editorial-remix
1 buenos aires remix EDITORIAL REMIX Nuestra musa del mes Chloe Bello le dedica el número a Buenos Aires, la auténtica ciudad de la furia. La top model se luce en tapa con alitas del diseñador alemán Ingo Maurer y fotos de Ale Burset inspirado en el look del superhéroe “Capitán América” de The Avengers . Las interminables piernas de Chloe se pasean con tacos por la nueva campaña del diseñador Ricky Sarkany bajo el lente de los fotógrafos Gabriel Machado y se contornea junto a Urko Suaya para la nueva campaña de Ayres por Urko Suaya con el impecable estilismo de Andrés Pastor. Cubrimos con sumo placer la nueva muestra del ícono Karl Lagerfeld y sus fotos para la pequeña chaqueta negra de Chanel en Tokio mientras el amigo de la casa Christophe Lemaire se inspira en los gauchos de Bs As para Hermès en París. Nos dejamos seducir por la nueva línea del diseñador Jeremy Scott inspirado en Bart Simpson desde Nueva York, el desfile del genial Pablo Ramírez en el salón blanco del teatro Colón, Zitta y Li Torres desde el BAF y sumamos el martillo del Avenger “Thor” en el lookbook de Ksk x Pablo Franco. A su vez, Joakin Fargas invade Puerto Madero con nuestros Avengers remix y Emiliano de la agencia de modelos Hype junto al fotógrafo Charly V. Real nos presenta a la próxima top Abril Alonso en el mes de abril remix.
Y como si fuese poco, estuvimos con el último de los miticos Ramones Marky Ramone firmando sus zapatillas Converse y te mostramos los nuevos modelos de la firma de la estrella llamados Re-mix que nos encantan!. Acompañamos a nuestros deportistas favoritos el gran capitán del rugby Agustín Pichot presentando su nueva línea para Nike, al futbolista Diego Latorre presentando el concurso de nuevos talentos The chance 2 -con nuestro poderoso martillo de Thor-, la fondista marplatense Marita Peralta, la sensual atleta paraguaya Leryn Franco, el garrochista santafesino Germán Chiaraviglio y el velocista charrúa Andrés Silva, todos modelando la línea de indumentaria deportiva del US Track & Field. Y no te pierdas el nuevo disco de Benny Benassi -compositor y productor del nuevo single Girl Gone Wild x MDNA- que incluye los megahits Beautifull People, Cinema (con remix exclusivo de Skrillex), Starship y Control que viene con la edición limitada de esta edición. MODELO DE TAPa : CHLOE BELLO FOTO de tapa : ALE BURSET ESTILISMO : MILVA RUSSO MAKE UP : MECHI PERALTA CON PRODUCTOS YSL PELO : JUAN OLIVERA PARA ESTUDIO OLIVERA
Enviamos a nuestros paparazzis a La Carrera de las Chicas, Nike Women´s Race que, junto a la camioneta EcoSport de Ford corrieron los 5 kilómetros en la bendita ciudad de Buenos Aires y a la muestra Wallmanía en el Museo River Plate antes de los 9 shows apoteóticos de Roger Waters y, como broche final, nos dejamos embriagar por la topetitud del cumpleaños de nuestro arquitecto y especialista en arte Javier Iturrioz. Presentamos un nuevo especial de la muestra “Terrywood” by Terry Richardson en la Galería OhWow! de Los Ángeles mientras que el muñequito de Mr.Richardson reaparece sin ropa con los tatuajes originales x el artista chino Michael Lau. Te mostramos como ninguno la increíble retrospectiva de la artista japonesa Yayoi Kusama en el Museo Tate de Londres, entrevistamos al curador Philip Smith x su nueva muestra en el Malba fotografiado x Jorge Miño, Pablo Siquier se luce con unas instalaciones imponentes, mostramos la interpretación del superhéroe de The Avengers “Capitán América” por el artista bonaerense Claudio Roncoli y nuestra cobertura remix del Puma Urban Art junto a los genios Ron English y Jeremy Fish invaden nuestras páginas. L A DIOSA Y MUSA CHLOE BELLO CON ALITAS INGO MAURER
Para suscribirte a la revista envianos un e-mail a: info @ revistaremix .com
Y no dejes de visitar
z arpado.com
consumo-remix
26 mo mish remix MOMISHTOYS REMIX Momishtoys dejo su impronta en la quinta edición del Puma Urban Art con su exhibición Art Design 5.0, cinco simpáticas criaturas intervenidas por los geniales Axtor, Cucusita, Gallo, German Karp y Falu. Y fue por más copando la boutique Red Market del Soho con un divertidísimo cocktail con la música más canchera y los Campari mejor preparados. Y todo el ambiente del street art, el rock e invitados especiales estuvieron ahí.
1
FOTO : Diego San Martin 1- Nuestro amigo Germán Karp.
2
2-El artista Falu. 3 - Nacho Cattaneo, Pablo Di Mario y Barbie Bertani. 4 -Axtor, presente!. 5 -El remix team xCOLITTx y Paul. 6 - El artista Gallo. 7-Escaparate Momish en Red Market.
3
4
5 6 7
momishtoys.com
agenda-remix
28 ford remix FORD ECOSPORT REMIX Por sexto año consecutivo, EcoSport fue el Sponsor Oficial de la “Nike Women´s Race 2012” que reunió a más de 5.000 mujeres en Vicente López. Fiel a su estilo, Ford acompañó este apasionante desafío deportivo de 5 Km con su EcoSport, un vehículo pensado y especialmente diseñado para cumplir con el estilo, versatilidad y confort que las mujeres de hoy valoran. Una vez más, EcoSport se unió al running y Ford se movió junto Nike y sus corredoras en pos de fortalecer un vínculo cada vez más estrecho con aquellas mujeres que disfrutan del deporte, la vida sana y de una experiencia divertida y al aire libre. FOTO : Iván Resnik
Gentileza Ford
ESPACIO FORD ECOSPORT EN LA NIKE WOMEN´S RACE 2012
ford.com.ar
ford-remix
LARGADA DE LA CARRERA DE LAS CHICAS EN LOS 5K DE NIKE LIDERADA POR LA ECOSPORT
agenda-remix
1. Mas de 5.000 mujeres participaron en la Nike Women´s Race 2012 2.La actriz y modelo Calu Rivero junto a la ecosport en la Nike Women´s Race 2012 3.La conductora Julieta Pink en la Nike Women´s Race 2012 invitada por ford ecospor 4.La actriz Eugenia Tobal en el espacio ford en la Nike Women´s Race 2012
JULI, CALU Y EUGE EN EL ESPACIO FORD
ford-remix
2
3
4
moda-remix
32 baf thor remix BAF 2012 THOR REMIX La Semana de la Moda más importante de Buenos Aires convocó a diseñadores consagrados y nuevos talentos para presentar las nuevas colecciones otoño-invierno 2012 y todos los fashionistas estuvieron ahí peleando por las primeras filas. Cada uno de los genios creativos aportó su mirada de las principales tendencias y dejaron su impronta en el prestigioso Buenos Aires Fashion Week 2012. Allí estuvimos en backstage, mezclándonos entre designers, supermodelos y celebrities con el poderoso martillo de Thor. Y logramos nuestro objetivo: capturamos las instantáneas más divertidas y de las que todos hablan... FOTO : Tuti Gianakis
Majo Ruiz
NUESTRA HEROÍNA LA BLOGGER ESPAÑOLA GALA GONZALEZ PRESENTE EN BAF 2012 INVITADA X DESIDERATA
baf thor-remix
AMORES, LA DISEÑADORA DE AMORES TRASH COUTURE EN BACKSTAGE
MELINA PETROCHI CON TOTAL LOOK BLACK Y MARTILLO THOR
LA HEROÍNA DE LA NACIÓN KIKA TARELLI CON EL MARTILLO THOR
LA TOP CECI BARROS JOVENICH JUNTO A VIOLETA DURAN
moda-remix
LA EXPERTA EN LISOS PERFECTOS BY SEDAL YUKO YAMASHITA
LA TALENTOSÍSIMA DISEÑADORA MARIANA DAPPIANO
LA DIOSA BERNARDITA BARREIRO SE ATREVE AL MARTILLO THOR
LA TOP DE CIVILES JULI ROSSA CON EL MARTILLO DE THOR
baf thor-remix
LA SEXY JULIA ROHDEN DE DOTTO MODELS
LA NEW FACE KARIN GALLMANN DE DOTTO MODELS
LA DISEÑADORA DE GRUPO 134 Y MÚSICO ROMINA CARDILLO
LOS SUPERMODELOS NICOLÁS Y SANTIAGO FIGUERAS DE CIVILES
moda-remix
EL TRIO DINÁMICO SANTIAGO MONTERO, ANDREITA ABREGO Y FEDE MOSQUERA DE CIVILES
baf thor-remix
LA REINA DEL STYLING ROXANA HARRIS EN BACK BAF 2012
EL DISEÑADOR DE BANDOLEIRO GERARDO DUBOIS JUNTO AL MODELO LEANDRO OLMOS
EL ESTILISTA FRANQUI NENCINI JUNTO A CAMI COSTANTINI
AMORES TRASH COUTURE REDOBLA LA APUESTA Y PROVOCA!
