11 minute read
MensageM da presidente
Contando nossas histórias
todos os meses, desde que me associei ao rotary, aguardo ansiosamente a leitura da nossa revista – e, especialmente, desta mensagem de abertura. admito que, por mais que eu reconheça os benefícios da versão digital, ainda gosto de sentar e folhear as páginas da revista impressa. a sensação é de uma caça ao tesouro de fotos e histórias memoráveis sobre essa grande organização que tanto amamos. ao longo dos anos, aprendi muito com os projetos de serviço que vocês realizam e com as vidas que ajudam a transformar.
Como profissional de comunicação, sempre sonhei com o dia em que as nossas histórias passariam a aparecer regularmente na mídia convencional e as revistas do rotary seriam vistas e lidas por muitas pessoas em consultórios médicos, lanchonetes e outros lugares públicos. É ótimo que os associados ao rotary estejam mais bem informados sobre o que fazemos, e seria melhor ainda se mais pessoas conhecessem as nossas histórias. isso estava na minha cabeça quando eu pensava em como promover o rotary globalmente durante a minha presidência. ao longo dos próximos 12 meses, lançaremos uma luz sobre projetos que colocam o trabalho do rotary em destaque mundo afora, e faremos isso de forma estratégica. nessa turnê planetária que estamos chamando de imagine o impacto, nick e eu chamaremos atenção para iniciativas desenvolvidas nas nossas áreas de enfoque notáveis por seus bons resultados, sustentabilidade e capacidade de ampliação. estamos convidando jornalistas de alto nível, pensadores e influenciadores para utilizar seus canais de comunicação e nos ajudar a aumentar a conscientização das pessoas sobre nossa organização, nos aproximando daqueles que querem servir, mas ainda não perceberam que podem fazê-lo por meio do rotary.
Havia outra questão importante a considerar nesse planejamento: nossa pegada de carbono. eu levo muito a sério a emergente posição de liderança do rotary nas questões ambientais. O exemplo dado por nossos associados durante a pandemia de Covid-19 é fundamental para moldarmos nosso futuro. Isso significa que aproveitaremos a tecnologia digital para contar nossas histórias – vamos tuitar, postar e falar com todos que quiserem nos ouvir. devemos levar o meio ambiente em conta e parte disso significa nem sempre viajar, mas continuar a nos manter conectados de forma significativa, como temos feito nos últimos dois anos. naturalmente, somos seres sociais e ainda temos necessidade de estar juntos, mas precisamos ficar mais atentos às nossas decisões e pensar em como nos reunir de forma um pouco diferente. por exemplo, se viajarmos para visitar um projeto, planejaremos outras visitas nas redondezas. então, quais são suas histórias e quem poderia ajudar a contá-las? espero que você também colabore com o esforço imagine o impacto – suas histórias podem ser levadas às pessoas com a ajuda das mídias sociais ou durante uma chamada pelo Zoom. pense em maneiras de mostrar projetos notáveis em seus clubes e distritos. todos nós sentimos o impacto causado pelos valores e serviços do rotary. agora, temos a oportunidade de compartilhar esse sentimento com outras pessoas.
JENNIFER JONES
PRESIdENtE dO ROtaRy INtERNatIONal
Jennifer Jones
iStockphoto
PetRolina, Pe
(diStritO 4500)
Há pelo menos três versões para a origem do nome Petrolina. Uma delas aponta que o topônimo seria uma homenagem ao então imperador dom Pedro 2º e a sua esposa, dona Leopoldina. Outra indica que o nome derivaria da expressão “pedra linda”, em referência à pedra utilizada nas obras de cantaria da Catedral do Sagrado Coração de Jesus, um dos maiores monumentos históricos da cidade (que pode ser visto na foto, tendo à frente a escultura representando Padre Cícero e o bispo dom Malan, idealizador da catedral). Uma terceira versão é creditada ao escritor Santana Padilha. ele teria escrito que, ao celebrar o casamento de Pedro e Lina, os dois primeiros moradores da cidade, o frei Henrique, de origem italiana, teria pronunciado o nome dos noivos de um modo que soou como Petrolina.
Fundada em 1870, Petrolina, localizada no sertão de Pernambuco, é a quarta maior cidade do interior nordestino. Estimativas de 2016 do Instituto Brasileiro de Geografia e estatística indicam que 337.683 pessoas vivem no município, o sexto mais rico do estado. em setembro de 2010, Petrolina foi apontada pela revista Veja como uma das 20 cidades brasileiras do futuro.
A produção de vinhos no Vale do São Francisco é um dos pontos que impulsionam o desenvolvimento econômico e turístico na região, e Petrolina é o segundo polo vitivinicultor do país. É também uma das maiores exportadoras de manga do Brasil. No artesanato, uma tradição é a fabricação de carrancas. O Museu Ana das Carrancas, fundado em 2000, homenageia a maior representante local dessa atividade artesanal e é um dos pontos turísticos mais visitados da cidade, conhecida também pelas belezas naturais. Na culinária, o bode assado é o principal prato típico. Por sinal, em Petrolina está localizado o maior complexo gastronômico ao ar livre da América Latina dedicado à carne de bode. RB
número de Rotary Clubs: 02
ano de fundação do clube mais antigo: 1985
JUlHo 2022
nº 1201
05 MensageM da presidente Contando nossas histórias Jennifer Jones
13 MensageM do diretor feliz ano rotário 2022-23 Julio César Silva-Santisteban Ojeda
17 MensageM do curador Qual o valor da proposta da fundação Rotária? Marcelo Haick
18 nosso teMpo Considerações em torno de verdades nem sempre verdadeiras: a importância das revistas do Rotary diante das novas tecnologias Jorge Bragança
22 a voz dos leitores Como o Rotary pode fortalecer a sua comunidade em 2022-23?
