Revista Rotary Brasil - Agosto 2018 by Revista Rotary Brasil

Revista

A revista regional do Rotary

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 8,00

O país em alerta contra a pólio

Agosto 2018 ANO 93 nº 1154

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois, EUA

Conselho Diretor 2018-19

QUEM SOMOS O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 110 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:

PRESIDENTE Barry Rassin

Eun-Soo Moon

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

Francesco Arezzo

PRESIDENTE ELEITO Mark Daniel Maloney

Rotary Club de Ragusa, Itália

Rotary Club de Decatur, EUA

Rotary Club de O’Fallon, EUA

VICE-PRESIDENTE John C. Matthews

Jeffry Cadorette

Rotary Club de Mercer Island, EUA

Keiichi Ishiguro

TESOUREIRO Peter Iblher

Rotary Club de Tsuruoka West, Japão

Rotary Club de Nürnberg-Reichswald, Alemanha

Rotary Club de Topeka, EUA

DIRETORES Paulo Augusto Zanardi

Olayinka Hakeem Babalola

Rotary Club de Curitiba-Cidade Industrial, Brasil

Piotr Wygnanczuk

Akira Miki

Rotary Club de Gdynia, Polônia

Rotary Club de Himeji, Japão

Rafael M. Garcia III

Número de clubes: 2.410; Total de rotarianos: 53.666 (sendo 14.221 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 784 (reunindo um total de 18.032 rotaractianos); Interact Clubs: 1.023 (reunindo um total de 23.529 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 399 (reunindo um total de 7.980 voluntários não rotarianos).

Basker Chockalingam

Rotary Club de Pasig, Filipinas

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de junho de 2018).

Rotary Club de Karur, Índia

Robert C. Knuepfer Jr.

Brian A. E. Stoyel

Rotary Club de Chicago, EUA

Rotary Club de Saltash, Inglaterra

David D. Stovall

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Rotary Club de Hall County, EUA

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Rotary Club de Cheonan-Dosol, Coreia do Sul

Gregory F. Yank

Rotary Club de Media, EUA

Lawrence A. Dimmitt

Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria

Curadores da Fundação Rotária 2018-19 CHAIR Ron D. Burton

John F. Germ

Rotary Club de Norman, EUA

Julia D. Phelps

CHAIR ELEITO Gary C. K. Huang

Rotary Club de Chattanooga, EUA Rotary Club de Amesbury, EUA

Mary Beth Growney Selene

www.rotary.org

QUANTOS SOMOS Em todo o mundo Número de clubes: 35.695; Total de rotarianos: 1.200.635 (sendo 266.883 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 545; Rotaract Clubs: 11.210 (em 186 países, reunindo um total de 257.830 rotaractianos); Interact Clubs: 22.991 (em 162 países, reunindo um total de 528.793 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 10.089 (em 95 países, reunindo um total de 201.780 voluntários não rotarianos).

No Brasil

COMO SE ASSOCIAR O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES

Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.

A PROVA QUÁDRUPLA

Rotary Club de Istambul-Karaköy, Turquia

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, que posteriormente presidiu o Rotary International.

CURADORES Mário César Martins de Camargo

Per Høyen

OBJETIVO DO ROTARY

Rotary Club de Santo André, Brasil

Sangkoo Yun

Gulam Vahanvaty

Rotary Club de Sae Hanyang, Coreia do Sul

Rotary Club de Bombaim, Índia

Seiji Kita

Kenneth M. Schuppert Jr.

Rotary Club de Urawa East, Japão

Rotary Club de Decatur, EUA

K. R. Ravindran

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Rotary Club de Colombo, Sri Lanka

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Rotary Club de Taipei, Taiwan

VICE-CHAIR Brenda M. Cressey Rotary Club de Paso Robles, EUA

Rotary Club de Madison West Towne-Middleton, EUA

Michael F. Webb Rotary Club de Mendip, Inglaterra

Örsçelik Balkan

Rotary Club de Aarup, Dinamarca

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o Ideal de Servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do Ideal de Servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo Ideal de Servir.

Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)

revista Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Mensagem do presidente do Rotary International Barry Rassin

O quadro associativo como prioridade Prezados companheiros rotarianos,

iStockphoto

m famoso ditado diz assim: “Se você quer mudar o mundo, vá para casa e ame sua família”. Isso não significa que devemos ignorar as necessidades dos outros, mas, sim, que temos de prestar atenção às nossas necessidades internas. Pode ser tentador, quando nossa prioridade é servir, focar apenas naquilo que se parece com serviço: os projetos, o planejamento, os trabalhos que produzem um benefício visível para aqueles que dele necessitam. No entanto, para fazer isso funcionar efetivamente, precisamos manter nossa própria casa em ordem. No Rotary, isso significa viver de acordo com os princípios da organização, tratar os outros com respeito e seguir a Prova Quádrupla. Significa maximizar nosso impacto, planejando cuidadosamente e administrando nossos recursos com sabedoria. E também cuidar da saúde de longo prazo da nossa organização, garantindo que nosso quadro associativo seja forte, engajado e saudável. Por 20 anos nosso quadro associativo tem girado em torno da marca de 1,2 milhão de rotarianos. Não estamos crescendo e nossos associados estão ficando mais velhos. Há muitos clubes sem o conhecimento ou a motivação necessária para causar impacto: clubes que não sabem o que estamos fazendo globalmente, clubes que desconhecem nossos programas e nossa Fundação, que sequer sabem como se envolver. E com um quadro associativo ainda majoritariamente masculino, claramente não estamos fazendo o suficiente para nos tornarmos a organização escolhida pelas mulheres que querem prestar serviços. Somos, antes de tudo, uma organização de voluntários. Para atingir os objetivos que definimos para nós mesmos, precisamos colocar o quadro associativo em primeiro lugar. Todos nós temos a responsabilidade de levá-lo a sério, não apenas convidando associados em potencial, mas também garantindo que os novos rotarianos sejam bem recebidos em clubes onde possam ser aproveitados adequadamente. Se você perceber que alguém parece estar perdido ao chegar a um evento, certifique-se de que essa pessoa tenha um lugar para se sentar e seja incluída na conversa. Se você é entusiasta de um programa do Rotary, certifique-se de que seu clube esteja informado e saiba como se envolver. Se identificar uma necessidade em sua comunidade, leve o assunto para a reunião da semana. Se quisermos fazer parte de uma organização forte, ativa e que causa impacto, devemos começar tudo isso em casa e ser a inspiração no Rotary.

NA INTERNET

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary Internatinoal acessando o site www.rotary.org/pt/office-president

odos nós temos a responsabilidade de levar o quadro associativo a sério

Barry Rassin Presidente do Rotary International AGOSTO AGOSTOde de2018 2018||revista revistaRotary RotaryBrasil Brasil

AGOSTO 2018

nº 1154

Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém! DE: _______________________

PARA: ____________________

Capa

O alarme dispara Luiz Renato Dantas

05 M

Rotary International O quadro associativo como prioridade ensagem do presidente do

Barry Rassin

11 M

ensagem do diretor do

Como vai o Rotary? Paulo Augusto Zanardi

15 S

Rotary International

eja a inspiração

22 T

ema do mês

Aprendendo a marcar muitos pontos Geoffrey Johnson

É tempo de recomeçar

31 A

Milton Ferreira Tito

genda

Tudo pronto para receber você em Fortaleza

16 T

33 M

De bolsista a diplomata James Story

19 M

34 C

ransformando vidas

ensagem aos leitores

ensagem do curador da Fundação

Muito obrigado a todos vocês Mário César de Camargo onvenção Internacional

Vamos conversar sobre o futuro?

Milton Ferreira Tito

O Rotary reunido em Toronto Próximo destino: Hamburgo

20 C

43 M

omunicações

Mais unificadas e digitais Nuno Virgílio Neto e Manoel Magalhães

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Rotária

ensagem do chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária

Transforme seu envolvimento com o Rotary Ron Burton

Convite ao leiTOR

www.revistarotarybrasil.com.br

A hora e a vez da Família do Rotary

70 Reconhecimentos da Fundação Rotária 72 Aconteceu 73 Relax 74 Imagens que marcam

reportagem de capa deste mês se impôs a nós. Ela não foi decidida em uma reunião de pauta comum. O país a determinou. A causa maior do Rotary também. De 1968 a 1989, ano em que a poliomielite produziu sua última vítima brasileira, foram 26.827 pessoas atingidas pela doença no Brasil. Achávamos que a ameaça fazia parte de um passado distante de nós quase 30 anos, mas a realidade não é essa: 312 cidades brasileiras registraram cobertura vacinal contra o vírus inferior a 50%. Além disso, 2017 teve a pior média geral de imunização dos últimos 16 anos. Com esse panorama, o risco de importação de casos oriundos dos países ainda endêmicos – Paquistão, Afeganistão e Nigéria – tornou-se real. Dos dias 6 a 31 deste mês teremos os Dias Nacionais de Vacinação Contra a Pólio e Sarampo. Já na capa trazemos o recado à Família do Rotary no Brasil: adote um posto de vacinação. O slogan tem o sentido maior de conclamar todos a saírem dos clubes para ocupar as ruas. Este é o recado dos coordenadores brasileiros da iniciativa End Polio Now, Marcelo Haick e Pedro Durão. “Os clubes têm que ter uma ação essencialmente prática e concentrar esforços no dia 18 de agosto, que é o Dia D. Queremos fazer uma grande mobilização do Rotary”, pede Haick. O apoio da nossa organização é vital porque, quando ela abraçou a meta de erradicar a poliomielite, formou um exército sem igual de voluntários com expertise. Tudo começou em 29 de setembro de 1979. Naquele dia, rotarianos participavam da vacinação contra a pólio em Manila, capital das Filipinas. Entre eles encontrava-se James Bomar Jr., então presidente do Rotary International, que, na oportunidade, lançou um projeto para imunizar toda a população filipina de até cinco anos de idade. O sucesso da empreitada inspirou o Rotary a criar a iniciativa global Polio Plus, que resultou na fantástica queda de 99% no número de casos da doença no mundo. Apesar disso, como nos lembra Barry Rassin, presidente do Rotary International: “Nenhuma criança está segura até que o mundo O país em alerta contra a pólio inteiro tenha sido certificado como livre da poliomielite”. Não temos tempo a perder. As crianças brasileiras dependem da nossa reação e o mundo está de olho em nós.

Capa: arte de Bruno Silveira

Equipe de Jornalismo

Seções 09 Calendário 10 Cartas e recados l Saudades 12 Curtas 14 A seu serviço 18 Nossa história 30 Pergunta do mês 32 Subsídios Globais 42 Giro global 44 Para saber mais 45 Clubes inovadores 48 Clubes e distritos 66 Rotaract 67 Interact 69 Casas da Amizade l Rotary Kids

REVISTA

A REVISTA REGIONAL DO ROTARY

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 8,00

AGOSTO 2018 ANO 93 Nº 1154

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

AGOSTO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita) Sistema de Gestão de Qualidade Certificado pela ABNT

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2017-19 Presidente: Milton Ferreira Tito Vice-presidente: Pedro Loureiro Durão Diretor de Finanças: Claudio Dutra de Aboim Diretora Administrativa: Ivone Sacchetto Diretor de Logística: José Luiz Fonseca Diretor de Jornalismo: Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico: Carlos Jerônimo da Silva Gueiros

Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2017-19 Presidente: Jorge Bragança Suplente do presidente: Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Bemvindo Augusto Dias, Fernando Moraes Baptista da Costa e Themístocles Américo Caldas Pinho Suplentes: Geraldo Lopes de Oliveira, Antenor Barros Leal e Laudelino da Costa Mendes Neto CONSELHO FISCAL 2018-19 Titulares: Paulo Sobrino D’Oliveira, Haroldo Ribeiro da Fonseca e Eduardo Corrêa de Almeida Suplentes: George Manuel da Rocha, Dulce Grünewald Lopes de Oliveira e Kizzy de Paula Mota CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Paulo Augusto Zanardi Mário de Oliveira Antonino Gerson Gonçalves Hipólito Sérgio Ferreira Guilhermino Cunha (suplente: João Weslley Trigo Lage) Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO

Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens

Revista

EXPEDIENTE Editor-chefe: Milton Ferreira Tito Editor: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda. Tiragem desta edição: 48.800 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

A REVISTA

O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138.

Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE

DEVE SER APLICADO SEMPRE.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

COBRANÇA

Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

Calendário

www.revistarotarybrasil.com.br

AGOSTO 2018 MÊS DO DESENVOLVIMENTO DO QUADRO ASSOCIATIVO E DE NOVOS CLUBES

REUNIÃO DO CONSELHO DE CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Os líderes se reunirão na sede mundial do Rotary, em Evanston, EUA, até 15 de agosto.

DIA MUNDIAL DA AJUDA HUMANITÁRIA

Como forma de homenagear os trabalhadores que arriscam a própria vida para levar ajuda humanitária, e também de apoiar os afetados pela crise em todo o mundo, a Organização das Nações Unidas (ONU) instituiu esse dia. A data faz referência ao ataque contra o Hotel Canal de Bagdá, em 2003, quando 22 funcionários das Nações Unidas morreram, incluindo o brasileiro Sérgio Vieira de Mello, então chefe da missão da ONU no Iraque.

PRAZO PARA REPORTAR ATIVIDADES DE INTERACT E ROTARACT CLUBS

À semelhança do que ocorre com os Rotary Clubs, os clubes destinados à juventude também são elegíveis ao recebimento de uma Menção do Rotary, quando alcançam as metas propostas dentro do prazo estipulado. Para saber mais, acesse o portal Meu Rotary: my.rotary.org/pt/news-media/office-president/rotary-citation

ABERTURA DO 41º INSTITUTO ROTARY DO BRASIL

Até 1º de setembro, a cidade de Fortaleza receberá o maior encontro anual de lideranças do Rotary em nosso país. O presidente do Rotary International, Barry Rassin, é presença confirmada, e mais de 1.200 participantes já estão inscritos. Acesse o site www.institutorotarybrasil.org.br para conhecer a programação e se inscrever você também neste encontro na Terra da Luz.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Educação Básica e Alfabetização

to ho

kp oc

iSt

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Cartas e recados

www.revistarotarybrasil.com.br

NO FACEBOOK Edições interessantes Parabéns pelas últimas edições! As revistas estão muito interessantes! Abrimos com curiosidade cada nova edição, para ver quais as surpresas que nos prepararam. Bom trabalho!

Maria do Carmo Zinato, presidente do Rotary Club de Brasília-International, DF (distrito 4530)

Coluna do curador da Fundação Rotária

Como tradicionalmente ocorre no mês de julho, a principal reportagem da edição apresentou o novo presidente do Rotary International. A publicação em que divulgamos a capa foi recebida da seguinte maneira pelos seguidores da revista nesta rede social:

Primeiramente, gostaria de parabenizar o querido Mário César de Camargo pela coluna, que acompanho mensalmente. Na edição de julho, o curador escreveu que “(...) professor Leandro Karnal, que admitiu publicamente, pela primeira vez, segundo ele, ter sido rotaractiano no Rio Grande do Sul(...)”. Gostaria de fazer uma pequena correção: o professor Leandro foi também à Conferência do 4590 – também em Águas de Lindóia – e afirmou quase o que o senhor escreveu, exceto pelo fato de ter dito que foi interactiano (até foi tesoureiro, como ele mesmo disse). Gostaria de ressaltar que ele foi primeiro à Conferência do 4590 e, na sequência, para o nosso “concorrente” – como ele disse brincando, antes de sair. Pediria à revista que corrigisse isso no quadro Erramos, pois o fato é de extrema importância para o programa Interact e para todos aqueles que prestigiaram a palestra dele na Conferência do 4590. Reitero minhas congratulações pela coluna e pelo cargo no Rotary International.

Hudson Messias, presidente do Interact Club de Jundiaí-Oeste, SP (distrito 4590)

Saudades Sérgio José Groff, presidente do Rotary Club de Valparaíso de Goiás-Sul, GO (distrito 4530). nnn

Virgílio Augusto Resende Bandeira, governador 2013-14 do distrito 4560 e associado ao Rotary Club de Lavras-Sul, MG.

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/ RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

2.600 reações

234 compartilhamentos

18 comentários Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/ revistarotarybrasil

MENSAGEM DO diretor do Rotary International Paulo Augusto Zanardi

Como vai o Rotary?

onto com você para colocarmos

rotarianos da América do Sul nas comissões do Rotary iStockphoto

uando encontro companheiros rotarianos nos vários eventos de que participo, a primeira pergunta que ouço é: “Como vai o Rotary?”. Eu respondo: “O Rotary vai muito bem”. Nossas finanças estão em ordem, a Fundação Rotária está aplicando mais recursos em projetos e continua sendo reconhecida como uma das melhores organizações para se aplicar fundos na área humanitária. Nosso quadro associativo está consolidado, conseguimos manter um mesmo números de associados, crescendo em algumas regiões e diminuindo em outras, e já estamos identificando as causas que geram perda de associados em algumas partes do mundo. Nosso programa de erradicação mundial da poliomielite está quase chegando ao fim. O Conselho Diretor conta com o apoio de funcionários extraordinários, que são especialistas em suas áreas, fazendo com que sempre tomemos decisões com muita clareza. Estamos implementando o plano estratégico da nossa organização, que será lançado em 2020. Ele é a estrutura para nosso futuro e busca garantir que o Rotary continue visto como organização respeitada e dinâmica, que trabalha para o bem de comunidades em todo o mundo.

