Revista Regional asa by REVISTA REGIONAL

Revista Regional CASA 1

2 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 3

4 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 5

6 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 7

8 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 9

10 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 11

12 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 13

Rafael Renzo/Divulgação

edição 09

26 18 escolha do editor 20 mural da casa 26 matéria de capa

76 48

A surpreendente Casa Cor 2014

40 decoração

Reciclar, reaproveitar, reutilizar

58 novidades

42 demolição

62 salão internacional

Chique e sustentável

46 decoração

Lareiras portáteis

As tendências de Milão

É do passado? Então pode entrar!

70 garimpo

48 garimpo

72 acabamento

Velhos tempos...

50 projetos

Hora do churrasco

54 projetos

Os super-heróis chegaram

56 projetos

Fachada, o “rosto” da obra

O mundo em casa

Revestimento de tijolo garante originalidade

76 design

Móveis que são obras de arte

78 paisagismo

Telhado verde: solução sustentável e bela

80 construção O vidro para obras sustentáveis

82 piscinas

Vinil surge como solução para reforma de piscina

84 perfil

Tânia: a escolhida pela Arquitetura

86 ícones de casa

“Girafa” by Lina Bo Bardi

capa

Loft dos Colecionadores, Casa Cor São Paulo 2014, ambiente de Oscar Mikail. Foto: Celina Germer/Divulgação

EXPEDIENTE Ano 3 - número 09 / JUNHO/JULHO/AGOSTO/2014 Diretores Renato Lima e Zeca Almeida Editor responsável Renato Lima - MTb: 27.188 Projeto gráfico Fernanda Leite ferml@terra.com.br Assessoria jurídica Marcos Alexandre Bocchini OAB/SP-163.641 Abrangência Itu, Salto, Indaiatuba e Porto Feliz TIRAGEM edição com 10 mil exemplares Circulação a Revista Regional Noivas é distribuída gratuitamente de forma dirigida aos condomínios residenciais e comerciais selecionados de Itu, Salto, Porto Feliz e Indaiatuba; Plaza Shopping Itu; Road Shopping; Polo Shopping Indaiatuba; Assomeba; bancas e pontos comerciais credenciados Revista Regional casa é uma publicação da Editora Clipping Comunicação Ltda, localizada na rua Albuquerque Lins, 415 (esquina com a Rio Branco), Centro, Salto/SP. Cep: 13.320-340 Redação e publicidade (11) 4028-3128 / (11) 4021-3655 e-mail: revista.regional@uol.com.br A Revista Regional CASA não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados, bem como pelas informações das publicidades, que são de responsabilidade dos anunciantes. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos, peças publicitárias criadas pela Revista Regional ou ilustrações por qualquer meio, sem prévia autorização por escrito dos editores (Lei de Direitos Autorais nº 9610/98). A revista está registrada sob n° 15.367 no cartório de Registro de Imóveis, Títulos e Documentos e Civil de Pessoa Jurídica. “O Senhor é meu refúgio. Fizeste do Altíssimo a tua morada. Nenhum mal te sucederá, nenhuma praga chegará à tua tenda. Porque aos seus anjos dará ordens a teu respeito, para que te guardem em todos os teus caminhos”. (Salmos, 91). Santa Rita rogai por nós.

14 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 15

16 Revista Regional CASA

Preocupação com o planeta

Divulgação

Gisele Scaravelli

por dentro da casa

Madeira de demolição está em alta nos móveis Telhado verde ganha destaque na Casa Cor SP 2014

Divulgação

ocês já repararam como a arquitetura anda cada vez mais preocupada com o meio ambiente? Vários são os projetos desde a construção até o acabamento e a decoração que se utilizam de materiais e peças ecologicamente corretas ou sustentáveis. Nesta edição, Regional CASA traz diversas matérias sobre o assunto, como a moda da madeira de demolição no mobiliário ou a reutilização dos antigos móveis da vovó misturados a peças de design moderno. Falando em antiguidade, a onda vintage e retrô está em alta no décor, principalmente depois que o Salão de Milão apontou a tendência. Também fomos atrás de exemplos e dicas de como acrescentar essas peças aos interiores. Voltando ao assunto inicial da sustentabilidade, um bom case chega do Jardim da Saída, ambiente da Casa Cor São Paulo deste ano. Nele o destaque fica por conta do telhado verde. Regional CASA foi atrás dos benefícios deste artifício, cada vez mais utilizado nos países desenvolvidos. E não é só este ambiente da Casa Cor, maior mostra das Américas, que tem destaque nesta edição. São mais de dez páginas sobre o evento, mostrando os tops de 2014. Nossa repórter Gisele Scaravelli esteve lá na abertura da mostra e detalha todas as novidades desses ambientes assinados pela nata da arquitetura brasileira. Óbvio que estamos destacando também as novas que chegam do Salão Internacional de Milão, realizado no primeiro semestre. Alguns profissionais da região estiveram lá e contaram tudo pra gente. E uma curiosidade vista em São Paulo ganhou nota especial na seção Mural desta edição. Trata-se de um painel artístico que deu lugar a um tapume de construção numa rua do bairro de Pinheiros. A ação, que você vê na foto que ilustra esta página, tem como objetivo ocupar as áreas públicas com arte urbana e transformar pontos de grande circulação em espaços destinados à valorização da cultura artística. Uma ótima ideia que merece ser trazida para a nossa região. Fica a dica! Como se vê, estamos de antenas ligadas para captar todas as mudanças no comportamento, acompanhando as tendências internacionais e nacionais em mostras, feiras, exposições e até mesmo nas ruas das cidades. Assunto não falta! Seja sempre bem-vindo à nossa CASA. Que Deus nos abençoe, RENATO LIMA Editor responsável

da “Aqueles que olham para as leis us se natureza como um apoio para os o novos trabalhos colaboram com Criador” (Antoni Gaudí)

Veja que bacana o painel que deu lugar a um tapume de construção numa rua do bairro de Pinheiros, na capital, incentivando a intervenção artística no cotidiano das cidades Revista Regional CASA 17

escolha do editor

fotos: Divulgação

por Renato Lima

Almofadas ou travesseiros?

Simplesmente para relaxar! O Dunder é um sofá/poltrona modular extensível. Funciona como uma grande almofada para se sentar, uma para encostar, e talvez uma para descanso de braço. Mas se quiser se deleitar, adicione ainda mais almofadas. O Dunder foi criado pelo designer Stefan Borselius e se adapta com facilidade e elegância ao ambiente. Como é composto por módulos, ele pode ser usado sozinho como uma poltrona, ou com diversas peças unidas, compondo um belo sofá. Funcional e principalmente aconchegante, seu desenho foi inspirado no conforto das almofadas em formato de travesseiro. MAIS: O Dunder pode ser encontrado na Scandinavia Designs. Tel.: (11) 3081-5158

