arte-remix
18 agatha remix AGATHA RUIZ DE LA PRADA REMIX Una elegantísima cena en el prestigioso Hotel Hilton de Puerto Madero fue el escenario a medida para que la extraordinaria diseñadora española Agatha Ruiz de la Prada presente su línea de blanco para Casablanca. Fiel a su inconfundible estilo, la homenajeada lució un despampanante vestido repleto de brillantes corazones con medias y zapatos shocking que supo combinar con el rayo de bowie remix para nuestra edición homenaje. AGR ADECIMIENTO : Mercedes Funes
EL DISEÑADOR BENITO FERNANDEZ agatharuizdelaprada.com
agenda-remix
20 rossy rouge remix ROSSY DE PALMA REMIX Rossy de Palma, reconocida por su trabajo en cine junto a Pedro Almodóvar, es sin duda quien mejor representa para Rouge la otra belleza, la personal, la vanguardista, la menos obvia. Su rostro proclamado como de belleza cubista, será la tela sobre la que Rouge proyectará las nuevas tendencias de maquillaje, tendencias que nunca se impondrán pero la acompañará para acentuar su atípica y propia belleza. FOTO : Urko Suaya MAKE UP : Vero Momenti PELO : Diego Impagliazzo VESTUARIO : Pablo Ramírez
ROSSY DE PALMA JUNTO A CECILIA ROTH
agenda-remix
22 jeremy scott remix JEREMY SCOTT REMIX Bienconocido por sus extravagantes diseños, nuestro excéntrico favorito supo conseguir acalorados aplausos con la presentación de su colección invierno 2013. Cómo lo hizo? Sencillo! Pobló la pasarela de geniales estampas, texturas y mucho pelo sin privarse de combinar cuadros con cuero y alocados outfits monocromáticos. El diseñador made in Kansas de Lagerfeld no dejó nada a la imaginación poniendo sobre la mesa nuevamente una exquisita selección de prendas que lo consagran como un verdadero rey! Pero que decir de todos aquellos que ponen en jaque su corona acusándolo de plagiar los diseños del artista Jimbo Philips, amo y señor de la estética zombie famoso por su colaboración para la firma de skate Santa Cruz. Conflicto en puerta?
la mano de santa cruz x jimbo philips
jeremyscott.com
agenda-remix
24 juana molina claro remix JUANA MOLINA X CLARO REMIX Después de 20 años, la actriz y músico Juana Molina se pone nuevamente en la piel de Marcela Balsam para la nueva campaña publicitaria de Claro. Y en exclusiva, se atreve al cuestionario remix: Apodo o nombre artístico? Marcela Balsam Cuándo y dónde naciste? No sabe, no contesta. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? No sabe, no contesta. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? No sabe, no contesta. Cómo definirías tu trabajo? No sabe, no contesta. Mayor arrepentimiento? No sabe, no contesta. Alguna pesadilla recurrente? No sabe, no contesta. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? No sabe, no contesta. Destino favorito? No sabe, no contesta. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? No sabe, no contesta. Algo en Internet o redes sociales? No sabe, no contesta. Un sonido que amas? No sabe, no contesta. Y uno que odias? No sabe, no contesta. Una compañía telefónica? Es obvio, es Claro.
claro.com.ar
arte-remix
Retrato del artista Juan Gatti
gatti-remix
27 gatti remix JUAN GATTI REMIX Contraluz supone la primera gran muestra de este artista argentino que desde 1980 fija su residencia en Madrid y deja así atrás una extensa trayectoria de su trabajo durante la década del setenta en la Argentina, donde se lo recuerda especialmente por sus tapas de Rock. A lo largo de esas tres décadas y hasta la actualidad, Juan Gatti ha sido y es una de las figuras clave en la configuración de la imagen de la cultura en España a través de los diversos ámbitos de la creación artística en los que ha participado: la música, el cine, la moda y, sobre todo, el diseño gráfico y la fotografía. Contraluz es su trabajo más personal: Utilizando la estética del fotograma, las imágenes aparecen nítidamente recortadas sobre un fondo negro configurando un universo unitario en el que la luz aparece y da sentido a las formas. Aquí, la iconografía de Juan Gatti, que normalmente ha estado asociada a la que propiamente él mismo ha usado en trabajos editoriales, se amplía y los objetos logran tener la misma entidad que el propio ser humano pues a ambos es la luz la que les da sentido como forma visual. Contraluz hay que entenderla como una obra absoluta compuesta por diferentes golpes visuales, por diferentes imágenes que logran crear una galaxia propia que es la que conforma el universo visual de Juan Gatti. El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires celebró el éxito de la exposición Contraluz, del fotógrafo argentino Juan Gatti, por la que han pasado más de treinta mil visitantes por el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori y el Planetario Galileo Galilei. FOTO : Juan Gatti
Contraluz x Juan Gatti
arte-remix
Contraluz x Juan Gatti
arte-remix
