Remix 207 Summer

Page 1














Y no dejes de visitar

z arpado.com



80











agenda-remix


gancia frank´s-remix

25 gancia frank´s remix GANCIA FRANK´S REMIX Frank´s. Un bar secreto, solo para quienes saben llegar. Rememoramos los años 20, donde beber era ilegal y los bares se debían ocultar para servir a sus clientes. Utilizando la fidelidad de su clientela como principal bastión, se utilizaban contraseñas o invitaciones que sólo podían ser distribuidas por los clientes… FOTO : Majo Ruiz

NICOLAS CASTRO GANCIA FRANK´S REMIX Apodo o nombre artístico? Nico o El Castor. Cuándo y dónde naciste? En Bs As en un marzo lejano. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Empleado. Cómo definirías tu trabajo? Como El Arte de Mezclar bebidas combinado con la capacidad de asombrar y enamorar a tus invitados. Mayor arrepentimiento? Haber dejado un tiempo mi profesión por una mujer. Alguna pesadilla recurrente? No, porque no tengo buena memoria. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que iba a ser tan intenso. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Amigos, colegas y la chica que me gusta. Destino favorito? Las Montañas. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Tom Cruise. La gente se sorprendería al saber que ... Hago terapias de energía y cultivo mi espiritualidad. NEO SPRITZ

2 oz Gancia Spritz + 1/2 oz Syrup de pepino + completar con Prosecco Martini + Garnish: olivas y lámina de pepino LEGAL ALIEN SOUR

1oz Bacardí superior + 1oz Gancia Spritz + 1 oz jugo de lima + clara de huevo + Albahaca + Garnish: Piel de pomelo y bitter casero gancia.com.ar franks-bar.com


agenda-remix

Divina Gloria

Lorena Ventimiglia

Florencia Raggi

Andy Fogwill


#faena10-remix

27 #faena10 remix #FAENA10 AÑOS REMIX Faena celebra el 10 aniversario de Faena Hotel Buenos Aires, proyecto que ha propiciado el renacer cultural de Puerto Madero. Durante la última década, Faena ha transformado la zona portuaria en uno de los enclaves urbanos más importantes de la región caracterizado por los más altos estándares de excelencia, calidad de vida y relevancia cultural; además de consagrarse, sin duda, en uno de los proyectos inmobiliarios más ambiciosos y exitosos de los últimos tiempos. Faena Art Center abrió sus puertas al público con entrada gratuita para presentar una instalación de patinaje neo-disco concebida especialmente para el espacio por el dúo de artistas assume vivid astro focus. Además, Faena presentó la campaña digital POINT, SHOOT, SHARE que invitó a compartir imágenes con el #Faena10 a beneficio de la ONG Olimpíadas Especiales en la Argentina. “Una institución del siglo 21 debe ser un catalizador, un puente entre lo local y lo global. Un centro polifónico, con estructuras no lineales, que enriquezca un dialogo global. Una estructura más democrática para las practicas artísticas y sus funciones sociales. Creamos esta instalación para celebrar la interacción entre las personas y el arte como puente conector. Para celebrar comunidad, para abrir las puertas al juego, a la danza y romper las barreras entre cultura y sociedad” dice Ximena Caminos, Directora y Chief Curator de Faena Art Center. “Queremos que ustedes, la música, las luces de neón y las máscaras se transformen en uno solo” agregaron los artistas al concebir la obra. La muestra invitaó a toda la Ciudad a sumarse a la celebración del aniversario y patinar al ritmo de la música de DJs nacionales e internacionales. Con la transformista y renombrada DJ Lady Bunny como estrella invitada, el line up se completa con DJ Font; Felipe Zamorano Graffigna; Chamorro; Cisco; Novella y DJ Traviesa. FOTO : Tuti Gianakis

Alan Faena

#Faena10 a beneficio de la ONG para las Olimpíadas Especiales en la Argentina


agenda-remix

Jorge Mi帽o

Leandro Fresco

Gast贸n Guaglianone

Juan Cruz Bordeau


#faena10-remix

Ximena Caminos

La invitada especial Dj Lady Bunny


agenda-remix

Rana Pichot

Charly Alberti

Fede Lozada

Tuti Gianakis


autoclásica-remix

31 auto clásica remix AUTOCLASICA 2014 REMIX Herencia Custom Garage, junto con el Club de Motonetas Picantes, se presentó una vez más en AUTOCLÁSICA. El stand de Herencia se destacó, entre los más importantes, por su exposición de motos custom y clásicas, Hot Rods y Rat Rods, siendo su mayor atractivo la nueva Honda Eco H.C.G. 125 CC – 0km serie limitada. Bandas en vivo, posters serigrafiados y pizzas rústicas, fueron algunos de los clásicos característicos que se vivieron en el exclusivo espacio de Herencia. La infaltable presencia del reconocido tatuador, Daga Crimson, a disposición de los invitados amigos de la marca y el excéntrico grafitero street art danés, Nase & Pop. Además, se proyectó la serie de 12 capítulos del último viaje que Herencia realizó: Travesía dos Océanos, trasmitido por Discovery Channel. Este año, Herencia recibió dos premios importantes: 2º puesto en la categoría mejor moto personalizada - Honda CB 900 Boldor - y 2º puesto en la categoría mejor moto contemporánea - Honda XL 80 S - . Cultura Custom y clubes de amigos se unen para festejar la generación picante y la tradición rutera de Herencia Argentina que crece año a año. FOTO : Tuti Gianakis LOOK :