38 marky remix MARKY RAMONE REMIX De la mano de Converse, el icónico baterista de la legendaria banda neoyorquina Marky Ramone aterrizó en BA para presentarse en el teatro de Flores, en el marco de su gira por sudamérica. Acompañado por su banda Blitzkrieg y con Michael Graves -Misfits- como co-equiper el show aglutinó a miles de fanáticos que corearon a viva voz todos los hits ramoneros. Fue un éxito total! El acontecimiento en mayúsculas fue su visita al Converse Store de Alto Avellaneda donde además de curiosear todas las novedades de la marca, firmó centenares de autógrafos y conversó con los punk rockers presentes. Hasta luego no es adiós para nuestro héroe Marky Ramone!
EL GENIAL MARKY RAMONE SE TOMO SU TIEMPO PARA CADA UNO DE LOS FANS
converseargentina.com.ar
arte-remix
40 puma urban art remix PUMA URBAN ART REMIX El festival más importante de arte urbano del país contó con la presencia de los geniales artistas norteamericanos Jeremy Fish y Ron English, pilares del arte moderno. Miles de fanáticos tuvieron la oportunidad de conocer y fotografiar a sus ídolos mientras disfrutaban de toda una batería de actividades culturales. El atractivo local estuvo a cargo, entre otros, de nuestros amigos los Kustom Brothers conformado por xCOLITTx Mathon, A l e j a n d r o M i n i s s a l e , Liber, German Karp y Japo Santos que por primera vez exhibieron sus trabajos en PUMA Urban Art. A su vez, los momishtoys -en su versión corpórea- intervenidos por distintos artistas cautivaron la atención del público más descontracturado y trendy. Además, y como una novedad de esta quinta edición, el festival contó con una tienda donde se podían adquirir los exclusivos modelos de sneakers e indumentaria PUMA, Vinyl Toys, cámaras Lomo, cuadros y serigrafías. Y en cabina, el DJ Vicarious Bliss del sello francés Ed Banger y los chilenos New Kids on the Noise, entre otras figuras destacadas, pusieron a todos a bailar en el que fue sin dudas el evento de la temporada!
FOTO : Joakin Fargas
Iván Resnik 1. Sector destinado a los Kustom Brothers. 2. Malena Pichot abrazando al maniquí K.B. 3. Maniquí intervenido x los Kustom Brothers. 4. Momish diseñado x el talentoso prinstripper Karp. 5. El controversial Ron English tomando el té con su taza pop de Obama.
pumaurbanart.com
pumaurbanart-remix
UN BOCADO DE MC SUPERSIZED PARA ENGLISH
arte-remix
pumaurbanart-remix
1. El monumental Jeremy Fish con tabla en mano rodeado de las esculturas con sus icónicas ilustraciones. 2 . Ron English y Jeremy Fish junto a Bárbara Bertani Lifestyle Marketing de Puma, Peta Rivero Hornos y Berty Giménez Brotons de la Agencia Human. 3. Escultura inspirada en Mc Supersized de Ron English. 4 . Vicarious Bliss, Ron English y Jeremy Fish se atreven al metegol.
JEREMY FISH NOS REGALA SU ARTE
música-remix
44 vorterix remix VORTERIX REMIX Después de años fuera del universo radial, Mario Pergolini arremete con fuerza con su nuevo proyecto llamado Vorterix -FM 103.1-. Para su debut, el conductor escogió una selección bien rockera encabezada por los americanos Metallica y los locales Dividos y Cerati. Durante la transmisión inaugural, el ex CQC explicó que la programación podría sufrir alteraciones dado que se trata de un proyecto en proceso... Y del que nunca se fijo una fecha de salida. Más allá de las peripecias iniciales, Mario Pergolini es un luchador nato con un talento indiscutible que cosechó miles de oyentes que hoy lo acompañan en su nuevo emprendimiento. Nosotros también somos de aquellos que se atreven al cambio en búsqueda de nuevos desafíos! El martillo del poderoso Thor te sienta muy bien Mario. FOTO: Tuti Gianakis
EL EX CQC Y PADRE DE VORTERIX MARIO PERGOLINI
vorterix.com
MARTILLA CON MÁS FUERZA QUE NUNCA!
moda-remix
SARKANY & MACHADO ULTIMANDO DETALLES
RICKY SARKANY TAMBIÉN QUIZO LLEVARSE UNA INSTANTÁNEA DE CHLOE BELLO
chloe ricky-remix
47 chloe ricky remix CHLOE X RICKY SARKANY REMIX El rey indiscutible de la moda local y dueño de un carisma inagotable presentó Power Couture, otoñoinvierno 2012. Para la glamorosa colección se escogió nada menos que a la imponente Chloe Bello a quien el diseñador coronó como la “nueva chica Sarkany”. Una explosiva combinación de colores, glitter y texturas aparecen en zapatos, borcegos y botinetas dispuestos a vestir todos los pies de las celebrities más exigentes. Y con ellos, aparecen mini-vestidos con plumas, encaje, lentejuelas y piedras reforzando la personalidad, sensualidad y estilo que hacen de Sarkany el fetiche de todas las argentinas. FOTO: Gabriel Machado
EL TEAM SARKANY EN BACKSTAGE A/W 12
rickysarkany.com
moda-remix
LA TENDENCIA Y EL DISEÑO DETRÁS DE AYRES TIENE NOMBRE. Y ES EN PLURAL!
