Revista Rotary Brasil - Dezembro de 2023 by Revista Rotary Brasil

nº 1218 Dezembro 2023 Ano 99

BRASIL

www.revistarotarybrasil.com.br

NOSSO TIME É CAMPEÃO

COMO A CAMPANHA JUNTOS CONTRA A PÓLIO DEU UM NOVO IMPULSO AOS CLUBES BRASILEIROS EM SEU TRABALHO PELA ERRADICAÇÃO MUNDIAL DA POLIOMIELITE

NESTA EDIÇÃO Mário César de Camargo visita a revista 26 Uma ideia para seu clube crescer 28 Ateliês de costura gerando dignidade e renda 34

Rotarianos, rotaractianos e integrantes da CBF antes da partida entre Botafogo e Palmeiras durante a 31ª rodada do Brasileirão: parceria para divulgar a importância da vacinação

ROTARY INTERNATIONAL ONE ROTARY CENTER - 1560 SHERMAN AVENUE - EVANSTON, ILLINOIS, EUA

CONSELHO DIRETOR 2023-24

CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 2023-24

PRESIDENTE R. Gordon R. McInally

CHAIR Barry Rassin

Rotary Club de South Queensferry, Escócia

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

PRESIDENTE ELEITA Stephanie A. Urchick

CHAIR ELEITO Mark Daniel Maloney

Rotary Club de McMurray, Estados Unidos

Rotary Club de Decatur, Estados Unidos

www.rotary.org

VICE-PRESIDENTE Patricia Merryweather-Arges

VICE-CHAIR Bharat S. Pandya

QUANTOS SOMOS Em todo o mundo

Rotary Club de Naperville, Estados Unidos

Rotary Club de Borivli, Índia

TESOUREIRO Drew Kessler

CURADORES Akira Miki

Rotary Club de North Rockland (Haverstraw), Estados Unidos

Rotary Club de Himeji, Japão

Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo

QUEM SOMOS

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que veem um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso, visão e pessoas que entram em ação. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados ajudam a humanidade. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor.

Número de clubes: 37.101; Total de rotarianos: 1.188.274 (73% de homens, 26% de mulheres, 1% não reportou); Países e regiões onde o Rotary está presente: 219; Número de distritos rotários: 529; Rotaract Clubs: 11.286 (reunindo um total de 169.991 associados, dos quais 46,9% são mulheres, 45,7% são homens e 7,2% não reportaram).

No Brasil

Número de clubes: 2.335; Total de rotarianos: 50.772 (67,4% de homens, 31,8% de mulheres, 0,8% não reportou); Número de distritos rotários: 31; Rotaract Clubs: 670 (reunindo um total de 6.194 rotaractianos, dos quais 49,3% são mulheres, 46,1% são homens e 4,4% não reportaram). Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de novembro de 2023).

COMO SE ASSOCIAR

O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join

OBJETIVO DO ROTARY

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.

A PROVA QUÁDRUPLA

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International. Fonte: Manual de Procedimento de 2022 do Rotary International

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

Aziz Memon DIRETORES Antônio Henrique Barbosa de Vasconcelos

Rotary Club de Karachi, Paquistão

Rotary Club de Fortaleza-Alagadiço, Brasil

Rotary Club de San Nicolás de

Alberto Cecchini

los Garza, México

Rotary Club de Roma Nord-Est, Itália

Chun-Wook Hyun

Anirudha Roy Chowdhury

Rotary Club de Seoul-Hansoo,

Rotary Club de Calcutta Mega City, Índia

Coreia do Sul

Beth Stubbs

Dennis J. Shore

Rotary Club de Maryville, Estados Unidos

Rotary Club de Hawthorn, Austrália

Daniel C. Himelspach

Geeta K. Manek

Rotary Club de Denver Mile High, Estados Unidos

Rotary Club de Muthaiga, Quênia

Eve Conway-Ghazi

Greg E. Podd

Rotary Club de Redbridge, Inglaterra

Rotary Club de Evergreen,

Ghim Bok Chew

Estados Unidos

Rotary Club de Bugis Junction, Singapura

Holger Knaack

Hans-Hermann Kasten

Rotary Club de Herzogtum

Rotary Club de Aachen-Frankenburg, Alemanha

Lauenburg-Mölln, Alemanha

Jeremy S. Hurst

Hsiu-Ming Lin

Rotary Club de Grand Cayman, Ilhas Cayman

Rotary Club de Taipei Tungteh, Taiwan

Lena J. Mjerskaug

Jennifer E. Jones

Rotary Club de Enebakk, Noruega

Rotary Club de Windsor-Roseland, Canadá

Muhammad Faiz Kidwai

Larry A. Lunsford

Rotary Club de Karachi Karsaz, Paquistão

Rotary Club de Kansas City-Plaza,

Patrick D. Chisanga

Estados Unidos

Rotary Club de Nkwazi, Zâmbia

Martha Peak Helman

T.N. “Raju” Subramanian

Rotary Club de Boothbay Harbor,

Rotary Club de Deonar, Índia

Estados Unidos

Carlos Sandoval Delgado

Yeong Ho Yun Rotary Club de Masan South, Coreia do Sul

SECRETÁRIO-GERAL

Yoshio Sato

John Hewko

Rotary Club de Okayama-South, Japão

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

MENSAGEM DO PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL

DESASTRES NÃO NATURAIS

m dezembro, participarei da COP28, a cúpula sobre mudanças climáticas da ONU, em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Lá falarei sobre a convergência de duas crises globais: a climática e a de saúde mental. Como a Organização Mundial da Saúde observou, as mudanças climáticas – que afetam moradias e meios de subsistência – agravam os fatores de risco para problemas relativos à saúde mental. O sofrimento emocional causado por um desastre também faz com que seja difícil para as pessoas se recuperarem e reconstruírem a área afetada. A ShelterBox, parceira do Rotary, é uma instituição internacional de assistência em casos de desastres que já prestou ajuda a mais de 2,5 milhões de pessoas deslocadas em aproximadamente 100 países, fornecendo abrigos emergenciais, utensílios domésticos essenciais e suporte técnico. Gostaria de compartilhar a coluna deste mês com o CEO da ShelterBox, Sanj Srikanthan, que explica a importância das palavras que escolhemos para descrever desastres. R. GORDON R. MCINALLY Presidente do Rotary International

termo desastre “natural” tem sido usado há muito tempo para descrever tempestades tropicais, enchentes, terremotos e erupções vulcânicas, mas é necessária uma mudança urgente na linguagem que usamos. Embora o termo possa parecer inofensivo e nem sempre tenhamos acertado, aprendemos com nosso trabalho em comunidades afetadas por desastres como isso perpetua um mito perigoso de que nada poderia ter sido feito para evitar que as pessoas fossem tão afetadas. Essa narrativa equivocada e prejudicial pode levar à falta de ação para ajudar as pessoas que precisam. A linguagem que usamos é importante. Quando enquadramos os desastres como naturais, deixamos de reconhecer a complexa interação entre a natureza e o papel das ações humanas, e como elas afetam comunidades em todo o mundo. Terremotos, tsunamis, erupções vulcânicas, tempestades extremas, secas e inundações ocorrem devido a processos naturais na Terra. Mas é a forma como esses eventos afetam as pessoas ou o meio ambiente que tem o potencial de torná-los um desastre — resultados influenciados por fatores humanos, como o local onde as pessoas vivem, tipos de casas que possuem, instabilidade política e falta de medidas proativas para proteger comunidades vulneráveis. Um desastre é resultado de desigualdades sistêmicas no acesso a recursos e poder. O lugar em que vivemos e a quantidade de dinheiro que temos muitas vezes determinam nossa capacidade de

recuperação. As pessoas mais afetadas são aquelas que vivem na pobreza, com menos meios para se proteger e poucos recursos para resistir ao próximo desastre. Ao enquadrar esses eventos como naturais, solapamos a necessidade de medidas proativas para proteger as comunidades vulneráveis, mascarando a instabilidade social, econômica e política subjacente que faz com que as comunidades marginalizadas e desfavorecidas sejam desproporcionalmente afetadas. Nossas equipes veem em primeira mão a forma pela qual questões como desigualdade, pobreza, urbanização, desmatamento e crises climáticas podem tornar as comunidades mais vulneráveis. Na ShelterBox, simplesmente dizemos “desastre” ou somos mais específicos, relatando condições climáticas extremas, terremoto, tsunami ou erupção vulcânica. Peço a todos que nos ajudem a quebrar esse ciclo, comprometendo-se com uma linguagem que reflita com precisão a razão pela qual as pessoas são tão afetadas. Só então abriremos o caminho para abordar as causas subjacentes da vulnerabilidade e poderemos trabalhar em direção a um futuro mais justo e equitativo para todos, com os investimentos, medidas proativas e recursos necessários para ajudar a proteger as comunidades afetadas. Os desastres não são naturais. Temos que parar de dizer que eles são. SANJ SRIKANTHAN CEO da ShelterBox ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

VOCÊ VOCÊ TEM TEM COMPANHEIROS COMPANHEIROS AQUI AQUI

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

Phaelnogueira/iStock.com

SOBRAL, CE (DISTRITO 4490)

ituada no interior do Ceará, na parte norte do estado, e cortada pelo rio Acaraú, cujas margens eram habitadas por etnias indígenas, a cidade de Sobral começou a se formar no início do século 18 com a chegada de pessoas que fugiam do conflito entre portugueses e holandeses no litoral do Nordeste. Elevada à categoria de vila em 1773, foi um dos centros abolicionistas do Ceará desde 1871. Quando a libertação dos escravos foi proclamada, em 1888, já não havia nenhuma pessoa escravizada em Sobral fazia quatro anos. Em maio de 1919, um evento científico tornou o município conhecido internacionalmente. Astrônomos britânicos se alojaram ali e na Ilha de Príncipe, na costa da África, para observar um eclipse solar em busca de indícios que reforçassem a teoria da relatividade geral formulada pelo físico alemão Albert Einstein, o que de fato conseguiram. Um monumento instalado na praça do Patrocínio nos anos 1970, o Museu do Eclipse, fundado em 1999, e uma estátua de Einstein, colocada na margem esquerda do Acaraú em 2019, são marcos do evento na cidade, cujo sítio urbano é tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Distantes cerca de 200 metros da estátua de Einstein, o Museu Mardi, de arte moderna, o mais recente de Sobral, e a Biblioteca Municipal Lustosa da Costa, que pode ser vista na foto, também são destaques. Construída no local onde antes funcionava uma usina de beneficiamento de algodão, a biblioteca, inaugurada em 2002, reúne um acervo em torno de 30 mil livros. Dados do Censo Demográfico 2022 apontam que 203.023 pessoas vivem na cidade, a segunda mais desenvolvida do Ceará, de acordo com o Índice de Desenvolvimento Humano, e incluída pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística entre as 70 capitais regionais do país. Sobral é também o maior centro de saúde e o maior centro universitário do interior do Ceará. Além disso, segundo o Índice de Desenvolvimento da Educação Básica, possui a melhor educação básica entre os municípios brasileiros. RB

Número de Rotary Clubs: 01 Ano de fundação: 1960

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

Capa Em campo com toda a energia: embalados pela campanha Juntos Contra a Pólio, clubes brasileiros vêm trabalhando firme para apoiar a vacinação e ajudar o Rotary a cumprir sua promessa de um mundo livre da poliomielite Sua revista Uma visita especial: Rotary Brasil recebe o presidente indicado do Rotary International

Sergio Afonso

28 8

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

Quadro associativo Dia do Convidado: sucesso no Rotaract, metodologia vem ajudando clubes brasileiros a crescer Nuno Virgílio Neto

Projetos que inspiram Alinhavando o desenvolvimento comunitário: clubes doam máquinas industriais a ateliês de costura no Rio Grande do Norte e na Paraíba Renata Coré

Preço deste exemplar: R$ 10,00

nº 1218 Dezembro 2023 Ano 99

BRASIL

www.revistarotarybrasil.com.br

NOSSO TIME É CAMPEÃO

COMO A CAMPANHA JUNTOS CONTRA A PÓLIO DEU UM NOVO IMPULSO AOS CLUBES BRASILEIROS EM SEU TRABALHO PELA ERRADICAÇÃO MUNDIAL DA POLIOMIELITE

DEZEMBRO 2023

NESTA EDIÇÃO Mário César de Camargo visita a revista 26 Uma ideia para seu clube crescer 28 Ateliês de costura gerando dignidade e renda 34

Rotarianos, rotaractianos e integrantes da CBF antes da partida entre Botafogo e Palmeiras durante a 31ª rodada do Brasileirão: parceria para divulgar a importância da vacinação

nº 1218

05 M

ensagem do presidente do Rotary International

Desastres não naturais

R. Gordon R. McInally

13 M

Somos fonte de esperança para o mundo ensagem do presidente da Rotary Brasil

A esperança do ano novo renova a vontade de servir

Ricardo Franco Teixeira

37 G

rupos de Companherismo Nas ondas sonoras e nas estradas de Goiás: rotarianos lançam música com referência à Prova Quádrupla e doam moto aos bombeiros Renata Coré

38 R

otaract em ação

Volta ao mundo em um projeto: clube de Porto Alegre leva a cultura e a história de seis países para crianças e adolescentes

41 M

ensagem do chair da Fundação Rotária

A essência do Rotary

Barry Rassin

CONVITE AO LEITOR

NOSSO TIME EM CAMPO CONTRA A PÓLIO

ensagem do diretor do Rotary International

Henrique Vasconcelos

17 M

Capa: design de Armando Santos com foto de Sergio Afonso

compromisso dos brasileiros com a erradicação da poliomielite é uma inspiração para o Rotary em todo o mundo. Nos últimos meses, a mobilização dos nossos clubes ganhou nova energia com a campanha Juntos Contra a Pólio. Na reportagem de capa desta edição, mostramos como nosso time entrou em campo para defender a importância das vacinas e ajudar o Brasil a marcar muitos gols na ampliação das taxas de cobertura vacinal. O desafio de expandir o quadro associativo vem motivando reflexões e experiências como o Dia do Convidado, abordado na matéria que começa na página 28. Surgida no Rotaract, essa metodologia vem produzindo bons resultados e pode ser um recurso interessante para o crescimento do seu clube. Veja também a visita à revista do presidente indicado do Rotary International, Mário César Martins de Camargo (página 26). E conheça projetos que podem ser replicados na sua comunidade, como a doação de máquinas industriais a ateliês de costura que realizam um importante trabalho social no Nordeste (página 34) e o projeto Volta ao Mundo, do Rotaract Club de Porto Alegre-São João (página 38). Com os Grupos de Companheirismo, o Rotary oferece a você a possibilidade de servir se divertindo – e a página 37 traz dois bons exemplos disso. Se você ainda não ouviu a série de podcasts que produzimos para comemorar o centenário do Rotary no Brasil, aproveite o descanso deste final de ano e confira os episódios, que agora também podem ser ouvidos no canal da revista no YouTube: www.youtube.com/revistarotarybrasil Quer saber como enviar notícias do seu clube para nós? Dê uma olhadinha nas dicas que reunimos no guia da página 44. Que você tenha um 2024 repleto de alegrias! Equipe de Jornalismo

Seções 06 Você tem companheiros aqui 11 Calendário 12 Cartas e recados l No Facebook 14 Curtas 16 A seu serviço 32 Giro global 40 Subsídios Globais 43 Quarta tela 46 Clubes e distritos

58 Rotaract 59 Interact 60 Casas da Amizade l Rotary Kids 61 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 62 Reconhecimentos da Fundação Rotária 64 TecSocial 65 Aconteceu 66 Relax ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)

A REVISTA

Publicada ininterruptamente desde 14 de novembro de 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2023-25 Presidente: Ricardo Franco Teixeira Vice-presidente: Claudio Dutra de Aboim Diretor de Finanças: Christian Helmer Diretor Administrativo: Bemvindo Augusto Dias Diretora de Logística: Patrícia Magluta Diretor de Jornalismo: Pedro Durão Diretor Jurídico: Frederico Price Grechi

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA De acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2023-25 Presidente: Jorge Bragança Suplente: Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira Membros titulares: Adelia Antonieta Villas, Joper Padrão do Espírito Santo e José Carlos Schmidt Murta Ribeiro Membros suplentes: Haroldo Ribeiro da Fonseca, Carlos Evaristo e Francisco Carlos Santos de Jesus

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.