Já aprovamos uma nova declaração de visão para o Rotary, que diz: “Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo”. Essa visão representa a direção que o Rotary deve seguir para prosperar nos anos que estão por vir e ilustra o impacto que que remos causar no mundo e em nossos associados. Por fim, quero dizer que faço parte da força-tarefa exclusiva para seleção dos novos membros das comissões do Rotary. Visite Rotary.org e confi ra as comissões que renovarão seus

integrantes. Essa força-tarefa tem a finalidade de indicar os nomes mais apropriados dentro dos requisitos já elaborados por essa equipe, ou seja: conhecimento do assunto, serviços prestados e seus resultados, área geo gráfica e outros detalhes. No ano passado, não aprovamos ninguém de fala portuguesa ou hispâ nica, por isso conclamo a todos que se inscrevam e passem o maior número de informações possíveis – às vezes, uma informação que não diz nada a você pode fazer diferença para nós. Vamos colocar rotarianos da Amé rica do Sul nas comissões do Rotary. Conto com você. Seja a Inspiração.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para zanardi4730@gmail.com NON NON DE AGOSTO de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

Curtas

www.revistarotarybrasil.com.br

naugurado em 1997, o Monumento Relógio Rotary, com 19 metros de altura, é um dos principais cartões-postais da cidade baiana de Feira de Santana, que reúne cinco Rotary Clubs e cerca de 170 rotarianos. O responsável pela obra, localizada na região central do município, é o mais antigo deles, o Rotary Club de Feira de Santana, que cuida da conservação e da pintura do relógio – garantindo que seus ponteiros marquem sempre a hora certa.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Polio Plus: multiplicando doações

m sua conferência anual, realizada no mês de maio, o distrito 4640 (parte do Paraná) lançou um desafio criativo para arrecadar recursos à campanha mundial de erradicação da pólio. Depois de ter mobilizado os 1.200 participantes do evento para que fizessem suas doações, o então governador do distrito, Eduardo Toshimitsu, equiparou o total arrecadado. Como a conferência fora previamente cadastrada na iniciativa Maior Refeição do Mundo, por meio da qual a Fundação Bill e Melinda Gates dobra os valores arrecadados, o valor final destinado aos esforços de imunização superou 23 mil reais – dando ao distrito o direito de sortear diversos reconhecimentos da Fundação Rotária entre os doadores (foto). Veja aqui como cadastrar os eventos do seu clube ou distrito na Maior Refeição do Mundo: www.facebook.com/wgm.brasil iStockphoto

Sua parceira de imagem pública

Brasil ganha Dia Nacional do Interactiano

Rotary Brasil é uma aliada do seu clube nas atividades de divulgação. Em junho, o Rotary Club de Sorocaba-Vergueiro, SP (distrito 4620), aproveitou a realização do Feirão de Automóveis para distribuir aos participantes exemplares da revista e panfletos com informações sobre o Rotary.

o decretar a Lei nº 13.687, sancionada pelo presidente da República, Michel Temer, o Congresso Nacional instituiu o Dia Nacional do Interactiano. A celebração ocorrerá anualmente em 5 de novembro. O Interact é o programa do Rotary voltado a jovens com idades de 12 a 18 anos. Confira nas páginas 67 e 68 desta edição algumas ações recentes desenvolvidas pelos Interact Clubs brasileiros.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil

escritório do Rotary international no brasil

Boas-vindas às lideranças 2018-19

www.rotary.org.br

Endereço Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP CEP: 05001-200 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h

photo

iStock

arabéns aos líderes que assumiram em julho a responsabilidade de tornar seus clubes, distritos e o Rotary ainda melhores. A equipe de Suporte a Clubes e Distritos é seu principal ponto de contato com o Rotary, fornecendo apoio a governadores de distrito e a clubes de todo o Brasil, além de materiais informativos, ferramentas de trabalho e orientações em assuntos administrativos – inclusive aqueles relacionados a eleições, legislação do Rotary, quadro associativo, fundação de novos clubes, programas do Rotary International e ferramentas online, entre outros. O Rotary International Brazil Office coloca-se à disposição para atendêlos. Veja os dados de contato de todos os departamentos na coluna ao lado.

São muitos os benefícios

companhando as tendências do Rotary, e diante do sucesso da iniciativa em 2017-18, que totalizou mais de 250 clubes brasileiros com 100% do quadro associativo cadastrado no portal Meu Rotary, a equipe de Suporte a Clubes e Distritos relançará a iniciativa Meu Clube é Online, visando reconhecer mais clubes no período 2018-19. São muitos os benefícios de ser um clube online:

Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Débora Watanabe (supervisora) debora.watanabe@rotary.org Fundação Rotária Edilson Gushiken (supervisor) edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais

• Gestão de clube 100% online • Rotarianos conectados com as notícias do Rotary International • Planejamento e acompanhamento das metas do clube • Possibilidade de conexão com rotarianos do mundo inteiro • Facilidade na transição de gestão • Acesso a relatórios relevantes à gestão • Possibilidade de delegação de funções administrativas • Reconhecimento da iniciativa Meu Clube é Online

Já estamos de casa nova!

Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

omo informamos na edição passada, o Escritório do Rotary International no Brasil mudou de endereço. Agora estamos no Condomínio Comercial Casa das Caldeiras, na avenida Francisco Matarazzo, 1752 – 14º andar – Conjunto 1421, no bairro da Água Branca, na capital paulista. O CEP é 05001-200. Nosso horário de atendimento é de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. Para falar conosco, ligue 11-3217-2630.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Estamos prontos para ajudá-lo!

Seja a Inspiração

www.revistarotarybrasil.com.br

iSto

ckp

hot

É tempo de recomeçar Milton Ferreira Tito*

ertencer à Família do Rotary é ter a oportunidade única de comemorar o despertar de um novo ano no intervalo de seis meses – em 1º de janeiro e em 1º de julho. Por isso estamos aqui para saudá-los com votos de que o período 201819 traga incontáveis alegrias e realizações para você e seu clube. Se obstáculos surgirem, que eles apenas sirvam para tornar mais forte a fé em nossos ideais. Certa vez, John Quincy Adams (1767-1848), o sexto presidente dos Estados Unidos, definiu: “Se as suas ações inspiram os outros a sonhar mais, aprender mais, fazer mais e se tornar mais, você é um líder”. Sabemos que os rotarianos e rotarianas, unidos aos jovens do Rotaract e Interact, e aos integrantes das Casas da Amizade, correspondem perfeitamente a essa definição. Sabemos ainda que o ofício de inspirar, lembrado pelo presidente Barry Rassin em seu lema, lhes soa natural, sendo responsável por fazer a diferença para centenas de milhões de pessoas, tornando este um mundo melhor. Ao citarmos a união de esforços da Família do Rotary, evocamos ainda uma das maiores causas da nossa organização: a erradicação da pólio. Trata-se de uma luta acompanhada atentamente pela Revista Rotary Brasil. Aproveitamos para nos dirigir aos nossos governadores distritais, cuja missão inspiradora tem o poder de alcançar os mais de 2.400 Rotary Clubs brasileiros. Gostaríamos de contar com vocês, a partir de janeiro de 2019, na tarefa de porta-vozes desses mesmos clubes no âmbito da Associação Editora Brasil Rotário. O seu apoio será imprescindível para atingirmos uma maior densidade representativa junto aos nossos leitores, deles nos aproximando ainda mais.

Sabemos que os rotarianos e rotarianas, unidos aos jovens do Rotaract e Interact, e aos integrantes das Casas da Amizade, correspondem perfeitamente à definição de líder

Concluímos com as palavras do presidente Barry Rassin: “Nós nos unimos porque sabemos que somos muito mais fortes juntos do que sozinhos. Entramos em ação porque não somos sonhadores, mas sim agentes de transformação. Trabalhamos para criar mudanças sustentáveis que perdurarão por muito tempo, em todo o mundo e em nossas comunidades, mesmo quando não estivermos mais envolvidos”. Boa jornada 2018-19 a todos vocês. *O autor é presidente e editor-chefe da Revista Rotary Brasil. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Transformando vidas

www.revistarotarybrasil.com.br

iSt

De bolsista a diplomata

Como o Rotary marcou a trajetória de um cônsul-geral dos Estados Unidos no Rio de Janeiro James Story*

m uma palavra, minha experiência no Rotary foi transformadora. As bolsas de estudos que recebi da organização – primeiro, concedida pelo clube da minha cidade, para cursar a faculdade; depois, para um ano de pós-graduação na Costa Rica – direcionaram a trajetória que levou à minha posição nos últimos anos: um diplomata sênior representando o povo americano e seus interesses no Brasil. Como intercambista do Rotary, minha esposa cursou o ensino médio na Austrália durante um ano, período que também mudou fundamentalmente sua visão de mundo.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Podemos dizer com certeza que o Rotary teve um enorme impacto sobre quem somos, como pessoas e profissionais. Ainda lembro da primeira vez em que estive no Rotary Club de Moncks Corner, na Carolina do Sul, e aprendi a Prova Quádrupla: É a verdade? É justo para todos os interessados? Criará boa vontade e melhores amizades? Será benéfico para todos os interessados? Como diplomata americano, penso com frequência na Prova Quádrupla e em como ela orientou minha abordagem profissional. Depois de três anos no Rio de Janeiro como principal diplomata dos Estados Unidos na região, posso

James Story no Rio de Janeiro com um grupo de intercambistas: encontro de duas gerações apoiadas pelo Rotary

dizer que trabalhamos constantemente nesse sentido para construir relacionamentos melhores baseados em justiça, verdade e benefício mútuo. Estou convencido de que temos uma relação bilateral profunda, ampla e duradoura entre os Estados Unidos e o Brasil, que continuará crescendo e prosperando para o bem de nossos povos.

novos laços entre nossas sociedades e proporcionando maiores oportunidades no turismo para ambos. Por experiência pessoal, acredito nos intercâmbios entre pessoas. Nossos programas de língua inglesa, e especialmente nossas bolsas de estudos para alunos de origem humilde, plantaram as sementes do sucesso de uma nova

Cooperação bilateral Os Jogos Olímpicos e Paralímpicos não só demonstraram o melhor do Rio e do Brasil como também abriram as portas para a cooperação bilateral em diversas áreas, desde saúde até segurança pública, passando pelos direitos dos portadores de necessidades especiais. Após os bem-sucedidos leilões de 2017 e 2018, os Estados Unidos e o Brasil têm parcerias crescentes em petróleo e gás, tecnologia e inovação, que criaram as bases para crescimento econômico compartilhado, emprego e segurança energética. Etapas recentes, como o Acordo de Céus Abertos e o visto eletrônico para viajantes ao Brasil, beneficiarão os dois países, criando

Ainda lembro da primeira vez em que estive no Rotary Club de Moncks Corner, na Carolina do Sul, e aprendi a Prova Quádrupla geração de lideranças brasileiras. Líderes que trarão contribuições positivas não apenas para seu próprio país, mas sem dúvida enriquecerão a vida dos americanos com os quais entrarem em contato. Nossos intercâmbios também foram bem-sucedidos em trazer instituições dos Estados Unidos para o Brasil

e encorajar os brasileiros a estudar lá. No ano passado, mais de 12 mil estudantes foram aos Estados Unidos com esse propósito. Por meio da música, das artes e das trocas profissionais, fortalecemos o vínculo da herança afrodescendente que compartilhamos. Essas conquistas, combinadas com as diversas experiências que minha família e eu tivemos com tantos brasileiros inspiradores, foram o ápice dos meus anos no Rio. Obrigado às pessoas que acolheram minha família e a mim de braços abertos. Agradeço também a Cidade Maravilhosa, incluindo os associados ao Rotary. Sou grato por sua gentileza e generosidade de espírito. Deixo o Brasil para seguir a próxima etapa de minha carreira levando comigo não apenas experiências e amizades inesquecíveis, mas também, como sempre, o compromisso de aplicar a minha transformadora experiência no Rotary. *Cônsul-geral dos Estados Unidos no Rio de Janeiro entre 2015 e 2018, o autor foi associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ (distrito 4570). AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

nossa história

www.revistarotarybrasil.com.br

O começo da luta contra a pólio Desde que abraçou a causa, o Rotary se tornou um dos principais agentes no combate à doença

Arte: Bruno Silveira

Eduardo Muniz Werneck*

m 1978, a Fundação Rotária lançou o Programa 3-H (Health, Hunger and Humanity, ou Saúde, Fome e Humanidade, em português), cujo objetivo era o financiamento de projetos para melhorar a saúde, aliviar a fome ou promover o desenvolvimento humano. Em 29 de setembro do ano seguinte, a primeira investida nessa modalidade foi inaugurada quando o então presidente do Rotary International, James L. Bomar Jr., pingou as primeiras gotas da vacina Sabin em uma criança das Filipinas. “Neste momento, iniciamos o primeiro projeto do programa Saúde, Fome e Humanidade, e o dedicamos a vocês, aos seus filhos, e aos filhos dos seus filhos”, ele declarou. Naquele dia, foi assinado um acordo com o Ministério da Saúde das Filipinas para, em cinco anos, imunizar seis milhões de crianças contra a poliomielite, a um custo aproximado de 760 mil dólares. Ninguém imaginava que aquelas primeiras gotinhas dariam início a um projeto de erradicação da terrível doença em nível mundial. No ano seguinte, o médico e pesquisador Albert Sabin propôs, durante uma palestra na Convenção Internacional do Rotary, que a organização liderasse um movimento visando à erradicação da doença em todo o planeta, por meio de arrecadação de fundos, busca de novos parceiros e o fornecimento de uma legião de voluntários para administrar a vacinação ao redor de todo o globo. Em 1985, face ao sucesso das ações de combate à doença nas Filipinas, a Fundação Rotária lançou o Polio Plus, um programa de alcance mundial cujo objetivo era erradicar a doença até 2005. Três anos mais tarde, a 41a Assembleia Mundial da Saúde, realizada de 2 a 13 de maio em Genebra, na Suíça, decidiu adotar uma resolução para erradicar a doença até o ano 2000. Poucos dias depois, a decisão foi comunicada na Convenção Mundial do Rotary, junto com o anúncio de que a meta da campanha Polio Plus, de arrecadar 120 milhões de dólares, havia sido superada em mais de 100 milhões de dólares. A mesma convenção recebeu mensagens de congratulações vindas do então presidente dos EUA, Ronald Reagan, do diretor executivo do Fundo das Nações Unidas

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

para a Infância (Unicef) e do diretor-geral da Organização Mundial da Saúde (OMS). Em setembro do mesmo ano, um grupo de especialistas se reuniu em Genebra, na sede da OMS, para revisar o documento Plano de ação para a erradicação da poliomielite até o ano 2000. Estava presente o ex-secretário-geral e diretor da Força-Tarefa de Imunização do Rotary International, Herbert Pigman. Naquele ano, foi criada também a Iniciativa Global para Erradicação da Pólio, cujos membros eram, inicialmente, a OMS, o Rotary International, o Centro de Prevenção e Controle de Doenças norte-americano e o Unicef. Posteriormente, o grupo recebeu a adesão da Fundação Bill e Melinda Gates, o que começou por meio de uma parceria com o Rotary, em 2007, conhecida como o Desafio dos 100 Milhões de Dólares. O acordo estipulava que, caso o Rotary levantasse a referida quantia em três anos, a fundação de Bill Gates equipararia o valor. Em 1989, a Assembleia Mundial da Saúde aprovou o plano de ação e reconheceu o trabalho do Rotary, dizendo que “mais importante do que o aporte financeiro, no entanto, é o impacto que milhares de rotarianos estão trazendo através do comprometimento pessoal à causa da imunização, buscando mais recursos nos países industrializados e trabalhando junto a ministros de Saúde em vários países em desenvolvimento para promover a vacinação”. *O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS, e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br

Mensagem aos leitores

www.revistarotarybrasil.com.br

Vamos conversar sobre o futuro? Reajuste da assinatura é fundamental para ampliarmos a missão da revista como principal divulgadora do Rotary em nosso país Aos rotarianos e rotarianas brasileiros, de sua impopularidade, porém era preciso ter essa coragem para darmos continuidade a esse valioso instrumento do Rotary no Brasil, fundamental para informar e engajar os rotarianos e divulgar nossa organização ao público em geral. Chegando aos 94 anos de história, a Rotary Brasil – que cada vez mais deve ser vista como uma mídia que une impresso e digital – ainda depende de investimentos, inegavelmente fundamentais para a construção de seu futuro. Pedimos desculpas aos rotarianos e rotarianas brasileiros pelo necessário reajuste de 2 reais por exemplar, que atingiu cada um de nós diretamente. Foi, como já dissemos, uma decisão impopular, difícil e desagradável, porém necessária para a continuidade da Rotary Brasil com a qualidade garantida ao longo de décadas pela permanente colaboração de todos vocês. Milton Ferreira Tito Presidente e editor-chefe da Revista Rotary Brasil

iStockphoto

o mês de julho demos início ao ano rotário 2018-19, com novos governadores e presidentes assumindo seus postos para conduzir nosso Rotary em sua navegação a portos seguros. O Brasil continua em sua difícil trajetória de economia instável, deixando todos que administram diferentes empresas, de diversos portes, incertos em relação ao amanhã. Como se comportarão os insumos e serviços utilizados pelas empresas brasileiras? Manterão seus custos ou os reajustarão? E os preços dos produtos gerados por elas? Suportarão os aumentos de custo, mantendo-as vivas? As indagações acima elencadas são algumas das preocupações que estão sob permanente foco na Revista Rotary Brasil. Ao longo de 2017 e 2018, alguns cortes foram feitos, inclusive demissões, para que aumentássemos a distância entre despesas e receitas. Ainda assim, isso não foi suficiente para colocar diante de nós um cenário financeiro mais seguro. Por essa razão, intensificamos os estudos para avaliar que ação tomaríamos sob duas importantes premissas: não diminuir a qualidade de nosso produto e dos serviços que prestamos aos assinantes; e suprir os reajustes de insumos e serviços já negociados. Em sua ida ao Seminário Internacional de Editores, realizado em maio na sede do Rotary International, nos Estados Unidos, cujo resumo está publicado nas páginas a seguir, os dois jornalistas que representaram a Rotary Brasil tiveram a satisfação de receber o reconhecimento da nossa organização pela qualidade da revista brasileira, mas também participaram de muitos debates com colegas de diversos países sobre as responsabilidades financeiras dessa importante rede de publicações para que a existência delas seja mantida, hoje e no futuro. Meditando sobre todos os pressupostos ora discutidos, mas especialmente olhando para o amanhã, quando novos rotarianos assumirão a direção da Rotary Brasil, decidiuse pelo reajuste da assinatura durante a Assembleia Geral Ordinária da Associação Editora Brasil Rotário, realizada no dia 28 de março. Ao ser tomada essa decisão, sabíamos

