Revista Rotary Brasil - Dezembro de 2018

Preço deste exemplar: R$ 8,00

BRASIL Dezembro 2018 Ano 94 nº 1158

www.revistarotarybrasil.com.br

Em plena Amazônia

Projeto de saúde cuida de ribeirinhos no Pará

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo.

Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois, EUA

Conselho Diretor 2018-19

QUEM SOMOS O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo.

Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 110 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:

PRESIDENTE Barry Rassin

Eun-Soo Moon

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

Francesco Arezzo

PRESIDENTE ELEITO Mark Daniel Maloney

Rotary Club de Ragusa, Itália

Rotary Club de Decatur, EUA

Rotary Club de O’Fallon, EUA

VICE-PRESIDENTE John C. Matthews

Jeffry Cadorette

Rotary Club de Mercer Island, EUA

Keiichi Ishiguro

TESOUREIRO Peter Iblher

Rotary Club de Tsuruoka West, Japão

Rotary Club de Nürnberg-Reichswald, Alemanha

Rotary Club de Topeka, EUA

DIRETORES Paulo Augusto Zanardi

Olayinka Hakeem Babalola

Rotary Club de Curitiba-Cidade Industrial, Brasil

Piotr Wygnanczuk

Akira Miki

Rotary Club de Gdynia, Polônia

Rotary Club de Himeji, Japão

Rafael M. Garcia III

Número de clubes: 2.409; Total de rotarianos: 53.675 (sendo 14.307 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 693 (reunindo um total de 15.939 rotaractianos); Interact Clubs: 1.040 (reunindo um total de 23.920 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 398 (reunindo um total de 7.960 voluntários não rotarianos).

Basker Chockalingam

Rotary Club de Pasig, Filipinas

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de novembro de 2018).

Rotary Club de Karur, Índia

Robert C. Knuepfer Jr.

Brian A. E. Stoyel

Rotary Club de Chicago, EUA

Rotary Club de Saltash, Inglaterra

David D. Stovall

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Rotary Club de Hall County, EUA

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Rotary Club de Cheonan-Dosol, Coreia do Sul

Gregory F. Yank

Rotary Club de Media, EUA

Lawrence A. Dimmitt

Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria

Curadores da Fundação Rotária 2018-19 CHAIR Ron D. Burton

John F. Germ

Rotary Club de Norman, EUA

Julia D. Phelps

CHAIR ELEITO Gary C. K. Huang

Rotary Club de Chattanooga, EUA Rotary Club de Amesbury, EUA

Mary Beth Growney Selene

www.rotary.org

QUANTOS SOMOS Em todo o mundo Número de clubes: 35.878; Total de rotarianos: 1.223.377 (sendo 276.630 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 543; Rotaract Clubs: 9.399 (em 177 países, reunindo um total de 216.177 rotaractianos); Interact Clubs: 23.390 (em 161 países, reunindo um total de 537.970 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 10.171 (em 98 países, reunindo um total de 203.420 voluntários não rotarianos).

No Brasil

COMO SE ASSOCIAR O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES

Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.

A PROVA QUÁDRUPLA

Rotary Club de Istambul-Karaköy, Turquia

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados?

3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados?

A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, que posteriormente presidiu o Rotary International.

CURADORES Mário César Martins de Camargo

Per Høyen

OBJETIVO DO ROTARY

Rotary Club de Santo André, Brasil

Sangkoo Yun

Gulam Vahanvaty

Rotary Club de Sae Hanyang, Coreia do Sul

Rotary Club de Bombaim, Índia

Seiji Kita

Kenneth M. Schuppert Jr.

Rotary Club de Urawa East, Japão

Rotary Club de Decatur, EUA

K. R. Ravindran

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Rotary Club de Colombo, Sri Lanka

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Rotary Club de Taipei, Taiwan

VICE-CHAIR Brenda M. Cressey Rotary Club de Paso Robles, EUA

Rotary Club de Madison West Towne-Middleton, EUA

Michael F. Webb Rotary Club de Mendip, Inglaterra

Örsçelik Balkan

Rotary Club de Aarup, Dinamarca

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o Ideal de Servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do Ideal de Servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo Ideal de Servir.

Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)

4

revista Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Mensagem do presidente do Rotary International Barry Rassin

O flamingo que vai em outra direção Prezados companheiros rotarianos,

N

a primeira edição de um novo ano rotário, é tradição que as revistas do Rotary publiquem um perfil do novo presidente internacional e de sua família. Sempre li essas reportagens com interesse, sem pensar muito na possibilidade de, um dia, ser eu a pessoa retratada numa delas.

Nunca gostei muito de chamar atenção, e a ideia de ter minha foto na capa de uma revista me deixava um pouco desconfortável.

Mas, quando vi a foto escolhida, sorri. Porque a estrela daquela capa definitivamente não sou eu, nem mesmo minha esposa Esther. É o bando de flamingos totalmente indiferentes ao Rotary. Passando por nós e seguindo na mesma direção. Na verdade, todos indo na mesma direção, à exceção de um.

Não consegui pensar numa imagem mais apropriada para refletir a mensagem que quero transmitir aos rotarianos. Aquele flamingo indo na direção contrária representa muito do que precisamos fazer no Rotary. Ele sabe que todos estão indo para um lado. Ele vê isso.

Mas também percebe que talvez o caminho em que estão não seja o melhor. Talvez (apenas talvez) haja um caminho melhor do outro lado, e ele queira dar uma boa conferida antes de seguir em frente com seus amigos.

E se, após parar e olhar, esse novo caminho realmente parecer melhor, o flamingo chamará o restante do grupo para conferi-lo com ele. E talvez (apenas talvez) todos os flamingos escolham o melhor caminho juntos.

Mudar é difícil. E quanto mais tempo estivermos percorrendo um caminho, quanto mais amigos tivermos conosco nessa caminhada, ficará mais difícil ser aquele que dá meia volta e faz de um jeito diferente. Mas a mudança – não por si só, mas uma mudança cuidadosa, planejada e com metas – é essencial para qualquer organização que queira evoluir, permanecer relevante e seguir em frente na direção certa.

Então, veja outra vez a capa da edição de julho, mas não olhe para mim. Aquela capa não é sobre mim.

Aquela capa é sobre o flamingo. É sobre ter a curiosidade, a coragem e a convicção de olhar para caminhos diferentes que podem ser melhores, quer você esteja dando um passeio em uma bela manhã nas Bahamas ou ajudando a traçar o rumo de uma organização.

NA INTERNET

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary International acessando o site www.rotary.org/pt/office-president

A

quele flamingo representa muito do que precisamos fazer no Rotary

Barry Rassin Presidente do Rotary International DEZEMBRO NON NON de de2018 2018||revista revistaRotary RotaryBrasil Brasil

5

DEZEMBRO 2018 nº 1158

Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém!

32

DE: _______________________ PARA: ____________________

Capa Fazendo a saúde básica chegar até os ribeirinhos Renata Coré

Na ilha de Iracema, no Pará, famílias que vivem na Amazônia são atendidas pelo Saúde Solidária, projeto criado por uma médica do Rotary Club de São Paulo-Cambuci

6

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

05 M

Rotary International O flamingo que vai em outra direção ensagem do presidente do

Barry Rassin

11 M

ensagem do diretor do Rotary International Flexibilidade: o Rotary tem muito a ganhar

Paulo Augusto Zanardi

16 E

nd Polio Now Cada vez mais próximos da erradicação

18 O

pinião

Que tal falarmos de vaidade?

Jorge de Barros Franco

19 I

dentificando necessidades

Um sonho que se sonhou junto

20 C

omboio do servir

Na estrada

22 I

nspirando o futuro

Boas ideias para grandes desafios Ryan Hyland

23 T

ransformando vidas

Tempos de inclusão

25 M

ensagem do curador da Fundação

Rotária O que os curadores estão decidindo?

Mário César de Camargo

26 R

ecursos hídricos e saneamento

Os caminhos de um ribeirão

29 M

ensagem do chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária Sinergia para um mundo melhor

Ron Burton

30 I

magem Pública Dando vida à nossa marca

Seções 09 Calendário 10 Cartas e recados l Saudades 12 Curtas 14 A seu serviço 15 Nossa história 24 Clubes inovadores 28 Giro global 40 Subsídios Globais 42 Estante 43 Pergunta do mês 44 Para saber mais

46 Clubes e distritos 64 Rotaract 66 Interact 68 Casas da Amizade 69 Rotary Kids 70 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 71 Reconhecimentos da Fundação Rotária 72 Aconteceu 73 Relax 74 Imagens que marcam

Convite ao leiTOR

www.revistarotarybrasil.com.br

Lá onde a rede de saúde não chega

É

provável que você tenha o número de um médico ou médica de confiança salvo no celular ou anotado na agenda de telefones. E que, possivelmente, mantenha o hábito de fazer visitas regulares a seu consultório para conservar a saúde em dia. Infelizmente, essa ainda não é a realidade de grande parte dos brasileiros.

Uma pesquisa realizada pelo Serviço de Proteção ao Crédito e pela Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas, e divulgada no início do ano, revelou que 69,7% dos brasileiros não possuem plano de saúde. Entre os integrantes das classes C, D e E, esse percentual chega a 77%. A essas pessoas, restariam duas alternativas: pagar por consultas particulares ou recorrer ao Sistema Único de Saúde. No entanto, como fazer quando se vive em uma localidade onde não há rede de saúde, seja particular ou pública?

Sim, esses lugares ainda existem dentro de nosso território de proporções continentais. Entre as comunidades ribeirinhas da Amazônia, por exemplo, não é incomum que, se o médico não for até as famílias, elas não vão ao médico. Longas e custosas, as viagens de barco até uma cidade com posto de saúde ou hospital ocorrem quando se trata de caso de emergência.

Preocupada com essa situação, a médica paraense Iracema Queiroz Ribeiro, associada ao Rotary Club de São Paulo-Cambuci, criou o Projeto Saúde Solidária e, uma vez por ano, leva atendimento básico à região onde nasceu e viveu parte da infância.

Em consultórios que ficam dentro de um barco emprestado, profissionais voluntários oferecem consultas médicas e odontológicas. Até hoje, o projeto nunca recebeu patrocínio.

No calendário do Rotary, dezembro é o Mês da Prevenção e Tratamento de Doenças. A reportagem de capa que escolhemos para encerrar 2018 é nossa forma de celebrar essa ênfase tão cara à organização, que, além da pólio, luta contra uma série de doenças e lidera iniciativas tanto de grande como de pequeno porte nessa área.

BRASIL Desejamos a você uma boa leitura e um ótimo fim de ano!

Preço deste exemplar: R$ 8,00

Dezembro 2018

Ano 94

nº 1158

www.revistarotarybrasil.com.br

EM PLENA AMAZÔNIA

Equipe de Jornalismo

Projeto de saúde cuida de ribeirinhos no Pará

Capa: arte de Armando Santos com foto cedida pelo Projeto Saúde Solidária

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

| REVISTA | REVISTA DEZEMBRO DEZEMBRO de 2018 de 2018 Rotary Rotary Brasil Brasil7

7

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2017-19 Presidente: Milton Ferreira Tito Vice-presidente: Pedro Loureiro Durão Diretor de Finanças: Claudio Dutra de Aboim Diretora Administrativa: Ivone Sacchetto Diretor de Logística: José Luiz Fonseca Diretor de Jornalismo: Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico: Carlos Jerônimo da Silva Gueiros

Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2017-19 Presidente: Jorge Bragança Suplente do presidente: Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Bemvindo Augusto Dias, Fernando Moraes Baptista da Costa e Themístocles Américo Caldas Pinho Suplentes: Geraldo Lopes de Oliveira, Antenor Barros Leal e Laudelino da Costa Mendes Neto CONSELHO FISCAL 2018-19 Titulares: Paulo Sobrino D’Oliveira, Haroldo Ribeiro da Fonseca e Eduardo Corrêa de Almeida Suplentes: George Manuel da Rocha, Dulce Grünewald Lopes de Oliveira e Kizzy de Paula Mota

De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO

Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens

CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Paulo Augusto Zanardi Mário de Oliveira Antonino Gerson Gonçalves Hipólito Sérgio Ferreira Guilhermino Cunha (suplente: João Weslley Trigo Lage) Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

EXPEDIENTE Presidente: Milton Ferreira Tito Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda.

Tiragem desta edição: 48.400 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

A REVISTA

e

O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138.

Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h.

Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE

DEVE SER APLICADO SEMPRE.

8

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

COBRANÇA

Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

Calendário

www.revistarotarybrasil.com.br

DEZEMBRO 2018 MÊS DA PREVENÇÃO E TRATAMENTO DE DOENÇAS

03

Dia Internacional das Pessoas com Deficiência

Criado pelas Nações Unidas em 1992 para promover maior compreensão dos assuntos relacionados às pessoas com deficiência e para mobilizar a defesa de sua dignidade, direitos e bem-estar. Procura também aumentar a consciência dos benefícios trazidos pela integração delas em cada aspecto da vida política, social, econômica e cultural.

15

Convenção 2019: aproveite o desconto

iStockp

hoto

Último dia para fazer inscrição antecipada com o maior desconto para a Convenção do Rotary em Hamburgo, na Alemanha. O evento será realizado entre 1º e 5 de junho do próximo ano.

Conheça os detalhes e garanta sua participação no site riconvention.org/pt

10

Dia Internacional dos Direitos Humanos

Celebra a Declaração Universal dos Direitos Humanos, adotada pela Organização das Nações Unidas há 70 anos, em 10 de dezembro de 1948. O objetivo é homenagear o empenho daqueles que defendem os direitos humanos e combater todo tipo de discriminação, promovendo a igualdade entre todos.

24

Dia do Órfão

Instituído no Brasil em 1961 por decreto do então presidente Jânio Quadros, propõe que na véspera do Natal, marcada por grandes comemorações em família, lembremos também daqueles, especialmente crianças, que perderam seus pais ou algum deles.

Por mais saúde: doenças resultam em miséria e sofrimento para milhões de pessoas no mundo inteiro. Por isso combatê-las é tão importante para o Rotary. Lutamos contra malária, HIV/ Aids, mal de Alzheimer, esclerose múltipla, diabetes, pólio e muitas outras enfermidades. Como a prevenção é igualmente importante ao tratamento, nós também disseminamos informações sobre saúde e destacamos a importância de exames periódicos.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Serviços Profissionais DEZEMBRO DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

9

Cartas e recados

www.revistarotarybrasil.com.br

Edição de novembro: Rotary ajudou o Brasil a atingir meta de vacinação

NO FACEBOOK

Meus parabéns. Excelente trabalho.

Jefferson Abade, pelo Facebook

A histórica mobilização da Família do Rotary no Brasil durante a Campanha Nacional de Vacinação contra a Pólio e o Sarampo foi o nosso destaque na edição passada.

Os leitores que seguem a página da revista no Facebook reagiram assim ao lançamento da capa no dia 1º de novembro:

Linda capa! Expressiva! Inspirada!

Luzia Marilena Onofre, pelo Facebook Parabéns pelo excelente trabalho, que bom que vocês existem.

Darcília Ruybal, pelo Facebook Pena que poucos sabem disso. O Rotary faz um lindo trabalho no mundo inteiro. A erradicação da pólio é apenas uma de suas inúmeras realizações.

Cheila Rossi, pelo Facebook Está excelente essa edição.

Michael Winetzki, pelo Facebook Caraca, fantástico! Muito linda e extraordinária missão. Parabéns a todos vocês que estão engajados nesta campanha humanitária internacional.

Nazareth De Carli Moro, pelo Facebook

Saudades Nelson Antônio Martins, associado ao Rotary Club de Belo Horizonte-Leste, MG, e governador 1996-97 do distrito 4520. nnn

Antonio Célio Rodrigues Valério, associado ao Rotary Club de Chopinzinho, PR (distrito 4640). nnn

Bráulio de Nazaré Cordeiro, associado ao Rotary Club de São Bento do Sul, SC (distrito 4650). nnn

Roberto Albino Sehn, associado ao Rotary Club de Carazinho, RS, e governador 1975-76 do distrito 4660. nnn

Alberto Olavo de Carvalho, associado ao Rotary Club de Ponta Grossa, PR (distrito 4730). nnn

Pedro Celso Leandro, associado ao Rotary Club de Curitiba-Água Verde, PR (distrito 4730). nnn

Gilberto Cabral, associado durante 19 anos ao Rotary Club de Montes Claros-Oeste, MG (distrito 4760). nnn

Ursulino Tavares Leão, associado ao Rotary Club de Goiânia, GO, e governador 1991-92 do distrito 4770.

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/ RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

10 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

3.400 reações

775 compartilhamentos

84 comentários Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/ revistarotarybrasil

MENSAGEM DO diretor do Rotary International Paulo Augusto Zanardi

Flexibilidade: o Rotary tem muito a ganhar

O

iStockphoto

quadro associativo do Rotary é nosso maior patrimônio.

Quando ele aumenta, nossos clubes tornam-se mais vibrantes, temos mais ações para mostrar ao mundo e mais recursos para ajudar as comunidades. O crescimento do quadro associativo é a maior prioridade organizacional interna do Rotary International, enquanto a erradicação da pólio permanece sendo nossa maior prioridade externa.