18 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 19

fotos: Divulgação

mural da casa

Tapume vira arte

construção numa que deu lugar a um tapume de da Construtora nel pai e est ana bac que a Vej é capital paulista. A iniciativa iti, Conexão rua do bairro de Pinheiros, na o Bur údi Est , Rua eNa Caf os etiv Kallas, em parceria com os col já desenvolveram projetos parecidos com esse que Cultural e Pimp My Carroça, as públicas com arte como objetivo ocupar as áre s destinados à tem o açã A rro. bai no mesmo aço esp em de grande circulação urbana e transformar pontos A ideia, além de trazer beleza para a cidade, a. stic artí tura dade e artistas. valorização da cul e oportunidades para a comuni da ren de o açã ger a promove

fotos: Divulgação

Móveis com técnica naval

Tendo como seu principal diferencial a utilização das técnicas de marcenaria naval, a Movelaria Boá, nascida dentro do estaleiro Kalmar, oferece ao mercado de design, decoração e arquitetura a fabricação de peças com qualidade, durabilidade e acabamento premium característicos da indústria náutica de luxo. A mesa Convés, por exemplo, tem estrutura em madeira maciça que remete diretamente ao piso interno de embarcações, revela beleza única ao mesclar diferentes tons de madeira em um ripado com contraste de cores bastante característico do meio náutico. Com o tampo da mesa produzido com madeira Imbuia, Teca e Marfim e a estrutura feita de Imbuia, a mesa pode ser encontrada em dois tamanhos: com quatro ou seis lugares. Já a poltrona Costado, cuja inspiração remete às cavernas dos barcos (estruturas internas de embarcações), carrega em sua concepção o formato anatômico, proporcionado conforto e elegância por meio dos pés, fabricados em madeira maciça, que se elevam pelas laterais do assento até o encosto. Com assento produzido em madeira laminada moldada, a Costado possui acabamento em verniz semi-brilho poliuretano.

MAIS: Informações pelo site da movelaria: www.movelariaboa.com.br

26ª EDIÇÃO PARALELA GIFT

Em 13 anos de atuação no mercado, a feira de decoração e design Paralela Gift anuncia a data e local da segunda edição deste ano. Será de 12 a 15 de agosto, na Casa Petra, em Moema, zona sul de São Paulo, a cinco minutos do Aeroporto de Congonhas e do Parque do Ibirapuera, abrindo o calendário de feiras e eventos do setor desse segundo semestre. Com o objetivo de reunir designers consagrados e talentosos artesãos, a Paralela reúne o melhor do design nacional que será apresentado ao mercado de decoração brasileiro. Já estão confirmados expositores como Cristais Cá d´oro, A&S Importadora, Leila Rodrigues, Regina Misk, Elizabeth e Eduardo Prado, entre tantos outros. A entrada na feira é gratuita, porém é direcionada a lojistas, arquitetos, decoradores, designers e demais profissionais do segmento. MAIS: A Casa Petra fica na avenida Aratãs, 1010, esquina com av. Moreira Guimarães - Moema, São Paulo.

20 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 21

Para quem gosta de vinhos, a modernidade!

Celmar-Salto tem novo endereço A Celmar está de cara e casa nova em Salto. No último mês de maio, os proprietários do Grupo Larofi, Afrodite e Rogério Bueno, inauguraram o mais novo espaço da loja, hoje integrada ao grupo. A nova Celmar conta com 400m² em espaço expositivo, proporcionando mais conforto e sofisticação aos seus clientes, com ambientes especialmente montados para a loja pela designer de interiores e proprietária Afrodite Bueno. Além da Celmar, o Grupo Larofi possui mais três lojas na região, entre as cidades de Salto, Itu e Porto Feliz, todas sob a mesma conduta e filosofia de trabalho no que se refere à qualidade de atendimento ao cliente. MAIS: A Celmar está na rua Joaquim Nabuco, 338 – Centro, em Salto.

Para os amantes dos vinhos e da decoração, a marca Art des Caves traz para o mercado as Adegas Sophistiqué com painel touch, tornando possível realizar comandos mais rápidos e com maior precisão, regulando a temperatura, acendendo as luzes, inclusive quando se deslizam as gavetas, permitindo uma melhor visualização dos rótulos. As adegas possuem três modelos: • Sophistiqué 40 para 39 garrafas com quatro gavetas cromadas e uma grade fixa; • Sophistiqué Dual para 60 garrafas, sendo que 15 em sua parte superior para brancos ou espumantes e 45 na inferior para tintos em oito gavetas cromadas e uma grade fixa; • Sophistiqué 70 para 69 garrafas, com nove gavetas cromadas e uma grade fixa.

MAIS: www.maisondescaves.com.br.

Estilo industrial

com muito charme

O estilo industrial surgiu em Nova York nos anos 50, quando muitos espaços que antes eram galpões, estúdios, lojas e garagens começaram a serem adaptados e se transformaram em residências. Aclamadas pelos vanguardistas, que prezam superfícies mais rústicas, ásperas, cruas e inacabadas, as peças com este estilo são consideradas uma forte tendência na decoração e ganham destaque nos projetos de interiores. A luminária de mesa Thomas, da LabLuz, com estilo industrial, ganhou destaque no Atelier de Patricia Pasquini na Casa Cor São Paulo 2014. A peça é produzida em cobre, com base de concreto e uma cápsula de Led. É totalmente feita a mão. 22 Revista Regional CASA

fotos: Divulgação

André Salvadori

mural da casa

Revista Regional CASA 23

fotos: Divulgação

mural da casa

Temporada do edredom nO inva

mmartan

erno está mais moderado do que nos outros que os edredons saiam do arm anos, mas a queda na temperatura à noite permite ário e vão direto para o aconch pados, lisos, com motivos geo ego da cama. Estambra, não interessa, sempre há métricos, florais, urbanos, românticos, de microfium (ou mais de um) que coo rdena com a decoração do quarto. A mmartan abriu a temporada dos edredons e traz diversas novidades, como o de dupla face One for All: de um lado toque suave e macio para as noites de temperatura amena e do outro agradável toque de vel udo para as noites mais frias. Em Itu, a mmarta n possui loja no Plaza Shoppi ng.

fotos: Divulgação

MAIS: Confira as novidad es e os endereços no site www.mmartan.c om.br

Vila Garden traz as velas Voluspa para a região Sucesso no mercado internacional, a Voluspa chega à região através da Vila Garden de Itu. As velas são destaque graças ao seu extraordinário perfume, variedade e elegância, sem contar a combinação cremosa dos óleos de coco e damasco, que intensifica e exala mais o aroma e produz uma queima mais limpa e uniforme que as ceras comuns, além de ser ecologicamente correta. A Voluspa é uma das primeiras marcas a usar a cera de coco comercialmente. Todos os ingredientes são extraídos em fazendas que trabalham de maneira sustentável nos EUA. As velas Voluspa com seu requinte e elegância são consideradas objetos apropriados para apimentar um momento especial, para decorar a casa ou até para serem usadas num momento mais tranquilo e relaxado. Também são ótimos e inesquecíveis presentes. 24 Revista Regional CASA

MAIS: A Vila Garden fica na rua Madre Maria Basília, 580 - Centro - Itu. Tels.: (11) 2429-1611 / (11) 2429-1615.