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

COmunicações

www.revistarotarybrasil.com.br

Mais unificadas e digitais

Seminário Internacional de Editores 2018 marcou começo de um novo tempo para as revistas do Rotary Nuno Virgílio Neto e Manoel Magalhães*

maioria dos rotarianos e rotarianas do mundo opta por receber uma revista regional autorizada em lugar da The Rotarian, a revista oficial. Chegando a mais de 130 países, as revistas regionais compõem uma rede de 33 títulos, publicados em 22 idiomas, com circulação combinada de aproximadamente 872 milhões de exemplares. A cada dois anos, o Rotary reúne todas essas revistas em sua sede mundial, nos Estados Unidos, para alinhar

estratégias de trabalho e colaboração, tendo como referência seu planejamento global de comunicação. Realizado nos dias 22 e 23 de maio, o Seminário Internacional de Editores 2018 mobilizou mais de 60 pessoas de diversos países. A convite do Rotary International, a Rotary Brasil esteve envolvida com o evento desde o final do ano passado, quando passou a colaborar com o desenvolvimento da agenda de trabalhos, em grupo também formado pelas revistas da Alemanha, da Turquia e de Taiwan. iStockphoto

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

O Rotary reafirmou a importância de suas revistas para engajar os associados e desenvolver a imagem pública Parceiras fundamentais Aberto com uma saudação em vídeo do então presidente do Rotary International, Ian Riseley, e um pronunciamento do secretário-geral, John Hewko, o seminário reafirmou a importância atribuída pelo Rotary às suas revistas, vistas como parceiras fundamentais para a informação e o engajamento dos associados e a divulgação da organização para a sociedade em geral. No entanto, muitas mudanças importantes começaram a ser tiradas do papel. Os dois catalisadores desse processo são a renovação da marca Rotary, desenvolvida ao longo desta década, e a verdadeira revolução que as tecnologias digitais impuseram à mídia. Dois conceitos resumem este novo momento das revistas: Mais unidade: o Rotary International espera que haja um maior alinhamento editorial e gráfico entre elas. A ideia aqui não é determinar a pauta das publicações (mesmo porque uma de suas forças é a capacidade de adaptar conteúdos globais para audiências regionais), mas estimulá-las a seguir a estratégia global de comunicações do Rotary e seu calendário mensal – algo que a Rotary Brasil vem fazendo há alguns anos. O exemplo dado é a revista National Geographic, facilmente identificada em qualquer lugar do mundo como parte da mesma família, embora as edições de cada país tragam pautas distintas. Em outra mudança histórica, os títulos das revistas também serão unificados, passando a ser formados pelas palavras Rotary e o nome do país ou região a que se destinam – outro ponto em que a revista brasileira também se antecipou ao trocar o antigo nome, Brasil Rotário, pelo atual. Força para o digital: o Rotary deseja que suas revistas desenvolvam outros conteúdos além da publicação em papel (como vídeos e material para a internet) e invistam cada vez mais nas mídias sociais. A melhor prova disso é a mudança do nome até então atribuído ao conjunto de revistas regionais, que deixa de ser conhecido como Rotary World Maga-

zine Press, em exclusiva alusão às revistas, e torna-se Rotary Global Media, de maior abrangência. Em relação a isso, a Rotary Brasil foi convidada a fazer uma apresentação no seminário sobre sua estratégia de integração entre impresso e digital – que, para nossa alegria, tem sido considerada um modelo a ser seguido pelas demais revistas. E quais devem ser os focos editoriais das revistas do Rotary? ü Histórias do Rotary: contar quais são os caminhos e

personagens por trás dos projetos de serviço impactantes. ü Pessoas em Ação: mostrar que nossos clubes reúnem gente dinâmica e engajada com a transformação das suas comunidades. ü Flexibilidade: mostrar que o Rotary vem estimulando a criação de clubes com perfis diversos, ampliando assim as possibilidades de ingresso de novos associados, principalmente mulheres e jovens. Todas as mudanças debatidas e firmadas durante o seminário deste ano delinearão o novo contrato de licenciamento do Rotary com as revistas regionais. O documento entrará em vigor em janeiro de 2020. De agora até o começo do próximo ano, nosso Departamento de Jornalismo trabalhará para desenvolver e implementar os ajustes editoriais e gráficos que se mostraram necessários após o encontro. Não há dúvidas de que as revistas do Rotary estão entrando numa nova fase, necessária e bem-vinda, que as tornará mais dinâmicas, inspiradoras e mais presentes no dia a dia da Família do Rotary. Seguimos contando com seu apoio, leitor, para construirmos juntos uma revista que Seja a Inspiração para todos nós. *Representantes da Rotary Brasil no Seminário de Editores de 2018, os autores são, respectivamente, editor e subeditor digital da revista. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Tnema ON NON do mĂŞs

Aprendendo a marcar muitos pontos Todos saem ganhando no jogo para expandir o quadro associativo do Rotary

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Texto: Geoffrey Johnson Ilustrações: Rocco Baviera Conteúdo produzido pela revista The Rotarian

om Gump leva a sério a tarefa de expandir o quadro associativo. Ele é ex-presidente do Rotary Club de Edina/Morningside, em Minnesota, nos EUA, que nos últimos anos fez da busca por novos associados uma prioridade. O clube criou e colocou em prática uma lista

com dez dicas para atrair e reter novos rotarianos. A última delas levou Tom Gump a vestir uma fantasia de peru – história que nós mostraremos mais adiante. A lista com dez dicas funcionou: sob a presidência de Tom, em 2016-17, o Rotary Club de Edina/Morningside conquistou 31 novos associados, 11 dos quais mulheres e dez com menos de 40 anos. Atualmente com 94 associados, o clube tornou-se um dos maiores do distrito 5950. “Antes, havia 13 clubes maiores que o nosso no distrito. Hoje em dia, são apenas quatro”, explica Tom Gump, que será o governador em 2020-21. As dicas mostraram-se tão eficientes que Gump decidiu visitar outros clubes para ensinar algumas maneiras de ampliar o quadro associativo. “Já disseram que sou um bom vendedor”, ele diz (na verdade, Tom é advogado e empreendedor na área imobiliária). “Mas, para mim, recrutar novos rotarianos não é um processo de venda, é simplesmente combinar candidatos em potencial com o que eles esperam de um clube.” Se você também planeja conseguir novos associados para o seu clube, leia a seguir a cartilha de dez itens do Rotary Club de Edina/Morningside – e também as cinco sugestões para expansão do quadro associativo que reunimos junto a outros rotarianos e clubes de diferentes partes do mundo.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Tema do mês

Nome: Profissão: Empregador: Gênero: E-mail:

Faixa etária:

Prepare uma lista com todas as coisas incríveis do seu clube Coloque num papel as vantagens do seu local de reunião, o número de associados, os tipos de projetos e eventos que vocês organizam, e assim por diante. Essa lista pode dar origem a um modelo de e-mail ou carta para associados em potencial – mas lembre-se de personalizar cada uma dessas correspondências, abordando os desejos e interesses específicos de cada destinatário. Por exemplo: se a pessoa se interessa por trabalho internacional, esse deve ser o foco da sua mensagem.

Mantenha uma lista de associados em potencial Não importa se ela foi feita em papel ou se está no seu computador. De uma forma ou de outra, essa lista fará você pensar nas pessoas que podem se encaixar bem no seu clube. Leve a lista para ser debatida nas reuniões de diretoria, relacionando os nomes dos associados em potencial e definindo quando e por quem eles serão contatados. Não esqueça, por exemplo, dos ex-associados, dos cônjuges dos atuais associados, das famílias que recebem intercambistas. “Recentemente, dois associados fundadores que haviam deixado o clube voltaram a fazer parte do nosso quadro”, Tom Gump nos conta. “Às vezes as pessoas têm alguma razão para sair do Rotary, e depois passam a ter mais tempo para o clube. O que elas precisam é de alguém que as convide a retornar.”

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

O grande desafio não é apenas expandir seu clube, mas aumentar a capacidade do Rotary de fazer a diferença em comunidades de todo o mundo por meio da prestação de serviços Conheça os pontos fortes do seu clube Muita coisa pode ser considerada como ponto forte se você se concentrar no público correto. Se as reuniões do seu clube são realizadas de manhã cedo, provavelmente esse aspecto atrairá quem trabalha em horário comercial. Se as reuniões são na hora do almoço, isto provavelmente agradará aposentados ou pais com crianças em idade escolar. “Nem todo clube serve para todo associado em potencial”, Tom Gump explica. “Se alguém não se encaixa no seu formato, indique outro clube.” Lembre-se: o grande desafio não é apenas expandir seu clube, mas aumentar a capacidade do Rotary de fazer a diferença em comunidades de todo o mundo por meio da prestação de serviços. Com sorte, o clube que recebeu um associado indicado por você um dia poderá retribuir o gesto. Gump menciona um companheiro que entrou para seu clube no ano passado depois de uma recomendação do Rotary Club de Edina, que normalmente se reúne ao meio-dia. “Para ele, reuniões matinais como as nossas eram a melhor opção”, conta. “Esse companheiro já se tornou membro da Sociedade Paul Harris, é líder do nosso comitê de degustação de cerveja e organizou a comemoração que fizemos para o aniversário de 100 anos da Fundação Rotária.”

Rotarianos jovens darão novas perspectivas ao seu clube Quer dicas para que seu Rotary Club tenha associados mais jovens? Veja o que está acontecendo no Rotary Club de Roc City, em Rochester, Nova York. “Somos a futura geração do Rotary”, anuncia seu website. Fundado em fevereiro deste ano (mas funcionando como clube provisório desde junho de 2016), o Rotary Club de Roc City tem como alvo universitários recém-formados e jovens profissionais. Para isso, sua mensalidade é mais baixa (cerca de 470 reais por ano) e as reuniões, menos frequentes. “Nós nos reunimos uma vez por mês e o índice de comparecimento é sempre alto”, diz Kristina Chartrand, cofundadora do clube ao lado da amiga Kelsey Christiansen (elas se conheceram em 2005, quando estavam no ensino médio e eram interactianas). “Queremos pessoas que promovam mudanças, que sejam bem-sucedidas e tenham rotinas intensas. Atraímos quem deseja engajar-se, mas precisa de flexibilidade.” Até o fechamento desta reportagem, o clube tinha 24 associados, com idades entre 21 e 33 anos. Os associados são recrutados por indicação e pelas redes sociais, e o fato de as reuniões ocorrerem durante o horário de happy hour, no pub da região, também ajuda. “Muitos veem o que estamos fazendo e vão nos procurar”, Kristina explica. Os projetos de prestação de serviços do clube são organizados com três meses de antecedência para que os associados possam se planejar, e o clube sempre agenda palestras sobre temas como quitação de dívidas ou compra da casa própria. “Nosso objetivo é que os associados aguardem ansiosamente por esses encontros mensais.” Que isso perdure por muitos anos.

Faça da expansão do quadro associativo sua prioridade número um E trabalhe para que todos os associados compreendam isso. “Sempre digo aos presidentes e presidentes eleitos que a melhor maneira de facilitar seu ano à frente do clube é trazendo mais associados”, diz Tom Gump. Ele explica que associados novos rejuvenescem o clube, fortalecendo as comissões, trabalhando em projetos e eventos, e arrecadando recursos para a Fundação Rotária.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Tema do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

Encontre os voluntários que estão perto de você Desde 2014, o Rotary Club de Evanston, em Illinois, localizado perto da sede mundial do Rotary, realiza um evento para aproximar-se da comunidade. Como explica um associado, o objetivo é fazer com que as pessoas se apaixonem à primeira vista pela organização. “Incentivamos os participantes a se conectarem durante o evento e depois dele, para que encontrem novas formas de colaborar e fazer parcerias”, explica Paul Larson, ex-presidente do clube. “Após os encontros, enviamos a todos uma mensagem com os contatos de quem participou para facilitar essa interação.” Representantes de 25 organizações locais sem fins lucrativos comparecem a esses eventos. Eles têm exatamente dois minutos para “fazer um comercial ou falar de si”, explica Paul Larson. O limite de tempo é cumprido à risca. Quando alguém fala demais, o áudio é interrompido “por uma música cafona de discoteca dos anos 1970”, ele diz. “Fica engraçado porque as pessoas fazem o possível para encerrar sua fala antes de serem informadas que o tempo acabou por uma melodia dos Bee Gees ou a música tema do filme Rocky, um lutador.” Quem termina seu “comercial” em 90 segundos (ou menos) é premiado: o sino do Rotary soa e o palestrante é convidado para um almoço gratuito no clube – ganhando assim outra oportunidade de falar. O encontro inclui almoço, pago pelas organizações. Na sequência, há um momento de interação e distribuição de materiais promocionais. “O evento tem potencial para aumentar o quadro associativo no longo prazo, e faz parte da nossa estratégia de recrutamento mais direto”, conta Paul Larson. Mas ele acrescenta que também é uma forma de o clube “prestar um serviço à comunidade, uma maneira única para oferecermos um fórum para líderes”. Ele observa ainda que, como o clube também faz seu próprio “comercial”, as pessoas ficam sabendo mais a respeito do Rotary e do que a organização realiza.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Se você pretende encontrar associados mais jovens, é preciso ir aonde eles vão Fale do Rotary onde você estiver Isso mesmo: aproveite cada oportunidade que surgir no trabalho, nas reuniões familiares, nos eventos da vizinhança e nas festas. É impressionante como a tarefa fica fácil depois de praticá-la um pouco. “Os vários ‘nãos’ que já recebi me ajudaram a ficar mais confiante, pois vi que eles não doíam”, Gump revela. “Além disso, a maioria das pessoas fica feliz quando as convido para fazer parte do Rotary, mesmo quando não aceitam.” Toda hora é oportuna para convidar alguém a uma reunião. “Há quem diga que não devemos fazer esses convites nas festas de fim de ano, mas nosso clube conseguiu três novos associados justamente nessa época”, Tom recorda. Ele conheceu um dos seus novos companheiros de clube numa das lojas da rede de restaurantes mexicanos Chipotle. “Você nunca sabe onde irá encontrar o próximo associado. E se você pretende encontrar associados mais jovens, é preciso ir aonde eles vão.”

Enfatize a prestação de serviço

Prepare uma lista com as responsabilidades de um rotariano É importante antecipar-se àqueles que decidem ingressar no Rotary, pois eles vão querer saber como podem se encaixar no seu clube e quais as oportunidades de voluntariado à disposição. No entanto, essa lista também deve incluir informações sobre cotas per capita e demais obrigações, as diretrizes de comparecimento e outras expectativas do clube em relação aos seus associados – e claro: enfatizar os inúmeros benefícios de ser rotariano.

Entenda: não há linha de chegada

Depois de ir com a mãe a um evento do Rotary, Fiona Bassett concluiu que sua cidade, no norte do País de Gales, precisava de outro Rotary Club, somando-se aos três já existentes. Para atrair novos associados, o Rotary Club de Wrexham Glyndwr enfatiza os projetos, não as reuniões. “Nós sentimos que o modelo tradicional de clube com reuniões semanais e refeição desanima as pessoas a se associarem”, diz Fiona. “No nosso clube, acreditamos que o dinheiro gasto com a refeição semanal poderia ser mais bem utilizado”. No Rotary Club de Wrexham Glyndwr as pessoas são incentivadas a participar de uma reunião mensal informal, à qual os pais podem levar seus filhos se não tiverem com quem deixálos. Adepto da tecnologia, o clube utiliza intensamente as redes sociais para se promover e divulgar seus projetos e o Rotary: um post alcançou 42 mil visualizações em 24 horas. Ele também conta com a colaboração direta de outros clubes do distrito (o Rotary Club de Wrexham Yale, por exemplo, ajudou o Glyndwr a se estruturar) e realiza eventos que despertam o interesse da comunidade. “Fazemos um evento com atrações para toda a família que já está entrando em seu terceiro ano”, conta Fiona Bassett. “A ação atrai de 3.000 a 4.000 pessoas, e tudo tem a marca do Rotary para que fique bem claro quem está organizando.” Em dezembro passado, o clube atraiu cerca de 10 mil pessoas para a cerimônia de acendimento das luzes de Natal na cidade, atividade promovida com a ajuda de celebridades locais, de locutores de rádio e do conselho municipal. “Em Wrexham, todos sabem quem somos”, diz Fiona Bassett. “Ganhamos seis novos associados em nosso primeiro evento de Natal e três no último ano” – e o clube ainda arrecadou dinheiro para instituições de caridade e para campanha de erradicação mundial da pólio.

