pájaros // que el sol disipa con un gesto». En un fin de semana. funciona para el día y también para la noche.

María Espinosa y María Carvallo Daniel Velez

Lierka Fontana y Francisco Aguayo

Nicole La Torre y Michelle La Torre

Luis Villaran y Karina Franco Eva Pantiagoso REGATAS / 88

María Paseta y Jorge Rojo

Salvador Salinas y Santiago Salinas REGATAS / 89

EXPO CISIO NES

Los cuadros de las hermanas y artistas Lali y Cecilia spihlmann. Una exposición de la fotógrafa rumana Ecaterine Leonte, Para qué necesito pies, si tengo alas para volar, a beneficio de los niños con habilidades especiales. Una conferencia del historiador José de la Puente Brunke acerca de la conquista del Perú desde Panamá.

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber hen

Der. José Carlos Spihlmann junto a Esther Freiberg en la exposición Colores del alma

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber hen

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber hen

Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber hen

REGATAS / 90

Carmen María Pflucker y Genoveva Chávez en la exposición ¿Para qué necesito pies si tengo alas para volar?

La fotógrafa Ecaterina Leonte junto al grupo de Jóvenes con Habilidades Diferentes en la exposición ¿Para qué necesito pies si tengo alas para volar?

Cecilia y Lali Spihlmann, artistas de la exposición de pintura Colores en el Alma

Florina y Stefan Nicolae y Natalia Ostafii en la exposición ¿Para qué necesito pies si tengo alas para volar?

REGATAS / 91

POSTALES PARA COMPARTIR

En su séptima edición, el Bazar Navideño tuvo 200 módulos dedicados a la venta de ropa, accesorios, elementos decorativos y una área gastronómica. Los niños pudieron aprender en el Taller de Decoración de Galletas. Y también estuvieron otros niños, los Pequeños Cantores del CRL, entonando villancicos.

Una plataforma flotante en el mar fue inaugurada hace poco en la filial de Chorrillos. Los más jovenes se aventuraron hacia allí y pronto, empezaron a llamarla La Isla. Un espacio donde el juego y el verano se viven mejor.

Francesco Ambrosini, Nicolás Pérez, Lorena La Rosa, Ernesto Prato y Andrés Ugarte

Aitana Montoya

Xavi Fernández y Roger Evans.

Gia Carvallo y Swe Carvallo

Declaración en altamar.

Giulia Kajatt, Fátima Rohde y Eduardo Pérez.

José Manuel y Mariana Rivero

Cynthia Calderón

Laura Salcedo y Mosi de la Torre Ugarte

Isabella Villalobos, María José Pérez Reyes y Alejandra Medina

Nicole Ferrero, Francesca Rodríguez-Mariátegui y Doménica Vásquez de Velasco

Elena Kazakos y Niky Christodulo

Macarena Peña

Úrsula Krebs

REGATAS / 92

JUEGOS EN LA ISLA

REGATAS / 93

CLAUSURAS CULTURALES Las prácticas y tradiciones culturales del país forman parte de la identidad de todos los asociados. En el club, el área de Culturales busca incentivar esa puesta en valor por el patrimonio y también por el talento.

XXXXXXXXXX

XXXXXXX

Sonia Cores y Omar Belmont en la clausura de Cajón

Fiorella Pecar, Francesca Jahnsen y Luciana Jahnsen en la clausura de Cajón.

REGATAS / 94

XXXXXX

Diana Maguiña y Augusto Murillo en clausura de Cajón.

REGATAS / 95

SANTOS EN VILLA

Ninjas y acróbatas sorprendieron a todos los invitados de Joaquín en la fiesta que organizaron sus papás, José Augusto Heighes y Magdalena Claux, para celebrar su tercer año. La zona de las parrillas se convirtió en una castillo, Francesca, hija de Mario Piana y Katia Noriega, celebró su cuarto cumpleaños con una temática de princesas.

Kira Doig Emilio, Viviana, Mara Guadalupe, María Lucía y Mariano José Ramirez

¡Feliz cumple Joaquín!

Blashum nombre Izq. Carmen Contreras Buse, Maya y Kira Doig, Victor Doig Carpena

Francesca Lapenta

HERMANAS DOIG Benjamin Zalait, Cobi Zalait, Sandra Bettocchi y Maya

Las pequeñas Maya y Kira Doig cumplieron 6 y 4 años, respectivamente, en medio de una celebración llena de juegos, dulces y sorpresas en nuestra filial de Villa Deportiva. Sus padres, Carmen Contreras y Víctor Doig, invitaron a sus familiares y amigos de las pequeñas para pasar una gran tarde.

