Y no dejes de visitar
Z ArpAdo.com
14 ximena caminos remix XIMENA CAMINOS REMIX Faena Art celebró la apertura de Faena Forum y la inauguración de Faena District Miami Beach con un importante programa inaugural concurrente con Miami Art Week 2016. Del 27 de noviembre al 4 de diciembre, Faena Art presentó una serie de nuevas comisiones sitespecific y el programa de actividades con el que se inauguró Faena Forum, el espacio diseñado por OMA / Rem Koolhaas y Sho Shigematsu para evocar los grandes centros cívicos de la antigüedad. “La apertura de Faena Forum representa un verdadero hito en nuestro distrito. Fue concebido como una incubadora para el mundo de los creadores, como un pilar para amplificar voces y como una plataforma para la interacción social”, comentó Alan Faena, fundador y mastermind tras el concepto de Faena District en Buenos Aires y en Miami Beach. Sobre su compromiso con la diseminación de la cultura en Miami, Faena agregó “Siempre pensando en el futuro. Siempre excediendo los límites de lo que ya se realizó. Estamos llevando la voces desde el sur a Miami, una de las ciudades más importantes del mundo, para que sea escuchada. Y demostrando, una vez más, que las ideas que vienen del corazón, son imparables.” Ximena Caminos, directora artística y presidenta de Faena Art, comentó sobre la misión y visión para el programa como espacio experiemental que sirve como puente entre disciplinas, geografias y modos de creación. Inspirada en festivales, carnavales y otros rituales ciudadanos, Tide by Side fue una performance procesional artística de gran escala realizada durante el domingo 27 de noviembre, abierta al público, que catalizó el entorno urbano a través de Collins Avenue proponiendo un nuevo modelo de desarrollo cultural comunitario. La directora artística Claire Tancons —a partir de un trabajo en conjunto que realizó con el director musical Arto Lindsay y la directora arquitectónica Gia Wolff— encomendó a artistas internacionales de la talla de Los Carpinteros, Marinella Senatore, Miralda, Carnival Arts y Carlos Betancourt, la misión de unir fuerzas con más de treinta agrupaciones culturales locales. La obra Jibóia del artista brasilero Ernesto Neto, un inmenso textil interactivo presentado en colaboración con ThyssenBornemisza Art Contemporary, acompañó
Ximena Caminos, directora artística y presidenta de Faena Art
ximena caminos-remix
esta procesión. En el marco de la inauguración de Faena Forum en Miami Beach, también se presentó Once With Me, Once Without Me, la premiere mundial de la obra site-specific de la coreógrafa Pam Tanowitz junto al arquitecto Sho Shigematsu / OMA, en colaboracón on el compositor Dan Siegler, la diseñadora Sybilla quien hizo el vestuario, el diseñador de iluminación Davison Scandrett y mas de veinte bailarines del Miami City Ballet School. Además, la artista argentina Graciela Hasper ha creado un mural monumental, su obra más grande y ambiciosa hasta la fecha, que cubre los cuatro niveles del muro interior norte del Faena Forum. Desafiando el plano pictórico tradicional, Sin Tí-
tulo yuxtapone cortes de color para crear formas circulares que emergen, se aproximan, diluyen y entrecruzan en lo que parece ser un flujo continuo. Visible desde el exterior a través del singular entramado externo, los planos de color crean una relación pictórica única con el edificio. Al igual que no existen dos diseños idénticos en el frente del Forum, tampoco existen dos formas idénticas en la obra de Hasper. En su firme apuesta por presentar obras inmersivas y multidisciplinarias abiertas al público, Faena Art encargó al artista Juan Gatti el diseño del wrap exterior de su domo geodésico Time Capsule en la playa. En esta cápsula de tiempo —una especia de orbe surreal semejante a un jardín onírico— se presen-
taron films, proyecciones 360°, experiencias de realidad virtual, además de performances, charlas y conciertos. Faena District Miami Beach es el resultado de la colaboración entre algunas de las mentes más talentosas y rebeldes que continúan desafiando los paradigmas culturales de nuestra era. Este nuevo epicentro urbano ocupa 5 manzanas sobre la tradicional Avenida Collins, entre las calles 32 y 37, el Océano Atlántico e Indian Creek, y está inspirado en el exitoso Faena Buenos Aires. Foto : Jorge Miño Agr adecimiento : Gaston Guaglianone D -MODE AWARDS : Centro de arte del año
16 grace jones remix GRACE JONES REMIX El hotel Enjoy Conrad Punta del Este Resort & Casino celebró sus 19 años con una fiesta inspirada en Venecia y un impactante show de Grace Jones. Como cada año, hubo cientos de invitados especiales que asistieron a la celebración en el foyer del hotel y en los salones Punta del Este y Montecarlo. La decoración, en tonos de blanco y negro, incluyó góndolas, puentes venecianos, el canto de los gondolieri y barras de tragos que simularon el tradicional expendio callejero de la ciudad de los canales. Los casi 1300 invitados disfrutaron recorriendo los distintos atractivos y degustando diversos platos de la gastronomía italiana. El show musical de la noche estuvo a cargo de la legendaria jamaiquina Grace Jones, quien comenzó su carrera como modelo en los años ‘70 y vivió el esplendor de la Nueva York de Warhol y Studio 54, además de llegar a Hollywood para filmes como “Conan el destructor” y “En la mira de los asesinos”, de la saga de James Bond. Nosotros tuvimos el honor de asistir al festejo de cumpleaños del hijo de la Leyenda en su suit privada. Enjoy Conrad celebró este nuevo aniversario de su presencia en Uruguay haciendo un positivo balance sobre las actividades ofrecidas durante este año. El resort presentó cada mes destacados shows y actividades de nivel internacional y sus visitantes pudieron disfrutar, como ya es clásico, su destacada oferta gastronómica, las fiestas más divertidas en OVO y el casino estilo Las Vegas, con sus 3.400 m² de diversión. Para la próxima temporada de verano, que se pondrá en marcha el 1° de diciembre, ya se están preparando grandes shows y entre las actividades más destacadas para dar comienzo a la misma resalta el célebre World Series of Poker. Foto : Ivan Resnik D -MODE AWARDS : Aniversario del año
EL hotel Enjoy Conrad Punta del Este Resort & Casino celebró sus 19 años
graces jones-remix
Graces Jones hizo vibrar al público con sus clásicos “Libertango”, “Slave To The Rhythm” y “La vie en rose”
Graces Jones sorprendio a todos los invitados con la gran puesta en escena tanto artistica, con sus multiples cambios de ropa, como musical