Mesmo que seu clube tenha um bom tamanho, não há razão para abandonar os esforços de crescimento, pois as pessoas podem sair dele a qualquer momento. Dos 31 associados que entraram para o Rotary Club de Edina/Morningside quando Tom Gump era presidente, em 2016-17, oito acabaram saindo: três deles foram transferidos por razões profissionais, um enfrentou um contratempo familiar e dois tiveram conflitos com a rotina de trabalho. Apenas dois deixaram de participar sem razão alguma. Dez dos que acabaram permanecendo estão agora muito ativos em funções de liderança – dois deles encontram-se a caminho da presidência. O clube conquistou 11 novos associados entre julho de 2017 e abril de 2018. “Ou um Rotary Club cresce ou ele desaparece”, diz Tom Gump. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Tema do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

Abrace a diversidade Em fevereiro, o Rotary deu boas-vindas ao seu primeiro clube LGBT, o Rotary Club de São Francisco-Castro. Foi uma iniciativa que veio da liderança do Rotary, ao perceber que a comunidade LGBT estava sub-representada no distrito 5150, que engloba São Francisco e outras cidades do norte da Califórnia. “Recebemos imenso apoio do nosso distrito”, conta Lisa de Zordo, presidente fundadora do clube. Ela destaca o papel de dois ex-governadores do distrito – Eric Schmautz (“Foi ele quem plantou a semente.”) e Leah Lambrecht – e saúda seu antigo clube, o Rotary Club de South San Francisco. “Ele foi nosso padrinho e líder de torcida”, diz. Para Lisa, a formação do novo clube reconheceu o que já era uma realidade: muitos associados já participavam de eventos e projetos do Rotary. Agora o clube tem parceria com organizações locais para ajudar jovens em situação de risco, idosos negligenciados e pessoas em situação de rua. Lisa acredita que é essencial que o Rotary abrace a diversidade se quiser crescer. “O Rotary tem uma grande oportunidade”, ela diz. “Precisamos ser abertos e apoiar todo mundo. Se queremos paz para o planeta, ela precisa começar com a gente.” Esse processo está bem encaminhado na Austrália. De acordo com Steven Aquilina, ex-presidente do Rotary Club de Southbank, em Melbourne, o Rotary na região tem uma rede LGBT muito bem estabelecida. Em junho, Monica Mulholland concluiu seu mandato como primeira presidente transgênero do Rotary Club de Queenstown, na Nova Zelândia. Sob seu comando, o clube organizou uma noite de informações sobre a comunidade. Por carta, o então presidente do Rotary International, Ian Riseley, apoiou o evento e incentivou outros clubes a abrirem espaços a todas as pessoas.

Nova Associada

Comemore a conquista de um novo associado “As pessoas precisam sentir-se queridas”, Tom Gump diz. “Nosso clube prepara pôsteres dos associados em potencial após aprovarmos suas indicações. Eles são exibidos na reunião seguinte, e os homenageados adoram. Alguns chegam a perguntar se podem levar o pôster para casa.” Ao comemorar a chegada de um novo associado, não esqueça que um Rotary Club permanece forte também pela retenção dos associados antigos. Se você conseguir que eles tenham uma experiência positiva e percebam todo o valor de fazer parte do Rotary, eles trarão convidados para as reuniões – e essas pessoas irão querer fazer parte de um clube interessante e receptivo.

Seja persistente Às vezes serão necessários vários convites para convencer alguém a comparecer a uma reunião. Portanto, insista. “Meu colega de academia levou dois anos para me convencer a visitar o clube”, recorda Tom Gump, que se associou em 2013 logo após a primeira reunião.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Seja vibrante A fantasia de peru de Tom Gump é uma indicação de que ele leva muito a sério a tarefa de expandir o número de associados do clube, e não liga se for visto como excêntrico. “Na semana que antecedeu o Dia de Ação de Graças, entrei em contato com pessoas da minha lista de associados em potencial, disse que iria me vestir de peru na reunião seguinte e que elas deveriam ir ao clube conferir”, ele conta. “Algumas aceitaram o convite, e daquele grupo saíram novos associados. Os eventos e reuniões de um Rotary Club precisam ser divertidos e vibrantes. Na Páscoa, por exemplo, colocamos sobre as mesas cestas repletas de ovos de plástico recheados com chocolates M&Ms personalizados com as cores e a marca do Rotary. No dia de São Patrício, produzimos trevos de quatro folhas com as fotos dos associados, e no Natal fizemos a mesma coisa, mas com árvores metalizadas. Meu clube é tão receptivo que às vezes basta conseguir que o potencial rotariano vá a uma única reunião para que se associe. Balões, pôsteres, fitas – tudo isso ajuda. E funciona de verdade.”

As pessoas precisam daquele contato inicial Em abril, durante a cerimônia de sua posse como membro da Sociedade Arch Klumph, Rustico “Chito” Recto Jr. explicou como entrou para o Rotary quase contra sua vontade, em 1980, quando tinha 26 anos. “Um grande amigo acabara de se associar e por isso decidiu comparecer à convenção daquele ano, em Chicago, quando o Rotary estava celebrando 75 anos”, Recto recorda. “Ao voltar para casa, nas Filipinas, ele estava tão animado que quase me pegou pelo braço para me levar a uma reunião do clube.” Recto confessa que, de início, não teve o mesmo entusiasmo do amigo, que não desistiu facilmente e foi buscá-lo outro dia para almoçar. O que Recto não sabia era que estavam indo a uma reunião do Rotary. Hoje ele diz que ficou um tanto surpreso, sentimento intensificado conforme ia descobrindo a organização – que ele, afinal, adorou: “Associei-me e, desde então, nada mais me deteve”. Recto assumiu posições de liderança, incluindo as de presidente do Rotary Club de Lipa South e governador do distrito 3820. Além das suas generosas contribuições para o Rotary, Recto e a esposa, Lydia Miral, já hospedaram participantes do Intercâmbio de Jovens, uniramse aos esforços pela erradicação da pólio e trabalharam na ajuda aos moradores de Mindanao depois da passagem do tufão Haiyan, em 2013 – tudo isso porque um amigo persistente “convenceu” Recto a comparecer à sua primeira reunião do Rotary.

AJUDE SEU CLUBE A CRESCER O Rotary International oferece uma grande variedade de recursos, dicas e ferramentas para auxiliar os clubes a construir e sustentar seu quadro associativo. Para mais informações, acesse: rotary.org/pt/membership

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

pergunta do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

Que soluções criativas o seu clube encontrou para aumentar o quadro associativo?

Essa foi a questão que deixamos para os leitores na edição de julho, na página da revista no Facebook (facebook.com/revistarotarybrasil) e também no Instagram (instagram.com/revistarotarybrasil). Agradecemos a todos que participaram. “Para as reuniões quinzenais, cada associado está convidando conhecidos de outros grupos aos quais pertence. As reuniões têm quatro momentos principais: uma dinâmica de autoapresentação, instrução rotária, fala curta sobre tema relacionado ao nosso mapa estratégico e troca de ideias sobre os projetos do clube. Utilizamos slides para despertar a curiosidade e manter o foco. Como somos profissionais sem muito tempo livre, nossas reuniões são fundamentais para estruturar, fortalecer e inspirar nossos projetos humanitários: microcrédito para o empreendedorismo, revitalização do rio Doce e construção de cidadania com adolescentes em situação de vulnerabilidade.” Maria do Carmo Zinato, presidente do Rotary Club de Brasília-International, DF (distrito 4530)

“Nosso clube teve um aumento significativo com uma parceria com a juventude. Conseguimos cinco novos associados com menos de 30 anos. Destes, quatro estão fazendo dupla associação com o Rotaract. Temos de acreditar nos jovens para eles acreditarem no Rotary.” Danilo Yura, associado ao Rotary Club de Aparecida do Taboado, MS (distrito 4470)

“Nosso clube convida casais para ingressarem no Rotary. Hoje somos compostos por 22 associados, sendo 10 casais. Além de aumentar o quadro associativo, essa iniciativa mantém os associados no clube, bem como a presença nas reuniões.” Marcio Martinez Pereira, associado ao Rotary Club de Curvelândia, MG (distrito 4440)

A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS Qual foi o projeto mais marcante que o seu clube já desenvolveu na área de educação? Envie sua resposta até o dia 10 de agosto para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de setembro. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não esqueça de mencionar o nome do seu clube!

30 REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Agenda

www.revistarotarybrasil.com.br

iStockphoto

Tudo pronto para receber você em Fortaleza A capital cearense sedia este mês o 41º Instituto Rotary do Brasil

capital mais visitada do Nordeste aguarda você para o maior encontro anual do Rotary no país. De 30 de agosto a 1º de setembro, a cidade de Fortaleza sediará o 41º Instituto Rotary do Brasil. Será uma bela ocasião para descobrir novas oportunidades de serviço e conhecer mais profundamente a organização, na companhia de líderes rotarianos de todo o Brasil e dirigentes do Rotary International – incluindo o presidente Barry Rassin, que já confirmou presença. Cerca de 2.000 participantes são esperados para o Instituto, cuja programação é composta por treinamen-

tos e conferências, culminando com uma grande festa. “Passei a contar com um grupo de rotarianos dedicados para formatar o evento, com os quais me reúno todas as quartas-feiras desde janeiro de 2017”, escreveu na edição de junho o governador 2007-08 do distrito 4490, Henrique Vasconcelos, coordenador geral do Instituto Rotary do Brasil de Fortaleza. O Centro de Eventos do Ceará, o mais moderno da América Latina, será um dos locais que receberão atividades. As sessões plenárias, o jantar baile com o presidente do Rotary International (por adesão) e a Noite do Reencontro, por exemplo, ocorrerão

lá. Já o hotel Seara acolherá, entre outros compromissos, os seminários, os treinamentos dos delegados do Conselho de Legislação 2019 e dos instrutores e também os grupos de discussão. E, além dele, outros três hotéis estão reservados para os participantes do Instituto. Apesar da agenda cheia, o período na capital cearense não será dedicado somente a trabalho. Está previsto um tour pela cidade, por adesão. Nada mais justo. Afinal, Fortaleza, a Terra da Luz, também é conhecida por seus 300 dias de sol por ano e 34 quilômetros de praias, além de suas atrações históricas, gastronômicas e culturais.

Para se inscrever e saber mais sobre o 41º Instituto Rotary do Brasil, acesse www.institutorotarybrasil.org.br AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Subsídios Globais

www.revistarotarybrasil.com.br

Parcerias que transformam a vida de muitos brasileiros Projeto de água contempla interior de São Paulo

crescente preocupação com os recursos hídricos pode ser medida pela atitude da ONU em instituir 2018-28 como a Década Internacional para a Ação: Água para o Desenvolvimento Sustentável. Essa mesma preocupação inspirou um projeto de Subsídio Global no valor de 78.780 dólares que tem à frente os clubes do distrito 4620, no Centro-Oeste do Estado de São Paulo. Com o nome de Água Boa da Fonte à Torneira, fruto de uma parceria com os distritos 3030, da Índia, e 4905, da Argentina, a iniciativa pretende investir no tratamento e fornecimento de água limpa em comunidades da região paulista. Em sua primeira fase, o subsídio permitirá a aquisição de 1.250 filtros de água potável, os quais serão disponibilizados aos clubes do distrito 4620 – cada um deles poderá doar 25 filtros. Em 3 de março, o Rotary Club de Cerqueira César fez a sua parte contemplando 25 famílias selecionadas. O mesmo ocorreu ao Rotary Club de São Roque. Moradores do bairro de Inhayba, em Sorocaba, também se beneficiaram com 45 filtros de água, doados pelos clubes sorocabanos no dia 27 do mesmo mês. Ainda em março, o Rotary Club de Santa Cruz do Rio Pardo entregou 21 filtros. Água Boa da Fonte à Torneira contará com outras cinco etapas: instalação de biodigestores com filtro anaeróbio,

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em www.rotary.org 32

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Famílias de Sorocaba beneficiadas por uma iniciativa que envolve todos os clubes do distrito 4620

aplicação de técnicas de reúso da água e captação de águas pluviais, proteção de nascentes e matas ciliares, promoção de educação ambiental em escolas e comunidades e treinamento de multiplicadores dessas iniciativas. RAIO-X DO PROJETO Beneficiadas: famílias e comunidades na área do distrito 4620 Valor final: 78.780 dólares (aproximadamente 305 mil reais) Parceiros: distritos 3030 (Índia), 4620 (Brasil) e 4905 (Argentina) e Fundação Rotária

Mensagem do curador da Fundação Rotária Mário César de Camargo

Muito obrigado a todos vocês

sta é uma mensagem sobretudo

A captação da Associação Brasileira da The

de agradecimento aos rotarianos

Rotary Foundation, todavia, ultrapassou a

brasileiros pelo apoio à Fundação

marca de 1 milhão de dólares no último ano

Rotária.

rotário, consequência do trabalho evangeli-

Ao escrevê-la, estou analisando os

zador do presidente

dados de contribuição dos distritos bra-

Luiz Coelho e de sua

sileiros à nossa instituição em 2017-18,

equipe de colabora-

recebidos no dia 10 de julho. Os coorde-

dores.

nadores regionais Hugo Dórea e Antonio

Uma nota de reconhecimento tam-

Carlos Cardoso compilaram as contribui-

bém ao trabalho dos coordenadores de

ções, apresentando números que mostram

Doações Extraordinárias, Hiroshi Shimuta

recuperação na captação de recursos.

e Celso Alves, que têm a tarefa árdua de

Na zona rotária 23A, o crescimento

hoto

ckp

iSto

disseminar o conceito de doações em

foi de 29,8% em relação ao ano anterior,

grande escala, testamentária por

para um valor de 1,475 milhão de dólares.

vezes, quebrando paradigmas cul-

Na zona 22A, o crescimento foi de 11,1%,

turais e abrindo uma nova avenida de

atingindo o patamar de 2,2 milhões de dó-

captações para nossa Fundação.

lares. A zona 22B captou 859 mil dólares,

Neste próximo Instituto Rotary do Bra-

um crescimento de 5,8% comparado a

sil, em Fortaleza, teremos uma novidade:

2016-17. Na soma do Brasil, o valor das

a Feira Internacional de Projetos, entre

contribuições alcançou 4,549 milhões de

29 e 31 de agosto, com apoio do diretor

dólares, contra 3,939 milhões de dólares

Paulo Zanardi. Com o objetivo de reduzir

do período anterior – um crescimento

os fundos em reserva na Fundação Rotária,

significativo de 15,5%. Essa contribuição

esta feira certamente contribuirá para ala-

colocou o Brasil novamente entre os dez

vancar emparceiramentos entre distritos

ao ranking dos dez países que

maiores países em termos de captação para

brasileiros e internacionais.

mais arrecadam para a Fundação

a Fundação Rotária, em nono lugar, contra a

Por fim, galardão especial ao time de

m 2017-18, o Brasil voltou

38 governadores de distrito do Brasil, que

Rotária, com um total de 4,549

Isso apesar do medíocre ambiente eco-

junto com os mais de 54 mil rotarianos

nômico brasileiro neste período. Fruto de

brasileiros ajudaram a Fundação a cumprir

milhões de dólares – 15,5% a

turbulências várias, a economia brasileira

seu papel neste ano: o de fazer o bem no

claudica, com crescimento perto do zero.

mundo.