CONSELHO FISCAL 2023-24 Membros titulares: Fabrício Fernandes de Castro, Paulo Mauricio de Oliveira Macedo e Maria Odete Henriques de Sá Membros suplentes: Raphael Barreto Neto, Eduardo Costa Garcia e André Ricardo Cruz Fontes CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Henrique Vasconcelos, Mário César Martins de Camargo, Paulo Augusto Zanardi, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Mário de Oliveira Antonino, Pedro Dalbone (suplente: Alcione Maria Giannico de Araújo Viana), Pedro Durão, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim, Milton Ferreira Tito e Jorge Bragança

EXPEDIENTE Presidente: Ricardo Franco Teixeira Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação, site e plataformas digitais: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser) Distribuição: Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Tiragem desta edição: 42.700 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil Twitter: www.x.com/revistarotarybr Linkedin: www.linkedin.com/company/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138

As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe

Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138. Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br LOGÍSTICA Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br COBRANÇA Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br MARKETING Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE NÃO PODE TER FIM.

Rotary Brasil dezembro de 2023

x.com/revistarotarybr linkedin.com/company/revistarotarybrasil

Calendário

dezembro 2023 MÊS DA PREVENÇÃO E TRATAMENTO DE DOENÇAS

15 20

o tock.c ey/iS

undr

tema deste mês no calendário do Rotary refere-se à área de enfoque que mais inspira projetos em clubes e distritos. Atingir a cobertura universal de saúde até 2030 é um dos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável acordados por todos os Estados-Membros das Nações Unidas. Um relatório divulgado pela Organização Mundial da Saúde revela que três em cada dez pessoas no mundo não têm condições de buscar atendimento médico.

Dia Internacional do Voluntariado

Instituída pelas Nações Unidas em 1985, a data tem o objetivo de estimular o espírito de solidariedade, promover o trabalho voluntário e encorajar os governos a apoiarem tais esforços. O Rotary é uma das maiores e mais antigas redes de voluntariado do mundo.

Dia da Declaração Universal dos Direitos Humanos

“Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.” Esse é o artigo primeiro da Declaração Universal dos Direitos Humanos, proclamada na Assembleia das Nações Unidas em 10 de dezembro de 1948 com a função de promover a paz e preservar a humanidade, na sequência dos terríveis eventos da Segunda Guerra Mundial. Desde então, o dia se firmou como uma das principais datas celebradas pelas Nações Unidas.

CONVENÇÃO 2023: APROVEITE O DESCONTO

Último dia para você obter o menor preço na inscrição antecipada para a Convenção do Rotary, que será realizada de 25 a 29 de maio em Singapura. Saiba mais sobre o evento e garanta a sua participação pelo site convention.rotary.org/pt

Dia iNtERNacioNal Da soliDaRiEDaDE HUmaNa

Criado com diversos propósitos, entre os quais o de celebrar a nossa unidade na diversidade, lembrar os governos dos compromissos com os acordos internacionais, sensibilizar o público para a solidariedade e alcançar os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável. Foi instituído pelas Nações Unidas em 2005.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Serviços Profissionais Rotary Brasil

dezembro de 2023

cartas e recados

EDIÇÃO DE NOVEMBRO: 46º INSTITUTO ROTARY DO BRASIL Sinto-me muito honrada em ser rotariana. Juntem-se a nós! Edelweis Sellera, de Belo Horizonte, MG, pelo Facebook Parabéns a todos os rotarianos. Maria Auxiliadora Aquino Beserra, pelo Facebook Eu participei deste momento especial. Sandra Miria Ulhoa Alves, de João Monlevade, MG, pelo Facebook Parabéns para todos que se dedicam a ajudar o próximo. Patrícia de Camargo, de Piraju, SP, pelo Facebook

NO FACEBOOK Na edição de novembro da Rotary Brasil, o destaque foi a cobertura do maior encontro da agenda nacional do Rotary. Realizado em Foz do Iguaçu, no Paraná, de 24 a 26 de agosto, o 46º Instituto Rotary do Brasil reuniu cerca 1.300 participantes. Entre os vários temas das plenárias, foco especial na expansão e engajamento do quadro associativo, no valor da continuidade e no trabalho em parceria com o Rotaract. Na rede social, o nosso público assim se manifestou à publicação da capa:

EDIÇÃO DE SETEMBRO: ABRAÇANDO O FUTURO

Em sua capa, a revista focalizou seu alvo no futuro das crianças: as escolas e o ensino. A equipe de jornalismo reforçou essa ideia no editorial Todo o carinho às nossas escolas. E concluiu na página do calendário de setembro, mês da educação básica e alfabetização. Meus parabéns aos responsáveis, pois um país que se interessa pela cultura certamente tornará melhor o nível ético, moral e emocional de seus cidadãos. Richard Zajaczkowski, associado ao Rotary Club de Francisco Beltrão-Integração, PR (distrito 4640).

Espalhe sua ação pela web! Enviando uma colaboração, o projeto do seu clube pode também ser divulgado em nosso site e nos perfis da revista nas redes sociais, alcançando milhares de pessoas. Leia nossas dicas na página 44 desta edição.

6.800 reações

compartilhamento

comentários Os comentários publicados nesta página são extraídos das páginas da revista nas redes sociais e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/revistarotarybrasil

Mensagem do diretor do Rotary international

Somos fonte de esperança para o mundo

ncerra-se mais um ano e desejo boas festas a todos. Faço o meu agradecimento e reconhecimento a todos os que integram a nossa Família do Rotary. Este ano colocamos em movimento uma campanha que foi mais do que especial: #JUNTOSCONTRAAPOLIO – com uma só linguagem, de norte a sul, de leste a oeste do Brasil. E disponibilizamos todo o material da campanha aos rotarianos, clubes e distritos. Mas nem de longe pensei que teríamos tanto sucesso em nossa estratégia. Mais uma vez muito obrigado a todos que conseguiram espaço para outdoors, busdoors, cartazes em espaços públicos, mensagens em revistas, jornais e emissoras de televisão por todo o país. Além disso, divulgamos a campanha em dez jogos da primeira divisão no Brasileirão Assaí Série A. Houve ainda divulgação em desfile na Oktoberfest, e a criançada foi contemplada com atividades recreativas e adesivos com a mensagem “Eu fui vacinado”. Espetacular. E sabe qual a melhor notícia? Em outubro do próximo ano teremos mais. E, desta vez, também para a zona 23B. Seremos uma só voz em pelo menos oito países da América do Sul. Vai ser bom demais. Gostaria também de, mais uma vez, destacar que o Brasil foi campeão de registros de eventos em prol da erradicação global da pólio. O número de ações cadastradas foi quase o dobro do segundo colocado. Isso é imagem pública para a nossa organização, ao mesmo tempo que estamos motivando os pais a vacinarem suas

crianças. Aqui também quero assinalar que o Peru está no top 5 desse ranking – outro país que integra as nossas zonas 23 e 24. Além disso, o México obteve o segundo lugar em registros, mostrando que o Rotary na América Latina está forte e no caminho certo. Parabéns a todos. Mas vamos falar um pouco sobre prevenção e tratamento de doenças, que é o tema de dezembro no calendário do Rotary. Essa área de enfoque é bastante valorizada em todo o mundo pelos clubes e distritos. Cuidar de gente é o nosso maior foco, e cuidar da saúde é simplesmente primordial para isso. Em todos os rincões, o Rotary está trabalhando para evitar doenças e promover a saúde nas comunidades. Somos fonte de esperança para o mundo e desenvolvemos vários projetos ao redor do planeta, entre os quais, instalação de gabinetes dentários, doação de equipamentos hospitalares, trabalho voluntário de profissionais na área da saúde, bem como melhoria da qualidade da água e do saneamento – medida esta, aliás, que soluciona a fonte de muitos dos maiores problemas de saúde no mundo. Como rotarianos, temos que cuidar da saúde dos menos privilegiados. Em cada ponto do planeta, temos clubes que podem fazer a diferença e transformar vidas. Somos necessários e importantes nas comunidades das quais fazemos parte não só desenvolvendo projetos, mas usando de nossa liderança e poder de argumentação com os governos locais. Somos motivadores de ações locais, somos rotarianos, somos pessoas em ação.

Henrique Vasconcelos

Somos

necessários nas comunidades não só desenvolvendo projetos, mas usando de nossa liderança com os governos locais

Rotary Brasil

dezembro de 2023

Curtas

Convenção 2024

Principais motivos para se inscrever com antecedência

onhar com uma viagem marcada é um dos pequenos prazeres da vida. Ainda mais se o destino for Singapura, local da próxima Convenção do Rotary International, entre os dias 25 e 29 de maio de 2024. A deslumbrante cidade-jardim da Ásia, rica em cultura e atrações únicas, merece sua visita. Veja alguns motivos para fazer a pré-inscrição: l Dê a si mesmo férias merecidas. Independentemente de já ter

ido ou não a Singapura, você encontrará inspiração e se maravilhará com a cidade. l Economize. O último dia para se inscrever com desconto é 15 de dezembro. Após esse prazo, não haverá um preço melhor. l Escolha a companhia aérea e o hotel. Este é o momento certo para garantir uma boa tarifa de passagem aérea antes da provável subida de preços à medida que nos aproximarmos do início da Convenção, em 25 de maio. Planejando sua participação com antecedência, você terá tarifa especial de hospedagem e mais opções de hotéis. Quer garantir

Rotary Brasil dezembro de 2023

o melhor lugar? Ter uma boa vista da cidade? Espaço suficiente para seus filhos? Confira as opções. l Não perca as experiências. Os pacotes turísticos para conhecer as atrações de Singapura e arredores são imperdíveis. Mas não demore, pois os lugares para excursões exclusivas podem esgotar cedo. l Reserve tempo para reunir seu grupo. Veronica e Johnny Yu, do Rotary Club de Cubao, nas Filipinas, decidiram ir à Convenção de Singapura enquanto ainda estavam em Melbourne, cidade australiana onde foi realizado o encontro de 2023. Eles têm incentivado outras pessoas a se inscreverem antecipadamente. “Você passa a acreditar na magia do Rotary quando vai a uma Convenção”, diz Johnny Yu. Uma Convenção não é igual à outra. Mesmo que você já tenha participado antes, vale a pena ir de novo para reencontrar amigos e se inspirar com coisas novas. Em Singapura colocaremos em prática o lema da Convenção de 2024: Compartilhe Esperança com o Mundo. Saiba mais e inscreva-se em convention.rotary.org/pt

Armando Santos

To-be Continuud/iStock.com

GypsyGraphy/iStock.com

Notícias das Academias Rotárias de Letras

l Publicada sem interrupção desde 14 de novembro de 1924, a

Revista Rotary Brasil completará um século de existência no próximo ano. O fato é de grande importância para as Academias Rotárias de Letras porque a revista e a Abrol Nacional estão ligadas por laços indissolúveis desde a fundação da academia. O primeiro presidente da Abrol, Carlos Henrique de Carvalho Fróes, também presidiu a Rotary Brasil, a sede de ambas está localizada no mesmo endereço, os diretores da publicação são membros fundadores da Abrol e, no caso de o sodalício ser extinto, o patrimônio da academia reverterá para a revista. Por essas razões, a efeméride será comemorada durante o Primeiro Encontro Internacional de Academias Rotárias, a ser realizado em outubro de 2024 na Cidade do Panamá. l Dando cumprimento às disposições estatutárias, no mês de outubro a Abrol Nacional promoveu a criação de 19 academias rotárias na Europa, África, Ásia e Oceania. As novas academias são as de Angola, Austrália, Bangladesh, Egito, Espanha, Etiópia, Filipinas, Geórgia, Índia, Malásia, Moçambique, Nigéria, Paquistão, Portugal, Quênia, Rússia, Sérvia, Turquia e Ucrânia. Além de Geraldo Leite, presidente da Abrol Nacional, participaram dos entendimentos o presidente da Academia Rotária do Paquistão, Arshad Kamal Sherti, e a professora Mirtha Aguirre Gutierrez, da Argentina. Reprodução do YouTube

Um papo sobre o CDEI Brasil l No dia 17 de outubro, a revista recebeu a visita

de Fred Marques, atual presidente do Comitê Nacional de Diversidade, Equidade e Inclusão (CDEI Brasil). Fred (ao centro da foto) conversou com o editor-chefe Nuno Virgílio Neto, com o presidente Ricardo Franco Teixeira, com Adelia Villas, membro do Conselho de Administração da Rotary Brasil e integrante do CDEI Brasil, e com o diretor administrativo da revista, Bemvindo Augusto Dias. No site cdeibrasil.org você encontra informações sobre o trabalho do comitê, que já desenvolve parcerias com 28 dos 31 distritos brasileiros, além de vídeos e materiais para baixar.

A revista circulando e divulgando o Rotary l Exemplares da Rotary

Novidade na Imagem Pública l Em 8 de novembro, foi lançado no YouTube o primeiro episódio do Sala de

Visita, programa produzido pela equipe da coordenação de Imagem Pública da Região 29 que terá entrevistas com lideranças do Rotary. Na estreia, Mário César Martins de Camargo, presidente indicado do Rotary International, foi entrevistado pela jornalista e rotariana Denise Vieira dos Santos, coordenadora de Imagem Pública no triênio 2020-23 que atualmente integra o Comitê de Comunicação do Rotary International e da Fundação Rotária. Assista no canal youtube.com/@RotaryImagemPublicaBR

Brasil estão entre os livros e revistas deixados à disposição dos passageiros que frequentam a rodoviária da cidade neste projeto do Rotary Club de Porciúncula, no Rio de Janeiro (distrito 4751). Seu clube também utiliza a revista em ações de imagem pública como essa? Conte para nós com textos e fotos: jornalismo@ revistarotarybrasil.com.br RB

Rotary Brasil

dezembro de 2023

A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil

Indique seu dirigente 2024-25

MicrovOne/iStock.com

equipe de Suporte a Clubes e Distritos convoca todos os clubes para aumentarmos o número de dirigentes no Meu Rotary, em mais uma edição da campanha Distrito 100%. Dessa vez, os Rotaract Clubs também foram incluídos no acompanhamento distrital. Um dirigente do clube na gestão 2023-24 deve realizar a indicação no site, na área de gestão para associados. O Ribo conta com seu apoio para indicar os próximos dirigentes de seu clube! Para saber como seu empenho nessa campanha será reconhecido, entre em contato com sua equipe distrital. Para outras dúvidas, entre em contato com o Ribo.