18 tato remix EL MAR DE TATO REMIX Tato Giovannoni es un capitan indiscutido del universo de la coctelería argentina. Creador polifacético e inagotable, viajero incansable y aventurero de alma. Hoy en su universo se suma una estrella más, su primer libro, una verdadera biblia de sus secretos de la coctelería. Ha sido distinguido como el mejor bartender de América Latina, y su Florería Atlántico figura hace cuatro años consecutivos entre los mejores 50 bares de la región. Su libro revela todos sus secretos, incluyendo el uso de bebidas olvidadas en Argentina, y hasta una variedad de limonadas dedicadas a sus hijos. Se titula El Mar de Tato y comparte ahí las claves de su celebrada artesanía: desde el Negroni Ballestrini (ahumado a la parrilla con eucaliptus y gotas del Océano, dedicado al espíritu pionero de su abuelo, primer habitante de Cariló y segundo de Pinamar) hasta el Garúa (un dry Martini inspirado en la nostalgia porteña). Las otras estrella de su universo incluyen el Gin Príncipe de los Apóstoles, las gaseosas tónicas Pulpo Blanco, su bar/parrilla Florería Atlántico y Brasero Atlántico en el barrio de Retiro, y su quiosco Atlántico Praia en Rio de Janeiro. Muy pronto se sumarán el vermú “Giovannoni” y dos cervezas artesanales —Marítima y Bosquísima— inspiradas en sus recuerdos de infancia en Pinamar y Cariló. Mientras que su lado B (as in Brasil) se prepara para estrenar en Sao Paulo un Nuevo Atlántico, un bar adentro de un ómnibus y con inspiración en la inmigración japonesa. FOTO : Gabriel Stefanini D -MODE AWARDS : Barman del año
“El mar de tato” es el nombre del libro de tato giovannoni
tato giovannoni-remix
Apodo o nombre artístico? Tato Giovannoni. Tato. Cuándo y dónde naciste? Buenos Aires, 1º de septiembre de 1973. Pero me considero pinamarense, por adopción. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Gastronómico. Cómo definirías tu trabajo? Es un trabajo que requiere de mucha creatividad y de una permanente investigación. Soy bartender, barman, dueño de bares, empresario de la gastronomía y de la coctelería. Qué ingrediente no puede faltar en tus cocktails? El ingrediente que no puede faltar es el concepto. El resto de las bebidas puede variar, pero sí o sí tiene que haber un por qué, un cómo, una razón de ser. Tu cocktail clásico preferido? Bloody Mary, por legado de mi abuelo, que fue quien me lo dio de tomar por primera vez. Y cuando quiero emborracharme sin mucha vuelta me tomo tres Gibsons y estoy listo para la catrera. Algo en Internet o redes sociales? Sigo muchos restaurants, muchos cocineros. También lo relacionado a viajes, a cultura del mundo. Me gusta investigar sobre nuevos lugares para visitar. Leo los diarios de Argentina, y los de Brasil. Mayor arrepentimiento? Cometí un montón de errrores, pero creo que no tan graves como para arrepentirme. Alguna pesadilla recurrente? Hace mucho que no tengo, que no sueño feo. Raro, no? Será el aire del mar...? Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Mi padre era dueño de un restorán, y desde muy chico trabajé en todos los sectores. Por eso cuando definí mi profesión hacia la coctelería, ya sabía en qué me estaba metiendo. Y si bien hubo cosas que me tomaron por sorpresa, siempre fueron enriquecedoras. Creo que todo se aprende en el momento que tenemos que hacerlo. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mi mujer. Mis hijos. Los amigos de la vida, que gracias a dios, son muchos. Peter Garret. Charles Darwin y todos los monos que lo rodean. Destino favorito? Tokyo. Espero poder volver pronto. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Kevin Spacey, Javier Bardem, Ricardo Darin, China Zorrilla, El Negro Olmedo y gran elenco! La gente se sorprendería al saber que... Amo la comida de avión, incluso en clase turista.
20 the weeknd remix THE WEEKND - STARBOY REMIX A sus 26 años, Abel Makkonen Tesfaye (mundialmente conocido por su nombre artístico The Weeknd) no quita el pie del acelerador y sigue generando noticias y rompiendo récords. Musicalmente, después de tres álbumes lanzados en cuatro años, presenta su cuarto trabajo discográfico, Starboy, título del single y del álbum lanzado el 25 de noviembre. El primer corte cuenta con la colaboración del dúo francés de música electrónica Daft Punk, y en otros temas aparecen Lana del Rey, Kendrick Lamar y Future. También acaba de anunciar los detalles de su primera gira mundial, llamada “Starboy: Legend of the Fall 2017 World Tour”, que arrancará el 17 de febrero en Estados Unidos y luego seguirá por Europa, llegando a Argentina el 1 de abril para el Lollapalooza 2017. En cuanto a las estadísticas, The Weeknd marcó un nuevo record para la industria musical: el martes 29 de noviembre se coronó como el artista que más reproducciones tuvo en un día en Spotify, apenas unos días después de lanzar “Starboy”. Y el otro costado que también explotó en todas las redes sociales fue su aparición en pleno desfile de Victoria Secret, donde se lo vio en la pasarela junto a la top model Bella Hadid, su novia de 18 meses pero con quién se había dicho 60 días atrás que habían cortado. Hoy por hoy, sin dudas que The Weeknd es el nuevo rey Midas, y todo lo que toca se convierte en oro. D -MODE AWARDS : Artista & Disco del año
STARBOY ES EL NUEVO áLBUM DE THE WEEKND
theweeknd.com
agenda-remix
22 moana remix MOANA REMIX De Walt Disney Animation Studios llega Moana: Un mar de aventuras, una extraordinaria película de animación 3D donde una adolescente aventurera se embarca en una audaz misión para salvar a su pueblo. La historia está inspirada en los relatos orales de los pueblos y culturas de Oceanía. Según los investigadores, tres mil años atrás los pueblos polinesios −los mejores navegantes del mundo− surcaban las aguas del vasto océano Pacífico descubriendo miles de islas, pero luego, durante casi un milenio, sus viajes se interrumpieron y nadie sabe exactamente por qué. Aquí, durante su viaje, Moana conoce al poderoso semidiós Maui, un personaje extraordinario, inspirado en los numerosos cuentos y leyendas que circulan a lo largo y ancho de toda Oceanía. Maui, quien se encuentra en su propio viaje de auto descubrimiento, acepta de mala gana guiar a Moana en su intento por convertirse en una navegante experta y salvar a su pueblo. Juntos se embarcan en un viaje cargado de acción a través del vasto océano, en el que se encontrarán con enormes monstruos y obstáculos insalvables. En su camino, Moana descubrirá lo que siempre buscó: su propia identidad. La película animada número 56 de Walt Disney Animation Studios zarpará rumbo a los cines de Argentina el 19 de enero de 2017. Los directores son Ron Clements y John Musker. #ElOcéanoTeLlama #MoanaUnMarDeAventuras
HEIHEI, Es un gallo torpe del pueblo
Kakamora, una tribu de piratas que Moana y Maui encuentran en su viaje.
