Revista Rotary Brasil - Janeiro de 2018 by Revista Rotary Brasil

Tod 2 um os 01 mu jun 8 nd tos om p elh or or

Revista

A revista regional do Rotary

JANEIRO 2018 ANO 93 nยบ 1147

www.revistarotarybrasil.com.br | Preรงo deste exemplar: R$ 6,00

CRESCE UM PROJETO Clubes aplicam รกreas de enfoque do Rotary para combater o maior desastre ambiental do Brasil

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

QUEM SOMOS Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois, EUA

Conselho Diretor 2017-18

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 100 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:

www.rotary.org

Presidente Ian H.S. Riseley

Gérard Allonneau

QUANTOS SOMOS

Rotary Club de Parthenay, França

Rotary Club de Sandringham, Austrália

Gregory F. Yank

Em todo o mundo

presidente eleito Barry Rassin

Rotary Club de O’Fallon, EUA

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

Rotary Club de Martinsville, EUA

Vice-presidente Hendreen Dean Rohrs

John C. Matthews

Rotary Club de Langley Central, Canadá

Jorge Aufranc

Tesoureiro Mikael Ahlberg Rotary Club de Ölands Södra, Suécia

Diretores Paulo Augusto Zanardi Rotary Club de Curitiba-Cidade Industrial, Brasil

Basker Chockalingam Rotary Club de Karur, Índia

Brian A.E. Stoyel Rotary Club de Saltash, Inglaterra

Corneliu Dincă Rotary Club de Craiova, Romênia

James Ronald Ferrill

Rotary Club de Mercer Island, EUA Rotary Club de Guatemala Sur, Guatemala

Keiichi Ishiguro Rotary Club de Tsuruoka West, Japão

Noel J. Trevaskis Rotary Club de Bega, Austrália

Peter Iblher Rotary Club de Nürnberg-Reichswald, Alemanha

Robert C. Knuepfer Jr.

O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

Rotary Club de Toyota, Japão

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Curadores da Fundação Rotária 2017-18 Chair Paul A. Netzel

Kenneth M. Schuppert Jr.

Rotary Club de Los Angeles, EUA

Mary Beth Growney Selene

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de dezembro de 2017).

COMO SE ASSOCIAR

Rotary Club de Cheonan-Dosol, Coreia do Sul

Vice-chair Barry Rassin

Número de clubes: 2.395; Total de rotarianos: 54.241 (sendo 13.987 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 757 (reunindo um total de 17.411 rotaractianos); Interact Clubs: 1.001 (reunindo um total de 23.023 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 391 (reunindo um total de 7.820 voluntários não rotarianos).

Tadami Saito

Eun-Soo Moon

Rotary Club de Norman, EUA

No Brasil

Rotary Club de Chicago, EUA

Secretário-geral John Hewko

Chair eleito Ron D. Burton

Número de clubes: 35.792; Total de rotarianos: 1.230.715 (sendo 268.592 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 218; Número de distritos rotários: 545; Rotaract Clubs: 10.814 (em 184 países, reunindo um total de 248.722 rotaractianos); Interact Clubs: 22.312 (em 161 países, reunindo um total de 513.176 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 9.827 (em 99 países, reunindo um total de 196.540 voluntários não rotarianos).

Rotary Club de Decatur, EUA Rotary Club de Madison West Towne-Middleton, EUA

Michael F. Webb Rotary Club de Mendip, Inglaterra

Örsçelik Balkan Rotary Club de Istanbul-Karaköy, Turquia

Seiji Kita Rotary Club de Urawa East, Japão

Curadores Mário César Martins de Camargo

Sushil Gupta

Rotary Club de Santo André, Brasil

William B. Boyd

Brenda M. Cressey

Rotary Club de Pakuranga, Nova Zelândia

Rotary Club de Paso Robles, EUA

Young Suk Yoon

Gary C.K. Huang

Rotary Club de Seoul Hoehyon, Coreia do Sul

Rotary Club de Taipei, Taiwan

K.R. Ravindran

Secretário-geral John Hewko

Rotary Club de Colombo, Sri Lanka

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Rotary Club de Delhi Midwest, Índia

www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES

Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.

A PROVA QUÁDRUPLA

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, que posteriormente presidiu o Rotary International.

OBJETIVO DO ROTARY

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o Ideal de Servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do Ideal de Servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo Ideal de Servir.

Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)

revista Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Mensagem do presidente do Rotary International Ian Riseley

A força que vem da diversidade iStockphoto

Prezados companheiros rotarianos,

o Rotary, nossa diversidade é nossa força. Essa ideia remonta aos primeiros anos da nossa organização, quando o sistema de classificação foi proposto pela primeira vez. O conceito por trás disso era simples: um clube com associados de origens diferentes e habilidades diversas seria capaz de fornecer um serviço melhor do que outro sem isso. Nos anos seguintes, a diversidade no Rotary passou a ser definida de forma mais ampla. Descobrimos que um clube que realmente representa sua comunidade é muito mais capaz de atendê-la de forma eficaz. Pensando no futuro, fica claro como a pluralidade permanecerá essencial ao Rotary: não só para um serviço forte hoje, mas para uma organização resistente no porvir. Um dos aspectos mais urgentes a resolver quanto à diversidade no nosso quadro associativo é a idade dos nossos associados. Quando você observa o público em quase todos os eventos do Rotary, fica óbvio que a faixa etária presente na sala não promete um futuro sustentável para nossa organização. Nosso quadro associativo está perto de atingir um recorde, e, apesar de estarmos trazendo novos associados o tempo todo, apenas uma pequena minoria deles é jovem o suficiente para ter adiante décadas de serviço no Rotary. Para garantir à organização uma liderança forte e capaz amanhã, precisamos trazer associados jovens e capazes hoje. Também não podemos falar da diversidade no Rotary sem abordar a questão de gênero. É difícil imaginar que, há apenas três décadas, as mulheres não podiam ser rotarianas. Embora tenhamos percorrido um longo caminho desde então, o legado dessa política equivocada ainda permanece. Muitas pessoas continuam pensando no Rotary como uma organização apenas para homens, e isso tem tido um efeito prejudicial na nossa imagem pública e no crescimento do nosso quadro associativo. Hoje, as mulheres representam pouco mais de 21% do total de rotarianos. Embora seja certamente um grande avanço, temos uma extensa estrada a percorrer para cumprir o que deveria ser a meta de cada clube: um equilíbrio de gênero que corresponda à proporção observada no nosso mundo, com um número mais harmonioso de mulheres e homens no Rotary. Seja qual for o motivo que tenha nos trazido ao Rotary, permanecemos porque encontramos valor na associação e acreditamos que nosso serviço tem relevância para o mundo. Com clubes que reflitam esse mundo em toda a sua diversidade, construiremos valor ainda mais duradouro para fazer a diferença no Rotary.

NA INTERNET

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary Internatinoal acessando o site www.rotary.org/pt/office-president

ensando no futuro, fica claro como a pluralidade permanecerá essencial ao Rotary

Ian H.S. Riseley Presidente do Rotary International JANEIRO JANEIROde de2018 2018||revista revistaRotary RotaryBrasil Brasil

JANEIRO 2018

Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

nº 1147

E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém! DE: _______________________ PARA: ____________________

05 M

Rotary International A força que vem da diversidade ensagem do presidente do

Ian Riseley

11 M

Rotary International Pensando no Brasil e na ética ensagem do diretor do

27 M

ensagem do curador da Fundação

Rotária Como encontrar parceiros no exterior? Mário César de Camargo

Paulo Augusto Zanardi

15 N

ossa história

Durante uma viagem de trem Eduardo Muniz Werneck

16 E

29 C

omportamento

A vaidade no Rotary Ricardo VLM Gondim

23 S

ua revista

Um dia com o diretor Pretoni

24 D

esenvolvimento do Quadro Associativo Fazendo a diferença com clubes eficazes

Paulo Eduardo de Barros Fonseca

26 P

ara ser um rotariano

Rotária Ainda temos muito a fazer neste período Paul Netzel

30 C

apa

Projeto Cantagalo Luiz Renato D. Coutinho

36 C

lubes Inovadores

É hora de se reinventar Maria do Carmo Zinato

40 M

eio ambiente

Desafio aceito

O acordo tácito necessário

42 G

Marcelo Goberto Azevedo

revista Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Conselho de Curadores

da Fundação

20 C

Globais Conhecimento digital ao alcance dos alunos ubsídios

oluna do chair do

Polio Now Momento para lembrar

28 S

Global Projetos sem fronteiras iro

Convite ao leiTOR Luisa Naves

www.revistarotarybrasil.com.br

Renovando a esperança com trabalho

Capa: arte de Maria Cristina Andrade com ilustração de iStockphoto

Seções 09 Cartas e recados l Saudades 10 Calendário 12 Curtas 14 A seu serviço 23 Para saber mais 44 Pergunta do mês 48 Clubes e distritos 66 Rotaract 68 Interact 69 Casas da Amizade l Rotary Kids 70 Reconhecimentos da Fundação Rotária 71 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 72 Aconteceu 73 Relax 74 Imagens que marcam

Equipe de Jornalismo

iStockpho

Mãos prontas para o servir: rotarianos plantam mudas de árvores em uma fazenda próximo ao córrego Cantagalo

nícios de ciclo são boas oportunidades para analisarmos nossas ações, revermos metas e renovarmos a esperança na nossa capacidade de melhorar o futuro. A revista que você tem em mãos, abrindo o ano de 2018, traz exemplos da força do Rotary e daquilo que conseguimos realizar quando se trabalha lado a lado. É o caso do Projeto Cantagalo, assunto da nossa reportagem de capa. Rotarianos de três clubes – dois em Brasília e um em Belo Horizonte – assumiram o compromisso de fazer a diferença na região atingida pelo maior desastre ambiental do Brasil e o maior do mundo envolvendo barragens e rejeitos. Assim, cerca de três meses após o rompimento da barragem de Fundão (ocorrido em 5 de novembro de 2015), que devastou o distrito mariano de Bento Rodrigues, em Minas Gerais, rotarianos arregaçaram as mangas e começaram a realizar um projeto-piloto na cidade de Santo Antônio do Grama para a revitalização da bacia do rio Doce. Entre tantas iniciativas do Projeto Cantagalo, uma delas consistiu na criação de um centro comunitário em uma antiga escola municipal, onde ocorrem reuniões todos os meses com pequenos produtores da região, resgatando a autoestima do grupo e impulsionando a economia de base familiar. Em curto prazo, há o objetivo de se fundar ali um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário e, para isso, o Rotary Club de Brasília-International busca uma parceria com algum clube do distrito 4580. Nesta edição, também retomamos o Dia Mundial de Combate à Pólio, apresentando os números finais da campanha que ultrapassou com folga a meta proposta pelo Rotary para 2017. A apuração oficial confirmou o ótimo resultado do Brasil, que ficou com o primeiro lugar no ranking de projetos inscritos, pelo segundo ano consecutivo. Outra área em que os rotarianos brasileiros vêm demonstrando empenho é no plantio de árvores, atendendo ao pedido do presidente do Rotary International, Ian Riseley, que conclamou os clubes de todo o mundo a se envolverem em ações de preservação ambiental. Desejamos que essas histórias de engajamento e bons resultados impulsionem nosso ânimo neste início de ano. Feliz 2018!

JANEIRO de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita) Sistema de Gestão de Qualidade Certificado pela ABNT

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2017-19 Presidente: Milton Ferreira Tito Vice-presidente: Pedro Loureiro Durão Diretor de Finanças: Claudio Dutra de Aboim Diretora Administrativa: Ivone Sacchetto Diretor de Logística: José Luiz Fonseca Diretor de Jornalismo: Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico: Carlos Jerônimo da Silva Gueiros

Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2017-19 Presidente: Jorge Bragança Suplente do presidente: Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Bemvindo Augusto Dias, Fernando Moraes Baptista da Costa e Themístocles Américo Caldas Pinho Suplentes: Geraldo Lopes de Oliveira, Antenor Barros Leal e Laudelino da Costa Mendes Neto ASSESSOR Gilson Miguel de Bessa Menezes CONSELHO FISCAL 2017-18 Titulares: George Manuel da Rocha, Christian Helmer e Paulo Sobrino D’Oliveira Suplentes: José Nelson Carrozzino Filho, Dulce Grunewald Lopes de Oliveira e Wilmar Garcia Barbosa

De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO

Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens

CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Paulo Augusto Zanardi Mário de Oliveira Antonino Gerson Gonçalves Hipólito Sérgio Ferreira Henrique Sampaio (suplente: Guilhermino Cunha) Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Revista

EXPEDIENTE Editor-chefe: Milton Ferreira Tito Editor: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda. Tiragem desta edição: 49.400 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

A REVISTA

O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138.

Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE

DEVE SER APLICADO SEMPRE.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO NON NONde de2018 2018

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

COBRANÇA

Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

Cartas e recados

www.revistarotarybrasil.com.br

Matérias de novembro Excepcional exemplo a ser seguido por outros clubes e distritos do Brasil esse descrito nas páginas 24 e 25 da edição de novembro da Revista Rotary Brasil. A Finlândia é hoje um exemplo de sucesso mundial por meio da educação. Muito obteremos com experiências alcançadas por intermédio de tais projetos subsidiados. Trabalhemos junto às lideranças do Rotary para que se multipliquem tais projetos. Parabéns aos seus idealizadores. Outra matéria nos chama a atenção para a preocupação de não deixar o Rotary envelhecer e, consequentemente, definhar. Inegáveis e valorosos trabalhos são realizados pela faixa etária mais madura de nossa organização, mas temos de nos conscientizar da urgente necessidade de descobrirmos a fórmula de atrair pessoas mais jovens para nossas fileiras. Não há futuro sem a renovação, vão-se os mais vividos e assumem os mais jovens, essa é a lei da natureza. George de Araújo Alves, governador assistente do distrito 4500 e associado ao Rotary Club do Recife-Largo da Paz, PE

Jovens aprendizes Quero parabenizá-los pela brilhante reportagem sobre os aprendizes do Centro Profissionalizante Rio Branco [matéria de capa da edição de setembro]. Há muito pretendo fazer algo similar com relação ao projeto do Rotary Club de São Bernardo do Campo, que é o Centro de Formação e Integração Social de São Bernardo do Campo (CAMPSBC). Nosso Camp forma também aprendizes para o mercado de trabalho do Grande ABCD e capital, há 45 anos, e cerca de 50 mil jovens já passaram por nossa instituição. Com um histórico brilhante de serviços prestados à comunidade, nosso Camp se orgulha de ter recebido em suas instalações o presidente 2002-03 do Rotary International, Bhichai Rattakul, que interagiu com nossos jovens de maneira simples e marcante por sua humildade e demonstração de grande altruísmo e solidariedade. Somos também filiados à Federação Brasileira de Associações Socioeducacionais de Adolescentes (Febraeda), a qual possui atualmente 90 entidades brasileiras filiadas. Silvio José Marola, governador 2002-03 do distrito 4420, associado ao Rotary Club de São Bernardo do Campo, SP, vice-presidente do CAMPSBC e presidente da Febraeda

Saudades Luiz Carlos Leal Braga, governador 1994-95 do distrito 4550 e associado ao Rotary Club de Salvador-Santo Antônio, BA.

NO FACEBOOK Encerramos o ano de 2017 em clima de comemoração com os números da participação dos rotarianos brasileiros no Dia Mundial de Combate à Pólio. Entre os leitores que seguem a página da revista, as reações à capa de dezembro foram estas: SUBSÍDIOS GLOBAIS Clubes paulistas concluem projetos que beneﬁciam maternidade e centro educacional

PERGUNTA DO MÊS O leitor responde: o que de mais importante você aprendeu com o Rotary?

PÁGINA 26

PÁGINA 36

REVISTA

A REVISTA REGIONAL DO ROTARY

DEZEMBRO 2017 ANO 93 Nº 1146

Golaço do Brasil Rotary supera meta de projetos inscritos para celebrar Dia Mundial de Combate à Pólio – e nosso país é novamente o grande destaque

facebook.com/revistarotarybrasil

twitter.com/revistarotarybr

6.300 curtidas

801 compartilhamentos

nnn

Kaled Abrão Chain, governador 1997-98 do distrito 4630 e associado ao Rotary Club de Umuarama-Catedral, PR. nnn

Oneide Cecatto Santos, associada fundadora do Rotary Club de Chopinzinho-Iguaçu, PR (distrito 4640). Erramos Diferente do que publicamos na página 50 da edição passada, a 2ª Cavalgada Ecológica foi promovida pelo Rotary Club de Aldeia, PE (distrito 4500), e não pelo Rotary Club do Recife-Largo da Paz, do mesmo distrito.

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/ RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

110 comentários Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/ revistarotarybrasil JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Calendário

www.revistarotarybrasil.com.br

janeiro 2018

MÊS DOS SERVIÇOS PROFISSIONAIS

DIA MUNDIAL DA PAZ

Embora tenha sido proposta pelo papa Paulo 6º, em dezembro de 1967, essa data foi criada para alcançar todos os verdadeiros amigos da paz, independentemente de religião, e é celebrada desde 1968.

DIA MUNDIAL DO BRAILE

iStockphoto

O francês Louis Braille, criador do sistema que possibilita a leitura e a escrita às pessoas cegas, nasceu em 4 de janeiro de 1809. Privado da visão desde os três anos de idade, ele estava com 20 quando desenvolveu combinações de um a seis pontos para formar o alfabeto hoje utilizado, por exemplo, em livros, embalagens, cardápios e cartões de visita no mundo todo. Seu dia de nascimento foi escolhido para celebrar esse importante código universal que proporciona inclusão social e exercício da cidadania.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

13 14

Reunião do Conselho de Curadores da Fundação Rotária Os líderes se reunirão em San Diego, EUA, até 14 de janeiro.

Assembleia Internacional do Rotary

A partir dessa data até o dia 20 os governadores distritais eleitos de todo o mundo participam de treinamento na cidade de San Diego, EUA. Apresentações motivacionais e informativas, grupos de discussão, mesas-redondas e workshops fazem parte da programação.