Criando um novo nome de clube

stá pensando em fundar um novo clube em sua região? Para ajudar nessa tarefa, a equipe de Suporte a Clubes e Distritos compilou um material com as principais dúvidas sobre a escolha do nome. 1 Você deve ser capaz de explicar claramente como o nome identifica o seu clube com a sua comunidade, região ou área de interesse. 2 Os nomes dos clubes não devem incluir quaisquer referências proibidas, conforme indicado nas normativas (etnia, identidade de gênero, pontos de vista políticos, raça, religião, sexo, orientação sexual ou marcas registradas). 3 Os nomes dos clubes não devem incluir qualquer referência a uma marca registrada ou entidade terceira. Faça uma pesquisa na internet e/ou consulte um especialista em propriedade intelectual para identificar possíveis marcas registradas e entidades terceiras associadas ao nome proposto. Em caso de dúvidas, escreva para ribo@rotary.org

escritório do Rotary international no brasil

www.rotary.org.br

Endereço Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP CEP: 05001-200 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Departamentos Gerente e Fundação Rotária Edilson Gushiken edilson.gushiken@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Caio Cruz (supervisor) caio.cruz@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org

arthobbit/iStock.com

Administrativo Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org Comunicação Aurea dos Santos (especialista) aurea.santos@rotary.org Perfis oficiais do Rotary Brasil nas redes sociais facebook.com/rotarybr twitter.com/RotaryBrasil linkedin.com/showcase/rotary-brasil Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Estamos prontos para ajudá-lo! Rotary Brasil dezembro de 2023

MENSAGEM DO PRESIDENTE DA ROTARY BRASIL

A ESPERANÇA DO ANO NOVO RENOVA A VONTADE DE SERVIR

stamos chegando ao final do ano. Esta é a nossa última edição de 2023. Quanta coisa aconteceu... Basta folhear as edições da revista para se ter uma pequena amostra do quanto a Família do Rotary no Brasil realizou ao longo destes 12 meses. Faça esse exercício de reflexão agora em dezembro. Tenho convicção de que seus laços com o Rotary ficarão ainda mais fortalecidos. Nunca é demais lembrar que, no que se refere ao programa mundial de erradicação da poliomielite, nosso país mais uma vez ocupou lugar no alto do pódio. E mostrou, como já havia feito antes, que a prestação de serviços pode ser executada de forma agradável, com trabalho em equipe, por meio de uma sadia competição e cujo prêmio, que é o avanço na erradicação mundial dessa doença, é ao final entregue diretamente à sociedade, sem intermediários. Quer exemplo melhor de prestação de serviços à comunidade mundial? Mais uma vez o Rotary merece os parabéns! Mas, na saúde, as ações de combate à pólio não foram as únicas. Várias outras iniciativas no sentido de prevenir e tratar doenças foram desenvolvidas com sucesso, inclusive em áreas como saneamento. E outras estão em fase de implantação. O Rotary não para porque sua força motriz é resultante da soma da inteligência e da capacidade de realização de mais de 1,3 milhão de rotarianos e rotaractianos ao redor do planeta. Muitos seriam os exemplos que poderíamos citar. Mas vou destacar apenas três, com focos bem diferentes. A ideia de inserir o Dia do Convidado no calendário dos clubes para auxiliar no esforço de ampliação do quadro associativo é uma iniciativa que surgiu no Rotaract e tem sido adotada com sucesso por vários clubes brasileiros. Outra excelente ação é a criação de projetos voltados a ateliês de costura em nossas comunidades para

apoiar outras instituições e servir como facilitadores na inserção de pessoas no universo de trabalho e, consequentemente, de renda. Por fim, não poderia esquecer a vitoriosa iniciativa do Rotaract Club de Penápolis, capitaneada pelo jovem companheiro Lucas Campos, que conseguiu colocar a campanha de combate à poliomielite em vários estádios brasileiros, em jogos de futebol de grande repercussão. Tudo isso você encontrará nas páginas da edição deste mês quando estiver fazendo aquele exercício de retrospectiva de 2023 que citei no primeiro parágrafo.

***

No mês de novembro, tivemos a oportunidade de receber na sede da revista a visita do presidente indicado do Rotary International, Mário César Martins de Camargo, que durante cerca de uma hora, e de maneira informal, fez uma série de considerações sobre o passado, o presente e, mais importante, sobre o futuro do Rotary. E fez questão de informalmente debater, durante algum tempo, com os rotarianos e rotarianas presentes. Os encontros com ele são sempre muito produtivos.

Ricardo Franco Teixeira

Que o ano de 2024

seja de muita saúde, paz e realizações para cada um dos nossos leitores e seus familiares

***

Por fim, nesta nossa última coluna de 2023, quero transmitir a todos os nossos leitores os agradecimentos de toda a Diretoria Executiva, dos integrantes dos Conselhos Administrativo e Fiscal e de todos os colaboradores da Revista Rotary Brasil pelo apoio, pelos incentivos, pelos feedbacks e pela confiança com que nos têm distinguido ao longo dos anos e, especialmente, em 2023. E os nossos votos para que o ano de 2024 seja de muita saúde, paz e realizações para cada um dos nossos leitores e seus familiares. Feliz 2024! RB ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

CAPA

EM CAMPO COM TODA A ENERGIA

Embalados pela campanha Juntos Contra a Pólio, clubes brasileiros vêm trabalhando firme para apoiar a vacinação e ajudar o Rotary a cumprir sua promessa de um mundo livre da poliomielite Arte: Armando Santos

os últimos meses, a luta do Rotary contra a pólio foi destaque em comunidades de norte a sul do país. A mensagem apareceu em projeções luminosas nos prédios do Congresso Nacional e da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo, ilustrou outdoors, busdoors, cartazes, faixas exibidas em pontos turísticos e shoppings e inspirou ações nas ruas e postos de saúde. Apoiada por autoridades de saúde e personalidades como o desenhista Mauricio de Sousa, neste segundo semestre a bemsucedida campanha Juntos Contra a Pólio renovou a energia dos nossos associados em seus esforços para erradicar globalmente a poliomielite, causa número um do Rotary. Por aqui, esse trabalho tem uma motivação extra: ampliar as taxas de cobertura vacinal contra a doença, que estão em queda no Brasil há vários anos, cenário que favorece a reintrodução do vírus e traz riscos à população, especialmente a infantil. Sob a liderança de Henrique Vasconcelos, diretor do Rotary International, a campanha Juntos Contra a Pólio é uma realização das coordenações do End Polio Now e da Imagem Pública nas Regiões 29 e 31 com o apoio da Rotaract e da Interact Brasil, do Escritório do Rotary International no Brasil e da revista Rotary Brasil. A live de lançamento em 21 de setembro somou mais de 3.700 visualizações e, até o fechamento desta edição, a iniciativa (prevista para seguir até o final de novembro) já havia computado mais de 3.800 downloads no site juntoscontraapolio.com.br dos materiais de divulgação criados pela equipe de Imagem Pública da Região 29, que também fez adaptações para clubes e distritos do Brasil e do exterior. Veja nesta reportagem algumas demonstrações de mais uma vitória da Família do Rotary no Brasil em prol de um mundo sem pólio.

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

CAPA

TODO O PAÍS MOBILIZADO

esta e nas próximas páginas, trazemos uma galeria de ações enviadas à revista. Elas mostram o trabalho de clubes e distritos de norte a sul do Brasil em prol da causa maior da nossa organização: a erradicação global da pólio. Inspirados também pela iniciativa Juntos Contra a Pólio, rotarianos, rotaractianos e interactianos se mobilizaram durante a Campanha de Multivacinação do Ministério da Saúde – que este ano teve períodos definidos para cada estado – e celebraram com trabalho o Dia Mundial de Combate à Pólio, em 24 de outubro.

1 O Rotary Club de Aracaju-Treze de Julho, SE (distrito 4391), foi um dos clubes que participaram do Dia D da Campanha de Multivacinação, em 21 de outubro. Seus associados orientaram as famílias que levaram suas crianças a um posto de saúde no bairro Santos Dumont. 2 E no Dia Mundial de Combate à Pólio, o Rotary Club de Guarujá, SP (distrito 4420), promoveu ações de conscientização em um trecho da orla marítima. Junto com a mensagem contra a pólio, foram oferecidas à população aferições da pressão arterial, testes de glicemia e entretenimento para a garotada. Na oportunidade, o presidente do clube, Thiago Araújo de Abreu, falou sobre a importância da vacinação. 3 Já o Rotary Club de Ponta Porã-Pedro Juan Caballero Princesinha dos Hervais, MS (distrito 4770), lançou em 20 de outubro, no Centro Integrado de Saúde de Ponta Porã, a segunda edição do projeto Leitura Premiada, que promove o empréstimo de revistas e livros. Houve a visita do Zé Gotinha e divulgação da importância da

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

imunização. 4 Também o Rotary Club de Floriano-Princesa do Sul (distrito 4490) participou do Dia D, que na cidade piauiense ocorreu em 4 de outubro. 5 A Família do Rotary do distrito 4530 se mobilizou em uma ação no Eixo Rodoviário de Brasília, o Eixão, que reuniu grande público. Com o apoio da Secretaria de Saúde do Distrito Federal e a participação de rotarianos, rotaractianos e interactianos, centenas de doses de vacinas foram aplicadas nas crianças. 6 O Rotary Club de Barra Mansa-Alvorada, RJ (distrito 4571), por sua vez, promoveu uma campanha no bairro Recanto do Sol. A iniciativa foi animada pela presença do Zé Gotinha e a instalação de uma cama elástica. 7 Em 7 de outubro, Vargem Grande do Sul, no leste de São Paulo, foi outro cenário de um grande esforço pela causa da erradicação da pólio. Um evento com direito a atividades lúdicas e sorteio realizado pelo Rotary Club de Vargem Grande do Sul (distrito 4590) contemplou 2.885 crianças, que tiveram a carteira de vacinação atualizada.

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

CAPA

8 10

8 O Rotary Club de Avaré-Jurumirim, SP (distrito 4621), realizou o Pedágio End Polio Now em semáforos para estimular a vacinação e divulgar o papel do Rotary na luta contra a pólio. O Rotary Kids e o Interact Club locais participaram da iniciativa. 9 Outro clube bastante atuante em outubro foi o Rotary Club de Salto, SP (distrito 4621). Seus associados promoveram a imunização infantil por meio de mensagens em grupos de pais de alunos, entrevista em rádio, exibição de banners e publicação de vídeos de famosos convocando os pais a vacinarem seus filhos. 10 O Rotary Club de Canela, RS (distrito 4670), está à frente do projeto Marmita Solidária, que no Dia das Crianças, em 12 de outubro, distribuiu 520 kits de lanches e 130 brinquedos. Com os itens foram entregues folhetos alertando para a importância da vacinação. O projeto teve a participação dos clubes locais de Rotaract e Interact e contemplou famílias das aldeias indígenas Tekoá Kurity e Tekoá Yvy Porã, do loteamento Adão Mirote e dos bairros Chacrão, Canelinha, São Lucas e Santa Marta. 11 Para divulgar o Dia D da Campanha de Multivacinação, o Rotary Club de Guaíba, RS (distrito 4680), realizou em 21 de outubro a 4ª Carreata Contra a Pólio, que percorreu oito bairros da cidade. A ação teve as parcerias do Rotary Club de Guaíba-Farrapos, Prefeitura e Secretaria de Saúde de Guaíba, Lions Club local e Grupo Escoteiro Ana Terra. 12 Os Rotary Clubs de Porto Alegre, Porto Alegre-Bom Fim e Porto Alegre-Independência, RS (distrito 4680), organizaram uma ação social em 21 de outubro no Parque Farroupilha, na capital gaúcha. A iniciativa recorreu a alto-falantes e distribuição de panfletos e ofereceu testes de glicemia, aferição da pressão arterial e orientações de primeiros socorros à população. 13 A Casa JW, em Bagé, no Rio Grande do Sul, foi cenário, em 19 de outubro, de desfile e leilão beneficentes que arrecadaram mais de R$ 20 mil para a Fundação Rotária. Realizados pelo Rotary Club de Bagé-Pampa (distrito 4780), os eventos integraram a terceira edição do projeto do clube Lance do Bem. 14 Os associados ao Rotary Club de Uruguaiana-Cruzeiro do Sul, RS (distrito 4780), promoveram a vacinação em um posto de saúde do bairro Cabo Luís Quevedo em 21 de outubro.

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

9 11

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

CAPA

Fotos: Sergio Afonso

GOLAÇO DE IMAGEM PÚBLICA Parceria com a CBF levou campanha de combate à pólio aos jogos do Brasileirão

m momento especial dessa mobiização reuniu o Rotary e o Rotaract do distrito 4470 à Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Na 31ª rodada do Brasileirão Assaí Série A, realizada entre os dias 31 de outubro e 2 de novembro, todas as dez partidas tiveram o logo da campanha End Polio Now e mensagens de incentivo à vacinação infantil projetadas nos painéis LED comerciais dos estádios durante o pré-jogo e os intervalos. Apoiada pelo governador Paulo César Branquinho, a ideia partiu do rotaractiano Lucas Campos, associado ao Rotaract Club de Penápolis, em São Paulo. O ponto alto foi a ação feita em 1º de novembro no Estádio Olímpico Nilton Santos, o Engenhão, na cidade do Rio de Janeiro. Antes da partida entre Botafogo e Palmeiras, os dois primeiros colocados da competição na ocasião, o presidente indicado do Rotary International, Mário César Martins de Camargo, liderou um grupo de rotarianos e rotaractianos que entrou em campo com uma faixa de apoio à campanha. Além de Lucas Campos, participaram o presidente da revista Rotary Brasil, Ricardo Franco Teixeira, o governador do distrito 4571, Pedro Luiz Dalbone da Cunha, o representante distrital de Rotaract Clubs do distrito 4470, Higor Araujo, e Cíntia Okano, presidente da comissão distrital de Imagem Pública do distrito 4470 e presidente do Rotary Club de Penápolis. Mário César elogiou o trabalho. “Nós temos que atingir outros públicos fora do Rotary e o futebol é uma paixão nacional, ele congrega gente a quem nos interessa divulgar nossa imagem pública, apresentando aquele que é o nosso maior feito, o projeto de erradicação da pólio no mundo inteiro”, declarou em um vídeo divulgado nas redes sociais. “Agradeço a iniciativa dos rotaractianos que nos trouxeram aqui. Vocês sabem que estou sempre junto de vocês e da juventude do Rotary.”

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

BRASIL É NOVAMENTE CAMPEÃO

odo esse engajamento rendeu mais uma vez ao Brasil o primeiro lugar em eventos cadastrados em prol da erradicação da pólio. Essa competição do bem é inspirada no Dia Mundial de Combate à Pólio, celebrado em 24 de outubro, e promovida pela campanha End Polio Now desde 2016. Em todos esses anos, ininterruptamente, o Brasil tem sido campeão. O resultado da campanha deste ano é o seguinte: 1º lugar: Brasil, com ações cadastradas por 1.028 clubes; 2º lugar: México, com ações cadastradas por 519 clubes; 3º lugar: Estados Unidos, com ações cadastradas por 489 clubes; 4º lugar: Peru, com ações cadastradas por 236 clubes; 5º lugar: Nigéria, com ações cadastradas por 232 clubes. Além disso, no ranking mundial, dois distritos brasileiros ficaram entre aqueles com maior porcentagem de clubes com ações cadastradas: o 4700 (terceiro lugar) e o 4590 (quarto lugar). O objetivo da competição é mostrar quantos dos mais de 62 mil clubes de Rotary, Rotaract e Interact por todo o mundo estão entrando em ação pelo fim da pólio.