sombrero Devo remix

Nase & Pop


agenda-remix

Federico Bonomi

Cynthia Kern

Josefina Valente

Pablo Franco


autoclรกsica-remix

Leslie Wise

Lizzie Wise

Vanesa Rivi

Gustavo Lozada Echenique


agenda-remix

Eric Jakubavicius

José Martín Dell Acqua

Agustín Goldenhorn

Loli Aldasoro Cristian S


autoclรกsica-remix

Kircho

Zeque Bracco

Jorge Belardi

Camila Lozada


agenda-remix

36 ford remix FORD KM DE CURIOSIDAD REMIX En el marco de su nueva campaña de comunicación Ford EcoSport, bajo el concepto “Tu curiosidad necesitaba algo que la lleve”, presentó “Kilómetros de Curiosidad”, una acción digital en donde la curiosidad de la gente movió una EcoSport de verdad. Gracias a un trabajo en conjunto con Google, cada búsqueda realizada en la Argentina que empezaba con la palabra “Qué”, “Cómo”, “Cuándo”, “Dónde”, “Quién” o “Por qué”, hizo que una EcoSport avance 1 metro por las rutas del país. Durante una semana, la camioneta fue impulsada por más de 5 millones de búsquedas en Google, recorriendo 5100 km y respondiendo a través de videos las curiosidades más representativas de cada región del país. Como resultado, las búsquedas registradas le permitieron a la camioneta atravesar 12 provincias y configurar el mapa de la curiosidad de los argentinos. Descubrí el resultado del viaje entrando a www.KilometrosDeCuriosidad.com. La nueva EcoSport entiende que la curiosidad es el motor de la creatividad y de los logros, y consecuente con su mensaje invita a mirar, escuchar, explorar y a preguntar para descubrir nuevas posibilidades y poder así llegar más lejos.



arte-remix

38 malkovich malkovich malkovich remix

retrato del artista sandro miller

Alberton Korda / Che Guevara (1960), 2014


malkovich-remix

Andy Warhol / Green Marilyn (1962), 2014

MALKOVICH, MALKOVICH, MALKOVICH, REMIX A los dieciséis años, al ver la obra de Irving Penn, Sandro Miller supo que quería ser fotógrafo. Sobre todo autodidácta, Sandro se basó en libros publicados por muchos de los grandes artistas canonizados en la historia fotográfica. A través de sus imágenes, aprendió el arte de la composición, la iluminación y el retrato. Más de 30 años después, con clientes que van desde Forbes, GQ y Esquire, como American Express, Coca-Cola y BMW, Sandro ha asegurado su lugar como uno de los fotógrafos top publicitarios y el mundo. Su éxito en el mundo comercial le permite seguir sus proyectos personales, que incluyen trabajar en Cuba, fotografiando músicos de blues estadounidense, varios grupos de danza, y los esfuerzos prolongados con John Malkovich,

su viejo amigo y colaborador. Sandro conoció a Malkovich a finales de 1990, mientras trabajaba en un trabajo para el Steppenwolf Theater. Más de 16 años después, Sandro y John siguen colaborando, algo que puede verse en su último proyecto, Malkovich, Malkovich, Malkovich: Homage to Photographic Masters. John Malkovich es considerado como uno de los más grandes actores estadounidenses del siglo 21. En Malkovich, Malkovich, Malkovich: Homage to Photographic Masters, muestra su proclividad camaleónica, transformándose en Albert Einstein, el Che Guevara, John Lennon y Andy Warhol. A través de su inmensa habilidad y el ojo fotográfico increíble de Sandro, Malkovich, Malkovich, Malkovich: Homage to Photographic Masters rinde homenaje a

la historia de la fotografía a través del genio de un fotógrafo y su musa. En 2013, Sandro Miller decidió hacer un proyecto en honor a los hombres y mujeres cuyas fotografías ayudaron a dar forma a su carrera. Después de seleccionar las treinta y cinco imágenes para emular, Sandro se contactó con Malkovich, que instantáneamente accedió a participar. Cuando habla de Malkovich, Sandro dice: “John es la persona prolífica más brillante que conozco. Su genio no tiene parangón. Puedo sugerir un estado de ánimo o una idea y en unos instantes, él se transforma literalmente en el personaje justo en frente de mis ojos. Él está tan confiado de mi trabajo y nuestro proceso... Estoy verdaderamente bendecido de tenerlo como amigo y colaborador “.


arte-remix

Richard Avedon / Ronald Fisher, Beekeeper, Davis, California, May 9 (1981), 2014

Irving Penn / Truman Capote, New York (1948), 2014

Philippe Halsman / Salvador DalĂ­ (1954), 2014

Albert Watson / Alfred Hitchcock with Goose (1973), 2014


malkovich-remix

Victor Skrebneski / Bette Davis, Actor, 08 November (1971), Los Angeles Studio, 2014

Robert Mapplethorpe / Self Portrait (1983), 2014

Gordon Parks / American Gothic, Washington, D.C. (1942), 2014

Dorothea Lange / Migrant Mother, Nipomo, California (1936), 2014


arte-remix

Pierre et Gilles / Jean Paul Gaultier (1990), 2014


malkovich-remix

Annie Leibovitz / John Lennon and Yoko Ono (1980), 2014


arte-remix

44 faena remix FAENA 10 AÑOS REMIX Faena District presentó una instalación interactiva curada por Ximena Caminos del dúo de artistas assume vivid astro focus en Faena Art Center y una retrospectiva en imágenes en la Catedral de Faena Hotel Buenos Aires, la piedra fundacional del barrio. Una instalación de patinaje neo-disco concebida específicamente para el espacio por assume vivid astro focus (avaf). ángeles veloces arcanos fugaces es la primera exhibición de avaf en Argentina y apoderándose de la Sala Molinos, creó un ambiente de celebración y nostalgia por los ideales utópicos comunitarios que surgieron en la era disco del Nueva York de la década del setenta. FOTO : Jorge Miño