Reunião do Conselho Diretor do Rotary International

Os líderes se reunirão em San Diego, EUA, até 25 de janeiro.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Paz e Prevenção/ Resolução de Conflitos

MENSAGEM DO diretor do Rotary International Paulo Augusto Zanardi

Pensando no Brasil e na ética

m Rotary Club está fazendo uma campanha para que os eleitores saibam como votar nas eleições de outubro. Entre outras ações, seus associados estão colocando adesivos nos automóveis da cidade com os dizeres “Vote somente em Ficha Limpa” ao lado do logotipo do clube. Preocupado, o governador distrital me ligou dizendo que alguns rotarianos de outros clubes estavam apreensivos com tal campanha, pois o Rotary não se envolve em política. Respondi a ele que o Rotary, como organização, não se envolve em política partidária, mas os rotarianos têm o dever de se envolver em todos os assuntos que sejam pertinentes à aplicação da Prova Quádrupla, que nos indaga: “Será benéfico para todos os interessados?”. É importante alertar a população para que políticos que cometeram erros não sejam reeleitos, não interessando a quais partidos políticos pertençam, pois, do contrário, certamente a corrupção não cessará. Em seu objetivo, o Rotary preconiza “a melhoria da comunidade pela conduta exemplar de cada um na vida pública e privada”. O Rotary, portanto, não permite que seus associados sejam pessoas com condutas duvidosas. Nesse sentido, também não pode admitir que políticos sem boas práticas em seus mandatos continuem se reelegendo. O que devemos é conscientizar os eleitores, exatamente como esse Rotary Club está fazendo.

iSt

s rotarianos têm o dever de

se envolver em todos os assuntos que sejam pertinentes à aplicação da Prova Quádrupla Em junho teremos a Copa do Mundo. Nesse período, o brasileiro costuma vestir a camisa da seleção brasileira e colocar bandeirolas nos carros – de tal forma que fica parecendo que o orgulho do brasileiro está na sua equipe de futebol, e não nesta pátria linda e cheias de riquezas. Penso que devemos prolongar as demonstrações de orgulho pela nossa seleção até o período das eleições. Devemos vestir camisetas nas nossas crianças, colocar bandeiras na frente de nossas casas, adesivar nossos

carros, estimulando, assim, o amor pela nossa pátria e fazendo as pessoas terem consciência de que este país pertence a elas e que devemos colocar pessoas do bem para nos governar. Façamos de 2018 o ano em que deixaremos nossas zonas de conforto. Lutemos pela ética na política, fazendo a diferença na vida das pessoas para que elas tenham oportunidade de debater e escolher os melhores para a pátria – e não apenas para alguns. Nós, rotarianos, somos líderes em nossas comunidades e como tal temos o dever de praticar e exigir boas condutas na vida pública e privada. Ajudando a escolher os melhores governantes com certeza ajudaremos o povo mais necessitado – e dessa maneira faremos a diferença. Feliz ano novo!

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para zanardi4730@gmail.com JANEIRO DE de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil

Curtas

www.revistarotarybrasil.com.br

Jantar de gala pelo Ideal de Servir

otarianos, patrocinadores, voluntários e lideranças empresariais foram responsáveis por um jantar de gala do distrito 4420 (que compreende parte do Estado de São Paulo) em prol da Fundação Rotária em 7 de setembro, na cidade de São Paulo. O evento reuniu cerca de 90 pessoas na sede do Iate Clube de Santos, no bairro de Higienópolis, e teve como objetivo homenagear os principais doadores da Fundação Rotária no período 2017-18. A cerimônia reconheceu todos aqueles que doaram pelo menos 1.000 dólares até o dia do encontro, tendo sido também a oportunidade de apresentar os seis rotarianos que ingressaram na Sociedade Paul Harris – composta por quem se compromete a doar pelo menos 1.000 dólares anuais aos projetos da Fundação Rotária. Durante o evento também houve contribuições individuais que somaram 55 mil dólares.

Segundo a Comissão Distrital da Fundação Rotária, o jantar fechou com a expressiva marca de 105 mil dólares arrecadados de forma voluntária. “Esse valor será aplicado em projetos humanitários ao redor da Terra, especialmente no combate e erradicação da pólio em todos os continentes. Temos que reconhecer em público o esforço feito por todos os participantes deste pioneiro evento. Também agradeço pelo empenho dos patrocinadores, voluntários e rotarianos que colaboraram com o sucesso desta inesquecível noite de gala. Isso é o Rotary, onde juntos podemos fazer a diferença nas comunidades”, declarou Claudio Hiroshi Takata, governador do distrito 4420.

O grupo que fomentou o evento: Mário César de Camargo, curador da Fundação Rotária; Marcelo Haick, consultor nacional de advocacia para o programa Polio Plus; Marcos Franco, governador 2010-11 do distrito 4420; José Alfredo Pretoni, diretor 1995-97 do Rotary International; Cesar Romão, associado ao E-Club do distrito 4420; e Claudio Takata, governador do distrito 4420

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

iSt

iStockphoto

Convenção 2018

Passeios por Toronto

uando estiver em Toronto para a Convenção Internacional do Rotary de 2018, de 23 a 27 de junho, reserve um tempo para visitar os pontos turísticos dessa bela cidade. A icônica CN Tower é uma das atrações mais populares entre os turistas, recebendo cerca de 1,5 milhão de pessoas por ano. A torre possui duas áreas de observação e dois restaurantes que oferecem vistas deslumbrantes. Para os aventureiros, é possível fazer uma caminhada nas alturas ao redor do parapeito externo da área principal, a 356 metros do solo. Para algo menos radical, passeie pelo St. Lawrence Market, onde dezenas de estabelecimentos oferecem produtos alimentícios e itens especiais, ou pelo Distillery District, uma área histórica restaurada que se transformou em região de entretenimento e compras. Você também pode visitar a Casa Loma, uma mansão gótica de estilo renascentista. Construída em 1914 por um multimilionário canadense, ela possui quase 100 cômodos decorados, além de passagens secretas e 20 mil metros quadrados de jardins gigantescos.

Mercado mais tradicional de Toronto, o St. Lawrence Market está instalado em um prédio que data de 1851

Antes uma residência particular, a “Casa na Colina” (significado do nome espanhol) é agora um museu e pode ser alugada para eventos. Para apreciar a natureza, visite o High Park, um enorme espaço verde com jardins

submersos e outros suspensos, trilhas para caminhada e córregos, ou pegue uma balsa para as Toronto Islands, que têm prados, bosques, lagoas e praias arenosas. (Randi Druzin, para a The Rotarian)

Inscreva-se para a Convenção do Rotary de 2018 em Toronto pelo site www.riconvention.org/pt

Passagens com desconto

Rotary e a companhia aérea Air Canada firmaram um contrato que concede 14% de desconto para todas as classes de reserva, com exceção da classe K, em passagens para rotarianos e familiares que viajarão para a Convenção Internacional. O código do contrato é BR18RTY e a agência de viagens ou consolidador que emitir o bilhete deverá reter uma cópia da inscrição no evento. É importante ressaltar que a agência ou o consolidador não serão comissionados e deverão trabalhar com fee para a emissão dos bilhetes. A Air Canada aceita parcelas em 10 vezes sem juros e tem acordo com as companhias aéreas Latam, Avianca, Gol e Azul para a emissão de trechos domésticos.

Brasília recebe o Fórum Mundial da Água

aior evento para a discussão do tema, o 8º Fórum Mundial da Água será realizado em Brasília, de 18 a 23 de março. Paralelamente, também na capital federal, ocorrerá a reunião do Conselho Mundial da Água

(WWC), organismo que foi criado em 1996, reúne 400 instituições de 70 países e, pela primeira vez, terá um encontro no Hemisfério Sul. Para saber mais ou se inscrever no fórum, acesse www.worldwaterforum8.org

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil

Tire suas dúvidas V

ocê conhece os documentos normativos que o seu clube deve seguir? Sabe o que é um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário? Está a par do que é preciso para utilizar a marca da organização em um produto? Em Respostas às perguntas frequentes – disponível em http://bit.ly/2BUqvz4 –, os rotarianos podem ter esclarecidas suas dúvidas acerca de gestão de clubes e distritos, programas do Rotary para a juventude e utilização do site, por exemplo. Esse tira-dúvidas, em formato PDF, também oferece links para o Manual de procedimento, Estatutos do Rotary International, importantes formulários e vídeos explicativos, entre outros conteúdos. Baixe a versão mais atualizada do documento, compartilhe-a e torne a experiência de ser rotariano muito mais simples e acessível.

escritório do Rotary international no brasil iStockphoto

www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 – Barra Funda São Paulo – SP CEP: 01156-000 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Débora Watanabe (supervisora) debora.watanabe@rotary.org Fundação Rotária Edilson Gushiken (supervisor) edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais

Fatura 100% digital A partir deste mês, as faturas de per capita serão 100% digitais. Os dirigentes com cadastro ativo no Meu Rotary as receberão por e-mail e elas também estarão disponíveis por meio de acesso online, pelo seguinte caminho: Gestão ° Administração de Clubes e Distritos ° Clubes ° Finanças ° Fatura do Clube.

Essa atitude visa colaborar para a preservação do meio ambiente. É importante ressaltar que, mesmo no caso de o clube ter optado por receber as faturas de forma impressa, elas não serão mais enviadas pelo correio. Por isso é fundamental manter seu cadastro em my.rotary.org/pt ativo e atualizado.

Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Estamos prontos para ajudá-lo! 14

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

nOSSA HISTÓRIA

www.revistarotarybrasil.com.br

Durante uma viagem de trem Como os distritos do Rotary surgiram e, mais tarde, foram organizados também no Brasil

Eduardo Muniz Werneck* onta-se que, durante uma viagem de trem em 1914, quando retornava de uma conferência do Rotary na cidade de Tacoma, Washington, H. J. Brunnier (que se tornaria o presidente 1952-53 do Rotary International) acordou no meio da noite e pediu a um funcionário do trem uma tabela de horários da ferrovia que continha também um mapa dos EUA. Ele marcou a posição dos mais de cem clubes então existentes e os agrupou em 13 regiões, levando em conta a malha ferroviária que os interligava. Esse mapa serviu de base para a criação dos primeiros 19 distritos do Rotary na Convenção de 1915. Três anos mais tarde, foi fundado o primeiro clube da América do Sul, em Montevidéu. Mas foi só em 1927, quando a capital uruguaia sediou uma convenção dos clubes existentes ao sul da linha do Equador, com a presença do então presidente do Rotary International, o mexicano Tom Sutton, que o continente foi dividido em distritos. Com os Andes servindo de linha divisória, foram criados os distritos 63 (abrangendo os clubes da Argentina, Brasil e Uruguai e contando com 358 rotarianos) e 64 (com os clubes do Chile, reunindo 238 rotarianos). Antes de completado um ano de sua existência, o distrito 63 recebeu o quarto país, com a entrada do Paraguai, após a criação do Rotary Club de Assunção. E em 1º de julho de 1929, o Brasil ganhou seu próprio distrito, que recebeu o número 72 e cujo primeiro governador foi o paulista Edmundo de Carvalho. A década seguinte viu o Rotary se ampliar pelo país e, ao final de 1937, já eram 50 os clubes no Brasil, de norte a sul. As distâncias tornaram quase impraticável que o governador visitasse todos os clubes, e o Rotary decidiu dividir o distrito 72 em três: 27, 28 e 29. A notícia causou grande alvoroço no país, e os clubes, principalmente os do centro-sul, iniciaram um movimento contrário à divisão. A revista regional do Brasil na época, Rotary Brasileiro, publicou artigos pregando a união. Em maio de 1937, o comandante Álvaro Alberto, presidente 1935-36 do Rotary Club do Rio de Janeiro, propôs a criação de “subgovernadores, ou delegados regionais, ou governadores adjuntos” para representarem o governador nas visitas a clubes “onde a presença do próprio governador não for possível”. Em agosto do mesmo ano, um artigo do paulista Antônio Rodrigues, intitulado Deve ser dividido o distrito 72? Não!, defendeu que “o distrito

representa um pedaço de um todo, mas o nosso, neste momento, precisa ser um único todo nesse pedaço” e que “confundimos assim o nosso distrito 72 do Rotary International com o nosso país”. QUATRO DISTRITOS O governador 1933-34 do distrito 72, Lauro Borba, do Rotary Club do Recife, saiu em defesa da divisão como forma de melhorar a “assistência educativa aos clubes” por meio do aumento do número de governadores. Também defendeu a divisão o próprio governador José Nascimento Brito: “Fui dos que mais se bateu pela integridade do distrito brasileiro. Hoje reconheço o meu erro”. Além do mais, propôs o desmembramento em quatro e não em três distritos. E essa foi a decisão tomada pelo Conselho Diretor do Rotary International, que criou no Brasil os distritos 26 (Norte e Nordeste), 27 (Sudeste), 28 (Centro) e 29 (Sul), a partir de 1º de julho de 1938. Apesar da segmentação, até 1949 o Brasil continuava a ter uma conferência de todos os distritos brasileiros a cada dois anos. Em julho de 1948, o Rotary International aprovou a entrada em vigor de uma renumeração dos distritos a partir de 1º de julho de 1949, e o Brasil foi dividido em sete, numerados de 117 a 124. O número 122, reservado para o futuro, foi preenchido em 1952, com a redistribuição dos clubes dos distritos 119 e 121. Em 1º de julho de 1957, os distritos do mundo passaram a ser numerados de acordo com a região geográfica, e o Brasil passou a ter 10 distritos, que receberam números ímpares de 449 a 467. Foi em 1991 que se começou a utilizar o sistema atual, de quatro dígitos, inicialmente adicionando um zero à numeração então vigente. O crescimento do Rotary desde sua fundação, há mais de um século, levou a organização a se adaptar à sua evolução, conforme as palavras de Paul Harris: “Devemos continuar sempre a crescer. Este é um mundo em transformação; devemos estar preparados para acompanhar as mudanças. A história do Rotary terá que ser reescrita muitas e muitas vezes”.

iStockphoto

*O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS (distrito 4670), e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

ENd polio now

www.revistarotarybrasil.com.br

Momento para lembrar

iStockphoto

Na luta contra a pólio, atingimos um ponto alto em 2017

depender dos rotarianos, a poliomielite estará extinta brevemente no planeta. Basta vermos o total de projetos mundialmente inscritos ano passado no site endpolio.org para o Dia Mundial de Combate à Pólio, celebrado em 24 de outubro: 3.671. Esse número ultrapassou com grande vantagem a meta do Rotary de pelo menos 2.500 iniciativas de conscientização.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Trata-se de um aumento de 151% em relação ao ano de 2016, quando então houve 1.452 projetos inscritos – a meta do Rotary na época era de pelo menos 1.000 deles. “Foi um esforço apaixonado dos que sonham com um mundo livre desta doença incapacitante, demonstrando nosso poder de mobilização e criatividade!”, escreveu Marcelo Haick, consultor nacional de advocacia para o programa Polio Plus, em mensagem parabenizando os rotarianos brasileiros.

O ótimo resultado teve como protagonista o Brasil e motivou a nossa reportagem de capa da edição de dezembro. Fomos os primeiros colocados no ranking de 2017 pelo segundo ano consecutivo, contribuindo com 1.005 projetos inscritos – são esses os números atualizados –, seguidos pelos EUA, que inscreveram 507 projetos. Isso significou um aumento de 200% em relação a 2016, quando o número de iniciativas brasileiras foi de 335. O balanço animador se alia a um outro: segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), de 1º de janeiro a 6 de dezembro de 2017 houve apenas 16 casos de vírus selvagem da pólio no mundo. Assim, o ano que passou está entrando para a história como aquele que testemunhou o menor número de casos da doença. Observando-se os detalhes, encontramos mais motivos para otimismo. É que as ocorrências se restringiram a dois dos três países endêmicos, com apenas 11 casos no Afeganistão e cinco no Paquistão. Dentre os 16 episódios de infecção pelo vírus selvagem, os mais recentes se deram em 4, 9 e 10 de novembro. Enquanto isso, a Nigéria, o terceiro país ainda endêmico, não registrou qualquer ocorrência em 2017. Já em 2016, a OMS registrou 37 casos divididos pelos três países endêmicos: quatro na Nigéria, 13 no Afeganistão e 20 no Paquistão. A seguir trazemos um pouco da criatividade e da força da Família do Rotary no Brasil para tornar o dia 24 de outubro de 2017 um momento para ser guardado.

Panfletos e banners

exibição de camisetas, outdoors e faixas da campanha End Polio Now em espaços públicos, incluindo estádios esportivos e cruzamentos, foi das ações mais praticadas pelos clubes de Rotary, Rotaract e Interact e Casas da Amizade. A distribuição de panfletos pelas ruas e em eventos municipais também se mostrou outro recurso frequente de conscientização. Clubes que aderiram: Lençóis Paulistas-Cidade do Livro, SP (distrito 4310); Itaquaquecetuba, SP (4430); Araçatuba, SP (4470); Iguatu, CE, São Luís-Praia Grande, MA (4490); Marília-Pioneiro, SP (4510); Ipatinga, MG (4520); Divinópolis-Leste, Lagoa da PrataPrincesa do Oeste, MG (4560); Irajá, Rio de Janeiro-

Panorama do bicampeonato brasileiro

Rocha Miranda, RJ (4570); Foz do Iguaçu-M’Boicy, PR

Tantos foram os clubes brasileiros de Rotary, Rotaract, Interact e Casas da Amizade que se mobilizaram pelo Dia Mundial de Combate à Pólio que faltaria espaço para a publicação de todas as iniciativas que o nosso Departamento de Jornalismo recebeu. A verdade é que no dia 24 de outubro o país vestiu a logomarca da End Polio Now – a campanha do Rotary pela erradicação da pólio. Assim, optamos por apresentar as iniciativas separando-as por seis categorias – começando ao lado e continuando nas páginas seguintes.

(4640); Ananindeua, PA, Boa Vista-Çacari, RR (4720); Lages-Alvorada, SC (4740); E-Club do Distrito 4750Sul e Niterói-Norte, RJ (4750). Também o Interact Club de Jales, SP (4480).

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

ENd polio now

www.revistarotarybrasil.com.br

Eventos esportivos

ários clubes optaram por projetos esportivos de conscientização para o Dia Mundial de Combate à Pólio. Não faltaram caminhadas, corridas, passeios ciclísticos e campeonatos de futebol, sem contar roda de capoeira. Houve ainda comparecimento ao Campeonato Brasileiro de Futebol e participação em prova de triatlo, momentos em que as camisetas da End Polio Now estiveram presentes.

Clubes que aderiram: Jaguaré-Centenário, Mimoso do Sul, ES (distrito 4410); Floriano, PI (4490); Guararapes-Piedade, PE (4500); João Monlevade, MG (4520); Sorocaba-Centenário,

Eventos gastronômicos

trair o público pelo estômago foi outra boa estratégica para o dia 24 de outubro. Enquanto muitos clubes organizaram almoços ou jantares, outros foram responsáveis por verdadeiros festivais de gastronomia. Não faltaram uma tarde de degustação de queijos e vinhos e um grande café colonial.

SP (4620); Araruna, Maringá-Parque do Ingá, PR (4630); Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR

Clubes que aderiram: Coronel Fabriciano-Melo Viana,

(4640); Canoas-Industrial, RS (4670); Soledade,

MG (4520); Piumhi, MG (4560); Barbacena-Monte Mário,

RS (4700); Bocaiúva, Bocaiúva-Leste, MG (4760);

MG (4580); Florianópolis-Amizade, SC (4651); e Flores

Dom Pedrito, Dom Pedrito-Obelisco da Paz e Dom

da Cunha, RS (4700). Também o Rotaract, Interact Club

Pedrito-Ponche Verde, RS (4780). Também o Ro-

e Rotary Kids de Piumhi, MG (4560).

taract Club de Bocaiúva-Leste e Interact Club de Bocaiúva, MG (4760); e o Interact Club de Dom Pedrito-Ponte Verde, RS (4780).