30 miño remix LOS SUEÑOS DE LA MATERIA REMIX En esta serie de fotografías, Jorge Miño exhibe los abiertos contrastes de las megalópolis de nuestro tiempo: una ciudad sólida y estable confronta a la ciudad cambiante, que tiende a desmaterializarse. Las imágenes ponen en primer plano las cualidades sensoriales de los materiales y muestran que el apego a lo real suele subordinarse al interés por la abstracción geométrica. Miño trae de sus viajes centenares de imágenes, luego selecciona aquellos lugares donde faltan elementos distintivos que los tornen reconocibles. Esta ausencia remite de inmediato hacia otras cualidades de la imagen, los encuadres descubren arquitecturas extrañas, mientras la luz destaca el protagonismo de las texturas, la sensualidad de las superficies. El paisaje urbano se vuelve territorio propicio para la contemplación, pero el sentido de la imagen no reside en lo que representa o evoca sino en ella misma, su razón de ser está ligada a las propias cuestiones visuales y al transcurso del tiempo. Hay una ciudad quieta, construida con el rigor austero del cemento. Las visiones de esas formas elementales inducen a imaginar lo que puede quedar en pié en un futuro de desolación. Fluyen las curvas en el vacío de unas construcciones, vacío acentuado por el evanescente color blanco y por el oscuro abanico de los grises. Hay una imagen poderosa: un techo conformado por inmensos cubos de cemento. FOTO : Jorge Miño TE X TO : Ana Martínez Quijano
jorgeminio.com praxis-art.com
mi単o-remix
arte-remix
miño-remix
El dibujo de las líneas de la estructura, oficia de guía para la mirada, la arrastra hacia un vértice ilusorio. El punto de fuga está fuera de la composición, pero el ojo tiende sin embargo a buscarlo. La perfección del diseño de la perspectiva monofocal, ejerce una atracción potenciada por las fuerza del áspero material. El enfoque cenital de la arquitectura encajonada, le confiere a la foto una dimensión monumental. La lente es el ojo del escultor. En abierto contraste se divisan las fantasmagorías, las formas de unas escaleras se disgregan entre engañosos reflejos y resplandores. Suspendidas en un espacio sin tiempo, como en un sueño, las imágenes muestran la memoria de lo que han sido y dejan adivinar lo que serán, mientras el presente huye y se nos escapa. La sensación de movimiento del hipnótico paisaje, lleva hasta los límites la visibilidad del objeto, que tiende a desaparecer. A la mirada analítica de las estáticas construcciones, se contrapone el extravío de las formas, las cosas pierden su aspecto eterno en un universo que se ha roto en mil pedazos. “Nada es seguro salvo el propio cambio”, ase- gura Marshall Berman, y lo cita a Marx cuando dice: “Todo lo sólido se desvanece en el aire”. Hechas de paradojas y confrontaciones, las fotografías de Miño ponen en primer plano las tensiones del mundo actual.
arte-remix
34 tec remix TEC REMIX Luego de pasar un año en San Pablo, Tec vuelve a Buenos Aires para presentar “O samba do criolo doido”, su última serie de pinturas en la Galería Imada. En este cambalache de colores y objetos, el artista se acerca al figurativismo generando nuevas tipografías que condimentan sus pinturas e ilustraciones. Inspirado en tangos, sambas y un poco de rocanrol, Tec se aparta del pincel gestual para dedicarse a detalles sorprendentes que invitan a quedarse “un rato más” contemplando el proceso y el acabamiento de las piezas. Siempre en busca de algo nuevo, Tec exprime la técnica del acrílico sobre tela, tapa sobre tapado y llega a composiciones llenas de detalles y texturas. Nunca una expo de Tec es lo que uno imagina!
tecalbum.com flickr.com/photos/tectec
tec-remix
arte-remix
36 ash remix BOWIE X ASH GALZERANO REMIX Artista plástica ilustrativa con formación en Bellas Artes. Sus obras se caracterizan por un estilo figurativo plasmado en diversas técnicas de acrílicos y óleos sobre lienzo. Trabaja también en ilustración sobre madera creando objetos de arte como relojes personalizados. Participó en diversas exposiciones de arte y sus obras fueron publicadas en revistas de Argentina (Poker Face) y del exterior (Open News) Realiza profesionalmente obras a diario de su autoría y por pedidos exclusivos. Licenciada y técnica en diseño textil e indumentaria, dueña y diseñadora en Ash Galzerano Prendas. El cuadro de Bowie fue realizado en el año 2010; de gran valor para la artista, ya que fue pintado para un amor muy importante en su vida. Sus medidas son de 70cm x 50cm y la técnica utilizada es acrílico sobre madera. Una de sus primeras obras pintada con los dedos, sin pinceles. Y actualmente realiza exposiciones bajo el nombre de We are Kunst!
RETRATO DE ASH GALZERANO
ashgalzeranoarte.tumblr.com wearekunst.com
arte-remix
38 elephanto remix TREGUA X ELEPHANTO REMIX La colección Dérmica de la firma Tregua, presentada en la pasarela del último Bafweek se inspira en la relación existente entre la indumentaria y la piel.“Superposición entre piel y piel, la piel del cuerpo y la piel del textil.” Elephanto Studio tomó el concepto de esta colección pero lo articuló hacia su propio mundo estético. Tomando la piel desde lo literal y surreal. Buscando el atractivo en lo alterado, característico de Ani Sirabonian, directora de Elephanto. FOTO + ESTILISMOL : Ani Sirabonian ASIST. FOTO : Mel Hovassapian +
Lucía Cornejo MAKE UP Y PELO : Lupe LaFuente MODELOS : Agustina Tami + Maria Mulder RETOQUE DIGITAL : Ani Sirabonian
elephanto.com.ar facebook.com/ElephantoStudio
agenda-remix