la transformista y renombrada DJ Lady Bunny


faena-remix

ximena caminos junto a la estrella invitada


arte-remix

46 schoijett remix ROSANA SCHOIJETT REMIX Reproducción. Este proyecto vincula collages y siluetas fotográficas, procesos que utilizan la reproducción de la imagen y su recorte como punto de partida. Los collages están hechos con hojas acartulinadas de revistas y libros antiguos –hoy fetiches del mundo impreso por su sofisticada calidad–, ellos son la materia prima de este homenaje a la imagen reproducida. Las partes que conforman cada collage están recortadas con tijera o cutterbisturí y cosidas entre sí con hilo y aguja. Las figuras que surgen son seres en proceso de transformación. Estos trabajos podrían considerarse reversibles ya que en cada dorso se ha formado un segundo collage involuntario, entre la trama de las costuras y la imagen impresa en el reverso de la página elegida. Para acceder a sus dos carillas, estos collages reversibles han sido enmarcados siguiendo la tradición de los retablos. La estructura del retablo, con su abrir y cerrar de puertas, retoma la dinámica secuencial de los libros y las posibilidades que surgen con el dar vuelta de las páginas como si estas también fueran puertas.

RETRATO DE LA ARTISTA ROSANA SCHOIJETT

rosanaschoijett.com.ar zavaletalab.com

Collage reversible # 76. 2014. 37 x 30 cm


schoijett-remix

Collage reversible # 73. 2014. 37 x 30 cm

Collage reversible # 71. 2014. 37 x 30 cm

Collage reversible # 74. 2014. 37 x 30 cm

Collage reversible # 72. 2014. 37 x 30 cm


arte-remix

48 de tundra remix DE TUNDRA REMIX Tundra Gallery es una nueva galería de fotografía en versión on line, diseñada para adquirir obra de edición limitada a precios accesibles. Nombres locales y nombres internacionales. El proceso es simple: con un par de clicks, elegís la foto, tamaño, tipo de marco (si querés) y pagás. En unos días, recibís la obra perfectamente impresa en papel importado y libre de ácido. Ya sea Buenos Aires o cualquier punto del país. Entre los fotografos están Isaias Miciu, Uruguay; Sergio Bretel, Perú; Papagni Meca, Argentina. Tundra fue gestado por Carlos Scavo, un hombre de negocios apasionado por el arte que logró conjugar aptitudes e intereses personales en un proyecto innovador y exitoso. “Vivimos un momento especial, ya que la fotografía como expresión artística está en auge en nuestro país, las artes plásticas en general buscan llegar a un público más amplio, al que muchos se refieren como los nuevos coleccionistas, y la venta de arte por internet, si bien es muy incipiente a nivel mundial, tiene sólidos fundamentos para desarrollarse a futuro”, señaló. FOTO : Johny Dean

tundragallery.com



arte-remix

50 ressia remix ROMINA RESSIA REMIX Nació en 1981 en Olavarria, una cuidad a 350 km de Buenos Aires. Su pasión por el arte comenzó a muy temprana edad pero no fue hasta alcanzados sus 28 años que decidió dedicarse profesionalmente a la fotografía. Estudio Fotografía, Fotografia de Moda, Dirección de Arte y Escenografia en diferentes escuelas, incluyendo el Instituto del Teatro Colón. Comenzó su carrera en el area de Fashion Photography pero paulatinamente se fue volcando hacia el Fine-Art. Y es por su background en moda que aún conserva una estética muy cuidada en los detalles y el vestuario. Es dueña de un estilo pictórico y ha expuesto su trabajo en Buenos Aires, Milán, Edimburgo, Praga y New York. Es representada por Galerías en más de 20 países y sus fotografías tienen presencia en ferias de Arte Internacionales. Durante este año obtuvo una decena de premios y menciones honoríficas en importantes concursos internacionales de fotografía como el Prix de la Photographie de Paris, el Photo Annual Awards y el International Photography Awards. En gran parte de su trabajo se distingue una influencia Clásica pero es precisamente para representar temáticas de la actualidad, cómo éstas afectan a la sociedad y cómo ciertos temas atemporales son manejados hoy en día. Su intento por darle un aire fresco al estilo clásico es una de las características esenciales de su trabajo. Especial agradecimiento a quienes participaron en estas fotografias: Georgina Mussi, Melina Gerosa, Maria Punta Raffo, Alessandra Archimio, Barbara Midley, Sasha Sinitskaia, Candela Navarro, Fernanda Videla, Maria Pryor.

RETRATO DE LA ARTISTA ROMINA RESSIA

rominaressiaph.com


ressia-remix




agenda-remix

54 oblacion remix OBLACION REMIX Tarde de viernes. Liliana, una joven estudiante de odontología, es interrumpida en medio de su siesta por una vecina mayor ex paciente de su padre que se le mete en la casa. Todo parece ser normal: una señora senil, una visita común, un estigma en la frente. En el marco del ciclo Teatro Bombón que se realiza en La Casona Iluminada, Hernán Morán estrena un nuevo trabajo. Domingos de octubre y noviembre a las 17 hs y a las 18 hs.



arte-remix

56 black remix EZQUIEL BLACK @MOCK REMIX La obra es atractiva y amigable en la superficie pero se hace permeable en la lectura a sensaciones y reflexiones críticas, gracias a estrategias similares a las que utilizan medios de comunicación y las redes sociales. En ese terreno conviven los deseos y las decepciones: el horror, la psicodelia, la ironía, el poder, el amor y la muerte. Lejos del autorretrato sordo y solitario, Ezequiel Black reinventa su propia biografía para convertirla en un espacio de encuentro.