ayres-remix
49 chloe ayres remix CHLOE AYRES REMIX La consagrada actriz de Hollywood Natalie Portman fue la musa inspiradora para la nueva colección invierno de Ayres. La fuerte personalidad de la bella actriz, su frescura y femeneidad plasmada en su participación en “El Profesional”, inspiró al team Ayres para dar vida a una colección que apostó al color y texturas con reminiscencias `90. La variedad y mezcla de estilos identifican una temporada simple y cómoda que marca el individualismo de quienes se animan a mostrar su lado más trendy. Y sin esforzarse! Nada refleja mejor la esencia de la colección que todo el enorme grupo humano detrás de la firma. Y he aquí su homenaje! FOTO : Urko Suaya
CHLOE & ANDRÉS EN BACK AYRES 12
ayres.com.ar
arte-remix
BYE BYE AMERICAN PIE ES LA EXPOSICIÓN INAUGURAL DE LARRATT-SMITH EN MALBA MIEMBRO DEL DEPARTAMENTO DE CURADURÍA DE MALBA DESDE 2011
philip smith-remix
51 philip smith remix PHILIP LARRATT-SMITH MALBA REMIX MalbaFundaciónCostantiniinaugurasu calendario2012conlaexposiciónByeBye American Pie, una selección de más de 110 obras de 6 destacados artistas estadounidenses: Jean-Michel Basquiat, Larry Clark, Nan Goldin, Jenny Holzer, Barbara Kruger y Paul McCarthy, que por primera vez se exhiben en forma conjunta en Buenos Aires. Curada por Philip Larratt-Smith y concebida como continuación de su exposición anterior en Malba -Andy Warhol, Mr. America (2009-2010)- Bye Bye American Pie explora las transformaciones de la cultura estadounidense desde los `70 hasta el presente. La exposición toma su nombre de la canción American Pie de Don McLean sobre la pérdida de la inocencia de la generación de los años 60. La exhibición conjunta de este grupo de artistas permite ofrecer un panorama de una tendencia particular de la historia cultural de los Estados Unidos, surgida cuando el apogeo de la civilización estadounidense dio paso a la crítica y a la deconstrucción, y cuando una única cultura dominante fortalecida por la televisión y el cine de Hollywood se fragmentó en múltiples subculturas. Acompaña la exposición un volumen crítico exhaustivo que incluye el ensayo “El malestar en la cultura” del curador Philip Larratt-Smith, y colaboraciones preparadas especialmente para la muestra del novelista y crítico cultural estadounidense Gary Indiana -“La caída de la casa del Ratón Mickey” - y del escritor y filósofo británico John Gray -“El sueño electrográfico”-. Los ensayos son acompañados por una línea de tiempo visual con imágenes del cine, la política y la historia estadounidense, compilado especialmente por el curador. El catálogo incluye también una sección completa con la reproducción de las obras y textos breves sobre cada uno de los artistas en relacion con la tesis curatorial. FOTO: Jorge Miño
arte-remix
INSTALACIÓN EN TELGOPOR BLANCO EXPANDIDO -2005-
siquier-remix
53 siquier remix PABLO SIQUIER REMIX La renovada Sala Cronopios del Centro Cultural Recoleta albergó las megainstalaciones del renombrado artista porteño Pablo Siquier con curaduría de Elio Kapszuk. La exposición concentró plurales intervenciones sobre el espacio que comprometen un tipo de percepción más física y ambiental. Según expresó Siquier, la muestra abarca un recorrido más sensorial, es una situación visual-espacial que se percibe con todo el cuerpo. Dentro de Cronopios dos pequeñas salas exhibían, por un lado, una instalación en telgopor totalmente blanco semejante a una antigua tumba egipcia y por otro, una instalación a base de pequeños trozos de madera pintada. Con ellos aparece el color en escena creando un entramado que da cuerpo y con él, el concepto de sus cuadros trasciende fuera de ellos. Lo que refuerza el sentido de esta nueva dimensión es la gran estructura metálica colocada en el medio de ambos murales, del que se desprende un reflejo que sale de órbita. FOTO : Jorge Miño
DETALLE DE LA ESTRUCTURA DE HIERRO BY SIQUIER
moda-remix
54 cami remix CAMILA COSTANTINI REMIX Recursos como cámara lenta y ausencia de retoque recuerdan al brillante Juergen Teller y logran capturar la esencia de la bella Cami. A su vez, cierta reminiscencia al estilo Coppola, enfatiza en la profundidad de miradas, generando ciertos aires de misterio. Básicamente, se trata de ella... Así es Camila! FOTO: Naguel Rivero ESTILISMO: Franqui Nencini MAKE-UP: Mechi Miqueo con productos
Bobbi Brown.
Desde Los Angeles, Cami nos regala un poco de su frescura... Apodo o nombre artístico? Chinita. Cuándo y dónde naciste? El 15 de Mayo de 1995. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Papi, I love you. Esta producción significó para mi... Chilling with friends. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Yo! Destino favorito? Los Angeles. Sneakers favoritas? Converse!
RETRATO DE CAMI COSTANTINI
CAMILA CON VESTIDO ESCOTADO EN PALETA TERRA Y TONOS ANARANJADOS GARZA LOBOS
arte-remix
56 yayoi kusama remix YAYOI KUSAMA REMIX Yayoi Kusama nació en 1929, Matsumoto –Japón-. En su temprana carrera se volcó al estudio del arte, integrando una amplia gama de influencias orientales y occidentales, practicando pintura japonesa tradicional mientras exploraba las vanguardias europeas y norteamericanas. A finales de los ’50, Kusama se mudó a los Estados Unidos y durante su estadía trabajó sin descanso para posicionarse en el epicentro de la art scene neoyorkina. Kusama forjó su propio camino en la escultura y en las instalaciones, adoptando técnicas de montaje y soft sculpture que los historiadores observan como influyentes en artistas como Andy Warhol y Claes Oldenburg. En los ’60, Kosama cambió la pintura, la escultura y el collage por las instalaciones, películas, performances y “happenings” y emprendió acciones políticas, eventos contraculturales, el diseño de moda y diversas publicaciones. En 1973, Kusama regresó a Japón donde continúa viviendo y trabajando en la actualidad. Yayoi Kusama es una de las artistas vivas más famosas de Japón y desde hace más de seis décadas nos seduce con sus impresionantes trabajos. Concebida como una serie de entornos envolventes, la exhibición despliega una secuencia de cuartos, cada uno dedicado a la aparición de una nueva instancia artística. Organiz adores : Tate Modern - Museo Nacional Cen-
tro de Arte Reina Sofia, Madrid- Centre Pompidou, Paris -The Whitney Museum of American Art, New York. Curador : Frances Morris Asistente : Rachel Taylor
RETRATO DE YAYOI KUSAMA BY LUCY DAWKINS/TATE PHOTOGRAPHY
yayoi-kusama.jp
yayoi kusama-remix
YAYOI KUSAMA SELF-OBLITERATION NO.2 1967© YAYOI KUSAMA AND © YAYOI KUSAMA STUDIOS INC.
arte-remix
Gran parte del arte de Kusama tiene una intensidad casi alucinatoria que refleja su visión única del mundo, ya sea a través de una importante acumulación de detalles o por los densos patrones de redes y lunares que se volvieron su sello. Sus reconocidos “environments”, instalaciones a gran escala de deslumbrante poder, sumergen al espectador en un mundo de extrema alucinación. Un gran destacado en su exposición es la instalación pensada especialmente para el show, Infinity Mirrored Room- Filled with the Brilliance of Life 2011-, el cuarto de espejos más grande creado por Kusama hasta la fecha. Además, se podrá apreciar su primera instalación “Aggregation: One Thousand Boats Show” -1963y una significativa selección de sus clásicas Accumulation Sculptures -“Sex Obsession” y “Food Obsession”- que datan del período 1962-68. La exhibición va a incluir también su icónico film “Kusama’s Self Obliteration” -1968-, capturando su período de experimentación performativa, y una extensa selección de material de archivo que revela cómo la actividad artística de Kusama se expandió más allá de los límites de su galería. La exhibición concluye con una serie de trabajos de la última década incluyendo “I’m Here, but Nothing” -2000-.
KUSAMA FASHION, NEW YORK, 1970© YAYOI KUSAMA STUDIOS INC. PHOTO: THOMAS HAAR
yayoi kusama-remix
YAYOI KUSAMA 1965 COURTESY OF VICTORIA MIRO GALLERY, LONDON AND OTA FINE ARTS -TOKYOYAYOI KUSAMA, COURTESY YAYOI KUSAMA STUDIO INC. PHOTO: EIKOH HOSOE
arte-remix
Louis Vuitton ha sido siempre un referente en las artes y estableció exitosas colaboraciones con algunos de los artistas más innovadores y dinámicos del mundo, aumentando los intercambios entre arte y moda hasta un grado sin precedentes. La exclusiva firma renueva su compromiso al apoyar a la célebre artista Yayoi Kusama en su muy esperada exhibición en el Tate Modern. Louis Vuitton también apoyará un programa de actividades para jóvenes en el Tate, relacionado con la exposición de Kusama y conectando el Louis Vuitton Young Arts Project y el ReCreative website.