42 skate converse remix SKATE CONVERSE REMIX Converse Fix to Ride nació hace seis años con el fin de arreglar y recuperar espacios abandonados y devolverlos a la comunidad para que pueda seguir practicando skate. Para esta edición, se eligió el mítico bowl de los años 80 del Barrio las Brusquitas, que simula las piletas californianas que se usaban en la década del 70, y requiere de un gran nivel de parte de los corredores para poder andarlo. Además de ser reparado cada año, este espacio es intervenido por diferentes artistas. En esta oportunidad el encargado de convertirlo en sandía fue Patricio Pascale. Las leyendas del deporte dieron cátedra de la disciplina y los ganadores Master fueron fueron Ivan Damico (1er puesto y padre del ganador en el 1er puesto de la categorías Kids), Nicolás Polar (2do puesto) y Chuis Maneiro (3er puesto). Cerrando una tarde ideal para el skate, le llegó el turno a los mejores skaters profesionales de la Argentina que corrieron en la categoría Pro. Resultaron ganadores Darío Mattarollo (1er puesto), Sandro Moral (2do puesto) y Milton Martínez (3er puesto). FOTO : Ale Mercado
Iván Damico + Nicolás Polar + Chuis Maneiro
converse.com.ar
skate converse-remix
EL SR FLAVO Cianciarulo JUNTO A SU FAMILIA
El rider Milton MartĂnez
moda-remix
44 cerini remix CERINI INVIERNO 2013 REMIX Referente de estilo y vanguardia, Cerini es sinónimo de un buen corte de pelo. Elegido por las figuras más representativas del arte, la música, el cine y la moda, Cerini se reinventa cada temporada proponiendo una serie de looks effortless y extremadamente cancheros. Para este winter 13, nuestro bienamado estilista propone entre otras tendencias, el uso del fequillo en todas sus versiones como una alternativa para lucir el cabello largo. Foto : Gabriel Rocca Estilismo : Andrés Pastor Make up: Natali Remsi para Estudio Novillo Modelos: Belén Bergagna para Lo Management
+ Andrés Risso para Civiles Management Agradecimiento : María Migueles
+ Estudio Campeón
cerini-remix
total look TUCCI + PAULA CAHEN D´ ANVERS
moda-remix
cerini-remix
Belén total look TUCCI + PAULA CAHEN D´ ANVERS Andrés total look POLO RALPH LAUREN
moda-remix
cerini-remix
Belén total look TUCCI + PAULA CAHEN D´ ANVERS Andrés total look POLO RALPH LAUREN
moda-remix
50 spfw remix SAO PAULO FASHION WEEK 2014 REMIX La sustentabilidad y la naturaleza brasileña inspiraron la creación del escenario para el Sao Paulo Fashion Week summer `14. Inspirados en la árida región del nordeste de Brasil, los hermanos Fernando y Humberto Campana poblaron de hojas de palmera, cartón y maderas el Pabellón Ciccillo Matarazzo conocido mundialmente como el La Bienal construído por el sublime arquitecto Oscar Niemeyer. En este ambiente dorado, la top model argentina Giuliana Daga de Civiles Management recorrió la pasarela de Osklen, cerró el desfile de Cavalera y posó para remix en nuestra edición homenaje a Bowie. FOTO : Josefina Bietti PRODUCCIÓN : Tuti Gianakis ESTILISMO : Gustavo Clauss modelo : Giuliana Daga para Civiles vestido de seda OSKLEN collar de quillas OSKLEN SURFING cartera SPFW REMIX zapatillas NIKE dunk sky hi
Aprovechamos la oportunidad para entrevistar a los diseñadores paulistas Fernando y Humberto Campana, responsables de la instalación durante el Sao Paulo Fashion Week Que sintieron al trabajar sobre las míticas paredes del Pabellón de la Bienal del arquitecto Oscar Niemeyer? Admiramos mucho a Oscar Niemeyer y para este proyecto intentamos crear un contraste entre la bellísima arquitectura y el concepto simple y orgánico de nuestra escenografía. Cual fue la inspiración para la pared dorada? Queríamos usar cartón pintado dorado para que contraste entre el glamour de la moda y la pureza de la naturaleza. Y creo que lo logramos. Y el por qué hojas de plameras? Brasil nos inspira, su naturaleza y sus iníigenas nativos. Usamos Piassava (material usado por los indios para construir sus chozas llamadas Ocas) para cubrir los interiores y también madera y cáctus de Mandacaru para traer el paque de Ibirapuera dentro del Pabellón de la Bienal!
spfw-remix
Fernando y Humberto CAMPANA X Fernando laszlo
moda-remix
spfw-remix
vestido de seda pantone OSKLEN tote bag ALADDIN SANE REMIX zapatillas NIKE dunk sky hi rosa & beige
moda-remix
spfw-remix
campera NIKE sportswear made in italy con lunares gargantilla de neoprene con SWAROVSKI OSKLEN SURFING vestido dos irmaos con lentejuelas OSKLEN mochila calavera SHIVA x AITOR THORUP
moda-remix
equipo remix sao paulo: Tuti gianakis, Giuliana daga, gustavo clauss y josefina bietti @pabellon de la bienal @parque ibirapuera x oscar niemeyer (q.e.p.d)
spfw-remix
campera NIKE sportswear made in italy con lunares vestido DOS IRMAOS con lentejuelas OSKLEN sandalias de neoprene con SWAROVSKI OSKLEN SURFING taza de cerรกmica de ALADDIN SANE x DAVID BOWIE REMIX
moda-remix
58 queme parta unrayo remix BOWIE X PABLO KESSEL REMIX Este 2013 se cumplen 30 años del nacimiento del alter ego mas glamoroso de David Bowie: un rebelde dando vueltas por Londres, un cambio radical en su look, pelo rojo, ropa de mujer, maquillajes teatrales y mucho spandex... un hombre que llegó del espacio, una mezcla ambigua entre ella y el, un artista que fue mas allá de la música, un ícono que reinventó el glam. Remix no quiso perderse este aniversario y a el le dedicamos esta odisea de moda con el músico Pablo Kessel en la piel del mismísimo Ziggy Stardust. FOTO : Joakin Fargas ASIST. FOTO : Juan I. Cantacceso PRODUCCIÓN : Ceci Amenabar MAKE UP : Ingrid Lapczuk para
Sofi Klei Studio PELO : Oskar Fernández Roho MODELO : Pablo Kessel AGR ADECIMIENTO : Estudio Otero
roho.com.ar
que me parta un rayo-remix
capa ARTEMIS collar ZARA botas RED MARKET
moda-remix
camisa MORE para CUADRILLA chaqueta RED MARKET pantal贸n ALLO MARTINEZ
que me parta un rayo-remix
camisa + pantal贸n AMORES TRASH COUTURE corbata BOLIVIA zapatos ARTEMIS
moda-remix
que me parta un rayo-remix