Revista Regional CASA 25

matéria de capa

A surpreendente

Casa Cor 2014 a, decoração e A mais completa mostra de arquitetur s nomes do ande paisagismo das Américas conta com gr não podia ser segmento em quase 80 ambientes e, como e lá diferente, Regional CASA estev texto Gisele Scaravelli fotos Gisele Scaravelli e Divulgação

ão com Cor São Paulo chega a sua 28ª ediç maior mostra das Américas, a Casa agismo. pais e ão oraç dec , tura cado de arquite tudo o que há de mais novo no mer Elkis, erto Gilb in, gam Ber Sig o arquitetos com Com a participação de renomados Frac nete lherme Torres, Murilo Lomas, Bru David Bastos, João Armentano, Gui lo. Pau São acontecendo no Jockey Club de caroli e muitos outros, o evento está a casas, apartamenar bem, com soluções voltadas par A Casa Cor mantém seu foco no mor ador, formado pelos exanterior, conta com um Comitê Cur selecionou o elenco tos, lofts e estúdios. Como na edição que bá, Tuca Reinés e Cristina Ferraz, ços que traduzem perts Roberto Dimbério, Waldick Jato espa os rem es exclusivos. “Mostra ient amb 79 irem duz pro a par is ocratizar a de profissiona egante. Nosso principal objetivo é dem presidente nch aco e tico prá , erno mod s mai o que há de elo Derenze, e cidades que atuamos”, explica Ang conta com restauarquitetura e a decoração nos países pois r, laze de ão opç tra é uma grande mos a o, diss Além . Cor a Cas po Gru do para seus visitantes. rantes, cafés e muitas outras opções nvolvidos especialmenar, livings, banheiros e jardins dese Entre suítes, salas de almoço e jant s, estúdios e mais de ciai apartamentos, casas, galerias espe te para a mostra, ela ainda conta com . Para os amantes da natureza, tamareiras com mais de ar bem 50 outros espaços voltados ao mor a aberta. eiras brasileiras deixarão todos de boc palm e rias tená cen s eira 40 anos, oliv automobilismo brasido o ídol ao e ano é a homenagem dest Cor a Cas da e idad usiv excl a Um Di Caprio em parcecriado pelo designer de interiores Leo foi ge loun Um na. Sen ton Ayr , leiro oal de Senna como tem exposição de peças do acervo pess de uma atmosfera ria com o Instituto Ayrton Senna e posta O ambiente tem 180 m² com a pro macacão, troféus, capacetes e fotos. em que se celebra 20 Essa ação faz parte do ano especial tranquila, intimista e aconchegante. anos do legado do ídolo. R$ 1,00 será desa cada ingresso inteiro comprado, Como já é tradição na Casa Cor SP, ar pelo quarto ano bor cola em a a Cor se sente honrad Cas “A na. Sen ton Ayr o itut Inst ao tinado o pública de qualidade que há 20 anos preza pela educaçã ção niza orga a um com tivo secu con idente. em todo o Brasil”, considera o pres para milhares de crianças e jovens Paula no Jockey Club de São Paulo (av. Lineu de MAIS: A Casa Cor continua até 20 de julho 21h30 e às 12h das do sába a terça de ). Horários: Machado, 1173, Cidade Jardim, em São Paulo Mais Infor mações: (11) 3819-7955. domingos e feriados, das 12h às 20h.

26 Revista Regional CASA

fotos: Divulgação

COZINHA E LAVANDERIA | ADRIANA GIACOMETTI

A partir da arquitetura original do Jockey Club São Paulo, esse ambiente foi inspirado em construções antigas do norte da Itália, a cozinha e lavanderia da arquiteta Adriana Giacometti busca o equilíbrio entre o antigo e o contemporâneo. Iluminação inspirada em lustres de castelos medievais, as velas de LED foram feitas exclusivamente para a mostra combinadas com eletrodomésticos de ponta, incluindo a projeção de receitas e multimídia em vidro retrátil.

Revista Regional CASA 27

Divulgação/Roger Dipold

matéria de capa LOFT METRÓPOLE | ADRIANA NOYA

Divulgação

Com a proposta em criar um espaço artístico, descolado e ultracontemporâneo, esse ambiente de 100m² conta com mosaicos exclusivos em pastilhas de vidro que revestem teto e paredes inspirados na arte expressionista do artista plástico americano Jackson Pollock. Os mosaicos foram organizados de forma a dar diferentes efeitos à medida que o visitante se afasta ou se aproxima. Outro destaque é a luminária feita em vidro soprado dourado e lâmpada de LED.

SUÍTE MASTER | ANDREA TEIXEIRA E FERNADA NEGRELLI

A combinação de mobiliário clássico com revestimentos em tecidos nobres, como seda, tricô e couro, cria uma atmosfera de sofisticação nesse ambiente, que tem como inspiração Ralph Lauren. A proposta é integrar ambientes, criando espaços multifuncionais, com contrastes de materiais, cores e tecnologia. Artifícios que garantem a sustentabilidade também se fazem presente, como o uso de dimmers, que auxiliam na redução do consumo de luz. 28 Revista Regional CASA

fotos: Divulgação/Rafael Renzo

CHALÉ DO JOGADOR DE GOLFE | ANTONIO FERREIRA JUNIOR E MARIO CELSO BERNARDES

O espaço criado pelos profissionais Antonio Ferreira Junior e Mario Celso Bernardes faz uma homenagem aos praticantes de golfe ao mesmo tempo em que imprime um ar sofisticado dos alpes europeus, onde as construções eram habitadas por pastores. Na atualidade, os chalés passaram a serem usados por pessoas antenadas para residência de fins de semana.

Revista Regional CASA 29

Gisele Scaravelli

matéria de capa

MEU MUNDO EM CHOCOLATE | BRUNETE FRACCAROLI

Divulgação

A inspiração para esse ambiente é o chocolate! A proposta de Brunete Fraccaroli abusa dos tons de marrom e dourado, criando uma atmosfera elegante e sóbria no ambiente de 380m² . O projeto é um experimento único, exclusivo e inovador da arquiteta.

ADEGA GOURMET | BRUNO GAP

Concebida para ser um espaço de convívio, aconchegante e acolhedor para a degustação de vinhos, essa adega de 40m² abusa de texturas que garantem uma atmosfera rústica e luxuosa. Esse elemento é explorado nos pisos, revestimentos em mármore e papeis de parede. Um dos destaques é o acabamento em Pinus, que apesar de ser uma madeira comum, apresenta uma textura incrível e veios bem marcados. 30 Revista Regional CASA

Gisele Scaravelli

HOME OFFICE DO COLECIONADOR DE PORTÕES | CHRISTINA HAMOUI

Gisele Scaravelli

O ambiente foi feito em um grande pergolado retrátil. As cores claras, como o cinza e o branco, os detalhes em madeira e o uso de pele, transmitem aconchego para um dia de trabalho com vista para o jardim. Os móveis, os vasos e as almofadas de veludo expõem todo o charme do lugar. Os quadros são assinados pelo artista Alexandre Furcolin Filho e decoram as paredes, explorando temas ligados à contemplação solitária da natureza.

LOUNGE COSMOPOLITA | CAMILA KLEIN

O lounge projetado por Camila Klein propõe um ambiente marcante por suas cores escuras, formas geométricas, obras de arte e tecnologia. O controle da iluminação e dos cenários do espaço são feitos por reconhecimento de voz, focando na automação residencial. Por meio do comando é possível escolher entre um cenário romântico, festa, intimista ou qualquer outro pré-programado. A sonorização, oculta dentro do forro, garante linearidade no áudio do espaço sem variações de volume. Revista Regional CASA 31

STUDIO DA DESIGNER | FLAVIA SÁ

A arquiteta Flávia Sá explora a contemporaneidade, design e dinamismo para dar vida ao Studio da Designer. Um dos destaques do espaço é a homenagem ao estilista Reinaldo Lourenço, expondo peças e exibindo seu último desfile. Além disso, o ambiente foi inspirado numa mulher independente, moderna e apaixonada por design.