Michele Sas y sus hijas Rafaela y Natalia Loveday Fiorella Fontana y Nicolás Swayne REGATAS / 96

Luciana, Mario, Katia y Francesca Piana REGATAS / 97

MATRIMONIO ANABELLA & JOSÉ Anabella Restrepo siempre soñó casarse de blanco, con un vestido largo y en un escenario de campo. Su sueño se cumplió y junto a José de La Torre-Ugarte Chini se dieron el sí en la filial de Villa Deportiva. Y que coman perdices.

Catherine Ordoñes, Bruno Banchero, Katherine Anchorena

ESTIMULACIÓN TEMPRANA Baby Gym presenta un programa de estimulación oportuna, dirigido a niños de seis meses a dos años, para que puedan desarrollar destrezas psicomotrices de manera didáctica en dos salas especialmente acondicionadas para ello. Dentro del mismo programa, la Academia de Estimulación Pre-Deportiva, Child Sports, se enfoca en niños un poco más grandes, desde los 2 hasta los 5 años. Ellos pasarán por diversas etapas de estimulación con las que se irán orientando hacia algún deporte en específico.

Laura Salcedo, Carina de Marci, Ivan Pestana, los novios, Guillermo Olivera, Fabiola Fernandez y Rossana Chini

Anabella Repetto Cordano, Jose de la Torre Ugarte Chini REGATAS / 98

Jorge del Campo, Kassandra Raez, Alfredo Olivera, Melissa Gaviola REGATAS / 99

PENSANDO EN TI homenajes

CONVENIOS DEL CLUB DE REGATAS LIMA para hacerte la vida más fácil

Antonio Ramírez-Gastón y Alexander Zimmermann fueron condecorados en el Salón Regatas por la Marina de Guerra del Perú.

CLÍNICA RICARDO PALMA

MUSEO DE ARTE DE LIMA

ALIANZA FRANCESA

Av. Javier Prado Este Nº 1066 San Isidro Teléfonos 224-2224 / 224-2226 www.crp.com.pe

Paseo Colón 125, Parque de la exposición, Lima.

Telf: 2040000 www.mali.pe

www.alianzafrancesa.org.pe

Beneficios: - Plan tarifario preferencial para todos nuestros asociados en todos los servicios de clínica.

- Consulta médica a S/50.00 y 30% de descuento en farmacias.

- Acceso a cualquiera de las modalidades del Programa Médico, el Completo por el precio de S/.600.00, y el Parcial por S/.240.00, ambos programas por 5 años.

- Los interesados en el programa Plan Salud, tendrán una exoneración en la segunda cuota.

Beneficios: - Descuento del 12% a los asociados durante las inscripciones de los cursos Y talleres que se desarrollen en los locales del museo.

- Posibilidad de diez invitaciones físicas como parte de la membresía del Programa Amigos del Museo, de acuerdo a programación.

- Tener la posibilidad de programar conjuntamente eventos culturales que puedan organizarse en el MALI, previo acuerdo sobre las modalidades.

- Intercambio bibliográfico entre bibliotecas.

Beneficios: - Cuando el Club lo requiera, La Alianza impartirá el dictado de clases de francés para sus asociados en las instalaciones del Club con un cupo mínimo de 10 alumnos y máximo de 12 por horario.

- 15% de descuento sobre los cursos de francés (ritmos: extensivo, regular, intensivo, súper intensivo) a los asociados previa presentación de su carné durante las inscripciones en La Alianza - La Alianza Francesa deberá colocar un vínculo del Club para difundir el convenio.

- La Alianza brindará charlas informativas en las instalaciones del Club sobre los beneficios de estudiar francés.

(*) Cualquier duda sobre atención y/o tarifas de nuestros convenios médicos, por favor comunicarse al Dpto. de Urgencias Médicas (anexo 237)

HONORES PARA EL CRL Autoridades de la Marina de Guerra del Perú llegaron al Salón Regatas para condecorar con la Medalla de Honor Almirante Miguel Grau a nuestro Estandarte, representado por el actual Presidente, Antonio Ramírez-Gastón, y los past presidents Jorge Marchena, Ernesto Flechelle y Guillermo De La Puente.

En un segundo momento, Alexander Zimmermann, recibió de manos de Fernando Grau, bisnieto del héroe, la Medalla de Honor al Mérito Pro-Marina, en el grado de Caballero por su flamante participación y obtención del título en el último Mundial de Sunfish. «Ni en mis sueños más locos me imaginé recibir un reconocimiento así y poder compartirlo con todos ustedes, familiares, compañeros de equipo y amigos», dijo Zimmermann en la ceremonia.