camisa y pantal贸n PORTOBELLO VINTAGE BOUTIQUE chaqueta ARTEMIS
moda-remix
t-shirt AY NOT DEAD chaqueta y pantal贸n PORTOBELLO VINTAGE BOUTIQUE zapatos MISHKA
que me parta un rayo-remix
traje ARTEMIS botas RED MARKET
moda-remix
bolero plumas ALLO MARTINEZ
que me parta un rayo-remix
PABLO KESSEL REMIX Apodo o nombre artístico? Guitarrita (Muy a mi pesar) Cuándo y dónde naciste? El 5 de noviembre en ValentÍn Alsina. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Músico. Cómo definirías tu trabajo? Soy guitarrista y productor en La Luli & the Explosivo Paz. Algo en Internet o redes sociales? facebook.com/LaLuli.and.the.explosivo.Paz Mayor arrepentimiento? Cortarme el pelo como Ziggy. Alguna pesadilla recurrente? Sueño que mastico piedras. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que los plomos tardan en llegar. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Los Dealers. Destino favorito? La cama con Pupi adentro. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Jane Birkin. La gente se sorprendería al saber que ... En una época fui repartidor de agua y las señoras me decian: - ¿Nene no me colocas el bidón en la máquina? collar y short ZARA
moda-remix
68 china girl remix CHINA GIRL REMIX En los 80´s´, David Bowie tiene grandes cambios internos y externos. Su look es cada vez más serio, se hace fotografiar con ropa elegante y peinados cada vez más cuidados, casi “normales”. La composición de China Girl que realiza con Iggy Pop marca una clara tendencia hacia una postura mas consistente. Las cenizas del punk habían dado vida a la new wave, que disolvía y profundizaba en los temas del hombre y la existencia, de la lucha y la rebelión. Idea : Giovanna Caggiano y Lyla Peng Foto : Samo Laser Asist. de foto : Jorge López Copello Estilismo : Lyla Peng Asist. estilismo : Lando Velazquez Make up y pelo : Giovanna Caggiano Modelos: Delia y Mayra para Satoko models Agradecimiento : Tekal estudio
corona SILVIA GRUCCI
china girl-remix
moda-remix
corona SILVIA GRUCCI chaleco de “Chi pao” VINTAGE
china girl-remix
saco + camisa LACOSTE corbatĂn H & M
moda-remix
tapado H&M camisa LACOSTE corbatĂn H&M bucaneras SARKANY
china girl-remix
sweater ADIDAS
moda-remix
74 hey! hey! hey! remix BOWIE X HEY! MODELS MGMT REMIX Inspirados en la letra de “Starman” (There´s a starman waiting in the sky) y a 40 años de la edición de Ziggy Stardust, le rendimos homenaje al inventor de la reinvención, David Bowie, en sus más icónicas facetas. Hunky Dory, Aladdin Sane, Jared de la mítica Laberinto y Ziggy Stardust. todos los atuendos se consiguen en Fire Walk With Me! Ubicado en Arce 941, Las Cañitas. Foto : Belén Asad Estilismo : Loli Boer Make Up : Laura Gigena Modelos : Damián Lara + Edu Beber +
Juan Martin Villafañe Locación : Fire Walk With Me
polera naranja DOMINGO leggins plateadas con brillo MERBELLEUX botas FIRE WALK WITH ME
hey! hey! hey!-remix
moda-remix
leggins VIMANA
hey! hey! hey!-remix
Juan Martin Villafa単e como ALADDIN SANE
moda-remix
camisa FIRE WALK WITH ME leggins VIMANA botas FIRE WALK WITH ME
hey! hey! hey!-remix
Edu Beber como JARED
moda-remix
80 whisky a gogo remix WHISKY A GO GO REMIX La dupla Dolores Aldasoro y Luna Morena Linares dieron vida a la firma de indumentaria “Whisky a Go Go” como una búsqueda (y experimentación!) de su propio estilo fuertemente influenciado por The Doors. La fusión y combinación de estilos, la mezcla de materiales, texturas y colores son la puerta de entrada de esta colección artesanal al mundo de la moda. Para las designers, se trata de “lo que quieras ser“ en el momento que lo desees, sin miradas, sin tanta atención a lo diferente, sin tabú, simplemente “ser lo que imagines” sin que nadie te lo prohíba. Apuntan a que los diseños interpelen al espectador: Lo invitan a experimentar una nueva sensación, una historia o un recuerdo. FOTO : Luna Morena Linares PRODUCCIÓN: Dolores Aldosoro
+ Luna Morena Linares MODELO : Alma César
LA DISEÑADORA Dolores Aldasoro
facebook.com/agogowhisky facebook.com/laa.gypsy
LA DISEÑADORA LUNA MORENA LINARES
moda-remix
82 virge nes ba remix VIRGENES BA REMIX La transgresion en los diseños sigue siendo la protagonista de la nueva colección de invierno de Virgenes, que en esta ocasión se diferencia por los detalles de superposiciones y plizados que sumados a los diseños, juegan nuevas estéticas protagonizadas por texturas poco habituales en lencería. Esta colección mantiene la influencia retro que caracteriza a Virgenes en la línea “Gala”, complementandose con la sensualidad y romanticismo de los nuevos “Básicos Vírgenes” y la sofisticación y el glamour de nuevos modelos de la linea “Premium”. Virgenes de BA es tu guiño de Sensualidad y Glamour! FOTO : Juan Jaureghi ESTILISMO : Caro Mergherian MAKE UP Y PELO : Chino Burgos ASIST: Connie Casas MODELO : Caro Di Nezio ROSA NEGR A : Gabriella Capucci TOCADOS : Laura Noetinger LOCACIÓN : Be Hollywood Suites
body de gasa con jabot VIRGENES DE BA rosa negra GABRIELLA CAPUCCI
cullotte de raso con liguero desmontable VIRGENES DE BA
virgenesdeba.com
rosa negra GABRIELLA CAPUCCI
beauty-remix
84 bowie regina remix BOWIE X REGINA KULIGOVSKY REMIX Inspirada en el emblemรกtico alter ego de David Bowie, Ziggy Stardust cobra vida bajo las mรกgicas manos de la make up artist regina k. Foto : joakin fargas Modelo : yan vitorgan para lo management agradecimiento : marianela abramson campera azul NIKE NSW MADE IN ITALY
bowie xregina-remix
beauty-remix