Divulgação

matéria de capa

O espaço de 36m² remete a aconchego e vontade de comer. Uma sala de almoço multiuso, natural e despojada. Uma mesa de madeira rústica reaproveitada convida a família a se reunir para um momento relaxante. Destaque para a iluminação do ambiente e os azulejos coloridos.

32 Revista Regional CASA

Gisele Scaravelli

SALA DE ALMOÇO | ESTHER GIOBBI

fotos: Gisele Scaravelli

COZINHA | GERSON DUTRA DE SÁ E ANA SALAMA

O destaque deste espaço são as tecnologias como a automação de áudio e vídeo. A dupla Gerson Dutra de Sá e Ana Salama aposta na decoração nostálgica e aconchegante, criando uma atmosfera romântica e retrô. Os armários são laqueados em tom azul petróleo, os revestimentos em relevo, os papéis de parede imitando capitonê e a iluminação dá o tom no espaço, projetado tanto para cozinhar como para receber.

BIBLIOTECA | MAURICIO KARAM ARQUITETURA

O projeto foi inspirado nas casas de campo europeias, especialmente do sul da França. Com o uso da madeira, molduras, lareira e mobiliário clássico, o arquiteto busca o conforto. Entretanto, o ambiente conta com referências brasileiras. A proposta une tons claros e uma mistura sutil de cores em contraste com o piso escuro, envelhecido, além de criar uma atmosfera de aconchego para o relaxamento e leitura. Revista Regional CASA 33

fotos: Divulgação

matéria de capa

LOFT DOS COLECIONADORES | OSCAR MIKAIL

Pela primeira vez a Casa Cor mostra o estilo e jeito de morar de um casal homossexual. Assinado pelo designer de interiores Oscar Mikail, o Loft dos Colecionadores apresenta a intimidade da vida do casal revelada no olhar clicado e eternizado em fotografia exposta na suíte do casal. Com uma proposta contemporânea, clean e personalidade, o design se destaca com os últimos lançamentos e tendências italianas que interagem e conversam harmoniosamente com o despojamento da coleção de fotografias e desenhos.

34 Revista Regional CASA

fotos: Gisele Scaravelli

CASA DE CAMPO | SIG BERGAMIN

Uma casa de campo com o conforto que os dias atuais exigem. Ao entrar na casa, o jardim florido recepciona os convidados. Possui ambientes internos integrados e uma prática cozinha que dá acesso a uma horta/ jardim. Com tecidos ingleses de diferentes estampas e texturas, madeira rústica, ferro e vidro, o clima de aconchego fica completo e Sig Bergamin mais uma vez alegra os olhos dos visitantes oferecendo um visual com muitos itens e reafirmando que não somente o clean é contemporâneo.

Revista Regional CASA 35

Gisele Scaravelli

matéria de capa

LOFT DO EXECUTIVO | ROBERTO NEGRETE

Rafael Renzo/Divulgação

O loft foi projetado num espaço de 100m² para homens, executivo, moderno, esportista e dinâmico. O destaque está para os espaços amplos de circulação, mobiliário simples e confortável. A seleção do mobiliário segue uma linha de racionalidade e atemporalidade. Os ambientes são integrados com características modernas e ambientação conservadora.

ESTÚDIO GOURMET | RICARDO ROSSI

Pautado em sofisticação e funcionalidade, o arquiteto Ricardo Rossi assina o Estúdio Gourmet em Nova York. Num ambiente de quase 100m², o arquiteto abusou da criatividade, inspirando-se na beleza vibrante e irresistível de Nova York. Para concretizar o projeto, criou um espaço masculino que unisse elegância e aconchego, com a integração como o seu maior diferencial. Os tons de preto, cinza, marrom e fendi transitam por todo loft. Peças assinadas por grandes nomes do design nacional imprimem sofisticação e brasilidade ao ambiente. 36 Revista Regional CASA

Divulgação

LIVING DO APARTAMENTO DO CASAL | TONINHO NORONHA

Gisele Scaravelli

Os elementos Déco do Hipódromo Cidade Jardim do Jockey Clube de São Paulo foram o ponto de partida na criação deste living. A intenção é trazer o Déco para o século XXI, numa linguagem contemporânea, adicionando novos elementos e fazendo novos experimentos. A partir daí, as cores do projeto se definem: verde (esmeralda e celadon), preto e branco, e variações de cinza.

SALA DE JANTAR | WILLIAM MALUF

Um mix de móveis clássicos e minimalistas cria um ambiente chique e calmo, que foi projetado pensando que além de ser uma área de refeição, serve também como local de convivência. Livros, cores suaves e uma decoração vintage convidam para passar um tempo apreciando o espaço. Revista Regional CASA 37

publieditorial

garimpo

Alma paulistana

Nestas peças, a artista plástica Kelva retrata o antigo e o contemporâneo da capital paulista. São todas em cerâmica esmaltada e pintadas a mão.

Atelier Kelva Tel.: (11) 5084-6561 / Cel.: 9 9127-5419 E-mail: kelnova@terra.com.br Site atelier: www.atelierkelva.com.br Loja virtual: www.kelvaartes.com.br 38 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 39

decoração

Reciclar Reaproveitar Reutilizar texto Yara Alvarez

Atualmente, nada está mais em alta

na arquitetura e decoração do que os três R – Reciclar, Reaproveitar e Reutilizar – isso porque além de trazer um toque todo especial e exclusivo, o meio ambiente agradece

40 Revista Regional CASA

Alguns trabalhos de Maite Maian i misturam o antigo com novos designs

oda família tem “encostado” aquele móvel que não vai muito com a “cara”, ou porque é muito antigo ou porque não combina com a decoração escolhida. Mas hoje em dia nada está mais em alta na arquitetura e decoração do que os três R – Reciclar, Reaproveitar e Reutilizar! – isso porque além de trazer um toque todo especial e exclusivo, o meio ambiente agradece e muito! “Garimpar em lojas de móveis usados é uma delícia por vários motivos, além de ser completamente atual e sincronizado com as necessidades do planeta. Colar tecidos, pintar, trocar acessórios, são soluções simples, mas que dão uma aparência completamente nova e pessoal ao móvel antigo”, fala a arquiteta de Indaiatuba Bárbara Fantelli, já indicando que misturar o que é antigo com os novos designs é uma mistura para lá de certeira, basta ter medo de menos e criatividade de mais. “Não podemos ter medos ou receios do que vai ficar bom ou não. O importante é que nos agrade. Uma casa bem decorada é uma casa que tem a ver com a identidade dos donos e com a história das pessoas que nela habitam. Conte sempre que possível com o conselho de um bom profissional, que vai con-