RETRATO DE YAYOI KUSAMA BY LUCY DAWKINS/TATE PHOTOGRAPHY
yayoi kusama-remix
YAYOI KUSAMA INFINITY MIRRORED ROOM - FILLED WITH THE BRILLIANCE OF LIFE-2011© YAYOI KUSAMA PHOTO: LUCY DAWKINS/TATE PHOTOGRAPHY
arte-remix
FAME X TERRY RICHARDSON BY OHWOW GALLERY
terrywood-remix
63 terry wood remix TERRYWOOD OHWOW LA REMIX La Galería Ohwow tuvo el honor de presentar la primera exhibición en solitario de Terry Richardson en Los Angeles. Bajo el nombre de Terrywood, la muestra está compuesta por más de 25 de sus últimas fotografías que fueron exhibidas desde mediados de febrero hasta finales de marzo. Inspirada en las míultiples facetas de la vida hollywoodense, Terrywood revela una serie de imágenes de la famosa localidad, a través de los ojos del genial expositor.
Terryworld se impregna de Hollywood, de sus personajes locales, paisajes familiares y detalles arquitectónicos adquiriendo un sentido nuevo. Su identidad está presente en sus nuevos trabajos, como si él mismo hubiera creado los objetos y escenas que su cámara captura. Artista al que se le atribuye haber cambiado el campo de la fotografía, Richardson también desafía las limitaciones ideológicas de la práctica, redefiniendo un horizonte de expectativas. Terrywood toma todo lo que Hollywood representa recontextualizando lugares comunes, re-identificándolo con características que reflejan su propia persona, imprimiéndoles una narrativa diferente. El trabajo de Richardson fue sujeto de numerosas exposiciones grupales o en solitario alrededor del mundo. Nuestro controversial artista es uno de los más prolíficos y atractivos fotógrafos de su generación que, bajo su agudo y provocativo lente, logra capturar la cruda esencia de la realidad. Cualquiera que sea el medio, Terry Richardson sigue demostrando ser único en su estilo.
arte-remix
RED LIPS X TERRY RICHARDSON BY OHWOW GALLERY
KISS KISS X TERRY RICHARDSON BY OHWOW GALLERY
terrywood-remix
PURPLE X TERRY RICHARDSON BY OHWOW GALLERY
HOORAY FOR HOLLYWOOD X TERRY RICHARDSON BY OHWOW GALLERY
arte-remix
66 zex lau remix ZEX X MICHAEL LAU REMIX Inspirado en el controvesial fotógrafo Terry Richardson, el vinyl Gardener 108 - Zex nace como resultado de la participación de Michael Lau en la exhibición “From Rio to Hong Kong” presentada por Diesel en la Brave Gallery. Además, Lau contribuyó con una ilustración a mano alzada de la serie Zex asi como también con la creación de una instalación a tamaño real. Zex, miembro de la familia Gardener, encarna el “free spirit” y la “street attitude” que Lau siempre incorporó a los personajes que habitan su jardín imaginario. Y así es Zex, un simpático vinyl de 44 años que, a pesar de “Tímido, siempre desnudo”.
ZEX 6INCHES VINYL X LAU
crazysmiles.com
arte-remix
68 ron coli remix RONCOLI REMIX El multifacético ar tista Claudio Roncoli oriundo de San Cristóbal -BA- tiene una extensísima trayectoria en el universo del arte. Sus primeras intervenciones artísticas fueron en distintos bares de la ciudad, continuaron en centros culturales hasta conquistar importantes galerías. Hoy, su nombre resuena en la art scene neoyorquina, en San Francisco y Miami. Según nos confiesa “Los viajes son el mejor currículum porque sin ellos somos simples ermitaños que pintan su propio ombligo”. Además, el Profesor Nacional de Dibujo y Pintura supo ganarse el apoyo y reconocimiento del público local y del Cono Sur. Claudio Roncoli: un artista en mayúsculas y un amigo de la casa. Y que sigan los éxitos..
DOBLE O NADA X CLAUDIO RONCOLI IMPRESIÓM DIGITAL Y ACRÍLICO SOBRE TELA BLACKOUT DE 110 X 150 CM -2012-.
claudioroncoli.com
arte-remix
70 ciraolo remix FABIAN CIRAOLO REMIX Míticos personajes y exóticos escenarios se conjugan en el talento del artista, ilustrador, diseñador y pintor. Y se atreve al cuestionario remix: Apodo o nombre artístico? Fab Ciraolo. Cuándo y dónde naciste? El 8 Octubre de 1980, en Santiago de Chile. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Ilustrador. Cómo definirías tu trabajo? Nunca he pensado como definirlo, tampoco quiero hacerlo, mi naturaleza es muy cambiante, me aburro rápido. Siempre estoy abierto al cambio. Estilo o técnica? Lo mío siempre ha sido lo tradicional, fui muy académico en mis principios, cosa que me gustaba mucho. Hoy mezclo la pintura tradicional con digital, siempre mis ilustraciones empiezan con borradores, después agrego colores, acrílicos, tempera, pastel seco, lápices a color. El proceso digital viene al final, retocar colores, agregar brillos y resaltar sombras, crearle una atmosfera determinada al dibujo. Tu mejor obra? Por qué? Dalí, porque era exactamente como me lo imaginaba en mi cabeza, y a veces llevar lo que piensas a un papel puede resultar muy bueno, pero muy diferente a lo que buscabas. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de trabajar profesionalmente? Que el 90% de esto es pasarla bien y amar lo que haces. Nunca nadie me dijo lo hermoso y gratificante de trabajar en esto. Raro no? La gente se sorprendería al saber que Fabián... No es “Hipster”.
EL ARTISTA CHILENO FAB CIRAOLO
fabianciraolo.blogspot.com
FRIDA X FAB CIRAOLO
ciraolo-remix
CLEOPATRA X FAB CIRAOLO
entretenimiento-remix
EL CAPITÁN AMÉRICA ESCOLTADO POR EL INDESTRUCTIBLE HAWKEYE Y LA SENSUAL BLACK WIDOW
avengers-remix
73 the avengers remix AVENGERS MARVEL REMIX Los Vengadores de Marvel, una de las más populares series de historietas de todos los tiempos, llega a la pantalla grande de la mano del talentosísimo escritor y director Joss Whedon y protagonizada por los geniales Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner y Tom Hiddleston, con Stellan Skarsgård y Samuel L. Jackson. El más célebre equipo de superhéroes integrado por Iron Man, Hulk, Thor, Capitán América, Hawkeye y Black Widow serán los encargados de velar por la paz mundial a través de la agencia Shield ante la amaneza de un enemigo inesperado. No podés dejar de ser parte de esta coalición de magníficos héroes en su cruzada para salvar al mundo del desastre. Este mes, tenés una cita con Los Vengadores!
THOR JUNTO AL CAPITÁN AMÉRICA
marvel.com/avengers_movie
moda-remix
KARL LAGERFELD EN LA PASARELA MINERAL
chanel-remix
75 chanel remix CHANEL A/W 2012 PARIS REMIX Como ya nos tiene acostumbrados, el amo y señor Karl Lagerfeld montó para la colección A/W 2012 de Chanel un mega escenario mineral con gigantescos bloques de amatista sin cortar, cristal de roca transparente y cuarzo opaco que surgían de un piso brillante y blanco. El voluptuoso artificio de roca mineral construído en el glamoroso Grand Palais se extendió a metafóricas telas con combinaciones de lana y más materiales minerales que destellaban con sutiles brillos metálicos. Apagados matices de hematita, azurita y obsidiana se iluminaban con salpicaduras color piedra preciosa azufre, lapislázuli, esmeralda y amatista. El tweed violeta refracta la luz con su textura irregular y el algodón con recubrimiento volcánico se deja ver entre el Lurex de destellos plateados. Plumas moteadas iridiscentes, “más suaves al tacto que la piel”, dan calidez a los atuendos. Los cristales y minerales reinterpretados al estilo del cubismo checo se convierten en prismas de fulgurante vinil. La silueta mineralogista del otoño-invierno 2012-2013 de Chanel propone una nueva actitud informal y moderna.