bowie xregina-remix
beauty-remix
aladdin sane-remix
89 aladdin sane remix ALADIN SANE REMIX Dentro del proceso creativo de este emblemático personaje no podemos dejar de lado al glamoroso make up artist francés Pierre La Roche. Aprendiz en Elizabeth Arden Cosmetics, La Roche fue rechazado en numerosas oportunidades por su desmedida extravangancia que lo llevó a perfilarse como artista del rock y de la industria cnematográfica. Su nombre está asociado a las portadas más famosas del rock y a los look de los personajes de “The Rocky Horror Picture Show”, una auténtica película de culto. Hablar de Bowie... Recordar con nostalgia al mítico Aladdin Sane es también consagrar al creador del rayo más famoso de la historia. FOTO : Iván xRSNKx Resnik PRODUCCIÓN : Paul Fava MAKE UP + PELO : Cami Araujo Asist. make up + pelo : Fran González
Flores modelo : Lara Julia Lasta para Pink Models agradecimiento : Ana Minevitz
homenaje al make up artist francés la roche
beauty-remix
aladdin sane-remix
Lara Julia Lasta como Aladdin Sane
nota de tapa-remix
92 david bowie remix
david bowie-remix
DAVID BOWIE REMIX Del silencio al ruido y el impacto mundial, curiosamente sin abandonar el silencio. Solamente un astro como David Bowie puede lograr semejante paradoja y que sea una virtud, una genialidad y el resultado de una estrategia sin precedentes. Porque durante los últimos tres meses Bowie consiguió dar forma a uno de los regresos más impresionantes en la historia del rock, único en su clase por tratarse a la vez de uno de los regresos más silenciosos en la historia del rock, sin ninguna aparición pública ni reportaje. Una especie de anti-campaña de marketing, que obviamente encierra una planificación minuciosa y genial, ideal para estos tiempos de inmediatez, repercusión y rebote mediático. La clave detrás de este regreso es nada menos que la vuelta a la escena de una estrella, después de ocho años sin subir a escenarios ni dar reportajes. Su última aparición pública fue en noviembre del 2006, cuando se sumó a Alicia Keys en un concierto benéfico llamado “Keep a child alive”, en Nueva York. Dos años antes había sufrido un infarto y suspendió la gira mundial del álbum “Reality”. Desde entonces, en realidad, muy poco se supo del gran Duque Blanco que escribió canciones clásicas y grabó discos fundamentales en la historia del rock. Apenas unas grabaciones
con Lou Reed, Scarlett Johansson y el grupo TV On The Radio, una aparición sorpresa en un recital de David Gilmour (ex-Pink Floyd) en Londres, y la edición de un tema para la película “Stealth: la amenaza invisible”. Después vino el silencio más absoluto, al punto que varias veces circuló por la web el rumor de que estaba gravemente enfermo. Incluso los grupos Flaming Lips y Neon Indian le habían dedicado en 2011 un tema titulado “Is David Bowie dying?” (¿Se está muriendo David Bowie?). Pero él, quizás inicialmente para no generar expectativas y luego como parte de un plan minucioso, estaba preparando un regreso. Puso la fecha: 2013, año del aniversario número 40 de su álbum “Aladdin Sane, el primero que llegó al primer puesto de los rankings. Y en forma paralela a la grabación del disco, aceptó que se realizara en el Victoria and Albert Museum la exposición “David Bowie Is” y dio a los organizadores acceso total a su archivo de 75 mil objetos, desde vestuarios hasta fotografías y cuadernos con anotaciones. Antes de su inauguración del 26 de marzo, la muestra rompió el record de ventas anticipadas en toda la historia del famoso museo londinense. “Teníamos la pequeña corazonada de que la exposición podría ser un éxito”, dijo el director del museo, Martin
Roth. “El trato era claro: pueden tomar prestadas cosas de mi archivo, pero lo gestionan todo con mi archivista”, dijo el representante de Bowie, Geoffrey Marsh. Nadie del equipo cruzó palabra con el artista.”David Bowie está en todas partes”, dice el cartel de la entrada. “Ha influido más en la cultura contemporánea que cualquier otro músico de su generación. Sus contribuciones a la música, la puesta en escena, la moda y el diseño son hitos de nuestro tiempo.” Con fotografías, videos, apuntes, bocetos y, por supuesto, discos y música, se recorre el camino de David Robert Jones -nombre de real de Bowie- desde el barrio londinense de Brixton hasta el éxito. Al principio comenzó con pequeñas bandas mientras escuchaba a Little Richard. Hasta que en 1969 ‘Space oddity’ y el personaje de Major Tom marcaron su primer hito. A partir de entonces, despliega todo su potencial: Bowie pinta, compone, escribe, absorbe influencias de todos los estilos posibles y lleva ropa nunca vista. De sus atuendos pueden verse muchos originales, y a menudo no pasa desapercibida su influencia en las pasarelas. Que Bowie no delegaba nada en sus colaboradores, ni mucho menos al destino, lo muestran las detalladas instrucciones para las portadas de sus discos
nota de tapa-remix
Promotional shoot for The Kon-rads Photograph by Roy Ainsworth, 1963 Courtesy of The David Bowie Archive 2012 Image Š V&A Images, David Bowie is
david bowie-remix
Photo collage of manipulated film stills from The Man Who Fell to Earth Design by David Bowie, film stills by David James, 1975-6 Courtesy of The David Bowie Archive 2012 Film stills Š STUDIOCANAL Films Ltd, David Bowie is
nota de tapa-remix