Em 1º de julho de 2018, nosso quadro associativo estava geograficamente distribuído da seguinte maneira:

Ásia: 382.883 rotarianos (32% do total); l EUA, Canadá e Caribe: 343.544 (29%); l Europa, África e Oriente Médio: 296.101 (24%); l América Latina: 92.036 (8%); l Grã-Bretanha e Irlanda: 44.930 (4%); l Austrália, Nova Zelândia e Ilhas do Pacífico: 35.613 (3%). l

Em algumas partes do mundo, o Rotary continua crescendo rapidamente. Em outras, o quadro associativo está diminuindo, ao mesmo tempo em que aumenta a idade média dos associados.

Com o objetivo de dar maior flexibilidade aos nossos clubes, no Conselho de Legislação

Vamos adotar essas novas

medidas para tornar nossos clubes mais atraentes e adequados aos dias de hoje

de 2016 foram aprovadas mudanças que os permitem decidir quando, onde e como serão suas reuniões, e os tipos de associação que podem oferecer. Qualquer Rotary Club pode adotar a flexibilidade, basta alterar seu regimento interno. Aqueles que não quiserem incorporar as mudanças continuam seguindo suas normas tradicionais.

Em relação ao formato e à frequência das reuniões, agora os Rotary Clubs têm a possi-

bilidade de alterar sua periodicidade, desde que se reúnam pelo menos duas vezes ao mês; mudar o local e o formato desses encontros, podendo, por exemplo, fazê-los durante um happy hour informal após o trabalho, em vez de um jantar formal; variar sua estrutura, de modo a reunir-se da maneira tradicional, num evento social ou atividade humanitária; e realizar as reuniões presencialmente ou online (ou, ainda, numa combinação dos dois formatos).

Quanto à associação, agora é permitido aos clubes disponibilizar categorias adicionais. Por exemplo: eles podem oferecer a categoria de associado corporativo, com objetivo de atrair pessoas de uma mesma empresa; ou de associado adjunto, voltada a jovens profissionais que queiram experimentar a associação por um período (com custos e comprometimento de tempo menores).

Além disso, com a flexibilidade os rotaractianos podem associar-se a um Rotary Club enquanto ainda são associados ativos do Rotaract. Os clubes também podem decidir se monitoram o comparecimento do associado às reuniões ou se preferem medir seu engajamento de outra forma.

Vamos adotar essas novas medidas para tornar nossos clubes mais atraentes e adequados aos dias de hoje. Sejamos todos a inspiração para um ano repleto de serviços, amor e paz. Feliz 2019.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para zanardi4730@gmail.com DEZEMBRO NON NON DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

11

Curtas

shutterstock.com

Convenção 2019

Sobre duas rodas

H

á tempos que os habitantes de Hamburgo usam bicicletas.

Com terreno plano e infraestrutura ciclística, a cidade é ideal para ser explorada sobre duas rodas. Os rotarianos que comparecerem à próxima Convenção Internacional do Rotary, de 1° a 5 de junho, encontrarão várias formas de se locomover com bicicletas.

Para viagens curtas, você pode pegar (e depois devolver) uma StadtRAD, ou bicicleta da cidade, em uma das 120 estações de empréstimo disponíveis – veja o site stadtrad.hamburg.de. Não há cobrança nos primeiros 30 minutos, depois do que você pagará oito centavos de euro por minuto, ou 12 euros por dia. Para usar o sistema StadtRAD, primeiramente você deve inscrever-se online com um cartão de crédito e ter um celular que funcione na Europa.

Muitas lojas de aluguel de bicicletas oferecem passeios turísticos, inclusive excursões pela zona rural de Hamburgo. Acesse

hhcitycycles.de/en (o site é em inglês) ou hamburg-radtour.de (site em alemão). Para viagens mais longas, o komoot.com traz um aplicativo para planejamento de rota. Uma nova opção é alugar bicicletas elétricas de pedal assistido, que são equipadas com um pequeno motor para ajudar nas pedaladas.

Uma dica aos visitantes: os ciclistas de Hamburgo pedalam rápido e são inflexíveis quanto à preferência a que têm direito no trânsito! Os pedestres devem estar sempre atentos a eles e manter-se à direita nas calçadas e vias compartilhadas. Atenção também às buzinas! Se ouvir alguém buzinando às suas costas, provavelmente você está do lado errado! (Stefan Meuser, para a The Rotarian)

Inscreva-se para a Convenção 2019 no site riconvention.org/pt

Participe dos Projetos Excepcionais do Rotaract

T

odos os anos, o Rotary International pede aos clubes de Rotaract de todo o mundo que informem seus projetos de serviço mais sustentáveis, inovadores e impactantes para o Rotaract Outstanding Project [Projetos Excepcionais do Rotaract]. Essa premiação cumpre dois papeis importantes: divulgar o trabalho

12 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

dos clubes de Rotaract e permitir ao Rotary International avaliar o impacto dessas ações nas comunidades.

Inscreva seu projeto até o dia 1º de fevereiro e ajude o Rotary International a promover os Projetos Excepcionais do Rotaract na sua região. Basta acessar bit.ly/2zn1Y3F

iSt oc k

ph oto

Estatuto e Regimento Interno disponíveis

O

s novos Estatuto e Regimento Interno da Associação Editora Brasil Rotário já se encontram no site da revista no seguinte endereço: revistarotarybrasil.com.br/estatuto Após dois anos de estudos, o Estatuto foi aprovado em Assembleia Geral Extraordinária em 3 de abril de 2017. Na data, foi sancionada a mudança da cooperativa então existente em associação, e criado o estatuto da nova associação.

Da mesma forma, concluídos seus estudos e discussões, o Regimento Interno foi aprovado em Assembleia Geral Extraordinária, realizada na sede da editora em 24 de outubro de 2018, conforme edital publicado no nosso site.

Leiam com atenção os dois documentos, pois em 1º de janeiro de 2019 eles entrarão integralmente em vigor. As informações sobre o processo eleitoral que se realizará na Rotary Brasil em abril de 2019 trazem muitas novidades e se encontram entre os capítulos X e XIX do Regimento Interno.

Curtíssimas

Novo curador Hipólito Sérgio Ferreira foi eleito curador da Fundação Rotária para o período 201923. Associado ao Rotary Club de Contagem-Cidade Industrial, MG (distrito 4760), ele é diretor 1999-01 do Rotary International e integrante do Conselho Honorário da Associação Brasileira da The Rotary Foundation.

Raymundo Luiz de Oliveira Lopes, diretor de Imagem Pública 2017-18 do Rotary Club de Feira de Santana-Novo Horizonte (distrito 4390), assumiu a cadeira 18 da Academia Brasileira Rotária de Letras – seção Bahia, cujo patrono é o professor Dival da Silva Pitombo. l l l

Os quatro Rotary Clubs de Jequié, BA (distrito 4550), receberam homenagem na catedral da cidade pelos relevantes serviços prestados à comunidade. l l l

Também por conta de seu importante trabalho social, o Rotary Club de Pouso Alegre-Sul, MG (distrito 4560), foi homenageado pela Câmara Municipal da cidade em sessão extraordinária.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

13

A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil

escritório do Rotary international no brasil

www.rotary.org.br Endereço Condomínio Comercial Casa das Caldeiras iStockphoto

Muito obrigado!

A

gradecemos a todos que neste ano inspiraram boas ações e transformaram sonhos em realidade. Aceitamos o compromisso de servir à comunidade porque caminhamos juntos em prol de um mesmo ideal: Dar de Si Antes de Pensar em Si. Juntos, transformamos vidas. Juntos, inspiramos.

Boas Festas e um feliz 2019!

Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP CEP: 05001-200 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos

Desafio Rotaract

Débora Watanabe (supervisora) debora.watanabe@rotary.org

U

ma das principais ênfases do presidente Barry Rassin em 2018-19 é incentivar o apoio e o crescimento do Rotaract.

Por isso, o Rotary Brazil Office e a MDIO Rotaract Brasil estão lançando em parceria o Desafio Rotaract é a Inspiração!

Veja o regulamento no site rotary.org.br

Fundação Rotária Edilson Gushiken (supervisor) edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org

Celebre o ano novo fazendo o bem com a nossa Fundação!

iStockphoto

A

proveite o espírito de solidariedade do fim de ano para garantir seu apoio contínuo à Fundação Rotária em 2019. Você pode se cadastrar uma única vez para fazer doações todos os meses, no valor que lhe for conveniente.

Para doar mensalmente por cartão de crédito, basta preencher seu cadastro em rotary.org/pt/give. Se achar melhor doar por boleto, inscreva-se em rotary.org.br/ doacao-mensal para recebê-lo todo mês em seu e-mail.

Agradecemos seu apoio ao longo de 2018. Juntos, faremos um ano novo com ainda mais prosperidade!

14 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Estamos prontos para ajudá-lo!

nossa história

www.revistarotarybrasil.com.br

O Rotary e o Natal

Arte: Bruno Silveira

A data vem inspirando inúmeros projetos desde os primórdios da organização Eduardo Muniz Werneck*

N

atal é sinônimo de solidariedade. Um período que desperta o que de melhor existe em cada um de nós. Segundo Charles Dickens, é “a única época que conheço, no longo calendário do ano, em que os homens e mulheres parecem, de comum acordo, abrir livremente seus corações”.

Para o rotariano, a data traz também uma oportunidade de servir.

Desde seus primórdios, o Rotary procurou levar a alegria natalina aos mais necessitados, aos órfãos e aos enfermos. Cada clube atua dentro de sua comunidade de acordo com suas características específicas.

Em dezembro de 1913, durante sua primeira reunião do mês, o Rotary Club de Syracuse – que é o 42o clube do Rotary, fundado em 1º de junho de 1912 no atual distrito 7150, no Estado de Nova York, EUA – nomeou uma comissão para levantar fundos para o Natal de crianças portadoras de necessidades especiais. O jornal local apoiou o projeto e auxiliou na arrecadação. Em duas semanas, as contribuições em dinheiro alcançaram 2.728,74 dólares, que, somados às doações de brinquedos, totalizaram cerca de 3.000 dólares. Mais de cem pacotes de roupas e cestas básicas foram distribuídos e uma festa natalina foi organizada para as crianças. Esse trabalho deu início a ações mais abrangentes, envolvendo cuidados médicos especializados para a população infantil. Até hoje, o Rotary Club de Syracuse tem entre suas comissões uma específica para organizar um evento natalino dedicado a meninos e meninas com necessidades especiais.

Em 1914, na falta de pinheiros na região para a montagem de uma árvore de Natal, o Rotary Club de San Antonio, no Texas, EUA, conseguiu o maior poste telegráfico da empresa de bondes da cidade.

A partir dele, construiu uma árvore giratória de mais de 16 metros de altura que foi totalmente ornamentada com galhos e enfeites de Natal e iluminada com mais de 1.500 lâmpadas. Carregando um banner gigante de mais de duas quadras de comprimento com os dizeres “O Rotary Club de San Antonio nos convidou para a árvore de Natal comunitária e estamos a caminho”, 350 meninos vendedores de jornais saíram caminhando pela cidade, passando por orfanatos e “escoltando” as crianças até a grande árvore. Ali, a todas elas, foram distribuídos mais de 2.000 pacotes de balas e doces e igual quantidade de brinquedos.

A ação mais significativa, porém, não envolveu brinquedos nem crianças, mas a paz. Entre os anos de 1879 e 1883, Chile e Peru estiveram envolvidos na chamada Guerra do Pacífico. Um tratado de paz, assinado em outubro de 1883, embora tenha dado fim às batalhas, não conseguiu apaziguar os ânimos entre os dois países. Pelos quase 50 anos que se seguiram, as relações diplomáticas estiveram suspensas. Foi quando os rotarianos entraram em ação. Imbuídos certamente do espírito de Natal, rotarianos do Chile resolveram enviar cartões alusivos à data aos rotarianos do Peru. Estes responderam enviando a seus companheiros chilenos cartões de feliz Ano Novo. A partir de então, um canal foi aberto e logo se restabeleceram relações cordiais entre os dois países.

Alguém ainda duvida da magia do Natal?

Com este artigo encerro a série Nossa história. Foram mais de 30 edições consecutivas da nossa Rotary Brasil em que procurei resgatar um pouco da história da nossa organização e do nosso fundador, Paul Harris. Acredito que é preciso conhecer o passado para entender o presente e planejar o futuro, e tal foi minha intenção.

Espero ter despertado em alguns o interesse pelo nosso Rotary e, em outros, refrescado a memória sobre fatos que ajudaram a construir e fortalecer a nossa instituição.

Um feliz Natal a todos!

* O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS (distrito 4670), e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

15

end polio now

Fotos Monika Lozinska/Rotary International

www.revistarotarybrasil.com.br

De volta à Filadélfia: Ron Burton falou da importância histórica da cidade para o programa Polio Plus

Cada vez mais próximos da erradicação No Dia Mundial de Combate à Pólio, Rotary e parceiros celebraram três décadas de vitória contra a doença

D

epois de 30 anos de ações ousadas, conquistas históricas e, às vezes, adversidades, o Rotary e seus parceiros na Iniciativa Global de Erradicação da Pólio (GPEI) estão próximos de vencer a doença. Essa pioneira parceria público-privada e suas estratégias inovadoras foram celebradas em 24 de outubro, Dia Mundial de Combate à Pólio, durante evento no College of Physicians, na Filadélfia, EUA. Centenas de pessoas compareceram a esta que foi a sexta edição anual do encontro, dentre as quais representantes dos cinco parceiros na GPEI, que reúne, além do Rotary, a Organização

16 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Mundial de Saúde (OMS), o Unicef, o Centro Norte-Americano de Controle e Prevenção de Doenças e a Fundação Bill & Melinda Gates. Nos quatro cantos do planeta, milhares de espectadores acompanharam a transmissão ao vivo pela internet.

As jornalistas Ashleigh Banfield, apresentadora do programa Crime and justice, do canal de TV HLN, e Alex Witt, apresentadora do Weekends with Alex Witt, da MSNBC, mediaram o encontro.

Chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária, Ron Burton abriu a programação lembrando que foi na Filadélfia, durante a Convenção

Internacional do Rotary de 1988, que os rotarianos anunciaram que haviam superado a meta de arrecadação de 120 milhões de dólares, angariando um total de 247 milhões. Aquele momento mostrou a força do Rotary como organização capaz de enfrentar o desafio de combater uma doença em escala global e liderar uma das mais ambiciosas iniciativas de saúde pública da história.

“Sabíamos, desde aquela época, que a guerra contra a poliomielite seria longa e teríamos muitos desafios”, disse Ron Burton. “Mas sabíamos também, como sabemos agora, que poderíamos alcançar esse objetivo.”

Desde sua formação, a GPEI trei-

nou e mobilizou milhões de voluntários e profissionais de saúde, levando ações de saúde a comunidades carentes e padronizando o monitoramento global do vírus e dos casos da doença, um processo conhecido como vigilância. Os resultados foram monumentais: a poliomielite, que afetava 350 mil crianças por ano, teve sua incidência reduzida em mais de 99,9% desde então. Apenas 20 casos foram reportados em 2018 até o fechamento desta edição. Endêmica em 125 países no final anos 1980, atualmente a pólio está presente em apenas três países: Afeganistão, Nigéria e Paquistão. O Rotary é responsável por cerca de 2 bilhões de dólares dos mais de 14 bilhões investidos no esforço.

O evento teve ainda as participações de Lea Hegg, representante sênior do programa da equipe de entrega de vacinas da Fundação Gates; de Ujala Nayyar,

representante de vigilância da OMS em Punjab, no Paquistão; da premiada chef e autora Ina Pinkney, sobrevivente da doença; e de Jeffery Kluger, editor sênior da revista Time, que falou de sua recente viagem à Nigéria com o Rotary para uma reportagem sobre o combate à pólio no país africano.

Por fim, foram mostradas algumas das atividades que Rotary Clubs do mundo inteiro realizaram para celebrar a data.

Para assistir à gravação do evento com dublagem em português, acesse endpol. io/2OPEX5r Adaptação de reportagem de Ryan Hyland para Rotary.org

As mediadoras: evento foi apresentado pelas jornalistas Alex Witt e Ashleigh Banfield

Realidade virtual: embarque nessa viagem O

Rotary está usando o poder imersivo da realidade virtual para criar um mundo mais conectado e forte. Durante o evento na Filadélfia, os participantes puderam assistir ao novo filme Duas gotas de esperança, lançado em 1º de setembro. Ele conta a história da viagem da rotaractiana Patience Asiimwe e de seus colegas de clube a uma região remota de Uganda, na África, para vacinar crianças contra a poliomielite.

Visite rotary.org/pt/virtual-reality, baixe o aplicativo Rotary VR e entre nessa emocionante jornada de realidade virtual usando seu computador ou smartphone.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

17

opinião

www.revistarotarybrasil.com.br

Que tal falarmos de vaidade?