REGATAS / 100

REGATAS / 101

MEMBRESÍA ASOCIADOS PRE-VITALICIOS José Emilio Chirinos Valdivia Roberto Leigh Riveros Enrique Félix Landa Noriega Marcela Venegas Vda. de Villalobos Alfredo Alba de la Torre Elena Silvia Bazán Vda. de Muñoz Carlos Mariátegui Hawkins Gemma Pizzorini Vda. de Seminario Fausto Raúl Rivera Gutiérrez

Ricardo Abelardo Braschi O’Hara Carlos Borasino Seminario María Barrios Vda. de Urrutia Víctor Manuel Briceño Arata Carlos Manuel Pinedo Beitia Fernando Flores Araoz Oswaldo Silva Maurtua Federico de las Casas Obenhausen Carlos Eduardo Augusto Pajuelo

Carlos Urteaga Cabrera José Luis Zeppilli Indacochea Rómulo Angeli Alva Ernesto José Ferrini Giannoni Enrique Bianchi Monsalve Raúl Juan Arias Martínez Pedro Manuel Flecha Valdizan Carlos Julio Navarro Reynoso Gloria Gil Vda. de Tovar

María Aramburu Vda. de Ludowieg Jorge Enrique Jimeno Hernández Elvira Zegarra Vda. De Salinas Carlos Francisco Ravettino Flores

Rafael Ravettino Flores Josefina Mieses Vda. de Valderrama Isabel Inga Sosa Vda. de Herrera Julio Serapio Tamayo Alonso

Gloria María Castillo Vda. de Arteta María Graciela Torrejón Vda. de Boza

Catalina Beatriz Perata Quintanilla Vda. de Olivos Ljubica Paseta Bar Vda. de Granda

Paulo Diez Canseco Teas Rafael Ferraro Cook Bruno Gandolfo Silva Diego M. García Rosell Bustamante Mateo Garrido Lecca Gambetta Nicolás José Guerrero Campos Álvaro Hinojosa Roessl Christian Horny Bustamante Mirko Rudolf Kovacic Goñi Luis Eduardo Lassus Quiroz Daniel Macera Poli Jaime Monge Aguirre Diego Montes De Peralta Callirgos Michael Morote Amoros Andrés Lorenzo Olcese De La Jara Diego Raúl Félix Pereyra Meneses

Max Dante Ramírez Poggi Diego Rodríguez Cabieses José Antonio Ruiz Pérez Del Solar Domingo Joaquín Salaverry Rubio Santiago Mario Schwartzmann D’angelo Sebastián Schwartzmann D’angelo Stefan Schwartzmann D’angelo Juan Diego Stein Larrabure Javier Tori Roasio Santiago F. Ugarteche Ramírez-Gastón Gerardo Luis Valera Velasco Duilio Vallebuona Reyes Elmer Daniel Vidal García Daniel Villavicencio Bedoya

Alexia García Hoefken Alejandra María Jiménez Martínez Erika Klinge Álvarez-Calderón Mariana Larrea Arenas Alina María Larrea Vassallo Noelia Magill Espinar Daniela Elizabeth Martinelli Montero María José Meza Moran María Del Carmen Narvarte De Las Casas Andrea Olivares Dávila Ana Lorena Rivero Roeder

Daniela Andrea Rodríguez Nieri María Fernanda Rodríguez Nieri Vanessa María Rubio Woodman María Belén Ruspaggiari Carrasco Triana Valdez Stuard Mariana Villacorta Canessa Karen Yearwood Travezan Anahí Zubiaga Elespuru

Andrés Guillermo Pizarro Noriega Manuel Santa María Rizo Patrón Dusan Zlatar Lomellini

Giuliana María Carrillo Pastor Daniella Patricia Remar San Martin Alexandra Andrea Vernal Zavala

Gonzalo Pimentel Rodríguez-Arnaiz Javier Eduardo Riofrio Orrego

Claudia Lisetta Guazzotti Valeriani

José Luis Rosas Remotti Luis Antonio Isasi Morales Iván Esteban Kisic Caballero Carlos Boza Vega León Enrique Rafael Franco Mendiola Elsa Pérez Albela Vda. de Fermor María Viale Ortiz Vda. de Guerrero Jorge Eduardo Moya Ferradas

Ana Luisa Rossi Vda. de Cuadros Alejandro Fernando León Pazos Carlos Newton Plenge María Luisa Ballón Vda. de Ramírez Gastón Thomas Fox Nelson Julio Monge Ariansen

ASOCIADOS VITALICIOS Luis Alberto Verne Navas Héctor Carlos Villa García García Montero Norma Combe Vda. de Huamán de Los Heros Jorge Luis Álvarez Moncloa