y escenografía. Una de las salas está dedicada a su estancia en Berlín, donde vivió entre 1976 y 1978. Allí logró superar su adicción a las drogas, y sus cuadros y dibujos reflejan cómo le fue en aquellos días. Se empapó de Bertold Brecht, el expresionismo y otras influencias, que acabó plasmando en su trilogía berlinesa: ‘Heroes’, ‘Low’ y ‘Lodger’, considerados sus tres álbumes más influyentes. De fondo, con los auriculares se escucha constantemente su música. “David Bowie es un ícono, y el hecho de que no se prodigue mucho ante la opinión pública lo hace aún más atractivo”, explica Roth. EL DISCO, La primera noticia sobre un nuevo álbum de David Bowie apareció el martes 8 de enero, día de su cumpleaños, poco antes de medianoche, sin ningún tipo de aviso previo. Ese día, sacó vía iTunes una canción nueva, “Where are we now?” (¿Dónde estamos ahora?), luego un melancólico videoclip con
imágenes de Berlín en los años ’70, y publicó en su sitio web que iba a lanzar un disco nuevo en marzo. La conmoción fue absoluta. Bowie repitió su estrategia del “factor sorpresa” (y conmoción posterior) el martes 26 de febrero, cuando subió a Internet un segundo videoclip, correspondiente al tema “The stars (Are out tonight)”, con la participación de la actriz Tilda Swinton, dirigido por Flora Sigismondi y el modelo andrógino Andrej Pejic. Días después, puso al disco entero en iTunes para que pudiera ser escuchado por todos. El resultado es el álbum “The next day”, que a partir del 8 de marzo se pudo comprar vía descarga digital, en CD o en vinilo. La tapa es otro impacto: una intervención artística sobre su célebre disco “Heroes”, con el título tachado y una suerte de calcomanía cuadrada y blanca pegada en el centro, con el título “The next day”. Hasta la fecha, David Bowie no ha emitido palabra alguna a los medios. Marcelo Fernández Bitar
David Bowie and William Burroughs Photograph by Terry O‚ÄôNeill. Hand colouring by David Bowie, 1974 Courtesy of The David Bowie Archive 2012 Image © V&A Images, David Bowie is
david bowie-remix
nota de tapa-remix
Original photography for the Earthling album cover Union Jack coat designed by Alexander McQueen in collaboration with David Bowie, 1997 Photograph by Frank W Ockenfels 3. Š Frank W Ockenfels 3, David Bowie is
david bowie-remix
Striped bodysuit for Aladdin Sane tour Design by Kansai Yamamoto. Photograph by Masayoshi Sukita, 1973 Š Sukita / The David Bowie Archive 2012, David Bowie is
nota de tapa-remix
Los protagonistas de “The Stars (Are Out Tonight)� Saskia De Brauw + Tilda Swinton + David Bowie + Andrej Pejic
david bowie-remix
entretenimiento-remix
102 game thrones remix GAME OF THRONES REMIX Ganadora de dos Emmys 2011 y seis Globos de Oro 2012, la serie basada en los famosos libros de fantasía “Canción de Hielo y Fuego” de George R.R. Martin se viste de estreno para su tercera temporada por HBO Latin America (en simultáneo con Estados Unidos) Nuevos enemigos con intenciones de conquistar el Trono de Hierro surgen desde lugares inesperados. Personajes viejos y nuevos se enfrentarán a las exigencias de las familias, el honor, la ambición, el amor, y sobre todo, la supervivencia ante la guerra civil que se desatará en Westeros durante el otoño. La familia Lannister mantiene el dominio de King’s Landing, tras rechazar el ejército de Stannis Baratheon (hermano del Rey muerto) Robb Stark (Rey del Norte) aún controla gran parte del sur sin haber perdido ninguna batalla. Hacia el norte, Mance Rayder (nuevo personaje interpretado por Ciarán Hinds) ha reunido a los bárbaros para marchar hacia el sur y escalar el Muro, creando el ejército más grande jamás visto en Westeros. Solo el Night’s Watch se interpone entre él y los Siete Reinos. En la otra orilla del mar Angosto, Daenerys Targaryen (reunida con sus tres dragones) parten hacia la bahía Slaver en busca de barcos y aliados para reconquistar su casa. Si aún no la viste, todavía estás a tiempo de ponerte al día!
El rey del norte Robb Stark, heredero de Invernalia
hbomax.tv facebook.com/HBOLatAm
game of thrones-remix
Tyrion Lannister “Gnomo”, tercer hijo de Lord Tywin y Lady Johanna Lannister
música-remix
104 moon park remix MOONPARK 2013 REMIX Si bien pasaron algunos días del festival de música electrónica más espectacular de nuestro país, todavía es noticia la presentación de Sasha y Hernán Cattaneo en Moonpark 2013. Alrededor de 7.000 fanáticos se reunieron en el Centro Costa Salguero para celebrar el décimo aniversario de la fiesta que agrupa entre sus filas a los mejores y más reconocidos djs del mundo.
moonpark.com.ar/2013
moonpark-remix
hernancattaneo.com djsasha.com
música-remix
106 ed banger remix ED BANGER REMIX Ed Banger Records es el sello francés de música electrónica dirigido por Busy P fundado en 2002, tras la disolución de Headbangers Entertainment. Durante 10 años, Pedro Winter fue el manager del dúo parisino Daft Punk sin descuidar su humildad, sencillez y sentido del humor y actualmente es el comandante del sello que cobija artistas de la talla de Justice, Sebastian, Uffie, Krazy Baldhead, DJ Mehdi, Mr. Oizo, Mr. Flash, Vicarious Bliss, So Me, DJ Feadz, DSL, Wake Down, Mickey Moonlight, Breakbot y el mismísimo Pedro Winter. Ed Banger Records también es conocido por sus grandes fiestas, en ciudades como Paris, Tokyo, Londres o Montreal, donde se da prioridad al espectáculo con ambientes temáticos, donde actúan artistas tanto de la escena electrónica como hip hop. Y el festejo de su décimo aniversario no fue la excepción!