Divulgação nas mídias

lguns clubes passaram a mensagem por meio de entrevistas a emissoras de rádio e televisão.

Clubes que aderiram: Alegre, ES (distrito 4410); e Paracatu, MG (4760).

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Palestras

m meio eficaz de fazer a diferença consistiu em promover palestras, muitas delas a cargo de profissionais da área da saúde e lideranças distritais especialistas no tema. Um clube promoveu palestra de uma vítima da pólio.

Clubes que aderiram: São José do Rio Preto, SP (4480); Catolé do Rocha, PB (4500); Juiz de Fora-São Mateus, MG (4580); e São Sebastião da Grama-Centro, SP (4590).

A criatividade não teve fim...

o mostrar sua garra para fazer a diferença no dia 24 de outubro, a Família do Rotary no Brasil apostou em exposição do trabalho da organização em centro comunitário, presença em postos de vacinação e ações sociais de saúde. Rotarianos também participaram de encontro de jipeiros no município de Piraju, SP, e arrecadaram verba para a Fundação Rotária por meio de pedágio. O governador 1987-88 do distrito 4730, Francisco Borsari Netto, por sua vez, lançou seu livro Do meu jeito – crônicas, com renda destinada à luta contra a pólio.

Clubes que aderiram: Sobral, CE (4490); Ubá-Ari Barroso, MG (4580); Piraju-Dourado, SP (4620); Curitiba-Guabirotuba, PR (4730); Campos-São Salvador, Porciúncula, RJ (4750); e Uruguaiana-Santana Velha, RS (4780). Também o Interact Club de Campo Grande-Universidade, MS (4470).

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Comportamento

www.revistarotarybrasil.com.br

A vaidade no Rotary E o jardim opulento que reflete a dinâmica das relações humanas

Ricardo VLM Gondim*

reio que a vaidade não seja propriamente uma virtude. Certamente não é! Pelo menos assim consideram aqueles que se dedicam mais a fundo ao estudo da moral e das regras de um viver mais virtuoso. A vaidade tem a ver com vanidade, coisa vã, inútil, e é aparentada ao orgulho. Este, sim, é francamente considerado um nefasto vício. Será um defeito? Será uma fraqueza humana, imprópria às pessoas de caráter mais elevado, aquelas que se constituem em exemplos para os demais?

Talvez. Mas sejamos realistas: é muito característica

A vaidade existe no Rotary. Não se pode negar. Talvez

e muito natural ao ser humano, que vive em sociedade,

não seja necessariamente nefasta ou indesejável. Pode até

interagindo com seus semelhantes. Como é o nosso caso,

ser útil e benéfica. Ou então, num outro extremo, pode ser

rotarianos convivendo nesta enorme comunidade mundial

terrivelmente destrutiva.

de mais de 1,2 milhão de participantes que é o Rotary, integrados à chamada Família Rotária.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Gosto de comparar a vaidade no Rotary aos insetos que povoam um jardim.

Há, porém, alguns insetos inoportunos, tais como moscas insistentes, mosquitos vorazes e formigas agressivas, que tornam menos prazerosa, até mesmo desagradável, a visita àquele jardim Alguns insetos são certamente úteis, até mesmo indis-

riano em suas atividades que são, por natureza, voluntárias.

pensáveis, pois são necessários à própria sobrevivência do

Existem alguns outros insetos que enfeitam o jardim: belas

jardim. Polinizando as plantas, eles permitem a reprodução

borboletas, abelhinhas douradas, joaninhas coloridas e tantos

correta dos vegetais. Servindo também de alimento a outras

mais. Eles permitem uma pausa no olhar cansado de quem

espécies, dão seguimento à cadeia vital da natureza.

observa e propiciam um momento de deleite sem maiores

No Rotary, uma saudável vaidade – o reconhecimento

consequências.

público por bons trabalhos desenvolvidos, ou por alguma

É o caso de algumas vaidades rotarianas. Gostam de se

manifestação na tribuna, oportuna, elegante e de bom con-

fazer notadas pelo refinamento dos trajes, pelas intervenções

teúdo, ou pela atuação marcante em um cargo de direção,

oportunas e eruditas, pela atuação na tribuna, elegante e bem

ou por tantas outras ações meritórias – funciona como um

dosada, despertando interesse e prendendo a atenção, mas

poderoso incentivo, induzindo a mais ação e a melhor ser-

sempre deixando evidente o prazer que acarreta a si próprio

viço. Diria mesmo que essa vaidade – saudável e moderada

ter a consciência do próprio brilho.

– pode ser considerada a própria “remuneração” do rota-

Há, porém, alguns insetos inoportunos, tais como moscas

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

insistentes, mosquitos vorazes e formigas agressivas, que

úmes, cria rivalidades e promove a formação de grupelhos

tornam menos prazerosa, até mesmo desagradável, a visita

que se intrigam e lutam entre si, desperdiçando uma energia

àquele jardim.

que deveria ser muito mais bem empregada no serviço à

É a vaidade daqueles que querem ser notados a todo

comunidade, e não em disputas internas.

custo, insistentes, sem perder qualquer oportunidade de se

A vaidade existe no Rotary. Talvez seja até necessária na

autopromover e de chamar a atenção sobre si mesmos, sobre

medida em que, possivelmente, seja a melhor “remuneração”

sua atuação e suas realizações. Podem até comprometer a

do rotariano. Pode ser útil como incentivo. Pode ser “decora-

boa convivência no ambiente rotariano.

tiva”. Não deve, porém, ser excessiva ou inoportuna, e muito

E existem também os insetos francamente nocivos, aqueles que são destruidores ou que são os portadores das pragas, das doenças vegetais. Estes podem prejudicar seriamente as plantas e finalmente arruinar aquele que já havia sido um

menos deve ser motivo para ciúmes ou sérias rivalidades, nem ser causa de inimizades ou de profunda desunião. A vaidade pode ajudar a desenvolver e engrandecer um Rotary Club. Ou pode até mesmo vir a destruí-lo.

belo jardim. Na nossa comparação, no Rotary a vaidade nefasta é

* O autor é presidente 2000-01 do Rotary Club do Rio de Janeiro,

aquela que se torna destrutiva, provoca desunião, gera ci-

RJ (distrito 4570), e presidente 2011-15 da Editora Brasil Rotário.

Ilustrações iStockphoto

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Sua revista

www.revistarotarybrasil.com.br

Um dia com o diretor Pretoni

diretor 1995-97 do Rotary International José Alfredo Pretoni aceitou o convite do Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ (distrito 4570), e esteve no clube para proferir uma palestra, no final de novembro. Na reunião plenária da tarde do dia 29, ele apresentou o tema Ética no Brasil contemporâneo e, ao final do encontro, foi presenteado por Sebastião Porto, presidente do clube e governador 200506 do distrito 4570, com uma camisa da campanha Ética, um princípio que não pode ter fim. Na parte da manhã, o diretor prestigiou a Editora Brasil Rotário com uma visita a sua sede, no centro do Rio. Acompanhado de Porto (quinto, a partir da esquerda) e dos rotarianos José Carlos de Almeida Gouvêa e Silvia Pontes,

Para saber mais

Verdenia Ribeiro

também associados ao clube carioca, Pretoni (de terno claro) posou para foto com o presidente da editora e editor-chefe da Revista Rotary Brasil, Milton Ferreira Tito (segundo, a partir da esquerda). À tarde, o diretor esteve ainda na Casa da Amizade da Família Rotária do Rio de Janeiro. Pretoni, que é associado ao Rotary Club de São Paulo-Sul, SP (distrito 4420), é também tesoureiro 1995-97 do Rotary International, curador 2000-04 da Fundação Rotária, fundador e primeiro presidente da ABTRF (Associação Brasileira da The Rotary Foundation) e chairman da Convenção 2015.

www.revistarotarybrasil.com.br

As notícias do nosso Centro de Documentação, Pesquisa e Informação PÍLULAS ROTÁRIAS

osso compromisso é divulgar o Rotary. Assim, em doses homeopáticas, nas próximas edições abordaremos informações procedimentais do Rotary International, segundo a tradução oficial em português do Manual de Procedimento 2016.

VOTAÇÃO NA CONFERÊNCIA 16.050. Votação na conferência e reunião distrital para deliberação de legislação. 16.050.1. Eleitores. Cada clube do distrito selecionará, credenciará e enviará pelo menos um eleitor à respectiva Conferência Distrital anual ou a uma reunião distrital para deliberação de legislação. Qualquer clube com mais de 25 associados terá direito a um voto extra referente a cada 25 associados adicionais, ou fração superior à metade deste número, ou seja, um clube com 37 associados tem direito a um eleitor, um clube com 38 a 62 associados a dois eleitores, um clube com 63 a 87 associados a três eleitores, e assim por diante. O número de asso-

ciados será aquele registrado na mais recente fatura do clube anterior à votação. No entanto, qualquer clube com suspensão dos serviços prestados pelo RI, por ordem do Conselho Diretor, não terá direito a nenhum eleitor. Cada eleitor deverá ser associado do clube que o envia e deverá comparecer à Conferência Distrital ou uma reunião distrital para deliberação de legislação para poder votar. (p. 74) 16.050.2. Procedimentos para votação na conferência e reunião distrital para deliberação de legislação. [...] (p. 74) 16.050.3. Procuradores. O clube poderá designar um procurador para qualquer um de seus eleitores ausentes. Entretanto, deverá obter o consentimento do governador antes de nomear dito procurador. A procuração poderá ser dada em nome de um associado do próprio clube, ou de qualquer clube do distrito no qual o clube esteja localizado. A procuração deverá ser ratificada pelo presidente e pelo secretário do clube interessado. Além de qualquer outro poder que lhe tenha sido conferido, o procurador terá o direito de votar em nome do eleitor ou eleitores que estiver representando. (p. 74)

Confira a íntegra do documento em: ROTARY: Meu Rotary. Documentos normativos. Manual de Procedimento. Disponível em: <https://my.rotary.org/pt/learning-reference/policies-procedures/governance-documents>. Acesso em 04 dez. 2017. JANEIRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

iStockphoto

Desenvolvimento do quadro associativo

Fazendo a diferença com clubes eficazes Em um mundo em profunda transformação, o Rotary precisa se renovar para continuar cumprindo seu papel e sua missão

“E

Paulo Eduardo de Barros Fonseca* ste é um mundo em mudança. Nós devemos estar preparados para mudar com ele. A história do Rotary terá de ser reescrita muitas e muitas vezes.” Esse pensamento de Paul Harris, nosso fundador, impulsiona a reflexão de que, de tempos em tempos, os rotarianos precisam ponderar sobre os rumos da organização e o papel que nela estão desenvolvendo. Mesmo porque seria um acúmulo de insanidade tentar obter resultados diferentes, mas continuar fazendo a mesma coisa, do mesmo jeito, sempre. O planeta passa por um momento de profunda transformação e a humanidade, das mais variadas formas, é chamada a se posicionar. O Rotary está no mundo – aliás, literalmente – e, como tal, precisa fazer um diagnóstico acerca de suas ações intra e extra muros, de modo que possa continuar sendo uma força de integração em um cenário onde as forças de desintegração buscam prevalecer. Esse diagnóstico, na minha visão, é imprescindível para que se possa detectar aquilo em que cada rotariano e cada célula do Rotary, que são os clubes, podem melhorar para, assim, cumprirem o papel, a missão do Rotary de integrar as forças que, unidas pelo ideal de servir, trabalham em prol da compreensão mundial, boa vontade e cooperação. Ou seja, pelo bem-estar da humanidade.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Essa ponderação se faz necessária porque, como afirmava o saudoso governador Lourenço Flô Junior, “o Rotary é estático, são os rotarianos que lhe dão vida ao movimento”. Daí a importância de que o quadro associativo dos clubes seja representativo em qualidade, quantidade e serviço, uma vez que nada nem ninguém é mais importante no Rotary do que o rotariano. Razão de existir Sem esse viés, de um lado, um clube cujos associados não consigam conjugar tais valores, que tenha poucos associados, ou não conte com pelo menos um número que lhe dê significado, e que não atenda às necessidades da comunidade que representa, com a devida licença, perde a razão de sua própria existência. De outro lado, feito o diagnóstico, certamente estaremos viabilizando o desenvolvimento sustentável do nosso clube, tornando-o verdadeiramente eficaz. Respostas para as seguintes indagações talvez possibilitem o desenvolvimento sustentável do quadro associativo, porque ajudarão a detectar os pontos que necessitam ser aprimorados em cada clube. Vejamos: l Qual era o número de associados na data de sua fundação? l Qual foi o maior número de associados que o clube já teve?

Por que ocorreu a perda de associados? l É viável convidar ex-rotarianos para retornarem ao clube? l Qual é a vocação de trabalho/serviços do clube? l O clube atende às necessidades da comunidade? l Como tornar as reuniões atrativas? l Os associados se envolvem em ações comunitárias de outras entidades como representantes do clube? l Qual é a meta de desenvolvimento do quadro para o atual período? l Como atingir essa meta? Sem prejuízo disso, também é preciso ter claro que, quando nos referimos à importância do Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA), enfocamos questões que nos remetem aos valores do Rotary, quais sejam: o companheirismo, como elemento capaz de propiciar novas oportunidades de servir; a integridade, com a difusão da ética pessoal e profissional; a diversidade, que está ligada ao conceito de diferenças, perspectivas diversificadas, aceitação da oposição, multiplicidade e tolerância mútua; os serviços humanitários, ao buscar a promoção do bem-estar das pessoas; e a liderança, que é a aplicação da capacidade de liderar e do seu conhecimento profissional para resolver questões sociais. Como renovar é um processo fecundo de progresso, precisamos deixar l

a nossa zona de conforto para refletirmos sobre como podemos melhorar e fortalecer o binômio rotarianos e serviços a ponto de, efetivamente, fazermos a diferença na comunidade ao atender a suas necessidades. As metas estão estabelecidas e – com planejamento, estratégia, acompanhamento e ação – precisam ser alcançadas. Novos associados significam mais mentes, novas ideias e mais mãos para o trabalho, para o Servir! Pense nisto: a partir do momento em que nos distinguimos ao portar o distintivo do Rotary e nos dispusemos a servir, espontaneamente firmamos um compromisso com o nosso clube e assumimos uma grande responsabilidade com a humanidade. Assim, compete a cada rotariano fazer a sua parte pelo bem e o engrandecimento do Rotary e, sobretudo, da comunidade que representamos, simplesmente porque clube eficaz e forte presta mais e melhores serviços. Todo rotariano pode e deve fazer a diferença, simplesmente porque o Rotary somos nós!

*O autor é governador 2006-07 do distrito 4430, associado ao Rotary Club de São Paulo-Liberdade, SP, presidente da Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Associativo e coordenador regional assistente da Fundação Rotária para as Zonas 22A e 23A.

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

PARA SER UM ROTARIANO

www.revistarotarybrasil.com.br

O acordo tácito necessário Não basta entrar para um clube, é preciso abraçar o compromisso de levar o Rotary adiante

Marcelo Goberto Azevedo*

uando decide ingressar em um Rotary Club, o indivíduo deve aceitar cumprir alguns acordos. As proposições apresentadas a seguir são compromissos necessários para que o associado se torne um verdadeiro rotariano e contribua valiosamente para a organização. 1. Estar disponível para o trabalho interno. Esse é um acordo importantíssimo para o cumprimento de todos os outros. Nele aceitamos todas as responsabilidades com a nossa organização e, principalmente, o verdadeiro servir à causa do Rotary. 2. Não julgar os outros nem a si próprio. Qualquer energia mal aproveitada, dirigida a nós mesmos ou ao outro, pode exaurir rapidamente nossa força de vontade. Devemos ser autênticos a todo momento e ter a certeza de que essa expressão não sofrerá arbítrio. 3. Trabalhar com a realidade presente. Servir, no Rotary, é saber viver com todas as ferramentas que temos à disposição, enfrentando os desafios presentes para garantir um futuro melhor, com base no passado. 4. Respeitar a força de cada um. Em todas as ações desenvolvidas, cada pessoa tem um papel de extraordinária importância, porque é a soma de todas essas energias, sejam elas maiores ou menores, que gera a força necessária para executar os projetos. 5. Ser impecável com as palavras. Impecável significa “sem pecado”. E o que é pecado? É tudo aquilo que vai contra nós mesmos. Nossas palavras devem ser totalmente verdadeiras e recheadas de sinceridade. As

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

palavras têm o poder de criar ou destruir, por isso devemos usá-las sempre para o benefício coletivo. 6. Saber que quem não está presente acata as decisões tomadas. As reuniões, sejam de conselho, ordinárias ou assembleias, sempre ocorrem em datas conhecidas. Assim, aqueles que escolhem não participar, automaticamente, optam por acatar tudo o que foi decidido em sua ausência. 7. Escolher pela união. Em qualquer situação, um verdadeiro rotariano sempre anseia pela união. Devemos procurar ser o lado da harmonização. Devemos ser exemplares embaixadores da paz. 8. Não tirar conclusões nem fazer suposições. Todos somos indivíduos que interpretam de forma particular as experiências, tendo como base nossas vivências. Com isso, muitas vezes essas interpretações não refletem a realidade. Para evitar desarmonia, devemos sempre procurar a transparência na comunicação, buscando o diálogo amigável em todas as situações. 9. Dar o melhor de si. É com esse acordo que feiStockphoto chamos esta lista. Um rotariano conhece seu lema principal, Dar de Si Antes de Pensar em Si, mas “dar de si” também consiste em oferecer o seu melhor momento. Entregar-se a uma determinada tarefa com determinação e amor faz toda a diferença, pois dessa forma estamos, verdadeiramente, dando o nosso melhor. *O autor é associado ao Rotary Club de Sorocaba-Art Nossa, SP (distrito 4620).