O RANKING DO TELEPOLIO 2023

ambém saiu o resultado da quarta edição do evento anual produzido pelas coordenadorias brasileiras da End Polio Now e da Imagem Pública com o objetivo de estimular as contribuições para o fundo contra a pólio da Fundação Rotária. E a principal notícia a ser comemorada é que a meta de arrecadação do Telepolio 2023 foi ultrapassada, atingindo US$ 62.861, de acordo com o coordenador da End Polio Now para a Região 29, Almiro Schimidt. Eis a relação dos dez distritos brasileiros que mais contribuíram, seus respectivos valores e regiões:

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Região Distrito 31 4780 31 4420 29 4530 31 4640 29 4571 29 4760 29 4480 31 4652 29 4720 31 4510

$5.672 $4.661 $3.891 $2.991 $2.906 $2.871 $2.866 $2.807 $2.736 $2.541

Transmitido ao vivo em 23 de outubro por meio do Zoom, YouTube, Facebook e Instagram, o Telepolio 2023 teve entre seus painelistas os seguintes nomes: o presidente do Rotary International, Gordon McInally; o presidente indicado, Mário César de Camargo; o diretor do Rotary International Henrique Vasconcelos; os coordenadores da Imagem Pública Carlos Daniel e Gesner Dias; os coordenadores da End Polio Now Almiro Shimidt e Nestor Amarilho; o médico e rotariano Leonardo Weissmann; o curador 2021-23 da Fundação Rotária Marcelo Haick; o presidente da Comissão Polio Plus do Rotary International, Mike McGovern; a presidente da Interact Brasil, Rafaela Spindler; e a presidente da Rotaract Brasil, Bruna Tinti. Para assistir ao programa na íntegra basta acessar: rb.gy/r1f1qm RB ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

SUA REVISTA Fotos: Sergio Afonso

UMA VISITA ESPECIAL

Rotary Brasil recebe o presidente indicado do Rotary International

M 26

ário César Martins de Camargo esteve na sede da Rotary Brasil, no centro do Rio de Janeiro, na tarde de 1º de novembro. Antes de seguir para o Engenhão, onde à noite participou da ação do Rotary e do Rotaract em parceria com a CBF para divulgar a campanha de combate à poliomielite (leia na página 24), o presidente indicado do Rotary International foi recebido pelo presidente da Associação Editora Brasil Rotário, Ricardo Franco Teixeira, acompanhado por integrantes da Diretoria Editorial e Executiva e dos Conselhos Administrativo e Fiscal, além de convidados e funcionários (1). Depois de passar pelo Departamento de Jornalismo (2) e pelos demais setores da editora

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

(3), o presidente 2025-26 descerrou uma placa em sua homenagem no Centro de Documentação, Pesquisa e Informação Alberto Pires Amarante (4 e 5), que preserva parte importante da história da revista e do Rotary em nosso país e mantém uma galeria com placas alusivas a diversos diretores e presidentes do Rotary International que estiveram na editora – Mário César é o primeiro presidente indicado homenageado no espaço. Em diversos momentos da visita, Mário conversou com os companheiros e companheiras presentes (6 e 7), falou das expectativas para assumir o cargo em julho de 2025, dos seus planos na presidência, dos desafios que o Rotary tem pela frente e respondeu a perguntas sobre diversos temas relacionados à instituição. RB

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

QUADRO ASSOCIATIVO

DIA DO CONVIDADO Sucesso no Rotaract, metodologia vem ajudando clubes brasileiros a crescer

Nuno Virgílio Neto

m agosto, o Rotary Club de Indaiatuba-Inspiração completou cinco anos. “É um clube que tem muita participação, você não vê ninguém parado, dá muito orgulho. Se não fosse por ele, não sei se ainda estaria no Rotary”, declara Lucas Nunes, um dos fundadores do clube formado no distrito 4621 por integrantes do Rotaract Club de Indaiatuba-Votura. Atualmente, os 31 associados do clube paulista se reúnem presencialmente duas vezes por mês, não exatamente em regime quinzenal, mas seguindo um calendário semestral montado para se ajustar à rotina pessoal e profissional dos participantes, 80% deles na faixa entre 32 e 45 anos, sendo que o mais novo tem 28 e o mais velho foi empossado com 71. “Esse perfil de Rotary Club se torna uma alternativa viável pro cara que está no Rotaract”, diz Murilo Abreu, presidente fundador. Ele defende que a criação de Rotary Clubs adaptados às necessidades das novas gerações deveria ser estimulada. A história do Indaiatuba-Inspiração começou com uma ideia que vem gerando bons resultados de crescimento do quadro associativo no Brasil. Amigos desde os tempos de Rotaract, Lucas e Murilo, que também passaram pelo Interact, são os idealizadores do Dia do Convidado. Testado pela primeira vez em 2015 no Rotaract Club de Indaiatuba-Votura, do qual ambos

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

participavam, naquela ocasião o evento elevou o número de associados de 16 para 25. Murilo recorda a empolgação: “Olhei para o Lucas e falei: ‘Esse negócio dá certo mesmo’”. ORIGENS A inspiração para o Dia do Convidado veio de uma ação desenvolvida pela Business Network International, organização internacional de networking empresarial presente em mais de 70 países da qual Lucas e Murilo fazem parte. O objetivo é criar uma reunião que seja diferente do trivial e promova a mensagem da instituição para pessoas de fora. Murilo argumenta que, embora a iniciativa de fazer uma reunião especial para apresentar o clube a associados em potencial não seja novidade no Rotary, o diferencial do Dia do Convidado acabou sendo a metodologia concebida no Rotaract Club de Indaiatuba-Votura. “Tudo é muito organizado nos detalhes”, Lucas explica. “Enviamos um convite nominal, o slide da reunião é padronizado, a ordem das apresentações e o protocolo são padronizados. A gente fala até da importância do que precisa haver no café servido no encerramento porque muitas dúvidas são tiradas justamente nesse momento.” Quando implantaram o Dia do Convidado no Rotaract Club de Indaiatuba-Votura em 2015, Murilo era o representante distrital do Rotaract no distrito 4621.

Após o sucesso da experiência, ele estabeleceu a realização de um Dia do Convidado como meta para os cerca de dez clubes de Rotaract do distrito à época. “O resultado é que a gente passou de 120 para 200 rotaractianos no distrito até o final do período”, ele conta. O Dia do Convidado passou a ser tema de apresentações nas Conferências Nacionais de Rotaract Clubs, em eventos distritais e foi chegando a outros clubes. Em 2017-18, período em que Murilo assumiu a presidência da Rotaract Brasil e Lucas ocupou o cargo de representante distrital de Rotaract no 4621, o Dia do Convidado tornou-se um projeto nacional na Semana Mundial do Rotaract, celebrada anualmente em março. “A gente não tem nem mais a conta de quantos clubes de Rotaract já fizeram isso”, afirma Murilo, que já colaborou com a realização de Dias do Convidado em outros países da América Latina e falou sobre a experiência num evento no Canadá. “O Dia do Convidado virou uma cultura no Rotaract do Brasil.” (Veja o boxe no final da matéria.) Agora Lucas Nunes e Murilo Abreu trabalham para ver a ideia implementada nos Rotary Clubs. Um bom exemplo eles já têm: o processo de fundação do Rotary Club de Indaiatuba-Inspiração começou exatamente com um Dia do Convidado. Em menos de um mês, ele estava criado com 31 associados, oito deles egressos do Rotaract.

APRIMORAMENTOS Além de realizar o Dia do Convidado de tempos em tempos, o Rotary Club de Indaiatuba-Inspiração incorporou às reuniões regulares alguns tópicos do método, como abrir todos os encontros do clube com um slide explicando o que é o Rotary, e passou a levar convidados aos seus projetos de serviço. Outra prática aprimorada nestes cinco anos é a realização de entrevistas e dinâmicas para monitorar a satisfação dos associados. “Melhorando a experiência de quem já está no clube, talvez a gente aumente o tempo de vida desse associado na organização e possa então crescer”, acredita Lucas. Outra novidade é a conversa de alinhamento com os interessados em ingressar no clube, uma demanda surgida com a percepção de que algumas pessoas tomavam posse, ficavam um tempo e saíam um ano depois. O Conselho Diretor debateu a questão e concluiu que o clube não estava conseguindo entregar a experiência prometida a esses associados, ou não estava sabendo “vender” a experiência que de fato oferecia – e por isso decidiu instituir a conversa

Em 9 de novembro, o Rotary Club de Indaiatuba-Inspiração realizou o projeto Inspirando Jovens numa escola pública da cidade. Depois de apresentarem palestras vocacionais e conversarem com a audiência formada por mais de 300 alunos, os cerca de 40 profissionais participaram de uma reunião especial semelhante ao Dia do Convidado para conhecer melhor o Rotary e considerarem a possibilidade de fazer parte do clube. “Usamos nossos projetos comunitários para trabalhar o desenvolvimento do quadro associativo”, explica Murilo Abreu

de alinhamento de expectativas com os interessados antes de concluir o processo de associação. Sobre a permanência do novo associado, Lucas vê como fundamental engajá-lo no cotidiano do clube, encorajá-lo desde o início a opinar sobre decisões, participar de comissões e gerenciar projetos. “Confiança é um ponto muito importante para a pessoa ficar.” É por isso também que o Indaiatuba-Inspiração aposta numa gestão horizontal e na criação do que eles chamam de cultura de clube, baseada na definição de sua identidade e de um propósito que sejam consenso entre os participantes. Murilo explica: “Hoje, o presidente que assume a gestão do clube não vai inventar a roda, porque nós já temos uma roda”. ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

QUADRO ASSOCIATIVO

O RENASCIMENTO DE UM CLUBE

ambém no distrito 4621, o Rotaract Club de Americana-Ação começou 2022 em crise, abalado pela pandemia e com apenas seis integrantes (o clube havia sido criado com 15 em 2019). Convidados participavam das reuniões, mas não se animavam a retornar. O clube discutia possíveis trabalhos, na hora tudo parecia empolgante, mas nada avançava. Faltava energia e autoestima para seguir adiante e a ausência de projetos piorava tudo, num círculo vicioso. “A situação estava bem ruim”, recorda Elvis Lisboa, 26 anos. Um dos fundadores e primeiro presidente do clube, em julho daquele ano ele retornou à presidência para liderar a retomada e evitar o fechamento. Aumentar o número de associados tornou-se o foco. Desde então, o Dia do Convidado, que já havia sido feito com sucesso durante o processo de fundação do clube, deixou de ser uma iniciativa esporádica e ganhou a condição de projeto prioritário, abraçado por todos. “A ideia não é levar qualquer pessoa para o clube”, Elvis explica. “É preciso haver uma sinergia de grupo para que as coisas funcionem.” O clube fez uma campanha de imagem pública nas redes sociais para esclarecer dúvidas sobre o Rotaract e mostrar sua atuação na cidade e enviou convites personalizados a 12 pessoas, garimpadas entre contatos pessoais dos associados e nas próprias plataformas digitais do Rotaract Club de Americana-Ação. Após o envio de uma segunda correspondência reforçando o convite, o Dia do Convidado foi agendado. Um ambiente especial esperava as nove pessoas que toparam conhecer o clube. Havia música, decoração, balões. Após assistirem a apresentações sobre o Rotary, o Rotaract e projetos do distrito e do clube, os convidados foram a um varal onde cartas escritas à mão pelos associados esperavam por cada um deles. Tudo terminou num happy hour, oportunidade para que todo mundo se conhecesse melhor e qualquer dúvida remanescente pudesse ser esclarecida. Em seguida, os visitantes receberam um novo convite, agora para participar do mutirão de manutenção das geladotecas, projeto de serviço do Rotary Club de Americana-Ação, padrinho do Rotaract. Já pensando nesse trabalho, no convite para o Dia

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

do Convidado os visitantes foram estimulados a levar livros para doação – e assim começavam a se engajar nos projetos do clube antes mesmo de seu ingresso oficial. Das nove pessoas que compareceram ao Dia do Convidado, oito manifestaram desejo de fazer parte do Rotaract Club de Americana-Ação, que tem regras de ingresso: a partir dessa primeira visita, a cada quatro reuniões é preciso que o interessado participe de ao menos três e de um projeto de serviço. NOVO GÁS O dia da posse foi planejado para ser um momento importante na vida dos novos rotaractianos de Americana. “Decoramos a sede outra vez, estendemos um tapete vermelho, os padrinhos fizeram discursos”, recorda Elvis Lisboa. Cinco meses depois da posse, quando essa matéria foi apurada, todos os oito permaneciam no clube. Seguindo uma orientação da gestão distrital do Rotaract no distrito 4621, o engajamento e a satisfação deles vêm sendo monitorados e já está planejada a realização de um outro evento, o Dia do Associado, com dinâmicas e um formulário para monitorar a experiência de todos os integrantes. A entrada de novas companheiras e companheiros oxigenou o clube e acabou estimulando o retorno de antigos associados. Hoje o Rotaract Club de Americana-Ação reúne 17 pessoas. Profissional da área de marketing, Elvis ressalta a importância das redes sociais no processo de recuperação do quadro associativo. “A gente acaba esquecendo que muita gente não conhece as coisas sobre o Rotary e parte do pressuposto de que todos ao nosso redor sabem o que estamos fazendo, mas não sabem”, afirma. “Quando você começa a publicar posts explicando o que é o Rotary e o que o seu clube faz, as pessoas passam a se interessar porque entendem.” Hoje o cenário é outro. “Nosso clube estava com o moral baixo. A principal mudança é que ficamos mais confiantes de que poderíamos realizar as coisas. Quando o clube está cansado, mas convence oito pessoas a entrar, todo mundo ganha um novo gás.” RB

Ao lado, integrantes do Rotaract Club de AmericanaAção e participantes do Dia do Convidado. Na outra foto, eles aparecem trabalhando no projeto das geladotecas

Rotaract Brasil abraça a iniciativa

Organização multidistrital que congrega os 670 clubes de Rotaract do país e seus mais de 6.000 integrantes, a Rotaract Brasil vem acompanhando de perto os resultados gerados pelo Dia do Convidado. Embora não haja registros quantitativos da adesão dos clubes brasileiros à ideia, a entidade afirma que a grande maioria realiza a ação costumeiramente em datas comemorativas, como o aniversário do clube, ou durante a Semana Mundial do Rotaract. Bruna Tinti, atual presidente da Rotaract Brasil, e Heloísa Depiné, presidente da Comissão de Treinamentos nesta gestão 2023-24, explicaram à revista que, embora os clubes sejam encorajados a incorporar essa ação às suas agendas de trabalho, a Rotaract Brasil os deixa livres quanto à escolha da melhor data para sua realização, levando em conta as peculiaridades de cada comunidade. Uma das novidades planejadas para este ano 2023-24 é a disponibilização de diferentes formatos do Dia do Convidado para os mais diversos contextos, já que cidades interioranas possuem uma dinâmica diferente de capitais ou municípios de regiões metropolitanas. Para a Conferência Multidistrital de Rotaract Clubs de 2024, está planejado o lançamento de modelos do Dia do Convidado para cidades universitárias de pequeno, médio e grande porte. Para conhecer melhor o Dia do Convidado, acessar materiais e uma aula em vídeo com dicas para sua implementação em clubes de Rotary e Rotaract, acesse os links disponibilizados por Lucas Nunes: bit.ly/3u78ayq bit.ly/465llx5 bit.ly/40KSXzr ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

Giro global

Pessoas em ação pelo mundo

Um pouco do que o Rotary vem fazendo em outros países

36.849 toneladas

Quantidade de queijo produzido no Peru em 2021 Peru Grande parte do leite produzido no Peru nunca sai da fazenda por ser consumido diretamente pelas famílias dos agricultores e usado para fazer queijos artesanais. O Rotary E-Club de Fusión Latina Distrito 4465 se uniu à organização sem fins lucrativos Cedepas Norte para ajudar os agricultores de subsistência das terras altas no norte do país. No ano passado, o clube entregou prensas e moldes de aço inoxidável para abrir duas fábricas de produção de queijo. Um Subsídio Global de mais de US$ 50 mil ajudou a pagar pelos equipamentos, treinamento, gerenciamento e marketing. “Estamos com 21 novos funcionários e 63 famílias atendidas, e 25 vacas prenhas foram doadas por meio do programa do governo peruano Agroideas”, diz o presidente do clube, Fernando Barrera.

Estados Unidos Earl Knauss ganhou de um vizinho o equivalente a três alqueires de pimentão que seriam descartados pelo produtor por estarem “deformados”. “Fiquei sabendo que esses frutos com formato não propício à venda estavam sendo descartados e resolvi pedir ao dono da fazenda que os desse para mim”, diz Knauss, do Rotary Club de Hamburg, no estado de Nova York. Com isso, Knauss coletou várias sacas de pimentão e as enviou para bancos de alimentos. Adotado formalmente pelo clube em 2018, o projeto Farm to Family se expandiu e agora conta com três fazendas. Entre maio e dezembro, associados e amigos do Rotary trabalham ao lado de Knauss entregando os vegetais a cerca de 3.000 famílias. Em 2022, eles forneceram mais de 45 toneladas de produtos para 23 centrais de distribuição, entre elas o banco de alimentos Resurrection Life, que fica em Cheektowaga e cuja diretora, Kim Reynolds, afirmou que o local não teria tantos vegetais frescos não fosse pela iniciativa. “São muitos os que precisam da Farm to Family”, acrescentou ela.