Pedro Winter toma la palabra para su décimo aniversario
Agradecimiento : Pedro Winter + Amandine
Romero + Sonia
EL GENIAL BREAKbot y su escenografia labial
edbangerrecords.com
El Dj Feadz comandando la cabina en La Villette de París
ed banger-remix
El gran salón de La Villete de París se transformo en una gran feria circense
El dúo Justice fue el plato fuerte de la noche
música-remix
108 depe che mode remix DEPECHE MODE REMIX El trío británico Andrew Fletcher, Martin Gore y David Gahan, considerados los padres del rock electrónico y principales exponentes del género, vuelven al ruedo después de vender más de 115 millones de álbumes en todo el planeta. Depeche Mode, una de las 10 bandas más influyentes del mundo, lanza al mercado Delta Machine, su trabajo de estudio número 13 en formato de cd estándar pero en una exclusiva versión de lujo que incluye además de las 13 canciones del álbum otros cuatro tema adicionales y un libro de 28 páginas con imágenes del grupo, diseñado por el fotógrafo y realizador holandés Anton Corbijn. Este trabajo se grabó el año pasado en Santa Barbara (California) y Nueva York y está producido por Ben Hillier y mezclado por Flood. Tras este lanzamiento, Depeche Mode se embarcará en una gira europea que arranca en el Hayarkon Park de Tel Aviv (Israel) para continuar por 25 países de Europa. Y sudamérica?
depechemode.com sonymusic.com.ar
música-remix
110 dead mau5 remix DEADMAU5 REMIX A Joel Zimmerman no le gusta que lo llamen DJ. El fenómeno musical conocido como Deadmau5, no cree que ese término defina lo que él hace. Sus sets son más parecidos a presentaciones en vivo que a otra cosa. El toca casi exclusivamente material que ha hecho el mismo, ensamblando pistas sobre la marcha, utilizando tecnología informática de avanzada, incluyendo software que el mismo ayudó a armar. “No hay cds involucrados”, explica, “es una orgía tecnológica, e intento tocar solamente mi música antes que la de otros. Si la gente viene a ver a Deadmau5, quiero que escuchen la música de Deadmau5”. Es difícil creer que Zimmerman era un desconocido 4 años atrás. Creció en Niagara Falls, Ontario, cerca de Toronto. De chico estaba obsesionado con las computadoras. Cuando tenía 15 años empezó a componer lo que él llamaba chip tunes, “Son composiciones musicales hechas usando chips de computadoras viejas”, explicó. Su primer lanzamiento serio comenzó como una broma. La llamó This is The Hook, escrita junto a Steve Duda, bajo el nombre B.S.O.D. Tomaron una base de house y le agregaron una voz digitalizada que explicaba lo que estaba sucediendo. No lo tomaron enserio y por eso les sorprendió cuando llego a ser el número uno en las listas online de Beatport. Una de las primeras cosas que Zimmerman hizo después de Duda fue Faxing Berlin. Lo lanzo bajo el apodo Deadmau5, el mismo apodo que utilizaba para su negocio de desarrollador web, que nació porque encontró un ratón muerto en su computadora. Hoy, nuestro bienamado artista es merecedor de varias nominaciones a los premios Grammy por sus trabajos discográficos, transformándose en uno de los fenómenos más llamativos de la escena actual. Y gracias a Moonpark Bs As, Deadmau5 visitó nuestro país para el 10mo aniversario de la fiesta electrónica más importante de nuestro país.
música-remix
112 armin armada remix ARMIN VAN BUUREN REMIX El dj número 1 del mundo Armin Van Buuren acaba de ganar por quinto año consecutivo, junto a Armada Music, el premio al mejor sello dance en los LDMA de Miami. Hace 10 años, Armin Van Buuren fundaba junto a su amigo Maykel Piron y su manager David Lewis Armada Music, el sello holandés que arrasó con todos los premios del dance durante el Winter Music Conference. Y como si fuese poco, Armin también fue distinguido como mejor Global Dj, mejor Productor, mejor Radio Mix Show, mejor Podcast y mejor Track Trance. A su vez, este año su radio mix show A State of Trance celebró los 600 episodios con el estreno de un nuevo formato: Por primera vez en la historia, ASOT 2013 estará al alcance de todos los fanáticos a través de video. Aprovechamos la ocasión para extender nuestras felicitaciones al mega dj por la multiplicidad de premios y subimos el volúmen de su último disco doble de A State of Trance 2013. AGRADECIMIENTO: Marije +
Bastiaan @Armada Music
Armin Van Buuren junto a Maykel Piron con sus premios en los IDMA Awards en Miami
arminvanbuuren.com armadamusic.com
música-remix
114 state mind remix MICHAEL MIND PROJECT REMIX The Michael Mind Project es el máximo exponente del dance alemán del sello Kontor, formado por los productores y dj´s Jens Kindervater y Frank Bulles. Desde 2007 vienen arrasando con los charts de radios y discotecas de toda Europa y este año finalmente lanzan su Lp debút llamado State Of Mind que incluye los singles: Feeling so Blue, Nothing last forever y el himno Atiheroes, incluídos con la edición limitada de esta revista. Y no podemos dejar de recordar sus anteriores hits Blinded by the light con sampleos de la mítica Manfred Mann Earth Band y remixes de Ride like the wind himno de Chris Cross, Baker street originalmente compuesta por Gerry Rafferty y Show me love, el imparable remix del hit originalmente interpretado por Robin S. Michael Mind Project posicionó al sello Kontor en los primeros puestos del ranking europeo de radios y discotecas y finalmente se consigue en Sudamérica.
facebook.com/michaelmindproject kontorrecords.de
agenda-remix
116 jok club remix JOK CLUB REMIX Desde abril, la escena porteña suma un valioso espacio en el mismo barrio de Vorterix: Jok Club, un proyecto gestionado por y para artistas independientes. Con una grilla semanal de fiestas y shows busca completar el panorama de todo lo interesante que sucede en la cartelera alternativa de la ciudad. Los primeros en mudarse de casa son los Zizek; abanderados por excelencia del freestyle y la fusión de sonidos urbanos, con Villa Diamante, El G y DJ Nim a la cabeza. También está programado el “Festival de Sonido Argie”, un evento del sello independiente Triple RRR que subirá al escenario a artistas como Viva Elástico, Los reyes del Falsete, Valentín y los Volcanes, entre otros, y Boomba, fiesta de los residentes Hey Mixx dedicada a promover GlitchPop, Dubstep, Drum & bass, House y Tecno, donde se sumarán DJ Stuart y DJ Catnapp. Al frente de la programación artística de JOK está Vittor Lucchi, músico, productor y DJ con larga trayectoria en la escena independiente porteña.