chanel.com
moda-remix
76 her mès remix HERMÈS GAUCHO REMIX En su tercera intervención para la tradicional casa francesa, el genial diseñador Christophe Lemaire se inspiró en el icónico gaucho argentino para crear la colección A/W 2012. La presentación fue nada menos que en la Semana de la Moda Parisina y la supermodelo cordobesa Dafne Cejas abrió el desfile re-interpretando a nuestro gaucho al mejor estilo couture. Para Hermès la importancia y coherencia de la colección radica en la implacable búsqueda de un look relajado que enfatiza en la comodidad de las prendas, haciendo principal hincapié en sutiles piezas contrastantes como ese abrigo que colgaba de un solo hombro con la ferocidad de un matador. A su vez, el chaquetón corto -pieza infaltable en la pasarela Hermès- se coronó como uno de los más codiciados. Y para n u e s t r o d e l i r i o, l a d i o s a y m u s a “made in” Mili Schmoll hizo su aparación estelar y como es usual, nos dejó boquiabiertos con su imponente presencia! FOTO : Jean-Francois José
hermes.com
hermès-remix
moda-remix
78 ramirez remix RAMIREZ TEATRO COLÓN REMIX Los cruces con las diversas disciplinas del arte -el teatro, el cine y la literatura pasando por lecturas historicistas -son rasgos ineludibles en las puestas de moda y alta costura del diseñador Pablo Ramírez. Así como también los vestuarios para teatro son una labor constante en su estudio y tienda de San Telmo, por allí recalan actrices y régisseurs para pruebas diversas. La decisión de cobijar la colección invierno 2012 de Ramírez en el Teatro Colón no es arbitraria ya que responde a una modalidad habitual y en ascenso en las principales semanas de la moda del circuito Internacional. Sobre los ejes de su investigación para “Carmen”, Ramírez señala como fuentes tanto la novela “Carmen” -Prosper Mérimée, 1847- como la opera homónima de Georges Bizet, una versión del cine mudo que ideó Lubitsch y protagonizó Pola Negri y también una biopic sobre María Callas protagonizada por Fanny Ardant y dirigida por Franco Zefirelli que alude a una grabación inconclusa. En la nueva apuesta de moda y arte ideada por Pablo Ramírez para vestir a Carmen irrumpirán las variaciones sobre las batas de cola, los vestidos largos y las referencias a Mantones de Manila -en tonos de negro y blanco que caracterizan a los trazos y las prédicas de moda del diseñador-. Don José, El Cabo llevará abrigos símil levitas con pantalones que forjarán una línea de sastrería femenina y masculina. Mientras que Escaramillo, El Torero proyectará pantalones pitillo, camisas blancas preciosistas con profusión de tablas, chaquetas cortas y fajas. Entre unos y otros, asomarán Campesinas ataviadas con chaquetas y blusas con matices folk y siluetas “New Look” y las Gitanas, con largas faldas y vestidos de rigurosa alta costura. Aplausos para la colección que estremeció al mismísimo Teatro Colón. FOTO : Jorge Miño
RETRATO DEL DISEÑADOR PABLO RAMÍREZ
pabloramirez.com.ar
ramirez-remix
VESTIDO NEGRO CON COLA Y DETALLE EN BLANCO CON GUANTES NEGROS CON FLECOS
moda-remix
ramirez-remix
moda-remix
ramirez-remix
COLECCIÓN CARMEN INVIERNO 2012 BY RAMIREZ EN EL TEATRO COLÓN
nota de tapa-remix
84 chloe remix CHLOE REMIX La supermodelo Chloe Bello nos seduce con sus peligrosas curvas y se confiesa ante nosotros... Apodo o nombre artístico? Cloui, jirafa, bello, clo, hija de pu....!!! o simplemente CHLOE. Cuándo y dónde naciste? El 30-07 en Recoleta, Buenos Aires. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? “Estudiante” y/o “bon vivant” para que no me detengan. Esta producción significó para mi... Ser tapa de remix por primera vez! Qué es lo que más te gusta de BA? El aire, mi familia, mis amigos, y donde habita mi gran amor, mi border collie Jack. Algo en Internet o redes sociales? Chusmerio nomas (risas). Mayor arrepentimiento? Arrepentirme! Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que podría llegar a volverme un poco más loca de lo normal. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Judy Garland, Bowie, Sabina y todos mis mejores amigos. Destino favorito? Thailandia. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Gary Oldman con peluca. FOTO : Ale Burset ESTILISMO : Milva Russo MAKE UP : Lucia Numer PELO : Walter Pampin
vestido vintage retro boutique zapatos PM MAGLIANO hombreras max vargas tobilleras PM MAGLIANO aleburset.com
chloe-remix
vestido vintage retro boutique cuello by milva russo tobilleras PM MAGLIANO zapatos PM MAGLIANO
nota de tapa-remix
vestido vintage RETROBOUTIQUE collar de puas max vargas zapatos SARKANY
chloe-remix
vestido vintage RETROBOUTIQUE collar de puas max vargas zapatos SARKANY
nota de tapa-remix
chaqueta vintage retro boutique tocado FLOR by mil russo
chloe-remix
tocado de cruces ENDI RUIZ
moda-remix
90 aven gers bs.as remix
AVENGERS BS.AS REMIX En el mes de estreno de Avengers, la película más prometedora de esta temporada nos inspiramos en sus superhéroes y montamos una superproducción de moda en el exclusivo Puerto Madero -Bs. As-. El emparchado Nick Fury de la Agencia Shield cobra vida en el cuerpo de la sensual modelo brasilera Gabriella mientras que Thor, Hawkeye y Capitán América son remixados por la infartante dupla Marina & Juan Ángel. Impactantes outfits de las principales firmas se mezclan con capas, escudos y martillos para recrear el film que promete un éxito total de taquilla!. FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Paul Fava MAKE-UP Y PELO : Daiana Saucedo MODELOS :
Gabriella Silva para Visage
Models - Juan Ángel Plazibat y Marina Remmers para Hype Management
GABRIELLA INTERPRETANDO A NICK FURY
avengers bsas-remix
parche REMIX destroyer trench jacket Made in Italy by NIKE tights NIKE sportswear -NSWsneakers NIKE AF1 Año del Dragón
moda-remix
martillo Thor REMIX capa colorada R AMIREZ tights NIKE running sneakers NIKE AF1 Año del Dragón
avengers bsas-remix
capa colorada R AMIREZ top NIKE sportswear - NSWtights NIKE sportswear - NSWsandalias romanas ADIDAS ORIGINALS
moda-remix
tights NIKE running jacket selvedge NIKE sportswear - NSWJUAN ÁNGEL CON ANTIPARRAS CIRCULARES REMIX
arco y flecha REMIX
avengers bsas-remix
capa windbreaker ADIDAS mono de jeans LEVI’S botas con detalle en piel CONVERSE muñequera de toalla NIKE MARINA CON ANTIPARRAS CÚBICAS REMIX
arco y flecha REMIX
moda-remix
campera americana ADIDAS x JEREMY SCOT T calza corta con cierre ADIDAS x JEREMY SCOT T escudo capitán américa MARVEL
avengers bsas-remix
collarín de glitter azul REMIX corset capitán américa customizado x KITO ROJAS pantalón yankeelandia JACOB REECOTA escudo capitán américa MARVEL
moda-remix
JUAN ANGEL
tracksuit americano ADIDAS x JEREMY SCOT T escudo capitán américa MARVEL MARINA
trikini americana ADIDAS x JEREMY SCOT T botas azules con estrellas ADIDAS x JEREMY SCOT T
avengers bsas-remix
JUAN ANGEL
polo L ACOSTE LIVE intervenida x HONET muñequera azul de tachas REMIX campera azul marino L ACOSTE tracksuit americano ADIDAS x JEREMY SCOT T pantalón azul de gabardina L ACOSTE zapas NIKE ACG x FR AGMENT DESIGN air magma tz MARINA
vestido azul y fucsia L ACOSTE LIVE wing ballerinas ADIDAS x JEREMY SCOT T
moda-remix
alitas ingo maurer top NIKE sportswear -NSWjacket y tights de seda NIKE sportswear -NSWzapa tweed NIKE 6.0
MARINA CON NSW CHAMBRAY JACKET Y ZAPATOS RICKY SARKANY
avengers bsas-remix
campera NIKE sportswear - NSW- camo tie-dye firefly short NIKE sportswear - NSW- camo tie-dye firefly tights NIKE x GYAKUSOU zapas NIKE dunk hi premiun 2012 con swoosh de velcro JUAN CON NIKE NSW SELVEDGE JACKET
desmontable
moda-remix
alitas ingo maurer musculosa NIKE sportswear -NSWleggins KSK
avengers bsas-remix
escudo capitán américa MARVEL musculosa NIKE sportswear -NSWshort NIKE NSW SELVEDGE
moda-remix
104 bart scott remix BART X JEREMY SCOTT REMIX El episodio nº 500 de Los Simpson desató la fiebre por la famosísima familia amarilla de Springfield y nuestro eximio designer Jeremy Scott decidió rendirle tributo nada menos que con una colección colorida con reminiscencias retro durante el Mercedes Benz Fashion Week, Nueva York. Conocido por sus extravagantes diseños, Scott invadió la pasarela con imágenes de Bart en holgados sweters negros, vestidos ceñidos, pants y culottes acompañados con voluptuosas melenas frizzé, labios púrpura y enormes joyas hindúes tanto para hombres como mujeres. Y esta colección ultrapop contó con impactantes covers japoneses de Madonna y Michael Jackson como telón de fondo. Talento y creatividad se fusionan en el diseñador a quien sir Karl Lagerfeld consideró el único digno de ser su sucesor en Chanel.