Calavera, objeto, 2013

ezequielblack.com mockgaleria.com

15cm x 10cm x 15cm Resina recubierta con mostacillas



moda-remix

58 prüne mili schmoll remix PRÜNE MILI SCHMOLL REMIX Milagros Schmoll, la reconocida modelo que desde hace más de 10 años brilla en las pasarelas internacionales, fue convocada por Prüne para diseñar una línea cápsula pensada para mujeres sofisticadas, cancheras y cosmopolitas. La colección está inspirada en las tres ciudades donde Milagros vive y trabaja: New York, Los Ángeles y Paris, representadas a través de los colores, los dijes y el interior de las carteras que contienen el diseño de una estampa con los lugares que ella adora de cada ciudad. La colección está compuesta por un bolso que viene en tres tonos distintos, una línea de botas de verano y por último un pequeño sobre. Y esta colaboración continuará con una edición limitada de bolsos de alto verano.

prune.com.ar

Mili Schmoll con el sombrero Devo remix



moda-remix

60 chanel n5 remix CHANEL N5 REMIX CHANEL revela el film publicitario titulado “The One that I Want”, dedicado a N°5, su perfume icónico. El film fue producido, imaginado y dirigido por el renombrado director Baz Lurhmann (Moulin Rouge!, The Great Gatsby) junto a Catherine Martin, diseñadora de producción y de vestuario galardonada con varios Oscares y la protagonista del film: la supermodelo Gisele Bündchen. Cuando Luhrmann dirigió la inolvidable campaña de N°5, protagonizada por la actriz Nicole Kidman en el 2004, se unió a un linaje prestigioso de grandes directores, como Ridley Scott, Luc Besson y Jean-Pierre Jeaunet, elegidos por CHANEL para contribuir a la leyenda de N°5. En este nuevo capítulo, la historia de N°5 es contada de una manera que va más allá que el mismo perfume. Hace diez años, N°5 era la fragancia de una mujer que decidió liberarse de todo y luego regresar a la realidad, renunciando sus deseos. Hoy, a traves de los ojos de Luhrmann, vemos a la mujer N°5 siguiendo su corazón. Es una mujer que se conoce perfectamente, y es libre de tomar sus propias decisiones y de seguir sus deseos. El film cuenta la historia de la mujer moderna que lucha para hacer tiempo para todo –para sí misma, para su familia, para su carrera y para el amor. “La mujer CHANEL puede estar sola en la playa, puede estar con su hija, puede tener una carrera que la permite realizarse y a la vez, puede tener una relación verdadera; puede tener romance,” dice Luhrmann. “Y al final, la mujer CHANEL elige el amor.” Foto : Patrick Demarchelier + Hugh Stewart para Chanel N5

#THEONETHATIWANT

chanel.com





moda-remix

Solana Gassiebayle + Zorrito Von Quintiero + Sylvita Pereyra Iraola ft The Vagh´s


drink team the vags-remix

65 drink team the vagh´s remix THE DRINK TEAM FT THE VAGH´S REMIX Inquietas, Dolores Barrera y Catalina Solá creadoras de The Vagh’s, convocaron al Zorrito Von Quintiero como el mentor de la primera cápsula de remeras co-creadas. Con él, abrieron paso a una temática mas “rockera” y musical. Del furor de la primera colaboración, solo quedaron más ideas y apostaron a una segunda tanda, para la que buscaron a “The Miusycats” (Solana Gassiebayle + Sylvita Pereyra Iraola) para protagonizar la campaña. La asociación con el músico surge naturalmente de una amistad, por eso “The Vagh’s ft. El Zorrito” es una colección que traduce una complicidad implícita y Fabián refleja fielmente el espíritu de la marca. Su clásico I’m Zorry, se replica tanto en hombres como en mujeres y sus remeras son de las mas requeridas. Compuesta por Zorrito Von Quintiero, Fernando Samalea, Nicolas Bereciartua, Larry Cuffia, Sylvita Pereyra Iraola y Solana Gassiebayle, The Drink Team reúne músicos de excelencia que unen su virtuosismo con un estilo único que hace de sus presentaciones un show de alta calidad con mucha onda. Con una selección perfecta de temas, se presentan en escenarios porteños y shows exclusivos. FOTO : Majo Ruiz ESTILISMO : The Vagh’s

@thevaghs thevaghs.com facebook.com/thevaghs


moda-remix

Penne Lane x Solana Gassiebayle para The Vagh´s


drink team the vags-remix

Katy Perra x Sylvita Pereyra Iraola para The Vagh´s


música-remix

68 maxi trusso remix MAXI TRUSSO DEVO REMIX El tecnócrata dance no para. Mientras prepara el videoclip de su próximo single, que saldrá a la luz a fin de año, Trusso acaba de lanzar un video remix de su mega hit Nothing at all, con aires NU disco, versionado esta vez por Hit Designers incluído en el disco Summer 2015 remix. En su evangelización musical Trusso promete, para mediados de 2015, una versión Deluxe de su último y exitoso disco S.O.S donde incluirá nuevas versiones de sus tracks, covers y toda la diversidad sonora que caracteriza al multifacetico cantante. Recientemente el nacido en Sicilia sorprendió a propios y ajenos al anunciar que estaba trabajando en un disco para su amigo el Papa Francesco, donde promete hacer bailar al Vaticano al ritmo de sus electrobeats. Entre producciones y colaboraciones, Maxi esta armando una nueva y vanguardista formación para presentarse en los principales festivales del paìs. FOTO : Iván xRSNKx Resnik AGRADECIMIENTO : Ricardo Pitton