12ª posição registrada em 2016-17.

mais do que no período anterior

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graficabandeirantes.com.br NON AGOSTO NON DE de 2018 | revista REVISTA Rotary Brasil

Convenção internacional Rotary International

O primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau, enalteceu o trabalho dos rotarianos e se encontrou com o então presidente do Rotary International, Ian Riseley, no palco da Convenção

O Rotary reunido em Toronto Mais de 25 mil rotarianos de diversas partes do mundo participaram do maior encontro anual da organização

ntre os dias 23 e 27 de junho, 25.652 rotarianos e seus convidados, originários de 172 países e regiões geográficas, estiveram reunidos em Toronto para a 109ª Convenção Internacional do Rotary. Na cerimônia de abertura, realizada no Air Canada Centre, o então presidente Ian Riseley saudou a cidade: “Toronto é a combinação perfeita para a nossa Convenção. O Rotary, assim como a principal cidade do Canadá, é formado por pessoas de diferentes origens culturais e estilos de vida”, afirmou. A princesa Anne da Inglaterra; a ex-primeira-dama dos EUA Laura Bush; a ex-primeira-ministra da Nova Zelândia e uma das criadoras dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Organização das Nações Unidas, Helen Clark; e o primeiro-ministro do Haiti, Jack Guy Lafontant, este em participação por vídeo, foram alguns dos oradores. Durante

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

os quatro dias do evento, eles elogiaram e estimularam os participantes. O primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau, também esteve presente e falou aos rotarianos. “O tempo e a energia que vocês dedicam a projetos de longo prazo têm um enorme impacto em pessoas de todo o mundo. Vocês provam que, quando indivíduos se unem, coisas maravilhosas acontecem”, ele disse. Trudeau, que também enalteceu a participação do Rotary no combate à pólio, foi homenageado na ocasião com o prêmio Polio Eradication Champion. A Convenção teve seu início não oficial em 22 de junho, com os dois dias dedicados ao Simpósio Pró-Paz do Rotary. Outro grande destaque em Toronto foi a celebração dos 50 anos do Rotaract, que reuniu expressivo número de jovens participantes desse programa. (Com informações de Arnold Grahl e Geoff Johnson)

www.revistarotarybrasil.com.br

Próximo destino: Hamburgo

os últimos 15 anos, muitos cafés e lojas da moda foram inaugurados em toda Hamburgo. Então, durante a próxima Convenção Internacional do Rotary, de 1° a 5 de junho de 2019, reserve algum tempo para conhecer o que a segunda maior cidade da Alemanha tem a oferecer. Em um dia de sol, comece tomando o café da manhã às margens do lago Alster (Außenalster), no deck do restaurante AlsterCliff, que tem uma vista deslumbrante. Peça o prato Seaside. São ovos mexidos no pão de centeio coberto com camarõezinhos. Depois, você pode caminhar pelo bairro Pöseldorf, repleto de restaurantes aconchegantes, galerias de arte, lojas de antiguidades e boutiques sofisticadas. Ou pegue o barco a vapor que sai de hora em hora da doca de Fährdamm para Jungfernstieg, uma alameda histórica à beira do lago no coração da cidade.

iStockphoto

Em Jungfernstieg e nos arredores, você poderá fazer um lanche e observar o vai e vem de pessoas em um dos diversos cafés. Você encontrará lojas internacionais, como Apple, Hermès e Gucci, ao lado de estabelecimentos familiares, como a chocolateria Leysieffer. Não deixe de visitar a Steiff, fabricante de ursinhos de pelúcia, dentro do tradicional shopping de tijolinhos chamado Levantehaus, e

passe pela elegante Europa Passage, projetada pelo famoso arquiteto Hadi Teherani. Para moda e design alternativos, visite Karolinenviertel, um vibrante bairro de artistas com estúdios e lojas administrados por jovens designers locais. Não saia da cidade sem saborear um cheesecake ao estilo alemão no Gretchens Villa. (Gundula Miethke para a The Rotarian)

Inscreva-se para a Convenção 2019 no site riconvention.org/pt

Chamada para sessões abertas

convenção de Hamburgo atrairá participantes de todo o mundo. Você tem alguma ideia ou projeto que gostaria de compartilhar com a Família do Rotary? Faça isso nas sessões abertas. Elas poderão inspirar os rotarianos, ajudá-los a aperfeiçoar suas habilidades de liderança e dar-lhes novas ideias para projetos, captação de recursos, fortalecimento do quadro associativo e muito mais!

Contamos com a sua ajuda para elaborar um programa de sessões abertas que celebre a diversidade do Rotary! Estamos em busca de sessões em inglês, francês, alemão, italiano, português ou espanhol. Acesse https://on.rotary.org/IC19sessions para saber mais e enviar sua proposta. O prazo termina no dia 30 de setembro. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Cobertura vacinal contra a pólio cai em todo o país e Família do Rotary é conclamada à reação

iStockphoto

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Reportagem: Luiz Renato Dantas l Arte: Armando Santos

amílias estão abandonando a cidade de Arapongas, no norte do Paraná, em direção ao sul do Estado, aterrorizadas com um novo surto de paralisia infantil. A doença atinge a região em um raio de mais de 100 quilômetros, contabilizando cerca de 200 casos, dentre os quais 21 óbitos. O mesmo pânico está presente em Mandaguari, Marialva e Maringá, e o poder público fechou escolas e proibiu a entrada de crianças em cinemas, igrejas e clubes em diversas localidades. Mas Arapongas é a mais atingida, e o Rotary Club local se reuniu em caráter de emergência com autoridades da área médica a fim de traçar planos de ação. Também assistimos a um êxodo de crianças nos municípios de Araçatuba, Bilac e Birigui, no noroeste do Estado de São Paulo, onde surgiram outros casos da virose. O governo estadual determinou que todos os pacientes sejam encaminhados para Araçatuba, apesar do temor de seus habitantes, que acreditam que o centro de isolamento ali instalado possa espalhar ainda mais o vírus pela cidade. Os fatos acima ocorreram em 1952, mas poderiam ser transportados para um futuro próximo. A luz de alerta foi acesa.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

egundo o Ministério da Saúde, no ano passado, 312 cidades brasileiras tiveram uma cobertura vacinal contra o vírus da pólio abaixo de 50%, quando a Organização Mundial da Saúde preconiza uma taxa de imunização de 95% do público-alvo – no caso, todas as crianças com até cinco anos. O mais preocupante é que mesmo as médias gerais de vacinação caíram em 2017, descendo ao patamar mais baixo dos últimos 16 anos. “A partir de 2015, vimos uma estabilidade e uma pequena redução. Mas em 2017 tivemos uma queda ainda mais forte”, declarou, à Agência Saúde, Carla Domingues, coordenadora-geral do Programa Nacional de Imunizações do Ministério da Saúde. Recentemente, os vários casos de sarampo em alguns estados brasileiros chegaram para comprovar os riscos dessa queda. O Estado da Bahia apresentou o quadro mais alarmante, onde 15% dos municípios têm metade das crianças desprotegidas contra a pólio. O Maranhão vem a seguir, com 14,29% dos municípios na mesma situação. Os dados foram divulgados por Carla Domingues em reunião da Comissão Intergestores Tripartite, que contou com representantes de estados e municípios, em 28 de junho. A coordenadora avaliou a situação como gravíssima. O fator homogeneidade José Fernando de Souza Verani, doutor em ciências na área de saúde pública e pesquisador titular da Fundação Oswaldo Cruz, compartilha a preocupação: “Baixas coberturas não manterão a erradicação. Qualquer incidente pode reintroduzir o vírus”. Para ele, a suspeita de um caso de pólio na Venezuela, depois descartado, serviu ao menos para os países do continente americano reforçarem suas campanhas de imunização. O pesquisador enfatiza, no entanto, que não bastam coberturas vacinais bastante altas nos municípios. “Hoje um fator se torna muito importante: a homogeneidade das vacinações”, diz. “Não podemos ter, em cada município, um bairro muito bem vacinado, mas outro, de periferia, com uma cobertura muito baixa. Precisamos ter em todo o país, em todo o continente, coberturas homogêneas”, acrescenta Verani. Carta de Barry Rassin O panorama inspirou a carta do presidente do Rotary International, Barry Rassin, dirigida aos governadores distritais brasileiros em 6 de julho. No

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Dudu Braga, músico, publicitário e filho do rei Roberto Carlos, também manifestou seu apoio ao trabalho do Rotary na luta contra a pólio. Ele é o mais recente artista a posar para a campanha Falta Só Isto, que já contou com Renato Aragão, Isabeli Fontana e Michel Teló, entre outros. O convite para Dudu veio da governadora 2017-18 do distrito 4410, Denise Vieira. O músico, contente em participar, elogiou o “trabalho social maravilhoso, de conscientização, de solidariedade, de humanidade” do Rotary. “Acredito que a sociedade tem que tomar consciência de que, na verdade, todos nós somos agentes sociais”, disse.

Evolução da média nacional da cobertura vacinal: n Primeira etapa da vacinação n Segunda etapa da vacinação

Epidemia no Nordeste

Queda na incidência

Último caso no Brasil Certificada a erradicação nas Américas

Porcentagem de imunização contra a doença

Coeficiente de incidência da doença/100 mil habitantes

Início dos Dias Nacionais de Vacinação contra a Poliomielite

Fase da incidência zero

Fonte:Ministério da Saúde

gráfico começa em 1968, quando o Governo Federal tornou obrigatória a notificação dos diagnósticos de poliomielite. Então veio a década de 1970, e com ela grandes surtos da doença pelo país. Em 1980, o Ministério da Saúde deu início aos Dias Nacionais de Vacinação. A partir daí o número de novos casos caiu bruscamente. Finalmente, em março de 1989, no município de Souza, na Paraíba, foi diagnosticado o último paciente de pólio no Brasil. Em 1994, a Organização Mundial da Saúde certificou a região das Américas livre do mal.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

www.revistarotarybrasil.com.br

Campanha Nacional de Vacinação de 1986. O Rotary sempre presente

texto, ele lembra o surgimento da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio há exatos 30 anos, “uma parceria global histórica que foi catalisada pela energia, entusiasmo e generosidade extraordinária dos rotarianos”, e que em 1989, apenas um ano depois, o Brasil registrava o seu último caso da doença. “No entanto, como bem sabemos, nenhuma criança está segura até que o mundo inteiro tenha sido certificado como livre da poliomielite”, prossegue. “Devemos continuar imunizando todas as crianças contra a poliomielite para protegê-las da ameaça de surtos e para garantir que não existam áreas com população vulnerável ao vírus da

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

pólio. Infelizmente, tais áreas foram identificadas no Brasil”, conclama. Rassin aproveitou para enaltecer o trabalho que está sendo realizado: “Vocês estão de parabéns por reconhecerem o risco e por trabalharem com o Programa Nacional de Imunização na identificação de áreas de baixa cobertura e adoção de campanhas direcionadas de imunização, que acontecerão em agosto.” Tendo como madrinha a apresentadora Xuxa, a Campanha Nacional de Vacinação contra Pólio e Sarampo irá do dia 6 ao 31 deste mês. Para Marcelo Haick, coordenador regional da iniciativa End Polio Now no Brasil, este é o momento em que rotariano precisa

sair do clube e se colocar presente na sociedade civil – “falar com autoridades, se preparar para dar entrevistas na mídia em geral, nos jornais de bairros, nas tevês comunitárias”, explica. “Os clubes têm que ter uma ação essencialmente prática e concentrar esforços no dia 18, que é o Dia D. Queremos fazer uma grande mobilização do Rotary, cobrindo o Brasil com banners e balões”, declara. Haick e Pedro Durão, também coordenador da End Polio Now no Brasil, enviaram uma conclamação aos líderes de distrito em fevereiro e têm testemunhado os preparativos para a campanha deste ano. “A resposta está positiva. O pessoal está se engajando”, diz Pedro Durão. Entre as ações, ele enumera os clubes que estão alugando carros de som para andar pelas comunidades e um vídeo criado pelo distrito 4720 para ser passado no Aeroporto Internacional de Belém. De 1968, quando o registro da doença se tornou obrigatório, a 1989, ano do último caso surgido no país, 26.827 pesssoas foram atingidas pela doença. Hoje, aos 30 anos de idade, Deivson Rodrigues é estagiário em uma academia de ginástica na mesma cidade onde nasceu, Sousa, a 445 quilômetros de João Pessoa. Em entrevista ao jornalista Carlos Madeiro para o portal de notícias UOL, ele contou ter contraído a doença com um ano de idade. Na ocasião foi transferido para um hospital na capital paraibana, onde ficou seis meses internado e fez fisioterapia. Por sorte, recuperou-se. Um vizinho seu não teve a mesma sorte: com várias sequelas da pólio, morreu há três anos. Só depende de nós fazer com que a luta contra a pólio no Brasil continue a ser o que ela é: um capítulo da nossa história. Mas, para isso, precisamos continuar imunizando nossas crianças.

o conclamar a Família do Rotary para reverter o atual panorama vacinal, os coordenadores da iniciativa End Polio Now no Brasil, Marcelo Haick e Pedro Durão, estão recorrendo ao slogan Adote um Posto de Vacinação. Com isso eles pretendem chamar a atenção para o fato de que este é o momento de os rotarianos e rotarianas irem para as ruas, cobrindo o país com as cores e as ações da nossa organização. Então não nos esqueçamos: do dia 6 a 31 deste mês todas as crianças de até cinco anos de idade devem ser imunizadas contra a pólio e o sarampo. “Os clubes precisam ter uma ação essencialmente prática e concentrar esforços no dia 18, que é o Dia D”, explica Haick.

É importante avaliar a situação da sua cidade e identificar bairros e comunidades que tiveram baixa cobertura vacinal. Procure prefeituras e secretarias de Saúde para reforçar o compromisso do seu clube com as campanhas de vacinação. É igualmente importante desenvolver parcerias com entidades e associações que possam facilitar o alcance às comunidades.

São muitas as formas de conscientizar e mobilizar as pessoas. Promova palestras em escolas, igrejas e associações de moradores. Recorra às redes sociais, aos jornais de bairro, às rádios e às emissoras de televisão locais e propague a importância da vacinação. Use carros de som para conclamar pais e responsáveis. Participe de eventos culturais e esportivos para lembrar o compromisso de toda a sociedade.

Para o Dia D da campanha, em 18 de agosto, adote um posto de vacinação. Esse pedido é o slogan dos coordenadores brasileiros da End Polio Now e traz a ideia de que é essencial rotarianos e rotarianas irem para as ruas, fazendo a diferença de forma prática. Nas palavras de Marcelo Haick, a Família do Rotary deve cobrir o país com faixas, banners e balões de promoção da campanha.

As ações de agora valerão para o Dia Mundial de Combate à Pólio Todos os anos o Rotary International convoca os clubes do mundo inteiro a organizarem ações para celebrar o Dia Mundial de Combate a Pólio, em 24 de outubro, e cadastrá-las no site da iniciativa End Polio Now. O Brasil tem feito bonito: em 2016 e 2017 ficamos em primeiro lugar na lista de países com o maior número de eventos registrados. A novidade deste ano é que as ações realizadas em agosto também podem – e devem – ser inscritas para promover o Dia Mundial de Combate a Pólio. Para isso basta acessar a página www.endpolio.org/pt/promote-your-event

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

giro Global

www.revistarotarybrasil.com.br

Projetos sem fronteiras Um pouco do que o Rotary vem fazendo mundo afora Estados Unidos

O Rotary Club de Princeton organizou uma festa centrada em um tema preocupante: violência doméstica em uma região devastada pela pobreza e pelo vício em derivados do ópio. O evento, em fevereiro, gerou 2.700 dólares, além de mais de 4.000 dólares em roupas íntimas novas, cosméticos e artigos de higiene que foram enviados a abrigos para mulheres. “Os abrigos geralmente recebem doações de roupas ou casacos, mas é raro chegarem roupas íntimas novas e itens de higiene pessoal”, diz Jane Stout, associada ao clube. O envolvimento da comunidade animou os rotarianos. “Tivemos mais de 100 não rotarianos presentes e ainda ganhamos um bônus: três pedidos de associação”, comemora Stout.

iStockphoto

Guiné

O Rotaract Club de Conakry está provando o poder da parceria. No final de 2017, quatro associados se uniram ao Rotaract Club de Bamako-Kanu, no Mali, para construir uma biblioteca em uma escola de ensino fundamental em Tenezana, a cerca de 50 quilômetros de Bamako, capital maliana. Em março de 2017, os rotaractianos de Conakry reformaram parte do centro de reabilitação Regina Maris em Kipé, na Guiné, que atende órfãos e crianças portadoras de necessidades especiais. Eles pintaram o refeitório, consertaram móveis e trabalharam com o Rotaract Club da Marina de Cotonou, no Benin, para providenciar material escolar, alimentos e utensílios.

Filipinas

Conhecido por oferecer programas anuais de treinamento em cosmetologia, culinária profissional e hotelaria, o Rotary Club de Waling-Waling (Davao) acrescentou o curso de encanamento ao seu currículo. Quinze jovens em situação de risco, recrutados entre formandos do ensino médio que moram em bairros com Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário, passaram por uma avaliação de dois dias em dezembro, após um curso básico intensivo de encanamento com um mês de duração. O programa foi financiado com 1.500 dólares do clube e 2.900 dólares do serviço de água e esgoto de Davao.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

(Adaptado de matéria de Brad Webber para a The Rotarian)

MENSAGEM DO chair DO CONSELHO DE CURADORES da Fundação Rotária Ron Burton

Transforme seu envolvimento com o Rotary

em o Fundo de Dotação da Fundação Rotária, nossos esforços seriam em vão. Ele é o alicerce do trabalho feito pelo Rotary nos quatro cantos do mundo, possibilitando que destinemos tempo, talento e recursos para fazer a diferença em nossas comunidades. As metas de aumentarmos o saldo do Fundo de Dotação para 2,025 bilhões de dólares até 2025 e de arrecadarmos 380 milhões de dólares neste ano 201819 são certamente duas das tarefas mais importantes que temos. Seu apoio financeiro viabilizou cada coisa feita pelo Rotary ao longo do tempo, mas sua participação é igualmente essencial – e não pode ser subestimada. Sem você, o Rotary não é nada. A Fundação necessita da sua presença, da sua opinião e da sua mente criativa na mesma medida em que precisa do seu generoso apoio financeiro. Seu Rotary Club precisa que você esteja presente às reuniões – e não para simplesmente ocupar uma cadeira, mas para engajarse e inspirar. Na edição passada, comentei como minha relação com o Rotary mudou quando deixei de ser mero ocupante de cadeira nas reuniões do meu clube e tornei-me um presidente de comissão comprometido e focado. Para que você comece a transformar sua jornada no Rotary, não é preciso esperar que alguém lhe peça para presidir uma comissão ou tornar-se dirigente de clube.

iStockphoto

A Fundação necessita da sua presença, da sua opinião e da sua mente criativa na mesma medida em que precisa do seu generoso apoio financeiro

No Rotary há espaço para que todos sejam pessoas em ação. Envolva-se. Trabalhar com seu clube em projetos que podem ser financiados pelo Fundo Distrital de Utilização Controlada é uma maneira de participar e fazer a diferença. Se o seu clube ainda não tem projetos que interessem a você, contribua para criar novas iniciativas. Avalie junto à sua comunidade como podemos usar melhor nossos recursos para gerar mudanças positivas.