US$ 600 bilhões Valor anual dos alimentos desperdiçados em todo o mundo durante ou logo após a colheita

Rotary Brasil dezembro de 2023

3 milhões

Número de italianos com transtornos alimentares

Itália Um número crescente de jovens com transtornos alimentares levou o Rotaract Club de Terre Cremasche e a organização sem fins lucrativos Consultorio Insieme Crema a realizar workshops para pessoas de 20 a 35 anos. A série, iniciada em abril, cobriu três tópicos: imagem corporal, alimentação consciente e bem-estar, e refeições sustentáveis. As sessões foram criadas em colaboração com centros de aconselhamento e psicólogos. “O objetivo é orientar os participantes a examinar detalhadamente seus hábitos alimentares e o significado emocional ligado a isso”, diz a associada Emma Prévot. O clube financiou grande parte do programa com um coquetel de gala no museu cívico da cidade de Crema, instalado em um convento do século 15.

6,4%

Parcela de filipinos adultos considerados obesos

Filipinas Com duas nutricionistas entre seus líderes, o Rotary Club de Lucena University District leva a alimentação saudável a sério. O clube formou parceria com a representação local da Associação de Nutricionistas e Dietistas das Filipinas para oferecer, numa penitenciária, aulas sobre dieta como prevenção de doenças, importância do exercício, do sono e do consumo de água, entre outros tópicos. A presidente do clube, Joey Kathlyn Samonte, e a ex-presidente Bella Castro explicaram o gráfico que mostra o tamanho ideal das porções para vários grupos de alimentos. Os aspirantes a chef de cozinha testaram suas habilidades em um concurso de culinária usando vegetais orgânicos cultivados na prisão. Jasper Panganiban, associado do clube, reconhece a dedicação da dupla. “Esses tipos de projetos para incentivar estilos de vida e dietas saudáveis na comunidade são realmente importantes”, diz Panganiban.

Papua Nova Guiné A deficiência de proteína é uma das principais causas de atrofia no crescimento e afeta cerca de metade das crianças menores de cinco anos em Papua Nova Guiné. Trabalhando com a Fundação Kyeema, uma organização sem fins lucrativos, os associados do Rotary Club de Brisbane, na Austrália, doaram cerca de US$ 2.900 para preparar um quintal e construir um galinheiro na cidade de Wau. O objetivo é conservar espécies locais de aves que resistem melhor a doenças, requerem menos suplementos alimentares e produzem ovos ricos em nutrientes e carne mais magra. Depois de treinar os aldeões e abastecer a fazenda com galinhas reprodutoras da região, o clube criou uma instalação semelhante na aldeia de Gabagaba. Celia Grenning, associada do clube e diretora da Kyeema, diz que o projeto é um avanço para a comunidade, que anteriormente dependia dos poucos peixes encontrados na costa de recifes danificados para a maior parte da sua proteína. Hoje, o clube e a Kyeema operam em terra e mar e deram um passo à frente, incluindo em seu trabalho a restauração de recifes de coral.

Mais de 1.600 Número de raças de galinhas reconhecidas no mundo

(Matéria de Brad Webber para a edição deste mês da revista Rotary) Rotary Brasil

dezembro de 2023

PROJETOS QUE INSPIRAM

Aleksei Naumov/iStock.com

ALINHAVANDO O DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO

Clubes doam máquinas industriais a ateliês de costura no Rio Grande do Norte e na Paraíba Renata Coré

m Mossoró, no interior do Rio Grande do Norte, uma instituição sem fins lucrativos funciona dia e noite para h o s p e d a r ac om p a n h a n t e s d e pacientes internados em hospitais públicos da cidade. Fundado em 2016, o Albergue de Mossoró (Albem) abriga, de forma gratuita, pessoas oriundas da zona rural da cidade, de outros municípios potiguares e até mesmo de outros estados brasileiros. “Lá os acompanhantes de pacientes hospitalares da rede SUS recebem hospedagem, café da manhã, almoço e jantar totalmente de graça”, conta Geraldo Maia do Nascimento, presidente 2022-23 do Rotary Club de Mossoró, no distrito 4500, e atual secretário do clube. Sem recursos próprios, o

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

albergue se mantém por meio de doações, parcerias com empresas e fornecedores e com a renda gerada por seu bazar permanente, que revende roupas, acessórios e calçados provenientes de doações. O bazar cobre aproximadamente 30% dos custos do Albem, e de modo a elevar a arrecadação, o clube teve uma ideia: instalou um miniateliê de costura na instituição. “As roupas doadas para o bazar, muitas vezes, vêm com pequenos defeitos que necessitam de consertos”, diz Geraldo. Sabendo disso, o Rotary Club de Mossoró elaborou um projeto de Subsídio Distrital e levantou US$ 1.000, o equivalente a R$ 5.207,09 pelo câmbio da época. Com a quantia, o clube adquiriu uma máquina de costura reta, uma

máquina galoneira e uma máquina overlock, todas industriais e com os respectivos gabinetes, além de materiais diversos, como tesouras, réguas de corte, agulhas, linhas, botões e tecidos. “Para os voluntários poderem não só consertar as peças danificadas, mas produzir peças novas”, Geraldo explica. No último fim de semana de abril, a governadora 2022-23 do distrito 4500, Elequicina Maria dos Santos, esteve em Mossoró para entregar a doação ao albergue. Presente na inauguração do miniateliê, o Rotary Club de NatalReis Magos decidiu transferir para o Albem cinco máquinas de costura adquiridas para uma instituição local que estavam sem uso havia mais de três anos. E o albergue, por sua vez, solicitou ao Sebrae um curso

de corte e costura para capacitar os voluntários e outras pessoas do bairro. “O curso foi bem concorrido, a instituição teve de limitar as vagas para torná-lo operacional”, Geraldo recorda. Num primeiro momento, mais de 400 peças de vestuário foram consertadas e disponibilizadas para o bazar. E de forma a melhorar ainda mais os recursos financeiros, o Albem anunciou serviços de corte e costura no bairro. ATELIÊ REFORÇADO Uma iniciativa semelhante ocorreu na Paraíba. À frente de um projeto de Subsídio Distrital que levantou US$ 1.384 — o equivalente a R$ 7.339 —, o Rotary Club de João PessoaNorte providenciou máquinas de costura para a Associação de Teatro, Artes e Yoga (Artyoga-PB),

um ponto de cultura municipal na periferia da capital paraibana onde são oferecidos cursos livres gratuitos. “É um projeto belo, já existia antes da gente e foi por isso que chamou minha atenção para colaborar com eles”, conta Sheila Sodré, responsável pela Comissão da Fundação Rotária do clube e idealizadora da iniciativa. No Artyoga-PB funciona o Ateliê Comunitário do Coletivo de Mulheres do bairro Roger, espaço que oferece curso de corte e costura com professoras mantidas pela instituição. Por falta de máquinas e materiais, as aulas não vinham ocorrendo a pleno vapor. A boa notícia é que, também em abril, o ateliê foi reforçado por duas máquinas industriais, uma de corte reto e outra de overlock, já equipadas.

A governadora Elequicina esteve presente na entrega. As alunas que frequentam o ateliê do Artyoga-PB têm oportunidade de se capacitar para o mercado de trabalho. Elas fabricam bolsas, participam de feiras criativas na área de moda, mas também aprendem como aplicar a arte da costura na própria casa, seja consertando peças de roupas, seja reaproveitando tecidos. “É um projeto muito amplo em relação às mulheres.” E que, para além das máquinas, recebeu do clube materiais como tecidos, aviamentos e tesouras, essenciais para produzir as peças, em parte comercializadas para reinvestimento no ateliê. “O clube entrou não só com dinheiro, demos muito mais”, Sheila diz. “Demos materiais para elas gerarem suas próprias rendas para manter o projeto.” RB

Fotos 1 e 2: a governadora 2022-23 do distrito 4500, Elequicina dos Santos, e o Rotary Club de Mossoró, no Rio Grande do Norte, entregam máquinas de costura e materiais para o miniateliê criado no Albergue de Mossoró a partir de um projeto de Subsídio Distrital, em abril deste ano. Fotos 3 e 4: no mesmo mês, a governadora e o Rotary Club de João Pessoa-Norte também entregaram máquinas e materiais para fortalecer o curso de corte e costura do Artyoga-PB, na capital da Paraíba

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

Grupos de Companheirismo

Nas ondas sonoras e nas estradas de Goiás

Rotarianos lançam música com referência à Prova Quádrupla e doam moto aos bombeiros Renata Coré

lém do Rotary, o heavy metal. Com esses dois interesses em comum, os integrantes do Rotarian Metalhead Fellowship (RMF) – Grupo de Companheirismo que se apresenta como o mais ruidoso da nossa organização e que está sempre envolvido em questões filantrópicas – costumam criar formas originais de servir. Uma das iniciativas mais recentes resultou na canção In Silence, da banda alemã Sons of Eternity. Lançada mundialmente em meados de outubro, a música faz menção aos valores do Rotary International, destacando na letra a Prova Quádrupla. “É a verdade? / É justo para todos os interessados? / Criará boa vontade e melhores amizades? / Será benéfico para todos os interessados?”, alguns dos versos questionam. In Silence foi criada em homenagem ao RMF e se tornou o hino oficial do grupo. “A mensagem da música é que devemos ocupar nosso espaço junto da sociedade, pois somos nós os responsáveis pelas mudanças que queremos”, diz Marcos Ricardo Klitze, cofundador e secretário do RMF e associado ao Rotary Club de Timbó-Pérola do Vale, SC (distrito 4652). Felix Heintz, presidente do RMF e cofundador do Rotary E-Club Bavaria International, da Alemanha, foi quem iniciou o trabalho com a Sons of Eternity, e o guitarrista Matthias Kirchgessner, rotariano e integrante do RMF, fez a intermediação com o restante da banda. “Durante o processo de criação, tivemos participação ativa de membros do RMF que atuaram inclusive como atores coadjuvantes no clipe oficial da música”, conta Marcos. In Silence está disponível no Spotify (bit.ly/47HCJt7) e o vídeo legendado em português pode ser assistido na página da Rotary Brasil no Facebook (bit.ly/3ukOZRP).

A banda alemã de heavy metal Sons of Eternity, cujo guitarrista, Matthias Kirchgessner (primeiro à esquerda), é rotariano e intermediou a parceria que resultou na música In Silence, adotada como hino oficial do Rotarian Metalhead Fellowship

Moto para os bombeiros Os Grupos de Companheirismo reúnem pessoas de diversos países que compartilham dos mesmos interesses, seja um hobby, seja um campo profissional. Por isso, são um espaço para fazer amigos no mundo todo ao mesmo tempo que ampliam a experiência no Rotary e as formas de servir. É o caso do International Fellowship of Motorcycling Rotarians – South America Chapter (IFMRSA), o Capítulo América do Sul do Grupo de Companheirismo dedicado ao motociclismo. Anualmente, o IFMR-SA organiza quatro encontros oficiais. A 18ª edição do encontro

de inverno – o mais antigo deles, surgido antes mesmo de o IFMR-SA existir oficialmente – ocorreu em agosto em Catalão, cidade no sul de Goiás onde residem sete dos cem participantes do grupo. Como parte do encontro, o IFMR-SA entregou uma moto Yamaha XTZ 150 zero quilômetro, no valor de R$ 15 mil, ao 10º Batalhão Bombeiro Militar do Estado de Goiás. De acordo com Michel Laire, presidente do grupo, e Marcos Netto, do Rotary Club de Canoas-Industrial, RS (distrito 4670), a intenção é que a moto auxilie os bombeiros no atendimento das ocorrências nas estradas. RB

Grupo de Companheirismo dedicado ao motociclismo doa moto aos bombeiros em Catalão Rotary Brasil

dezembro de 2023

ROTARACT EM AÇÃO

VOLTA AO MUNDO EM UM PROJETO

Clube de Porto Alegre leva a cultura e a história de seis países para crianças e adolescentes

éxico, Estados Unidos, Itália, Alemanha, Japão e Nova Zelândia. Esses foram os seis países cujas história e cultura crianças e adolescentes da capital gaúcha puderam conhecer graças a uma iniciativa do Rotaract Club de Porto Alegre-São João, do distrito 4670. Estamos falando da segunda edição do projeto Volta ao Mundo, que contemplou mais de 40 alunos de seis a 14 anos de idade assistidos pela Associação Madre Teresa de Jesus, carinhosamente conhecida como Casinha, localizada no bairro Morro Santana. “Como as crianças da comunidade onde a Casinha atua dificilmente teriam contato direto com diferentes países por conta da situação socioeconômica em que vivem, o projeto Volta ao Mundo buscou aproximá-las dessas diferentes culturas por meio de apresentações, alimentação típica, jogos, esportes e conteúdo sobre esses lugares, que de outra forma estariam muito distantes do conhecimento delas”, explica Pedro Molnar, presidente 2022-23 do Rotaract Club de Porto Alegre-São João. A primeira apresentação do projeto ocorreu em julho de 2022, quando marcou os dez anos de existência do clube, e abordou o México. Dois mexicanos residentes em Porto Alegre conduziram um painel sobre o país e, na sequência, durante as atividades recreativas, o público mirim fez desenhos inspirados no Dia dos Mortos – uma festividade típica do México que remonta à herança cultural dos povos mesoamericanos pré-hispânicos. Em 27 de agosto do mesmo ano foi a vez dos Estados Unidos. Os alunos tiveram uma aula sobre futebol americano com a Porto Alegre Pumpkins, uma equipe gaú-

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

cha desse esporte. Depois, os participantes lancharam no McDonald’s. Em 17 de setembro eles aprenderam sobre a cultura italiana em meio a brincadeiras, atividades artísticas e exibição de vídeo. Já para falar sobre a Alemanha, a Casinha recebeu em 29 de outubro o grupo Bávaros da Sogipa, que trouxe a história da imigração alemã no Rio Grande do Sul. Rainhas e princesas da Oktoberfest Sogipa também estiveram presentes a caráter e explicaram o significado de suas roupas. O dia teve ainda a apresentação de danças tradicionais por descendentes de alemães e comida típica para a criançada. O rotariano Antonio Wildner foi responsável pelo mergulho na cultura japonesa em março. Na oportunidade, os instrutores do Instituto Shinjigenkan do Brasil mostraram técnicas do caratê. Em junho último, os alunos puderam conhecer um pouco a história, culinária e curiosidades da Nova Zelândia. Não pôde faltar o rúgbi, esporte extremamente popular no país, que tem uma das melhores seleções do mundo, apresentado pelo presidente do Guaíba Rugby Clube, Sandro Veríssimo. Por fim, os alunos fizeram uma apresentação sobre os seis países visitados. O Volta ao Mundo foi encerrado com um varal de fotografias expondo vários momentos do projeto e a entrega de certificados de participação. A Associação Madre Teresa de Jesus atende crianças e adolescentes no contraturno escolar oferecendo alimentação e atividades educacionais. A primeira edição do projeto Volta ao Mundo foi realizada no período 2016-17 na Escola Estadual de Educação Fundamental Benjamin Constant, localizada no bairro São João. RB

Alunos atendidos por uma associação do bairro Morro Santana puderam conhecer a cultura de seis países por meio de apresentações culturais e atividades artísticas e esportivas

ROTARY BRASIL

DEZEMBRO DE 2023

Subsídios Globais

Rotarianos junto às piscinas ecológicas de paredes de concreto que permitem a separação dos resíduos produzidos nas casas