@maxitrusso facebook.com/maxitrusso

Maxi Trusso con el sombrero Devo remix



música-remix

70 luis lopez remix LUIS LOPEZ DJ REMIX Luis López es actualmente el Radio Dj español más internacional. Su carrera comenzó en 1992, tras ganar el con- curso nacional de Djs de 40 Principales. A partir de ahí, entra a formar parte de la cadena y es en septiembre de 2002 cuando asume la dirección del programa “World Dance Music”, bajo el eslogan “El Mundo No Gira, Lo Mueven los Djs”. En poco tiempo consigue convertirse en el show Dance más escuchado en todo el país, con una amplia lista de premios y reconocimiento profesionales. En 2002 ficha por Máxima Fm, la emisora Dance de mayor éxito y crecimiento nacional, donde presenta, precedido del mismísimo Roger Sánchez “Selección Vital”. Su faceta como Dj de club, alcanza un momento cumbre en el verano del 2004, con una residencia mensual en Pacha Ibiza, pinchando con los mejores artistas del momento, Carl Cox, Pete Tong, Erick Morillo o David Morales. El éxito que ha generado la última aportación de Luis López al programa WDM, las Videoconferencias con los artistas #1 de la industria Dance, lo ha llevado a poner en marcha una nueva gira llamada “Masters Of EDM”, que pretende ser un homenaje a los auténticos guías de la nueva música global, la Electrónica!

luislopez.net



música-remix

72 radio one remix RADIO ONE REMIX Deliciosamente encantadores, Diego Poggi + Agustina Casanova son la nueva imagen de Radio One FM 103.7 (y dupla de la temporada!) Las mañanas ya no volverán a ser la mismas: It´s Morning Time. DIEGO POGGI REMIX Apodo o nombre artístico? Me dicen Poggi. Es mi apellido pero siempre me dijeron así. Cuándo y dónde naciste? El 20/11/87 Flores, en Pedro Goyena y Alberdi. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Entretenedor. Cómo definirías tu trabajo? Una locura. Agradecido de la vida. Mayor arrepentimiento? No haber estudiado tanto inglés. Alguna pesadilla recurrente? Que entren a robar en casa. Siempre sueño lo mismo. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Empecé a trabajar desde chico. Me hubiese gustado recibirme antes de locutor, en realidad. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Los compañeros de trabajo, mis amigos y familia. Y si Agus pide Coldplay, que vengan a tocar Tan biónica y Maroon 5. Destino favorito? Ezeiza. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Jimmy Fallon. La gente se sorprendería al saber que ... Tenía un lunar en la nariz y me lo saqué. Expectativas para Radio One? La vamos a romper. La radio tiene todo para romperla. La música es la vedette.


radio one-remix

AGUSTINA CASANOVA REMIX Apodo o nombre artístico? Agustina Casanova Cuándo y dónde naciste? Nací en Belgrano, el 26/8/85. Soy bien porteña. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Periodista. Cómo definirías tu trabajo? Mucha responsabilidad. Es un rol social importante que tiene que ver con la comunicación. Mayor arrepentimiento? Jamás me arrepiento porque hago lo que siento. Prefiero equivocarme a quedarme con la duda. Voy para adelante. Soy intrépida. Alguna pesadilla recurrente? Ninguna. Duermo poco. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? No tiene que ver con mi profesión sino con la vida: que siempre es mejor el camino más largo, la constancia, la perseverancia. No hay resultados de un día para el otro y nada bueno se consigue sin sacrificio. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mis amigos, mi familia y compañeros de trabajo y Coldplay tocando en vivo. Destino favorito? Cualquiera con playa. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Brad Pitt y Joel Kinnaman (The Killing) La gente se sorprendería al saber que ... Mii carácter. Expectativas para Radio One? Todas. Muchísimas. Es una oportunidad enorme para ganar experiencia. Tenía ganas de hacer radio hace bastante, creo que es un lugar para desarrollarme que me va a dar experiencia, más cercanía con la gente y la posibilidad de mostrarme tal cual soy.


moda-remix

74 cerini remix CERINI SUMMER 2015 REMIX Por sus salones pueden verse las figuras más representativas del arte, la música, el cine y la moda. El objetivo principal: Un buen corte de pelo. Cerini es vanguardia. Y referente! FOTO: Gabriel Rocca ESTILISMO: Andrés Pastor MAKE UP: Vero Momenti PELO: Cerini MODELOS: Flor Chiaramoni para EP Bookers + Juanma Arancibia para Look 1 + Yan Vitorgan para Lo Management + Sade Hugo para Civiles Management + Vicky Fay para Pink Models

saco POLO RALPH LAUREN camisa + pantalón PAULA CAHEN D´ ANVERS


cerini-remix

ambo + camisa PABLO RAMIREZ


moda-remix

Sade pantalón + chaqueta GINEBRA camisa PAULA CAHEN D´ ANVERS Vicky saco + pantalón PAULA CAHEN D´ ANVERS camisa GINEBRA Yan total look PAULA CAHEN D´ ANVERS Flor total look GINEBRA


cerini-remix


moda-remix

camisa PABLO RAMIREZ saco POLO RALPH LAUREN


cerini-remix

camisa POLO RALPH LAUREN musculosa GINEBRA capa VINTAGE


nota de tapa-remix

80 oriana gabriela sabatini remix ORIANA GABRIELA SABATINI REMIX Fresca, talentosa y extremadamente sexy Oriana Gabriela Sabatini es nuestra diosa de tapa summer remix. FOTO : Iván xRSNKx Resnik ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP : Agus Caparra para Frumboli Estudio PELO: Walter Pampin para Shoot Management MODELO : Ori Sabatini para Lo Management. ASIST. FOTO : Cande García POST PRODUCCION : Tuco Studio