moana-remix
MOANA, una adolescente que sueĂąa con convertirse en una experta navegante. MAUI, mitad dios, mitad mortal, 100% grandioso.
Pua es UN cerdito leal de Moana, con la energĂa de un cachorro
agenda-remix
25 lollapa looza df remix LOLLAPALOOZA - DF REMIX DF Entertainment, la productora creada por Diego Finkelstein, quien realiza Lollapalooza Argentina, cumple un año y medio en el mercado local y la elegimos como la productora del año. El 2016 arrancó con la tercera edición del Lollapalooza, acompañado de los increibles Sideshows: Jack U + Die Antwoord, Noel Gallagher, Time Impala, Alabama Shakes, Of Monster and Men y Marina & The Diamonds, Eminem, Florence and the Machine, Mumford and Sons y muchos más artistas internacionales y nacionales. Se espera un 2017 lleno de novedades, encabezando la cuarta edición del Lollapalooza Argentina con grupos de la talla de Metallica, The Strokes, The Weeknd y The XX y más de 50 artistas internacionales y locales + sus tan esperados Sideshow (Two Door Cinema Club, Tove Lo, Mø, Glass Animal, Tegan and Sara y Catfish and the Bottle Man), el gran anuncio de fin de año del show de Sting que se realizará en el Hipodromo de Palermo, la muestra fotográfica de Bowie by Mick Rock, The 1975 y Jake Bugg y muchos más artistas. Otros shows realizados por DF Entertainment durante este año fueron: Tom Jones en el Luna Park Esperanza Spalding en el Teatro Coliseo Disclosure en el Luna Park Travis en el Gran Rex Black Sabbath (gira despedida The End Tour) en el Orfeo de Cordoba y en el Estadio Velez Sarfield Chris Cornell en el Teatro Colon y en el Teatro Gran Rex D -MODE AWARDS : Productora del año
El actor estadounidense Ashton Kutcher junto al músico y creador del Festival Lollapalooza, Perry Farrel y Diego Finkelstein fundador de DF Entertainment
26 esplendor remix ESPLENDOR REMIX Esplendor Hoteles, la cadena de hoteles boutique que más creció en los últimos años, lanza nueva imagen. De la mano de Gaby Rocca se buscó una estética audaz, canchera y moderna. Chic in es el nombre de esta nueva campaña que tanto en sus fotos como en los videos a cargo de Salvador Rocca, muestran la combinación de diseño y buenas experiencias cuidando cada detalle, como sucede en cada uno de los hoteles de la marca. Más de 20 mil huéspedes elijen todos los meses hospedarse en los hoteles Esplendor en Buenos Aires, Rosario, Mendoza, El Calafate, Montevideo (Uruguay), Asunción (Paraguay), Tamarindo (Costa Rica) y Cuzco (Perú). Y próximamente en Miami. Esto es la confirmación de que ofreciendo al huésped una buena experiencia siempre vuelven, y así Esplendor Hoteles creció tanto en tan poco tiempo. El Esplendor Hotel Savoy Rosario fue la locación elegida por Gabriel Rocca, donde se respira arte, moda y vanguardia. Según Rocca: “Elegí realizar las tomas en el Esplendor Hotel Savoy Rosario por ser uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. Me enamoré de sus pisos, de su cúpula de 1910, en cada rincón se respira historia. Uno de mis lugares preferidos es el ascensor, por su diseño Art Déco; fue el primero que se construyó en este lugar. La restauración te hace retroceder al momento en que la arquitectura tuvo su máximo apogeo.” Con la presencia del modelo franco argentino Alex Ferrario – que desfila en París, Nueva York y Milán; y trabajó para Dior y Prada-, Mila Truco y Dana Lopez, Rocca se propone mostrar el carácter sofisticado y chic que poseen los hoteles Esplendor. La cadena cuenta con habitaciones con diseño, bares y restaurantes, lobbys y espacios muy cancheros ambientados con arte y objetos que ofrecen lindas sensaciones y vivencias para sus huéspedes. Las ubicaciones son siempre excelentes, permitiendo estar en las mejores zonas de cada una de las ciudades. Foto : Gabriel Rocca ESTILISMO : Andres Pastor Modelos : Alex Ferrario para Central de Modelos,
Mila Trucco + Dana Lopez para LO Manament. D -MODE AWARDS : Campaña de hotel del año alex traje + camisa pablo ramirez lazo de broderie Paula Cahen D’Anvers dana vestido + cinturon fabian zita
esplendorhoteles.com
esplendor-remix
agenda-remix
mila + DANA ambos sastreros atelier b.a camisas Paula Cahen D’Anvers moùo smoking p.r lauren alex camisa + bata + moùo vintage pantalon sastrero osklen cinturon + zapatos gucci
esplendor-remix
agenda-remix