PLANO DETALLE DE BUSO BARTMAN
JEREMY LOOKEADO CON BUSO BART, PANTALON-POLLERA PUNKY A CUADROS
jeremyscott.com
Y ZAPATILLAS NEGRAS GRAFFITEADAS
bart scott-remix
moda-remix
106 naon remix MARCELA NAÓN REMIX En Abril 2012 Buenos Aires tendrá la posibilidad de contar con el único programa de Central Saint Martins y London College of Fashion fuera de Uk. Desde el 17 al 28 de Abril del 2012, se trasladan a Buenos Aires los principales tutores de la sede en Londres, que combinan una gran experiencia en la industria de la moda con un alto desarrollo académico. Y tuvimos la oportunidad de conversar con Marcela Naón, representante del London College of Fashion y Central Saint Martins en Argentina. Cómo nace esta idea? Trabajo hace más de veinte años vinculada al mercado de la moda, formé mi propia consultora y hoy sigo trabajando apasionadamente colaborando con diseñadores y marcas en el detrás de escena para hacerlas tan deseables como rentables. Atravieso con mi trabajo transversalmente las distintas áreas y procesos que intervienen en el desarrollo de las marcas y mas allá de las particularidades de cada una... Cómo fue el contacto con el CSM y el LCF?
La Embajada Británica en Argentina, tiene un gran mérito en la concreción del Proyecto. En Agosto de 2010, visitó Buenos Aires el Managing Director de University of the arts, la Universidad que tiene bajo su paraguas entre otras a London College of Fashion y a Central Saint Martins. La Embajada Británica, generó el vínculo para conocernos. El, tan educadamente British, escuchó lo que tenía para contarle de la Argentina y nuestras enormes necesidades de tener acceso a todo su saber y experiencia. Yo, tan visceralmente Argentina, empezaba a sentir que estábamos frente a la posibilidad de tenerlos aunque sea por un rato, para nuestros estudiantes, nuestros profesionales, nuestras marcas en Buenos Aires en un futuro lejano.
csm.arts.ac.uk
central saint martins-remix
Cuándo se transforma en proyecto? Desde el día que nos encontramos con Hamish, el Managing Director de University of the arts, empecé a pensar cómo siendo Entrepreneur podía generar un proyecto tan ambicioso como el de lograr que Central Saint Martins salga por primera vez de Londres para dictar un Programa de Cursos Cortos y en el caso de London College of Fashion que apueste a Argentina como segundo destino después de Dubai para hacer lo propio. Viajé a India por trabajo y haciendo escala a Londres decidí pedirles una cita para mostrarles un borrador de proyecto en el que había estado trabajando desde que me levanté de nuestra reunión en su visita a Buenos Aires. En un almuerzo cerca de la Cede de London College of Fashion a cuadras de Oxford Circus, Hamish junto a la Senior Business Manager de London College of Fashion, le pusieron fecha a proyecto. Abril 2012. Cuál es tu relación con los docentes del CSM y del LCF? Hacemos un equipo maravilloso con los responsables académicos del programa de cursos cortos con quienes cruzamos decenas de mails por semana, coordinando todo el armado del Programa y los contenidos académicos. Durante un nuevo viaje a Londres conocí a los docentes y pude presenciar los cursos que reproduciríamos en Buenos Aires. Qué expectativas tenes al respecto? Todas, enormes. La respuesta fue increíble e inmediata. Estamos sold out. La audiencia de los cursos es de un nivel muy alto. Los grandes players y referentes del mercado convivirán en varios de los cursos. Esto es un muy buen augurio para nuestro país. Cómo crees que va a favorecer a BA? Estamos tratando de generar vínculo con empresas a quienes le interese un programa de becas para todos aquellos estudiantes o diseñadores talentosos que no pueden tener acceso a este Programa. Diría que esta es una de mis obsesiones, poder democratizar más este proyecto...
RETRATO DE MARCELA NAÓN
li.torres-remix
108 li.torres remix LI. TORRES REMIX Li.Torres es una marca conceptual de menswear comandada por los talentosísimos designers Fabian Li & Javier Torres, quienes inspiran sus colecciones en la deconstrucción de piezas de sastrería clásica para crear nuevas tipologías de impronta avant garde, mezcla de prêt-à-porter con sportswear. Innovadores diseños en colores neutrales y fríos, priorizando en profundos negros, grises y blancos juegan un papel central en Li.Torres convirtiéndolos en marca registrada. A su vez, fibras naturales se entremezclan con otras sintéticas para lograr volumen y arquitectura en las manos de nuestros favoritos del diseño local que gracias a su enorme talento conquistaron las pasarelas de BAF week en el marco de su participación en Proyecto Cuadrilla. Para dar vida a “Sombras” otoño-invierno 2012, el foco de atención recayó sobre el juego de luces y sombras de los objetos tomando puntos esenciales como por ejemplo, el paso de un objeto espacial a su reproducción en negativo. Otra parte fundamental se enfocó en la experimentación de la moldería, usando la técnica del origami como procedimiento de trabajo. Magníficos sacos dobles, camperas con pliegues, remeras largas, buzos asimétricos, camisas fusionadas con telas de punto y plano, pantalones sastreros con forrería de lana aparecieron acertadamente complementados con botas de caña media y accesorios en acrílico. Una colección a la altura de sus dedicados y extraordinarios diseñadores!
EL DISEÑADOR FABIÁN LI DE LI.TORRES EN BACKSTAGE BAF A/W 2012
facebook.com/pages/Litorres
consumo-remix
109 zitta remix ZITTA REMIX El eximio diseñador de Alta Costura Fabián Zitta dejó su huella en la Semana de la Moda más importante de Buenos Aires con su impactante colección “Mar Adentro” otoñoinvierno 2 012 . Inspirada en los movimientos del agua, exquisitas piezas confeccionadas a base de sedas naturales, rafias, cueros y algodones en negro oscuridad, azul noche, gris ultramar y rojo carmesí desfilaron por la pasarela generando interesantísimos contrastes. Para “Mar Adentro”, el designer optó por el plis ado y const rucciones con molderías no convencionales para generar las tipologías volumétricas más representativas del universo marítimo. Y no solo consiguió el efecto deseado sino que además se llevó el aplauso de pie de todos los alborotados espectadores. Una vez más, el diseño argentino demuestra porqué es uno de los más codiciados del planeta!