Nombre completo? Oriana Gabriela Sabatini Fulop. Gabriela... Por? Nunca se lo pregunté a mis papás. Apodo? Ori, Orian, Orito, Orible, O. Qué significa para vos llevar ese nombre? Me encanta llevarlo porque siento que va perfecto con como soy y me gusta el hecho de que no sea tan común, porque lo hace aún más personal. Y ese apellido? Me da orgullo poder llevar un apellido que si lo decís en voz alta en alguna otra parte del mundo te puede hacer acordar a mi tía que, según lo que sé y ví, fue una gran tenista reconocida por sus logros en todo el mundo. Cuándo y dónde naciste? Nací el 19 de abril de 1996, en la ciudad de BA. No me acuerdo la hora! Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Actriz. Cómo definirías tu trabajo? No lo considero un trabajo. Para mí, es la increíble bendición de levantarme cada día y dedicarme a lo que más me gusta en el mundo. Fantaseás con un protagónico? Sí! En el plano musical, banda o solista? Me gusta mucho la idea de solista, me resulta más que interesante hacer y crear tu propia música con toques personales que me identifiquen y si eso le gusta a la gente, mejor.

sombrero DEVO remix


oriana gabriela-remix


nota de tapa-remix

wetsuite HURLEY fusion 202


oriana gabriela-remix

wetsuite HURLEY fusion 202


nota de tapa-remix

top + short HURLEY


oriana gabriela-remix

wetsuite HURLEY fusion 202


nota de tapa-remix

Te ves en la pantalla grande? Es uno de mis deseos. Y, además, modelo? Cómo organizas tu agitada agenda? Con mucha dificultad. No porque siempre esté a mil sino porque soy muy colgada y desorganizada, y al no tener una agenda física donde escribirlo todo.. Me cuesta mucho organizar y acordar reuniones, sesiones de fotos o algún casting, pero con paciencia lo logro. Mayor arrepentimiento? Ninguno. Opino que todo lo que hice me llevó hasta donde estoy hoy y ahora. Alguna pesadilla recurrente? Suelo tener sueños muy raros. Pesadillas iguales nunca, pero siempre alguien se muere o se está por morir en mis sueños. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que no todo es tan color de rosas como me lo imaginabaa los 10 años (risas) Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mis amigas de toda la vida, y definitivamente los del elenco de aliados porque formamos un grupo increíble y cada vez que los veo no paro de divertirme. Anécdotas del viaje de egresados? No lo hice! Qué es lo que más te gusta del verano? La cálida energia que hay a la noche. Destino favorito? No conozco muchos sitios pero... New York! Zapatillas favoritas? Nike. La familia significa para mí... La vida! Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Angelina Jolie. La gente se sorprendería al saber que... Tengo muchos intereses extraños como el de controlar los sueños, casi siempre hago ejercicios durante el día y la noche para poder hacerlo.

wetsuite HURLEY fusion 202



moda-remix

88 mili remix MILI X PABLO FRANCO REMIX Mili es una persona cálida y generosa. Tímida al principio, pero vale la pena dejarse sorprender! La forma en la que se incorporó a LO MANAGEMENT es única! Lore escuchó sobre ella y viajó a Villa María, Córdoba, para poder hablar con su familia y así proponerles comenzar a representarla como agencia madre. La reunión fue un éxito y, al poco tiempo, Mili ya estaba viajando a Buenos Aires casi todas las semanas. Hoy, vive en el departamento de la agencia por un tema de comodidad, ya que tiene mucho trabajo. Sin embargo, sigue viajando casi todos los fines de semana para poder estar cerca de su familia y su novio. En LO, creemos que tiene un potencial tremendo, vemos proyección internacional sin dudas. Ustedes que opinan? FOTO : Pablo Franco MODELO : Mili Margaria para Lo Management

Apodo o nombre artístico? Mili. Cuándo y dónde naciste? El 31 de marzo de 1996, En un pueblo de Córdoba llamado Alicia. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Estudiante. Cómo definirías tu trabajo? Para nada rutinario, divertido y que te permite conocer a muchas personas. Mayor arrepentimiento? No suelo arrepentirme de las cosas que hago. Siempre confío en mi corazón a la hora de tomar decisiones.. Por ahora vengo bien! (risas) Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Tener que vivir en Buenos Aires es lo que más me cuesta.. Extraño bastante a mi familia y amigos! Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mi familia, novio, amigos.. Destino favorito? Donde haya playa y sol. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Rachel McAdams. La gente se sorprendería al saber que ... Me dan pánico las aves!!!


mili-remix


música-remix

90 armin ade remix ARMIN AMSTERDAM DANCE EVENT REMIX La mega estrella Armin Van Buuren fue la figura indiscutida del Amsterdam Dance Event no sólo por tocar en la fiestas más convocantes del ADE sino también por el éxito de sus discos, programa de radio e inminente nuevo disco llamados Anthems. El holandés es uno de los Dj más exitosos de todo el planeta y su sello Armada Music se ha convertido en sinónimo de música electrónica. Este año ha sabido lucirse como dj bajo el pesudónimo Gaia junto a las super estrellas Dash Berlin, Cosmic Gate, Orjan Nilsen y Andrew Rayel. Tras recorrer la ciudad con su nuevo Jaguar ploteado especialmente para la ocasión, nos hizo escuchar su nuevo disco Anthems con los mejores tracks de su carrera (elegidos por sus fans vía internet) Este nuevo disco incluye 20 himnos como: This is what It feels like junto a Trevor Guthrie, Not giving up on love con las voces de Sophie Ellis- Bextor, In and Out of love junto a Sharon Den Adel, el número uno actual Alone, el Avicci remix de Drowning, Shivers, Save my night y la co lab junto a Ferry Corsten en Blue Fear. Su programa de radio A State of Trance sigue rompiendo récord y su set grabado en la discoteca Ushuaia en ibiza convirtió a los tracks Hystereo y Ping Pong en los hits de la Isla Blanca. Imperdible su actuación Intense Only en Buenos Aires con una brutal tormenta incluída y el fin de semana del ADE con la multitudinaria fiesta del Amsterdam Music Week con una set antológico apto para los libros de historia. Felicitaciones Armin Van Buuren y a toda la familia de Armada Music.