dana + mila full look x fabian zita accesorios cosmo sur gafas de lectura infint alex pantalon oxford denim pablo ramirez cinturon gucci camisa + chaqueta vintage accesorio de moĂąo + flores cosmo sur anteojos gucci
esplendor-remix
moda-remix
32 lacoste L.12.12 remix LACOSTE L.12.12 REMIX Monocromo es una tendencia estacional atemporal que establece el tono para un estilo sutil que es quizás la base más audaz de la moda. Insiders y líderes de tendencias han defendido el poder y el impacto del estilo monocromo. Los mismos principios se aplican a L.12.12: una colección inspirada en una larga y fructífera historia, de estilo relajado expresada en colores sinónimo del patrimonio de la marca. Foto : Ivan Resnik Make Up+ Pelo : Pola Amengual para JC
Agency con productos Maybelline NY Asist. Foto : Sebastian Gil ModeloS : Emi Montich para Look 1 Mo-
dels / Universe Management, Ana Clara López para Lo Management / Universe Management
polo LACOSTE chino LACOSTE zapatillas L.12.12
lacoste l.12.12-remix
polo LACOSTE denim LACOSTE
moda-remix
polo LACOSTE chino LACOSTE zapatillas L.12.12
lacoste l.12.12-remix
polo LACOSTE denim LACOSTE
moda-remix
polo LACOSTE denim LACOSTE
lacoste l.12.12-remix
polo LACOSTE chino LACOSTE zapatillas L.12.12
38 mica flores remix MICA FLORES REMIX La top model argentina Mica Argañaraz (cara y cuerpo de Chanel, Tom Ford, Karl Lagerfeld, Alexander Mc Queen, Sandro, Diesel, Paula Cahen D´Anvers y Zara en una misma temporada) retratada por el talentosísimo Pablo Flanco. Foto : Pablo Franco ARTE + Estilismo : Tuti Gianakis Make up : Mery para Estudio Mery Garcia Pelo : Walter Pampin para Shoot Modelo: Mica Argañaraz para Lo Management Agr adecimientos : Lorena Ceriscioli,
Mechi Machado, Herencia Studios D -Mode awards : Modelo del año
TAPA REVISTA REMIX d-mode 218
39 tini remix TINI STOESSEL REMIX La cantante y actriz Tini Stoessel lanzó su primer disco solista post Violetta, y posó para nuestra tapa bajo el lente de Gabriel Rocca y se convirtió en nuestra tapa con millones de re-tweets y post en todo el mundo. Tini es nuestra chica Disney que después del suceso interplanetario de la serie de TV Violetta lanza junto a Universal su LP debut y eligió a remix para volver al ruedo mediático Argentino. La tapa fue realizada con unos auriculares peludos negros junto a una corona diseñada por Carla Rodriguez. Su encantadora sonrisa y arrollador carisma traspaso su instagram oficial y millones de fans del globo terraqueo re-postearon nuestros exquisitos retratos. En esta foto Tini posa con la edición limitada del Nike Lab windrunner x Sacai con piel sintetica azul. Foto : Gabriel Rocca DIRECCIóN DE ARTE : Tuti Gianakis Make up : Vane Aragon Pelo : Chino Burgos Agr adeciminetos : Disney +
Herencia Studios + UMusic D -MODE AWARDS : Tapa del año
tiara x queen carla para rzstudio
40 nike lab x rt remix NIKELAB X RICCARDO TISCI REMIX La colaboración del diseñador Italiano Riccardo Tisci (Givenchy) junto a Nike Lab se ha convertido en la co-lab del año. Estos print mezclan un psicodélico caleidoscopio de flores típicas de Oregon (EE.UU.) de donde es oriundo Nike y print de florecillas de Tarnato, la ciudad natal del signore Tisci. El diseñador de Nike Jarrett Reynold utilizó toda su experiencia diseñando ropa para los atletas, sumándole la visión estilística de Riccardo Tisci, logrando una línea para la historia y que fue diseñada especialmente para ser usado por los deportistas en los J.J.O.O. de Rio 2016. Esta línea de indumentaria deportiva cápsula rompe los típicos esquemas de colores, con flores que forman sutiles estrellas y calaveras típicas del diseñador italiano. Elegimos a tres de los rugbiers más masculinos de la franquicia del Super Rugby del equipo de Los Jaguares para contraponer esta línea sensual y bastante femenina de prendas Nike y lograr junto al fotógrafo Pablo Franco unas imágenes únicas. Foto : Pablo Franco Dirección de Arte : Tuti Gianakis Make Up : Mery para Estudio Mery Garcia Agr adecimiento : Herencia Studios D -MODE AWARDS : Co-lab del año
Juan Martin Hernandez, jugador argentino de rugby (apertura / fullback / centro) de Los Pumas y Los Jaguares
nikelab x rt-remix
consumo-remix
Martin Landajo, jugador argentino de rugby (medio scrum) de Los Pumas y Los Jaguares
nikelab x rt-remix
Juan Manuel LeguizamĂłn, jugador argentino de rugby (tercera lĂnea) de Los Pumas y Los Jaguares
moda-remix
campera floral nikelab x R.T.