Neste mês, convido você a transformar a maneira como se envolve com o Rotary. Encare cada reunião do seu clube como uma oportunidade de descobrir novos canais para investir sua energia e trocar ideias com rotarianos que pensem de forma parecida com a sua – para que, juntos, vocês descubram como trabalhar para construir um mundo melhor.

AGOSTO de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

Para saber mais

www.revistarotarybrasil.com.br

Verdenia Ribeiro

As notícias do nosso Centro de Documentação, Pesquisa e Informação

Mantendo viva a história do Rotary

ecebemos com frequência livros publicados por rotarianos. Temos assim a melhor parceria para a formação da coleção do nosso Centro de Documentação, Pesquisa e Informação. Se você é autor, escreve sobre o Rotary e ainda não nos enviou um exemplar do seu livro, faço isso! Teremos enorme prazer em incluí-lo em nosso acervo. Queremos manter publicações especializadas em Rotary para melhor atender aos nossos leitores. Uma das obras que recebemos recentemente foi o livro Memórias dos Rotary Clubs de Jaú. Em suas 662 páginas, a obra tece a história dos 80 anos de dedicação e muitos trabalhos realizados pelos clubes dessa cidade paulista. E o seu clube, o que tem feito para manter viva a história do Rotary em sua cidade? Pesquise, publique e divulgue conosco essa história. iStockphoto

PÍLULAS ROTÁRIAS

osso compromisso é divulgar o Rotary. Assim, abordaremos em doses homeopáticas informações procedimentais do Rotary International (RI), segundo a tradução oficial em português do Manual de Procedimento 2016.

ADMINISTRADORES (continuação) 6.050. Qualificações dos administradores. 6.050.1. Associação a um clube. Todo administrador do RI deverá ser associado de um Rotary Club e estar em dia com suas obrigações (p. 28). 6.050.2. Presidente. O candidato ao cargo de presidente do RI deverá, antes de ser indicado para tal posição, ter exercido mandato completo como diretor do RI, a menos que o Conselho Diretor seja da opinião de que o candidato, apesar de não ter concluído seu mandato, possa ser considerado ao cargo de presidente do RI (p. 28). 6.050.3. Diretor. O candidato ao cargo de diretor do RI deverá, antes de ser indicado para tal posição, ter completado mandato como governador do RI há pelo menos três anos (a menos que o Conselho Diretor determine que o candidato, apesar de não ter exercido o referido

cargo pela duração de seu mandato, deva ser considerado). O candidato também deverá ter comparecido a pelo menos dois Institutos e a uma Convenção dentro dos 36 meses que antecedem sua indicação (p. 28). 6.060. Mandato. 6.060.1. Administradores. Com exceção do presidente, diretores e governadores, o mandato de qualquer outro administrador do RI terá início no dia 1º de julho seguinte à sua eleição. Com exceção dos diretores, todos os demais administradores do RI exercerão mandatos de um ano, ou até que seus sucessores tenham sido devidamente eleitos. Todos os diretores exercerão mandatos de dois anos, ou até que seus sucessores tenham sido devidamente eleitos (p. 28).

Confira a íntegra do documento em: ROTARY: Meu Rotary. Documentos normativos. Manual de Procedimento. Disponível em: <https://my.rotary.org/pt/learning-reference/about-rotary/governance-documents>. Acesso em 05 de julho de 2018.

44 44

| REVISTA de 2018 REVISTA Rotary Rotary Brasil Brasil | AGOSTO AGOSTO de 2018

Clubes inovadores

www.revistarotarybrasil.com.br

Os associados corporativos Uma pequena cidade com uma grande meta de expansão do Rotary

conhecimento de Deann Patena sobre o universo do Rotary surgiu graças a uma coincidência: ela estava empregada em um grande hotel e complexo de entretenimento que sediava o Rotary Club de Merrillville, em Indiana, EUA. Mas, embora estivesse familiarizada com os rotarianos, achando-os, em suas próprias palavras, “pessoas muito legais”, nunca se imaginou uma associada. Ela acreditava que o apoio a projetos na comunidade local ou no exterior seria muito oneroso para uma funcionária de hotel mãe de uma criança pequena. Há cerca de dois anos, porém, ocorreu uma mudança: o local foi fechado e Patena empregou-se no Fair Oaks Farms, um hotel fazenda e complexo turístico no noroeste de Indiana. Em outubro do ano passado, um mês depois de ter começado nesse novo emprego, seu supervisor perguntou-lhe se ela seria a representante da empresa em um clube do Rotary em DeMotte. Meta ambiciosa Localizada entre Chicago e Indianápolis, DeMotte é uma cidade dormitório de 4.000 habitantes. Seu Rotary Club é o Demotte-Kankakee Valley, que patrocina a corrida beneficente Rotary Ramble e se uniu a outros clubes para construir reservatórios de água em Guanajuato, no México. Fundado em 1979, recentemente ele adotou uma meta

Rotarianos do Demotte-Kankakee Valley em ação contra a pólio

ambiciosa: está recorrendo às associações corporativas para alcançar a comunidade empresarial. “Nunca pensei que seria rotariana”, diz Patena, “mas aceitei porque queria conhecer líderes empresariais locais”. Além disso, o empregador cobriria as mensalidades do clube. A associação do hotel fazenda e de outros patrocinadores corporativos foi um trabalho de Dan Ryan, associado ao clube e atual governador do distrito 6540, que credita ao Rotary Club de Portage as sugestões de engajamento corporativo. Esses recém-chegados são rotarianos de fato. “Queríamos que todos os associados corporativos fossem rotarianos, com todos os direitos e privilégios de o serem”, explica Ryan. Ryan comenta os resultados obtidos com essa nova abordagem. O quadro associativo do clube, que começou com 26 associados, hoje conta com 49 rotarianos e rotarianas. E sobre os associados corporativos, normalmente jovens, declara: “Eles trazem energia e mais mãos para os projetos.”

(Adaptado da reportagem de Brad Webber para a The Rotarian)

Seu clube também está inovando? Escreva para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br e conte-nos essa experiência.

AGOSTO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Quer enviar notícias para nós?

É simples

Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações em prol da comunidade, já finalizadas, é o que nos propomos. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo: o que é indispensável Envie sua mensagem com as seguintes informações: n Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence. n Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização. n Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam. n Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

O que não publicamos n Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações. n Posses. n Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary. n Seminários, eventos de treinamento e conferências (exceto aquelas de alcance nacional ou internacional). n Palestras, celebrações e eventos restritos ao público interno dos clubes. n Textos literários, como, por exemplo, crônicas, poesias e trovas.

sobre as fotos Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Por isso, ao tirar uma foto: n Selecione a opção alta resolução da sua câmera. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas. Também não aproveitamos montagens. n Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado. n Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.

O que publicamos n Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo. n Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento. n Cerimônia de fundação de clube. n Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.

Prazo de publicação As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente.

Confirmação de envio Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.

Envie sua colaboração para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Não recebemos notícias pelo Facebook, Twitter ou Instagram.

www.revistarotarybrasil.com.br

SUPLEMENTO

Rotary em Ação

Agosto 2018

as próximas páginas, você verá um pouco do trabalho que a Família do Rotary desenvolve em nosso país. Em Rio Branco, no Acre, uma corrida e caminhada inclusiva teve a participação de cadeirantes. No município paulista de Itápolis, os rotaractianos promoveram um curso de capacitação de cuidadores de idosos. E em Ilha Solteira, também em São Paulo, os interactianos se dedicaram a um projeto cujo objetivo é estimular na população o gosto pela leitura. n O que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.400 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles

Paz e prevenção/ resolução de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Recursos hídricos e saneamento

que ainda não fazem parte da Família Rotária a estar do nosso lado. A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária. Também atribuímos a logomarca da campanha End Polio Now às ações que reforçam a luta mundial do Rotary contra a poliomielite.

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico e comunitário

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

CClubes lubesemeação d istritos

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4310 Parte de São Paulo Governador: Laerte Tadeu Zucollo

Inverno com esperança

Rotary Club de Piracicaba-Paulista, SP, promoveu um bazar de inverno com renda destinada à Fundação Rotária e aos projetos desenvolvidos pelo clube. Além da arrecadação de fundos, o clube possibilitou o acesso a roupas de inverno por preços módicos a famílias da região.

www.revistarotarybrasil.com.br/4310 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Botucatu-Bons Ares, SP – Doou caixas de doces ao setor de quimioterapia infantil do Hospital Estadual de Botucatu.

Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia Governador: Josué Silva

Novo banco de cadeiras de rodas

Rotary Club de Jacobina, BA, realizou o Baile Festivo, evento de arrecadação de fundos para a criação do Banco de Cadeiras de Rodas do clube. A iniciativa contou com grande participação da comunidade e também recebeu doações de cadeiras de rodas por parte de empresas como a Ecopontes, a Santin e o Varejão Jacobina e ainda de instituições parceiras, como o Lions Club e a Maçonaria.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4420

Distrito 4430

Parte de São Paulo Governador: Carlos Eduardo Estevam Torci

Parte de São Paulo Governador: Dante Galvanese Amato Filho

Apoio na recuperação

m parceria com a prefeitura e com o Rotary Club de Arnes, da Noruega, o Rotary Club de Santos-Praia, SP, equipou o serviço municipal de reabilitação física do distrito Zona Noroeste. A ação envolveu um investimento de mais de 110 mil reais. Em outra iniciativa, por meio de um Subsídio Distrital, o clube reformou os dormitórios e o telhado da instituição Fraternidade de Aliança Toca de Assis.

Caminhada do Coração

Rotary Club de São PauloAlto da Mooca, SP, realizou a 18ª edição da Caminhada do Coração Dr. Algis Waldemar Zuccas, evento que totalizou 4.000 inscritos e arrecadou mais de 2 toneladas de alimentos, posteriormente doados a cinco instituições da região.

www.revistarotarybrasil.com.br/4420 www.revistarotarybrasil.com.br/4430 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Santos-Porto, SP – Organizou a ação Trailer Odontológico, que levou atendimento de saúde bucal a crianças e adolescentes da Associação Esculpir. Rotary Club de Cubatão-Jardim Casqueiro, SP – Com o tema sustentabilidade, promoveu o Rotary Nas Escolas, concurso de redação para os alunos do Centro Educacional do Sesi.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São Paulo-Vila Carrão, SP – Adquiriu, por meio de um Subsídio Distrital, figurinos e instrumentos musicais para o desenvolvimento do trabalho do Coral Infantil do Rotary Club de São Paulo-Vila Carrão, que oferece educação musical a cerca de 300 crianças. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4440

Distrito 4470

Mato Grosso Governadora: Marly de Fatima Ferreira

Mato Grosso do Sul, partes de São Paulo e Paraguai Governador: Marcos Aurélio Vinholi

Alegria e doação

Rotary Club de DouradosCinquentenário, MT, organizou o Clubinho do Coelho, evento infantil no Shopping Avenida Center que ofereceu diversas brincadeiras e teve como ingresso um litro de leite. O clube arrecadou 562 litros de leite para serem doados a instituições e a famílias da região.

Hospital de Amor

m parceria com o Hospital de Amor (antes conhecido como Hospital de Câncer de Barretos), o Rotary Club de Sinop-Tarumã, MT, promoveu o leilão Amor Pela Vida, com renda destinada à construção da unidade de prevenção do hospital no município. Também apoiaram a iniciativa os Rotary Clubs de Sinop, SinopTeles Pires e o Rotaract.

www.revistarotarybrasil.com.br/4470

www.revistarotarybrasil.com.br/4440 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Sinop, MT – Realizou a 14ª edição do Jantar Italiano Dançante, evento com renda destinada ao Banco Ortopédico mantido pelo clube.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Naviraí-Integração, MS – Doou a instalação de 24 aparelhos de ar-condicionado ao Hospital Municipal de Naviraí. Rotary Club de Araçatuba-Cruzeiro do Sul, SP – Editou o livro Somos prata, em comemoração dos seus 25 anos de serviços prestados à comunidade.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4480

Parte de São Paulo Governador: Luis Cesar Rodrigues

Evento musical solidário

www.revistarotarybrasil.com.br/4480 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

o dia 30 de abril, 11 Rotary Clubs do distrito – Ariranha, Cândido Rodrigues, Catanduva, Catanduva-Norte, Catanduva-14 de Abril, Fernando Prestes, Itajobi, Novo Horizonte, Pindorama, Santa Adélia e Urupês – organizaram o evento Rock’n’Rotary no município de Catanduva, SP, com apresentação de quatro bandas regionais. Um total de 47 mil reais foram arrecadados, tendo metade do dinheiro sido destinada à compra de equipamentos para o Hospital de Câncer de Catanduva e a outra parte doada à Fundação Rotária.

Atendimento oftalmológico

Rotary Club de Fernando Prestes, SP – Entregou 200 toalhas de banho para creche municipal por meio de projeto de Subsídio Distrital. Rotary Club de Tanabi, SP – Com os recursos obtidos na Noite do Espeto, doou dez poltronas reclináveis para acompanhantes à Santa Casa de Tanabi.

Distrito 4490

Maranhão, Piauí e Ceará Governador: Mauricio Bezerra Silva

www.revistarotarybrasil.com.br/4490 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Teresina-Piçarra, PI, promoveu no dia 7 de maio um mutirão oftalmológico na Associação Fraternidade - O Amor é a Resposta, localizada na Vila Ferroviária, zona sul de Teresina. O associado e médico Samuel de Miranda realizou 60 atendimentos, priorizando as pessoas com mais de 50 anos, que serão acompanhadas pela Clínica Oftalmed, parceira do clube na ação. Alguns pacientes receberam medicação e outros foram encaminhados para fazer a cirurgia de catarata.

Rotary Club de Iguatu, CE – Na comemoração dos seus 65 anos, lançou um livro para registrar a história dos serviços prestados à população da cidade, homenageou colégios parceiros e apresentou a primeira intercambista do clube, que está de partida para a Dinamarca. Rotary Club de Parnaíba-Litoral, PI – Plantou 150 mudas de árvores em reposta ao desafio do presidente 2017-18 do Rotary International, Ian Riseley. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4500

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governador: Carlos Alberto Valle

Apoio à flora medicinal e ao esporte

or meio de um projeto de Subsídio Distrital, o Rotary Club de Bayeux, PB, entregou para Salete Horácio, presidente do Centro de Defesa do Saber Popular em Saúde da Paraíba, um cheque de 3.458,95 reais. O dinheiro será empregado na compra de utensílios, entre eles liquidificador industrial, termômetro e medidor de pressão, para a transformação de plantas medicinais com potencial terapêutico. O clube também apoia o grupo Alfa, que atende cerca de 40 crianças, adolescentes e jovens com aulas de jiu-jitsu, realizadas em sua sede duas vezes por semana.

www.revistarotarybrasil.com.br/4500 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Caicó, RN – Comemorou o Dia das Mães com palestra e presentes para mães de alunos e professoras de escola municipal. Rotary Club de Itapetim, PE – Homenageou as mães que residem na Vila das Crianças e ofereceu brindes e lanches.

Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: João Evangelista Pereira

Costelada beneficente

sétima edição da Costelada Solidária, realizada pelo Rotary Club de Marília-Pioneiro, SP, em parceria com o Tauste Supermercados e o Nikkey Clube de Marília, superou as expectativas dos associados ao clube, reunindo aproximadamente 1.000 pessoas. A ação teve a colaboração de familiares e amigos e beneficiou a Fundação Rotária e mais cinco instituições da cidade: Centro de Apoio à Criança e ao Adolescente de Marília, Nikkey Clube de Marília, Misão Louvor e Glória, Igreja Nossa Senhora da Glória e o Grupo Amigos do Centro de Oncologia de Marília.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4520

Forró em prol de ações sociais

Parte de Minas Gerais Governador: Adelmo Ferreira Amantes

Foto Lucas Pires

o dia 26 de maio, o Rotary Club de Sete Lagoas-Serra, MG, promoveu a terceira edição do Forró Pé do Serra com a participação de artistas locais e comidas e bebidas típicas da região. O evento garante recursos financeiros para o clube dar continuidade aos projetos sociais realizados durante o ano.

Trabalhando pela comunidade

Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: Vertinho de Oliveira

Rede Feminina de Combate ao Câncer da capital federal recebeu do Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF, cinco cadeiras de rodas, além de material de higiene, perfumes, chinelos, revistas e produtos para venda no bazar da instituição. O clube também doou quatro cadeiras de rodas e 210 fraldas geriátricas para moradores de comunidades locais. Em outros momentos, ofereceu mochila, material escolar e lanche aos alunos e presenteou a professora da turma patrocinada pelo clube no projeto Alfabetização Cidadã, e colaborou com a festa em homenagem às mães do Banco de Leite Materno do Hospital do Paranoá.

www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Anápolis-Leste, GO – Realizou o Projeto Parque Infantil no Centro de Educação Infantil Pioneira. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4540

Partes de São Paulo e Minas Gerais Governador: Roberto Silas Ruiz Funari

www.revistarotarybrasil.com.br/4540

Incentivo à leitura e à criatividade

m uma festiva realizada no dia 11 de junho, o Rotary Club de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP, premiou alunos do sexto ano da Escola Estadual Jardim Orestes Lopes de Camargo que participaram do Concurso Literatura e Arte. Os estudantes desenvolveram projetos baseados na poesia Soluço das estrelas, do livro Contos, poemas e encantos, de autoria de Marlene B. Cerviglieri. Na presença de familiares, professores e do diretor da escola, os cinco mais bem colocados ganharam notebook, celulares e bicicletas.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São Carlos-Pinhal, SP – Plantou 100 mudas de árvores na praça João Paulo 2º com objetivo de promover a arborização, discutir o espaço público e homenagear as mulheres.