EL DISEÑADOR DE ALTA COSTURA FABIÁN ZITTA EN BACKSTAGE BAF WEEK A/ W 2012
zittacostura.com
moda-remix
110 ksk thor remix KSK THOR REMIX El Rock de los `70 se vuelve súper glamoroso con las nuevas generaciones de groupies que incorporan el cuero y los brillos de la noche al streetstyle. Kosiuko reinterpreta el Glam-Rock irrumpiendo con su colección otoño invierno 2012 en un juego de contrastes que dan lugar al al “vale todo” donde el secreto radica en saber combinar. Cada prenda resalta por su diseño, textura o color y son estas amazonas del estilo sofisticado y cool las encargadas de explotarlas. Y nada mejor que el martillo de Thor para reforzar esa actitud provocativa y sexy.
foto : Pablo Franco ASISt. FOTOgrafía : Lean Villamea Producción : KSK Modelos : Flor Ramaccioni, Juli Rossa
para Civiles, Flor Salvioni para Rebel Management, Julia Rhoden para Dotto Models, Cintia Garrido.
t- shirt negra con estampa rocker chaqueta de cuero negra y tachas plateadas
mini short negro kosiuko.com THOR JUNTO A CAPITÁN AMÉRICA
plataformas coloradas con hebillas doradas
ksk thor-remix
camisa de jeans gastado falda estampada botas de gamuza coloradas t- shirt con transparencia y flecos chaleco floreado con canutillos pasteles short de lentejuelas y broderie z apados dorados con glitter vestido corto estampado chaleco de pelo multicolor bucaneras negras de gamuza
moda-remix
gorro de lana tejido chaqueta de cuero colorada t- shirt fucsia con estampa
ksk thor-remix
chaleco de pelo multicolor vestido animal print
martilllo thor remix
moda-remix
sombrero texano saco de pelo animal print sweater anaranjado con lurex pantalรณn oxford a rayas animal print botas con plataforma de madera
ksk thor-remix
martillo thor remix t- shirt con transparencia y flecos short con lentejuelas negras y broderie chaleco floreado con canutilllos paleta pastel
moda-remix
116 chanel beauty remix CHANEL BEAUTY RTW 2012-13 REMIX El Director Creativo de Make Up para Chanel, Peter Philips creó para la exclusiva firma un acabado mate con base Mat Lumière y polvo compacto Ombre Contraste diseñado exclusivamente para el desfile, con el fin de mantener la atención sobre las cejas. Es muy notable la re-interpretación y énfasis mineral en el diseño de Philips sobre el boceto de Lagerfeld. Cejas rectas y gráficas a base de lentejuelas de antracita gris con perlas, bordadas con varios tipos y tonos de piedras minerales y cristales refuerzan el concepto y coherencia de toda la colección. FOTO : Vincent Lappartient
EL NUEVO TONO FRENZY A/W 12
chanel.com
chanel beauty-remix
BACKSTAGE DESFILE CHANEL RTW A /W 2012-13 MAQUILLAJE X PETER PHILIPS - DIRECTOR CREATIVO DE MAKE UP - BY CHANEL 12-13
moda-remix
vestido negro con frunces negros y transparencia LAURENCIO ADOT
abril hype-remix
119 abril hype remix ABRIL BY HYPE MANAGEMENT REMIX La agencia Hype Management comandada por nuestro amigo Emiliano Mocchiutti presenta en sociedad a la joven y bella Abril Alonso con una super producción por las calles de Buenos Aires. Largos vestidos de alta costura confeccionados por los diseñadores más codiciados se pasean por las empedradas calles de nuestra bienamada ciudad cubriendo el curvilineo cuerpo de quien promete ser la próxima supermodelo. Y las instantáneas de Charly V. lo demuestran! FOTO : Charly V Real ESTILISMO : Lyla Peng A . ESTILISMO : Jaderson de Avila Junior MAKE UP Y PELO : Ana Mele MODELO : Abril Alonso para Hype AGR ADECIMIENTO : Emiliano Mocchiutti
moda-remix
vestido negro EVANGELINA BOMPAROLA con apliques de piedras swarovski
abril hype-remix
vestido largo de seda color vino CAROLINA MĂœLLER
moda-remix
vestido gris con plisados en forma de abanico FABIAN ZITTA
abril hype-remix
vestido azul con apliques de piedras LAURENCIO ADOT
música-remix
124 personal pop festival 2012 PERSONAL POP FESTIVAL 2012 REMIX Personal presenta a Björk, la artista más original y de vanguardia de la música de los últimos tiempos, en el Opening del Personal Pop Festival 2012. En su primera edición en 2011, el festival convocó a más de 100 mil personas entre sus ediciones de Salta, Córdoba y Buenos Aires, que disfrutaron de las presentaciones de músicos reconocidos del pop mundial como Shakira, Vicentico, Ziggy Marley, Calle 13 y Vampire Weekend, entre otras bandas destacadas. Fiel a su estilo innovador, Björk llega a Buenos Aires para presentar “Biophilia Residency”, un proyecto interdisciplinario; una experiencia multimedia que incluye un álbum de música tradicional, aplicaciones para dispositivos móviles, un website interactivo, instrumentos hechos a medida, workshops educativos y shows en vivo. Los días 6, 9, 12 y 15 de abril, se presentará en el Centro Municipal de Exposiciones, con cuatro shows íntimos y el 21 de abril, con un show masivo en GEBA, donde la artista hará un recorrido por toda su carrera. Reconocida por sus colaboraciones con artistas e investigadores de distintos campos, para su proyecto Biophilia, ha colaborado con desarrolladores de apps, científicos, escritores, inventores, músicos, luthiers y distintos artistas para crear una exploración única. Desde el lanzamiento de su primer disco “Debut” en 1993, Björk ha vendido más de 20 millones de discos en todo el mundo. Ha sido aclamada por la crítica mundial como una de las grandes artistas de nuestra era, ganando 4 Brit Awards, 4 MTV VMA y en el 2010 el prestigioso premio Polar Music Prize de la Royal Swedish Academy of Music.
bjork.com BJÖRK PRESENTA BIOPHILIA RESIDENCY
BJÖRK ES LA ARTISTA MÁS ORIGINAL DE LA MÚSICA DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
deporte-remix
EL JURADO DIEGO LATORRE EN NIKE THE CHANCE II, EL PROGRAMA DE BÚSQUEDA MUNDIAL DE NUEVOS TALENTOS DEL FÚTBOL
the chance-remix
127 the chance remix THE CHANCE SEGUNDA EDICIÓN REMIX Nike presentó en Argentina la segunda edición de The Chance, el programa de reclutamiento de talentos del fútbol. En el Teatro 25 de Mayo, Mario Pergolini condujo el evento que contó con un jurado de notables personalidades del fútbol -Bianchi, Santella y Latorre- y la presencia de jugadores de Boca Juniors como Walter Erviti y Franco Sosa. Los jóvenes presentes en el teatro fueron testigos del lanzamiento de The Chance y tuvieron la oportunidad de realizar preguntas a sus ídolos quienes les dieron palabras de aliento ubicados sobre un escenario que simulaba un vestuario de fútbol. Además, los jugadores de Boca Juniors compartieron su experiencia y comienzos deportivos. A nivel global, y con Pep Guardiola como embajador del programa, participarán chicos entre 16 y 20 años de 55 países, quienes serán observados y evaluados por entrenadores y reconocidas figuras del fútbol internacional. En el Cono Sur se convocará a 10 mil chicos de Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay. El jurado será el encargado de seleccionar a los 28 semifinalistas y luego sólo a 2 de ellos que formarán parte de los 100 jugadores de todos los países que viajarán a la final que se realizará en la ciudad de Barcelona, en el mes de agosto. Allí quedarán seleccionados 16 chicos que realizarán un tour con la Academia de Nike durante dos meses y recorrerán los principales Clubs de Nike de Estados Unidos y Europa como el Barca, la Juve, Manchester United, entre otros. Por otra parte, los dos ganadores de la Argentina tendrán la posibilidad de entrenar durante una temporada en las inferiores del Club Atlético Boca Juniors. FOTO : Tuti Gianakis
LATORRE MARTILLA CON FUERZA
nikefutbol.com facebook.com/nikefutbolargentina
deporte-remix
129 nike atletas remix NIKE ATLETAS REMIX En complicidad con el team Nike y bajo el lente del genial Pablo Franco, las exclusivas playas de José Ignacio -Punta del Este- fueron el escenario natural para poner en marcha a los mejores deportistas del Cono Sur. La imponente belleza paraguaya Leryn Franco junto a la tonificada fondista marplatense Marita Peralta unieron fuerzas con el olímpico uruguayo Andrés Silva y el santafesino Germán Chiaraviglio para poner a prueba que el deporte está de moda!. FOTO : Pablo Franco DIRECCION : Tuti Gianakis ESTILISMO : Bárbara Castro MAKE UP y PELO : Jezz Hill ASIST. FOTO : Leandro Villamea
nike atletas-remix
MARITA PERALTA REMIX Nació en Mar del Plata, el 30 de Noviembre de 1977. Con 26 años en este deporte, es dueña de 20 marcas nacionales de pista y Cross Country, ganadora absoluta en todas las categorías. 22 veces fue elegida para formar parte del seleccionado argentino para representar a su país. En 2005, en el Sudamericano de Colombia fue medalla de plata en 1500mts. En el año 2006 fue Campeona Sudamericana por equipos en Track & Field. En 2011, María de los Ángeles consiguió en la Maratón de Chicago la Marca B clasificatoria para participar en los Juegos Olímpicos de Londres. Sus marcas, 1500mts 4:23, 5000mts 16:53, 10.000mts 34:42, 21k 1:17:07, 42km 2:38:51.