45 reine x oriol remix REINE X ORIOL REMIX La modelo revelación del 2016, Reine, de Civiles poso bajo el lente del californiano Estevan Oriol (quien estuvo visitando Herencia Studios), con la nueva linea de NikeLab x Ricardo Tisci inspirada en los atletas que se enfrentaron en los juegos Olímpicos de Río de Janeiro y en Oregon. Foto : Estevan Oriol Make UP: Yamo Zarlenga para Shoot Management Pelo : Mae ludueña para Shoot Management Modelo : Reine para Civiles agr adecimiento : Herencia Studios +
Sebastián Ortega D -MODE AWARDS : Modelo revelación del año
Apodo o nombre artístico? Reine. Cuándo y dónde naciste? Posadas, Misiones. Qué profesión ponés en los papeles de migraciones cuando viajás? Modelo. Cómo definirías tu trabajo? Increíble. Algo en Internet o redes sociales? Instagram @mel42buchanan Flor favorita? La flor de los cactus. Mayor arrepentimiento? Ninguno. Alguna pesadilla recurrente? No suelo tener pesadillas. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? No me hubiese gustado anticiparne a nada. El comienzo de mi carrera fue y es una experiencia increíble. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Rihanna, Drake y las Kardashian, jajajaja. Destino favorito? No tengo uno puntual, pero amo los lugares de conexión con la naturaleza. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Leonardo Di Caprio. La gente se sorprendería al saber que... Que llegué sola a Buenos Aires con 15 años y no volví a vivir en Misiones.
moda-remix
collar de flores remix sports bra + shorts + leg warmers kaleidoscope nikelab x R.T. zapatiilas transform flyknit nikelab x R.T.
reine-remix
aro de flores remix crop top kaleidoscope nikelab x R.T. floral leggings nikelab x R.T.
moda-remix
collar de flores remix campera de jean con tachas + shorts KOSIUKO
reine-remix
collar de flores remix campera de jean con tachas + shorts KOSIUKO leg warmers floral NIKELAB x R.T. zapatillas Nike Air Max LD Zero H
moda-remix
bomber jean + mini shorts jean KOSIUKO zapatillas NIKE AIR presto
moda-remix
52 rsnk remix RSNK REMIX Inspirados en los viejos anuarios escolares, nuestro fotรณgrafo RSNK retrata a nuestra futura prom queen. Foto : Ivan Resnik Estilismo : Cenizo & Fellay Make up & Pelo : Euge Fortuna Modelo : Magali para Pink Models Management
buzo adidas originals pharrell williams kauwela medias de latex REMIX zapatos VALDEZ
rsnk-remix
campera adidas originals pharrell williams daisy souvenir
campera adidas originals pharrell williams short de baĂąo adidas originals pharrell williams kauwela
remera adidas originals pharrell williams artist
jogging gris adidas originals pharrell williams artist zapatos VALDEZ
moda-remix
54 flores remix FLORES REMIX Inspirados en el icono pop, el talentoso escritor, productor y cantante Pharrell Williams re versionamos y remixeamos su colab para Adidas acentuando el mood hawaiano. FOTO : Tuti Gianakis Modelo : SebastiĂĄn Yandryka para Civiles Agr adecimiento : Herencia Studios
buzo adidas originals pharrell williams kauwela
shorts de baĂąo adidas originals pharrell williams artist camisa adidas originals pharrell williams artist adidas zx flux adv tech
flores-remix
short adidas originals de baĂąo pharrell williams
moda-remix
56 flores remix FLORES REMIX Este verano huele como un espiritu adolescente y nosotros te la presentamos antes que nadie! FOTO : Ivan Resnik Modelo : Valentina Retamozo para Civiles Agr adecimiento : Herencia Studios
remera adidas originals pharrell williams surf medias cebra REMIX zapatillias adidas zx flux adv verve
flores-remix
musculosa adidas originals pharrell williams artist pantalรณn adidas originals pharrell williams culotte artist
moda-remix
58 flores morassut leon remix FLORES MORASSUT LEON REMIX La dupla Morassut / Leon nos propone un especial con lluvia de flores para unos días de verano intenso. Foto : Fabian Morassut para Estudio MCM Producción : Jorge León Make up : Fabi Pereyra para Frúmboli Estudio
con productos Lancome Pelo : Christian Dipetta para Jazmín Calcarami Modelo : Goran de Civiles Management
GORAN traje de gabardina Garçon García zunga Nash zapatillas Jeremy Scott para Adidas
morassut leon-remix
moda-remix
60 kenzo h&m remix KENZO X H&M REMIX Nuestro productor amigo Marce Pedrozo nos trae desde India una producción con prints floreados mezclados con increibles bordados y toques dorados. Terminados con lujosas joyas que le agregan un toque Real. FOTO : Rohan Hande Producción + DIRECCION : Marce Pedrozo estilismo : Akshay Tyagi Make up : Jose Herrera pelo + Flor al He adpiece : Marce Pedrozo Modelo: Ana @ Toabh Talents & Milan @ TFM India MILAN chaqueta jacquard Tarun Tahiliani para Ensemble camisa + gorra Kenzo x HM collar Amrapali ANA cuello de tortuga + pantalones + chaqueta Kenzo x HM tunica Raw Mango para Ensemble pendientes + collar Amrapali choker Valliyan x Nitya Arora
kenzo x h&m-remix
flores cid ramos-remix
63 flores cid romero remix FLORES CID RAMOS REMIX Tocado de flores realizado con diferente tipo de papeles... Cuello con papeles intervenidos con tela... Foto + retoque dig. : Sebastian Cid Arte + Make up : Luciana Romero para
Frumboli Estudio con productos Lancome Agr adecimientos : RaĂşl de Chapeaurouge.
Y a las manos de Luciana @luromeromakeup @frumboliestudio @elfotografoerrante
moda-remix
flores cid ramos-remix
moda-remix
vestido KOSIUKO
65 lucy x oriol remix LUCY X ORIOL REMIX La impactante Lu Rodríguez, de Pink Models Management, fue la protagnista de una sesión bajo el lente de Estevan Oriol en Buenos Aires, en pleno Herencia Custom Garage. Foto : Estevan Oriol Modelo : Lucía Rodríguez para Pink Models Make UP+ Pelo : Sofi Rubinstein para
Shoot Management Agradecimiento: Herencia Studios + Sebastian Ortega D -MODE AWARDS : Lomo del año
Apodo o nombre artístico? Lucy. Cuándo y dónde naciste? Nací en azul en junio del 94. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? La verdad no pongo ninguna. Cómo definirías tu trabajo? Es un sube y baja de emociones el cual tenes que saber cómo llevarlo, lo aprendes con los años. Algo en Internet o redes sociales? Soundcloud, me pasó todo el día buscando música, escuchando cosas nuevas. Flor favorita? Los jazmines. Mayor arrepentimiento? No haber viajado y recorrido el mundo antes. Alguna pesadilla recurrente? La verdad que tengo pesadillas constantemente, pero ninguna que se repita, todas horribles igualmente jaja.