Saneamento ecológico é implantado em bairro de Blumenau

Parceria entre clubes da cidade e dos Estados Unidos viabiliza projeto que serve de modelo

trabalho conjunto de rotarianos do Brasil e dos Estados Unidos vem ajudando a transformar a realidade ambiental de Blumenau, o terceiro município mais populoso de Santa Catarina. Trata-se de um projeto sustentável de saneamento ecológico que está implantando 30 sistemas de tratamento de esgoto no bairro Garcia, na zona sul da cidade. Moradias no entorno do ribeirão Garcia estão recebendo tanques de evapotranspiração (TEvaps), também conhecidos como fossas verdes ou fossas ecológicas. A estrutura utiliza uma tecnologia simples, mas bastante eficiente: uma espécie de piscina de concreto é construída ao lado de cada residência para receber os resíduos de pias e banheiros. No interior da estrutura é montada uma base de pneus usados que forma uma câmara destinada à separação entre líquidos e materiais orgânicos sólidos. Camadas de entulho, brita, areia e terra completam a estrutura, permitindo o plantio de pequenas árvores e de vegetação e, dessa forma, tornando a piscina quase imperceptível. Tendo à frente o Rotary Club de Blumenau-Garcia, SC (distrito 4652), a implantação dos sistemas foi pensada em 2022 e começou a ser posta em prática em fevereiro último.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Com um aporte total de US$ 61 mil, o projeto foi viabilizado graças a um Subsídio Global da Fundação Rotária que envolveu as seguintes parcerias: pelo lado brasileiro, os Rotary Clubs de Blumenau-Fritz Müller, Blumenau-Açú e distrito 4652; pelo lado norte-americano, os Rotary Clubs de Marble Falls, Marble Falls Daybreak, Burnet e Lakeway/Lake Travis, além dos distritos 5870 e 5890. “Toda a água e material orgânico são absorvidos pelas plantas ou degradados por microorganismos”, explica o professor universitário Francisco Péricas, do Rotary Club de Blumenau-Garcia, um dos coordenadores do projeto – foi ele quem intermediou a parceria norteamericana. “Com isso, não há qualquer contato dos resíduos do interior dos TEvaps com o seu entorno, o que garante que o esgoto jamais chegue até o ribeirão”, acrescenta. “Esse é um exemplo de como a parceria faz a diferença nas comunidades onde o Rotary atua. Demonstra na prática como as pessoas podem

interferir na vida dos outros”, diz o norte-americano Jeff Matera, do Rotary Club de Marble Falls. “O projeto tem, obviamente, um impacto social e ambiental forte, mas também ajuda a estreitar laços, aproximar pessoas”, avalia Anderson Micheluzzi, presidente do Rotary Club de Blumenau-Garcia. “É uma excelente oportunidade de aprendizado e de trocas culturais.” O bairro Garcia foi escolhido para o projeto por ser um dos três pontos de captação e tratamento de água da cidade. “O que preocupa é que, das 170 residências dessa região, 84% usam fossas sanitárias e 16% não têm qualquer tratamento”, informa José Luiz Correa, ex-presidente do Rotary Club de Blumenau-Garcia e responsável por fiscalizar a execução das obras. Agradecimento: Gil Batschauer Jr., diretor de Imagem Pública do Rotary Club de Blumenau-Garcia, SC (distrito 4652). rb

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em rotary.org/grants

Mensagem do chair da fundação rotária

A essência do Rotary

“E

ntão é Natal / E o que você fez?”, cantou John Lennon no clássico natalino Happy Xmas (War Is Over), lançado em 1971 com Yoko Ono. As festas de fim de ano são momentos de calor humano e união, mas também de reflexão. Acima de tudo, é uma época de generosidade, especialmente para com os menos afortunados. Lembre-se de que, apesar de as contribuições à Fundação Rotária não caberem muito bem em uma caixa de presentes, elas dão frutos durante todo o ano. Dezembro também é o Mês de Prevenção e Tratamento de Doenças. Pense em todos os esforços do Rotary que não seriam possíveis sem a generosidade da nossa Família do Rotary. Considere o incrível progresso que alcançamos em nossa luta contra a pólio — as inúmeras vidas que salvamos e a esperança que restauramos. Pense em todas as clínicas que o Rotary equipou ao redor do mundo e nos profissionais médicos que foram treinados graças a subsídios da Fundação, ajudando a combater problemas cardíacos e a doença do verme da Guiné. Suas doações para a Fundação também ajudam a aumentar enormemente o acesso de comunidades carentes à assistência médica por meio dos Subsídios de Grande Escala. No momento, os recebedores dos subsídios estão trabalhando para acabar com a malária na Zâmbia, reduzir a taxa de mortalidade de mães e bebês na Nigéria e eliminar o câncer cervical no Egito. Claro, nosso alcance vai muito além da prevenção e tratamento de doenças. Em tempos de desastres, devemos agir rapidamente para aliviar o sofrimento e oferecer apoio. Em resposta ao devastador terremoto marroquino, em setembro, os curadores da Fundação Rotária estabeleceram o Fundo de Assistência ao Marrocos para apoiar os esforços de ajuda imediata liderados por associados do Rotary no país. Você pode contribuir diretamente e os distritos podem solicitar subsídios desse fundo até 21 de setembro de 2024 ou até que haja verbas disponíveis. Qualquer pessoa pode iniciar uma campanha de arrecadação de fundos para o Marrocos no Raise for Rotary, abrindo novos caminhos para a sua generosidade. Nós realmente temos o dom de ajudar. Não há limites para as oportunidades de contribuir e fazer a diferença por meio do Rotary. Como estamos nos aproximando do final do ano, convido você a fazer suas doações antes de 31 de dezembro. Sua generosidade terá um grande impacto em muitas pessoas que talvez você nunca conheça, mas cujas vidas você transformará. Esther e eu desejamos a você muita alegria nas festas de fim de ano. Obrigado por seu apoio contínuo, dedicação e compromisso inabalável com a Fundação Rotária e com a essência do Rotary: ajudar o próximo.

Barry Rassin

Apesar de as

contribuições à Fundação Rotária não caberem muito bem em uma caixa de presentes, elas dão frutos durante todo o ano

Rotary Brasil

dezembro de 2023

Nosso podcast agora no YouTube Visite nosso canal e ouça os dez episódios do podcast Rotary no Brasil, que celebrou o centenário da instituição no país

Oleksandr Hruts/iStock.com

www.youtube.com/revistarotarybrasil

Acesse aqui

Quarta tela – O que assistir online

O Melhor Natal de Todos Netflix

esta época de panetones e ceias com a família não poderia faltar uma boa estreia de comédia romântica. Estrelada por Heather Graham e Brandy Norwood, a trama acompanha duas amigas que durante as festividades de Natal tentam provar uma à outra que suas respectivas vidas são perfeitas. É a hora do espírito natalino atuar para que elas consigam aparar as arestas, mesmo que não escapem de algumas confusões. O filme é uma produção original da Netflix e tem roteiro assinado por Todd Calgi Gallicano e Charles Shyer.

Ritmo de Natal Globoplay l O longa-metragem é o primeiro lançamento do Núcleo de Filmes dos Estúdios Globo e apresenta talentos da emissora, como Taís Araujo. Na trama da comédia romântica com tons bem brasileiros, a jovem cantora de funk Mileny (Clara Moneke) envolve-se afetivamente com o violonista clássico Dante (Isacque Lopes). O casal passa por uma grande provação ao precisar unir as famílias para o Natal. O filme ainda tem no elenco nomes como Vilma Melo, Paulo Tiefenthaler e Teca Pereira.

Línguas da Nossa Língua HBO Max l Exibida em quatro episódios, a série documental aborda

questões a respeito da construção do nosso idioma, como a variedade de 270 línguas nativas e africanas faladas no país e de que forma elas impactam a identidade cultural brasileira. A produção, dirigida por Estevão Ciavatta, apresenta leituras exclusivas de autores clássicos da literatura brasileira pela cantora Maria Bethânia e ainda realiza um encontro entre Caetano Veloso e Yeda Pessoa de Castro, pesquisadora referência em estudos de línguas africanas no Brasil. Os dois são parentes, mas não se viam há mais de 30 anos. RB Rotary Brasil

dezembro de 2023

QUER ENVIAR NOTÍCIAS PARA NÓS?

É SIMPLES Big_Ryan/iStock.com

Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações já finalizadas em prol da comunidade é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo.

O QUE É INDISPENSÁVEL

Envie sua mensagem com as seguintes informações: l Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence. l Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização. l Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam. l Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

SOBRE AS FOTOS

Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Por isso, ao tirar uma foto: l Selecione a opção alta resolução da sua câmera ou celular. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas. l Também não aproveitamos montagens. l Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado. l Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.

Grapict Studio/iStock.com

O QUE PUBLICAMOS

Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo. l Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento. l Cerimônia de fundação de clube. l Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.

O QUE NÃO PUBLICAMOS

Por determinação do Rotary International, as revistas regionais não podem publicar fotografias que exibam marcas e logos do Rotary em desacordo com o Guia de Identidade Visual. Podemos abrir exceção somente a marcos rotários e demais monumentos criados por clubes ou distritos antes de 2012. Se você ainda tem dúvidas sobre esse tema, visite a área Brand Center do portal Meu Rotary e faça o download do guia. l Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações. l Posses. l Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary. l Seminários, treinamentos e conferências (exceto aqueles eventos de alcance nacional ou internacional). l Palestras, celebrações e eventos de companheirismo restritos ao público interno dos clubes. l Textos literários como, por exemplo, crônicas, poemas e trovas. l

PRAZO DE PUBLICAÇÃO

As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do nosso cronograma de produção e distribuição e do volume de colaborações que recebemos diariamente. Bismillah_bd/iStock.com

CONFIRMAÇÃO DE ENVIO

Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.

Mykyta Dolmatov/iStock.com

Envie sua colaboração para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Não recebemos notícias pelo Facebook, Twitter ou Instagram.

Rotary em Ação suplemento

Dezembro 2023

s Rotary Clubs de Aracaju-Norte, Aracaju-Treze de Julho e São Cristóvão, SE, em parceria com a clínica Ocular Day, realizaram exames de vista e doaram óculos para alunos de escolas públicas do município de São Cristóvão. Essa e outras ações poderão ser vistas nas páginas seguintes. Consolidação da paz e prevenção de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Água, saneamento e higiene

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico comunitário

Meio ambiente

Rotary Brasil

dezembro de 2023

o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários clubes e distritos Considerados e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Sergipe e Bahia Distrito 4391 Alagoas, Governador: Edilúcio Fernandes

Exames e óculos para as crianças l Os Rotary Clubs de Aracaju-

Norte, Aracaju-Treze de Julho e São Cristóvão, SE, organizaram em parceria com a clínica Ocular Day a ação Sergipe Vê Além, com intuito de realizar exames de vista e doar óculos para alunos de escolas públicas do município de São Cristóvão.

de São Paulo Distrito 4420 Parte Governador: Cyro Soldani

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4391

Mar rosa na praia de Santos l Mais de 400 pessoas participaram da 4ª Corrida e

Caminhada Outubro Rosa realizada pelo Rotary Club de Santos-Aparecida, SP, em 15 de outubro. Foi um dia de solidariedade e apoio à prevenção do câncer de mama e em prol do Centro Integrado de Assistência a Pessoas com Câncer, localizado em Santos.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Rotary Club de Aracaju-Treze de Julho, SE – Realizou o Bazar Solidário com renda destinada à manutenção do Projeto Amiguinhos, ação socioeducativa do Instituto dos Amigos da Inclusão Social, apoiado pelo clube. Rotary Club de Jacobina, BA – Com apoio de parceiros e da Casa da Amizade local, promoveu evento de Dia das Crianças na comunidade de Alto Alegre. A ação ofereceu exames de vista e aplicação de flúor e distribuiu kits com escova e creme dentais, brinquedos, lanche e guloseimas.

Grosso Governador: Jânio Sidney Bonfochi Distrito 4440 Mato

Costelão beneficente l O Rotary Club de Rondonópolis-

Rondon, MT, arrecadou R$ 93 mil na 29ª edição do Costelão do Rondon. Destes, R$ 75 mil foram entregues à Apae de Rondonópolis (foto). O restante foi destinado aos demais projetos do clube em prol da comunidade. Mais de 50 empresas colaboraram com o evento que, além das costelas bovinas assadas, ofereceu brinquedoteca com monitores, música ao vivo e estandes de apoiadores.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

Distrito 4470 Mato Grosso do Sul e parte

de São Paulo e do Paraguai Governador: Paulo César Branquinho

www.revistarotarybrasil.com.br/4440 Rotary Club de Alta Floresta-Centro, MT – Os associados ao clube estiverem no Hemocentro de Alta Floresta para doação de sangue. Em outra iniciativa, o clube entregou uniformes ao Centro Cultural Okavango Capoeira, que oferece aulas gratuitas a crianças, adolescentes e adultos em situação de vulnerabilidade social. www.revistarotarybrasil.com.br/4470

Doação para Santa Casa l Os associados ao Rotary Club de

Araçatuba-Leste, SP, doaram um botijão térmico duplo para café, leite e chá à Santa Casa de Misericórdia de Araçatuba. O equipamento foi entregue em 26 de setembro atendendo a uma solicitação do hospital.

Rotary Club de Dourados, MS – Em parceria com o Rotary Club de Dourados-Água Boa, promoveu um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) para 125 jovens que puderam aprender sobre Rotary, habilidades financeiras, saúde, robótica e oportunidades de carreira no YouTube. Rotary Club de Inocência, MS – Em parceria com a Casa da Amizade local, participou de projeto da Cooperativa Sicredi que disponibilizou equipamentos ortopédicos para empréstimo à população. Rotary Club de Naviraí, MS – Em ação liderada pelo Rotaract, o clube plantou mudas de árvores no assentamento Juncal e realizou o Almoço da Amizade em prol do seu Banco de Fraldas. Rotary Brasil

dezembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4480 Parte de São Paulo Governador: José Luiz Pavam

Festa em prol de hospital l Com a Barraca do

Mandioqueijo, nos dias 15 e 16 de setembro o Rotary Club de Ilha Solteira, SP, participou da Festa da Mandioca na praça dos Paiaguás. Toda a renda do evento foi destinada ao Hospital Regional de Ilha Solteira

Distrito 4490

Maranhão, Piauí e Ceará Governador: Fernando Ribeiro de Melo Nunes

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4480 Rotary Club de Lins-Norte, SP – Realizou palestras e distribuiu 1.500 Cartilhas de Trânsito da Patrulha Rotariana para crianças das escolas de Lins. www.revistarotarybrasil.com.br/4490 Rotary Club de Barbalha, CE – Fez uma feijoada solidária no Dia dos Pais.

Doação de vestidos e bonecas para meninas l Por meio do programa Empoderamento de Meninas e em parceria com a ONG Dress a Girl Around the World, o Rotary Club de Fortaleza-Alagadiço, CE, participou de uma iniciativa que entregou vestidos, bonecas e lanches na comunidade de Araçás, localizada no município de Aquiraz.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Rotary Club de São Luís-João Paulo, MA – Em parceria com o Ecomuseu Sítio do Físico e a Rede Coroado de Natal, organizou um evento de Dia das Crianças na comunidade do Polo Coroadinho. Rotary Club de Sobral, CE – Premiou os cinco alunos vencedores do 4º Concurso de Redação desenvolvidoww pelo clube em parceria com a Secretaria de Educação de Sobral e a Academia Sobralense de Estudos e Letras.

Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Distrito 4500 Rio Governador: José de Miranda Esteves

Comemoração do Dia das Crianças l Ao lado da Casa da Amizade de Natal, os

Rotary Clubs de Natal, Natal-Reis Magos e Natal-Sul, RN, ofereceram uma festa de Dia das Crianças para a garotada da Escola Estadual Ambulatório Padre João Maria – Casa da Criança de Natal. Brincadeiras com recreadores e distribuição de pipoca, algodão-doce e lanche fizeram parte da ação.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4500

Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: Wagner Osmar Aparecido Massoca

Rotary Club de João Pessoa-Manaíra, PB – Em parceria com o Bob’s, comemorou o Dia das Crianças no Centro de Referência em Educação Infantil João Tota, localizado no bairro dos Ipês. Com a participação do mascote Shakinho, foram distribuídos 130 sanduíches e sucos. Rotary Club de Natal-Reis Magos, RN – Participou da limpeza da praia de Ponta Negra organizada pela equipe do Intercâmbio de Jovens do Rotary no distrito. Em outro momento, o projeto Filarmônica Reis Magos, apoiado pelo clube, participou dos desfiles cívicos de 7 de Setembro.

Lanche comemorativo na escola l Os associados ao Rotary Club de Presidente

Prudente-Norte, SP, e as integrantes da Casa da Amizade local realizaram uma ação de Dia das Crianças com distribuição de lanche e suco para os alunos da Escola Estadual João Alfredo da Silva, localizada no distrito de Eneida.