“Misturar o que é antigo com os novos designs é uma mistura para lá de certeira, basta ter medo de menos e criatividade de mais” seguir realizar projetos que muitas vezes estão somente nos nossos sonhos”, completa. Trazer para dentro de casa peças que foram ícones da época de nossos pais ou avós é uma tendência atual, mas que vem dando pistas há muito tempo, mostrando que as pessoas estão valorizando mais as peças antigas – que até um tempo atrás eram jogadas fora, demonstrando um gosto interessante, eclético e bem humorado, tanto que os antiquários entraram de vez na lista de pesquisa dos arquitetos. “Quando uma família possui objetos vindos de gerações passadas, a composição do moderno com o antigo é mais natural, eu já tive, por exemplo, que percorrer por antiquários e feiras de antiguidade para encontrar alguma peça que simulasse um artigo que fosse relíquia de família”, conta a arquiteta Maite Maiani, já premiada com o Prêmio de Excelência Profissional e do Melhor Projeto Casa Cor 2011. As duas profissionais contam que fazer misturas de estilos, cores e texturas sempre estiveram em seus projetos. Para Bárbara, isso se deve às constantes mudanças que as pessoas também passam, “nunca ficamos sempre da mesma maneira, não nos vestimos sempre do mesmo jeito, então por que não levar isto para dentro de suas casas, ou do ambiente de trabalho? Tudo fica muito mais interessante e divertido”. Já Maite conta que, mesmo entre as misturas, procura manter um padrão, “sempre

Maite conta que, mesmo entre as misturas, procura manter um padrão, “sempre mis turo algo clássico com contemporâneo, mas com algum a familiar cor e os tecidos escolhidos para idade entre a o revestimento”

misturo algo clássico com contemporâneo, mas com alguma familiaridade entre a cor e os tecidos escolhidos para o revestimento”. Dicas preciosas para quem já começou a olhar com outros olhos aquela cadeira sem graça esquecida no quintal... Manutenção cuidadosa Mas antes de sair garimpando em ruas, brechós, antiquários e nas casas dos avós, pais e tios, saiba que os móveis antigos pedem uma atenção redobrada em sua manutenção. “Para móveis antigos é necessário tomar cuidado com a sobreposição de itens pesados para não danificar o móvel. E sempre que for levar para outros lugares colocar uma proteção nos pés para não machucar a peça”, ensina Maite. Bárbara completa explicando que todos os objetos necessitam de cuidados especiais - sejam eles novos ou antigos, pois “cada madeira, cada acabamento requer atenção especial e de quem entende do ofício. Resgatar estes profissionais que são artistas na sua arte é também um comportamento muito responsável e de incentivo ao trabalho manual”, finaliza a profissional. Pronto, agora com todas essas dicas em mente, que tal deixar sua sala mais aconchegante com um móvel cheio de histórias, mas que vai combinar certinho com o seu sofá de linhas modernas. Não tenha medo, o 3 Rs estão do seu lado! Revista Regional CASA 41

demolição

Chique e sustentável A utilização da madeira de demolição é sustentável, já que evita-se o desmatamento de novas árvores para fabricação de objetos para a construção civil texto e fotos: Gisele Scaravelli

o A Móveis Trettel é tomada por mesas, cadeiras, armários, aparadores, cristaleiras, bancos, pufes, mesas bistrô, criadosmudo e muitos outros, mas a peça mais pedida é a mesa, principalmente as grandes e rústicas para áreas gourmets 42 Revista Regional CASA

s produtos sustentáveis estão ganhando mais espaço a cada dia no mercado. Com a busca de alternativas para preservar o meio ambiente, a madeira de demolição se tornou a queridinha na hora de construir e decorar residências e ambientes comerciais. Ela costuma ser proveniente de casas e barracões demolidos e até mesmo de tulhas antigas, que eram construídas com madeiras nobres como angico, aroeira e, a mais usada, peroba-rosa. Hoje essas espécies são pouco usadas, pois levam tempo para se desenvolverem, o que as tornam inviáveis comercialmente. A madeira de demolição sai bruta, muitas vezes pintada, dos locais demolidos e pode ser utilizada em móveis e na arquitetura em forma de pisos, portas, entre outros, proporcionando rusticidade e sofisticação para ambientes diversos. Além da beleza da madeira, sua utilização é sustentável, já que a usando, evita-se o desmatamento de novas árvores para fabricação de objetos para a construção civil. Os sócios José Camilo da Silva e Alexandre Premulli investiram no mercado de móveis de madeira de demolição e há dois anos comandam a Demolli, em Itu, uma loja de fábrica com diversas opções de peças e objetos. “Optamos pela madeira de demolição pela facilidade na comunicação e harmonia quando utilizados com outros materiais”, explica José Camilo. Na Demolli, os móveis são 100% de peroba-rosa e possuem acabamento rústico, que preserva as ranhuras da madeira, ou liso. “São madeiras retiradas de construções antigas e que passam por um processo antes do uso, como lavagem, escovação, aparelhamento e desempeno, quando necessário”, acrescenta o proprietário. No local os clientes encontram peças como mesas, cadeiras, aparadores, buffets e muitas outras que podem ser utilizadas em áreas internas ou externas.

fotos: Gisele Scaravelli e Divulgação

Na Demolli, os móveis são 100% de perobarosa e possuem acabamento rústico, que preserva as ranhuras da madeira, ou liso. São madeiras retiradas de construções antigas e que passam por um processo antes do uso, como lavagem, escovação, aparelhamento e desempeno, quando necessário

Mudança de hábito O número de profissionais na área da construção e decoração que buscam a madeira de demolição, tanto pela sustentabilidade quanto pela beleza, é crescente. O desmatamento e uso excessivo de madeiras no Brasil é um hábito antigo e, por isso, resultou nessa mudança de comportamento e, cada vez mais, no uso de materiais sustentáveis. Sendo assim, há pouco mais de dois anos, os irmãos Benedito Osmar Trettel e Márcio Trettel passaram a comercializar móveis de demolição. “Os profissionais, como arquitetos e decoradores, que já conheciam a marcenaria, começaram a solicitar e então decidimos investir nesse ramo. Revendemos móveis de demolição, todos em peroba-rosa”, afirma Benedito, explicando que trata-se de uma madeira de muita resistência. A Móveis Trettel, em Itu, é loja e marcenaria e está no mercado há vários anos executando projetos Revista Regional CASA 43

personalizados. O espaço é tomado por mesas, cadeiras, armários, aparadores, cristaleiras, bancos, pufes, mesas bistrô, criados-mudo e muitos outros, mas a peça mais pedida é a mesa. “O mais procurado são mesas grandes e rústicas para áreas gourmets”, acrescenta o proprietário. Além de móveis e objetos de decoração, muitas pessoas estão buscando ambientes executados com madeira de demolição na marcenaria, painéis, decks, pergolados e muitos outros. A Casa da Fazenda, em Indaiatuba, está há três anos no mercado, também com esse tipo de trabalho. “Sempre amei ambientes rústicos e móveis de madeira. O ambiente onde esse tipo de móvel existe se torna aconchegante, acolhedor, sem falar na beleza e durabilidade das peças”, explica o proprietário Rodrigo de Almeida Silva. A empresa possui participação na fábrica, sendo assim, oferece aos seus clientes peças exclusivas e com uma qualidade superior. Rodrigo explica que por se tratar de uma madeira de demolição, e hoje com extração proibida, a peroba-rosa é seca e, portanto, não corre riscos como rachar ou empenar, como as madeiras utilizadas hoje. “Outro diferencial são as marcas do tempo: veios únicos, desenhados pela ação do sol e da chuva, marcas de prego, restos de tinta em alguns casos, enfim, é uma madeira que tem história. Cada peça é única!”, explica. Mesas, cadeiras, bancos, guarda-roupas e ambientes inteiros planejados são encontrados na Casa da Fazenda que hoje comercializa de toda região até o Vale do Paraíba. A nobreza e a sustentabilidade da madeira de demolição fazem peças e ambientes únicos. Além de apresentar ranhuras e marcas de sua vida, como se fossem impressões digitais, suas imperfeições são o que mais encantam em quem a busca para decorar sua casa. Usando madeira de demolição, evita-se a utilização de nova madeira, diminuindo assim o desmatamento e contribuindo com o meio ambiente.