40 projetos que inspiraM incentivando o gosto pela leitura: clube de indaial, em santa Catarina, doa livros de literatura para escolas da cidade há nove anos Renata Coré
41 MensageM do chair a soma dos nossos números Ian Riseley
O PRÓXIMO CAPÍTULO
JENNIFER JONES ASSUME A PRESIDÊNCIA DO ROTARY INTERNATIONAL COM UM ESTILO DIFERENTE DE LIDERANÇA
NESTA EDIÇÃO
Começou a contagem regressiva para o centenário do Rotary em nosso país 20
Candidate-se às comissões que apoiam o Rotary e a Fundação Rotária 34
Bullying: como educadores e familiares podem combater esse problema 44
Capa: design de armando santos com foto de monika Lozinska
no Rotary, este mês marca o começo de um novo ciclo de trabalho e amizade. seguindo uma antiga tradição, em julho nossas mais de 30 revistas mundo afora trazem a mesma foto de capa, saudando a liderança internacional que, pelos próximos 12 meses, inspirará nossos associados. tudo isso já faria desta uma edição especial. mas ela é, sem dúvida, muito mais que isso: entrará para a história.
Jennifer Jones é a nova presidente do Rotary international. Pela primeira vez desde que foi criada, há 117 anos, nossa organização será comandada por uma mulher. Temos aqui a resposta para uma pergunta que fizemos e ouvimos durante muito tempo: quando, afinal, o Rotary terá uma associada ocupando seu posto máximo? esta é uma edição inesquecível porque a pessoa na capa é Jennifer Jones, mas não apenas. ali estão as pioneiras que, geração após geração, abriram esse caminho. Jennifer é sylvia Whitlock, líder do movimento iniciado nos estados Unidos na década de 1980 que acabou resultando na entrada da mulher no Rotary. É a saudosa emma Hildinger, primeira rotariana do Brasil e da américa Latina. Jennifer Jones é adelia villas, primeira governadora de distrito do nosso país, e tantas outras mulheres que fizeram, fazem e farão história em seus clubes e distritos até o dia em que a presença e a liderança femininas no Rotary sejam uma realidade não mais celebrada de tão corriqueira.
Jennifer Jones é uma gigante que chegou até aqui sobre os ombros de outras gigantes. e cujo papel simbólico servirá de inspiração para que nós e as próximas gerações sigamos construindo um Rotary cada vez mais diverso e inclusivo em todos os sentidos.
Boa leitura e uma feliz jornada em 2022-23!
COnvite aO LeitOR tOdOs Os nOmes de JennifeR JOnes
Equipe de Jornalismo
seções
06 você tem companheiros aqui 12 Cartas e recados l saudades l no facebook 14 Curtas 16 a seu serviço 38 Giro global 42 subsídios Globais 45 Quarta tela 48 Clubes e distritos 59 Rotaract 60 Casas da amizade l Rotary Kids 61 Reconhecimentos da fundação Rotária 62 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 64 tecsocial 65 aconteceu 66 Relax
Revista de Propriedade da Associação editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53 Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CeP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)
DiREtoRia EDitoRial E ExECUtiVa 2021-23
Presidente: Jorge Bragança Vice-presidente:Pedro Loureiro durão Diretor de Finanças: Claudio dutra de Aboim Diretor administrativo:Eduardo Costa Garcia Diretor de logística:Paulo Mauricio de Oliveira Macedo Diretor de Jornalismo:Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico:Paulo Lanari Prado
CoNsElHo DE aDMiNistRaÇÃo 2021-23
Presidente:Ricardo Franco Teixeira suplente:Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Juarez Machado Garcia, Marcílio Marques Moreira e Raphael José de Oliveira Barreto Neto suplentes:Frederico Price Grechi, Eduardo Correa de Almeida e Sebastião Porto
CoNsElHo FisCal 2022-23
titulares: Bemvindo Augusto Dias, Reynaldo Vilardo Aloy e José Carlos de Almeida Gouvêa suplentes: Fabrício Fernandes de Castro, Eduardo Muniz Werneck e Maria Odete Henriques de Sá
CoNsElHo CoNsUltiVo DE BENEMÉRitos
Mário César Martins de Camargo, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, Alceu Antimo Vezozzo, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Mário de Oliveira Antonino, Luiz Carlos Fávaro (suplente: Pedro Dalbone), Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim e Milton Ferreira Tito
ExPEDiENtE
Presidente: Jorge Bragança editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser) distribuição: Power Log Tiragem desta edição: 41.300 exemplares e-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil Twitter: www.twitter.com/revistarotarybr
atENDiMENto ao assiNaNtE
SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138
As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY, e
ÉtiCa: UM PRiNCÍPio QUE NÃo PoDE tER FiM.
Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.
CoMo FUNCioNa sUa assiNatURa
de acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso departamento de Logística.
sUsPENsÃo PoR atRaso DE PaGaMENto
Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso departamento de Cobrança.
soBRE o Uso E a PUBliCaÇÃo DE tExtos E iMaGENs
O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação editora Brasil Rotário ou a terceiros. entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso departamento de Jornalismo.
Conheça os canais para falar com nossa equipe
Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.