vestido KOSIUKO + FLORES REMIX
moda-remix
lucy-remix
Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? No me hubiese gustado saber nada, me gusto haber empezado sin conocer nada e ir haciéndome yo sola, esta bueno aprender de este mundo que tiene muchas subidas y bajadas e ir aprendiendo y mejorando, abriendo la cabeza y creciendo mucho. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Mis amigos, claro, los considero a todos como mi familia, hermanos del corazón. Destino favorito? Londres, es totalmente increíble desde el más mínimo detalle hasta el más grande. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Mmmm actor o actriz, no pondría a ninguno en la película de mi vida haha pero le doy el lugar a Sylvester Stallone solo porque es mi número 1. La gente se sorprendería al saber que ... Soy una persona buena onda, si, mi cara no lo aparenta pero la gente se sorprende mucho cuando me conoce jaja.
collar remix vestido KOSIUKO pulsera remix bucaneras RICKY SARKANY Moto “La gorda” HD 48 flathead
moda-remix
collar remix vestido KOSIUKO pulsera remix bucaneras RICKY SARKANY Moto “La gorda” HD 48 flathead
lucy-remix
72 china bace remix CHINA BACE REMIX Elegimos a la China Suarez por ser el personaje del aĂąo que mejor se ve, su cara y su cuerpo son imbatibles, los invitamos a todos a encandilarse con ella, bravo! Foto : Gabriel Rocca Estilismo : Andres Pastor Make up : Natalia Pereyra para Frumboli Pelo : Juan Manuel Cativa para MALA Agr adecimiento : Bace d -mode awards : Personaje del aĂąo
bace-remix
74 santiago muñiz remix SANTIAGO MUñIZ REMIX El surfista argentino, Santiago Muñiz, reconocido surfer de Quiksilver, es el primer campeón mundial de Latinoamérica, y se sometió al cuestionario Remix. Foto : Tuti Gianakis D -MODE AWARDS : Surfer del año
Nombre completo? Santiago Muñiz. Dónde y cuándo naciste? En Mar del Plata, en 1992. Contanos la historia de los Muñiz. Por qué se fueron a vivir a Brasil? Bueno, mi papá y mi mamá ya vivían en Brasil, en Bombinhas. Mi papá tenía el sueño de que sus hijos sean surfistas, y bueno Mar del Plata era un lugar muy frío, él es de Mar del Plata y mi mamá de Buenos Aires, y dijo “Voy a tener mis hijos en Argentina pero que vivan en Brasil así podemos surfear todos los días del año con una temperatura que se puede estar 24 hs del día adentro del agua”. Qué extrañás de Bombinhas? Extraño la temperatura del agua, mis padres y mis hermanos, que los extraño mucho cuando estoy viajando. Cuáles son tus playas y olas favoritas? Las mejores olas del mundo en mi opinión están en Hawaii, en Indonesia, en las islas Fiji y en Taití, pero el lugar donde más me gusta estar es en Bombinhas y en Mar del Plata. Qué playa te falta surfear? En Tailandia hay olas que vi en imágenes y videos. Es una ola que quiero llegar a ir, el agua es muy transparente, muy verdosa, es hermosa y es un sueño. Ahora en Tokyo 2020 el surf va a ser deporte olímpico. Sí. Es algo sensacional para nuestro deporte que siga creciendo. Espero estar ahí en el 2020 y poder representar a Argentina. Se sabe si van a hacer olas naturales o artificiales? Creo que hay grandes chances que la finales sean en una pileta porque las olas tienen que ser igual para todos, y el principio seguramente sea en una playa. Va a estar muy bueno así que esperemos estar ahí. Quiénes te inspiran a surfear? Mi papá, mi hermano es mi héroe que yo miro desde chiquito. Tiene 3 años más que yo, siempre donde él iba yo lo seguía. También Kelly Slater, surfista profesional campeón del mundo, que es mi ídolo. Si dios quiere este año estaré con ellos, para el año que viene competir en ese circuito. Qué tamaño tiene tu tabla? Tiene 1,77 metros más o menos. Es una tabla para olas chicas, para sacarla fácil del agua y para hacer aeros. Es bien liviana y es la que más me gusta. Cuál es la ola más grande que te tocó enfrentar? Fue en Hawaii, cuando tenía 20 años. La ola grande tenía 25 pies. Yo había surfeado toda la ola y me cerré arriba, no la pasé bien pero son los inconvenientes que todo surfista debe pasar.