44 Revista Regional CASA

fotos: Gisele Scaravelli e Divulgação

demolição

Além de móveis e objetos de decoração, muitas pessoas estão buscando ambientes executados com madeira de demolição na marcenaria, painéis, decks, pergolados e muitos outros. A Casa da Fazenda, em Indaiatuba, está há três anos no mercado, também com esse tipo de trabalho

publieditorial

Uma Sala da Família

fotos: Divulgação

Uma família de São Paulo com dois filhos adolescentes nos procurou para a reforma de um espaço, onde a família pudesse se reunir num ambiente versátil e interativo. Criamos um home theater com dois ambientes, um para assistir a filmes e ver televisão, e outro para jogar vídeo game e leitura. O espaço nos favoreceu por ser uma sala em forma de um “L” mas, ao mesmo tempo, foi um desafio, pois numa área de 4 metros tínhamos uma diferença de pé direito considerável, inclusive com muitas janelas, e isso tudo foi vencido sem muita intervenção construtiva. O resultado ficou em uma “Sala da Família” aconchegante, interativa, e o objetivo da família -que é a união da mesma- foi atingido. Com muita beleza e tecnologia, usamos um sistema chamado “Stop Noise”, que nos possibilitou utilizar as duas televisões ao mesmo tempo, sem uma interferir na outra. Conseguimos, assim, presentear a família com um home theater, uma mini cozinha, uma área para leitura e um local para os adolescentes jogarem vídeo game.

Telefones: (19) 3834-4815 / 3816-4600 Av. Conceição, 2.995, Vila Georgina / Indaiatuba - SP Revista Regional CASA 45

decoração

É do passado? Então pode entrar! Décadas já vividas são as queridinhas das decorações fotos: Fotolia

texto Yara Alvarez

alvez as maiores referências da década de 1960 sejam Elvis Presley e o seu topete, Beatles e seus cabelos tigelas e a modelo Twiggy com seus olhos grandes e cabelos louros. Mas a decoração também marcou a época. O branco e o preto, os móveis com linhas retas e o uso de muita madeira, são referências até hoje. Minimalista foi uma palavra desconhecida na década de 1970, já que as vedetes da época eram as cores fortes, os desenhos geométricos, os exageros, as misturas, ou seja, tudo podia, desde nas produções de moda quanto na decoração. Quem não se lembra, ou já viu, as meia de lurex listrada usadas com sandália de Dancin’Days? Ou dos ambientes cheios de referências, com quadros, vasos, tapetes e muitos objetos de decoração? 46 Revista Regional CASA

A arquitetura e decoração sempre estão buscando inspirações em várias épocas da história, seja na forma original de seus elementos arquitetônicos e decorativos ou na releitura dos mesmos, como é feito com peças novas, que possuem uma “carinha” antiga, mas são cheias de tecnologia proporcionando um ar despojado aos projetos atuais

Enfim, década após década podemos ir elencando tendências na moda e na decoração que continuam “fazendo a cabeça” das pessoas, provando que o que é bom do passado sempre tem um lugar no presente, tanto que grandes marcas de roupa, como Chanel e Dior, e as feiras de arquitetura e decoração, como a de Milão, investiram na releitura de traços do passado para fazer a moda do presente. “O vintage surgiu na 2ª Guerra Mundial, em que houve uma grande valorização dos trabalhos manuais, como o crochê e o

fotos: Fotolia

Objetos vintage e retrô que podem ser usados no décor de sua casa ou escritório patchwork. O termo refere-se a elementos autênticos, objetos que não sofreram alterações na sua forma ao longo do tempo”, explica a arquiteta Adriana Palombo. A profissional ainda dá a dica para quem quer trazer um pouquinho do passado para a sua casa. “Para inserir essa tendência em casa, podemos utilizar as cores predominantes do estilo, como bege, cáqui, camelo e tons pastel”. No Salão do Móvel de Milão, na Itália, que aconteceu em abril e dita o que os arquitetos do mundo todo irão usar como referências em seus projetos, teve o retrô, termo usado para designar a releitura do passado, como uma das principais referências, tanto que os traços dos móveis e as cores usadas pareciam ter saído de uma verdadeira máquina do tempo. “O vintage e o retrô se encaixam em qualquer decoração contemporânea, podendo ser apenas uma peça ou uma gravura que já dá bastante personalidade ao ambiente, o que não fica legal é misturar essas tendências com o clássico”, fala a arquiteta Paula Magnani. Papéis de parede com pequenas estampas florais, garrafas de vidro com flores do campo, as quais podem ser utilizadas como vasos, toalhas e guardanapos de pano e louça antiga com motivos florais são elementos que compõem os ambientes com um leve toque nostálgico e romântico. Mas, além dos pés palito, que dominaram os catálogos de decoração, outros elementos que remetem a décadas passadas e que são usáveis nos dias de hoje podem te ajudar a ter uma sala, um quarto e até uma cozinha como as vistas nas páginas das revistas.

“Porta-retratos, vitrolas antigas, pequenos bules, cestas de ovos e panos de prato com estampas florais, móveis no seu estilo original, como cristaleiras e pequenos armários decoram o ambiente com grande estilo, trazendo de volta o melhor das décadas passadas. A decoração vintage ganha espaço nos dias de hoje quando é composta com estilos atuais, sem abusar dos exageros”, completa Adriana. “Sou totalmente a favor de inserir peças de épocas na decoração, isso dá personalidade e estilo ao ambiente, principalmente quando são peças únicas e originais da época e não réplicas. A decoração tem que ser atemporal, por isso deve permitir encaixar peças de estilo junto com as atuais. O mobiliário com predomínio da madeira e também as estampas geométricas como nas gravuras de Barsotti, Macaparana e nos ladrilhos hidráulicos ou nos azulejos de Athos Bulcão, são também opções que podemos incorporar nas decorações para ter essa releitura do passado”, completa Paula. A arquitetura e decoração sempre estão buscando inspirações em várias épocas da história, seja na forma original de seus elementos arquitetônicos e decorativos ou na releitura dos mesmos, como é feito com peças novas, que possuem uma “carinha” antiga, mas são cheias de tecnologia proporcionando um ar despojado aos projetos atuais. Porém, até na hora de escolher uma peça antiga para compor um ambiente vale a máxima da decoração: criatividade! Reinvente os móveis que estão na casa da sua avó e invista em acabamentos artesanais, pois, por mais ar antigo que tenha os móveis atuais, os preços estão bem longe de serem amigos... Revista Regional CASA 47

garimpo

3 6

Velhos tempos... A decoração retrô está em alta. Para reviver os momentos do passado, Regional CASA selecionou alguns itens. Confira.