Armin van Buuren

FOTO : Marc Van Der Aa AGRADECIMIENTO : Maykel Piron + Alda Events

arminvanbuuren.com armadamusic.com

Andrew Rayel


armin ade-remix

Dash Berlin

GAIA

Orjan Nilsen ARTISTA de ARMADA MUSIC


música-remix

92 hardwell ade remix HARDWELL AMSTERDAM DANCE EVENT REMIX Nuevamente Hardwell fue elegido durante el fin de semana del Amsterdan Dance Event como dj número 1 del mundo y lo fetejó a lo grande ante 20.000 personas. Robbert van de Corput más conocido como Hardwell es el dj y músico holandés que por segundo año consecutivo fue elegido como el Dj número 1 del mundo. Este joven pelirrojo aprovechó para cerrar la semana del Amsterdam Dance Event para presentar a la prensa especializada el adelanto de su nuevo disco que saldrá en 2015 y titulado United We are. El primer single ha sido el mega hit Arcadia con las voces de Luciana y la co produccción de Jo Daley. No sólo se presentó ante la acalorada multitud de ADE sino que esa misma noche, y jet privado mediante, viajó a Londres para recibir el galardón como Dj #1 del mundo 2014. También el programa de radio de Hardwell On Air festeja sus emisión numero 200, cambiando de emisora y transmitiéndose live por steaming en todo el planeta ante millones de oyentes de la música elctronica, el dance y el trance. El adelanto del disco United We Are es nada menos que la colaboración de Robbert con el cantante Chris Jones llamado Young Again y cuenta con un divertido video donde la pesadilla de cualquier dj se transforma en realidad y el mismo Hatrdwell se convierte en un divertido dibujo animado. Viva Hardwell Dj #1 del mundo 2014! FOTO : Marc van Der Aa AGRADECIMIENTO : Jaapkerstn + Bas Kasper

djhardwell.com


hardwell ade-remix

Young Again x Hardwell + Chris Jones


moda-remix

94 herencia remix HERENCIA REMIX Motos clásicas, autos picantes, cultura garage y clubes (y hasta rampa de skate!) se unen para crear el concepto de Herencia Argentina. A la amplia diversidad de tipologías, se le suman los accesorios, objetos de uso diario pero perdurables. Complementos como cascos, delantales de taller, guantes, petacas, llaveros, gorras, son pensados para reforzar el concepto biker. Bajo el lema “built not bought”, que surge desde el customizado de motos y rat rod en el Garage, Herencia propone que cada persona creé su propia identidad, mediante prendas de ediciones limitadas. Además, la posibilidad de armar looks customizados, con parches bordados y pins. Herencia Argentina expresa un estilo de vida con contenidos reales. ESTILISMO : Andrés Pastor MAKE UP : Mery para Estudio Mery García PELO : Marce para Estudio Mery García MODELOS : Lucho Jacob + Andrés Risso para Civiles

LUCHO campera bowary cuero + pañuelo aguila remera martin new + camisa howard ray 2 camisa patch harley + joggineta biker summer + borcegos


herencia-remix

ANDRĂŠS paĂąuelo estrella black + buzo steel buzo ride + joggineta biker summer + borcegos


moda-remix

96 volcom mujer remix VOLCOM MUJER REMIX Para presentar su colección verano 2015, Volcom Argentina elige como escenario la tendencia multicultural africana con estampas étnicas y fullprints. En sus raíces californianas reside el espíritu creativo de la cultura joven que lo acompaña y que recorre toda la colección. Volcom girls suma a la propuesta los throws (camisa “oversized”), el jean claire high rise, continuando con la tendencia del tiro alto, su línea de bikinis y enterizas con fullprints. Volcom SS 2015 presenta una oferta de colores que va desde plenos como amarillo, naranja, azul Klein y verde, generando fuertes contrastes que a su vez se complementan en cada uno de los conjuntos. Volcom continúa acercándose a la moda y la tendencia a través de una colección rica en estampas, prendas livianas y confortables, resaltando los valores de la marca vinculados al arte, skate, surf, snow y música.

VOLCOM WILD PARADISE SHORT

volcom.com



deporte-remix

98 nike sb remix NIKE SB REMIX Los skaters más reconocidos del team Nike SB a nivel mundial pasaron por Buenos Aires, como parte de la “Nike SB Ruta Panamericana Demo Tour”, que busca ofrecer una exclusiva gira de 5 días por diferentes países, buscando celebrar la rica cultura de skate de la región. El tour, que arrancó con una demostración en San Pablo y seguirá por Lima y Ciudad de México, concluirá en Los Ángeles, la gran capital del skateboarding y “meca” para los amantes de este deporte. La exhibición local se realizó en Tecnópolis de la mano de los mejores skaters del equipo global de Nike SB incluyendo a Paul Rodriguez, Luan Oliveira, Ishod Wair, Shane O’Neill, Youness Amrani, Theotis Beasley y Karsten Kleppan, junto a los pros de Argentina y Chile, Paris Laurenti, Christian Bica, Mathias Torres y Juan Carlos Aliste. Previo a la muestra de los skaters profesionales, alumnos del programa de escuelas de skate y skaters amateurs locales tuvieron su lugar en la pista y se los pudo ver demostrando sus habilidades con la tabla. El público tuvo un papel importante, ya que convocados a través de las redes sociales más de 1.500 fans pudieron participar de la demo y ver a sus ídolos mostrando lo mejor del skateboarding. Como parte del tour, Nike presentó además el Pack de Ruta Panamericana, con una edición limitada de calzado PRod 8 y PRod Citadel y remeras tematizadas por ciudad, celebrando la identidad, el color y la riqueza cultural de América Latina.