Mensagem do curador da Fundação Rotária Mário César de Camargo

Como encontrar parceiros no exterior?

entro da sequência de artigos pela melhoria da qualidade dos projetos dos distritos brasileiros, já tratamos de diversos temas. Primeiro, a disponibilidade de recursos nos Fundos Distritais de Utilização Controlada (FDUCs) em várias partes do mundo do Rotary. Segundo, a necessidade de desenvolver equipes qualificadas, no modelo dos Cadres, para escrever projetos autossustentáveis dentro do conceito do Plano Visão de Futuro. No artigo anterior, listamos os distritos do Rotary donos dos maiores cofres em termos de captação de recursos. Trata-se, portanto, de uma relação de parceiros potenciais com vastos recursos para investimento em projetos, somando 54 milhões de dólares. Neste artigo, trataremos de uma última barreira enfrentada pelas lideranças distritais na aprovação de projetos: a obtenção de parceiros no exterior. Não existe manual para esse processo. Já defendi, sem muito sucesso, que a Fundação Rotária deveria montar um sistema de matchmaking, ou seja, casamento pela internet. Afinal, se hoje há casais que se conhecem online, por que não facilitar o caminho para os distritos fecharem parcerias pela via eletrônica? A razão alegada é que nosso banco de dados ainda não está capacitado a realizar esse casamento. Como não sou versado em tecnologia da informação, não tive muito argumento. Outra razão é que os distritos patrocinadores só se entusiasmam quando visitam fisicamente o projeto a ser beneficiado, e a visita é a ferramenta para estabelecer conexões rotárias pessoais em nível mundial. Mas existem alguns caminhos, como estes que apresento a seguir: 1. Rotary Ideas. A plataforma para inserção de projetos, incluindo os Subsídios Globais,

iStockphoto

está no site do Rotary e é o embrião de um futuro centro digital de emparceiramento. Ele será mais divulgado, a partir do próximo ano, como uma ferramenta para alavancar o casamento entre os clubes do Rotary; 2. Grupos Rotarianos em Ação. Os grupos de ação de rotarianos têm sido pouco explorados, mas a Fundação Rotária vislumbra neles um potencial raro de conhecimento e relacionamento. Dentro do conceito de Subsídios Globais, hoje é encorajada a participação desses grupos, compostos por rotarianos unidos em torno de um tema, como doação de sangue, saúde da família e combate à Aids, sobreviventes da pólio ou alfabetização, por exemplo. Eles podem funcionar como provedores de conhecimento técnico específico para o projeto ou também como canais para emparceiramento, já que o tema do Grupo Rotarianos em Ação os une; 3. Alumni. Os jovens do Rotary também têm sido pouco utilizados como portadores de projetos, mas sou testemunha de dois casos de extremo sucesso em distritos brasileiros, como um envolvendo uma intercambista do distrito

4580. Os anfitriões americanos gostaram tanto da presença da estudante oriunda de Minas Gerais que decidiram contribuir com 20 mil dólares para um projeto de Subsídio Global. Esse raciocínio vale para ex-bolsistas e para Equipes de Formação Profissional (EFPs), chamadas em inglês de Vocational Training Teams (VTTs); 4. Lideranças seniores. Liderar pelo exemplo é a única forma de liderança, já dizia Albert Schweitzer. Cabe aos líderes do Rotary no Brasil mostrar o caminho, seja como curador, diretor, ex-diretor, coordenador regional da Fundação Rotária, do Rotary ou de Imagem Pública ou ainda consultor de doações extraordinárias/Fundo de Dotação. Esses rotarianos são beneficiados por treinamento intensivo na sede da organização, em Evanston, onde desenvolvem relacionamentos de nível internacional. Daí a alavancar parcerias de projetos é nada mais do que um desdobramento natural das relações criadas e nutridas pelo Rotary. Como curador, em visitas ao exterior, representando a Fundação, já emparceirei dois projetos, entre o Brasil, a Índia e a Romênia.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graficabandeirantes.com.br NON JANEIRO NON DE de 2018 | revista REVISTA Rotary Brasil

Subsídios Globais

www.revistarotarybrasil.com.br

Conhecimento digital ao alcance dos alunos

Duas escolas no município gaúcho de Cachoeirinha ganham laboratório de informática

s escolas municipais de ensino fundamental Natálio Schlain e Assunção, ambas localizadas na cidade gaúcha de Cachoeirinha, atendem juntas a cerca de mil alunos. Desde o segundo semestre de 2017, os estudantes, que cursam entre o primeiro e o nono ano, dispõem de um laboratório de informática equipado com 30 computadores, bancadas, estabilizadores e impressora. A criação desses espaços nas duas instituições de ensino partiu de uma iniciativa dos Rotary Clubs de Cachoeirinha e Cachoeirinha-Industrial, RS (distrito 4670). Com a parceria do distrito 6110 (EUA) e da Fundação Rotária, eles levantaram os 120 mil reais necessários à implantação do projeto que visa à inclusão digital. Para facilitar o uso da tecnologia, os professores recebem capacitação e atualização, o que lhes permite trabalhar as principais disciplinas do currículo por meio de jogos, interações e pesquisas (realizadas pelos alunos). Mas o projeto não para por aí. Em parceria com

Inclusão digital: nas duas escolas, a sala de informática está equipada com computadores e impressora

a escola UpTalk, todos os estudantes têm aulas de inglês. Também parceiro da iniciativa, o Sebrae, por meio de palestras, incentiva nos jovens o interesse pelo empreendedorismo. Já a unidade Cachoeirinha da cooperativa de crédito Sicredi oferece cursos de finanças. A cerimônia de lançamento do projeto, em 19 de julho de 2017, foi prestigiada por cerca de 60 pessoas, incluindo autoridades políticas e do Rotary na cidade, como o prefeito Miki Breier e o governador distrital Leandro Kolodny.

Incentivo ao empreendedorismo: parceiro do projeto, o Sebrae oferece palestras aos jovens

Raio-X do projeto Beneficiadas: EMEF Natálio Schlain e EMEF Assunção, em Cachoeirinha, RS Valor final do projeto: 120 mil reais Parceiros: Rotary Clubs de Cachoeirinha e Cachoeirinha-Industrial, RS (distrito 4670); distrito 6110 (EUA) e a Fundação Rotária

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em www.rotary.org 28

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

COLUNA DO chair DO CONSELHO DE CURADORES da Fundação Rotária Paul Netzel

Ainda temos muito a fazer neste período

eliz ano novo!

iStockphoto

Estamos na metade do período 2017-18. Há muito que esperar para 2018, quando completamos o primeiro ano do segundo século

de serviço da Fundação Rotária. Ao trabalhar em parceria com a nossa Fundação, os rotarianos estão fazendo a diferença de maneiras que jamais poderíamos ter imaginado quando começamos. Em primeiro lugar, nossa iniciativa de erradicação global da pólio continua nos aproximando do dia histórico em que veremos

ano, no valor de 360 milhões de dólares, per-

Entre fevereiro e junho, o presidente do

o mundo livre da paralisia infantil. Após o

mitirá que você e outros rotarianos continuem

Rotary International, Ian Riseley, realizará seis

incrível Dia Mundial de Combate à Pólio em

ajudando pessoas em todo o mundo.

conferências presidenciais para a construção da

Seattle, em 24 de outubro, e os milhares de

Além disso, a campanha 2025 até 2025

paz. Elas mostrarão as conexões entre nosso

eventos locais organizados por associados ao

está progredindo bem. Nosso objetivo é con-

trabalho em cada uma das áreas de enfoque e a

Rotary em todo o mundo (parabéns, Brasil!),

quistar um saldo de 2.025 bilhões de dólares

paz sustentável. Você está convidado a participar.

seguimos no mesmo ritmo para atingir os 50

para o Fundo de Dotação até 2025, garantindo

E é claro que o maior evento do calendário

milhões de dólares (incluindo as contribuições

a estabilidade financeira da Fundação Rotária

da organização será a Convenção do Rotary In-

de Fundo Distrital de Utilização Controlada) es-

no longo prazo e o fornecimento de recursos

ternational de 2018, em Toronto, de 23 a 27 de

tabelecidos como meta de captação de fundos

essenciais por período duradouro.

junho. Na cidade canadense, celebraremos não

contra a pólio para este ano. Já estamos che-

Outro foco da iniciativa está relacionado

gando perto desse número, graças também

ao nosso trabalho em termos de construção

aos esforços dos rotarianos e de seus amigos,

da paz e do programa Centros Rotary pela

Nesse novo ano que se aproxima, vamos

como os que participaram recentemente do

Paz. As inscrições para as Bolsas Rotary pela

continuar mostrando que somos Pessoas em

passeio ciclístico Miles to End Polio a fim de

Paz começam este mês. Fique de olho em can-

Ação! E deixemos o mundo saber que nós, rota-

angariar fundos para a causa.

didatos promissores e apoie os ex-bolsistas,

rianos, fazemos a diferença.

Em segundo lugar, a meta abrangente de captação de fundos da Fundação para este

só os destaques do atual período, mas também o 50º aniversário do Rotaract.

convidando-os a trabalhar com você como conselheiros em seus projetos.

Envie seus comentários sobre a Fundação para paul.netzel@rotary.org. Estamos ouvindo! JANEIRO de janeiro DE 2018 | revista REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Projeto Cantagalo Uma esperança cresce na Zona da Mata Mineira dois anos após o grave desastre de Mariana

Luiz Renato Dantas

hot

ckp

iSto

história é conhecida: por volta das 16h20 do dia 5 de novembro de 2015 rompeu-se a barragem de Fundão, de rejeitos de mineração, controlada pela Samarco Mineração S.A. e localizada a 35 quilômetros do centro de Mariana, MG. Um tsunami de 62 milhões de metros cúbicos de lama desceu devastando o distrito mariano de Bento Rodrigues e matando 19 pessoas. Ao longo dos 853 quilômetros do rio Doce, que percorre parte dos Estados de Minas Gerais e Espírito Santo, a lama saturada de metais pesados prosseguiu sua marcha danificando hábitats e contaminando a água. Tratou-se do maior desastre ambiental do Brasil e o maior do mundo envolvendo barragens de rejeitos. A história conhecida parece agora se esgarçar no tempo, embora tenha meros dois anos. O processo que julga os responsáveis pelo desastre está paralisado – a Justiça Federal suspendeu a ação criminal a pedido da defesa –, enquanto as vítimas aguardam as indenizações – apenas antecipações dessas indenizações estão sendo liberadas – e a construção de novas vilas. Muitas famílias reclamam que sequer foram reconhecidas como vítimas. Mas o Rotary não se eximiu. Por meio de seus rotarianos, tomou para si um compromisso e criou laços na região atingida. E é essa outra história que contaremos a seguir.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Luisa Naves

Os protagonistas do projeto posam durante o plantio, em novembro, de 800 mudas de árvores em duas propriedades na região do rio Cantagalo

Sebastião Vidigal

Trecho do rio Doce próximo a um de seus afluentes, o rio Casca, que banha a cidade de Santo Antônio do Grama. É neste último que o córrego Cantagalo deságua

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br Luisa Naves

Maria do Carmo Zinato (à esquerda) e Sebastião Vidigal (à direita, sentado) assinam termo de compromisso com representantes do Sindicato de Produtores Rurais

Sebastião Vidigal

Reunião em uma antiga escola municipal com produtores da região: resgatando a autoestima e a economia de base familiar

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

nquanto a onda de lama avançava (apenas no dia 22 de novembro ela chegou ao mar, no norte do Espírito Santo), uma rotariana residente no Distrito Federal decidiu que precisava fazer alguma coisa. Nascida em Ponte Nova, MG, um dos municípios localizados na bacia hidrográfica do rio Doce, Maria do Carmo Zinato se programou para percorrer a área atingida com a família e amigos. “Quando houve o Desastre de Mariana fomos movidos pela emergência, pelo dever de fazer alguma coisa. Fomos para lá para ver de perto o que aconteceu e tentar achar alguma coisa que pudéssemos fazer”, lembra a idealizadora do projeto. Ela seguiu para a região com seu marido, Alberto Palombo, um especialista em projetos de Subsídios Globais da Fundação Rotária na área de recursos hídricos, ambos associados ao Rotary Club de BrasíliaInternational, DF (distrito 4530). Visitas posteriores foram ocorrendo com uma comitiva maior, de rotarianos agrônomos e engenheiros florestais. Mas uma questão surgia no momento em que eles tentavam identificar as reais necessidades das comunidades visitadas: a recusa de ajuda. “Existe um descrédito e ao mesmo tempo uma inércia nas comunidades da região, e isso foi comprovado ao longo desses dois anos. O que se verifica, ao se conhecer melhor essas comunidades, é que o governo prometeu muito e não cumpriu muitas dessas coisas. Então elas estão sem acreditar. Elas acham que as pessoas vão lá, prometem, usam a comunidade e depois não voltam”, conta Maria do Carmo. Foram feitas propostas a três comu-

“Temos que conciliar tudo isso com a conscientização da população local, fornecendo a ela formas de recuperação, porque a realidade ambiental está intrinsecamente ligada à realidade econômica, social e educacional” – Sebastião Vidigal, presidente do Rotary Club de Belo Horizonte-Liberdade nidades, nos municípios de Piedade de Ponte Nova, Rio Casca e Santo Antônio do Grama. Somente neste último a comitiva se deparou com pequenos agricultores e produtores rurais receptivos, sofrendo, como todos do entorno, com a precariedade do córrego Cantagalo A credibilidade do Rotary logo fez a diferença. O objetivo inicial dos rotarianos, dentre eles também associados ao Rotary Club de Brasília-5 de Dezembro, era aumentar a oferta de água do manancial, já que era frequente os moradores perfurarem poços de até 30 metros de profundidade. “O córrego tem tão pouca água que há trechos em que some na areia. Em outros momentos, ele aparece no meio de umas pedras. O pouquinho que ele entrega para o rio Casca [afluente do rio Doce] não é suficiente para todas as atividades da bacia e para abastecer a comunidade. Além disso, a água estava muito suja, ao passo que há 30 anos ela era farta. Essa foi a motivação da comunidade”, explica Maria do Carmo. Em fevereiro de 2016, uma antiga escolinha na área rural de Santo An-

tônio do Grama converteu-se em um centro de reuniões dos rotarianos com cerca de 20 pequenos produtores. Ali há sempre uma dinâmica: as cadeiras são colocadas em círculo para uma conversa, palestras sobre técnicas de plantio e de proteção ambiental são ministradas e questionários são aplicados para avaliação da situação econômica e de saúde dos participantes. Há pelo menos uma reunião por mês. O desejo de Maria do Carmo é criar um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário e para isso há a necessidade do envolvimento direto de algum Rotary Club do distrito local, o 4580. Parcerias variadas “Desde o início nós temos o amparo técnico”, enfatiza a presidente do Brasília-International, referindo-se às parcerias com a Universidade de Brasília, Upis Faculdades Integradas, Prefeitura Municipal de Santo Antônio do Grama e o Centro de Estudos e Desenvolvimento Florestal do Instituto Estadual de Florestas (Cedef-IEF). Por conta disso, foi realizado na cidade mineira o 1º Seminário do Projeto JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br Luisa Naves

Dia de Campo: técnicas contra a erosão do solo e enchentes são ensinadas aos produtores de sete cidades da região

Sebastião Vidigal

Engenho de açucar próximo ao córrego Cantagalo Luisa Naves

População se uniu para plantar mais de 5 mil mudas de árvores em novembro

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Cantagalo pelo Rotary em dezembro de 2016. Outro fruto das parcerias foi o chamado Dia de Campo, ocorrido em agosto último, quando engenheiros florestais do Cedef-IEF ensinaram representantes dos sete municípios do Baixo Rio Casca a construírem barraginhas secas e curvas de nível nos morros (a prefeitura cedeu os tratores) para coibir enchentes, deslizamentos de terra e erosões. As técnicas permitem que a água seja absorvida pelo solo e recapturada com boa qualidade. Em março do ano passado, uma outra importante parceria surgiu com o Rotary Club de Belo Horizonte-Liberdade, MG (distrito 4760). “Coincidiu com o que estávamos buscando no clube”, diz seu presidente atual, Sebastião Vidigal. “O que a gente vive no Cantagalo não é algo simples, porque temos que unir a revitalização de um riacho de forma consistente, recuperando não só a mata que fica junto ao riacho, mas a mata do alto dos morros, para proteger as nascentes. E temos que conciliar tudo isso com a conscientização da população local, fornecendo a ela formas de recuperação, porque a realidade ambiental está intrinsecamente ligada à realidade econômica, social e educacional”, avalia. Vidigal ressalta que no entorno do córrego Cantagalo os produtores vivem da criação de gado, cultivo da cana-de-açúcar e cultivo e extração de eucalipto, três atividades que também trazem um impacto ambiental muito forte. “O desmatamento do alto dos morros, por exemplo, agravou o quadro das enchentes atuais”, opina (no início do mês passado, várias cidades mineiras foram atingidas por inundações e deslizamentos).

A preocupação do presidente do Belo Horizonte-Liberdade é a de todos os envolvidos. Nos dias 3 e 4 de novembro, os clubes parceiros plantaram 5.700 mudas em uma fazenda próximo ao córrego selecionada pelo Instituto Estadual de Florestas. A iniciativa, que ao fim pretende plantar 15 mil mudas na bacia do rio Doce, também teve como objetivo chamar a atenção para a população da cidade e sensibilizar novos parceiros, e é considerada por seus organizadores um dos pontos altos do projeto. A tarefa do plantio mobilizou os moradores de Santo Antônio do Grama, incluindo estudantes da rede pública e autoridades municipais. “Esse evento foi muito importante por ter sido o primeiro que envolveu todos os órgãos que participam do Projeto Cantagalo. Futuramente vamos buscar um projeto de Subsídio Global”, informa Vidigal. No mesmo dia 4 foi assinado um termo de cooperação entre os Rotary Clubs de Belo Horizonte-Liberdade e Brasília-International e o Sindicato de Produtores Rurais de Santo Antônio do Grama. Na sede do sindicato serão desenvolvidos cursos para a comunidade e venda de produtos locais. Também ali estão ocorrendo os contatos entre a comunidade local e os rotarianos de Brasília e Belo Horizonte para o agendamento das futuras reuniões por meio da internet, recurso não disponível na área do córrego, onde nem o Wi-Fi dos celulares funciona. No espaço planejase um evento de Ryla (Prêmio Rotário de Liderança Juvenil).

Daqui a 2030 O Projeto Cantagalo pensa grande, afinal, sua finalidade é ser um plano piloto para a revitalização do rio Doce. Os próximos passos preveem a criação de um viveiro de mudas de árvores referência no Estado de Minas Gerais cuja função será fornecer exemplares para o reflorestamento das margens do rio Casca. Em março, o Rotary Club de Brasília-International pretende participar do 8º Fórum Mundial da Água na capital do país, levando para o encontro toda a experiência adquirida com uma iniciativa surgida há dois anos e com o desejo de vê-la se multiplicar por todo o país, tornando-se modelo para combater o quadro crônico de degradação dos nossos recursos hídricos. O Projeto Cantagalo criou camisetas, ostentadas por seus apoiadores e divulgadores, que trazem um ano na logomarca: 2030. Pois eles não estão na região para partir em breve. Há muito a ser feito ainda e garra não falta a esses rotarianos e rotarianas. Por hora, grandes mudanças já ocorreram, pois o projeto se insere na área de enfoque do Rotary de desenvolvimento comunitário. Aqueles pequenos produtores e proprietários rurais, homens e mulheres sofridos, reunidos na escolinha rural, recuperaram o ânimo e saíram da inércia. Exemplos começam a brotar: um engenho de açúcar caindo aos pedaços foi restaurado, outro voltado à produção de destilado também, e a própria produção de derivados da cana e do leite foi incrementada. Maria do

“Quando colocamos Santo Antônio do Grama no mapa do Rotary e do governo, mudamos o eixo do desenvolvimento regional” – Maria do Carmo Zinato, idealizadora do Projeto Cantagalo Carmo nos conta de uma mulher da comunidade que conheceu no início do projeto. A moradora chorava muito, mostrava-se sem qualquer esperança. Aos poucos ela começou a produzir e vender cachecóis. Agora ela recebe Maria do Carmo com um sorriso nos lábios e um brilho nos olhos. “Quando colocamos Santo Antônio do Grama no mapa do Rotary e do governo, mudamos o eixo do desenvolvimento regional. A cidade passa a ser um irradiador de inteligência e de apoio. Sabemos a responsabilidade que temos e estamos empenhados em cumprir o compromisso com ela. O projeto é até 2030 e isso dá credibilidade perante a população”, conclui Maria do Carmo.