Esse vício pode provocar estragos em uma organização Jorge de Barros Franco*

I

Líderes e voluntários Em uma instituição que, por definição, é composta por pessoas que se destacam na comunidade em que atuam, e que se propõe ao rodízio nos cargos administrativos dos seus diversos segmentos, torna-se ainda mais importante que essas mesmas pessoas sejam vistas como verdadeiros líderes. Dessa forma, elas serão aceitas como facilitadoras da caminhada de todos para a obtenção dos objetivos propostos.

Parece-me fundamental que aqueles que venham a ocupar cargos diretivos em instituições compostas por voluntários sejam capazes de orientar, apoiar e estimular seus companheiros de forma hábil, sensível e efetiva. Em organizações to

ho

kp

oc

18 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

iSt

niciemos pelo significado da palavra vaidade ou pelo entendimento do que essa qualidade ou característica representa. Diz-nos o dicionário que vaidade é a qualidade do que é vão; do que é ilusório; do que é frívolo; do que é falso; de uma idolatria à própria personalidade ou à própria figura ou imagem; do que é uma ostentação.

A vaidade é a exacerbação da autoestima e pode prejudicar enormemente o relacionamento entre pessoas. É ela capaz de criar dificuldades para o bom funcionamento de uma empresa, de uma instituição ou de qualquer empreendimento que se proponha à coparticipação, cooperação e colaboração para a obtenção de resultados.

Dizem os bons princípios da administração que compete aos líderes orientar seus colaboradores, sugerirlhes caminhos, estimulá-los, facilitá-los e apoiá-los em seus passos para o atingimento dos objetivos planejados e desejados.

Em uma empresa, onde os colaboradores são funcionários contratados para cumprir funções específicas, é fundamental que seus dirigentes se dispam de vaidades para se tornarem verdadeiros líderes e sejam vistos e considerados assim pelo grupo com o qual trabalham. Eles não devem ser encarados como chefes que se utilizam de autoridade para impor suas vontades ou esconder suas fraquezas ou deficiências.

A vaidade é altamente danosa à figura de um verdadeiro líder, pois o líder não se impõe como tal. Ele é reconhecido e escolhido por aqueles que o rodeiam como quem deve ser seguido, como quem traz boas ideias e tem capacidade para fazer com que seus colaboradores se sintam confiantes para seguir seus passos e orientações.

de voluntariado, o verdadeiro líder considera que a posição que ocupa constitui um trabalho espontâneo em prol de uma ideia. Trata-se de um ato de contribuição, e não de preencher uma posição que satisfaça suas necessidades pessoais de distinção ou destaque.

O nosso Rotary é uma instituição mundial com uma bagagem de contribuição humanitária reconhecida e admirada exatamente por sua participação efetiva, produtiva e humana. Participação essa que é o resultado de sua organização, hierarquia, ética e ação coordenada.

Basta pensarmos no Manual de Procedimento do Rotary, que estabelece e pauta o comportamento de todos nós, independentemente da posição onde estejamos dentro da organização.

Tais atributos, somados à disponibilidade como verdadeiros líderes voluntários, que dedicam esforços pelo bem comum e não em prol da valorização pessoal, fazem o diferencial de nossa instituição.

* O autor é associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ (distrito 4570).

IDENTIFICANDO NECESSIDADES

www.revistarotarybrasil.com.br Denise Macedo

Voluntários concluem as obras de um espaço de lazer em Sete Lagoas

Um sonho que se sonhou junto Guerreiros do Rotary mobilizam comunidade e entregam nova praça

F

ormado por casas populares, o bairro de Dona Silvia, na cidade mineira de Sete Lagoas, surgiu há quatro anos. Nele vivem cerca de 2.500 pessoas em meio a episódios de violência e desamparo do poder público.

Tal foi a realidade encontrada pelo Rotary Club de Sete Lagoas-Boa Vista (distrito 4520), que a ela levou o seu projeto Guerreiros do Rotary.

Qualquer iniciativa deve se basear nas reais demandas da comunidade, preconiza a nossa organização. Atentos a isso, os rotarianos procuraram a Associação de Moradores do Dona Silvia e por meio dela identificaram o desejo coletivo de revitalização da praça central do bairro, então tomada pelo mato.

Depois foi o momento de buscar apoios. O clube recorreu à Associação Comercial e Industrial de Sete Lagoas, empresas, lideranças locais, moradores e arrecadou

o material para as obras. Também obteve as parcerias da Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade e da prefeitura para a logística dos trabalhos de campo e instalação de novos aparelhos de ginástica.

Então, nos dias 16, 17 e 18 de março, um mutirão composto por voluntários e moradores tornou o sonho realidade.

A revitalização do local se valeu ainda da Metodologia Elos, que busca envolver as comunidades em ações rápidas e de alto impacto nas áreas de urbanismo e saneamento.

“Ver a alegria da comunidade e, principalmente, das crianças após a conclusão da praça fez com que todo o esforço valesse a pena”, nos relata Eliana Barbosa, associada ao clube.

O espaço hoje conta com área de lazer recuperada e novos brinquedos instalados, aparelhos de ginástica, mudas de árvores, palco, bancos e mesas para jogos.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

19

Comboio do servir

Família do Rotary no distrito 4770 embarcou numa inesquecível jornada por cidades de Goiás, Mato Grosso e Minas

20 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

O

ito dias de viagem. Trinta cidades visitadas ao longo de 4.000 quilômetros.

Cerca de 10 mil voluntários envolvidos em atividades para uma população total de 800 mil pessoas. Trinta e dois mil reais arrecadados para a Fundação Rotária.

Os números do projeto Rota 4770 impressionam. Realizada entre os dias 20 e 27 de outubro, a caravana tirou de casa integrantes de Rotary Clubs, Casas da Amizade, Rotaract e Interact Clubs, Rotary Kids e Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário do distrito 4770, além de apaixonados por esportes e parceiros de outras entidades sociais.

Liderado por membros da seção sul-americana da Associação Internacional dos Rotarianos Motociclistas, o comboio partiu de Catalão, em Goiás, e terminou a jornada na cidade mineira de Uberaba. No trajeto, o grupo passou por Araguari, Uberlândia, Fronteira, Frutal, Iturama, Ituiutaba, Itumbiara, Bom Jesus de Goiás, Jataí, Alto Garças, Alto Araguaia, Santa Rita do Araguaia, Chapadão do Céu, Mineiros, Rio Verde, Montevidiu, Santa Helena de Goiás, Goiânia, Bela Vista, Pires do Rio, Piracanjuba, Morrinhos, Caldas Novas, Patrocínio, Perdizes, Monte Carmelo, Araxá e Sacramento.

No caminho, além de divulgar o trabalho do Rotary em emissoras de rádio, TV e jornais, a caravana desenvolveu atividades culturais e esportivas junto à população, como churrascos, passeios ciclísticos e cavalgadas, e ainda arrecadou recursos para a Fundação Rotária por meio de pedágios e a venda de camisetas e coqueteleiras.

Uma aventura e tanto, que já entrou para a história do distrito.

Aventura, amizade e serviço: na outra página, o comboio deixando uma das cidades visitadas. Ao longo dos oito dias de viagem, o grupo promoveu diversas atividades esportivas, incluindo um passeio ciclístico (ao alto), e ações de imagem pública, gravando reportagens para a TV e outros meios. Na última foto, o encerramento da caravana, na cidade mineira de Uberaba – o governador do distrito 4770, Marcos Franco, é o primeiro à esquerda

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

21

Inspirando o futuro

www.revistarotarybrasil.com.br

Boas ideias para grandes desafios No Dia do Rotary na ONU, homenagens a seis pessoas que estão transformando o mundo

I

novação foi o tema do Dia do Rotary na ONU, em 10 de novembro. Com a participação do presidente do Rotary International, Barry Rassin, mais de mil rotarianos e convidados de todo o mundo reuniram-se em Nairóbi, no Quênia. O evento anual reconhece a relação especial e duradoura do Rotary com as Nações Unidas. Pela primeira vez, o encontro contou com uma Feira de Inovação, na qual Rotary Clubs, empresas e outras organizações mostraram projetos e tecnologias avançadas para enfrentar grandes desafios da humanidade.

Seis rotaractianos e rotarianos de até 35 anos foram homenageados com o troféu Pessoas em Ação do Rotary: Jovens Inovadores:

grama para ensinar habilidades profissionais e empresariais a detentas.

Christina Hassan, do Rotary Club de Calgary Fish Creek, no Canadá: lançou a organização sem fins lucrativos FullSoul, responsável por treinar parteiras e fornecer a hospitais em Uganda equipamentos que favorecem partos seguros. l

Paul Mushaho, do Rotaract Club de Nakivale: em um assentamento de refugiados ugandenses, organizou um Rotaract Club que realiza projetos humanitários no próprio local e promove um senso de família entre os refugiados. l

Shadrack Nyawa, do Rotary Club de Kilifi, no Quênia: viajou por áreas remotas do país para construir banheiros e estações destinadas à higiene das mãos. l

Albert Kafka, do Rotaract Club de Wien-Stadtpark e do Rotary Club de Wien-Oper, na Áustria: lançou uma plataforma online para estabelecer mentorias e incentivar o trabalho voluntário para diferentes gerações. Ele foi auxiliado no projeto por Phillip-Sebastian Marchl, Peter Rabensteiner e por Rotary Clubs da Áustria e da Bósnia.

l

Charlie Ruth Castro, do Rotary E-Club de Sogamoso Global, na Colômbia: lidera um pro-

Ludovic Grosjean, do Rotaract Club de Melbourne City, na Austrália: sua empresa Ocean CleanX está desenvolvendo tecnologias para monitorar a poluição e removê-la das vias navegáveis.

l

l

(Adaptação de reportagem de Ryan Hyland para Rotary.org)

iStockphoto

22 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Transformando vidas

www.revistarotarybrasil.com.br

Tempos de inclusão Clube satélite para surdos é criado no Paraná

O

Rotary Club de Pato Branco-Amizade, no sudoeste do Paraná, escreveu uma bonita história de inclusão e cidadania ao apadrinhar a criação de um clube satélite formado apenas por associados surdos e intérpretes de Libras. A cerimônia de fundação (foto) aconteceu em março com a participação do então govenador do distrito 4640, Eduardo Toshimitsu. Composto por 11 associados, o Rotary Club Satélite de Pato Branco-Amizade-Eduard Huet traz em seu nome uma homenagem ao professor francês que, a pedido do imperador dom Pedro 2º, trouxe para o Brasil a língua de sinais.

A ideia de criar um Rotary Club Satélite somente com associados surdos surgiu do contato entre rotarianos e a Associação de Surdos de Pato Branco (ASPB), que pediu ajuda ao Rotary Club de Pato Branco-Amizade para construir uma escola bilíngue na cidade. Depois de algumas reuniões com a ASPB, os rotarianos identificaram em seus

integrantes as características de potenciais rotarianos, e fizeram a proposta: em vez de receberem ajuda para desenvolver o projeto, por que não conduzi-lo pessoalmente, como integrantes de um novo clube?

A proposta foi recebida com certa surpresa, principalmente pelo pouco conhecimento que os integrantes da ASPB tinham do Rotary. Aceita a ideia, eles realizaram as primeiras reuniões e treinamentos para criar o clube satélite.

Com a chegada do Rotary Club Satélite de Pato BrancoAmizade-Eduard Huet, os eventos do distrito passaram a contar com tradução para Libras. Além disso, os associados ao clube padrinho estão fazendo um curso de Libras para aumentar sua integração com os novos companheiros.

Para melhorar, o sonho que deu início a tudo isso começou a sair do papel. Uma empresa de construção civil já fez a doação de um terreno para a construção da escola bilíngue. O projeto e a escrituração também foram doados por pessoas da comunidade.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

23

Clubes inovadores

www.revistarotarybrasil.com.br

Com o dom da comunicação Na Holanda, associados bem conectados alavancam clube novo

H

aia é um polo de convergência. Sede do Parlamento Holandês, do Tribunal Internacional de Justiça da ONU e do Tribunal Penal Internacional, as características dessa cidade foram bem aproveitadas por um ex-rotariano ao lançar um clube diferente. Sua ideia era que a nova unidade atraísse associados não só da Holanda como de outros países, incluindo candidatos que jamais tinham ouvido falar do Rotary.

Tudo remonta há quatro anos, quando Jan-Willem Wits começou a procurar um novo Rotary Club após uma mudança de emprego que o levou a Haia. Na busca, ele soube que um ex-governador do distrito 1600, Wouter van Putten, havia muito desejava fundar um novo clube baseado na influência internacional daquela região da Holanda.

Wits aproveitou a oportunidade e sondou com colegas, inclusive do trabalho, bem como entre pessoas influentes na cena local, se eles gostariam de começar um clube a partir do zero.

Surgia então o Rotary Club de Den Haag Nieuwspoort. “Os nossos candidatos, em sua maioria, não tinham qualquer histórico com a organização e ficaram bastante surpresos quando os convidamos; eles pensavam que o Rotary era algo restritivo”, lembra Wits, que reuniu o grupo em setembro de 2017 e vem atuando no clube como um assessor de comunicação independente. “Até recentemente, eu era o único integrante que antes havia sido rotariano”, diz ele, que fora associado ao Rotary Club de Utrecht Kromme Rijn.

Nada tímidos Um detalhe deste clube é que as reuniões são feitas no Nieuwspoort, um importante centro de imprensa de Haia. O local reflete um clube cujos associados têm experiência na área de comunicação.

“Eles são todos muito bem conectados”, define Wits, “e não são tímidos”. Ainda assim, explica, “desde o início, queríamos evitar sermos vistos como uma sociedade de lobistas. Por isso, procuramos pessoas de outras profissões, como advogados, auditores, consultores, headhunters e profissionais da área cultural”.

De qualquer forma, a proximidade com membros do parlamento, incluindo o primeiro-ministro, mostrou-se um diferencial. Nas palavras de Wits, eles estão sempre a um aperto de mãos de distância de um influenciador que pode ajudar o clube, e esse trânsito concorreu para o sucesso de um dos seus primeiros projetos. Após o furacão Irma causar estragos a São Martinho, no Caribe, em setembro do

Um Rotary Club ainda pequeno, mas com muita garra

ano passado, na ordem de 3 bilhões de dólares, o clube organizou um ciclo de debates sobre o papel da mídia naquela ilha. Seguido por um baile de salsa com bufê caribenho, o evento gerou mais de 23 mil dólares, os quais financiaram o ensino de jornalismo em São Martinho.

A maioria dos integrantes do clube tem entre 40 e 50 anos de idade e dois terços são mulheres. Essa diversidade significa que tanto os associados quanto os palestrantes podem ter perfis “não tão usuais” para um Rotary Club, na avaliação de Wits, como políticos de esquerda e representantes sindicais.

Acima de tudo, o clube percorreu um longo caminho em pouco tempo. “É verdade que começamos com hesitação. Havia na região oito clubes que estavam lutando para conseguir novos associados”, conta Wits. Sua mensagem é que as pessoas não devem ter medo de começar algo novo. (Adaptado da reportagem de Brad Webber para a The Rotarian).

Rotary Club de Den Haag Nieuwspoort Ano de fundação: 2018 Número original de associados: 20 Número atual de associados: 27

Seu clube também está inovando? Queremos contar sua história na revista: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

24 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Mensagem do curador da Fundação Rotária Mário César de Camargo

O que os curadores estão decidindo?

O

Brasil terá representante no Conselho de Curadores até 2023 – a partir de um período iniciado em 2011. Como?

Depois de um intervalo de sete anos sem um brasileiro, entre a gestão de José Alfredo Pretoni, em 2000-04, e de Antonio Hallage, em 2011-15, eu os sucedi para a gestão 2015-19. A boa nova é que também me sucederá outro brasileiro, Hipólito Sérgio Ferreira, diretor 1999-01 do Rotary International e meu chefe enquanto fui governador do distrito 4420 no período 1999-00. Hipólito teve seu nome confirmado para o período 2019-23 na reunião de outubro do Conselho Diretor, e nossa experiência pretérita de trabalho conjunto será garantia de continuidade, harmonia e projeção do Brasil, com curador e diretor brasileiros em 2019-21. Parabéns ao casal Hipólito e Marilene.

A reunião da Fundação Rotária de 29 de outubro a 1º de novembro produziu decisões importantes para o futuro da instituição.

Quando escrevo este artigo – em 6 de novembro, menos de uma semana depois do meu retorno –, algumas dessas decisões ainda estão pendentes, mas vale a pena listá-las para desvendar ao rotariano os temas de trabalho dos curadores da Fundação Rotária, aos quais tenho me dedicado desde julho de 2015. Vamos a elas: 1) A decisão mais interessante para o rotariano e o rotaractiano se refere à investigação da possibilidade de participação dos Rotaract Clubs nos Subsídios Globais. Trata-se de um tema defendido pelo comitê do Rotaract e por mim, como curador a ligar esse grupo

A decisão mais

iStockphoto

junto ao conselho. A forma de participação será objeto de estudo do secretário-geral, a ser relatada perante os curadores na reunião de abril de 2019. Há algumas alternativas a serem testadas, como a participação direta dos Rotaract Clubs nos subsídios, ou a alavancagem da participação da Fundação nos casos daqueles Rotary Clubs que tenham envolvimento comprovado de seus Rotaract Clubs. A medida ainda incentiva a promoção de rotaractianos como assistentes dos coordenadores regionais da Fundação Rotária, aproximando-os dos trabalhos da Fundação.