Skater, Paul Rodriguez, USA con el sombrero Devo remix

FOTO : Tuti Gianakis Agr adecimiento : Kaspar van Lierop + Diego

Bucchieri + Diego Legname

zapatillas NIKE Paul Rodriguez 8


nike sb-remix

Skater, Luan Oliveira, Brasil con el sombrero Devo remix

zapatillas NIKE Janoski max


deporte-remix

Skater, Karsten Kleppan, Noruega con el sombrero Devo remix

zapatillas NIKE Project ba


nike sb-remix

Skater, Youness Amrani, Belgica con el sombrero Devo remix

zapatillas NIKE Janoski max


deporte-remix

Skater, Theotis Beasley, USA con el sombrero Devo remix

zapatillas NIKE Janoski max


nike sb-remix

Skater, Ishod Wair, USA con el sombrero Devo remix

zapatillas NIKE Janoski suede


moda-remix

104 topper bolivia remix TOPPER X BOLIVIA REMIX Topper se une a Bolivia para crear la primera colección de calzado para hombres, niños y bebés. Se trata de una propuesta urbana dónde las estampas, los parches, calaveras, diamantes y águilas cobran protagonismo. Bolivia, conocida por su personalidad vanguardista y estilo masculino, interviene los clásicos modelos de la marca en géneros que conforman una alianza que ata fuerte como los cordones al calzarnos. “Para esta colección desarrollamos una serie exclusiva inspirada en la música y en los sonidos. Pensamos en una colección que invita a los hombres y a los más chicos a animarse a colores como el naranja, rojo y azul y hace énfasis en las estampas y apliques como los diamantes y calaveras”, comentó Gustavo Samuelian, director creativo de Bolivia. Inspirándose en la música, Topper + Bolivia transmiten el espíritu rockero de la colaboración de la temporada. La colección está disponible en los locales exclusivos de Topper, en Bolivia (Gurruchaga 1581, Costa Rica 4670, CABA) y en la mejoras casas deportivas del país.

#topperbolivia @topperargentina bolivia.topper.com.ar


topper x bolivia-remix

Topper y Bolivia se unen para presentar una colecci贸n a puro rock


moda-remix

106 lacoste footwear remix LACOSTE FOOTWEAR REMIX Bajo el concepto de la comodidad, simplicidad e innovación Lacoste, dentro de su línea Sportswear, propone un diseño contemporáneo de la clásica alpargata. Confeccionado en gabardina, este calzado refleja el espíritu náutico de la marca, que en armonía con el resto de la colección se adapta tanto para uso urbano como para ir a la playa. Diseñados con detalles de cuero en sus terminaciones y un tratamiento especial en su suela vulcanizada, estas alpargatas vienen en colores plenos y en versión rayada. Una correcta mezcla de elegancia y estilo atemporal que le hace guiño a la tendencia SS15.

lacoste.com

Lacoste Aimard 2-3 AP navy



moda-remix

108 converse animal remix CONVERSE ANIMAL REMIX Las Converse Chuck Taylor All Star se han transformado desde hace más de un siglo en un sello de identidad para los espíritus libres, creativos y auténticos. Esta silueta de zapatilla, que ya se convirtió en un ícono de la moda con una capacidad de ser contemporánea en simultaneo, se va a poder ver en esta ocasión en un modelo exclusivamente diseñado para Argentina en tres estampas distintas: cheetah, leopardo y cebra. Este pack que está inspirado en la tendencia animal print, no deja de reflejar el espíritu creativo y rebelde propio del ADN la marca y de este legendario modelo. Es por eso que cada uno de las estampas tiene impreso de algún modo un valor de la misma … Cheetah espíritu joven, leopardo rock y cebra rebeldía.

converseskate.com

Introducing Converse Chuck Taylor All Star Animal Print



deporte-remix

110 adidas zxflux remix ADIDAS ZXFLUX REMIX En el marco del lanzamiento de las nuevas zapatillas ZX FLUX, Adidas realizó durante 3 días la Pop Up Gallery ZX FLUX, ubicada en Plaza Armenia. La galería estuvo abierta al público durante los tres días y todos tuvieron la posibilidad de apreciar la muestra de las obras realizadas por los tres jóvenes porteños finalistas del Concurso “#zxFlux Buenos Aires”: Martín Romeira, Nicolás Germani y Estefanía Hotton quienes fueron seleccionados por la artista mexicana Tania Ximena Ruiz, invitada a participar como asesora y quien, además, se dejó influir por el ritmo de Buenos Aires, para generar su propio diseño ZXFlux. Además de dar su voto para elegir la mejor obra.

El ganador del concurso fue Nicolás Germiani quien expuso su obra “La cuidad de las Furias” inspirada en la rutina diaria, y realizada a través de técnicas mixtas que incluyen digital y acrílico.Como ganador obtuvo como premio en una beca de estudios donde el participante elija. La Pop Up Gallery ZXFLux, contemplo un completo programa de actividades. El cronograma empezó con la artista Elisa Insua, quien intervino un par de zapatillas en vivo y concluyó con una charla por

adidas.com

el sneaker head Marco Bellavia sobre la historia de las ZX Flux.



deporte-remix

112 nike airmax lunar remix NIKE AIR MAX LUNAR 1 REMIX En 1987, Tinker Hatfield cambió el juego dándole al mundo la Air Max 1 con el primer aire visible. El innovador creó una zapatilla que maximizó el confort y creó su propia revolución. Algunos hicieron lo mismo, pero se quedaron cortos. Simplemente había algo en el aire. El original está ahora listo para su aterrizaje lunar: Las dos más innovadoras tecnologías de Nike –Nike Air y Lunarlon- convergen para crear la última manifestación de la Air Max 1 y el potencial infinito que desbloquean. La Air Max Lunar 1 lleva lo conocido a un territorio sin precedentes –un nuevo espacio para reimaginar la revolución.

nike.com




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.