Rotary Club de Recife-Apipucos, PE – Fez uma festa de Dia das Crianças na Creche Municipal Nossa Senhora das Dores, localizada em Apipucos. www.revistarotarybrasil.com.br/4510 Rotary Club de Presidente Prudente-Alvorada, SP – Entregou alimentos para a Casa Família Tra Noi de Presidente Prudente, uma associação que acolhe familiares de pessoas internadas em hospitais da cidade. Em outra iniciativa, promoveu palestra sobre saúde mental na Escola Sesi Darcy Zacharias. Rotary Brasil

dezembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: José Hilário Rodrigues

Fraldas para lares de idosos l Os associados ao Rotary Club de Tagua-

tinga-Ave Branca, DF, entregaram 1.120 fraldas geriátricas para as instituições Casa do Idoso Amor à Vida, Residencial para Idosos São Camilo de Lellis e Lar de Idosos e Home Care Anjo Amigo (foto). Este último também recebeu produtos de limpeza.

de Minas Gerais Governador: Sergio Quintanilha Distrito 4560 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4530

Com um público estimado em 3.500 pessoas, os Rotary Clubs do Distrito Federal, Goiás e Tocantins promoveram a 31ª Ação Social Rotary com diversas parcerias e apoios. A iniciativa, realizada em um centro de ensino da Cidade Estrutural, foi prestigiada pelo governador distrital José Hilário Rodrigues e ofereceu atendimentos médicos, vacinação, orientações jurídicas e distribuição de cestas básicas, entre outros serviços.

Saúde mental em foco l De 25 a 27 de setembro, o Rotary Club de Piumhi, MG, promoveu em sua sede a campanha Setembro Amarelo, de conscientização sobre a prevenção do suicídio. Foram ministradas palestras sobre saúde mental com a terapeuta sistêmica Hébilla Brancatto, o psiquiatra da infância e adolescência Saulo Rosa e as psicólogas Ana Paula Batista e Cynthia Teixeira. As apresentações tiveram a presença da população local e patrocínios do Studio 10, Gaia Social e Pontual Gráfica.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF – Em parceria com o supermercado Pão de Açúcar, entregou 117 quilos de alimentos para a Creche São Francisco, localizada na Cidade Estrutural. Rotary Club de Cristalina, GO – Reforçou seu Banco de Cadeiras de Rodas com as cadeiras de rodas e de banho doadas pela cooperativa Sicredi. Rotary Club do Gama, DF – Em parceria com o Detran do Distrito Federal, realizou o projeto Paz e Respeito no Trânsito em uma escola estadual com apresentação de peça teatral e concurso de frases e de desenho. Em outra iniciativa, levou palestra sobre alcoolismo aos alunos do projeto Educação Cidadã.

de São Paulo Governadora: Ana Maria de Lima Forli Distrito 4563 Parte

Projetos Rotary em ação e Banco de Cadeiras de Rodas l O Rotary Club de São Paulo-Morumbi, SP, realizou em outubro o 18º Rotary em Ação no Centro de Educação Unificado Cantos do Amanhecer, localizado na região do Capão Redondo. Com o apoio de instituições e de cerca de 130 voluntários, o evento ofereceu à comunidade exames de vista e glicemia, aferição de pressão arterial, teste de hepatite, massagem, auriculoterapia, massoterapia, corte de cabelo, maquiagem, orientações profissionais e jurídicas, além de distribuição de 500 mudas de plantas, chocolates, kits de escovação dentária e recreação para a garotada, entre outros serviços. Em outra iniciativa, o clube montou seu Banco de Cadeiras de Rodas com cerca de 30 peças, entre cadeiras de rodas, de banho, andadores e travesseiros ortopédicos, para empréstimo à população. Os recursos para a criação do projeto foram adquiridos por meio de anúncios em uma revista e em um almoço beneficente.

Distrito 4571 Parte do Rio de Janeiro e de São Paulo

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

Governador: Pedro Luiz Dalbone da Cunha

Plantando Árvores, Plantando Vidas

www.revistarotarybrasil.com.br/4571

Sergio Afonso

l Em parceria com

a Academia Militar das Agulhas Negras (Aman), localizada em Resende, RJ, o distrito 4751 realizou uma iniciativa de reflorestamento que plantou 250 mudas de árvores nativas da Mata Atlântica, cedidas pela Comissão Distrital do Meio Ambiente, em uma área de reserva ambiental da Aman próxima à cidade de Penedo. Além do governador do distrito, Pedro Luiz Dalbone da Cunha, estiveram presentes 30 rotarianos representando cerca de dez Rotary Clubs, o general João Felipe Dias Alves e outras autoridades militares. A ação recebeu destaque no telejornal RJ2, da TV Rio Sul, afiliada da TV Globo na região.

Rotary Club de Aparecida, SP – Em parceria com a Casa da Amizade, fez uma festa de Dia das Crianças na Escola Municipal Prefeito José Geraldo Lemes Valladão. A comemoração teve pula-pula, quadra de sabão e distribuição de pipoca, sorvete, cachorro-quente e refrigerante. Rotary Club do Rio de JaneiroTijuca, RJ – Com o apoio de voluntários, promoveu avaliações de ambliopia nos alunos do Ciep Samuel Wainer visando a detecção de problemas oftamológicos. O clube também reformou seu marco rotário localizado na praça Carlos Paolera. Rotary Club de Taubaté, SP – Organizou a 17ª edição da Copa Rotary da Solidariedade, que proporciona inclusão social e saúde por meio do esporte. Rotary Brasil

dezembro de 2023

clubes e distritos de São Paulo Governador: Roberto Roberti Distrito 4621 Parte

Saúde e paz em evento festivo l Durante a 3ª Caminhada pela Paz no Trânsito e Corrida de Rua, realizada em 24 de setembro em comemoração dos 30 anos do Serviço Social do Transporte e Serviço Nacional de Aprendizagem do Transporte, os Rotary Clubs de Piracicaba-Luiz de Queiroz e Piracicaba-Povoador, SP, fizeram testes rápidos de hepatites B e C, sífilis e HIV. A ação teve a parceria do Centro de Doenças Infectocontagiosas de Piracicaba e a participação de rotarianos, rotaractianos, interactianos, integrantes do Rota Kids e intercambistas de diversos países, que aproveitaram para divulgar o Projeto de Promoção da Paz. Feita com apoio da prefeitura, a corrida teve mais de 1.650 inscritos em três modalidades de corrida e caminhada, distribuição de frutas, água, balões personalizados e kits para plantio de semente de girassol.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4621

Rotary Club de Avaré, SP – Realizou o 1º Porco no Rolete com recursos destinados a instituições beneficentes da cidade. Rotary Club de Avaré-Jurumirim, SP – Em parceria com Interact e Rota Kids locais, distribuiu panfletos numa feira sobre a campanha contra o suicídio; arrecadou alimentos e materiais de limpeza para instituições beneficentes em parceria com o Tiro de Guerra; e promoveu palestra com o tema Conhecendo os Sinais da Saúde Mental e Prevenção ao Suicídio, ministrada pelo governador 2011-12 do distrito, geriatra e associado ao Rotary Club de Ourinhos, Gilberto Severino. Rotary Club de Piracicaba-Paulista, SP – Promoveu palestra sobre empoderamento feminino para 36 meninas da Escola Estadual Professor Augusto Saes. A apresentação foi ministrada pela bióloga Luana Ariel. Rotary Club de Salto, SP – Na companhia de jovens do Interact local e do Rotaract Club de Salto-Moutonnée, esteve presente na campanha de doação de sangue promovida pela Prefeitura de Salto e o Hemocentro da Unicamp. Em outras ações, apoiou a Caminhada Rosa, sobre a conscientização e prevenção do câncer de mama, realizada pela Secretaria Municipal de Saúde, e proporcionou para cerca de 100 crianças da Cidade Rahamim um dia de alegria e brincadeiras em 8 de outubro. Rotary Club de Sorocaba-Novos Tempos, SP – Realizou um Prêmio Rotary de Liderança Juvenil (Ryla) para 25 alunos da Escola Estadual Antonio Padilha.

Rotary Brasil dezembro de 2023

do Paraná Governador: Antônio Da Caz Distrito 4640 Parte

Evento em prol de projetos sociais l A 12ª Expoflor, organizada entre os dias 13 e 17 de setembro pelo Rotary Club de

Pato Branco-Sul, PR, arrecadou R$ 55,5 mil que foram destinados a projetos sociais na cidade. O evento, que teve a cobertura da imprensa local, exibiu uma grande variedade de flores, orquídeas e plantas ornamentais e frutíferas e estandes de artesãos locais, empresas e instituições. Na ocasião, o clube ainda recolheu 1.750 quilos de lixo eletrônico. Com a ajuda de diversos patrocinadores e apoiadores, com os recursos adquiridos na exposição foram entregues itens como camas, cadeiras de banho e de rodas, andadores, muletas, colchões e bengalas para o Hospital do Câncer, Apae, Associação Iguais nas Diferenças, SOS Vida e Gama, além de uma cadeira postural especial para uma menina de quatro anos.

K-Design/iStock.com

de Santa Catarina Governador: Eduardo Pfützenreuter Distrito 4652 Parte

Preservação ambiental e solidariedade l Com objetivo de dar uma destinação correta ao óleo de cozinha usado nas residências da

cidade, o Rotary Club de Itapema-Costa Verdes Mares, SC, desenvolveu o projeto Óleo Solidário em parceria com a Companhia Águas de Itapema e escolas públicas municipais. Após a venda do material para reciclagem, o valor obtido será repassado integralmente à Apae de Itapema. A escola com a maior arrecadação vai receber um computador para uso pedagógico. Rotary Brasil

dezembro de 2023

clubes e distritos do Rio Grande do Sul Governador: Alex Bakof Distrito 4660 Parte

Cozinha Solidária l Por meio do Projeto Cozinha Solidária, o Rotary Club de Agudo, RS, realizou

ação para ajudar as vítimas das enchentes na cidade gaúcha de Muçum, localizada no Vale do Taquari. Associados e parceiros foram mobilizados para oferecer suporte aos atingidos pelas chuvas e aos voluntários que auxiliavam na limpeza da cidade com a elaboração de refeições – café da manhã, almoço e jantar –, distribuição de água, alimentos e produtos de higiene.

do Rio Grande do Sul Governador: Luiz Gonzaga Gonçalves Distrito 4670 Parte

Atividades em prol do meio ambiente e da comunidade l O Rotary Club de Canela, RS,

em parceria com a Escola Municipal de Educação Infantil e Fundamental Bertholdo Oppitz e a colaboração da associada e professora Rochele Silveira, arrecadou cerca de 55 quilos de tampas plásticas, destinadas à Apae da cidade, e mais de dois quilos de lacres de latinhas para um projeto que possibilita a troca por cadeiras de rodas. Além dos estudantes, a campanha de educação ambiental envolveu as pessoas da comunidade e o comércio local. O clube também promoveu o 25º Jantar Baile da Amizade no Esporte Clube Serrano, com renda destinada à Apae local. Estiveram presentes ao evento cerca de 250 pessoas, entre elas o governador do distrito, Luiz Gonzaga Gonçalves, e o associado e presidente da instituição beneficiada, Luciano Brasil Perottoni.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Distrito 4680 Parte do Rio Grande do Sul

Governador: José Luiz Thomé Bornéo

Festa para a garotada l Uma ação conjunta entre o Rotary Club de General Câmara, RS,

Lions e prefeitura distribuiu brinquedos, refrigerante, bolo, cachorroquente e algodão-doce para aproximadamente 600 crianças no Dia das Crianças. O evento ocorreu no Ginásio de Esportes Municipal e foi prestigiado pelo governador do distrito, José Luiz Thomé Bornéo.

Distrito 4720 Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Evandro Rodrigues Valente Filho

Equipamento para reforço escolar l A ação de Dia da Crianças promovi-

da pelo Rotary Club de ManausDistrito Industrial, AM, em parceria com a Receita Federal e o Instituto Descarte Correto possibilitou a entrega de dez aparelhos TV Box, apreendidos pela fiscalização por entrada ilegal no país, dez monitores e periféricos ao projeto Filhos do Coração, localizado na zona norte de Manaus. Os equipamentos auxiliarão nas aulas de reforço escolar e ensino de forma lúdica. Rotary Brasil

dezembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4730 Parte do Paraná

Governador: Laerzio Chiesorin Junior

Setembro Amarelo e feijoada beneficente l Em apoio à Campanha Setembro Ama-

relo, de prevenção ao suicídio, o Rotary Club de Pinhais, PR, organizou palestras ministradas pela psicóloga Sandra de Lima Custódio no Colégio Estadual Humberto Alencar Castelo Branco e no Centro Estadual de Educação Profissional Newton Freire Maia. O clube também realizou a 14ª Feijoada em sua sede com recursos destinados a seus projetos sociais. Uma intercambista dos Estados Unidos e outra da França compareceram ao evento.

Santo e parte do Rio de Janeiro Governador: Ricardo Fonseca de Pinho Distrito 4751 Espírito

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4730

Rotary Club de Matinhos, PR – Recebeu quatro computadores do Sicredi Matinhos que serão destinados a instituições da cidade. www.revistarotarybrasil.com.br/4751

Evento de liderança e almoço filantrópico l O Rotary Club de Niterói, RJ, promoveu um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) no Colégio Estadual Fernando Magalhães para 71 jovens dos primeiro e segundo anos do ensino médio. O seminário, que aconteceu em 18 de outubro, foi prestigiado pelo governador do distrito, Ricardo Fonseca de Pinho, e abordou temas como Perigos da Internet, Comunicação Não-Violenta, Conversando sobre Saúde e Ética e Liderança. No final, foi oferecido lanche e realizado sorteio entre os alunos. Em outra ocasião, a associada e chef Odilza Vital Fill realizou um almoço português em prol da Fundação Rotária e da Casa da Amizade local.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Rotary Club de Itaperuna, RJ – Em parceria com a Secretaria de Meio Ambiente, Cedae e Lions da cidade, distribuiu 5.000 mudas de árvores nativas da Mata Atlântica e soltou balões biodegradáveis com sementes no Dia da Árvore. Em outros momentos, o clube promoveu a soltura de 500 peixes no rio Muriaé com o apoio de parceiros; e foi anfitrião do encontro do programa Intercâmbio de Jovens do Rotary no distrito. Rotary Club de Vila Velha, ES – Inaugurou um marco rotário alusivo à campanha End Polio Now.

Distrito 4780 Parte do Rio Grande do Sul

Governador: Feliciano Luiz Leal Saucedo

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4780

Doação de recursos para hospital

Rotary Club de Bagé-Pampa, RS – Realizou uma festa para 170 crianças na Escola Estadual de Ensino Fundamental Dr. Arnaldo Faria.

l O Rotary Club de Uruguaiana-

Sudeste, RS, entregou R$ 5.000 para a manutenção do equipamento de cateterismo da área de cardiologia do Hospital da Santa Casa de Caridade de Uruguaiana.

Publique no Instagram uma ação do seu clube em benefício da comunidade e marque a Rotary Brasil grinvalds/iStock.com

#RotaryEmAção

Essa hashtag une o conteúdo da revista impressa e digital e tudo que produzimos e divulgamos nas redes Utilize também outras hashtags que ampliem a visibilidade das nossas iniciativas #ProjetosSociais #ProjetosComunitários #CausasHumanitárias #TerceiroSetor Faça parte dessa grande corrente de divulgação do Rotary! @revistarotarybrasil Rotary Brasil

dezembro de 2023

ROTARACT Clubes de prestação de serviços humanitários com foco na juventude. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.

Eventos em benefício da comunidade l O Rotaract Club de Igarapava, SP (distrito

4540), promoveu o 2º Show de Prêmios com renda destinada a seus projetos em prol da população e de instituições locais. O evento ocorreu na sede do Rotary Club e teve apoio de voluntários, empresas e da Família do Rotary. Outra iniciativa do clube foi a terceira edição do Brincaract, que, em parceria com a Associação de Crianças e Adolescentes de Igarapava, proporcionou um dia de brincadeiras com picolé, pipoca, bolo e cachorro-quente para todas as crianças assistidas pela instituição.