Tal conjunto de medidas foi aprovado tanto pelos diretores quanto pelos curadores; 2) Estabelecimento da Legacy Society para indivíduos ou casais que tenham feito compromissos de doação ao Fundo de Dotação em valor igual ou superior a 1 milhão de dólares.

A decisão se efetivará a partir de 1º de julho de 2019; 3) Solicitação ao secretário-geral do estudo da possibilidade de se estabelecer um fundo de resposta a desastres, a ser relatado ao

interessante se refere à investigação da possibilidade de participação dos Rotaract Clubs nos Subsídios Globais

Conselho Curador no próximo mês; 4) Concordância em estender o acordo de parceria com a Fundação Bill & Melinda Gates para o período 2020-23, prorrogando-se para o triênio o valor de doação anual de 100 milhões de dólares dessa fundação parceira; 5) Tomada de decisões com relação às punições aplicáveis a distritos inadimplentes financeira ou documentalmente com a Fundação Rotária, inclusive com a suspensão de quatro distritos para recebimento de subsídios pela Fundação (parece incrível, mas há desvios de valores de projetos por rotarianos – aquilo que repreendemos em alguns políticos às vezes acontece em nossas fileiras); 6) Aprovação do relatório do time do Cadre destacado exclusivamente para auditar valores remetidos pelo Fundo da Pólio para a Organização Mundial da Saúde (OMS), com rotarianos voluntários auditando processos de compras e contratação de pessoas no Paquistão. Até então, a Fundação aceitava os relatórios dos auditores dos próprios parceiros, Unicef, OMS e Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA. Outras auditorias próprias da Fundação Rotária se seguirão.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graficabandeirantes.com.br DEZEMBRO NON NON DE de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

25

Recursos hídricos e saneAMENTO

www.revistarotarybrasil.com.br

Os caminhos de um ribeirão Projeto brasileiro de despoluição foi eleito o mais inovador na sua área de enfoque

N

ão é só na luta contra a pólio que o Brasil tem feito bonito. Este ano, um clube brasileiro foi premiado em um concurso mundial de projetos na área de recursos hídricos e saneamento promovido pelo Grupo Rotarianos em Ação pela Água e Saneamento (Wasrag).

O resultado foi divulgado durante a Assembleia Geral Anual do grupo, ocorrida em 23 de junho, durante a última Convenção Internacional do Rotary, em Toronto, Canadá. A partir de 22 projetos selecionados, o Rotary Club de Suzano, SP (distrito 4430), foi o vencedor na categoria Projeto Mais Inovador, enquanto o Rotary Club de La Piedad, no México, conquistou o primeiro lugar como o Projeto com Maior Impacto. A iniciativa mexicana envolveu mais de 350 pessoas na limpeza do rio Lerma, o segundo mais extenso do país, que sofre com o despejo de águas industrias não tratadas.

No caso brasileiro, os rotarianos fizeram a diferença com o projeto Caminhos do Ribeirão Balainho, dedicado à bacia hidrográfica do rio Balainho. O curso d’água nasce no extremo sul do município de Suzano e percorre 50 quilômetros até desaguar na represa de Taiaçupeba, nos limites dessa cidade com Mogi das Cruzes e responsável por abastecer cerca de 5 milhões de pessoas.

26 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

“Se não agirmos agora...”

A primeira etapa da iniciativa se deu em janeiro deste ano com uma reunião entre os associados do clube e funcionários da Secretaria do Meio Ambiente de Suzano, então comandada pelo rotariano Carlos Watanabe. Dali surgiu um plano de ação cuja execução se iniciou em 12 de março. Nessa data, um grupo de trabalho formado por rotarianos, técnicos da prefeitura e escoteiros percorreu o trajeto do Balainho com o objetivo de entrevistar moradores e mapear pontos críticos. Na oportunidade, começaram a ser identificados os trechos que mereciam replantio de mata ciliar ou nos quais a qualidade da água devia ser testada.

“Se não agirmos agora, é possível que este local se degrade rapidamente”, disse na ocasião a engenheira florestal Juliana Cardoso, que integrou a comitiva. “Parte do escopo deste programa ainda prevê a implantação de uma fossa biológica numa área de um dos produtores rurais aqui desta região [distrito de Palmeiras, em Suzano]. Este trabalho é de suma importância, é como se fosse um balão de ensaio que, seguramente, nos dará muitas respostas sobre a qualidade da água e a estrutura do solo”, explicou a engenheira para o jornal Oi Diário.

iStockphoto

O curso d’água nasce no extremo sul do município de Suzano e deságua na represa de Taiaçupeba, responsável por abastecer cerca de 5 milhões de pessoas

Desde então, monitoramentos e intervenções estão a pleno vapor. Em abril, a iniciativa foi contemplada com kits para avaliação mais detalhada da água. O material foi doado pela Fundação SOS Mata Atlântica, permitindo o acompanhamento mensal do rio – trabalho que deve contar com a participação dos alunos da Escola Estadual Helena

Zerrenner. Mudas nativas também já foram plantadas na bacia hidrográfica pelo Grupo Escoteiro de Suzano.

O projeto Caminhos do Ribeirão Balainho prevê ainda a construção de tanques sépticos biodigestores. Estes seriam a solução para a poluição gerada pelas fossas comuns das moradias da região, que lançam resíduos diretamente na água.

Um documentário sobre o projeto integrará um curso sobre recursos hídricos destinado a alunos e professores da região.

Em seu relatório, o presidente 2017-18 do clube, Hideiyuki Kariya, resumiu o esforço na cidade de Suzano: “Acredito que a maior missão do Rotary é defender a vida em todas as suas formas e manifestações. O que fizemos foi seguir e honrar nossa responsabilidade como rotarianos: mobilizamos e organizamos pessoas com um ideal em comum.

Esse é o legado dos rotarianos, uma força que nos empurra para defender a vida”.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

27

giro Global

www.revistarotarybrasil.com.br

Pessoas em Ação pelo mundo Um pouco do que o Rotary vem fazendo em outros países

Alemanha Onze jovens artistas interpretaram o lema Seja a Inspiração, do presidente do Rotary International, Barry Rassin, para o Seminário de Treinamento para Presidentes Eleitos do distrito 1850. Os alunos, de 7 a 10 anos, são da Mencke School, na cidade de Osterholz-Scharmbeck, no norte do país, e integram um programa de educação artística patrocinado pelo Rotary Club de Worpswede. Eles apresentaram seu trabalho em tinta acrílica sobre tela enquanto eram aplaudidos pelos rotarianos presentes ao seminário em Worpswede, realizado em fevereiro. O clube levantou fundos para o projeto com a venda de ingressos para três shows. “Se as crianças entenderem o que é o Rotary e apoiarem nossas ideias, teremos mais facilidade para alcançar nossas metas”, explica Jens Welsch, associado ao clube.

Bermudas O Rotary Club de Pembroke (Hamilton) convidou estudantes do ensino médio para participarem de um teste sobre tecnologia da informação no final de maio. Equipes de três ou quatro competidores de sete escolas disputaram vale-presentes e os três grupos mais bem classificados conquistaram prêmios por seus conhecimentos de temas como infraestrutura de computadores, redes, segurança e linguagens de programação. “O território britânico está se tornando uma incubadora para a tecnologia blockchain, então era a hora certa de fazermos esse teste de TI”, afirma Jason Taylor, que acabou de deixar a presidência do clube. O torneio de 90 minutos incluiu perguntas como “Quantas camadas há no protocolo TCP/IP?” e “O que é phishing?”.

Índia Mais de 300 mulheres participaram de um rali em junho para promover a doação de órgãos. A caravana de 150 veículos percorreu uma rota de 19 quilômetros em Bhubaneswar, no Estado de Odisha, para marcar o encerramento de um projeto de um ano que obteve mais de 5.000 compromissos futuros de doação de órgãos. “A iniciativa se concentrou nas mulheres porque elas estão bem posicionadas para educar os integrantes de uma família sobre bem-estar e ajuda aos outros”, explica Ajay Agarwal, ex-governador do distrito 3262, no leste da Índia, e organizador da iniciativa. Por conta da forte escassez de doadores de órgãos na Índia, Agarwal comenta que “já estava na hora de fazer barulho e divulgar a prática de salvar vidas”.

(Por Brad Webber, para a The Rotarian)

ot

h kp

oc

iSt o

28 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

MENSAGEM DO chair DO CONSELHO DE CURADORES da Fundação Rotária Ron Burton

Sinergia para um mundo melhor

P

ara muitos de nós, dezembro é um momento de reflexão sobre o ano prestes a terminar. Pensamos nas coisas que resolvemos fazer e comparamos com o que realmente fizemos. Muitas vezes nos surpreendemos quando percebemos que alcançamos mais do que esperávamos. Também começamos a pensar no novo ano e, com a melhor das intenções, nos comprometemos com realizações ainda maiores. É uma época em que nossos pensamentos se voltam para o que é importante para nós, e nada é tão importante quanto a família. Somos gratos por aqueles que amamos e por aqueles que nos amam. Para os rotarianos, isso engloba um grande número de pessoas em todo o mundo, porque nosso conceito de família inclui não apenas nossos parentes imediatos, mas também aqueles muitos amigos que fizemos ao longo dos anos e compartilharam o Rotary conosco.

Cada um de nós é muito parecido com uma pedra que, quando arremessada a um lago, cria ondulações. Quando nossas ondas se cruzam com as ondas de nossa família e amigos, realmente causamos um impacto no nosso meio.

Pensamos nas organizações importantes para nós e que existem por causa da nossa generosidade, bem como da generosidade de outras pessoas. Apoiamos voluntariamente essas organizações e contribuímos com nosso tempo, talento e dinheiro a fim de promover seu trabalho e tornar o mundo um lugar melhor para todos. E,

iStockphoto

por meio desse trabalho, nossa família fica ainda maior.

Nossa família e nosso impacto continuam crescendo a cada ano graças ao nosso compromisso e apoio à Fundação Rotária.

Trabalhar em conjunto cria uma sinergia que permite a uma pessoa realmente fazer a diferença. E quando todos trabalhamos juntos e nos comprometemos com uma causa, não há limite para o que podemos realizar! Nesse processo, ficamos unidos e nos tornamos uma família ainda mais intimamente ligada.

Nessa época tão especial do ano, ao refletir sobre sua família e as coisas boas da vida, pense no seu legado como rotariano.

Chegou a hora de tornar o seu compromisso duradouro para que o importante trabalho da nossa Fundação seja perpetuado.

Nossa família e nosso impacto continuam crescendo a cada ano graças ao nosso compromisso e apoio à Fundação Rotária

NONdezembro NON NON de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

29

imagem pública

www.revistarotarybrasil.com.br

Dando vida à nossa marca Seu clube também pode ser a estrela da campanha publicitária Pessoas em Ação

E

mbora muita gente tenha ouvido falar do Rotary,

luções. Esta é a nossa chance de mostrar como enxergamos

poucas pessoas compreendem realmente o que

as possibilidades de mudança ao nosso redor e, também,

nossos clubes fazem. Na verdade, 35% do público

de destacar o que somos capazes de realizar quando mais

desconhece os programas do Rotary e as atividades

líderes comunitários juntam-se a nós.

feitas pelo clube de sua comunidade. Por esta razão, o Rotary criou a campanha publicitária mundial

Pessoas em Ação.

Os anúncios estão disponíveis para download no site

Rotary.org/pt/brandcenter e você ainda pode usar as

Que materiais estão disponíveis?

No Brand Center, você encontrará vídeos para baixar e compartilhar, além de imagens para mídias sociais e anúncios para impressão.

imagens e projetos do seu próprio clube para contar essas histórias – e aí é só veicular o material nas redes sociais,

Os clubes ou distritos podem modificar

jornais e revistas da sua região.

os materiais da campanha usando fotos dos seus próprios projetos?

Com quem queremos nos comunicar?

Sim. As diretrizes para ajudar os rotarianos a tirar fotos dos

A campanha Pessoas em Ação é voltada àqueles que não

projetos de seus clubes e distritos e customizá-las para a

conhecem o Rotary ou não sabem por que a organização

campanha estão disponíveis em Rotary.org/pt/brandcenter.

faz um trabalho relevante. A expectativa é de que ela atraia novos associados com vontade de fazer a diferença em suas

Use as redes sociais.

comunidades.

Inspire as pessoas da sua região publicando uma dessas imagens nas mídias sociais, juntamente com informações

Por que o tema da campanha é

atualizadas sobre o trabalho realizado pelo seu clube. No

Pessoas em Ação?

Facebook, você pode impulsionar a publicação dos ma-

Os rotarianos compartilham o entusiasmo de entrar em ação

teriais da campanha pagando bem pouquinho por isso, o

para melhorar o lugar onde vivem e o mundo como um

que eleva consideravelmente o número de pessoas que você

todo. Onde alguns veem problemas, os rotarianos veem so-

consegue alcançar.

Seu clube já produziu material para a campanha Pessoas em Ação usando suas próprias histórias e fotografias? Envie para vermos como ficou: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br 30 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Em Curitiba, clube conecta-se com os idosos para transformar suas vidas Um dos protagonistas do Pessoas em Ação é o Rotary Club de CuritibaCidade Industrial, que tem entre seus mais de 30 associados o diretor do Rotary International, Paulo Zanardi – ao lado, na companhia da esposa, Luly.

Nos quatro anúncios produzidos para a campanha, os companheiros e companheiras do clube aparecem numa de suas visitas periódicas ao Lar de Idosos Luz e Vida, localizado na periferia da capital paranaense.

Apoiando a instituição há muitos anos, os rotarianos levam doações de diversos itens e organizam comemorações de datas especiais.

Eles também cuidam da manutenção do local, consertando móveis, pintando paredes e fazendo pequenos reparos sempre que necessário.

Mas esse apoio envolve muito mais que isso: é o contato humano que realmente faz a diferença na vida dos idosos.

Seja compartilhando uma refeição, distribuindo abraços ou reservando tempo para conversas e convívio, os associados ao Rotary Club de CuritibaCidade Industrial estão dando aos moradores do Lar de Idosos Luz e Vida um motivo para continuar sorrindo.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

31

Capa

32 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Fazendo a saúde básica chegar até os ribeirinhos

Há oito anos, um projeto idealizado por uma rotariana paraense radicada em São Paulo reúne voluntários para cuidar de famílias que vivem na Amazônia Reportagem: Renata Coré Fotos: Diego Imai, André Morais, Fernando Candella e Edilson Duarte Arte: Armando Santos

A equipe do Saúde Solidária em 2018.

Voluntários vindos das cidades de São Paulo, Belém e Portel oferecem três dias inteiros de atendimentos aos ribeirinhos DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

33

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Nascida na região, a médica e rotariana Iracema Ribeiro é a idealizadora do projeto

A

não ser que se trate de caso de emergência, é possível que os moradores da mesorregião do Marajó (nomenclatura utilizada até o ano passado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística para fins de recenseamento), no Pará, passem períodos longuíssimos sem ver um médico. De acordo com números de 2016, a população naquela região gira em torno de 541.165 habitantes. No geral, são pessoas que se dedicam à agricultura camponesa, como plantação de mandioca ou coleta de açaí e castanha-do-pará, por exemplo, e cujo cotidiano está intrinsecamente ligado aos rios. Chegar até um hospital pode, muitas vezes, demandar uma viagem de barco de mais de um dia.

Iracema Queiroz Ribeiro sabe bem disso. Médica radicada em São Paulo, com 44 anos de profissão, ela viveu parte da infância exatamente naquela região. “Eu sou de lá. Fui criada

34 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

em uma ilha da minha família até os seis, sete anos de idade. Depois a minha mãe me mandou para a capital para estudar e foi onde me formei médica, em Belém, pela Universidade Federal do Pará”, ela recorda. Em seguida, foi fazer residência em São Paulo e se especializou em ginecologia e obstetrícia. “Não consegui retornar mais”, conta.

Vivendo longe do Pará, Iracema acalentou um sonho: desenvolver um projeto solidário no lugar onde nasceu. Associada ao Rotary Club de São Paulo-Cambuci, ela era rotariana havia um ano quando, durante uma reunião, lançou a proposta. E assim, em julho de 2011, abraçado pelo clube e por cinco voluntários iniciais, o Projeto Saúde Solidária ganhou vida guiado pelo propósito de amenizar carências inalteradas há décadas. “Os problemas continuam

Na viagem deste ano, 176 pessoas foram atendidas nos consultórios odontológicos dentro dos barcos

Os problemas continuam iguais a quando eu era criança Iracema Ribeiro

iguais a quando eu era criança”, diz a médica, hoje com 70 anos.

ATENDIMENTO BÁSICO No que se refere a saúde, a principal dificuldade na região é a deficiência de atendimento básico. “Há déficit de atendimentos médicos e odontológicos e de orientações básicas de higiene.