VIUDA DE ASOCIADO Graciela Meza Cuadra Velásquez Vda. de Pinglo María García Vda. de Rizo Patrón

hijo DE ASOCIADO Antonio Esteban Alonso Rojas Gonzalo Javier Alonso Rojas Sebastián Arenas Álvarez Calderón Ignacio Alberto Benavides Luna Bruno Fernando Bertarelli Valcárcel Renzo Bettocchi Bustamante Alonso Joaquín Bussalleu Cavero José Antonio Cabrera Indacochea Jorge Collantes De Riglos Aldo Sebastián Corzo Chávez Roberto Dall’Orto Gallegos Augusto Dalmau Amezaga Sergio Manuel De Cárdenas Villavicencio André Descailleaux Casella Flavio Devescovi Albites Mateo Díaz Choza

hija DE ASOCIADO Andrea Álvarez Del Carpio María Jesús Amorós Giménez Carla Marisa Basadre Quiroz Mónica Borasino Rivero Jeannine Budge Herrera Daniela Cardenal Ilas Andrea Castillo Sarmiento Rosa Eliana Cigueñas Espinel Ana Sofía Espejo De La Puente Mariana Espejo De La Puente Beatriz Ferreyra Vargas

NIETOS DE ASOCIADO Hugo Andrés García León Pablo García Wagner Juan De Dios Guevara Riglos

NUEVOS ASOCIADOS Pierre Max José Aguilar Revilla Pedro Gabriel Ayin Temoche

ASOCIADOS FALLECIDOS Antonio Emilio Carbone Fossa Félix Jesús Tadeo Vargas Revilla Eduardo Villacorta Lozada Orlando Espinosa Olivera Guillermo Niezen Sarmiento Enrique Bianchi Monsalve Carlos Enrique Pflucker Picasso Julio Cesar Reynafarje Davila REGATAS / 102

REGATAS / 103

CUSTOM

EVENTOS EN EL CLUB Lo que dejó la Navidad Cerca de 600 niños, acompañados por sus padres, celebraron la Navidad en la Terraza 1. Durante la tarde pudieron disfrutar del show Camino a Belén, de Gloria María Solari y, además, se sortearon dos bicicletas y una mini computadora.

PABLO VERGANI FUTBOLISTA. 18 AÑOS. DIESTRO Juego aéreo Remate Resistencia Velocidad Recuperación Lateral

POR UN MEJOR TRATO

Lectura de juego

La Comisión de Actividades Culturales para Personas con Habilidades Diferentes organizó una charla con los representantes del CONADIS, entidad nacional que fomenta la inclusión para alcanzar el máximo desarrollo, en el marco del decenio de la Persona con Discapacidad en el Perú y la década de la educación inclusiva.

En la conferencia se abordaron normas internacionales sobre los derechos de las personas con discapacidad, como así también normas técnicas para la adecuación urbanística y arquitectónica que facilite el acceso a las personas con discapacidad.

Entrega Técnica Liderazgo Hace unos meses, sacó su DNI. Desde los cuatro años, como uno de esos aprendizajes que parecen congénitos, ya empezaba a patear la pelota. En 1998, cuando ingresó a la Academia de Chorrillos se perfiló en lo que mejor sabe hacer: lateral derecho y correr por las bandas. Ahora planea terminar la carrera de Ingeniero Industrial. Sabe que el deporte, que exige velocidad e inteligencia para resolver situaciones de inmediato, lo ayudó a organizarse en la cancha y también en su vida.

Hugo Salazar en el próximo almuerzo del Asociado Vitalicio.

El sábado 16 de febrero se realizará el Almuerzo del Asociado Vitalicio en el comedor de verano de la sede Chorrillos de nuestro club.

Esta vez el evento contará con el show humorístico de Hugo Salazar, que garantiza una gran celebración junto a los amigos de siempre.

Horario: 1 PM Costo: 30 soles

REGATAS / 104

REGATAS / 105

TRADICIÓN

LOS OLÍMPICOS “Muchachos, este grupo es muy especial… ustedes son unos olímpicos”

(Juan “El Colorao” Muñoz)

La instantánea puede ser la de cualquier sábado de este año o de los últimos treinta. Y siempre al mediodía. Desde que Juan El Colorao Muñoz, figura emblemática del Club, los bautizara por su espíritu deportivo y jaranero como Los Olímpicos en el verano de 1969 cuando era su entrenador de remo. Fueron representantes destacados cuando defendieron los colores del Regatas en distintos deportes, como remo y fulbito. Se juntaban para disputar fieros encuentros de bádminton, siempre con una apuesta de por

medio. No importaba que no se peleara por un torneo, la sed de victoria entre ellos siempre los caracterizó.

Hoy, aunque ya no jueguen y ya no sean los 58 Olímpicos que llegaron a formar el grupo, la camaradería sigue siendo la misma. Cada sábado es una ocasión para revivir aquellos recuerdos, las anécdotas de la semana en cada uno de sus trabajos, las bromas, los apodos, las risas y los debates sobre temas de actualidad.

Luis “Timo” Morales, Juan Luis Colareta, Jorge Pilopais, Antonio del Campo, Alfonso de la Cuba, Pablo Jhery , Guillermo Revilla, Carlos Arrús, Victor Gallard, Eduardo Vélez

REGATAS / 106

REGATAS / 107

REGATAS / 108