Você gostaria de ser um apoiador ou parceiro deste projeto (principalmente se você pertence ao distrito 4580)? Escreva para o Rotary Club de Brasília-International: rotary.brasilia.international@gmail.com JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes inovadores

www.revistarotarybrasil.com.br

É hora de se reinventar Em um tempo de rápidas mudanças, o Rotary vem se transformando e os clubes precisam testar novos formatos Maria do Carmo Zinato*

ensar o Rotary em um mundo que passa por constantes mudanças sociais e rápida evolução tecnológica é um desafio deveras animador. É preciso escrutinar o ambiente da cidade e do país a cada mês, observar o que é tendência e moldar cada reunião de um clube como uma oportunidade que não se repete mais. Citando o companheiro Carlos Jerônimo da Silva Gueiros, governador 1998-99 do distrito 4610, na edição de novembro de 2017 desta revista,

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

“as comunicações evoluíram de tal forma e com tamanha velocidade que hoje nos encontramos nas mídias sociais”. De fato, hoje é possível viabilizar a presença de companheiros que trabalham frequentemente fora da cidade, mas que podem participar das reuniões do clube por telefone, iPad ou computador, usando um dos muitos aplicativos de comunicação disponíveis: Skype, Messenger, Moxtra, Meetup e outros. O que importa não é o número de reuniões mensais obrigatórias, mas o número de reuniões necessárias para

o clube cumprir suas metas, realizar seus projetos humanitários e buscar resultados rápidos, pois o tempo dos profissionais que queremos atrair corre ao ritmo do WhatsApp. Na era da comunicação, o site do Rotary International – Rotary. org – é o rosto de uma organização que está se reinventando por dentro, redefinindo seu perfil e expondo com mais precisão os contornos de sua atuação, o que realmente importa e como vai fazer a diferença no mundo. Hoje, os dirigentes do Rotary falam diretamente com os associados de

iStockphoto

todo o mundo, em tempo real, se desejarem, por diferentes mídias sociais. O Rotary, no momento certo, está mudando para acompanhar as tendências das novas gerações, conectadas e ágeis e com novos valores e ambições. Quem não se reinventar nos dias de hoje, perecerá. Repensando o clube Enquanto a nossa organização implantava o Plano Visão de Futuro, o Rotary Club de Brasília-International, DF (distrito 4530), em particular, acabava de passar por um planejamento estratégico que redefiniu seu públicoalvo e sua própria visão de futuro. Foi estabelecido que o foco do clube seriam os projetos humanitários e a promoção de intercâmbio entre profissionais – estrangeiros e brasileiros. De certa forma, o nosso clube seria a porta de entrada para estrangeiros em Brasília, conectando-os aos associados e, a partir destes, a outros grupos da grande comunidade local.

Os poucos associados do clube naquela época decidiram usar o escasso tempo que sobrava todos os dias fora do trabalho para realizar reuniões proveitosas. Em outras palavras, que cada reunião deixasse a sensação de que se construiu alguma ideia ou relacionamento produtivo, voltado para algum projeto humanitário com a participação de todos. O protocolo tradicional do clube seria mantido – saudações, oração, protocolo, instrução rotária, precedência, encerramento –, mas seriam utilizadas técnicas de facilitação de reunião, dinâmicas de grupo voltadas para a cooperação e outras ferramentas de recursos humanos para tornar o ambiente propício à elaboração e realização de projetos. O Conselho de Legislação de 2016 do Rotary International anunciou as boas novas sobre as regras de associação e a flexibilidade das reuniões no que concerne à periodicidade, formato e comparecimento. O Rotary Club de Brasília-International recebeu a notícia atento aos desafios e oportunidades. De um lado, os profissionais com pouco tempo livre e os jovens que não querem compromissos rotineiros ficariam liberados de duas reuniões formais por mês. Por outro lado, seria preciso garantir e promover de outras maneiras a conexão e o companheirismo entre os associados. Além disso, era preciso descobrir como motivar outros profissionais e líderes a se associarem. Foram criadas reuniões temáticas: Networking no Rotary, Projetos no Rotary e Celebrando a vida. Cada uma delas utilizava uma ideia-força expressa no site do Rotary International como fonte de inspiração. As frases impactantes e muito adequadas à nova realidade foram de grande auxílio, ajudando a reinventar o

Nós

transformamos

comunidades

“O Rotary atua local e globalmente: com determinação, integridade e inteligência, nossos associados elaboram e implementam iniciativas com resultados sustentáveis” Rotary.org

A conexão entre os associados não foi perdida com menos reuniões obrigatórias. Pelo contrário, o companheirismo aumentou, a produção está crescendo e os clubes estão motivados pelo muito que desejam realizar! Pessoas

em ação

“O Rotary reúne talentos e ideias com o objetivo de criar mudanças duradouras ao redor do mundo” Rotary.org

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

nosso clube, de acordo com as tendências internacionais. As conexões entre os associados deixaram de ser garantidas pelas quatro reuniões mensais e o nosso clube passou a focar em quantos encontros fossem necessários para que os projetos avançassem. De um modo geral, um Rotary Club passou a ser muito mais do que reuniões semanais obrigatórias para refletir uma organização que realiza, que reúne Pessoas em Ação e não mede esforços para conseguir isso. Assim, além das duas reuniões mensais, o Brasília-International se reúne parcialmente outras três ou quatro vezes, ou seja, quase semanalmente, inclusive por meio de WhatsApp e grupo de e-mails, visando o desenvolvimento e execução de projetos conjuntos. Aliás, outra novidade nos clubes e distritos é o uso das mídias sociais. Notícias são emitidas, instruções rotárias são divulgadas, consultas são feitas e pequenas decisões são tomadas em grupo, colaborativamente. A conexão entre os associados não foi perdida com menos reuniões obrigatórias. Pelo contrário, o companheirismo aumentou, a produção está crescendo e os clubes estão motivados pelo muito que desejam realizar. Gestão de Projetos No fluxo dos webinares promovidos pelo Rotary International, do Rotary

www.revistarotarybrasil.com.br

Showcase, Rotary Ideas e do Brand Center da organização, os rotarianos do nosso clube encontraram nos projetos que defendem causas humanitárias a motivação necessária para reunirem-se e dedicar parte do tempo livre. Projeto, de acordo com a definição da organização internacional Project Management Institute, é “um esforço temporário que é empreendido com o intuito de se criar um produto, serviço ou resultado exclusivo, tendo início e fim definidos, caracterizando assim a sua natureza temporária”. E esse está sendo o foco do BrasíliaInternational. O Rotary não tem se omitido em ajudas humanitárias quando ocorrem terremotos ou desastres naturais, como no caso do terremoto no México em 19 de setembro último. Não poderia se omitir também no desastre de Mariana, MG, em 5 de novembro de 2015. Diante dos estragos ali causados, nasceu o Projeto Cantagalo, uma das principais iniciativas do nosso clube

Envolva-se “Com o Rotary, você pode transformar seu desejo de mudança em realidade. Nossos associados sonham alto e não descansam até alcançarem seus objetivos. Venha fazer a diferença conosco: torne-se nosso associado, parceiro ou colaborador” Rotary.org

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

iStockphoto

Clubes inovadores

hoje [a reportagem sobre esse projeto começa na página 30 desta edição]. Trata-se de uma ação continuada para a revitalização do rio Doce, com aportes periódicos de recursos humanos e financeiros para determinadas melhorias. Com o horizonte de 2030, alinhado à ONU e seus objetivos de desenvolvimento sustentável, o nosso clube buscou parceiros estratégicos. Net-working e cooperação são as palavras-chave em tais iniciativas. Essa abordagem, além de dar ritmo aos esforços conjuntos, permite celebrações de resultados parciais e prestações de contas periódicas que constroem credibilidade e estimulam outras ações. O site do Rotary International também se modernizou nesse sentido, garantindo aderência às tendências de projetos cooperativos, vaquinhas eletrônicas

e outras ferramentas inovadoras que estão revolucionando as organizações sem fins lucrativos. Para um Rotary Club, que é um grupo multidisciplinar de profissionais e líderes, ter apenas um projeto é um desperdício de inteligência e de energia. Os associados buscam um clube atraídos pelo Rotary.org, que promete “causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo”, enfatizando que rotarianos são “Pessoas em Ação”. Assim, gestão de projetos, além do planejamento, passa a ser uma área de conhecimento importante para os clubes. Também do Project Management Institute podemos pegar emprestada a definição de gerentes de projeto como “pessoas organizadas, apaixonadas e bem orientadas para um objetivo, que compreendem o que os projetos têm em comum e sabem de seu papel estratégico por meio do qual as organizações obtêm sucesso, aprendem e mudam”. São, portanto, agentes de mudanças. Gerentes de projetos são os líderes de clubes que, nesta nova fase do Rotary, trabalham sob a pressão de metas a serem cumpridas, mas se sentem confortáveis diante de mudanças e lidam bem com a complexidade de ambientes dinâmicos com várias partes interessadas – e com interesses muitas vezes variados. RESULTADOS ANIMADORES Com tal apelo, o nosso clube promoveu reuniões convidando colegas de trabalho, amigos e conhecidos. Sem filtros, e sempre indicando o site para mais informações, o Brasília-International cresceu em seis meses de três para 13 associados, o que representou uma expansão extraordinária em tempos de reinvenção no estilo Rotary de ser.

Quanto

os rotarianos produzem?

“São 16 milhões de horas de trabalho voluntário por ano” Rotary.org

Para um Rotary Club, que é um grupo multidisciplinar de profissionais e líderes, ter apenas um projeto é um desperdício de inteligência e de energia Os associados acreditam que tal mudança se deveu a um plano estratégico claro e fácil de ser comunicado, às mudanças operadas no âmbito do Rotary International e aos projetos humanitários – tudo isso aliado a muito companheirismo, alegria e criatividade. O site e as mídias sociais do Rotary são excelentes ferramentas de marketing que complementam o esforço sistemático e continuado do Brasília-International. Nesse sentido, o título da reportagem Com licença, tenho um projeto a realizar, da edição de novembro da Revista Rotary Brasil, foi muito revelador. O nosso clube se identificou com essa

delicada colocação, pois valoriza o pouco tempo que seus associados têm e quer usar a capacidade de cada um, multidisciplinarmente, da melhor maneira possível para a satisfação pessoal e profissional de cada um e o sucesso do clube. Os jovens profissionais estão se sentido atraídos, pois o Rotary lhes permite conectarem-se a outros profissionais e lideranças de alto nível em um mundo globalizado que eventualmente requer viagens e até mudanças de país. O Rotary está redesenhando vidas quando se reinventa e deixa definições claras em sua legislação e site. Ser rotariano hoje é mais do que simples convivência, mas é conviver para produzir mudanças positivas e duradouras – fazendo a diferença local e globalmente. Viver o Rotary plenamente requer inovação a cada momento, cooperação em todos os projetos e comprometimento com resultados efetivos que possam ser celebrados. Juntos, somos muito mais do que cada um de nós. *A autora é presidente do Rotary Club de Brasília-International, DF (distrito 4530), mestre em planejamento urbano e rural, possui MBA em gestão de projetos e em gerenciamento de recursos hídricos e leciona em MBA de gestão ambiental. Ela também foi presidente do Rotary Club de Brasília-União Planetária.

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Meio ambiente

www.revistarotarybrasil.com.br

Desafio aceito A Família do Rotary em todo o país intensifica o plantio de árvores, atendendo ao apelo do presidente Riseley

iSt

presidente do Rotary International, Ian Riseley, lançou o desafio aos clubes de todo o mundo, pedindo que, até 22 de abril, quando é celebrado o Dia Mundial da Terra, plantem uma árvore para cada um de seus associados. É uma exortação para que os rotarianos façam a diferença no mundo também por meio de ações de preservação ambiental. “Já passou o tempo em que a sustentabilidade do meio ambiente era assunto que o Rotary podia deixar de lado. Este assunto é da nossa responsabilidade e deve ser também da responsabilidade de todos”, afirmou Riseley, por ocasião da Assembleia Internacional em San Diego, EUA, um ano atrás. Quando presidiu o Rotary International, em 1990-91, o brasileiro Paulo Viriato Corrêa da Costa demonstrou a mesma preocupação. Durante o ano em que esteve à frente da organização, ele idealizou e lançou o programa Preserve o Planeta Terra, um dos pioneiros na proteção da Amazônia e do meio ambiente em geral. Além disso, plantava uma árvore em cada visita que fazia a uma comunidade. Faz algum tempo, as ações de plantio ocupam um lugar especial na agenda de serviços dos rotarianos brasileiros. Por isso, não é surpresa que o desafio proposto por Riseley tenha encontrado terra fértil junto à Família do Rotary no país, que vem intensificando esse tipo de iniciativa, fazendo a sua parte para que, no fim do período 2017-18, o mundo tenha ganhado 1,2 milhão de novas árvores pelas mãos dos rotarianos. As ações que você confere a seguir são uma amostra desse compromisso.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

urante a Semana Mundial de Interact, em outubro, o Interact Club de Jales, SP (distrito 4480), plantou cerca de 30 mudas de árvores na Escola Técnica Estadual Doutor José Luiz Viana Coutinho, como complemento da campanha Plantando o Futuro e também por sugestão da Interact Brasil. A prefeitura doou as mudas aos interactianos.

m parceria com a Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente, e com a ajuda de alunos e professores da Escola de Ensino Fundamental Bernardo Rohden, o Rotary Club de Salete, SC (distrito 4650), plantou mais de 80 mudas de árvores nativas em um terreno público reservado para área de preservação ambiental, em novembro. Os Rotary Clubs de Gaspar e Taió, no mesmo distrito, também se dedicaram ao plantio de árvores nos últimos meses.

esde 2008, o Rotary Club de Marília-Pioneiro, SP (distrito 4510), realiza o programa Aniversário da Vida, com plantios mensais de mudas de árvores. Na etapa de outubro, os associados plantaram nas dependências do condomínio residencial Garden Park mais de 50 mudas de árvores frutíferas selecionadas pela Secretaria Municipal da Agricultura. Pertencente ao mesmo distrito, o Rotary Club de Panorama promoveu recentemente mais uma edição do EcoRotary, que prevê ações diversas de cunho ambiental.

o dia em que recebeu a visita do governador distrital Alberto Baccarim, o Rotary Club de Londrina-Sudeste, PR (distrito 4710), soltou 35 balões de gás contendo sementes de árvores nativas.

Veja mais ações como essas Para conhecer os detalhes das ações realizadas pelos clubes que foram apenas citados, além de outras iniciativas de plantio de árvores, visite a galeria que preparamos no site da revista. O endereço é revistarotarybrasil.com.br/planteumaarvore

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Giro global

www.revistarotarybrasil.com.br

Projetos sem fronteiras Um pouco do que o Rotary vem fazendo mundo afora

Espanha l Localizada

entre as famosas praias da Costa del Sol e de Gibraltar, La Línea de la Concepción é uma cidade atormentada pelo tráfico de tabaco, drogas e abuso de álcool. Para os espanhóis sem-teto, o abrigo Nuevo Hogar Betania oferece um refúgio, mesmo que temporário, das ruas infestadas pelo crime. Os rotarianos têm desempenhado um papel essencial, transformando esse abrigo em uma instalação vibrante que acolhe até 70 pessoas e alimenta outras centenas. O Rotary Club de Marbella-Guadalmina liderou um projeto no valor de 30 mil dólares, com a participação dos Rotary Clubs de Ceuta, Gibraltar e Benahavís-Costa del Sol, iniciado em 2013 e concluído em 2016, para equipar o abrigo com painéis solares que aquecem a água. Para muitos abrigados, o “novo lar” oferece o único chuveiro disponível. “O Hogar Betania alimenta 260 pessoas, incluindo mulheres que sofreram abuso e seus filhos, vítimas de tráfico de pessoas e ex-presidiários em processo de ressocialização”, afirma Martina Spann, associada do clube de Marbella. Os rotarianos de Marbella se comprometeram a manter o apoio. Durante as festas de fim de ano, os associados distribuem alimentos aos residentes, oferecendo raios de esperança nesse lugar castigado da Andaluzia.

Estados Unidos l Em

setembro, associados ao Rotary Club de Nashoba Valley, EUA, com experiência em consertos diversos ofereceram uma clínica de reparos gratuita para remendar roupas, consertar aparelhos de ar condicionado e muito mais. “Nós montamos a oficina na lanchonete da escola, convidamos as pessoas a trazer coisas quebradas e tentamos consertá-las gratuitamente”, explica Ray Pfau, associado ao clube. Ele se orgulha de dois terços dos itens geralmente terem a utilidade recuperada. “As pessoas podem continuar usando suas coisas, economizam dinheiro e nós mantemos o lixo fora do aterro. Tudo isso para evitar essa cultura de consumo desenfreado.” Essa ação é realizada desde 2014.

A taxa de desemprego de 35% em La Línea de Concepción é o dobro da média espanhola

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

iSt

Peru l Os

rotarianos da cidade peruana de Tacna promoveram uma feira gastronômica de três dias para comemorar a independência de sua nação e arrecadaram 550 dólares para a campanha End Polio Now. Todos os clubes do município – Tacna, Caplina, Miculla Tacna, San Pedro de Tacna e Takana-Tacna – prepararam especialidades locais, incluindo o “picante a la tacneña”, durante o festival, ocorrido de 28 a 30 de julho. Além de arrecadar fundos, dar destaque aos clubes e satisfazer os apetites, o encontro permitiu que os rotarianos locais tivessem um excelente momento de companheirismo, como afirma Carlos Miranda Ceballos, presidente do Rotary Club de Tacna, acrescentando que o evento foi o primeiro a reunir associados de todos os cinco clubes.

Tailândia l Desde

a sua criação em 2016, a missão médica móvel do Rotary Club de Phrae já ofereceu exames de saúde e tratamentos contra doenças a cerca de 400 pessoas em cinco vilas no norte da Tailândia. A cada ação, cerca de 20 voluntários – metade deles rotarianos, incluindo um farmacêutico, uma enfermeira e o presidente do clube, Natthanin Sestawanich – se encontram nas vilas mais remotas, conta Naratta Seenamngern, ex-presidente: “O projeto visa fornecer exames básicos, como verificação de hipertensão, medição de glicose, índice de massa corporal e cuidados dentários”. Lições sobre prevenção de doenças e ressuscitação cardiopulmonar aumentam as visitas.