Alimento não falta, porque a natureza é muito rica. Na Amazônia há muitas frutas, peixes e caça, então o problema

não é fome nem tampouco água”, explica Iracema. Uma das consequências do pouco acesso à informação é a ausência de planejamento familiar.

“Uma menina, com 28 anos, já tem cinco, seis filhos, porque é um por ano”, revela a médica. A ocorrência frequente de verminose é outra questão. “Quase todo mundo tem verminose. Você sabe que é falta de saneamento básico e de orientação de como cuidar da água.

A água do rio está lá, muito boa, mas

Em uma região onde não há farmácias, a distribuição de medicamentos e kits de higiene bucal é uma iniciativa essencial

A ilha que pertence à família de Iracema serve de base para as atividades do Saúde Solidária

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

35

Capa é preciso fervê-la, colocar hipoclorito de sódio para combater as bactérias”, ensina.

Por isso, para garantir que, ao menos uma vez por ano, os atendimentos básicos sejam oferecidos, o Saúde Solidária aporta na ilha de Iracema e, durante três dias, das 7h30 às 19h, cuida de famílias ribeirinhas que vivem no entorno do rio Pacajá. Na mais recente edição, em julho deste ano, 874 pessoas procuraram o projeto, que registrou 784 atendimentos médicos e 176 odontológicos, gerando 971 procedimentos diversos. Todos os atendimentos são realizados dentro de um barco próprio cedido pela Sociedade Bíblica do Brasil, uma das raras parcerias do projeto (que nas primeiras edições recebeu ajuda também do Rotary Club de Belém-Sul). No entanto, as despesas com combustível e alimentação da equipe de voluntários ficam por conta do Saúde Solidária. “Este ano foram 15 mil reais só de óleo diesel para o barco poder se movimentar até chegar à ilha”, revela Iracema.

As duas últimas edições do Saúde

www.revistarotarybrasil.com.br

Solidária reuniram uma equipe de 45 voluntários, incluindo dentistas, terapeutas, clínicos gerais, ginecologistas e fonoaudiólogos. Parte deles sai de São Paulo, arcando com as próprias despesas de hospedagem e avião até Belém, onde pegam o barco que será utilizado nos atendimentos. Então começa uma viagem de 24 horas até a ilha que lhes servirá de base. “O coração do lugar é o rio, tudo é feito através dele”, descreve Iracema. Companheira de clube da médica, Maria Beatriz Moreira, psicóloga nascida em Belo Horizonte, é voluntária desde a primeira edição.

“Se você quer se inspirar, faça esse projeto, vá uma vez”, ela incentiva, revelando na voz o entusiasmo com o Saúde Solidária.

NASCIMENTO NO BARCO Beatriz não esquece o momento mais emocionante que presenciou em todos esses anos de projeto: o nascimento de uma menina dentro do barco. “A gente atendeu uma emergência e não dava tempo de chegar até a cidade mais pró-

As gestantes fazem o parto com as parteiras e morrem bastante, porque, se houver uma complicação, é preciso que seja resolvida em ambiente hospitalar Iracema Ribeiro

Além de receber orientações básicas de saúde, mulheres ribeirinhas participam de uma oficina de bijuterias

36 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Com a ajuda de uma enfermeira especializada, vinda de Portel, o projeto vacinou 230 crianças em 2018

xima. Essa criança nasceu nas condições que a gente tinha. A doutora Carmen Mollica, que faz parto natural aqui em São Paulo, vai no projeto também e fez o parto com todo o conhecimento que ela tem. O que achei mais incrível é que a menina deu à luz às quatro da manhã e, às oito da manhã, já pegou a bebê e foi andando pra casa. Foi algo que a gente olhava e não acreditava”.

Agora, todos os anos, eles fazem uma festa de aniversário para a criança.

A cidade mais próxima, a que Bea-

triz se refere, é Portel. Município com aproximadamente 60 mil habitantes, fica distante cerca de três horas de barco. De lancha, a viagem dura 40 minutos. Este ano, o prefeito emprestou um barco para o projeto, o que ampliou o número de consultórios. Parte dos voluntários vem dessa cidade e há ainda outros de Belém. Iracema tem família em Portel. A economista Maria das Graças Machado, sua prima, é diretora do hospital municipal e uma dedicada colaboradora do Saúde Solidária.

Crianças participam de refeição...

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

37

Capa

“Toda a família da minha tia ajuda muito, porque faz a parte de lá. Angaria voluntários e várias coisas de que precisamos, como material dentário, que é difícil levar daqui por ser muito pesado.

A vacina, por exemplo, a gente não leva de São Paulo, porque exige um cuidado especial. E a gente consegue que vá uma enfermeira especializada de Portel para vacinar as crianças. Minha prima ajuda bastante”, reconhece Iracema.

Em 2018, o projeto vacinou 230 crianças e aplicou 41 testes da orelhinha. Também ofereceu atividades lúdicas direcionadas, sessões de acu-

www.revistarotarybrasil.com.br

puntura e fisioterapia para os adultos (que costumam sofrer de lombalgia por carregar cestos cheios de mandioca e açaí), exames, atendimentos individuais acerca de programas sociais, palestras e distribuição de kits de higiene bucal e medicamentos. Tanto quanto as consultas médicas e odontológicas, essas são iniciativas fundamentais.

“As gestantes fazem o parto com as parteiras e morrem bastante, porque, se houver uma complicação, é preciso que seja resolvida em ambiente hospitalar. Então nós vamos para lá para dar toda essa orientação de planejamento

... e de atividades lúdicas direcionadas

Se você quer se inspirar, faça esse projeto, vá uma vez Maria Beatriz Moreira

Desde 2011, o Saúde Solidária gerou 5.973 procedimentos realizados junto à população ribeirinha

38 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

De forma a levar orientações básicas às famílias, o projeto oferece palestras sobre temas como, por exemplo, planejamento familiar

familiar e deixamos amostras grátis de anticoncepcionais e preservativos para elas usarem por um ano e não engravidarem logo em seguida, porque durante a amamentação elas já ficam grávidas de novo. Não adianta ensinar como não ficar grávida e não dar o material de que elas precisam, porque lá não tem farmácia, é só rio e mata”, esclarece a médica.

FALTAM PATROCINADORES Sem nenhum patrocínio até hoje, a verba para manter o Saúde Solidária vem de ações beneficentes realizadas pelo Rotary Club de São Paulo-Cambuci.

Bazares, rifas, participações em festas julinas, o clube faz o que for possível para levantar os recursos necessários.

A arrecadação para 2019 inclusive já começou. “Minha casa já está cheia de amostras grátis de medicamentos. Tem uma companheira do Rotary que também já está com a casa cheia de roupas novas e seminovas, sapatos e bijuterias para o bazar”, enumera Iracema.

Para o próximo ano, a médica pretende reformular o projeto. As idas

anuais já parecem insuficientes, razão pela qual ela agora quer aumentar a frequência de visitas e montar na ilha um posto de saúde com a presença de uma enfermeira. “Na ilha não tem ninguém, só mora o caseiro, mas se conseguirmos colocar um posto, teremos um acesso melhor para abordar esses assuntos mais do que só uma vez por ano”, explica Iracema. Será um grande benefício para famílias que, até mesmo por falta de condição econômica, costumam ficar muito restritas à localidade onde moram. Por isso, o momento agora é de buscar parcerias para chegar ainda mais longe com o Saúde Solidária.

Beatriz, que conheceu o Rotary quando o filho participou do Programa de Intercâmbio de Jovens e, por ter se sentido tão grata, quis se tornar rotariana para retribuir, resume bem o espírito do projeto: “Acho que a gente sempre pode fazer mais. Apesar de o Rotary funcionar com distritos, com áreas, acho que isso não existe, a gente tem que se unir e ajudar. Aquilo que você faz, floresce, e a gente tem que fazer florescer, porque irmana as pessoas”.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

39

Subsídios Globais

Dedicação máxima à Santa Casa de São Paulo Rotarianos montam leito na UTI pediátrica

O

Rotary Club de São PauloPacaembu, SP (distrito 4610), tem a Santa Casa de São Paulo como seu projeto master.

Em março de 2016, o clube cuidava do Banco de Leite Humano quando, a partir de uma conversa, surgiu a oportunidade de realizar mais um Projeto de Subsídio Global em benefício da instituição. Contando com os Rotary Clubs de São Paulo-Barra Funda e São Paulo-Sumaré, SP (distrito 4610), como parceiros, além do Rotary Club de Nandyal, Índia (distrito 3160) e da Fundação Rotária, foram levantados 132 mil dólares (aproximadamente

40 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

436 mil reais) para doar equipamentos e materiais à pediatria.

A entrega oficial dos respiradores, monitores, carros térmicos, poltronas, umidificador respiratório e aparelho de ventilação mecânica de transporte, entre vários outros itens, ocorreu em 17 de setembro. Com isso, foi possível montar um leito na UTI pediátrica, que recebe em média 400 pacientes por ano. Voltado a crianças e adolescentes de até 14 anos, o hospital de pediatria da Santa Casa de São Paulo realiza, anualmente, 50 mil atendimentos no pronto-socorro infantil, 48 mil atendimentos ambulatoriais e 780 cirurgias.

RAIO-X DO PROJETO Responsável: Rotary Club de São Paulo-Pacaembu, SP (distrito 4610) Beneficiada: Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Valor final: 132 mil dólares (aproximadamente 436 mil reais) Parceiros: Rotary Clubs de São Paulo-Barra Funda e São PauloSumaré, SP (distrito 4610); Rotary Club de Nandyal, Índia (distrito 3160) e Fundação Rotária

www.revistarotarybrasil.com.br

UPA equipada com a ajuda do Rotary Projeto de 108 mil reais em Santa Catarina teve a parceria de distrito argentino

A

Unidade de Pronto Atendimento (UPA) Remi Alécio Mascarello, em Herval d’Oeste, está mais bem preparada para atender a população. Em 4 de setembro, em uma cerimônia na sede do Rotary Club de Herval d’Oeste, SC (distrito 4740), a UPA recebeu eletrocardiógrafo, monitores multiparâmetros, cardioversor, dois kits de laringoscópio, oftalmoscópio e autoclave horizontal.

Os equipamentos foram indicados

pela própria instituição, que atende pacientes oriundos de 11 municípios do meio-oeste catarinense.

Com a parceria dos Rotary Clubs de Catanduvas, Joaçaba e Treze Tílias, no mesmo distrito, e ainda do distrito 4845, na Argentina, além da Fundação Rotária, a aquisição foi viabilizada por meio de um Projeto de Subsídio Global no valor de 33 mil dólares (aproximadamente 108 mil reais).

RAIO-X DO PROJETO Responsável: Rotary Club de Herval d’Oeste, SC (distrito 4740) Beneficiada: Unidade de Pronto Atendimento Remi Alécio Mascarello Valor final: 33 mil dólares (aproximadamente 108 mil reais) Parceiros: Rotary Clubs de Catanduvas, Joaçaba e Treze Tílias, SC (distrito 4740); distrito 4845 (Argentina) e Fundação Rotária

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em www.rotary.org DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

41

Estante

www.revistarotarybrasil.com.br

F

azendo um resgate histórico de todos os presidentes do Rotary Club de Curitiba, no Paraná, esta obra foi lançada para comemorar os 85 anos de fundação do clube. A apresentação das biografias permite constatar como o clube sempre contribuiu para o desenvolvimento da cidade. Ilustrações de pontos turísticos e históricos feitas em estilo bico de pena, e cedidas pelo artista plástico Di Magalhães, enriquecem o livro, que foi organizado pelo presidente 2017-18 Alcion Bubniak e tem toda a arrecadação destinada ao Asilo São Vicente de Paulo.

Livro dos presidentes Alcion Bubniak (organizador) Contato: contato@rotaryclubdecuritiba.org.br

42 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

N

S

ascido no Acre, Lamartine da Nóbrega morou no Rio de Janeiro e passou a maior parte da vida no Mato Grosso, onde morreu em 2016, aos 88 anos. Por quase quatro décadas, foi chefe da Receita Federal em Rondonópolis, participou da fundação do União Esporte Clube, o time da cidade, e presidiu o Rotary Club de Rondonópolis por três vezes na década de 1970, época em que o clube projetou e ergueu a Santa Casa local. Sua biografia é o décimo livro de Jerry Mill, e o segundo em que o associado honorário do clube focaliza aspectos da Família do Rotary na cidade.

entada na varanda de sua casa, Lisa vê a neta chegar do trabalho na garupa da moto do namorado.

Enquanto espera a moça tomar banho e preparar um café, a avó recorda os reveses da vida na década de 1970, quando a BR-163 era a Transamazônica de terra, ladeada por mato que ia sendo ocupado por migrantes sulistas. Esta obra de ficção tem como base fatos ocorridos na região do desbravamento amazônico, mais especificamente no norte de Mato Grosso.

A autora é associada ao Rotary Club de Sinop-Tarumã.

Lamartine da Nóbrega: Uma história como nenhuma outra Jerry Mill Contato: jerrytmill@gmail.com

Saga de gigantes Leni Chiarello Ziliotto All Print Editora Contato: leni@lczedu.com

pergunta do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

O que você faz para ser uma pessoa em ação pelo Rotary?

Esta foi a indagação feita na edição passada, inspirada na campanha Pessoas em Ação, do Rotary, e que divulgamos na nossa página no Facebook e no Instagram.

Obrigado a todos que nos responderam!

“Estamos trabalhando a imagem pública do nosso clube e automaticamente do Rotary como um todo. Divulgamos sempre nossos projetos em redes sociais, jornais impressos e telejornais da nossa cidade. Fizemos camisas, banners, balões e panfletagem na campanha de vacinação contra a pólio. Doamos 35 uniformes de futebol para jovens de uma comunidade carente e inauguramos uma biblioteca.

Para celebrarmos os 90 anos de fundação do nosso clube, lançaremos selo postal e pin comemorativos. O Rotary Club de Petrópolis está hoje entre os que mais fazem acontecer no distrito 4570. Tenho muito orgulho de ser rotariana.”

Daniella Vita Carbutti Gomes, presidente do Rotary Club de Petrópolis, RJ (distrito 4570)

“Para ser uma pessoa em ação pelo Rotary vivenciamos o seu objetivo maior, que é Dar de Si Antes de Pensar em Si. Procurando pensar na comunidade e em como podemos contribuir com o bem-estar das pessoas em áreas de vulnerabilidade social.”

Nivia Barros Vieira Santos, associada ao Rotary Club de São João dos Patos, MA (distrito 4490)

“Em tudo o que faço, seja na vida profissional, seja na vida pessoal e social, busco associar o nome e a marca do Rotary às atividades realizadas, sempre mostrando que os rotarianos são pessoas em ação para servir.”

Filipe Matos Monteiro de Castro, associado ao Rotary Club de Bom Jesus do Itabapoana, RJ, e governador assistente 2016-17 do distrito 4750

A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS Qual a chave para se manter a harmonia no clube?

Envie sua resposta até o dia 10 de dezembro para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de janeiro. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não esqueça de mencionar o nome do seu clube!

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

43

Para saber mais

Verdenia Ribeiro

www.revistarotarybrasil.com.br

iStockphoto

As notícias do nosso Centro de Documentação, Pesquisa e Informação Ampliando a capacidade de alcance da revista

O

site da Rotary Brasil apresenta uma série de informações importantes, além de disponibilizar a coleção da revista em formato digital. Ele permite ainda que o conteúdo das edições seja baixado, o que amplia, dessa forma, as fontes de pesquisa e agrega conhecimento estruturado sobre o Rotary para nossos leitores.

Esse tratamento documental auxilia na disseminação das informações, dando sentido orgânico ao acervo e ampliando a capacidade de alcance aos usuários. Nosso papel como propagadores do conteúdo sobre o Rotary é viabilizar informações pertinentes, o que também é feito com o auxílio de outras mídias, como o Facebook.

Disponibilizar a Rotary Brasil no site e garantir o acesso às reportagens publicadas é a nossa colaboração para fomentar pesquisas, projetos e discursos sobre o Rotary.

Tal contribuição destina-se a você, rotariano, que sabe a importância do trabalho voluntário que a organização realiza.

Nossa proposta é melhorar cada vez mais nossos serviços, e seguir contribuindo para o sucesso dessa instituição centenária que mudou e continua a mudar a vida de muita gente. Acesse a página revistarotarybrasil.com.br/acervo para ter acesso ao conteúdo completo da revista e conhecer um pouco mais sobre o Rotary.

PÍLULAS ROTÁRIAS

N

osso compromisso é divulgar o Rotary. Assim, abordaremos em doses homeopáticas informações procedimentais do Rotary International (RI), segundo a tradução oficial em português do Manual de Procedimento 2016.

CONSELHO DE LEGISLAÇÃO 7.010. Tipos de legislação.

Os itens a serem considerados pelo Conselho de Legislação devem ser limitados a propostas de emendas e declarações de posicionamento.

Legislação que tiver por objetivo alterar os documentos estatutários do RI deverá ser chamada de propostas de emenda. A legislação que tiver o objetivo de declarar a posição do RI deverá ser chamada de declaração de posicionamento (p. 32).