Distrito 4550

Parte da Bahia Governadora: Anaci Bispo Paim

Unidos pela paz

a manhã de 22 de maio, em conjunto com a Escola Municipal Pedro Francisco de Morais e a Polícia Militar, os associados ao Rotary Club de Vitória da Conquista, BA, caminharam pelas ruas do bairro Jurema com pedidos de paz.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4560

Mutirão de saúde mobiliza rotarianos de Itaúna

Parte de Minas Gerais Governador: Paulo Sérgio Azevedo

ecentemente, uma comunidade no Alto do Rosário, na região central de Itaúna, MG, foi beneficiada por importantes iniciativas. Em um dia de junho, o Rotary Club de Itaúna-Cidade Educativa levou à população os seguintes serviços: testes de glicemia, emissões de documentos de identidade, orientações financeiras, cortes de cabelo e palestras nutricionais e de prevenção de acidentes domésticos. O mutirão contou com o apoio da Casa da Amizade local e a parceria da Polícia Civil, Corpo de Bombeiros e empresas da cidade. Em outra oportunidade, o clube doou um computador para o Projeto Aquarela, que oferece aulas de informática para crianças daquela comunidade.

www.revistarotarybrasil.com.br/4560 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Itapecerica, MG – Com o apoio da Família do Rotary local, doou roupas de frio para pessoas de uma comunidade. Rotary Club de Varginha, MG – Plantou mudas de árvores em uma área da cidade.

Doação de sangue e Dia da Tireoide em Madureira

Distrito 4570

Parte do Rio de Janeiro Governador: Guilhermino da Silva Cunha

ma parceria entre o Rotary Club do Rio de JaneiroMadureira, RJ, e o Hemorio resultou na coleta de 120 bolsas de sangue em uma campanha de doação realizada no Shopping Polo Um, no bairro carioca de Madureira, em 24 de maio. No dia seguinte, no mesmo local, o clube fez 1.200 exames tireoidianos na população para marcar o Dia Internacional da Tireoide, iniciativa que contou com diversas parcerias. Ainda em maio, seus associados entregaram a um hospital uma cadeira de rodas, doada pela médica Iracema Pacífico, além de caixas de medicamentos e cremes dentais, material este adquirido com o apoio dos médicos Adriana Fernandes e João Galdi, da clínica oftalmológica Croma e Loja Maçônica Liberdade. Por fim, registramos a presença de associados no 2º Encontros de Negócios Sicredi Rio. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4580

Parte de Minas Gerais Governador: Duarte Cesar Fernandes

Bebês de Viçosa mais aquecidos neste inverno

Rotary Club de Viçosa, MG, obteve da empresa parceira Tecelagem Minasrey 100 cobertores de bebês. O material foi repassado ao projeto Obra do Berço, da Casa da Amizade local, que assiste gestantes carentes.

www.revistarotarybrasil.com.br/4580 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Muriaé-Norte, MG – Doou 50 cobertores a moradores de comunidades muriaenses. Rotary Club de Tocantins, MG – Plantou 50 mudas de árvores nativas com o apoio do Rotary Club de Ubá-Ari Barroso e de diversas parcerias.

Trem solidário percorre a cidade de São Pedro

Distrito 4590

Parte de São Paulo Governador: Euze Reginaldo Denófrio

urante dois meses, o ingresso para os passeios de trem pela cidade de São Pedro, no Estado de São Paulo, foi a doação de um brinquedo. Como resultado, foram arrecadados cerca de 2.000 itens, distribuídos no último Natal para as crianças de 12 escolas do município. Essa iniciativa é realizada anualmente pelo Rotary Club de São Pedro e conta com as parcerias do Interact Club local e da Associação Comercial e Industrial de São Pedro.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br/4590 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Mogi Guaçu, SP – Entregou 150 cobertores e roupas de inverno para a Campanha do Agasalho, promovida pela Secretaria Municipal de Promoção Social.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4600

Ryla Interclubes pensando nos jovens de Cruzeiro

Partes de São Paulo e Rio de Janeiro Governador: Luiz Roberto Rubin

auditório do Senai, em Cruzeiro, no Estado de São Paulo, foi o cenário de um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil Interclubes em junho, no qual foram reunidos 35 jovens entre 16 e 22 anos selecionados nas escolas públicas do município. O evento foi uma iniciativa dos Rotary Clubs de Cruzeiro, CruzeiroMantiqueira, Lorena e Piquete e ofereceu palestras motivacionais e dinâmicas de grupo, além de visita às instalações do Senai.

Entidade de Guarulhos é beneficiada com inaladores

Distrito 4610

Parte de São Paulo Governador: Edson Cunha Borcato

Rotary Club de São Paulo-Pinheiros, SP, doou dois inaladores com seis nebulizadores cada um à Assistência Social Dom José Gaspar, instituição mantenedora do Jardim de Repouso São Francisco–Ikoi-No-Sono, que acolhe 68 idosos no município paulista de Guarulhos. A entrega, fruto de um projeto de Subsídio Distrital, ocorreu em 16 de maio em uma cerimônia no asilo da qual participaram os rotarianos do clube, representantes da associação e os idosos assistidos.

www.revistarotarybrasil.com.br/4610 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Embú, SP – Organizou uma feijoada beneficente, cuja renda será parcialmente destinada à Casa de Repouso Nosso Lar. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4620

Parte de São Paulo Governador: Valdir Paezani

Apoiando a Santa Casa

o mês de abril, o Rotary Club de Sorocaba-Novas Gerações, SP, mobilizouse para doar seis cadeiras de banho à Santa Casa de Misericórdia da cidade.

Distrito 4630

Parte do Paraná Governador: Carlos Roberto Naves de Souza

Homenagem aos pioneiros

riado pelo Rotary Club de MaringáColombo, PR, o Prêmio Mérito Profissional homenageia os pioneiros da cidade, homens e mulheres que desbravaram a região para fundá-la, em 1947. Em sua 14ª edição, o prêmio foi entregue ao operador cinematográfico Fiorindo Anotti (1º à esquerda, sentado), ao jornalista e rotariano Jorge Fregadolli, ao empresário de hotelaria Pietro Porcu, à aviadora Bárbara Cecily Netto Kanyo Benedek e ao músico Tercilio Men.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4640

Distrito 4650

Parte do Paraná Governadora: Sonia Taube Linero

Parte de Santa Catarina Governador: Herildo Monteiro Filho

Muitos projetos em Chopinzinho

Descobertas com o Arduino

Rotary Club de Chopinzinho-Iguaçu, PR, entregou 120 kits contendo escova, pasta de dente e fio dental para alunos do sexto ao oitavo ano do Núcleo de Educação de Santa Inês (foto). Durante a entrega dos kits, a dentista Joelma Silvestri apresentou uma palestra sobre a maneira correta de fazer a higiene bucal. O projeto contou com a parceria da Secretaria Municipal de Saúde. Em outras duas ações desenvolvidas no primeiro semestre deste ano, o clube lançou uma iniciativa de estímulo à leitura, instalando estantes de livros para empréstimo em quatro estabelecimentos da cidade, e realizou uma palestra sobre segurança no trânsito para os alunos do Colégio Estadual Nova Visão.

lunos das redes estadual e municipal estão sendo beneficiados por uma iniciativa do Rotary Club de Joinville-Pirabeirada, SC, que doou dez kits Arduino a escolas da cidade (foto). O Arduino é uma plataforma de prototipagem eletrônica de código aberto, com hardware e software flexíveis e fáceis de usar, despertando nos alunos interesse por robótica, informática, mecânica e programação – e abrindo assim suas possibilidades de futuro profissional. Ainda na gestão 2017-18, o clube catarinense plantou mudas de árvores em três escolas públicas e instalou placas para indicar quais turmas serão as responsáveis pelos cuidados para que elas se desenvolvam.

www.revistarotarybrasil.com.br/4640 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: www.revistarotarybrasil.com.br/4650 Rotary Club de Toledo-Integração, PR – Por meio de um projeto de Subsídio Distrital, o clube presenteou a Cooperativa Social Especial de Pessoas com Deficiência com um conjunto de secadoras de papel reciclado. Rotary Club de Ivaiporã, PR – Com lucro destinado a entidades assistenciais, realizou mais uma edição de seu tradicional baile, que reuniu rotarianos e convidados.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Salete-Geração, SC – Colaborou com a Secretaria Municipal de Assistência Social na Campanha do Agasalho. O clube doou roupas, calçados e cobertores para pessoas em situação de vulnerabilidade social. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4651 Parte de Santa Catarina Governador: Jaime Luiz Ziliotto

Meta cumprida

m resposta ao desafio ambiental lançado pelo presidente 2017-18 do Rotary International, Ian Riseley, o Rotary Club de Caravágio, SC, plantou diversas mudas de árvores na Escola Humberto Hermes Hoffmann.

Distrito 4660

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Adão José Fighera

Ajudando Santa Bárbara do Sul

o dia 11 de junho, a cidade de Santa Bárbara do Sul, no noroeste gaúcho, foi atingida por fortes chuvas. Unidos para ajudar os moradores a se recuperarem do temporal, os Rotary Clubs de Santa Bárbara do Sul, Carazinho, Não-Me-Toque e o E-Club do distrito 4660 mobilizam-se para angariar roupas e cobertores para crianças e adultos. A campanha mobilizou também moradores das cidades vizinhas, como Saldanha Marinho, que enviaram doações. O material arrecadado foi distribuído por rotarianos em parceria com a Defesa Civil e a prefeitura de Santa Bárbara do Sul.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4670

Tênis e agendas para os estudantes

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Ilo Vile Coutinho

om a parceria das respectivas esposas dos associados, o Rotary Club de Porto Alegre-Anchieta, RS, entregou tênis e agendas escolares para os alunos da Escola Estadual de Ensino Fundamental Brigadeiro Eduardo Gomes, localizada no bairro Anchieta. A ação ocorreu no dia 7 de maio.

www.revistarotarybrasil.com.br/4670 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Cachoeirinha, RS – Em uma iniciativa de preservação ambiental, plantou árvores em 6 de junho.

Distrito 4680

Resgatando a confiança

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Waldemar Lopes de Moraes

iStockphoto

Brechó da Confiança teve duas edições e foi o principal projeto do Rotary Club de Canguçu, RS, em 2017-18. Em um espaço no Centro da cidade, os rotarianos dispuseram roupas usadas, e quem comprava alguma peça efetuava o pagamento depositando o dinheiro em uma urna. Com essa iniciativa, o clube teve como objetivo o resgate da honestidade e da confiança.

www.revistarotarybrasil.com.br/4680 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Camaquã, RS – Limpou e revitalizou as árvores plantadas na praça Armando Sperotto. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4700

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Nelço Angelo Tesser

Sorriso saudável garantido

Associação Beneficente Lar da Criança (foto) foi uma das instituições escolhidas pelo Rotary Club de Erechim-Três Vendas, RS, para receber kits de higiene bucal contendo escova e creme dental. A Sociedade Fraternal Cantinho da Luz e o projeto social Recriando a Vida também foram beneficiados por essa iniciativa, ocorrida em maio. O clube repartiu entre as três instituições mais de 2.000 kits cedidos pela empresa ColgatePalmolive Company.

Distrito 4710

Parte do Paraná Governador: Moacir Jose Tonin

Equipando a Apae de Sertanópolis

Rotary Club de Sertanópolis, PR, entregou, em 3 de maio, um sistema de imagem e som para ser instalado em uma quadra de esportes da Apae local. A instituição atende a mais de 130 alunos e, com os novos equipamentos, poderá utilizar o espaço da quadra para realizar atividades escolares, reuniões com os pais e apresentações envolvendo a comunidade. A estimativa é de que 250 pessoas sejam beneficiadas pelo projeto, que totalizou 4.585,54 reais e foi viabilizado por meio de um Subsídio Distrital da Fundação Rotária.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4720

Corrida inclusiva

Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Mancio Zacharis Martyres

www.revistarotarybrasil.com.br/4720 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

objetivo era levantar recursos para a compra de cadeiras de rodas e de banho, e o Rotary Club de Rio Branco, AC, realizou a 1ª Corrida/Caminhada Inclusiva com a participação de cadeirantes. Diversos segmentos da sociedade prestigiaram o evento, ocorrido no campus da Universidade Federal do Acre, com cobertura da imprensa local. Foi servido café da manhã e houve aferição de pressão arterial, além de outros testes rápidos de saúde.

Rotary Club de Óbidos-Centenário, PA – Recebeu 200 pessoas em sua Feijoada do Bem, servida em prol de projetos para a comunidade.

Distrito 4740

Partes do Paraná e de Santa Catarina Governadora: Teresinha Lando

Parque revitalizado

om a ajuda de um grupo de amigos, o Rotary Club de Chapecó-Sul Centenário, SC, revitalizou o parque do Centro Associativo de Atividades Psicofísicas Patrick. Foram providenciadas pintura, reforma dos brinquedos e troca da areia. O clube também esteve envolvido com o Projeto Sinduscon na Escola, do qual é parceiro, ao lado do Ministério Público do Trabalho, prefeitura, Universidade Comunitária da Região de Chapecó, Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina e empresas locais. Por meio de palestras, vídeos e demonstrações, essa iniciativa, voltada a alunos do nono ano do ensino fundamental, objetiva informar acerca da prevenção aos acidentes de trabalho. Por fim, com a segunda edição do Calçados do Bem, os associados arrecadaram mais de 1.500 pares de sapatos para serem doados a escolas, instituições e famílias chapecoenses. Nesse projeto, o clube tem como parceiros estabelecimentos que funcionam como pontos de coleta.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4750

Distrito 4760

Parte do Rio de Janeiro Governador: Aroldo Gonçalves Pereira

Parte de Minas Gerais Governadora: Edite Ferreira Antunes Campos

Doação em parceria

m uma ação conjunta, os associados aos Rotary Clubs de Belo Horizonte-Oeste e Curvelo, MG, instalaram um consultório odontológico na Associação de Convívio com Portadores de Câncer do Centro de Minas Gerais.

Dia de ação social

o dia 2 de junho, o Rotary Club de São João da Barra, RJ, realizou em sua sede o evento Rotary em Ação em parceria com a prefeitura. Na oportunidade, foram oferecidos à população atendimentos médicos; orientação ao consumidor; assistência jurídica; serviços estéticos; palestras sobre temas diversos; e distribuição de lanche para as crianças. Também em junho, os associados ao clube plantaram 200 mudas de árvores em comemoração do Dia do Meio Ambiente, com a parceria da Secretaria Municipal de Meio Ambiente.

www.revistarotarybrasil.com.br/4750

www.revistarotarybrasil.com.br/4760

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

E-Club do Distrito 4750-Sul, RJ – Promoveu ação de conscientização com distribuição de caixinhas adequadas para o descarte de material perfurocortante.

Rotary Club de Carmo do Paranaíba, MG – Entregou 31 cestas básicas para famílias do município.

Rotary Club de Porciúncula, RJ – Criou o seu Banco de Cadeiras de Rodas e realizou o projeto Estante da Leitura, que oferece livros gratuitamente aos passageiros de terminal rodoviário.

Rotary Club de Montes Claros-União, MG – Doou ao Hospital Aroldo Tourinho sete cadeiras para uso de acompanhantes de pacientes, adquiridas por meio de projeto de Subsídio Distrital.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4770

Repovoando rio mineiro

Partes de Minas Gerais e de Goiás Governador: Marcos Antonio Franco

m parceria com a Secretaria de Meio Ambiente, o Rotary Club de Coromandel, MG, soltou 20 mil alevinos na bacia do rio Paranaíba, sendo 10 mil piaus, 9.500 pacus e 500 piracanjubas, espécie que está ameaçada de extinção. A soltura contou com a orientação da Polícia Ambiental do município e com recursos de projeto de Subsídio Distrital. O clube também organizou o seu primeiro Prêmio Rotário de Liderança Juvenil, que teve como objetivo capacitar jovens para a criação de um Rotaract na cidade.

www.revistarotarybrasil.com.br/4770 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Ituiutaba-16 de Setembro, MG – Promoveu o 12º Torneio Aberto de Xadrez com renda destinada à Fundação Rotária.

Doações para escolas e Apae

o dia 21 de maio, o Rotary Club de BagéRainha da Fronteira, RS, entregou tintas, pincéis e rolos para a pintura da Escola Municipal de Educação Infantil Tanisa França Budó. No mesmo mês, os associados ao clube doaram 12 ventiladores de parede para a Escola Municipal de Educação Infantil Nossa Senhora do Carmo, e calhas plásticas, condutores de água e suportes para a Apae do município, cujo prédio está sendo restaurado.

Distrito 4780

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Eduardo Domingues

www.revistarotarybrasil.com.br/4780 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Bagé-Sul, RS – Distribuiu entre quatro instituições e a campanha de vacinação contra a pólio os recursos obtidos no evento Almoço Peixes do Pampa. Rotary Club de Herval, RS – Em conjunto com a prefeitura realizou a 4ª Feira do Livro de 24 a 28 de abril.