Vittor Lucchi programador artístico de JOK
jokclubargentina.com.ar facebook.com/FortunatoComunicacion
DJ Catnapp
puma-remix
120 puma urban art remix PUMA URBAN ART 2013 REMIX Puma Urban Art, el festival más importante de arte urbano del país, se llevará a cabo por sexta vez consecutiva en el Centro Cultural Recoleta, el 4 y 5 de mayo con entrada libre y gratuita. Luego de cinco exitosas ediciones se podrá disfrutar de la presencia de referentes del arte urbano nacional e internacional, exhibiciones, recitales, conferencias y proyección de documentales, live painting, entre muchas otras actividades. Desde Usa, contaremos con la presencia de Jimbo Phillips, considerado mundialmente como el más importante artista de gráficos de skate y creador de la reconocida e icónica “screaming hand”. También ha realizado shows artísticos por todo el mundo y frecuentemente dona obras con fines solidarios. Actualmente tiene su propio negocio de arte, empapando su estilo underground de los ’50 y componentes pop y delirantes en los diseños de logos para locales de surf y posters para bandas punk y de metal, como Blink 182 y D.O.A. Y en el marco de esta gran fiesta cultural, también contaremos con la presencia de Tristan Eaton, otra gran figura del arte callejero. Imperdible!
latam.puma.com pumaurbanart.com
deporte-remix
122 pam pas xv remix NIKE PAMPAS XV REMIX Nike relanza los uniformes de Los Pampas XV con motivo de la participación del equipo en la edición 2013 de la Copa Vodacom de Sudáfrica. Los uniformes de Pampas XV, tanto el oficial como el de recambio, reflejan desde sus colores la energía y juventud de este equipo que es una apuesta al futuro del rugby argentino. Ambos cuentan con la mayor tecnología Nike aplicada especialmente para este deporte: Nike Dri Fit que permite mantenerse seco y cómodo por más tiempo, mientras que el grip adherente asegura mayor agarre al jugador al portar la pelota. Esta será la cuarta participación de Los Pampas XV en la Copa Vodacom, torneo preparatorio que reúne a los equipos de las 14 Uniones sudafricanas, y que incorpora a equipos invitados como el argentino, formado exclusivamente para esta competencia, y que en el año 2011 se consagró campeón invicto. El equipo está conformado por jóvenes promesas del rugby local, con proyección para incorporarse a Los Pumas.
nike.com nikeprsoco.com/camisetapampasxv
pampas xv-remix
agenda-remix
124 nike erviti remix NIKE WALTER ERVITI REMIX Walter Erviti, considerado el mediocampista emblema del Boca Juniors campeón del Apertura 2011 en manos de Julio Cesar Falcioni, ha sabido ganarse el corazón xeneize. El también finalista de la Libertadores 2012 y campeón de la Copa Argentina de ese mismo año, estuvo presente en el lanzamiento local de los botínes Nike CTR 360 en el shopping Dot de Buenos Aires. Si sos fanático de Boca, no podés dejar de visitar este exclusivo store Nike que tiene, entre otras características, una especie de museo con las camisetas de los últimos 15 años de tu equipo favorito! FOTO : Tuti Gianakis
nike.com nikefutbol.com.ar
deporte-remix
126 nike fc247 remix NIKE FC247 REMIX Nike presenta FC247, una nueva línea de calzado deportivo y urbano que refleja la variedad de superficies en las que se puede jugar al fútbol, junto con innovaciones de diseño específicas para cada estilo de juego. Algunos de los mejores jugadores del mundo, incluyendo Neymar, Andrés Iniesta y Wayne Rooney han desarrollado sus habilidades jugando fútbol callejero y futsal de jóvenes. Los partidos de tempo rápido con espacio limitado exigen un toque instintivo y velocidad de reacción en la toma de decisiones, destrezas que son requeridas en los partidos de Fútbol 11 de élite de hoy en día. Tres nuevos calzados, Nike Bomba Finale II, Nike Elastico Finale II y el Nike Lunar Gato II, ofrecen un innovador diseño que le permite a los atletas desempeñarse de la mejor manera en distintas superficies. Cada calzado fue creado para ofrecer un equilibrio entre velocidad, control, confort y precisión conforme a la superficie de la cancha y a las demandas del juego. Nike lleva a la calle los beneficios del calzado de alto rendimiento junto con el más innovador diseño.
NEYMAR + botines NIKE FC 247 Lunargato II
nike.com
deporte-remix
128 nike she runs 2013 remix NIKE SHE RUNS BUE 2013 REMIX Al igual que en los últimos 7 años, Nike invita a todas las mujeres a participar de la She Runs, la carrera de 5 kilómetros que se realizará el próximo 21 de abril. El recorrido que realizarán 3 mil mujeres comenzará a las 19.30 horas y se desarrollará en el Hipódromo de Palermo. Esta carrera forma parte del calendario global de carreras Nike y se realizará también en otras 11 ciudades del mundo entre marzo y mayo. En el Cono Sur, la serie de carreras comenzarán en Santiago de Chile el próximo 24 de marzo, siguiéndole Buenos Aires y concluyendo con Montevideo el 27 de abril. Esta carrera, además se llevará a cabo en Singapur, Seúl, Sydney, Río de Janeiro, Caracas, Bogotá, Panamá y México. Las inscripciones serán a partir del 4 de abril. Para mayor información: www.sheruns.com.ar
Nike lunarGlide+ 4 OG forma parte del ecosistema Nike+ Running, el club de running más grande del
nike.com
mundo que permite seguir, medir, comparar y compartir la experiencia de correr con todo el mundo