África do Sul lA

fim de provar que pessoas com necessidades físicas e intelectuais podem ser tão hábeis quanto um atleta, o Rotary Club de Sandton, ajudado por interactianos, conduziu um dia de prática de esportes. Cem jovens e adultos de seis escolas e centros de cuidados na área de Joanesburgo participaram de torneios de futebol, vôlei, bocha e cabo de guerra. “Nosso Rotary Club está empenhado em atender todos os necessitados da comunidade, mas especialmente aqueles que são vulneráveis e marginalizados”, diz a rotariana Edna Mugaa-Mutua.

Os americanos geraram mais de 250 milhões de toneladas de lixo em 2013, sendo cerca de 28% de metal, plástico ou madeira

(Por Brad Webber, para a The Rotarian)

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

pergunta do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

Como você usa sua profissão para servir à comunidade por meio do Rotary? A indagação acima, feita na edição passada e publicada também na página da revista no Facebook (facebook.com/revistarotarybrasil), empolgou nossos leitores. Foi difícil escolher apenas algumas colaborações dentre tantas histórias. Agradecemos a todos que participaram!

“Como sou advogado, sempre utilizo meus conhecimentos jurídicos na realização dos nossos projetos, como na elaboração do edital da 1ª Gincana Ecológica que fizemos junto às escolas do município. Eu os utilizo também ao colaborar no registro de atas, organização de assembleias, protocolo de ofícios etc.” Lucas Coelho, associado ao Rotary Club de São Manuel-Paraíso, SP (distrito 4310)

“Sou designer e especialista em marketing de mídias sociais. Uso meu conhecimento desde que era interactiano para criar peças publicitárias de campanhas e projetos do meu clube e distrito. Para ser sincero, acho que decidi ter essa profissão por causa do Interact e Rotaract.” Lucas Nunes, associado ao Rotaract Club de Indaiatuba-Votura, SP (distrito 4310)

44 REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

“Sou advogada há quase 40 anos e utilizo a minha experiência no meu clube participando ativamente do Projeto Rumo, em que, dentre profissionais de diversas áreas, oriento os jovens sobre o curso de direito e suas amplas possibilidades no mercado de trabalho. Nos meus 20 anos como rotariana também já prestei assistência jurídica a alguns companheiros, bem como redigi documentos em geral e participei da ação global promovida pelo Sesi oferecendo orientação gratuita à população.” Solange Ribeiro Ferreira, associada ao Rotary Club de Itanhaém, SP (distrito 4420)

“Sou rotariano, tenho gráfica e uso meus conhecimentos na área para divulgar e fortalecer o lema do Rotary, Dar de Si Antes de Pensar em Si, e servir aos mais necessitados de nossa comunidade.” João Eudes Formiga Cartaxo, associado ao Rotary Club de Cajazeiras, PB (distrito 4500)

“Como economista, procuro avaliar os impactos socioeconômicos de projetos existentes e potenciais ações na comunidade, compartilhando essas análises com os companheiros de clube.” Ricardo Buso, associado ao Rotary Club de Araras-Alvorada, SP (distrito 4590)

“Como radialista, divulgo os eventos, faço campanhas, comunicação e interação com a comunidade... Além disso, faço manutenção e restauração de cadeiras de rodas.” Samuel Santos, associado ao Rotary Club de Primeiro de Maio, PR (distrito 4710)

“Uso a minha experiência de ator e professor levando o riso para campanhas e projetos que atendem às crianças carentes. Sempre estou na pele do meu personagem, o Palhaço Fuleragem.” “O Rotary me abriu várias portas desde que me associei e venho procurando desempenhar meu papel na sociedade de diversas formas. Sou joalheiro e ourives, trabalhando há 30 anos na confecção, fabricação e manutenção de joias. Hoje, tenho um projeto em minha empresa chamado de Divisão de Lucro Solidário, em que peço aos clientes que indiquem instituições de caridade para que possamos doar 10% da venda das peças. Nosso clube é novo, mas não deixa de contribuir com projetos que ajudam a sociedade.” Di Giorgio Rezende, associado ao Rotary Club de Araputanga, MT (distrito 4440)

José Ronaldo Leite, associado ao Rotary Club de Pombal, PB (distrito 4500)

“Sou a encarregada da imagem pública do meu maravilhoso clube e recorro à minha equipe e à minha agência de publicidade para melhorar e facilitar nossa comunicação com a comunidade. Fazemos matérias para divulgar as nossas ações e projetos, tudo em benefício do que há de melhor no Rotary, cujo lema é Dar de Si Antes de Pensar em Si.” Silmara Pazini, associada ao Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR (distrito 4640)

A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS O que você tem feito para fortalecer o seu clube? Envie sua resposta até o dia 10 de janeiro para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de fevereiro. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não esqueça de mencionar o nome do seu clube! JANEIRO de DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Quer enviar notícias para a Revista Rotary Brasil?

Confira nossas dicas.

Informações indispensáveis

Para ver uma ação do seu clube na revista ou no site,

iStockphoto

As ações humanitárias do Rotary são o nosso foco. Esta é a melhor maneira de inspirarmos os clubes e divulgarmos o Ideal de Servir também para o público externo.

é preciso que você nos informe: n O nome completo do seu Rotary Club e o distrito ao qual ele pertence. n A data e o local em que foram realizadas as ações. n Um breve relato do projeto concluído em prol da comunidade. n Os nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam, no Brasil e/ou no exterior. n Os nomes e sobrenomes das pessoas envolvidas diretamente nas ações relatadas (mas lembramos: o foco da notícia será sempre a ação realizada e as pessoas beneficiadas por ela). n Informe também um número de telefone (com DDD). n Lembrando que as recomendações acima valem também para Rotaract, Interact Clubs e Casas da Amizade.

Prazo de publicação

iStockphoto

Por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente, as notícias serão publicadas após um prazo mínimo de três meses.

Confirmação de envio

Todas as mensagens enviadas por e-mail com vistas à publicação recebem confirmação. Portanto, se você não receber essa mensagem é porque seu material não chegou até nós. Reenvie-o ou nos telefone para saber o que está ocorrendo. Nosso número é 21-2506-5600.

iStockphoto

Como é feita a seleção

iStockphoto

As imagens enviadas devem ter boa qualidade para serem aproveitadas. Alguns procedimentos simples garantem o sucesso neste sentido: n Envie sua imagem sempre como anexo de e-mail (não cole as imagens no corpo da mensagem ou em documento de Word). n Selecione a opção alta resolução da sua câmera (não publicamos fotos em baixa resolução). n Fotos tremidas e com pouca luminosidade não podem ser aproveitadas. n Evite fotos posadas. Quanto mais natural a cena fotografada, melhor. n Não manipule digitalmente as fotos, criando montagens ou aplicando filtros, logos, palavras e datas. n Enfoque o projeto, mostrando a realização da iniciativa. n Mas atenção: a revista não publica imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou pessoas beneficiadas pelas ações. n Os anexos de cada e-mail não devem superar, no total, 7 MB. n Por motivos técnicos, não extraímos notícias de links sugeridos, boletins e cartas mensais. n Também não extraímos notícias de imagens de recortes de jornais, revistas e impressos em geral.

iStockphoto

Capriche nas fotos

n A Revista Rotary Brasil publica apenas ações de serviço já finalizadas. Se o seu clube ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo para nos enviar o material informativo. n A revista noticia cerimônias de fundação dos clubes. n Fotos de marcos rotários são publicadas somente se os monumentos estão sendo inaugurados ou foram reformados. n No caso do aniversário dos clubes, registramos apenas a celebração de números redondos ou múltiplos de cinco. n Não publicamos: visitas dos governadores distritais e demais lideranças rotárias aos clubes; posses; seminários, eventos de treinamento (a não ser aqueles de alcance nacional e internacional); e palestras voltadas ao público interno dos clubes.

Envie seu material para o e-mail

jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Os endereços eletrônicos utilizados pelos remetentes poderão ser informados nas notas e matérias como contatos dos clubes. Não recebemos notícias por meio do Facebook, Twitter ou Instagram.

www.revistarotarybrasil.com.br

SUPLEMENTO

Rotary em Ação

Janeiro 2018

ma campanha de doação de sangue e medula óssea mobilizou rotarianos de duas cidades fronteiriças, no distrito 4470. Em terra gaúcha, um Rotary Club do município de Bagé ajudou uma instituição de ensino para alunos especiais a ter o seu refeitório reformado. E na Paraíba, os Rotaract Clubs de João Pessoa aderiram a uma ação ambiental que retirou lixo da praia da Ponta do Seixas. Veja, nas páginas a seguir, como a Família do Rotary vem trabalhando em todo o país. O que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.300 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles n

Paz e prevenção e resolução de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Recursos hídricos e saneamento

que ainda não fazem parte da Família Rotária a estar do nosso lado. A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária. Também atribuímos a logomarca da campanha End Polio Now às ações que reforçam a luta mundial do Rotary contra a poliomielite.

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico e comunitário

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

CClubes lubesemeação d istritos

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

iStockphoto

Distrito 4310 Parte de São Paulo Governador: José Walter Viotto

Adotando uma nascente

Rotary Club de Cerquilho, SP, realizou um projeto de revitalização e limpeza de um importante curso d’água da cidade. Na primeira etapa da iniciativa foi identificada e adotada a nascente localizada no bairro Residencial Sebastiani. Posteriormente, o clube organizou uma palestra de conscientização junto à comunidade. Na terceira etapa, houve um arrastão ecológico com o apoio da comunidade, quando 800 quilos de detritos foram recolhidos na nascente. Por último, mais de 240 mudas de árvores foram plantadas no local para formar um bosque. Contato: va.gaioto@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4310 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Lençóis Paulistas-Cidade do Livro, SP – Organizou campanha de prevenção do câncer de mama e colo de útero. Rotary Club de Santa Bárbara D’Oeste, SP – Realizou um evento gastronômico que gerou renda para entidades assistenciais da cidade.

Caravana da saúde em Entre Rios

Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia Governador: Manoel Humberto Gonzaga Lima

Rotary Club de Entre Rios, BA, foi responsável por uma grande ação no distrito de Sítio do Meio, nessa cidade, em 11 de outubro. Na data, profissionais de saúde, alguns dos quais rotarianos, proporcionaram atendimento em áreas como nutrição, psicoterapia, clínica médica, odontologia e pediatria, além de exames de ultrassonografia. A ação contou com a parceria do Instituto de Desenvolvimento Econômico e Social do Baixo Amazonas. Contato: ilmarasantosdesouza@gmail.com

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br/4390 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de União dos Palmares, AL – Realizou exibição pública do documentário O começo da vida em parceria com a Família do Rotary local.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4420 Parte de São Paulo Governador: Claudio Hiroshi Takata

Caminhada Solidária em prol de orfanato

Rotary Club de São Paulo-Interlagos, SP, tem prestado apoio à Caminhada Solidária, realizada na capital paulista e patrocinada pela academia esportiva Cristal Water. Sua última edição ocorreu em 28 de outubro, oportunidade em que foi arrecadada mais de uma tonelada de alimentos a serem destinados à Sociedade Beneficente Lar Casa do Caminho, que abriga crianças em situação de abandono. Contato: marciokumada@terra.com.br

Distrito 4430 Parte de São Paulo Governadora: Dóris Pittigliani Pestana

Sorrindo Sempre no Parque do Carmo

Rotary Club de São Paulo-Artur Alvim, SP, foi um dos apoiadores do projeto Sorrindo Sempre, de orientação de saúde bucal, realizado no dia 21 de outubro no Parque do Carmo, localizado no distrito de mesmo nome, na cidade de São Paulo. A ação foi um sucesso, principalmente entre a garotada, tendo sido prestigiada pela governadora distrital Dóris Pittigliani, acompanhada do marido, Mozart Gaia, e por rotarianos de diversos clubes paulistas. Sorriso Sempre contou com a parceria do distrito 4430, Colgate e Prefeitura Municipal de São Paulo. Contato: paulocrow13@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4430 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Mogi das Cruzes-Norte, SP – Doou 500 fraldas geriátricas ao Instituto Pró-Vida. Rotary Club de São Paulo-Vila Carrão, SP – Participou da campanha Outubro Rosa, de prevenção do câncer de mama. JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4440

Mato Grosso Governador: Fernando Cesar Dalmolin

Lar de idosos ganha salão de beleza

Rotary Club de Rondonópolis-Leste, MT, doou 11,5 mil reais para o Lar dos Idosos Paul Percy Harris, que acolhe 72 pessoas, em 9 de novembro. Graças à doação foi possível construir e implantar um salão de beleza na instituição para atender os idosos. O valor entregue foi obtido com o Festival Braseiro, evento gastronômico de carnes assadas promovido pelo clube. Contato: almirgimenez@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4440 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Poconé, MT – Doou uma cadeira de rodas.

Campanha de doação une cidades fronteiriças

Distrito 4470

Mato Grosso do Sul, partes de São Paulo e Paraguai Governador: Vlademir Marangoni Filho

www.revistarotarybrasil.com.br/4470 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Ponta Porã-Pedro Juan Caballero-Guarani, MS, realizou uma grande campanha de doação de sangue e medula óssea. A ação, ocorrida em 23 de setembro, consistiu de panfletagem nas ruas e divulgação nas rádios das cidades de Ponta Porã, no Brasil, e Pedro Juan Caballero, no Paraguai. Rotarianos e voluntários também utilizaram camisetas alusivas à campanha para sensibilizar a população das duas cidades. Contato: professorvivan@gmail.com

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Rotary Club de Rio Brilhante, MS – Promoveu almoço por adesão para financiar uma festa para 700 crianças. Rotary Club de Dourados-Águia Dourada, MS – Arrecadou verba para o seu Banco de Cadeiras de Rodas e organizou duas festas pelo Dia das Crianças.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4490

Distrito 4500

Maranhão, Piauí e Ceará Governador: Eduardo Augusto Cortez Campos iStockphoto

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governadora: Oneide Bessa de Queiroz

Dia do Rotary para população de Mamanguape

Educação no trânsito nas escolas de Floriano

Rotary Club de Floriano, PI, se mobilizou na Semana Nacional do Trânsito, de 18 a 25 de setembro, para conscientizar a população local para o tema. Na ocasião foram ministradas palestras em escolas públicas e privadas e empresas, atingindo um público de cerca de 2.000 pessoas. A iniciativa, que levou orientações sobre o uso correto das vias públicas e as normas de segurança na condução dos veículos, contou com as seguintes parcerias: Rotary Clubs de Floriano Médio-Parnaíba e Floriano-Princesa do Sul, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Militar do Piauí, Superintendência Municipal de Transportes e Trânsito de Floriano e Detran do Piauí. Contato: wbrodrigues@oi.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4490

Rotary Club de Mamanguape-Centenário, PB, realizou um Dia do Rotary na Escola Técnica Estadual do Vale do Mamanguape, em 7 de outubro, quando foi ofertado um grande leque de serviços à comunidade local. Dentre eles: coleta de sangue por meio de hemocentro móvel, aferição de pressão arterial, orientação nutricional, atendimento em pediatria e otorrinolaringologia, orientações jurídicas, vacinação da garotada e curso de formação de multiplicadores de vigilância em saúde. Houve ainda apresentações artísticas para todo mundo, enquanto o público mirim foi contemplado com atividades recreativas, show de palhaços e distribuição de doces. Na oportunidade também foi disponibilizada vacinação antirrábica para os animais domésticos. A grande ação contou com as parcerias da Família do Rotary local e de outros clubes paraibanos. Contato: neuzomarjr@asteccontadores.cnt.br

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: www.revistarotarybrasil.com.br/4500 Rotary Club de Juazeiro do Norte, CE – Distribuiu cestas básicas aos pais dos alunos da Escola de Ensino Fundamental Fundação Educacional Rotary.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Fortaleza-Benfica, CE – Entregou uma cadeira de rodas.

Rotary Club de Guararapes-Piedade, PE – Organizou festa pelo Dia das Crianças em uma creche. JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: Mauricio de Agostinho Antonio iStockphoto

A força da juventude

distrito 4510, comandado pelo governador Mauricio de Agostinho Antonio, organizou uma série de 20 eventos Ryla, encontros de jovens lideranças, que começaram na cidade paulista de Presidente Venceslau. Contato: marcio@medeiros.jor.br

Distrito 4530

Juntos pela comunidade

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governadora: Margareth Félix da Silva

ontando com o suporte do distrito 4530, clubes do Distrito Federal e de Goiás realizaram conjuntamente a 25ª edição do Ação Social Rotary, projeto que ofereceu gratuitamente atendimentos médicos e odontológicos, exames de prevenção e orientações jurídicas, de cidadania e de saúde a cerca de 3.000 pessoas. A ação ainda contou com sorteio de cestas básicas e doação da renda de um bazar a uma escola da região. Contato: jordivarfilgueira@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF – Doou 15 sutiãs, produtos de higiene e revistas à Rede Feminina de Combate ao Câncer no Hospital de Base de Brasília. Rotary Club de Sobradinho-Serrano, DF – Organizou o evento Costelão Gaúcho, que teve a renda destinada ao projeto do clube de doação de fraldas geriátricas.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Foco na reciclagem

Distrito 4540

Partes de São Paulo e Minas Gerais Governador: Jorge Luiz Toledo

Rotary Club de Itaú de Minas, MG, entregou quatro carrinhos de coleta de recicláveis aos agentes ambientais do Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário Itaú Recicla. O equipamento, denominado ECO Clima, foi desenvolvido por alunos do curso de engenharia de produção da unidade São Carlos da Universidade de São Paulo em parceria com o Rotary Club de São Carlos-Clima. A ação contou com o apoio do Grêmio dos Funcionários da Cimento Itaú e das empresas DAM Solutions e Xiol Gás. Contato: sergiocruzgomes@yahoo.com.br

Comunidade em movimento

Distrito 4550

Parte da Bahia Governador: Henrique Gonçalves Trindade

www.revistarotarybrasil.com.br/4550 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Itanhém, BA, promoveu a 18ª edição do Passeio Ciclístico, evento que recebeu cerca de 250 ciclistas e movimentou a comunidade. A ação incluiu almoço e o sorteio de duas bicicletas. A renda resultante da venda das camisas alusivas ao evento será destinada ao Banco de Cadeiras de Rodas do clube. Contato: carvalhouilton.admp@gmail.com

Rotary Club de Ubaitaba, BA – Organizou a 11ª edição do Prêmio Profissionais do Ano, que valoriza os profissionais da região. Em outra ação, o clube doou uma cadeira de rodas a um morador da zona rural do município.