7.020. Quem poderá propor legislação.

Propostas de emenda poderão ser apresentadas por um clube, por uma Conferência Distrital, pelo conselho geral ou conferência do RIBI [Rotary

International na Grã-Bretanha e Irlanda], pelo Conselho de Legislação e pelo Conselho Diretor.

Declarações de posicionamento só poderão ser apresentadas pelo Conselho Diretor. Será necessária a aprovação prévia do Conselho de Curadores da Fundação Rotária para que o Conselho Diretor possa propor legislação relacionada à Fundação Rotária (p. 32).

7.030. Ratificação distrital de legislação proposta por clubes.

Toda legislação proposta por um clube deverá ser ratificada pelos clubes do distrito na respectiva Conferência Distrital, reunião distrital para deliberação de legislação ou, no caso do RIBI, do conselho geral. Quando não houver tempo hábil

para a ratificação, a proposta de emenda poderá ser encaminhada aos clubes para votação postal, a ser conduzida pelo governador. Referida votação deverá obedecer ao estabelecido pela Seção 14.040. Uma proposta de emenda entregue ao secretário-geral deverá vir acompanhada de certificado, emitido pelo governador, de que foi devidamente levada à análise da Conferência Distrital, da reunião distrital para deliberação de legislação, do conselho geral no caso do RIBI ou revisada por votação postal, mencionando, ademais, se foi ratificada. É altamente recomendável que nenhum distrito proponha ou ratifique mais de cinco propostas de emenda por Conselho de Legislação (p. 32).

Confira a íntegra do documento em: ROTARY: Meu Rotary. Documentos normativos. Manual de Procedimento. Disponível em: <https://my.rotary.org/pt/learning-reference/about-rotary/governance-documents>. Acesso em 07 de novembro de 2018.

44 44

| REVISTA de 2018 REVISTA Rotary Rotary Brasil Brasil | DEZEMBRO NON NON NON de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

SUPLEMENTO

Rotary em Ação

Dezembro 2018

N

as próximas páginas, você vai viajar pelo Brasil seguindo a trilha dos projetos que a Família do Rotary desenvolve por todo o país. Como em Fortaleza, onde um Rotary

Club e seus parceiros providenciaram óculos para alunos de uma escola. Na cidade catarinense de Canoinhas, com a ajuda dos rotarianos, a Apae local agora possui um parquinho para desenvolver as funções do cérebro de bebês. E no município paulista de Monte Alto, rotaractianos produziram um livro a partir das memórias de moradores antigos da comunidade. n O que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.400 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles

Paz e prevenção/ resolução de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Recursos hídricos e saneamento

que ainda não fazem parte da Família do Rotary a estar do nosso lado.

A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária. Também atribuímos a logomarca da campanha End Polio Now às ações que reforçam a luta mundial do Rotary contra a poliomielite.

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico e comunitário

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

45

CClubes lubesemeação d ­istritos

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo.

Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4310

Coreto Literário

Parte de São Paulo Governador: Laerte Tadeu Zucollo

www.revistarotarybrasil.com.br/4310 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

N

o calendário do Rotary, setembro é o Mês da Educação Básica e Alfabetização, por isso, no dia 29, o Rotary Club de Saltinho, SP, promoveu na praça Central o 1º Coreto Literário. Cerca de 850 pessoas, incluindo crianças, jovens e adultos, participaram do evento, em que mais de 300 livros de diversos gêneros, além de revistas e revistinhas, foram distribuídos gratuitamente. Enquanto se entretinham com a leitura, os participantes ainda puderam desfrutar um delicioso café da manhã.

Rotary Club de Agudos, SP – Graças à arrecadação de lacres de alumínio, entregou cadeiras de rodas para a Associação do Hospital de Agudos, Loja Maçônica Deus e Consciência e Abrigo Vicentino de Agudos, tendo sido uma para cada instituição.

Mais de 80 pessoas participaram da visita ao Parque Ecológico do Mirim, organizada pelo E-Club do Distrito 4310, pelos Rotary Clubs de Indaiatuba, IndaiatubaVotura, Indaiatuba-Cocaes e Indaiatuba-Inspiração e pelos Rotaract, Interact e Rotakids de Indaiatuba, SP, em setembro. A programação incluiu palestra e o plantio de 200 mudas de árvores cedidas pelo Serviço Autônomo de Água e Esgotos de Indaiatuba.

Diversão para as crianças

P

ara comemorar o Dia das Crianças, o Rotary Club de Maceió-Farol, AL, instalou um brinquedo inflável no Posto de Saúde da Pitanguinha e distribuiu pipoca para a garotada. Por meio de seus funcionários, o posto de saúde, parceiro do clube nesta ação, ofereceu sanduíches e presentes para as crianças. Os rotarianos aproveitaram a oportunidade para entregar material informativo sobre o Rotary, a importância da vacinação e a luta pela erradicação global da poliomielite. O Posto de Saúde Pitanguinha foi também o espaço onde o clube, tendo a parceria do Programa de Saúde das Famílias, realizou ações de incentivo à Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite e o Sarampo.

46

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia Governador: Josué Silva

www.revistarotarybrasil.com.br/4390 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Feira de Santana-Nova Geração, BA – Recebeu 82 pessoas na sessão aberta, idealizada com a parceria de todos os clubes da cidade, para apresentar a não rotarianos o trabalho do Rotary.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4410

Distrito 4420

Espírito Santo Governador: Robson Caetano

Parte de São Paulo Governador: Carlos Eduardo Estevam Torci

Ajudando a montar enxovais

T

Mais famílias terão água limpa

odos os anos, uma confecção envia ao Rotary Club de São Bernardo do CampoNorte, SP, uma grande doação de roupas de bebê, que são repassadas a instituições locais de assistência a gestantes de baixa renda. Em 2018, as entidades beneficiadas foram a Instituição Assistencial Irmão Palminha, Lar Emmanuel e Casa de Timóteo. Em outras oportunidades, o clube realizou o Projeto Rumo na Escola Estadual Doutor José Fornari, com palestras de 11 profissionais e sorteio de brindes para os alunos participantes, e, após a 19ª Noite da Pizza, doou para a Comunidade de Amparo Social Asilar os mantimentos sobressalentes, além de roupas para os idosos.

O

Rotary Club de Vila Velha-Praia da Costa, ES, tornou-se parceiro da organização sem fins lucrativos Anjos Rosa em uma ação para comprar e distribuir filtros de água para famílias que vivem em Jabaeté, uma região carente de Vila Velha. Ao ajudar a levar água limpa para essas famílias, o clube contribui para preservar a saúde de crianças e adultos que sofriam com problemas diversos, como parasitas e disenteria, entre outros.

www.revistarotarybrasil.com.br/4420

www.revistarotarybrasil.com.br/4410 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club Satélite de Cachoeiro de ItapemirimSudeste-Atílio Vivácqua, ES – Fundado em junho, realizou sua primeira ação social tendo como parceiro o Hemocentro do Espírito Santo, que durante cinco horas coletou sangue para reforçar o estoque e cadastrou doadores de medula óssea.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Com a ajuda de patrocinadores, os Rotary Clubs de Santos-Praia, Santos-Boqueirão e Santos-Gonzaga, SP, levaram 322 crianças de diferentes instituições para participar do McDia Feliz.

Rotary Club de São Caetano do Sul, SP – Dando continuidade a seu programa de reconhecimento de notórios profissionais da cidade, homenageou três médicos locais com placas de prata.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

47

Clubes e DISTRITOS

Trabalho constante pela comunidade

Distrito 4430 Parte de São Paulo Governador: Dante Galvanese Amato Filho

C

om a ajuda de parceiros, o Rotary Club de São Paulo-São Mateus, SP, vem realizando Ações Cidadãs em escolas estaduais. O clube também visitou a Instituição de Longa Permanência de Idosos São Mateus, na companhia do RotaryKids local, oferecendo aos abrigados um dia de diversão com churrasco, serviços de beleza, música ao vivo, sorteio de prendas e cachecóis presenteados pelas crianças. Novamente com o RotaryKids, e em parceria com a Prefeitura Regional de São Mateus, atuou no 70º aniversário do bairro. Outras ações recentes foram a 1ª Festa Italiana (com renda destinada à Fundação Rotária e à aquisição de cadeiras de rodas), 1º Projeto Rumo (foto), transporte de idosos para realização de atividades em um clube e homenagem a professores.

www.revistarotarybrasil.com.br/4430 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Em mais uma etapa do Projeto Sorriso, os Rotary Clubs de São Paulo-Vila Carrão e São Paulo-Itaquera, SP, atenderam 82 meninos e meninas assistidos pelo Projeto Social Caminho da Criança e do Adolescente. O Rotary Club de São Paulo-Vila Carrão ainda realizou ação de apoio ao Outubro Rosa e, com a Associação dos Familiares de Rotarianos de Vila Carrão, doou mantimentos, roupas e materiais para o brechó do asilo Casa Divina Providência.

Rotary Club de Mairiporã, SP – Adquiriu 11 cadeiras de rodas e quatro de banho com os recursos obtidos na 15ª Feijoada Anual.

Pedalando contra a Pólio

Distrito 4470

Mato Grosso do Sul, partes de São Paulo e Paraguai Governador: Marcos Aurélio Vinholi

www.revistarotarybrasil.com.br/4470 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

O

rganizada pela Família do Rotary em Aparecida do Taboado, MS, e pelo grupo MTB Taboado, com apoio de diversos parceiros, o 2º Pedalando contra a Pólio, em 30 de setembro, atraiu 221 ciclistas de cidades da região e até mesmo do Estado de São Paulo. Eles foram recepcionados às 8h com café da manhã na Associação Atlética Banco do Brasil (AABB) e depois partiram para cumprir um percurso de 25 quilômetros ou de 40 quilômetros de extensão. Ao final do evento, voltaram a se reunir na AABB para um almoço de confraternização.

48

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

A Família do Rotary em Araçatuba, SP, se uniu para plantar mudas de árvores na rua Fundadores e fazer a manutenção daquelas que foram plantadas no ano passado.

Rotary Club de Selvíria, MS – Junto com o Interact Club local, realizou um almoço beneficente e, com apoios diversos, arrecadou 8.650 reais para contribuir com a cirurgia de uma moradora da cidade.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4480

Parte de São Paulo Governador: Luis Cesar Rodrigues

Em prol da saúde

O

Rotary Club de Catanduva, SP, doou 20 fardos de leite para casas de apoio do Hospital de Câncer de Barretos. Em outra oportunidade, o clube realizou a 14ª Festa do Chopp com os objetivos de arrecadar fundos e chamar atenção para o trabalho do Rotary de erradicação mundial da pólio.

Distrito 4490

Maranhão, Piauí e Ceará Governador: Mauricio Bezerra Silva

Melhorando a visão de estudantes

N

a quarta edição do projeto Veja Rotary com Bons Olhos, foram atendidas 22 de 41 crianças préselecionadas na Escola Municipal Jader de Figueiredo Correia. A ação social, em 15 de setembro, foi realizada pelo Rotary Club de Fortaleza-Barra, CE, em parceria com a Clínica Aristófanes Canamary e as Óticas Itamaraty.

Além da consulta oftalmológica, as crianças receberam óculos completos.

www.revistarotarybrasil.com.br/4490 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Iguatu, CE – Promoveu em sua sede um curso de capacitação em primeiros socorros para 31 policiais do 10º Batalhão de Polícia Militar do município.

Rotary Club de Sobral, CE – Adotou o Posto de Saúde da Família dos Terrenos Novos e instalou banners na rodoviária e em uma cafeteria no centro do município para apoiar a Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite e o Sarampo.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

49

Clubes e DISTRITOS

Filarmônica e limpeza de praias mobilizam clubes de Natal

Distrito 4500

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governador: Carlos Alberto Valle

A

Canindé Soares

s iniciativas de plantio também chegaram ao conjunto Cidade Satélite, na capital do Rio Grande do Norte. A localidade recebeu 20 mudas de árvores nativas em uma ação promovida pelo Rotary Club de Natal-Reis Magos (distrito 4500) em 22 de setembro para marcar o Dia da Árvore – e que contou com as parcerias do Conselho Comunitário da Cidade Satélite, ONG Baobá e Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Urbanismo. O clube ainda organizou duas edições do Happy Wine, em agosto e setembro, eventos por adesão nos quais a Filarmônica Reis Magos foi o destaque e que reuniram, em cada noite, mais de 80 pessoas na sede da Associação dos Rotarianos e Casa da Amizade de Natal. O Happy Wine permitiu a aquisição de fardamento para os integrantes da filarmônica, que integram um projeto social apoiado pelos rotarianos. Por fim, no mesmo mês de setembro, ocorreu um dia de limpeza das praias natalenses de Areia Preta e Miami. A iniciativa teve a participação de associados aos Rotary Clubs de Natal, Natal-Centenário, Natal-Reis Magos, Natal-Potiguar, Natal-Petrópolis e Natal-Sul, e ao Interact Club de Master Natal-Sul, além de intercambistas.

www.revistarotarybrasil.com.br/4500 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Caicó, RN – Realizou campanha de arrecadação de fraldas e doou duas cadeiras de banho para um hospital.

Rotary Club de Lajedo, PE – Distribuiu 30 kits de utilidades domésticas para famílias de uma comunidade local.

Rotary Club de Mamanguape-Centenário, PB – Foi responsável por um concurso de redação para alunos de uma escola pública.

Capriche no clique!

Seu clube concluiu um projeto que você gostaria de ver na Revista Rotary Brasil? Ter uma boa foto é importante!

Não aproveitamos fotos tremidas e com pouca luminosidade. É fundamental que as imagens tenham foco.

Evite fotos posadas, mostre o que aconteceu no projeto.

Imagens que possam expor desnecessariamente menores de idade ou pessoas beneficiadas não são publicadas. iStockphoto

50

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Um clube na TV em prol da luta contra a pólio

Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: João Evangelista Pereira

O

Dia D da Campanha Nacional de iStockphoto Vacinação contra a Pólio e o Sarampo, 18 de agosto, também mobilizou o Rotary Club de Presidente Prudente-Sudoeste, SP. Na data, seus associados distribuíram panfletos em pontos estratégicos da cidade conclamando pais e responsáveis a levarem os filhos aos postos de vacinação. Mas não foi apenas isso. Na ocasião, Manoel Alves da Silva, presidente 2014-15 do clube, esteve no programa Band Mulher, da TV Bandeirantes Paulista, divulgando o trabalho do Rotary e informando a população sobre a luta mundial contra a pólio.

www.revistarotarybrasil.com.br/4510 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Marília-Pioneiro, SP – Promoveu exames de acuidade visual em estudantes de uma escola.

Rotary Club de Presidente Venceslau, SP – Homenageou a educadora Maria de Fátima Salazar pelo Dia do Professor.

Distrito 4520

Parte de Minas Gerais Governador: Adelmo Ferreira Amantes

Chopão Gastronômico anima Sete Lagoas

O

correu em 22 de setembro, no mercado San Pietro, na cidade mineira de Sete Lagoas, o 14º Chopão Gastronômico. Reunindo mais de mil pessoas, que tiveram à sua disposição um cardápio variado de comidas e bebidas, o evento foi uma iniciativa do Rotary Club de Sete Lagoas-Serra. O chopão culminou com uma festa à noite animada pela banda Toque de Classe. Os valores arrecadados com o público e patrocinadores serão utilizados em projetos sociais do clube.

www.revistarotarybrasil.com.br/4520 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Ipatinga-Archimedes Theodoro, MG – Foi responsável pelo projeto Calçada Limpa, que distribuiu mudas de árvores para a população.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

51

Clubes e DISTRITOS

Festa em Taguatinga por uma boa causa

Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: Vertinho de Oliveira

www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

C

umpriu o prometido a Festa da Primavera, realizada na noite de 22 de setembro, na sede da Associação de Rotarianos e Casa da Amizade, em Taguatinga, no Distrito Federal. O evento, de caráter beneficente, foi organizado pelo Rotary Club de TaguatingaAve Branca, DF, e teve casa cheia, reunindo associados de diversos clubes, além de intercambistas, que puderam apreciar a típica culinária de boteco e música ao vivo. Entre os presentes, a governadora indicada 2020-21 do distrito, Vera Ávila, e seu marido, o também rotariano José Ávila. Toda a renda do encontro será destinada a um projeto de doação de fraldas geriátricas.

Família do Rotary pede paz no trânsito

Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF – Promoveu uma festa do Dia das Crianças em uma creche e fez diversas doações, incluindo a de uma cadeira de rodas.

Rotary Club de Guará, DF – Com a parceria de outros clubes, realizou em 15 de setembro um dos maiores Prêmios Rotários de Liderança Juvenil já ocorridos no distrito.

Distrito 4540

Partes de São Paulo e Minas Gerais Governador: Roberto Silas Ruiz Funari

A

Semana Nacional do Trânsito, comemorada anualmente de 18 a 25 de setembro, não foi esquecida pelo Rotary Club de São Joaquim da Barra, SP, que foi responsável pela sexta edição da campanha Trânsito da Paz. No dia 22 de setembro, o trabalho de conscientização da população para uma mobilidade segura se deu durante um desfile cívico do qual participaram, além do clube, o Interact Club local, representantes de órgãos e empresas do município, Polícia Civil, Polícia Militar, Polícia Rodoviária e Corpo de Bombeiros, entre outros.