1. cadeiras de balanço Thonet, clássico desde 1860. Modelo com assento e encosto restaurados manualmente com palhinha de seda com algodão da Casa Grim Tel.: (11) 3881-3744 5

2. relógio francês do Sentido Cosmopolita Tel.: (11) 3881-0031

3. mini poltrona Captone vermelha Londres do Sentido Cosmopolita Tel.: (11) 3881-0031 4. quadro decorativo Bicycle 02 do Sentido Cosmopolita Tel.: (11) 3881-0031 5. poltrona Scapinelli do Renome Galeria de Arte e Design Tel.: (61) 3248-6130 6. porta copos vinil (com duas unidades) da Zona Criativa Tel.: (11) 2681-4027 site: www.zonacriativa.com.br 8

7. porta pratos vinil da Zona Criativa Tel.: (11) 2681-4027 site: www.zonacriativa.com.br 8. saleiro e pimenteiro da Zona Criativa Tel.: (11) 2681-4027 site: www.zonacriativa.com.br 9. porta retrato TV da Zona Criativa Tel.: (11) 2681-4027 site: www.zonacriativa.com.br

48 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 49

Hora do churrasco t

odo bom brasileiro adora um churrasco! Isso é fato, mas na hora de receber amigos em casa para assar uma carne, bater um papo e até assistir aos jogos de futebol juntos, nada melhor do que um espaço confortável, bonito e funcional. Por isso, a área mais utilizada nas residências brasileiras nos finais de semana tem sido o espaço gourmet. Local de lazer, seja em casas ou apartamentos, esses ambientes tornaram-se os queridinhos nos lares, para reunir família e amigos com informalidade. A arquiteta Claudia Bertucci apresenta dois projetos de áreas gourmets totalmente diferentes. O primeiro em uma área externa da residência, porém com a possibilidade de se integrar a sala de jantar; já o segundo, alia sala de jantar e espaço gourmet e fica dentro da casa. No primeiro caso, Claudia foi procurada para efetuar uma reforma. “A maior reclamação deles era que o espaço gourmet já existente era escuro, então nós efetuamos um projeto para clarear o ambiente e, além disso, modernizá-lo”, explica. A posição da churrasqueira e hidráulica foi mantida, mas a bancada foi alongada para maior conforto de quem está fazendo o churrasco e também para que os amigos possam ficar apoiados conversando ao mesmo tempo. “Nós renovamos o formato da churrasqueira para deixá-la mais moderna. Trocamos o tampo de granito e mantivemos o balcão alto, a pedido do cliente. Até pensamos em fazer uma bancada baixa para cadeiras, mas ele não quis. Ele queria a banqueta que remetesse ao bar”, acrescenta a profissional. Além disso, o espaço recebeu um forro de madeira, pintado de branco, novos focos de iluminação e um piso mais claro, um porcelanato que parece pedra. A arquiteta aponta que a finalização se deu com os móveis de fibra sintética e um armário antigo de família que foi relocado para 50 Revista Regional CASA

fotos: Gisele Scaravelli

projetos/área gourmet

Áreas gourmets são as queridinhas dos brasileiros. Uma forma de receber familiares e amigos de uma forma descontraída e com o indispensável churrasco

texto e fotos Gisele Scaravelli

No caso da reforma, a posição da mantida, mas a bancada da área churrasqueira e hidráulica foi gourmet foi alongada para maior conforto de quem está fazendo o churrasco e também para que os amigos possam ficar apoiados con versando ao mesmo tempo

fotos: Gisele Scaravelli

A finalização da reforma se deu

com os móveis de fibra sintética e um armário antigo de família que foi relocado para ser utilizado como bar

nca, novos focos de iluminação

ebeu pintura bra O espaço reformado também rec

e um piso mais claro

Revista Regional CASA 51

fotos: Gisele Scaravelli

projetos/área gourmet

O espaço gourmet interno abriga

ser utilizado como bar. Além das renovações na área externa, outra mudança foi trocar uma porta pequena por uma de três folhas, em vidro, que cria uma ligação entre a área gourmet e a sala de jantar, permitindo a integração dos ambientes. Área gourmet interna Diferente do primeiro caso, o segundo projeto trata-se de uma área gourmet num espaço interno da residência. O mesmo ambiente abriga churrasqueira, uma bancada com pia, mesa de jantar para oito pessoas, buffet e vista para a área de lazer da casa. “Esse projeto não foi uma reforma e sim um Décor Express. Toda infraestrutura já existia; então, o desafio era aproveitar o que existia e mudar a decoração do ambiente”, explica a arquiteta. Com a churrasqueira dentro de casa, os proprietários tinham um pouco de restrição no uso. A nova decoração fez com que os moradores da casa se sentissem mais confortáveis com o local. “Utilizamos móveis e objetos de pronta entrega, buscando dar aconchego ao ambiente e fazer com que ele se tornasse funcional e agradável para reunir família e amigos”, acrescenta Claudia e afirma que com a mudança no espaço, os proprietários passaram a utilizar o local diariamente, como espaço gourmet e sala de jantar da casa. “Por ser um ambiente ao lado da cozinha, virou um gourmet integrado de uso no dia-a-dia”, finaliza a profissional. 52 Revista Regional CASA

churrasqueira, uma bancada com pia, oito pessoas, buffet e vista para mesa de jantar para a área de lazer da casa

Revista Regional CASA 53

projetos / brinquedoteca

Os super-heróis

chegaram ra em um só lugar

ção e aventu fistica so o, çã ra co de e un m² Espaço de 240

Na parte dedicada ao super-herói, o destaque fica por conta do Batmóvel oficial, que fica exposto dentro de uma caverna 54 Revista Regional CASA

magine unir decoração, sofisticação, e aventura em um único lugar. Uma parceria entre a Warner Bros. Consumer Products (WBCP), a Americanbox e a arquiteta Maite Maiani tornou isso possível, ao levar para a Casa Cor São Paulo 2014 uma brinquedoteca inédita com dois dos mais famosos super-heróis das histórias em quadrinhos: Batman e Mulher Maravilha. Em um espaço de 240 m², os personagens ganham vida ao dividirem o ambiente onde, de um lado, há a delicadeza e imponência da super-heroína e, de outro, a bravura e a força do homem-morcego. A ideia da arquiteta Maite Maiani, responsável pelo projeto, era utilizar vários jogos manuais e itens dos super-heróis para criar um ambiente lúdico e totalmente funcional – já que tudo o que está no espaço pode ser utilizado como recreação para crianças e adolescentes. Na parte dedicada ao super-herói, o destaque fica por conta do Batmóvel oficial, que fica exposto dentro de uma caverna. Para o espaço, uma mesa de pebolim foi customizada com figuras do personagem e os revestimentos imitam chapas de aço, além da cuba apoiada em velhos pneus que passa a impressão de se estar em um esconderijo. Já no ambiente da Mulher Maravilha, a proposta da arquiteta foi unir equipamentos de ginástica, que exploram a força e a coragem da heroína, e misturar itens de beleza. Afinal, mesmo enfrentando vilões, a heroína nunca perde a vaidade. Uma estrela feita em cordas para escaladas é o grande charme da brinquedoteca. Para compor a decoração, a Hits, empresa parceira da Warner Bros. Consumer Products, é a responsável por todos os móveis lúdicos, com estampas dos super-heróis que ilustram o espaço.

fotos: Divulgação

Uma mesa de pebolim foi customizada com figuras do personagem e os revestimentos imitam chapas de aço, além da cuba apoiada em velhos pneus que passa a impressão de se estar em um esconderijo