Participação em leilão solidário l Os integrantes do Rotaract

E-Club Minas Gerais (distrito 4760) estiveram na cidade mineira de Unaí para apoiar o Leilão Beneficente Arca de Noé, promovido em 20 de agosto pela Família do Rotary do município. O evento deste ano arrecadou mais de R$ 2 milhões em prol de instituições filantrópicas.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Rotaract Club de Pirapozinho, SP (distrito 4510) – Revitalizou o marco rotário do Rotary Club da cidade em agradecimento ao apadrinhamento e apoio. Rotaract Club de Tambaú, SP (distrito 4540) – No Dia das Crianças, promoveu uma tarde de pintura facial na festa da comunidade do Jardim Santa Carolina 2. Em outra iniciativa, o clube auxiliou o Rotaract Club de Alexandria Renaissance, do Egito (distrito 2451), na divulgação de um projeto no Dia Internacional das Línguas de Sinais, comemorado em 23 de setembro. Rotaract Club de Belo Horizonte-Novas Gerações, MG (distrito 4760) – Em parceria com os Mestres da Matemática, ofereceu bolsas de estudos de um curso pré-vestibular online a 84 estudantes de escolas públicas. Em outro momento, o clube também elaborou o projeto Educação Faz Voar, com monitorias no curso pré-vestibular do Morro do Papagaio.

Rotary Brasil dezembro de 2023

interact Programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança.

Beneficiando idosos e crianças l Por meio de uma campanha, o Interact Club de

Itapema, SC (distrito 4652), arrecadou mais de 1.200 fraldas geriátricas, lenços umedecidos e produtos de limpeza para o Lar Santa Maria da Paz, localizado na cidade de Tijucas. Na ocasião da entrega do material, em 9 de setembro, os jovens também ofereceram lanche aos idosos. Já em outubro, o clube promoveu, com apoio do Grupo de Escoteiros Tapera dos Carijós, uma ação de Dia das Crianças no bairro da Várzea com dinâmicas e distribuição de brinquedos.

Atividade ecológica l Visando a conscientiza-

ção sobre a defesa do meio ambiente, os integrantes do Interact Club de Pinhais, PR (distrito 4730), participaram da limpeza das águas do Parque São Lourenço promovida pelo distrito. Com o lema Crie Esperança para o rio Belém, a atividade aconteceu em 23 de setembro e teve a colaboração de intercambistas.

Rotary Brasil

dezembro de 2023

casas da amizade Formadas por cônjuges e parceiros de rotarianos e rotarianas, apóiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias.

Tarde da Beleza l Em setembro, durante a Semana

do Idoso, as integrantes da Casa da Amizade de Lagoa Formosa, em Minas Gerais (distrito 4760), realizaram o evento Tarde da Beleza na Casa de Repouso de Lagoa Formosa Olien José do Nascimento. A ação teve as parcerias do Rotary Club de Lagoa Formosa, do Interact, do Rotary Kids e de voluntários. Os internos ganharam cortes de cabelo e cuidados com as unhas e a pele, além de um lanche especial.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao

Associação de Senhoras de Rotarianos de Bela Vista, MS (distrito 4470) – No dia 2 de setembro, suas integrantes realizaram um chá beneficente com show de prêmios.

ROTARY KIDS Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International.

Sopão solidário l Os 20 integrantes do Rotakids de Boa Vista-Caçari (distrito 4720)

concluíram o primeiro trabalho do clube, fundado há cerca de um ano. Eles doaram sopa a refugiados venezuelanos que vivem na capital de Roraima. A ideia partiu das próprias crianças. Apoiadas pelos pais e pelos associados do clube padrinho, elas buscaram doações de pessoas físicas e empresários para adquirir os produtos necessários. No sábado 2 de setembro, a turma se reuniu na sede do Rotary Club de Boa Vista-Caçari para preparar a sopa. Sob a supervisão dos adultos, os rotakidianos descascaram os legumes e ficaram responsáveis pelas tarefas mais leves, enquanto os pais e rotarianos pilotaram o fogão da cozinha industrial do clube. No fim da tarde, logo após a reunião do clube (com direito à posse de duas novas associadas), todos saíram pela cidade com o panelão de sopa. A caravana passou por três ocupações em três bairros diferentes. Ao todo, foram servidas 140 refeições a crianças e adultos.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao

Rotakids de Santo Antônio da Alegria-Cidade Folclore, SP (distrito 4540) – Também realizou sua primeira ação de serviço: a doação de 80 litros de óleo de cozinha ao Lar São Vicente de Paulo. O produto foi arrecadado pelas crianças em iniciativas na cidade e nas cerimônias de posse dos presidentes do clube, do clube padrinho e da Casa da Amizade.

Rotary Brasil dezembro de 2023

ROTARIANOS QUE SÃO NOTÍCIA

Juliano Pimentel

Site da Agência Catarinense de Notícias

l Paulo Eduardo de Barros Fonseca, governador 2006-07 do distrito 4563 e associado ao Rotary Club de São PauloLiberdade, SP, tornou-se membro da Academia Cristã de Letras. A cerimônia de posse foi realizada na Associação Paulista de Medicina, em 1º de agosto, na capital paulista. O novo acadêmico é colunista do jornal Semanário Zona Norte.

l A Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc) concedeu em 6 de julho o título de Doutor Honoris Causa ao engenheiro agrônomo José Luiz Petri por haver “contribuído ativamente, de forma notável, no desenvolvimento da cultura da macieira no Brasil”. Associado ao Rotary Club de Caçador, SC (distrito 4740), o rotariano é a sexta pessoa a receber tal distinção da Udesc.

OS 50 MAIS

Rotary Club de Curitiba, PR (distrito 4730), homenageou o associado e empresário Gabriel Veiga Ribeiro pelos relevantes serviços prestados à comunidade em seus 65 anos de atuação no Rotary. Ele ingressou no clube em 12 de junho de 1958. O segundo veterano do clube é o seu presidente 1990-91, o desembargador Fernando Vidal Pereira de Oliveira, que está completando 50 anos de associação. Em março, o Rotary Club de Curitiba comemorou 90 anos de fundação, sendo o pioneiro do Paraná.

iStockphoto

Nós mostramos o trabalho dos clubes brasileiros

iStockphoto

Siga a Rotary Brasil no Instagram @revistarotarybrasil Rotary Brasil

dezembro de 2023

RECONHECIMENTOS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA O que significam Contribuinte Especial (l) Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial. Companheiro Paul Harris (l) Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários. Contribuições múltiplas O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado. Sociedade Paul Harris (l) Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito. Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas. Benfeitor (l) Um doador se torna um Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma. Sociedade de Doadores Testamentários (l) A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido. Sociedade Arch C. Klumph (l) Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais. Os fundos As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

Rotary Brasil dezembro de 2023

Distrito 4420 Rotary Club de Santos-Ponta da Praia, SP l Watson e Maely Travassos se tornaram membros da Sociedade Arch C. Klumph Distrito 4530 Rotary Club de Brasília-Norte, DF l Leonardo Nazareth Distrito 4560 Rotary Club de Elói Mendes, MG l Adauto Pereira Gabriel, com duas safiras l Antônio Élcio Coelho Sarto, com Major Donors nível 2 l Dulcelene Rosendo Xavier Valias l Eliane Felicioni Jardim, com uma safira l Fernando Mendes Leonel, com duas safiras l Hermínia Coelho Sarto Caetano l Rodrigo dos Santos Ribeiro l Suzanne de Lima Valias Froes Distrito 4571 Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ l Mario Elias Miguel, com a segunda safira l Paulo Lanari Prado, presidente do clube, com o segundo rubi Distrito 4640 Rotary Club de Toledo-Integração, PR l Rosangela Reche de Souza, com duas safiras l Telmo Klein, com duas safiras l Wilson José Schiavinato Júnior, com dois rubis Distrito 4670 Rotary Club de Novo Hamburgo-25 de Julho, RS l Cristiane Freitas Dias, associada do Rotary Club de Novo Hamburgo-Acontece Distrito 4730 Rotaract Club de Curitiba-CEU, PR ll Rafael Gustavo Noguti Cardoso recebeu o título de Benfeitor da Fundação Rotária e entrou para a Sociedade de Doadores Testamentários

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

TECsocial

Rotary viabiliza Centro de Equoterapia do Instituto Federal Goiano

Divulgação

Escola-Fazenda do Instituto Federal Goiano Campus Campos Belos, em Goiás, inaugurou um Centro Integrado de Equoterapia que foi idealizado em 2017 pelo professor João Rufino Júnior com o auxílio da professora Daiane Carneiro. O projeto buscou por anos recursos financeiros junto às agências de fomento, mas foi abraçado pelo Rotary Club de Campos Belos-Nova Geração em 2020. O clube encontrou parceiros e captou o valor necessário para financiar a iniciativa. A equoterapia é um método terapêutico que utiliza o cavalo dentro de uma abordagem multidisciplinar nas áreas de saúde e educação.

Cooperação internacional possibilitará primeira especialização à distância em Economia Solidária, Inovação e Gestão Social A parceria educacional internacional entre o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, o Conservatoire National des Arts et Métiers, da França, e a Universidade Federal do Cariri oferecerá a primeira especialização à distância em economia solidária, inovação e gestão social do Brasil. A iniciativa tem financiamento da Secretaria de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento Social no valor de R$ 1,6 milhão. O curso, que ofertará 180 vagas, selecionará os alunos durante o mês de dezembro e as aulas estão previstas para iniciar em fevereiro ou março de 2024.

Luyan Costa - Dcom/UFCA

Divulgação

Prêmio de inovação social da Fundação Schwab tem finalista brasileira A vice-presidente de impacto e relações coorporativas da Ambev, Carla Crippa, foi escolhida para a lista de cinco finalistas do prêmio de inovação da Fundação Schwab, entidade ligada ao Fórum Econômico Mundial. Carla foi indicada na categoria Intraempreendedores por liderar a agenda de governança ambiental, social e corporativa da empresa e pela criação do projeto Água AMA, negócio social cujo lucro é direcionado a iniciativas de acesso à água potável. A premiação ocorre em janeiro de 2024 em Davos, na Suíça, e a executiva é a única mulher brasileira entre os indicados do mundo coorporativo. RB

Rotary Brasil dezembro de 2023

ACONTECEU

mladn61/iStock.com

Um resumo musical de 1993

m janeiro de 1993, no Rio de Janeiro e em São Paulo, ocorria a quarta edição do Hollywood Rock no momento em que o movimento grunge ganhava o mundo. Nirvana, Alice In Chains e L7 comandaram o festival, junto com Red Hot Chili Peppers e Simply Red. Entre as atrações brasileiras, Engenheiros do Hawaii, Biquini Cavadão, DeFalla e Dr. Sin Naquele ano, Lenine lançava o álbum que ele próprio consideraria o mais importante da sua carreira: Olho de Peixe. O grupo de pagote Só pra Contrariar lançava o seu primeiro álbum, com mais de 500 mil cópias vendidas. Retrato de um playboy, de Gabriel o Pensador, fazia sucesso nas rádios. Whiney Houston era responsável pelo single mais vendido da história e a música mais executada em 1993: I Will Always Love You. Nesse ano, os brasileiros tiveram a oportunidade de ver Michael Jackson, que se apresentou em 15 e 17 de outubro no estádio do Morumbi com o show da Dangerous World Tour. Em novembro, era a vez de Madonna nos visitar, com apresentações no Morumbi e no Maracanã. Nesse mesmo mês, o cantor, compositor e ator Snoop Dogg lançava Who Am I, um sucesso estrondoso. 1993 estava entre os anos de ouro da eurodance, gênero que combinava elementos de rap, techno e disco. l

E na edição de dezembro de 1993 a nossa revista publicava: l Em sua mensagem mensal, o presidente do Rotary International,

Robert R. Barth, mencionou o conceito de “fim da história”, defendido pelo economista Francis Fukuyama em seu livro O fim da história e o último homem, lançado no ano anterior (e bastante badalado na época). “Quando a Europa Oriental e a antiga União Soviética abandonaram o sistema comunista de governo, houve um grande debate entre os círculos políticos a respeito da questão de termos ou não chegado ao fim da história”, escreveu Barth. “As pessoas acharam que, como consequência do término da grande guerra ideológica entre os sistemas capitalista e comunista, a paz iria finalmente triunfar em todos os cantos do mundo.” “Sim, a guerra travada em relação às ‘grandes ideias’ terminou, entretanto, agora as pessoas lutam por uma enormidade de ‘questões menores’. Essas questões são tão complexas e confusas que impossibilitam focalizarmos nossa atenção naquelas crenças maiores que nos servem de orientação na vida, e mesmo na nossa principal razão de viver. Pequenos preconceitos estão se transformando em grandes batalhas de racismo, nacionalismo e fundamentalismo religioso.” “O Rotary oferece um belo contraste ao espírito intolerante do nosso mundo. Nossos ideais formam a base para a paz, a amizade e a confiança. A filosofia do Rotary tem como base a união de seres humanos com características diferentes, que se utilizam dessas diferenças em seu favor.”

l A expectativa era que em breve as Américas estariam livres da pólio,

nos informava Cary Silver, editora-chefe da The Rotarian (atual revista Rotary). “Durante oito anos, os rotarianos da América Latina ajudaram a pavimentar o caminho para a erradicação da pólio em sua parte do mundo. Ao longo desse caminho, eles transportaram vacinas, ajudaram os postos de vacinação, forneceram transportes e suprimentos e aumentaram a conscientização pública.” “Autoridades mundiais de saúde predizem que as Américas irão se tornar a primeira região a erradicar a pólio. O último caso de pólio (no nosso continente) foi registrado no Peru em 1991, há mais de dois anos. Os rotarianos podem ficar orgulhosos de sua contribuição para esse marco.”

l “Por deliberação do Conselho Diretor, um certificado de reconhecimento especial assinado pelo presidente do Rotary International será presenteado a qualquer rotariano que patrocine três ou mais novos associados durante o ano de 1993-94”, comunicava o então secretário-geral do Rotary International, Spencer Robinson Jr. “Cada patrocinador tem como responsabilidade propor o nome de pessoas bem qualificadas, trabalhando em consonância com elas para assegurar a completa assimilação no clube, assim como uma participação ativa nas atividades e programas.” RB

Veja as edições antigas da sua Rotary Brasil em revistarotarybrasil.com.br/acervo Rotary Brasil

dezembro de 2023

RELAX

A FERA

Arte: Armando Santos

ROTARY BRASIL DEZEMBRO DE 2023

Polina Shakirova/iStock.com

Brincando com um cãozinho, o menino começa a gritar quando ele lambe sua mão. – O que foi, meu filho? – pergunta a mãe, aflita – Ele mordeu você? – Não, mamãe – responde o pequeno aos prantos – Mas já estava provando.

“ENTRE ASPAS” “Nós tínhamos pelo menos uma coisa em comum: eu o amava e ele se amava.” Shelley Winters, atriz norteamericana (1920-2006)

UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA NA SERRA GAÚCHA.

Um refúgio entre as montanhas e a certeza de dias inesquecíveis: BOURBON SERRA GAÚCHA DIVISA RESORT é o seu novo destino.

MIRANTE PARA LAGO | SPA | RESTAURANTE

AUTÊNTICAS PIPAS ADAPTADAS PARA CASAIS

GASTRONOMIA DE CHEF EM 4 AMBIENTES

45 acomodações dispostas em: apartamentos, pipas e bangalôs Piscina com borda infinita e piscina coberta aquecida Mini Fazenda Passeios de barco e quadriciclo Alta gastronomia com restaurantes exclusivos Passeios a cavalo Reserve para se conectar à novidade: Única, elegante, acolhedora.

Central de Reservas: (54) 99679-6699

www.bourbon.com.br

BANGALÔS FAMILIARES COM 2 QUARTOS E JACUZZI NA VARANDA