76 sera panico x oriol remix SERA PANICO X ORIOL REMIX Luego de su exitoso album debut “Irresistible”, con hits como “Actriz”, “Chinita” y “Enfermizo Paraiso”, Será Pánico presenta su nuevo corte “Disco”, adelanto de su próximo álbum que saldrá en el 2017. La canción fue grabada en los estudios de Romaphonic e Infire Studio, con producción de Javi Casas y Tomas Heredia. El nombre de este nuevo sonido deriva del estilo de la banda, que busca la fusión exacta entre lo electrónico, el pop y el funk. Así nació esta canción con un ritmo muy marcado y bailable, típico de los años ‘70. Cuenta con la participación de Tery Langer (de Carajo) con algunos arreglos de guitarra, resaltando el groove del funk, de la mano de uno de los mejores guitarristas de país. “Disco” promete ser “Otra aventura de discoquete”. Foto : Estevan Oriol
D -MODE AWARDS : Grupo pop
revelación nacional del año
D$CO eS EL NUEVO SINGLE DE SERA PANICO
serapanico.com
sera panico-remix
Ivan Resnik (bajo), Koki Ponti (bateria), Javier Casas (voz+guitarra) y Patricio Otero (voz)
78 felix jaehn summer 2017 remix FELIX JAEHN SUMMER 2017 REMIX La historia del alemán Felix Jaehn aranca en agosto de 2013, cuando lanzó su debut single, “Sommer am Meer”, pero su nombre recién se hizo conocido el año pasado, con su remix del hit del jamaiquino OMI, “Cheerleader”, que encabezó los charts en Alemania, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Francia, Irlanda, Hlanda, Suiza, Suecia, Eslovaquia, Inglaterra y Estados Unidos. Pero no fue un “one-hit wonder”, sino que también creó los singles “Shine”, “Dance with Me”, “Eagle Eyes” y “Ain’t Nobody (Loves Me Better)”, un remix del clásico de Rufus y Chaka Khan llamado “Ain’t Nobody” También armó el proyecto Eff, un dúo junto al cantante Mark Forster, con quien sacó el tema “Stimme”. Foto : Ivan Resnik D -MODE AWARDS : Dj del año
BONFIRE x FELIX JAEHN FEAT. ALMA es parte del disco summer 2017 remix x after cluv
79 kungs summer 2017 remix KUNGS SUMMER 2017 REMIX Uno de los éxitos del momento es el tema “This girl”, de Kungs, que ya pasó las 80 millones de escuchas en Spotify. Es un hit del productor de deep house de 19 años que ya hizo furor en Francia con artistas como Jamie N Commons y Cookin’ on 3 Burners. A mediados de año, en pleno verano del hemisferio norte, recorrió infinidad de festivales, pero aún así se hizo tiempo para preparar un remix de David Guetta y comenzar a dar forma a su álbum debut, que bautizó “Layers” y tiene influencias de pop, electro, soul y blues. “¡No tenía ni idea de que todo se iba a dar así de grande cuando lo hice en mi pequeña habitación de estudiante hace un año! No esperaba nada de esto y ha sido increíble”. Su nombre artístico era todo un enigma, hasta que un día lo aclaró: “Con mi hermano nos conectamos a google translate y buscamos la palabra ‘caballero’ en todos los idiomas y en Letonia es Kungs”. D -MODE AWARDS : Tema del año y del verano
thIS girl x Kungs & Cookin’on 3 Burners es parte del disco summer 2017 remix x after cluv
80 tiesto summer 2017 remix Tiësto SUMMER 2017 REMIX Tijs Michiel Verwest es un DJ y productor más conocido como DJ Tiësto o simplemente como Tiësto, un alias que proviene de su sobrenombre de la infancia. Si bien su historia arrancó tiempo atrás, en 1984, con apenas 15 años de edad, su carrera siempre fue en ascenso y tuvo característcas de auténtico pionero en la escena mundal de la música electrónica. El año pasado, por ejemplo, se alzó con el Premio Grammy a la mejor grabación remezclada, por su versión de “All of Me” de John Legend. Y este año obtuvo otro nuevo reconocimiento: la Academia holandesa le dio el premio Edison Award por toda su aporte a la música actual. Su nuevo hit es “Summer nights”, featuring John Legend. D -MODE AWARDS : Remixer del año
SUMMER NIGHTS x Tiësto Feat. JoHN LEGEND es parte del disco summer 2017 remix x after cluv
81 dnce summer 2017 remix DNCE SUMMER 2017 REMIX El domingo 6 de noviembre se transmitió por MTVLA la entrega de los MTV EMA 2016, donde estuvieron cuatro de los artistas revelación más grandes de la actualidad: el artista masculino certificado multi-Platino originario de Canadá y nominado como “Mejor Artista Masculino” Shawn Mendes, el grupo pop estadounidense nominado como “Mejor Artista Nuevo” DNCE, la banda de soul-pop originaria sueca nominada a “Mejor Canción” Lukas Graham, y la artista sueca sensación del pop y nominada como “Mejor Artista Nuevo” Zara Larsson, que actuaron en vivo desde el Ahoy Rotterdam. Fue el debut en el escenario de los EMA para estos cuatro artistas y bandas, quienes se unieron al lineup de shows musicales junto al previamente anunciado y ganador de tres premios MTV EMA, Bruno Mars. D -MODE AWARDS : Grupo pop revelación del año
CAKE BY THE OCEAN x DNCE es parte del disco summer 2017 remix x after cluv
82 hcg x oriol remix HERENCIA CUSTOM GARAGE REMIX Estevan Oriol estuvo en el país y fue al centro de operaciones de Herencia Custom Garage, que se ganó nuestro premio al Programa del Año, que llegó a los Martes de Fierros de Discovery, donde Federico Bonomi y su grupo de amigos registraron su impresionante aventura sobre dos ruedas. Herencia Custom Garage ganó en Autoclásica el premio a Mejor Moto Personalizada por el Proyecto #38, la Triumph T140, y ahí mismo Jack Daniels presentó el nuevo libro de Herencia Custom Garage llamado Road & Shows con fotos de Tuti Gianakis. Foto : Estevan Oriol Dirección de arte : Tuti Gianakis agr adecimiento : Herencia Studios +
Sebastián Ortega D -MODE AWARDS : Programa de TV del año +
Mejor stand de Autoclásica Leslie Wise, Nicolas Carrazoni, Red Benzaquen, Gonzo Lemos, Orch, Sergio Richards, Norber “Dj Funky Sheep”, Federico Bonomi, Gustavo lozada Echenique, Eric Jakuvavicius, Agustin Goldenhorn, Frank Mames, Henry Von Wartenberg, Jorge Belardi, Jose Martin Dell’acqua (Satan), Alejo Pichot (Rana), German Karp, Federico Lozada y Tuti Gianakis.