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4560

Parte de Minas Gerais Governador: João Bosco Ribeiro Béze

Menos lixo, mais cidadania

Rotary Club de Bambuí, MG, em parceria com os Rotary Clubs de Lagoa da Prata, Piumhi, Pimenta-Mar de Minas, Guaxupé-Cafezais, Córrego Fundo, Pains, Arcos e Iguatama, organizou a nona edição da Canoagem, iniciativa de coleta de lixo nas margens do rio São Francisco. A ação movimentou cerca de 120 participantes e promoveu atos de conscientização da população local. Contato: alyssoncruvinel@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4560 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Itaúna, MG – Realizou o projeto Sorriso Largo, que doou mais de 500 brinquedos a crianças do município. Rotary Club de Lagoa da Prata-Princesa do Oeste, MG – Promoveu evento com atividades esportivas e distribuição de lanche para mais de 150 crianças do bairro Sol Nascente.

Distrito 4570

Parte do Rio de Janeiro Governador: Henrique Sampaio Ferreira

Contribuição e alegria

Rotary Club do Rio de JaneiroIrajá, RJ, participou da festa que a Associação de Moradores do Complexo da Mangueira organizou para as crianças da região. O clube doou 200 brinquedos e incentivou o evento. Contato: rotaryclubiraja@ymail.com

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4580

Distrito 4590

Parte de Minas Gerais Governador: Paulo César Ataydes da Silva

Parte de São Paulo Governador: Eduardo Arienzo

Treinamento e preparação

Grande festa

Rotary Club de Limeira-Tatuibi, SP, doou quatro bonecos para o treinamento de enfermeiros e médicos residentes da UTI neonatal da Santa Casa de Misericórdia de Limeira. A ação, realizada por meio de um Subsídio Distrital, auxiliará na preparação de novos profissionais e foi uma demanda apresentada ao clube pela instituição. Contato: reginaldovieirad@hotmail.com

m parceria com os alunos e professores do curso de educação física da Universidade Federal de Viçosa, o Rotary Club de Tocantins, MG, promoveu evento para crianças e adolescentes com atividades esportivas e recreativas e ainda distribuição de lanche. Contato: riscocertomg@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4580 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: www.revistarotarybrasil.com.br/4590 Rotary Club de Leopoldina, MG – Organizou um lanche da tarde com música para a comemoração da Semana do Idoso no asilo Santo Antônio. Rotary Club de Viçosa, MG – Recebeu 23 cadeiras de rodas do Rotary Club de Niterói-Leste para a ampliação do projeto Vida e Movimento, que beneficia a comunidade com empréstimo de materiais ortopédicos.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São Sebastião da Grama, SP – Participou do evento municipal em homenagem ao Dia das Crianças com o seu projeto Leitura na Praça e também divulgando a luta contra a pólio.

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4600

Partes de São Paulo e Rio de Janeiro Governador: Ivanir Chappaz

Mais sorrisos

www.revistarotarybrasil.com.br/4600 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Caraguatatuba, SP – Doou 3.000 reais à Creche Santo Antônio, que atende a cerca de 120 crianças. O clube é parceiro constante da instituição. Rotary Club de Taubaté-União, SP – Promoveu o 42º Concurso de Desenho Infantil, iniciativa voltada aos alunos do primeiro ao sexto ano do ensino fundamental da rede de ensino do município. Rotary Club de Mendes, RJ – Entregou, em parceria com a Secretaria Municipal de Educação e Cultura, certificados de honra a alunos de destaque de 11 escolas municipais, três estaduais e uma particular. Rotary Club de Campos do Jordão, SP – Participou do evento Criança Feliz com um espaço em alusão à luta do Rotary contra a pólio, que também funcionou como ponto de desenho e recreação da garotada.

m parceria com a prefeitura por meio da Secretaria Municipal de Saúde, o Rotary de São José dos Campos-Oeste, SP, realizou o projeto Saúde Bucal, que ofereceu atendimento odontológico preventivo e corretivo a alunos das escolas públicas do município. A ação contou com a colaboração das dentistas Ana Luiza Falaviana e Camile Cintia Pereira Martins, que trabalharam de forma voluntária. Contato: benevidesneto@embraer.com.br

iStockphoto

Seu clube bem na foto! Vai realizar uma ação de serviço e gostaria de enviá-la para publicação? Não se esqueça de caprichar nas imagens. Selecione a opção alta resolução da câmera. Evite fotos posadas, mostre o que aconteceu no projeto. É fundamental que as imagens tenham foco. Não crie montagens nem aplique filtros ou logos. Envie as fotos como anexo de e-mail.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Dia do Rotary na comunidade

Distrito 4610

Parte de São Paulo Governador: Francisco de Souza Ferreira Filho

www.revistarotarybrasil.com.br/4610 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

o dia 21 de outubro passado, o Rotary Club de Registro, SP, realizou o 1º Dia do Rotary no Centro de Artes e Esportes Unificados, localizado no bairro Vila Nova, com orientações na área da saúde; exames oftalmológicos; atividades sociais, como corte de cabelo e maquiagem; atividades recreativas, brincadeiras e pintura facial para as crianças; e apresentações artísticas e culturais. O evento contou com a parceria da prefeitura, Polícia Militar e Faculdades Integradas do Vale da Ribeira – Grupo Educacional Unisepe, entre outros apoiadores. Contato: polyservice1@terra.com.br

Doação para a Apae

Rotary Club de Vargem Grande Paulista, SP – Promoveu palestras de capacitação destinadas aos professores e auxiliares de desenvolvimento da educação básica sobre aplicação da psicomotricidade na educação infantil.

Distrito 4620

Parte de São Paulo Governador: José Carlos Francisco

www.revistarotarybrasil.com.br/4620 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Avaré, SP, e a Casa da Amizade entregaram dois cheques no valor total de 2.600 reais e duas cadeiras de rodas infantis para a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Avaré. O dinheiro será utilizado para a quitação da compra de mudas para o pomar, visando a melhoria da alimentação dos atendidos no local, e também para a aquisição de um dos pneus do micro-ônibus da instituição. Contato: carlosdelpoco@gmail.com

Rotary Club de São Roque, SP – Em conjunto com o Interact e apoio de supermercado local, arrecadou mais de 300 litros de leite para as crianças da Casa da Acolhida. Rotary Club de São Roque-Estância, SP – Doou órteses e materiais ortopédicos para o Fundo Social de Solidariedade. JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4630

Parte do Paraná Governador: Mauro Carvalho Duarte Júnior

Ações pelo meio ambiente

urante torneio de futsal ocorrido nos dias 11 e 12 de novembro, o Rotary Club de Araruna, PR, promoveu campanha de coleta de lixo eletrônico com a troca de cada item por um cupom para o sorteio de um computador completo. O contemplado recebeu seu prêmio durante uma reunião do clube. Os associados também participaram, no dia 18 de novembro, de uma videoconferência organizada pela Companhia de Saneamento do Paraná para o lançamento do Projeto Água Limpa, sobre a importância da utilização dos recursos hídricos de forma consciente e responsável, que será realizado em parceria com os Rotary Clubs do Paraná. Contato: inesararuna2017@gmail.com

Distrito 4640

Fazendo a alegria da criançada

Parte do Paraná Governador: Eduardo Katsusi Toshimitsu

or ocasião do Dia das Crianças, o Rotary Club de Ivaiporã-Integração, PR, fez uma parceria com as Faculdades Integradas do Vale do Ivaí para a realização de uma gincana entre os alunos, que arrecadaram 1.700 brinquedos, distribuídos entre a Associação de Moradores do Jardim Iporã, os Centros Municipais de Educação Infantil Bom Jesus e Emilia Kuroda, e também pelos bairros e ruas da cidade. Sobraram alguns brinquedos que foram restaurados ou reparados e doados no Natal. Contato: belopomar@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4640 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Medianeira-Rio Alegria, PR – Em parceria com a Secretaria Municipal de Assistência Social, realizou várias ações dentro do Projeto Rotarianos Mudando a História. Rotary Club de Toledo-Aliança, PR – Promoveu ciclo de palestras sobre profissões em colégio estadual e desenvolveu cartilha sobre a prevenção ao uso de drogas.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Evento para jovens estudantes

Distrito 4650

Parte de Santa Catarina Governador: Helvino Wilsmann

www.revistarotarybrasil.com.br/4650 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:

Rotary Club de Gaspar, SC – Por intermédio do clube, os alunos da Escola Dolores Krauss participaram do projeto Ciência Itinerante do Sesi.

correu, nos dias 23 e 24 de setembro, o 2º Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) organizado pelo Rotary Club de Joinville-Sul, SC, que contou com 53 rotarianos de 18 clubes e mais de 40 integrantes de Rotaract e Interact, os quais trabalharam com 140 jovens de quatro colégios da rede municipal de Joinville. O evento recebeu o apoio de outros clubes do Rotary na cidade, além da presença do governador do distrito, Helvino Wilsmann, e de outros três ex-governadores. Em dois dias de Ryla, os estudantes participaram de palestras, gincanas, trabalhos em grupo e muito companheirismo. Contato: rcjoisul@gmail.com

Rotary Club de Piçarras, SC – Doou uma cadeira de rodas especial para uma jovem que ficou tetraplégica em um acidente.

Distrito 4660

Valorizando os melhores alunos

Parte do Rio Grande do Sul Governadora: Maria Lucia Jacques de Oliveira

ais uma vez a Associação Atlética Banco do Brasil foi palco, no dia 21 de outubro, do tradicional projeto do Rotary Club de Santa Maria, RS, a 68ª Festa do Melhor Companheiro, que homenageia os melhores alunos das nonas séries do ensino fundamental das escolas públicas de Santa Maria. Em 2017, o clube contou com a parceria do Colégio Riachuelo, que ofereceu uma bolsa de estudos integral de ensino médio para sorteio, tendo sido contemplado o jovem Mateus de Freitas, da Escola Municipal de Ensino Fundamental Tenente João Pedro Menna Barreto. Na ocasião, a governadora do distrito e professora, Maria Lucia Jacques de Oliveira, também foi homenageada com o Troféu Ottilio Fabbrin. Contato: imagempublicacarcsm@gmail.com JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4670

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Leandro Kolodny

Inauguração de monumento

Rotary Club de Torres, RS, inaugurou seu novo marco rotário no dia 6 de novembro passado, em cerimônia que contou com a presença do prefeito de Torres, Carlos Souza, do presidente do clube, Sinval José Plucênio, do governador assistente do distrito, Roniel Lumertz, e demais associados. O monumento fica localizado em uma rotatória na entrada da cidade. Contato: rotaryclubtorres@gmail.com

Distrito 4680

Parte do Rio Grande do Sul Governador: João da Silveira Torres

Foco em importantes campanhas

m apoio ao Outubro Rosa e ao Novembro Azul, campanhas de prevenção aos cânceres de mama e próstata, respectivamente, o Rotary Club de Porto Alegre-Glória Teresópolis, RS, realizou as seguintes atividades: no dia 26 de outubro, em parceria com o Hospital de Clínicas de Porto Alegre, instituição vinculada academicamente à Universidade Federal do Rio Grande do Sul, recolheu 175 lenços e echarpes que foram lavados, passados e embalados em sacos plásticos e posteriormente doados para as pacientes do ambulatório de ginecologia; e durante o mês de novembro, distribuiu 1.500 panfletos em diversos pontos da cidade, como faculdades, locais de trabalho dos associados ao clube, feira do livro e também para taxistas. Contato: csrrbins@terra.com.br

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Evento beneficente

Distrito 4700

om a presença de 280 convidados, o Rotary Club de Passo Fundo, RS, promoveu o 7º Jantar Baile Beneficente com o objetivo de levantar recursos para realizar melhorias na infraestrutura da sede do Projeto Transformação em Arte, que proporciona oportunidades para crianças e adolescentes de um bairro carente por meio de inclusão digital, reforço escolar, aulas de percussão, capoeira, dança e pintura. Em um primeiro momento, o clube entregou à representante da instituição o cheque simbólico de 34 mil reais, arrecadados com patrocinadores, e, posteriormente, mais 4.000 reais oferecidos por doadores anônimos. Durante o evento foram apresentados vídeos sobre o projeto e o trabalho do Rotary. Contato: lucianogsc@uol.com.br

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Luiz Acorsi

Distrito 4710

Incentivando boas ações

Parte do Paraná Governador: Alberto Baccarim

www.revistarotarybrasil.com.br/4710

Rotary Club de Arapongas, PR, realizou o Projeto Aluno Padrão, incentivando alunos de escolas públicas e particulares do município a organizarem uma ação social no seu colégio ou comunidade. Alguns dos projetos desenvolvidos foram: Semeando Novos Caminhos (plantio de legumes e hortaliças para a complementação da merenda escolar); O Muro que nos Une (pintura do muro do colégio); e Bem-Estar dos Idosos (arrecadação de fraldas geriátricas para o Lar São Vicente de Paulo de Arapongas). O clube homenageou os estudantes que se destacaram em uma festiva com a presença de familiares, amigos e a comunidade escolar. Contato: giovanazaninbaroneza@hotmail.com

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Apucarana-28 de Janeiro, PR – Promoveu debates com especialistas em segurança alimentar e migração e desenvolvimento rural. Rotary Club de Arapongas-Maracanã Gralha Azul, PR – Homenageou os alunos que se destacaram no campus Arapongas da Universidade Norte do Paraná. JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS

Curso de alfabetização

Distrito 4720

Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Rafael Lobato de Mattos e Boulhosa

o período de 1º de junho a 29 de setembro de 2017, o Rotary Club de São Miguel do Guaporé, RO, promoveu um curso de alfabetização para jovens adultos que moram na Linha 94 Sul, área rural do município de São Miguel do Guaporé. Contato: marinogalina@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4720 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Santarém-Aldeia, PA – Entregou divisórias adaptadas e montadas para a sala de fisioterapia do Asilo São Vicente de Paulo. Rotary Club de Xinguara, PA – Proporcionou uma tarde de diversão para a garotada da cidade em comemoração ao Dia das Crianças.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

ho kp to c iS

Enviando uma colaboração, o projeto do seu clube também pode ser divulgado em nosso site e nos perfis da revista nas redes sociais, alcançando milhares de pessoas.

Espalhe a ação do seu clube pela web!

www.revistarotarybrasil.com.br

Milhares de pessoas beneficiadas

Distrito 4730

Parte do Paraná Governadora: Sueli de Fatima Karas Inckot

om os mais de 60 mil reais arrecadados com a realização da 7ªExpo&Flor, o Rotary Club de Ponta Grossa-Alagados, PR, adquiriu bens e materiais que instituições locais solicitaram por meio de 22 projetos, todos dentro de pelo menos uma das seis áreas de enfoque do Rotary. Segundo estimativas do clube, as doações beneficiarão diretamente cerca de 2.700 pessoas da comunidade e outras 10 mil indiretamente. Entre 1º e 10 de setembro, quando esteve aberta ao público, no Parque Ambiental da cidade, a Expo&Flor recebeu mais de 40 mil visitantes. Rotarianos de outros clubes, voluntários, rotaractianos e integrantes do Rotakids também se revezaram nas atividades, que incluíram o Festival de Grafitti e eventos esportivos e culturais, entre outros. Um espaço gastronômico, uma feira de oportunidades e o plantio de 400 mudas de árvores frutíferas em um bairro novo da cidade completaram a grandiosidade do evento. Contato: cesarbochenek@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4730 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Em uma tarde lúdica que incluiu palestras sobre higiene oral e também sustentabilidade, os Rotary Clubs de CuritibaSanta Felicidade e Curitiba-Champagnat, PR, promoveram ação de saúde bucal com distribuição de 140 escovas de dentes para os alunos no Centro Municipal de Educação Infantil Eonides Terezinha Ferreira. Rotary Club de Curitiba-Rebouças, PR – Em outubro, realizou um Ryla (Prêmio Rotário de Liderança Juvenil) para 30 alunos do Colégio Estadual Euzébio da Mota, parceiro de longa data do clube. Palestras, dinâmicas e uma festa organizada pelo Interact Club local fizeram parte da programação.

Distrito 4740

Jantar dançante arrecada recursos

Partes do Paraná e de Santa Catarina Governador: Darci Luís Campo

proximadamente 400 pessoas prestigiaram o 1º Jantar Dançante do Rotary Club de São Carlos, SC, realizado em 7 de outubro em prol dos projetos do clube, como o Banco Ortopédico. O grupo Musical Novo Tempo se encarregou da animação da festa, cujo cardápio foi costelas bovina e suína desossadas e recheadas. Outra iniciativa recente foi a revitalização da placa que o clube mantém em um espaço público com uma mensagem contra o uso de drogas. Contato: stefanjean@hotmail.com JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS

Dos recursos hídricos às ações de saúde

om um Subsídio Distrital de 8.239,92 reais, o Rotary Club de Bom Jesus do Itabapoana, RJ, entregou materiais e insumos para o estoque do projeto de produção de mudas e reflorestamento de nascentes que o campus Bom Jesus do Instituto Federal Fluminense desenvolve com apoio do clube. A doação objetivou alavancar a produção de mudas no viveiro da instituição. Em outras oportunidades, o clube repassou ao Hospital São Vicente de Paulo os 8.000 reais obtidos com a Noite do Bacalhau; utilizou a arrecadação da Noite de Caldos para doar três violas caipiras ao projeto da Escola de Música Jemaj de criação de uma orquestra só desse instrumento e composta por integrantes da terceira idade; e foi parceiro da Faculdade Metropolitana São Carlos e da secretaria de Saúde do município na 5ª Campanha de Doação de Sangue em prol do Hemocentro de Campos. Contato: filipemcastro@gmail.com

Distrito 4750

Parte do Rio de Janeiro Governador: Miguel Mendonça Pinheiro

www.revistarotarybrasil.com.br/4750 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Visando arrecadar recursos para cinco projetos, os Rotary Clubs de Nova Friburgo, RJ, serviram o Churrasco da Amizade para mais de 800 pessoas no Colégio Anchieta. Rotary Club de Porciúncula, RJ – Com a Casa da Amizade e o Interact Club locais, organizou uma manhã recreativa na Escola Municipal Mirela Meira Lyra. Também com a Casa da Amizade, participou da passeata do Outubro Rosa. Por fim, entregou à Associação Anjos de Patinhas os 3.510 reais arrecadados com um almoço beneficente.