Ao longo da semana, os rotarianos promoveram palestras sobre o tema no Tiro de Guerra e em quatro escolas da cidade.

www.revistarotarybrasil.com.br/4540 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Monte Alto, SP – Também fez a diferença na Semana Nacional do Trânsito organizando uma passeata com a Família do Rotary da cidade.

52

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Dia das Crianças para uma comunidade de Ipiaú

Distrito 4550

Parte da Bahia Governadora: Anaci Bispo Paim

O

s associados ao Rotary Club de Ipiaú-Vale dos Rios, BA, organizaram um Dia das Crianças para mais de 100 meninos e meninas do distrito ipiauense de Fazenda do Povo. A iniciativa foi realizada com o apoio de rotaractianos e interactianos locais, bem como de outros parceiros do clube.

Distrito 4560

Parte de Minas Gerais Governador: Paulo Sérgio Azevedo

Semana Nacional do Trânsito inspira palestras

C

onscientizar pedestres e formar uma futura geração de motoristas preocupados com a paz em nossas ruas e estradas foi a tarefa abraçada pelo Rotary Club de Itanhandu, MG, durante a Semana Nacional do Trânsito, em setembro. Para isso o clube promoveu palestras em escolas da rede pública das cidades de Itanhandu e Passa Quatro.

O trabalho de falar aos alunos esteve a cargo de Thiago Santana, policial rodoviário federal; José Antonio Coimbra, major da reserva da Polícia Militar e presidente do clube; Alípio Soares, rotariano e policial rodoviário; e de Carlos Reno de Souza, diretor de Imagem Pública do clube.

www.revistarotarybrasil.com.br/4560 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Varginha, MG – Organizou uma festa do Dia das Crianças para a garotada do bairro de Vila Flamengo e homenageou os terapeutas ocupacionais da cidade.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

53

Clubes e DISTRITOS Distrito 4570

Parte do Rio de Janeiro Governador: Guilhermino da Silva Cunha

Um dia mais feliz

O

Rotary Club de Duque de Caxias-Jardim Primavera, RJ, organizou uma festa para as crianças da Creche Escola Comunitária Sossego da Mamãe. A programação incluiu brincadeiras e teatro de marionetes, além de lanche e distribuição de brinquedos.

www.revistarotarybrasil.com.br/4570 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club do Rio de Janeiro-Irajá, RJ – Promoveu comemoração com brincadeiras e distribuição de brinquedos e doces para as crianças da Creche Municipal Sempre Vida Loreto.

Distrito 4580

Parte de Minas Gerais Governador: Duarte Cesar Fernandes

Capacitação e alegria

O

Rotary Club de Santa Margarida, MG, serviu um café da manhã para os alunos que concluíram o curso de informática oferecido à comunidade em parceria com a empresa JA Informática.

54

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4590

Parte de São Paulo Governador: Euze Reginaldo Denófrio

Doação de sangue

E

m ação que mobilizou a comunidade e os meios de comunicação locais, o Rotary Club de Atibaia, SP, coletou 101 bolsas de sangue durante uma campanha de doação em parceria com o Centro de Hematologia e Hemoterapia da Universidade Estadual de Campinas.

Distrito 4600

Partes de São Paulo e Rio de Janeiro Governador: Luiz Roberto Rubin

Um ano de sorrisos

O

Rotary Club de São José dos Campos-Sul, SP, doou materiais para um ano de tratamento odontológico das cem crianças atendidas pela Escola Madre Teresa, localizada no bairro Jaguari. O clube também contribui com dentistas voluntários para o atendimento das crianças.

www.revistarotarybrasil.com.br/4600 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Cruzeiro-Mantiqueira, SP – Realizou atividade de integração para as crianças da Escola Manuela Magalhães Leite com gincana e distribuição de lanche e presentes.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

55

Clubes e DISTRITOS Distrito 4610

Parte de São Paulo Governador: Edson Cunha Borcato

Semana da Pátria

P

ara celebrar a abertura da Semana da Pátria, em setembro, o Rotary Club de São Paulo-Pinheiros, SP, organizou um desfile comemorativo com a presença de mais de 2.000 pessoas e a participação do Exército, Marinha, Aeronáutica e polícias Civil e Militar. O evento também celebrou a reinauguração do marco rotário localizado na praça Panamericana, no bairro de Pinheiros, e ofereceu testes gratuitos de hepatite C.

Distrito 4620

Parte de São Paulo Governador: Valdir Paezani

A revista na comunidade

O

Rotary Club de Sorocaba-Novos Tempos, SP, doou edições da revista Rotary Brasil à biblioteca comunitária do terminal rodoviário da cidade de Votorantim, SP, por onde circulam diariamente 5.000 pessoas.

56

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4630

Distrito 4640

Parte do Paraná Governador: Carlos Roberto Naves de Souza

Parte do Paraná Governadora: Sonia Taube Linero

Doação de leite

O

Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR, doou 610 litros de leite à Casa de Apoio ao Paciente com Câncer do Hospital Uopeccan, no município paranaense de Cascavel. A ação teve o apoio da empresa Copagril.

Plantando o futuro

E

m mais uma etapa do projeto Em Paz com a Natureza, o Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios, PR, plantou mais de 980 mudas de árvores nativas nas nascentes do ribeirão Paranavaí. A iniciativa, que já ultrapassou a marca de 12 mil árvores plantadas, é responsável pelo aumento do volume de água nas nascentes. Em outra ação, o clube homenageou o alfaiate Chigeo Sato pelos 50 anos de serviços prestados à comunidade.

www.revistarotarybrasil.com.br/4640 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: www.revistarotarybrasil.com.br/4630 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Araruna, PR – Em parceria com o Interact, ofereceu cortes de cabelo gratuitos para meninos e meninas cadastrados na casa da Pastoral da Criança.

Rotary Club de Cascavel-Leste, PR – Participou, com outras entidades do município, do Dia Mundial da Limpeza, iniciativa de conscientização sobre o descarte inadequado do lixo.

Rotary Club de Ivaiporã, PR – Realizou a 20ª edição da Costelada Fogo de Chão, evento com renda destinada à Fundação Rotária.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

57

Clubes e DISTRITOS Distrito 4650

Parte de Santa Catarina Governador: Herildo Monteiro Filho

Parceria na vacinação

O

Rotary Club de Navegantes, SC, abraçou a Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite e o Sarampo. O clube trabalhou ao lado da Secretaria Municipal de Saúde para divulgar a importância das gotinhas. Com a ajuda de parceiros, foram confeccionados diversos materias promocionais, como banners, cartazes e 10.000 panfletos. A ação foi reforçada por divulgações em rádio e jornal.

www.revistarotarybrasil.com.br/4650 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Rodeio, SC – No dia 1º de outubro, comemorou 50 anos de fundação com uma grande festa, repleta de homenagens – evento que foi prestigiado pelo governador distrital Herildo Monteiro Filho.

Distrito 4660

Um domingo especial

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Adão José Fighera

C

erca de 160 ciclistas participaram da 23ª edição do Passeio Ciclístico e Mateada do Rotary Club de Não-MeToque, RS. O evento foi realizado no dia 21 de outubro, um domingo, com a ajuda de interactianos e rotaractianos, que cuidaram das atividades voltadas às crianças. Houve distribuição de picolés, brindes e prêmios, inclusive com o sorteio de duas bicicletas, doadas pelas empresas Quero Quero e Bike e Bazar Mania. As medalhas foram divididas em dez categorias, como Ciclista Mais Idoso, Ciclista Mais Novo e Família Mais Numerosa. Os alimentos arrecadados pelo clube foram destinados ao Lar do Idoso São Vicente de Paulo.

58

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4670

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Ilo Vile Coutinho

Cada vez mais perto da comunidade

D

urante o desfile em comemoração do Dia da Revolução Farroupilha, em 20 de setembro, o Rotary Club de Capão da Canoa, RS, apresentou à população seu Banco de Cadeiras de Rodas. Os associados aproveitaram para divulgar a Campanha do Lacre, por meio da qual coletam lacres de alumínio de latinhas de bebida e os revendem, destinando o dinheiro à aquisição de novas cadeiras. Na véspera do desfile, por exemplo, o clube entregou uma cadeira juvenil postural para um menino de seis anos, aluno da Escola Especial Ana Bauer, que não estava mais indo às aulas pela falta do equipamento.

Distrito 4680

Atenção à escola e à infância

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Waldemar Lopes de Moraes

E

m outubro, o Rotary Club de Camaquã, RS, entregou certificados aos 52 alunos da rede municipal de ensino agraciados com o título de Melhor Companheiro.

Realizado anualmente, o concurso premia os estudantes que são considerados por seus colegas como os mais amigos, disponíveis e solidários.

Num outro projeto, este voltado ao Dia das Crianças, o clube levou brinquedos e roupas para os meninos e meninas da Associação Beneficente em Prol da Infância e Juventude, entidade que atende 34 menores em situação de vulnerabilidade, no turno inverso ao da escola.

www.revistarotarybrasil.com.br/4680 Veja em detalhes no site compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São Loureço do Sul, RS – Realizou uma edição dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil na Escola Estadual Professor Rodolfo Bersch, parceira do clube na iniciativa. Durante a manhã e a tarde do dia 20 de outubro, 70 alunos assistiram a diversas palestras.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

59

Clubes e DISTRITOS Distrito 4700

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Nelço Angelo Tesser

Parceria nova em Lajeado

A

Associação dos Deficientes Físicos de Lajeado, no Rio Grande do Sul, ganhou um parceiro. É o Rotary Club de Lajeado, que em outubro firmou o compromisso de doar à instituição as cadeiras de rodas, muletas e demais materiais ortopédicos arrecadados pelo clube em suas atividades – a foto registra o repasse do primeiro lote. Além das doações, os rotarianos desenvolverão outras ações para apoiar o trabalho da Associação.

Distrito 4720

Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Mancio Zacharias Mártyres

Levando as vacinas a todos os lugarres

N

o dia 21 de agosto, o Rotary Club de Mosqueiro, PA, trabalhou ao lado do Rotaract, do Interact e da Secretaria Municipal de Saúde para levar as vacinas contra a pólio e o sarampo às crianças da comunidade ribeirinha de Ilha do Mosqueiro.

60

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4740

Distrito 4730

Parte do Paraná Governadora: Isis Ribas Busse

Partes do Paraná e de Santa Catarina Governadora: Teresinha Lando

Presente para a Apae de Canoinhas

C Evento beneficente e homenagens

om recursos gerados em seus eventos e doações obtidas junto à comunidade, o Rotary Club de Canoinhas, SC, ajudou a Apae da cidade a construir o Parquinho de Estimulação Precoce, espaço que desenvolve e potencializa as funções do cérebro do bebê, beneficiando seu lado intelectual, físico e afetivo. A natureza dessas atividades e as características do público-alvo exigem local adaptado, amplo e arejado, com materiais didáticos pedagógicos específicos para cada faixa etária.

N

o dia 20 de setembro, o Rotary Club de Ponta Grossa-Vila Velha, PR, realizou o Chá da Inspiração nas dependências do 13º Batalhão de Infantaria Blindado. Com renda destinada à Fundação Rotária e aos projetos do clube, o evento contou com bingo beneficente e sorteio de brindes. Responsáveis por realizar ações assistenciais na cidade, as Oficinas de Caridade Santa Rita e o Centro Pontagrossense de Reabilitação Auditiva e da Fala Geny de Jesus Souza Ribas expuseram e venderam seus trabalhos.

Em outra oportunidade, no final de agosto o clube repetiu a homenagem que vem prestando anualmente ao Exército Brasileiro pelo transcurso do Dia do Soldado e da Semana da Pátria, entregando a premiação de Praça Mais Distinta do 13º Batalhão de Infantaria Blindado, do 3º Regimento de Carros de Combate e do Esquadrão de Comando da 5ª Brigada de Cavalaria Blindada.

www.revistarotarybrasil.com.br/4730 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Pinhais, PR – No dia 22 de setembro, reuniu 170 pessoas em sua feijoada beneficente, com resultado líquido de 5.791 reais, doados à Fundação Rotária.

Rotary Club de Jaguariaíva, PR – Ao lado do Interact e do Rotary Kids, realizou um Dia do Rotary em 29 de setembro, com plantio de 50 mudas de árvore e uma gincana.

www.revistarotarybrasil.com.br/4740 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São Carlos, SC – Numa ação de imagem pública, firmou parceria com o locutor da Tropical FM, Noimar Mai, para a divulgação de informações sobre o Rotary na programação das tardes de sábado.

Rotary Club de Campos Novos-Centro, SC – Em parceria com o distrito e a presença da governadora distrital Teresinha Lando, realizou uma edição dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil para adolescentes de 12 a 17 anos. Eles participaram de palestras, treinamentos em sala de aula, mesas redondas e outras atividades.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

61

Clubes e DISTRITOS Distrito 4750

Parte do Rio de Janeiro Governador: Aroldo Gonçalves Pereira

Reforçando a saúde pública

O

Rotary Club de Teresópolis, RJ, doou um aparelho chamado Curavac ao Centro de Tratamento de Feridas Complexas, mantido pela Secretaria Municipal de Saúde de Teresópolis.

Ele é um regulador de pressão negativa que, em uso tópico, acelera o processo de cicatrização de feridas de alta complexidade, como nos casos de úlceras de pressão e dos pés de pacientes diabéticos, o que evita amputações e outras complicações.

Distrito 4760

Parte de Minas Gerais Governadora: Edite Ferreira Antunes Campos

Mil árvores em Paracatu

A

Família do Rotary da cidade mineira de Paracatu plantou 1.000 mudas de árvores nativas no Parque Estadual de Paracatu, área importante para a formação do rio Santa Izabel, que abastece o município. Além do parque, a ação contou com as parcerias do Instituto Estadual de Florestas e do Viveiro de Mudas Nordesta. Trabalharam no projeto os Rotary Clubs de Paracatu, Paracatu 200, Paracatu-Universitário, a Casa da Amizade de Paracatu, o Interact Club de Paracatu e o distrito 4760.

62

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4770

Partes de Minas Gerais e de Goiás Governador: Marcos Antonio Franco

Noite de dança e desfile

P

ara levar alegria e autoestima aos participantes do Centro de Convivência dos Idosos da cidade, o Rotary Club de Alto Taquari, MT, realizou o Miss e Mister Terceira Idade, um desfile com apresentação de dança ao som dos anos 1960, jantar de encerramento e distribuição de brindes. O evento foi feito em 4 de outubro com os apoios da prefeitura, da Casa da Amizade, do Interact e do Rotary Kids.

www.revistarotarybrasil.com.br/4770 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Frutal-Sul, MG – Com as parcerias da prefeitura, do Sindicato Rural e da Rádio 97 FM, realizou em setembro a 11ª Festa da Fraternidade. Várias barracas típicas e shows ao vivo embalaram os três dias do evento, gerando recursos para 26 entidades assistenciais.

Rotary Club de Uberaba-Portal do Cerrado, MG – Foi o responsável pela indicação de Pedro Lucas Silva Pereira Alves para a primeira edição da Bolsa Social Governador Philemon Xavier de Oliveira, concedida pelo distrito. O jovem técnico em administração foi aprovado e desde setembro está nas Filipinas, onde viverá por um ano.

Voto consciente

Distrito 4780

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Eduardo Domingues

O

Rotary Club de Bagé lançou uma campanha para conscientizar os eleitores nas eleições deste ano. Com o nome de Voto em Candidato Ético, a ação tomou as ruas da cidade gaúcha, onde foram distribuídos 4.000 adesivos – confeccionados sem nenhum custo para o clube, que teve o patrocínio de 27 empresas locais.

www.revistarotarybrasil.com.br/4780 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Cachoeira do SulArrozais, RS – Trabalhando ao lado da garotada do Rotary Kids e dos funcionários da Caixa Econômica Federal (CEF), no dia 12 de outubro o clube plantou 58 mudas de árvores frutíferas e nativas na Sede Social da CEF. DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

63

Rotaract

O Rotaract é um programa do Rotary voltado à criação de clubes de prestação de serviços humanitários para jovens com idades entre 18 e 30 anos. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas novas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.

Parceiros do Enem

C

om o projeto Parceiros do Enem, o Rotaract Club de Iguatu, CE (distrito 4490), e a Ordem DeMolay ofereceram aulões gratuitos a estudantes da rede pública de ensino inscritos no Exame Nacional do Ensino Médio. A série de seis encontros foi realizada aos domingos e enfocou disciplinas nas quais os alunos costumam ter dificuldade, como matemática, química e redação, por exemplo. Foram oferecidas 50 vagas nesse projeto e 30 estudantes participaram de todas as aulas.

Mobilização no Setembro Amarelo

O

Rotaract Club de Santo Anastácio, SP (distrito 4510), se mobilizou para participar da campanha de prevenção ao suicídio Setembro Amarelo. No dia 8, junto com o Rotary Club local, os jovens estiveram na praça Ataliba Leonel e no comércio para distribuir folhetos e fitinhas amarelas contendo uma frase motivacional.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Cabo Frio, RJ (distrito 4750) – Foi um dos organizadores do McDia Feliz local, tendo providenciado voluntários e atrações diversas para os clientes que visitaram a lanchonete em 25 de agosto.