hcg-remix
84 delpo remix DEL POTRO REMIX El tenista argentino Juan Martin Del Potro cerro un año de ensueño al haber ganado por primera vez la Copa Davis para el tenis argentino. En un año que comenzo para Delpo sin saber si iba a volver a jugar al tenis debido a la lesión que tenia en su muñeca izquierda que no le permitia ejecutar su revés con naturalidad, logro ascender más de 1000 puestos en el ranking ATP terminando en el puesto #38 del mundo. Logro vencer a los #1 del mundo Novak Djokovic, Andy Murray, y otros top ten como Rafael Nadal, Stan Wawrinka, Marin Cilic. También alcanzo la Medalla de Plata en los J.J.O.O. de Rio 2016, por primera vez para el tenis masculino argentino en singles, Cuartos de final en el US Open y sin dudas para culminar un gran año, la frutilla de la torta ha sido la Copa Davis. Con un Del Potro que sin dudas esta de regreso e ilusiona a todo el mundo, para el 2017 promete un tenis de alto vuelo y por que no pelear por el #1 del mundo. Vamos Delpo!!! Foto : Gabriel Rocca DIRECCIóN DE ARTE : Tuti Gianakis Te x to : Sebastian Gil D -MODE AWARDS : Deportista del año +
Regreso del año
DELPO posando para remix
rugbiers moana-remix
85 rugbiers moana remix RUGBIERS MOANA REMIX Elegimos a tres de los rugbiers argentinos del equipo de Los Pumas para que nos acompañen en el estreno de la película “Moana: Un mar de aventuras”, que llega a los cines el 19 de enero. Se pusieron en la piel del personaje, el semidiós Maui (que cuenta con la voz original en inglés del actor The Rock) y aparecen con el anzuelo gigante participando de la consigna #ElOcéanoTeLlama y muestran por qué son considerados por muchos como los Dioses del Estadio. Foto : Pablo Franco Dirección de Arte : Tuti Gianakis Make Up : Mery para Estudio Mery Garcia Agr adecimiento : Herencia Studios Juan Martin Hernandez (alias Juani) nació en Buenos Aires juega al rugby desde los 4 años. Juani comenzó su carrera en el club Deportiva Francesa, se consagró con el Stade Français y Natal Sharks en Sudáfrica, Racing Metro 92, RC Toulon y actualmente en la franquicia de los Jaguares que participan del Super Rugby y en Los Pumas Fecha de Nacimiento: 07/08/1982 Puesto: Apertura / Fullback / Centro Club de Origen: Deportiva Francesa Altura: 1.87 m Peso: 94 Kg
JUANI + ANZUELO DE HUESO del semi dios MAUI
deporte-remix
Martin Landajo juega desde los 10 aĂąos en el CASI e iba paralelamente al colegio San Andres. Actualmente es parte del equipo franquicia de los Jaguares que participan en el Super Rugby y parte del equipo de Los Pumas. Fecha de Nacimiento: 14/06/1988 Puesto: Medio scrum Club de Origen: C.A.S.I. Altura: 1.75 m Peso: 82 kg
rugbiers moana-remix
Juan Manuel Leguizamón nació en Santiago del Estero y juega al rugby desde los 5 años. Es un consagrado tercera linea que ha jugado en el Santiago Lawn Tennis Club, en el SIC, luego en Inglaterra en el London Irish, después en el Stade Français, 4 años en Lyon y actualmente es integrante de los Jaguares y Los Pumas. Fecha de Nacimiento: 06/06/1983 Puesto: Tercera línea Club de Origen: Santiago Lawn Tennis Club Altura: 1.90 m Peso: 105 kg
consumo-remix
88 puma the weeknd remix PUMA X THE WEEKND REMIX El nuevo colaborador creativo de Puma es nada menos que el canadiense Abel Tesfaye, más conocido como The Weeknd, uno de los músicos más conocidos y populares de los últimos años, creador de hits como “Can´t feel my face” y los recientes “Starboy” y “I Feel It Coming”, grabado junto a los legendarios Daft Punk. La nueva campaña se llama “Run the Streets” y fue realizada en Toronto y Los Angeles, a cargo del fotógrafo Mark Seliger. El concepto ideado por Puma combina tecnología de punta con una productor ideal para recorrer las calles de una gran ciudad, con elementos de performance combinados con un look y un estilo atractivo. ¿Usará The Weeknd estas zapatillas en su show del Lollapalooza 2017 en Buenos Aires, el 1 de abril? Ya veremos. Foto : Mark Seliger
zapatillas PUMA ignite evoknit
puma.com
puma the weeknd-remix
THE WEEKND ES EL NUEVO EMBAJADOR DE PUMA
consumo-remix
90 puma fenty rihanna remix PUMA X FENTY RIHANNA REMIX Durante los últimos meses, la famosa cantante Rihanna se la pasó mostrando sus creaciones de Fenty por todos lados, desde su Fenty Puma Creeper hasta las comodísimas “chancles”, como le dicen en España. Una vez más, ella es la portadora de auténticos objetos de deseo que son éxito en todo el mundo, Rihanna Fenty Slide.
Rihanna Fenty Slide Black
puma.com
consumo-remix
92 puma trapstar remix PUMA X TRAPSTAR REMIX Se lanzó una colección de Puma en colaboración con la marca de lifestyle londinense, Trapstar. Es una propuesta que combina el street fashion, el deporte y la pasión de Trapstar por el fútbol. Según Trapstar, “Hay una estrella atrapada en el interior de cada uno”. Emergiendo desde la subcultura del under londinense, esta marca y sus fundadores Mike, Lee y Will toman como inspiración los íconos del cine, la fotografía, la música y el arte contemporáneo. En esta alianza se fusiona su visión de streetwear con las inspiraciones deportivas icónicas de Puma, donde tonos rojos oscuros, sutiles detalles contrastantes y elementos atléticos actualizan diseños que son familiares. La Puma Disc se presenta en un total print camuflado, dándole un cambio dramático a la silueta. Acompaña esta silueta una colección de indumentaria con estampas y contrastes.
PUMA DISC TRAPSTAR VERSION CAMO
puma.com
puma trapstar-remix
consumo-remix
puma trapstar-remix
PUMA DISC TRAPSTAR VERSION CAMO
96 nike airmax hiroshi remix NIKE AIRMAX HIROSHI REMIX Nike acaba de anunciar el inminente lanzamiento del remix Light Graphite, nuestro modelo de zapatillas AirMax favorito del año, originalmente lanzado el 26 de marzo para el “AirMax Day” junto a los tres modelos creados por el triunvirato de diseñadores Hiroshi Fujiwara, Tinker Hatfield y Mark Parker, más conocidos como HTM. Esta versión negra de la zapatilla nos encantó y no pudimos evitar festejarlo con el muñequito del diseñador japonés Hiroshi Fujiwara, responsable del branding con su prestigiosa compañía Fragment Design. Foto : Tuti Gianakis D -MODE AWARDS : Zapatilla del año