Distrito 4760

Unidos no apoio a projeto de equoterapia

Parte de Minas Gerais Governador: Agnaldo Pereira de Assis Costa

ssociados aos Rotary Clubs de Curvelo e Curvelo-Bela Vista, além de integrantes da Casa da Amizade local, prestigiaram a cavalgada beneficente que o Rotary Club de Curvelo-Norte, MG, organizou em agosto. A governadora assistente Geralda Vânia também apoiou o evento, que este ano ocorreu em prol do Projeto Curvelo Equoterapia, uma iniciativa de três amigos que somaram forças à Associação Equestre Vale Verde de Curvelo, Elos Equoterapia e Apae local para oferecer esse método terapêutico a portadores de necessidades especiais. Contato: r.silva65@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4760 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Paracatu, MG – Celebrou o aniversário de 30 anos de fundação com direito a lançamento de um selo comemorativo.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4770

Alimentos e solidariedade

Partes de Minas Gerais e de Goiás Governador: Silvio Luís Ribeiro

om a Casa da Amizade local, o Rotary Club de Itumbiara, GO, promoveu uma palestra alusiva ao Outubro Rosa. Mais de 100 pessoas estiveram presentes e, como ingresso, doaram mais de 80 quilos de alimentos não perecíveis que foram repassados à Creche Dona Maria de Lourdes. Contato: thiago.batista.caramuru@gmail.com

Distrito 4780

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Eusébio Prevedello

www.revistarotarybrasil.com.br/4780

Refeitório novo

esde outubro, as crianças e os adolescentes que estudam na Escola Especial Caminho da Luz fazem suas refeições em um espaço novinho em folha. Com a ajuda do Rotary Club de Bagé-Rainha da Fronteira, RS, a instituição teve seu refeitório reformado. Já no mês seguinte, o clube promoveu sua 2ª Pizza Solidária, evento em que vendeu 744 pizzas e entregou outras 57 para as instituições Casa da Menina e Casa do Guri. Essa iniciativa foi realizada com o objetivo de arrecadar recursos para uma festa de Natal na Escola Municipal Maria de Lourdes, onde estudam 194 crianças. Contato: eduoliveira.dudu@terra.com.br

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Bagé-Sul, RS – Promoveu uma tarde de surpresas beneficente com distribuição de prêmios no Centro Nativista Gaspar Silveira Martins, em outubro, com a presença de aproximadamente 300 pessoas. Em novembro, por ocasião do aniversário de 50 anos de fundação, o clube foi homenageado na Câmara de Vereadores de Bagé. Rotary Club de Uruguaiana-Cruzeiro do Sul, RS – Realizou o 29º Galeto ao Primo Canto em 8 de outubro, quando serviu 225 galetos em prol da Fundação Rotária e dos projetos que o clube desenvolve na comunidade.

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Rotaract

O Rotaract é um programa do Rotary voltado à criação de clubes de prestação de serviços humanitários para jovens com idades entre 18 e 30 anos. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas novas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.

Dia de brincar e ganhar presente

ais de 310 crianças residentes na comunidade se divertiram na festa que o Rotaract Club de Iguatu, CE (distrito 4490), organizou na Escola Estadual de Educação Profissional Lucas Emmanuel Lima Pinheiro, localizada no bairro Vila Neuma, no dia 12 de outubro. Os meninos e meninas ganharam presentes, brincaram em pula-pulas, assistiram a apresentação de dança e tiveram à disposição guloseimas como algodão-doce, pipoca e picolé. Agentes de saúde do bairro colaboraram com a realização do evento, ajudando os rotaractianos na distribuição das senhas. Contato: assessoriarotaryiguatu@gmail.com

Juntos na limpeza da praia

s clubes de Rotaract de João Pessoa, PB (distrito 4500), se uniram ao Aquário Paraíba (complexo de aquários e ambientes que retratam a diversidade de organismos aquáticos vivos e biomas existentes no Estado da Paraíba) para promover uma ação de limpeza na praia da Ponta do Seixas, em 23 de setembro. Cerca de 30 pessoas, incluindo pescadores e moradores do bairro, recolheram todo tipo de lixo, de pneus a tampas de garrafas, e enviaram o material para reciclagem, depois de pesá-lo e catalogá-lo. Os números da ação foram cadastrados no site da Cleanseas, ONG vinculada à Organização das Nações Unidas e que incentiva esse tipo de trabalho ambiental. Mais cedo no mesmo mês, os clubes comemoram com um baile temático o aniversário de 50 anos de fundação do programa Rotaract. Contato: rotaractbancarios@gmail.com www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Pombal-Centenário, PB (distrito 4500) – Com o projeto Desafio da Solidariedade, arrecadou brinquedos e, posteriormente, organizou uma festa para cerca de 80 crianças na comunidade rural de Mororó. Rotaract Club de Araguaína, TO (distrito 4530) – Levou 53 alunos do Colégio Municipal Cabo Luzimar, localizado na zona rural da cidade, para uma tarde no cinema, com o patrocínio da prefeitura e de empresas locais. Rotaract Club de Ipiaú, BA (distrito 4550) – Em parceria com o Rotary Club de Ipiaú-Vale dos Rios, promoveu o 4º Curso de Redação, na Universidade do Estado da Bahia, para mais de 60 alunos das redes estadual e particular de ensino, em data próxima à realização do Exame Nacional do Ensino Médio.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

www.revistarotarybrasil.com.br

Passeio solidário por cidade mineira

s integrantes do Rotaract Club de Machado, MG (distrito 4560), realizaram o 1º Passeio Ciclístico Solidário em 15 de outubro. O evento contou com café da manhã, sorteio de brindes e de uma bicicleta. A ação, além de gerar entretenimento saudável para a população, foi responsável pela arrecadação de alimentos para instituições beneficentes da cidade. Contato: joaobtomaz@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Bom Jesus do Itabapoana, RJ (distrito 4750) – Foi o anfitrião do 1º Fórum Distrital da Área 4 em 29 de outubro. Rotaract Club de Niterói-Icaraí, RJ (distrito 4750) – Organizou uma ação social no Dia das Crianças para os alunos de uma escola municipal.

Evento de gastronomia em prol das crianças

Rotaract Club de Mineiros, GO (distrito 4770), realizou na noite de 11 de novembro o 2º Galeto com Massas, que reuniu mais de 200 pessoas e contou com o show da cantora Dila Fernandes. A Família do Rotary compareceu em peso ao evento gastronômico, cuja renda será destinada à construção de espaços de recreação na cidade para crianças cadeirantes. Contato: jaisson_eb@hotmail.com

JANEIRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Interact

O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança. www.revistarotarybrasil.com.br

Interactianos levam afeto e alegria a asilo

s integrantes do Interact Club de Campo Grande-Universidade, MS (distrito 4470), fizeram uma visita solidária ao Asilo São João Bosco na manhã de 10 de setembro (foto). Eles doaram frutas para os vovôs e vovós, que também ganharam pintura das unhas. Os interactianos ainda jogaram baralho com os idosos e levaram música para o asilo. No mesmo mês, eles participaram da campanha do Setembro Amarelo, de prevenção do suicídio, distribuindo frases motivacionais com balões para a população. Em 11 de outubro, os jovens entregaram kits com fio dental, escovas e pastas de dente para 40 crianças de uma comunidade local.

Dia de recreação para alunos de uma escola

Interact Club de João Monlevade, MG (distrito 4520), organizou um Dia da Criança para os alunos da Escola Municipal Sebastião Francisco de Ávila, em Bela Vista de Minas, cidade vizinha. Na oportunidade, a garotada, na faixa de seis a nove anos de idade, pôde usufruir de atividades recreativas em que não faltaram cama elástica, corda, peteca, corrida e pintura facial. As crianças também ganharam cachorros-quentes e refrigerantes.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Iguatu, CE (distrito 4490) – Promoveu campanha de doação de sangue e organizou atividades recreativas para mais de 200 crianças, entre outras ações. Interact Club de Registro, SP (distrito 4610) – Recebeu moção de aplausos da Câmara Municipal pelos 50 anos de fundação.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Casas

Amizade

Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, www.revistarotarybrasil.com.br apoiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br

Formação profissional

om objetivo de proporcionar conhecimento e oportunidade de trabalho, a Associação das Famílias dos Rotarianos de Sorocaba, SP (distrito 4620), promoveu em outubro, em sua sede, um curso profissionalizante de garçons e garçonetes. Ao final da formação os 26 participantes receberam certificado. Contato: lilianmartire@yahoo.com.br www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Casa da Amizade de Votuporanga, SP (distrito 4480) – Confeccionou e doou 130 naninhas para a pediatria de hospital e bijuterias para asilo. Casa da Amizade de Iguatu, CE (distrito 4490) – Em parceria com o Programa de Resistência às Drogas lançou a campanha Chuteira Solidária.

Rotary Kids

Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International. www.revistarotarybrasil.com.br

Crianças em ação

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao

s integrantes do Rotakids de Sorocaba, SP (distrito 4620), arrecadaram 150 quilos de alimentos no Santo Supermercados e os doaram ao Oratório Dom Bosco, instituição que atende crianças, adolescentes e jovens com atividades extracurriculares e cursos profissionalizantes. Em outro momento, decoraram galões de água que serão instalados em escolas do município para recolhimento de pilhas usadas.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotakids Ary Barroso, MG (distrito 4580) – Com 11 participantes, foi fundado no dia 17 de outubro de 2017.

JANEIRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Reconhecimentos da Fundação Rotária O que significam Contribuinte Especial

Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.

Companheiro Paul Harris (l)

Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas

O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.

Sociedade Paul Harris (l)

Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito. Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.

Novos agraciados Distrito 4420

Rotary Club de Santos-Porto, SP l

Um doador se torna um Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma.

Sociedade de Doadores Testamentários (l)

A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido.

Sociedade Arch C. Klumph (l)

Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.

Os fundos

As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Marcos Storte, com uma safira

Distrito 4530

Rotary Club de Brasília-Cruzeiro, DF l l

Maria Helena de Azevedo Robson Barbosa de Azevedo

Distrito 4560

Rotary Club de Pains, MG l

Wemerson Alves Simão, Benfeitor da Fundação Rotária

Distrito 4570

Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ l

Paulo Lanari Prado, com duas safiras

Distrito 4630

Rotary Club de Maringá-Parque do Ingá, PR l l

Noelli Nara Paulo Eduardo Krambeck da Silva

Distrito 4640

Rotary Club de Ivaiporã, PR l

Benfeitor (l)

www.revistarotarybrasil.com.br

Jaime da Silva

Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR Cirlei Neubeker Nascimento Silva Davi Gerson Zimmermann l Eli Hofer, com uma safira l Giovana da Silva Krause l Josiane Wiedmer l Juliano Andrioli, com uma safira l Laercio Cipriano, com uma safira l Márcio Antônio Rejala l Nilson de Freitas Gouveia l Paulo Rodrigo Coppetti, com duas safiras l Rafael Alexandre Schroder l Rodrigo Luiz Glesse l Sergio Alexandre Mundstock l Sidnei Pruinelli, com uma safira l Silmara Pazini l Walmor Buche, com uma safira l l

Distrito 4700

Rotary Club de Passo Fundo, RS l l

Luciano Gonzaga Souto Corrêa, presidente do clube, com uma safira Pedro Antônio Muller

Distrito 4780

Rotary Club de Bagé-Rainha da Fronteira, RS l

Jaime Antonio Bonato

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

rotarianos que são notícia

www.revistarotarybrasil.com.br

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual o (1 e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

Associada ao Rotary Club de Salvador-Itapoã, BA (distrito 4550), Maria da Penha Pereira foi homenageada na Câmara Municipal de Salvador com a outorga da Comenda Maria Quitéria, em reconhecimento pelo seu trabalho voluntário em prol dos idosos. n

Jomar Gontijo Teodoro, associado ao Rotary Club de Divinópolis-Leste, MG (distrito 4560), recebeu da Câmara Municipal de Divinópolis o título de Educador do Ano de 2017. n

O associado ao Rotary Club de Araruna, PR (distrito 4630), Romildo Joaquim de Souza tomou posse como vice-prefeito da cidade de Araruna. n

O rotariano Douglas Moeller Diener, do Rotary Club de Curitiba-Mercês, PR (distrito 4730), foi homenageado pelo Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Paraná com o 10º Prêmio Crea/PR da Qualidade nas Organizações Profissionais. Na oportunidade recebeu também o Prêmio Profissional Destaque de 2017. n

Luiz Manna Neto, associado ao Rotary Club de Montes Claros-Oeste, MG (distrito 4760), foi agraciado com a Medalha do Mérito Esportivo Antônio Manoel Dias, concedida pela Câmara Municipal de Montes Claros, pelos relevantes serviços prestados ao esporte na cidade.

O vice-presidente 2017-18 do Rotary Club de São Sebastião da Grama, SP (distrito 4590), Valdir Duarte, foi homenageado pela Associação Brasileira de Liderança, Prêmio Excelência e Qualidade Brasil 2017, com o título de Comendador. n

iStockphoto

Os 50 mais

www.revistarotarybrasil.com.br

dmitido em 1967 no Rotary Club de Cachoeiro de Itapemirim, ES, Edno Bressan participou também do Rotary Club de Vila VelhaCariacica e fundou, em 1990, o Rotary Club de Vitória-Jucutuquara, ES (distrito 4410), onde permanece até hoje. Ele foi homenageado pelos 50 anos de companheirismo.

om seus 82 anos de idade, o governador 1988-89 do distrito 4740, Cilas L. Ziemann, completou cinco décadas de dedicação ao Rotary Club de Canoinhas, SC, com uma bela festiva e placa alusiva aos serviços prestados. Ele também foi presidente do clube nos períodos 1974-75 e 1988-89.

E I

m dezembro, Cláudio Roberto Garcia completou 50 anos de presença no Rotary Club de Araranguá, SC (distrito 4651).

vanor dos Santos, associado do Rotary Club de São José, SC (distrito 4651), foi presenteado com uma placa em homenagem aos 50 anos dedicados ao Rotary.

á 60 anos companheiro do Rotary Club de São José dos Pinhais, PR (distrito 4730), Alcy Rocco recebeu homenagem durante evento do Rotary Club de São José dos Pinhais-Afonso Pena como o mais antigo rotariano do distrito. Ele foi presidente no período 197273 e não perde uma reunião do seu clube.

or ocasião do jubileu de ouro do Rotary Club de Bagé-Sul, RS (distrito 4780), completado em novembro de 2017, três associados foram homenageados: os fundadores do clube Jaime Ferreira e João Luis Paixão Cortes e o presidente 1996-97 Élio Jorge Coradini, que completou 51 anos de Rotary. Antes ele era associado ao Rotary Club de Caçapava do Sul, do então distrito 468.

ompletando 50 anos de Rotary, o professor Werner Bittelbrunn, único associado fundador ainda ativo do Rotary Club de Cachoeira do Sul-Zona Alta, RS (distrito 4780), foi governador do distrito no período 1996-97 e duas vezes presidente do clube. JANEIRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Aconteceu em 1978

Luiz Renato Dantas

www.revistarotarybrasil.com.br

compositor Angenor de Oliveira, ou

melhor, Cartola, estava contente com a

nova casa em Jacarepaguá, na Zona Oeste

da cidade do Rio de Janeiro. Mudara-se para lá em janeiro de 1978, acompanhado pela esposa, Dona Zica, vindo do Morro da Mangueira – onde fora

morar pela primeira vez aos nove anos de idade. Para o jornal O Globo, ele declarara que por ser “muito querido”, o antigo endereço “não dava mais”. A casa na Mangueira vivia de portas abertas para todos, com constantes visitas, e ele vinha sentindo necessidade de mais tranquilidade para compor. Em 1978, Cartola estreou Acontece, o segundo show individual de sua carreira. Em dezembro, já com 70 anos (completados em 11 de outubro), o compositor gravou Cartola 70 Anos, lançado em 1979.

E a sua revista trazia em janeiro...

“H

á uma natural tendência de novos associados entenderem que o Rotary é antes de tudo companheirismo, quando efetivamente o objetivo do Rotary é servir”, opina Leão de Moura, ex-governador do então distrito 461 e integrante do Rotary Club de Santos, SP. Em seu artigo ele defende que: “Companheirismo e frequência são admiráveis meios para que o Rotary possa, através de seus associados, servir.” “Frequência sem espírito de colaboração vale para manter a classificação do clube no quadro de frequência, mas o Rotary espera dos rotarianos que o associado que frequenta leve consigo algo mais que a sua presença: o desejo sincero de ser útil, de cooperar, de ajudar, de servir.” “(...) O bate-papo entre a chegada do rotariano e o início da reunião é gostoso e contribui para um melhor conhecimento recíproco, mas a conversa entre os companheiros enquanto alguém

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

está ocupando o microfone para pronunciar uma palestra ou para fazer comunicações que interessam a todos é eminentemente prejudicial ao clube e a muitos companheiros que desejam ouvir o que está sendo dito e não conseguem pela conversa daqueles que lhes estão próximos.” “Para incentivar o companheirismo há uma série de meios: as reuniões domiciliares, chamadas de cafés rotários, em que o anfitrião não deve fornecer aos participantes nada mais do que um cafezinho; os tão agradáveis piqueniques, em que cada um leva o seu farnel, ou nos quais a despesa de uma churrascada é rateada entre os que aderiram a este encontro; as excursões a pontos pitorescos, a indústrias locais, a grandes empresas regionais etc.” “Nosso clube já executou com extraordinário sucesso tais encontros, que redundaram em amplo desenvolvimento do companheirismo e nos quais se alicerçaram tantas amizades sinceras e duradouras.”

agência o globo

Cartola faz 70 anos O

Relax

www.revistarotarybrasil.com.br

“E ntre A spas”

Meu filho, meu tesouro T

rês mães conversam sobre o que seus rebentos são capazes de fazer por elas.

– Meu filho me dá presentes ótimos todo ano! – diz a primeira. – Do meu eu ganhei até um automóvel! – emenda a segunda. E a terceira: – E o meu, que paga 300 reais por hora ao psicanalista pra só falar de mim?

Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ.

Arte: Armando Santos

“A grandeza de uma profissão é talvez, antes de tudo, unir os homens: não há senão um verdadeiro luxo e esse é o das relações humanas.” – Antoine de Saint-Exupéry,

escritor, ilustrador e aviador francês (1900-1944)

JANEIRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil

Imagens que marcam

l Mais de 2.000 pessoas

trocaram três quilos de alimentos não perecíveis pela camisa do 21º Passeio Ciclístico da Primavera e ajudaram o Rotary Club de Feira de Santana-Subaé, BA (distrito 4390), a ultrapassar a marca das seis toneladas de arrecadações em prol de instituições de caridade locais. Esse evento, que celebra o início da estação das flores e incentiva a solidariedade, é apoiado por parceiros diversos que vão desde a prefeitura, Polícia Militar, Polícia Rodoviária Federal e Corpo de Bombeiros até empresas privadas da cidade, passando pela mídia local. Nesta edição, o curso de enfermagem da Faculdade de Tecnologia e Ciências de Feira de Santana ofereceu atendimentos de saúde e, como já é tradição, houve sorteio de brindes durante o passeio.

Você também pode participar desta seção. Envie uma foto em alta resolução para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

REVISTA Rotary Brasil | JANEIRO de 2018

Arte: Bruno Silveira

Ei, Jobil, tem alguém olhando pra gente. Sim, Farofa, são mais de 200 mil leitores que passam por aqui todos os meses. Uhuul! Com tanta gente assim alguém vai acabar me adotando!

Anunciando conosco você reduz suas despesas com publicidade e dobra suas vendas Informações:

(21) 2506-5600

marketing@revistarotarybrasil.com.br