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Rotaract

O Rotaract é um programa do Rotary voltado à criação de clubes de prestação de serviços humanitários para jovens com idades entre 18 e 30 anos. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas novas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens. www.revistarotarybrasil.com.br

Formando cuidadores de idosos

Rotaract Club de Itápolis, SP (distrito 4480), promoveu um curso de capacitação de cuidadores de idosos com o objetivo de criar novas oportunidades no mercado de trabalho. Durante cinco dias de abril, a primeira turma do curso, composta por 23 alunos, teve aulas teórico-práticas com enfermeiros, psicólogos, dentistas, socorristas, nutricionistas, fisioterapeutas e advogados.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Promissão, SP (distrito 4480) – Foi responsável pelo projeto Seu Lixo É Meu Luxo, que teve o objetivo de valorizar os catadores de materiais recicláveis da cidade. A ação resultou na reforma dos carrinhos de coleta utilizados pelos profissionais.

Sopa solidária em Teófilo Otoni

s jovens do Rotaract Club de Teófilo Otoni-Norte, MG (distrito 4520), saíram pelo centro da cidade distribuindo sopa para pessoas em situação de rua. A iniciativa ocorreu em 4 de maio em parceria com a Liga Acadêmica de Medicina de Família e Comunidade da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, e a intenção é que ela se repita por todo o ano.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Interact

O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas www.revistarotarybrasil.com.br da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança. www.revistarotarybrasil.com.br

Geladoteca em Ilha Solteira

ara estimular o gosto pela leitura, o Interact Club de Ilha Solteira, SP (distrito 4480), colocou uma geladeira desativada repleta de livros na Padaria Morada do Sol. Na Geladoteca, como é chamada, estão disponíveis livros e gibis, que podem ser retirados, lidos e devolvidos por qualquer pessoa, sem nenhum custo. Tanto a geladeira quanto os livros foram adquiridos por meio de doações.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Pau dos Ferros, RN (distrito 4500) – Tem desenvolvido diversas iniciativas voltadas à imagem pública. Numa delas, o clube produziu material alusivo à campanha nacional de conscientização sobre prevenção ao HIV e à Aids. Em outra, montou seu estande numa feira da cidade que recebe mais de 100 mil pessoas todos os anos. Interact Club de Araras-União, SP (distrito 4590) – Em parceria com a Sorveteria Nova e a banda Zero de Conduta, realizou o evento Open the Picolé, que reuniu mais de 120 pessoas, gerando recursos financeiros para os projetos do clube à comunidade. Interact Club de Socorro, SP (distrito 4590) – Mais de 60 profissionais fizeram palestras na 4ª Feira de Profissões realizada pelo clube com foco nos alunos de ensino médio da cidade. Organizado com a ajuda do Rotaract, o encontro levou mais de 500 estudantes à Escola Estadual José Franco Craveiro.

Criando a cultura da doação

o longo de quase um mês, o Interact Club de Iguatu, CE (distrito 4490), promoveu sua campanha de doação de sangue nas escolas e universidades da cidade. Os doadores foram encaminhados ao Centro de Hematologia e Hemoterapia do Ceará, que também cadastrou alguns deles como doadores de medula óssea. A iniciativa contou com as parcerias do Rotary Club local e da Casa da Amizade. Um dos objetivos do projeto é criar nos jovens a cultura da doação regular de sangue. Cerca de 25 hospitais são atendidos pelo hemonúcleo de Iguatu, que precisaria de uma média de doadores três vezes maior do que a atual para atender toda a demanda. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

inteRACT

www.revistarotarybrasil.com.br

Jantar beneficente em São Roque

Interact Club de São Roque, SP (distrito 4620), doou 7.000 reais ao Grupo Laços, uma associação sem fins lucrativos de apoio à convivência familiar e incentivo à adoção. O valor foi levantado em um jantar beneficente realizado em parceria com o restaurante Outback do Catarina Fashion Outlet.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Jundiaí-Oeste, SP (distrito 4590) – Em parceria com o Grupo Pão de Açúcar e o Rotary Club padrinho, arrecadou mais de uma tonelada de alimentos para associações locais. Interact Club de Bragança Paulista-Estância, SP (distrito 4590) – Distribuiu rosas para cerca de 100 mulheres em uma praça da cidade. Interact Club de Jaguariaíva, PR (distrito 4730) – Utilizou a renda resultante da 3ª Noite do Pastel para doar 500 fraldas a uma família local.

Um clube cheio de ação

om a participação de estudantes do sétimo ano do ensino fundamental ao segundo ano do ensino médio de todas as escolas da cidade, o Interact Club de Erechim-Boa Vista, RS (distrito 4700), realizou seu 5º Ryla (Prêmio Rotário de Liderança Juvenil). Em outras oportunidades, os interactianos puseram a mão na massa para restaurar o marco rotário da cidade; visitaram uma creche local, onde desenvolveram atividades lúdicas com as crianças; estiveram no Centro de Apoio Oncológico Luciano, levando curtas-metragens, pipoca, jogos e música para os pacientes; e, para melhorar o caixa do clube, revenderam mais de 200 trufas em um ponto movimentado da cidade.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Casas

Amizade

Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, www.revistarotarybrasil.com.br apoiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br

Enxovais para recém-nascidos

o dia 29 de maio, a Casa da Amizade de Itápolis, SP (distrito 4480), entregou 10 kits contendo roupinhas, toalha de banho, fraldas e lenços umedecidos, entre outros itens, para a Santa Casa de Misericórdia e Maternidade D. Julieta Lyra, para que sejam doados às mães que chegam ao hospital sem enxoval para o seu bebê.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Casa da Amizade de Rio do Sul, SC (distrito 4650) – Promoveu a 29ª Noite da Lasanha com lucro destinado à compra de enxovais para gestantes.

Rotary Kids

Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International. www.revistarotarybrasil.com.br

Garotada em ação pela comunidade

om recursos próprios, obtidos por meio de ações em eventos, as crianças do Rotakids de Socorro, SP (distrito 4590), doaram um andador para uma menina do município.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotakids de Bela Vista, MS (distrito 4470) – Realizou o projeto Páscoa Solidária com distribuição de doces e ovos de chocolate. Rotary Kids de Orlândia, SP (distrito 4540) – Pelo terceiro ano consecutivo e com a ajuda de parceiros, promoveu a Campanha do Agasalho 2018. AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Reconhecimentos da Fundação Rotária O que significam Contribuinte Especial

Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.

Companheiro Paul Harris (l)

Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas

O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.

Sociedade Paul Harris (l)

Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito. Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.

Benfeitor (l) Um doador se torna um Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma. Sociedade de Doadores Testamentários (l)

A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido.

Sociedade Arch C. Klumph (l)

Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.

Os fundos

As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

Novos agraciados Distrito 4310

Rotary Club de Dourados-Águia Dourada, MS l Aidê da Silva Guisso, com cinco safiras

Eliane Lauer Murta, com duas safiras Elza Doho, com duas safiras l Gilberto Pascoal Marçal Murta, com três safiras l João Henrique Brigatti, com uma safira l Juscelino Benedito Marques, presidente 2017-18, com três safiras l Luis Cesar Rodrigues, governador do distrito, com três safiras l Luiz Thomaz Pizziguini, com duas safiras l Marlene A. Casteleti da Silveira, com duas safiras l Neusa de Castro Marques, com uma safira l Nivaldo Faça l Odacir Fassa, com duas safiras l Otavio Santana, com quatro safiras l Seiji Doho, com duas safiras l Sergio Aparecido R. Cavassani, com duas safiras l Sidnei Soares de Souza, com uma safira l Suely Aparecida Zambon, com três safiras l Vania Aparecida de Souza, com uma safira l Wagner F. V. de Moraes Andrade, com duas safiras l Weber Kitayama, com duas safiras

Distrito 4480

Distrito 4530

Rotary Club de Jales-Grandes Lagos, SP l Ailton Chiderolli, com três safiras l Alessandro Ramalho Flausino l Alessandro Theodoro Rodrigo, com duas safiras l Alexis Shigueru Kitayama, com duas safiras l Antonio de Angelo Bertti, com três safiras l Carlos Alberto Vicente da Silveira, com duas safiras l Clarice B. Rodrigues Santana, com três safiras l Cleber Scatena l Deonel Rosa Junior, com uma safira l Ednilson Luiz Bortolozzo, com uma safira

Rotary Club de Goiânia-Anhanguera, GO l Ademar Gomes, em nome da Empresa Cidadã Trilha Moto Peças Ltda. l Alcebíades Giampietro Júnior l Anselmo Pereira da Silva Sobrinho, com uma safira l Antonio Oliveira Durães, com três safiras l Avelino Gonçalves Cruz Neto l Carolina Oliveira Mesquita l Cecília Beatriz Favero Cerri l Cesar Alexandre Aoki Cerri, com uma safira l Claud Wagner Gonçalves Dias l Dalmir de Oliveira Souza, com cristal de Major Donor

Interact Club de Piracicaba-Luiz de Queiroz, SP l Ana Luiza Albuquerque Martins Bacchi l Kalek Nathã Rufino Gomes Rotary Club de Piracicaba-Paulista, SP l Carlos Tadeu dos Santos Dias l César Henrique Durrer, também associado ao Rotaract Club de Piracicaba l Eliana de Mello Ferreira Zocolli l Erico Cesar Bisson, presidente 2017-18, com três safiras l Ivone Inês Polisel Bisson, com uma safira l Luís Fernando Baptista do Nascimento l Neydson Oliveira, presidente do clube, com uma safira

Distrito 4420 Rotary Club de São Caetano do Sul-Leste, SP l Denise Casarin das Neves, com uma safira l Marcos Antonio Viola l Raimundo José Alexandre

Distrito 4470

l l

www.revistarotarybrasil.com.br

Elenízia de Menezes Perillo Louly Estevam Viana Carneiro, com uma safira l Felipe Rafhael Rodrigues l Iracema Oliveira Mesquita, com duas safiras l Isabela de Paula Costa Bannwart l Ivanilton Rocha Alves, com uma safira l Ivone Calaça Barros, com uma safira l João Batista Santana Barros, com duas safiras l João Victor de Lellis, com três safiras l Joaquim Batista Oliveira, com duas safiras l Joaquim Luiz de Abreu l José Hailo Ferreira Costa l Júlia Cavasin Oliveira l Lane Mirian de Lellis l Leandro Gonçalves Oliveira, com duas safiras l Leanne Silva Alves l Lucio Borges, com duas safiras l Luiz Gonzaga da Silva, com cristal de Major Donor l Margareth Félix da Silva, com três safiras l Maria Amélia Alves e Silva, com cinco safiras l Maria Aparecida G. Oliveira l Maria Luiza Santos Butignoli l Nehemias Arruda Vilar Camêlo Lahat l Pedro Sertão Pereira, com cristal de Major Donor l Raimundo Nonato Coelho Rodrigues, com dois rubis l Rebeca Batista de Oliveira l Renata Pereira Machado l Rodrigo Louly l Rommell Perillo Louly, com uma safira l Ronaldo Pereira Machado, com duas safiras l Theodoro Cunha B. Bannwart, com duas safiras l Valmiro José da Silva, com duas safiras l Waldir da Silva Camêlo, com cristal de Major Donor l l

Distrito 4560 Rotary Club de Divinópolis-Leste, MG l Anderson Daniel Rodrigues, em nome

da Empresa Cidadã Somar Engenharia Carlos Alberto Araújo Peçanha, com dois rubis l Henrique Barcelos Rezende l Marcelo Luiz Gonzaga Mota l Paula Carolina Nunes l Paulo Henrique Gomes, em nome da Empresa Cidadã Bentrack l Wesley Resende Sena l

l l

Michele Carniel Pigoso Valdir Gervinski

Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR l Josiane de Abreu Wiedmer, com uma safira l Maicon Roberto Raupp Rotary Club de Toledo, PR l Moacir Berlanda, com uma safira

Distrito 4570 Rotary Club de Jardim Primavera, RJ l Almir Orelio Negri l Berclei de Paula Silva l Carlos Emmanuel Rodrigues Garcia, com uma safira l Fabio Peres de Lima, presidente 2017-18 l Fernando Manoel de Almeida Martins l José Angelo Ramos de Carvalho l José Carlos Mendes Garcia, com duas safiras l José Maria Moreira de Carvalho, com uma safira l Mauricio Nabuco de Araujo Ribeiro, com uma safira l Roberto da Silva Muniz l Selma Maria Tavares Santos

Distrito 4640 Rotary Club de Foz do Iguaçu, PR l José Carlos Gabriel, com uma safira Rotary Club de Foz do Iguaçu-Ponte, PR Altino Voltolini, com cristal de Major Donor

Distrito 4660 Rotary Club de Palmeira das Missões, RS l Alceu Suzano l Eduardo Antônio Danieli l Gelmir José Gehlen Júnior l Maria Oliveira Spiger l Schawana Zandoná Gehlen

Distrito 4670 Rotary Club de Cachoeirinha, RS l Eliseu Gonçalves da Silva, governador 2008-09, com cristal de Major Donor

Distrito 4710 Rotary Club de Andirá, PR l Welinton Oliver Cardoso

Distrito 4730 Rotary Club de Curitiba-Batel, PR l Claus Gerhard Kurt l Luiz Eduardo Vacção da Silva Carvalho

Rotary Club de Francisco BeltrãoIntegração, PR l Eduardo da Caz l Eocídio Luiz Biavatti, com cristal de Major Donor l Fábio Coloneti l José Veronese l Marcelo Luiz Kureski, com uma safira

Distrito 4760 Rotakids de Unaí, MG l Isadora Amailes dos Santos Couto

Distrito 4770 Rotary Club de Ituiutaba, MG l Maria Vitória Bazan Hueb l Rodrigo Keiji Ferreira da Silva

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Aconteceu em 1978

Luiz Renato Dantas

Quando ele nos Salvou

www.revistarotarybrasil.com.br Divulgação

mbora o Homem de Aço já tivesse inspirado vários filmes e séries de TV desde a década de 1940, somente em 1978 ele iria ganhar uma versão impactante. Lançado no final daquele ano, Superman, a película mais cara já realizada até então, ao custo de 55 milhões de dólares, transformou Christopher Reeve em uma estrela internacional da noite para o dia. Curioso é que, ao se candidatar ao papel, aos 25 anos, os produtores inicialmente o acharam jovem demais e magro. Eles haviam pensado em Robert Redford, Burt Reynolds e Paul Newman, todos os quais recusaram o convite. Reeve não se intimidou e foi selecionado graças ao bom desempenho em um teste de tela. Para as filmagens, recusou-se a usar músculos falsos, optando por um regime de super alimentação e musculação intensa.

E a sua revista trazia em agosto...

então governador do distrito 456, Ciro dos Santos, dá a sua explicação para alguns clubes morrerem: “Clubes fundados em bases frágeis e sem a lucidez de um líder para guiá-los nos albores de sua vida são presa dos contestadores, que, percebendo a insegurança do dirigente, tomam as rédeas do movimento, estabelecendo confusão mediante a divisão ou negação da liderança! Da confusão para a dissolução é só uma questão de tempo, porque, como bem diz o refrão popular, ‘em casa onde não tem pão, todos brigam e ninguém tem razão’. No caso em foco, o pão que faltara não era o pão para o

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

estômago, mas o pão moral, que alimenta e fortalece a dignidade do homem. Homens-números, para serem somados ao Rotary, não trazem contribuição. É mister que algo faça parte de suas personalidades, como boa vontade, inteligência e, sobretudo, vontade de participar. Clubes formados com essa argamassa humana são clubes plantados na rocha, não clubes fincados na areia... Clubes assim não morrem!”

Relax

www.revistarotarybrasil.com.br

Talento da mamãe

mãe toda orgulhosa: – Você sabia que meu filho está morando na Inglaterra? Foi fazer um curso de bateria por lá. – Nossa, mas você deve estar gastando uma nota! – comenta a amiga. – Que nada! Nossos vizinhos estão pagando todas as despesas.

“E ntre A spas” “Se você quer ficar rico, acorde cedo, trabalhe muito e encontre petróleo.” – Jean Paul Getty, industrial norte-americano fundador da Getty Oil Company (1892-1976)

iStockphoto

Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier

Arte: Armando Santos

AGOSTO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Imagens que marcam

l O sorriso do estudante tem um ótimo motivo: ele havia acabado de receber os óculos receitados no

mutirão da saúde que o Rotary Club de São Paulo-Novas Gerações, SP (distrito 4420), realizou na Escola Estadual Valentim Gentil. Com o projeto Visão Novas Gerações, o clube ensina professores a detectarem se uma criança precisa de óculos e, confirmada a prescrição, os providencia, beneficiando jovens em idade escolar por todo o país.

Você também pode participar desta seção. Envie uma foto em alta resolução para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

REVISTA Rotary Brasil | AGOSTO de 2018

iStockphoto

O número de associados do seu clube mudou? Não esqueça de nos avisar – mas fique de olho em nosso calendário de faturamentos! A assinatura anual da sua Revista Rotary Brasil custa R$ 96 (ou seja, R$ 8 por edição). Esse pagamento é fracionado e feito pelos clubes bimestralmente. Se o seu clube ganhou ou perdeu associados, é fundamental que o responsável pelos pagamentos entre em contato com nosso Departamento de Logística pelo e-mail logistica@revistarotarybrasil.com.br informando essas alterações até as datas indicadas em nosso calendário de faturamentos.

MÊS DE FATURAMENTO

DATA LIMITE PARA ALTERAÇÃO DO NÚMERO DE ASSOCIADOS

SETEMBRO E OUTUBRO DE 2018

14/08/2018

NOVEMBRO E DEZEMBRO DE 2018

14/10/2018

JANEIRO E FEVEREIRO DE 2019

14/12/2018

MARÇO E ABRIL DE 2019

14/02/2019

MAIO E JUNHO DE 2019

14/04/2019

Se você tem alguma dúvida sobre essa mudança, ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil e nós iremos ajudá-lo!

0800-6068-138