deporte-remix
ANDRES SILVA REMIX Nació el 27 de marzo de 1986, en Tacuarembó, Uruguay. Corredor de 400 metros llanos. No sabía lo que era el atletismo, hasta que una profesora empezó a ver que, en ese cuerpo había un atleta de élite en potencia. Uruguay lo conoció con el título mundial de decatlón juvenil Sub18. Participó en los Panamericanos de Río donde no tuvo su mejor desempeño y más tarde una lesión lo obligó a alejarse del circuito por un tiempo. En 2010 rompió su propio record en 400mts con vallas. En el 2011 hizo su mejor marca en el Gran Prix de Río de Janeiro y participó en el mundial de Daegu como parte de su entrenamiento ya con miras a los Juegos de Londres 2012.
nike atletas-remix
deporte-remix
nike atletas-remix
LERYN FRANCO REMIX Nació el 1 de Marzo de 1982, en Asunción, Paraguay. Leryn rompió, en 1998, los registros nacionales de las categorías para menores de 17 años de edad en las modalidades de triple salto y jabalina. Después de ganar medalla de bronce en 1999 y 2000, Leryn ganó en 2001 el Campeonato Sudamericano Juvenil de lanzamiento de jabalina. Más tarde, en 2004 obtuvo el Título Sudamericano Sub-23 y participó en los Juegos Olímpicos de Atenas. En el año 2007 participó del Panamericano de Río de Janeiro llegando a la final, clasificando para los Juegos Olímpicos de Beijing. El 2011 fue un gran año en los Juegos de Alba en Venezuela, donde alcanzó la medalla de Plata con récord Nacional Absoluto. Ese mismo año compitió en los Juegos Sudamericanos de Buenos Aires ganando también la Medalla Plateada. Posee el récord Nacional Paraguayo de anzamiento de jabalina con 56,18 metros.
deporte-remix
GERMAN CHIARAVIGLIO REMIX El garrochista nació el 16 de abril de 1987 en Santa Fé, Argentina. Fue medalla de bronce en el año 2005 en el Campeonato Sudamericano. En 2006, en el Mundial Juvenil de Pekín consiguió su mejor marca saltando 5.71mts obteniendo la Medalla de Bronce. Ese mismo año recibió el premio Olimpia de Oro, como mejor atleta de todos los deporte de Argentina. También es dueño del récord sudamericano con 5,52 metros, y es el único atleta argentino en haber ganado una medalla dorada en un mundial en todas las categorías. Cumpliendo con su sueño, en el año 2008 Participó de los Juegos Olímpicos de Beijing con tan solo 21 años. En el año 2010 la medalla de Plata en el Campeonato Sudamericano. En 2010, la Fundación Konex lo premió con el Konex de Platino al atleta argentino de la década. Obtuvo 6 veces el título de Campeón Nacional entre el 2004 y el 2011 con récord Nacional en todas las categorías.
nike atletas-remix
moda-remix
136 ap9 remix AP9 REVOLUTION REMIX El eterno capitán del rugby Agustín “AP9” Pichot desembarcó en la costa esteña con un espectacular Ford Mustang celeste pastel para dar vida a Revolution, la cuar ta edición de su línea AP9 de Nike. La colección está inspirada en la estética del Constructivismo Ruso y fusiona frases inspiradoras y colores fuer tes que recuerdan el recorrido de nuestro héroe por el mundo del depor te y la moda, dos caminos que AP9 ha sabido transitar... Y que hoy pisa con más fuerza que nunca! Foto: Pablo Franco dirección: Tuti Gianakis producción: Paul Fava asist.FOto: Leandro Villamea agradecimiento: Fede Bonomi
apichot9.com
ap9-remix
EL EX CAPITÁN DEL SELECCIONADO DE RUGBY AGUSTÍN PICHOT CON T-SHIRT DO THE REVOLUTION PARA NIKE
moda-remix
AGUSTÍN AP9 PICHOT CON T-SHIRT NEGRA REVOLUTION PARA NIKE SOBRE FORD MUSTANG CLÁSICO
ap9-remix
PICHOT CON T-SHIRT NEGRA CON EL SAGRADO NÚMERO 9 SENTADO SOBRE EL CLÁSICO MUSTANG CELESTE
moda-remix
EL RUGBIER AGUSTÍN PICHOT CON T-SHIRT NEGRA CON EL NÚMERO 9, SU MARCA REGISTRADA
ap9-remix
AP9 CON T-SHIRT BLANCA EVOLUTION PARA NIKE CON EL ATARDECER ESTEÑO DE FONDO
consumo-remix
142 skull candy remix SKULLCANDY REMIX A sólo unos años de salir de un sótano, Skullcandy está disponible en más de 60 países, y no solo es reconocida como una de las compañías de más rápido crecimiento en Norte América sino que también supo posicionarse como referente en auriculares por sus variados diseños de vanguardia. Haciendo identidad en los deportes de acción, Dj’s y estilos de vida urbanos, la firma se alió con la productora de música RocNation de Jay-Z para crear la síntesis final entre el estilo callejero y la clase sofisticada, lanzando el modelo Rocknation Aviator. Además, presenta en el mercado los headphones skullcrushers modelo over-ear con un diseño moderno, plegable y con almohadillas súper confortables en el arco y las copas. Esta maravilla es única porque, a diferencia de los demás, permite el control de bajos gracias a una ruedita ubicada al final del cable. Y Como si fuese poco, introduce la totalmente renovada Decibel Collection (dB) remixados al ritmo de la moda. Esta exclusiva línea, cuenta con diseños de los artistas más destacados de todo el globo y se inspiran en la tecnología de punta fusionando función y forma. Identificable por el logotipo dB en dorado, esta sofisticada línea es limited edition! Podemos afirmar a viva voz que Skullcandy sacó a los auriculares de la edad de piedra creando una marca para el estilo de vida contemporáneo.
skullcandy.com
zapas-remix
144 con verse remix CONVERSE REMIX Converse Argentina lanzó su colección Chuck Taylor Remix, reinventando las clásicas sneakers con materiales actuales, colores vibrantes y detalles novedosos. Re-mix rinde homenaje a las emblemáticas siluetas imprimiéndole un toque innovador y depor tivo con tecnología de avanzada. Originales reinterpretaciones diseñadas para adaptarse a la moda actual, es la fuer te apuesta de firma de la estrella para seducir a todos sus fanáticos. Detalles trendy como logos en alto relieve y una malla dry fit apor tan un aspecto más clean y moderno. Con suela de eva inyectada, la Chuck Taylor Re-mix reaparece en el mercado con un formato más liviano y acolchonado, manteniendo una silueta esbelta que agrega un cor te depor tivo a su inspiración clásica. Y sin olvidar sus raíces old school!
converseargentina.com.ar
CHUCK TAYLOR RE-MIX BY CONVERSE