No ambiente da Mulher Maravilha, a proposta da arquiteta foi unir equipamentos de ginástica, que exploram a força e a coragem da heroína, e misturar itens de beleza Revista Regional CASA 55

projetos / fachadas

Fachada,

o “rosto” da obra texto Yara Alvarez fotos Allan Toledo/Divulgação

rvado para si “A fachada sempre tem rese como já diz al, o papel de protagonista, afin exposta ar o arquiteto, é ela quem vai fic ção” ira recebendo os olhares de adm

“a

fachada é a ‘brincadeira’ do arquiteto, é o desenvolvimento ‘artístico’ das preferências de estilo do cliente. É algo como um ultrassom durante uma gravidez: os pais percebem tudo no bebê, mas existe sempre uma ansiedade com o rosto – com quem vai parecer. Somente quando o bebê nasce e os pais olham para ele, é que nasce a identificação”, inicia o arquiteto Johnny Toledo, já dando indícios do quão importante é a fachada em uma obra, seja ela residencial ou comercial. Dentre as necessidades de uma construção, conforto e funcionalidade quando é uma residência e expor e promover a venda de um produto quando a construção é comercial, a fachada sempre tem reservado para si o papel de protagonista, afinal, como já dito pelo arquiteto, é ela quem vai ficar exposta recebendo os olhares de admiração. Mas antes de se chegar até a sua conclusão, muitas coisas precisam ser pensadas antes. “Na residência devemos levar em consideração fatores como orientação solar, volumes, materiais, aberturas, paisagismo e detalhes arquitetônicos. A fachada comercial, por sua vez, deve prever a exposição adequada dos produtos, iluminação, etc. Na escolha dos materiais os critérios também são relativos: em projetos residenciais, eles devem atender à beleza, textura e funcionalidade conforme os gostos e necessidades daqueles que vão habitá-los; nos comerciais, deve-se levar em conta que a qualidade dos materiais que ‘emolduram’ o produto e reflete diretamente no valor agregado dele”, explica o profissional. 56 Revista Regional CASA

Nesses dois projetos, o arquiteto utiliza o estilo contemporâneo e em ambas joga com os volumes e usa a estrutura como detalhes arquitetônicos. Em um deles, no volume principal há um revestimento em mosaico de pedras mouriscas; no outro, uma janela enorme somente em vidro. Tanto um material como o outro dão um toque de sofisticação e valorizam o projeto As fachadas são a moldura das construções, mas também servem de cartão de visitas dos arquitetos e engenheiros, o próprio Johnny conta uma inusitada situação que viveu graças a uma criação sua. “Cada fachada tem sua história, seu conceito e nunca faço uma igual a outra, mas há pouco tempo uma cliente me procurou pedindo uma fachada idêntica à de uma outra obra minha. Recusei, explicando que não repito projetos por conta da exclusividade, mas disse que faria uma igualmente bonita. Ao final, ela realmente preferiu a que fiz para ela e isso é algo interessante: a identificação do cliente com o projeto e a fachada, como o ‘rosto’ da casa”, relembra. Não importa qual estilo você prefere, aliás, não importa se você nem sabe quais estilos existem, a fachada sempre tem que seguir o seu gosto, lembrando sempre que ela vai ser a porta de entrada, literalmente, da sua casa ou comércio. Linhas, tetos rebaixados, luzes, cores fortes, jardins ou apenas tijolos, todos os componentes disponíveis no mercado servem para dar o toque final e, pessoal, a sua obra.

Revista Regional CASA 57

novidades

Lareiras portáteis

s lareiras portatéis conquistaram os mais exigentes profissionais da Casa Cor São Paulo 2014 e fazem sucesso pela sua qualidade e segurança. Elas funcionam durante toda a mostra, pois utilizam o álcool em gel - o único produto legalizado e permitido no Brasil: seguro, ecológico, sem cheiro ou fumaça. Agora, estes produtos farão parte das residências, trazendo calor e aconchego nos dias mais frios. A marca Largrill possui versões de lareiras tradicionais e de lareiras tocheiros móveis, que podem ser transportadas para os mais diversos ambientes de uma casa ou apartamento, com total segurança e conforto. As peças possuem um sistema exclusivo, desenvolvido pela empresa, que é ecologicamente correto e funciona através da combustão por álcool em gel de 70° ou 80°. Este produto gera labaredas azuis, límpidas e constantes, não emitindo fumaça ou odores indesejáveis. Outra vantagem é que o álcool em gel pode ser encontrado facilmente em todo comércio e território nacional, um produto regulamentado, em embalagens de 03, 05, 10 e 15 kg. Outra vantagem é que o álcool em gel é de baixíssimo risco de acidentes, ou seja, não explode, não oferece risco de vazamentos ou armazenamento e seu manuseio é seguro (permitido). Trata-se de um combustível estável e não volátil - diferente de fluídos líquidos, álcool de cereais, etanol (produtos líquidos de graduação acima de 80º, extremamente voláteis e explosivos) e do álcool em líquido, recentemente proibido no Brasil. A Regional CASA selecionou alguns modelos de lareiras que trarão um charme a mais para esta temporada de inverno. Confira: 58 Revista Regional CASA

Lareira Móvel

lógica a álcool em Composta de uma lareira eco aço inox 304, com gel, fabricada totalmente em 1,40 m. A lareira é até medidas a partir de 0,40 m as embutidas, que acoplada a um móvel com rod s de materiais tipo pode ser fabricado em vários re e vidro, rmo má , nito gra ra, dei ma o com biente do cliente. O conforme a decoração e o am ricante e pode ser móvel não é fornecido pela fab sua escolha. da sa pre produzido por uma em

fotos: Divulgação

Lareira Tocheiro Ninho

peratura e em diversas cores. pintura especial para alta tem para combustão de álcool com o bon car aço em da rica Fab reta inox 304. Ecologicamente cor Há também a opção em aço de 0,55 m e 1,00 m de diâmetro. as em gel. Fabricada nas medid

Revista Regional CASA 59

fotos: Divulgação

novidades

Lareira Tocheiro Prisma

peratura e em diversas cores, pintura especial para alta tem a Fabricada em aço carbono com totalmente em aço inox 304. Ecologicamente correta par ida duz pro ser e pod 0 m de altura. mas também Medidas: 0,65 m, 1,10 m e 1,7 combustão de álcool em gel.

60 Revista Regional CASA

Revista Regional CASA 61

salão internacional

As tendências de

MILÃO a texto Yara Alvarez | fotos Saverio Lombardi Vallauri e Alessandro Russotti/Divulgação

Alguns dos ambientes que surpreenderam os visitantes da edição 2014 do Salão Internacional de Milão 62 Revista Regional CASA

Reciclar-se. Essa tem sido uma das palavras de ordem dos profissionais. Não importa o segmento de atuação, ter contato com o novo é sempre necessário. Mariana Trinca Junqueira e Anderson Leite, arquitetos, Bruna Maluf Tonin e José Tonin Jr., proprietários da Decoratto e Green House, todos de Indaiatuba, seguiram à risca a dica. No começo de abril, rumaram para Milão, na Itália, para visitarem o Salão Internacional do Móvel, um dos principais eventos de decoração e arquitetura do mundo, e as impressões foram as melhores. “A estrutura da feira é realmente de surpreender. Desde os 22 salões repletos de atrações e novidades, ao alto nível de acabamento de alguns espaços. Digo espaço, porque é impossível chamar de stand os ambientes divinamente produzidos”, inicia o arquiteto Anderson Leite.