64 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Tornar o mundo melhor Samuel Neivel*

C

Memória preservada

C

om o intuito de valorizar e preservar as histórias dos mais antigos da comunidade, os integrantes do Rotaract Club de Monte Alto, SP (distrito 4540), fizeram visitas ao Asilo São Vicente de Paula e ao Centro Dia do Idoso Sueli Mendes de Oliveira, onde coletaram memórias e ensinamentos. Como resultado, os rotaractianos produziram o livro Histórias da velha guarda montealtense, que terá exemplares distribuídos nas duas instituições e também em estabelecimentos comerciais.

Em outra oportunidade, com a parceria do Programa Escola da Família, o clube organizou na Escola Estadual Jeremias de Paula Eduarda um bate-papo sobre combate ao desperdício de alimentos, além de ter montado uma composteira doméstica para uso do grupo escolar.

hegamos ao mês de dezembro e com ele nos aproximamos da metade do ano 2018-19, o ano da inspiração. Inspiração essa que nos move e faz com que o nosso trabalho frente ao Rotaract seja ainda mais impactante.

Depois de um intervalo, a MDIO Rotaract Brasil retorna à Rotary Brasil com a sua coluna mensal, com o propósito de aproximar ainda mais rotarianos de rotaractianos. Aliás, essa é uma das grandes metas que a nossa organização tem para 2018-19.

A Rotaract Brasil existe para tornar mais próximos clubes de Rotaract e rotaractianos dos 38 distritos brasileiros, para que, juntos, possamos construir um Rotaract cada vez mais forte e atuante.

Muito mais do que isso, a Rotaract Brasil existe para que possamos tornar o Rotaract o programa mais desejado por jovens de 18 a 30 anos. E para que isso possa acontecer, necessitamos de um trabalho incansável em conjunto, a fim de promovermos o crescimento do programa.

Quando falamos em aproximação com o Rotary, isso já vem ocorrendo na prática. Nos meses de agosto e setembro, por exemplo, participamos do Instituto Rotary do Brasil. Em outubro, firmamos uma parceria com o Rotary Brazil Office (Ribo) por meio do desafio Rotaract é inspiração, direcionado aos representantes distritais de Rotaract e governadores. Além da parceria envolvendo o Ribo e a Rotaract Brasil, o desafio conta com o apoio do diretor do Rotary International Paulo Zanardi.

Ao longo desses meses, a Rotaract Brasil já realizou diversas atividades em prol do desenvolvimento do programa no país. No entanto, nós temos um grande desejo: tornar o nosso mundo Um Mundo Melhor Através do Rotaract.

*O autor é presidente 2018-19 da MDIO Rotaract Brasil.

Fique por dentro das novidades em nossa página no Facebook.com/RotaractBrasilOficial DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

65

Interact

O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança.

Prevenção ao suicídio mobiliza clubes

O

Setembro Amarelo, mês dedicado à campanha internacional de prevenção ao suicídio, motivou os jovens do Interact Club de Piracicaba-Luiz de Queiroz, SP (distrito 4310), a uma ação na cidade. Com o apoio dos integrantes do Rotaract Club de Piracicaba Aeon, eles organizaram a caminhada Passos Amarelos – Viva o Setembro, Seja Amarelo na manhã do dia 23 de setembro e percorreram o trajeto da ponte pênsil ao complexo cultural Engenho Central.

O

Interact Club de Iguatu, CE (distrito 4490), foi responsável por uma campanha de arrecadação de brinquedos para marcar o Dia das Crianças. Com a ação, 200 alunos da Escola Marista São Marcelino Champagnat, em Iguatu, foram presenteados em 12 de outubro, quando uma festa e atividades recreativas foram organizadas no espaço educacional. A iniciativa contou com a colaboração do empresariado local.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Jaguaré, ES (distrito 4410) – Também realizou iniciativa de conscientização para marcar o Setembro Amarelo.

Interact Club de Presidente Venceslau, SP (distrito 4510) – Entregou 700 quilos de alimentos à Casa de Apoio e Integração à Criança e ao Adolescente da cidade.

66 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

iStockphoto

Campanha de arrecadação de brinquedos em Iguatu

www.revistarotarybrasil.com.br

Conscientizando para a questão ambiental

E

ste foi mais um clube que celebrou o Dia das Crianças servindo à comunidade.

Como resultado de uma campanha de arrecadação, os integrantes do Interact Club de São Roque, SP (distrito 4620), levaram presentes e diversão para os 47 alunos de dois a seis anos da Escola Municipal de Educação Infantil Professora Olga de Toledo Farias. Na oportunidade, houve ainda palestras nas turmas do ensino fundamental sobre preservação ambiental e reciclagem.

Projeto implementa rádio comunitária

O

Interact Club de Curitiba-Rebouças Euzébio da Mota, PR, tornou-se o primeiro clube de Interact do distrito 4730 beneficiado com um Subsídio Distrital Simplificado.

Por meio deste, foram compradas mesa de som com quatro canais, dois microfones condensadores, gravador de voz e notebook para a implementação de uma rádio comunitária no Colégio Estadual Euzébio da Mota, em Curitiba. A emissora, já em funcionamento, tem o objetivo de divulgar as ações do colégio e é operada pelos alunos.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Pilar do Sul, SP (distrito 4620) – Mais um clube a realizar ações dedicadas ao Setembro Amarelo.

Interact Club de Dois Vizinhos-Amizade, PR (distrito 4640) – Entregou 700 quilos de alimentos, além de material de higiene pessoal e limpeza, para a Casa de Acolhida Renascer.

Interact Club de Jaguariaíva, PR (distrito 4730) – Arrecadou e doou alimentos para o Lar Bom Jesus, que abriga idosos.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

67

Casas

da

­Amizade

Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, apóiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br

Dia inesquecível

E

m outubro, a Casa da Amizade de Itaporã, MS (distrito 4470), trabalhou ao lado do Rotary Club da cidade para presentear os alunos da Apae com uma festa pelo Dia das Crianças. O evento foi realizado no espaço de lazer Recanto Barro Verde, cedido gratuitamente. A programação incluiu almoço, muitas atividades recreativas e distribuição de picolé.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Associação das Senhoras de Rotarianos de Araçatuba, SP (distrito 4470) – Realizou bazar beneficente para apoiar o grupo de voluntários que presta assistência a pacientes de oncologia na cidade.

Casa da Amizade de Sobral, CE (distrito 4490) – Em ação conjunta com o Rotary Club, fez uma celebração de Dia das Crianças para os menores em risco social protegidos pelo Acolhimento Institucional Domiciliar.

Por um planeta sem sujeira

V

oltado à mobilização de comunidades em centenas de países para a recuperação de cidades, bairros, praias, praças e parques, o Dia Mundial da Limpeza 2018 foi comemorado em 15 de setembro.

Integrando-se a ele, na ocasião a Associação das Senhoras de Rotarianos de Xanxerê, SC (distrito 4740), participou do mutirão de limpeza do bairro Tacca.

68 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Rotary Kids

Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento www.revistarotarybrasil.com.br de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos.

O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International. www.revistarotarybrasil.com.br

Biscoitos preparados por eles

P

ara colaborar com uma iniciativa de arrecadação de fundos em prol da Associação Rosa Mulher – Grupo de Apoio às Mulheres com Câncer de Mama, os integrantes do Rotarykids de São PauloSão Mateus, SP (distrito 4430), fizeram biscoitos que foram vendidos no referido evento. Em outras oportunidades, as crianças participaram de uma caminhada ecológica em defesa do Morro do Cruzeiro e do 1º Chá da Tarde do Distrito 4430 – que também teve representantes dos Rotarykids de São Paulo-Vila Carrão e Guarulhos, além de convidadas especiais.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotakids de Sorocaba, SP (distrito 4620) – Ofereceu uma festa de Dia das Crianças para a garotada da Pastoral do Menor do Centro Educacional Comunitário do Jardim Ipiranga.

Rotarykids de Cianorte, PR (distrito 4630) – Preparou biscoitos para os abrigados do Lar dos Velhinhos em comemoração do Dia do Idoso.

Rotakids de Contagem Abobrinhas, MG (distrito 4760) – Comemorou o Dia da Árvore com uma ação de plantio apoiada pela Secretaria Municipal de Meio Ambiente e pelo Rotary Club de Contagem-Sede.

Paz no trânsito

A

s crianças do Rotakids de Socorro, SP (distrito 4590), pediram paz no trânsito em uma caminhada organizada com apoio do Rotary Club e da Casa da Amizade locais, Polícia Civil, Polícia Militar, Guarda Municipal e Departamento de Trânsito.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

69

rotarianos que são notícia

www.revistarotarybrasil.com.br

N

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

Plácido Félix Pereira, que integra o Rotary Club de Lins, SP (distrito 4480), foi agraciado com o título de Cidadão Linense.

n

Ivonete Batista de Araújo recebeu o Prêmio Michael Cohen, concedido pelo ISMP Brasil, durante o 4º Fórum Internacional sobre Segurança do Paciente – Erros de Medicação, realizado em Belo Horizonte, de 3 a 4 de agosto. Ela é associada ao Rotary Club de Natal-Reis Magos, RN (distrito 4500).

n

Associado ao Rotary Club de Brasília-Cruzeiro, DF (distrito 4530), Francisco Glaudinilson Rodrigues foi homenageado pela Câmara Legislativa do Distrito Federal com uma Moção de Louvor pelos relevantes serviços prestados à população.

Associados ao Rotary Club de São Carlos, SC (distrito 4740), Ademir Antonio Damin e Gilson Rogério e Silva foram empossados vereadores nessa cidade. A Câmara de Vereadores de São Carlos é presidida por Fernando José Signori, associado ao Rotaract Club local.

n

n

Luiz Eduardo Corrêa Lima tomou posse como presidente da Academia Caçapavense de Letras. Ele integra o Rotary Club de São José dos Campos-Urupema, SP (distrito 4600).

n

to

ho

kp

oc

iSt

Coriolano Andrade Oliveira Filho foi empossado presidente da Associação Comercial e Empresarial da cidade de Lauro de Freitas, no Estado da Bahia, para o biênio 2018-20. Ele é associado ao Rotary Club de Lauro de Freitas (distrito 4550).

n

Os 50 mais

G

regório Jordão foi homenageado pelo Rotary Club de Guararapes, SP (distrito 4470), com uma festiva em 10 de outubro. O evento celebrou os seus 50 anos de dedicação ao clube e foi prestigiado por governadores do distrito.

O

cinquentenário de José Napoleão Kasprzak e Luiz Fernando Azambuja como rotarianos também inspirou uma reunião especial do Rotary Club de Camaquã, RS (distrito 4680), em 17 de outubro. Na oportunidade, eles receberam medalhas de reconhecimento pelo trabalho realizado no clube.

S

izenando de Almeida, aos 90 anos de idade, é um rotariano que há 62 anos se destaca pela atuação e entusiasmado em prol da nossa organização. Juiz de paz em atividade, ele ingressou no Rotary Club de Rolândia, PR (distrito 4710), em 1956, cidade da qual recebeu o título de Cidadão Honorário.

70

REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Reconhecimentos da Fundação Rotária Novos agraciados

O que significam Contribuinte Especial

Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.

Companheiro Paul Harris (l)

Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas

O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.

Sociedade Paul Harris (l)

Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito. Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.

Benfeitor (l) Um doador se torna um Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma.

Sociedade de Doadores Testamentários (l) A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4310 Rotary Club de São Manuel, SP l

Gustavo de Almeida Melillo

Distrito 4420 Rotary Club de São Caetano do Sul-Olímpico, SP l

Charly Farid Cury, com cristal de Major Donor

Distrito 4540 Rotary Club de Bebedouro-Solidariedade, SP José Abrão Neto Julio Cesar Visona (in memoriam) l Leandro Porto Nischida, com uma safira l Maria da Graça Gera Abrão l l

Distrito 4580 Rotary Club de Carangola, MG Creize Gomes Correa l Gleide Maria Viana l Maria José Gadioli Lopes de Paiva l Olavo Costa, com duas safiras l Raquel Carvalho Louro Mota l

Distrito 4720 Rotary Club de Ananindeua, PA l

Wilson Luzio da Rocha Bendelak Filho

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

Sociedade Arch C. Klumph (l)

Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.

Os fundos

As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações.

Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF).

As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

71

Aconteceu em 1978

www.revistarotarybrasil.com.br

Luiz Renato Dantas

Nos tempos da brilhantina

Q

uando lembramos de Olívia Newton-John, é inevitável pensarmos no filme Grease – Nos tempos da brilhantina, cuja história se passa em uma escola do ensino médio nos EUA de 1958, e em sua personagem, a ingênua Sandy. Curiosamente, uma das primeiras atrizes cogitadas para o papel foi Carrie Fischer (a princesa Leia de Star wars). Apesar de escolhida, Olívia NewtonJohn, de origem australiana, receou não reproduzir bem o sotaque norte-americano exigido e o roteiro sofreu uma mudança: Sandy se tornou uma jovem chegada da Austrália.

John Travolta, na pele do bad boy Danny (inspirado em James Dean), era o seu par. O ator começou a filmar poucos meses após concluir a atuação em Os embalos de sábado à noite.

Grease estreou nos EUA em junho de 1978 e no Brasil, em outubro. Tornou-se a maior bilheteria de todos os tempos para um filme musical, só perdendo o posto em 2008, para Mamma mia!.

E a sua revista trazia em dezembro...

“As drogas estão dominando os jovens, penetrando em lares, universidades, escolas de primeiro e segundo graus, como uma verdadeira avalanche. A toxicomania deixa o mundo civilizado em alerta e por isso precisamos estar alerta contra a invasão desse ‘demônio’ que são as drogas”, considerava Iscandar Tayar, então presidente eleito do Rotary Club de São Paulo-Moóca, SP. “(...) Afirmo que o problema principal do uso do tóxico é educacional, pois temos um sistema educacional incoerente, mentiroso, que cria um paraíso para a criança sem dar a realidade dos ensinamentos sobre o perigo dos tóxicos”, avaliava. Ele concluía: “Para atingir esta realidade devemos primeiramente nos chegar aos nossos filhos, vivendo a sua l

vida, alegrando-nos com suas alegrias, sentindo os seus problemas e tristezas, divertindo-nos com eles, participando de seus programas, dando-lhes a devida atenção, amizade, amor e carinho, antes de esperarmos que eles nos dediquem tais sentimentos.”

“Rotary para tão poucos?”, indagava Carlos Toscano, do Rotary Club de Caruaru, PE. E respondia: “Rotary para tantos quantos nos oferecem a certeza da fidelidade aos princípios do companheirismo, da amizade desinteressada, do servir como meta principal, do valorizar a profissão, de aproximar os povos de todo o mundo”.

l

Veja esta e outras edições antigas da sua Rotary Brasil em www.revistarotarybrasil.com.br/acervo

72 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Relax

www.revistarotarybrasil.com.br

Mercado de trabalho iStockphoto

Um gato corre atrás de um rato, que se esconde num buraco.

Ouve-se um latido e o rato põe a cabeça para fora, e então é agarrado pelo gato.

O rato pergunta pelo latido, e o gato explica: – Hoje quem não fala dois idiomas está frito!

Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier.

“E ntre A spas” “Celebridade é aquela pessoa conhecida por ser muito conhecida.”

– Daniel J. Boorstin, historiador, professor, advogado e escritor norteamericano (1914-2004)

Arte: Armando Santos

DEZEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

73

Imagens que marcam

l Em junho, a garotada do Rotakids de Venâncio Aires-Chimarrão, no Rio Grande do Sul (distrito 4680), fez a

entrega da primeira cadeira de rodas infantil para o hospital São Sebastião Mártir. Para comprá-la, as crianças venderam picolé e sorvete no evento Costelão, realizado pelo Rotary Club de Venâncio Aires-Chimarrão.

Sua foto também pode ser selecionada. Basta enviá-la em alta resolução para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

74 REVISTA Rotary Brasil | DEZEMBRO de 2018

Quer enviar notícias para nós?

É simples

Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações em prol da comunidade, já finalizadas, é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo:

o que é indispensável Envie sua mensagem com as seguintes informações: n Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence. n Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização. n Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam. n Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

O que não publicamos n Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações. n Posses. n Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary. n Seminários, eventos de treinamento e conferências (exceto aquelas de alcance nacional ou internacional). n Palestras, celebrações e eventos restritos ao público interno dos clubes. n Textos acadêmicos, nem literários – como, por exemplo, crônicas, poesias e trovas.

sobre as fotos Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Por isso, ao tirar uma foto: n Selecione a opção alta resolução da sua câmera. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas. Também não aproveitamos montagens. n Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado. n Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.

O que publicamos n Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo. n Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento. n Cerimônia de fundação de clube. n Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.

Prazo de publicação As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente.

Confirmação de envio Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas.

Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.

Envie sua colaboração para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Não recebemos notícias pelo Facebook, Twitter ou Instagram.