Revista Rotary Brasil - Junho de 2017 by Revista Rotary Brasil

IDEIAS PARA O BRASIL A importância dos Rotary Clubs nas cidades do interior

ROTARACT Projetos brasileiros ganham reconhecimento internacional

TEMA DO MÊS Como é participar de um Grupo de Companheirismo?

PÁGINA 21

PÁGINA 22

PÁGINA 26

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 5,00

Revista

A revista regional do Rotary

JUNHO 2017 ANO 92 nº 1140

DOADORES em destaque NO CENTENÁRIO DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Festa da generosidade

e i e t n Prese o g i m a seu

QUEM SOMOS Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois, EUA

Conselho Diretor 2016-17 Presidente John F. Germ Presidente eleito Ian H.S. Riseley Vice-presidente Jennifer E. Jones Tesoureiro Hsiu-Ming Lin Diretores José Ubiracy Silva Bradford R. Howard Corneliu Dincă Eduardo San Martín Carreño Gérard Allonneau Hendreen Dean Rohrs Jorge Aufranc Joseph Mulkerrin Karen K. Wentz Mikael Ahlberg Manoj D. Desai Noel J. Trevaskis Peter L. Offer Saowalak Rattanavich Tadami Saito Secretário-Geral John Hewko

Curadores da Fundação Rotária 2016-17 Chair Kalyan Banerjee Chair eleito Paul A. Netzel Vice-chair Thomas M. Thorfinnson Curadores Mário César Martins de Camargo Barry Rassin Bryn Styles Gary C.K. Huang Kenneth M. Schuppert Jr. Noel A. Bajat Örsçelik Balkan Ron D. Burton Seiji Kita Sushil Gupta William B. Boyd Young Suk Yoon Secretário-geral John Hewko

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 110 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:

www.rotary.org

COMO SE ASSOCIAR O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES

OBJETIVO DO ROTARY

Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.

A PROVA QUÁDRUPLA Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International.

Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)

QUANTOS SOMOS Em todo o mundo

No Brasil

Número de clubes: 35.627; Total de rotarianos: 1.238.453 (sendo 266.046 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 219; Número de distritos rotários: 540; Rotaract Clubs: 10.260 (em 184 países, reunindo um total de 235.980 rotaractianos); Interact Clubs: 21.757 (em 161 países, reunindo um total de 500.411 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 9.481 (em 99 países, reunindo um total de 189.620 voluntários não rotarianos).

Número de clubes: 2.383; Total de rotarianos: 53.816 (sendo 13.388 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 729 (reunindo um total de 16.767 rotaractianos); Interact Clubs: 1.007 (reunindo um total de 23.161 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 384 (reunindo um total de 7.680 voluntários não rotarianos). Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de maio de 2017)

A REVISTA Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países. Seja bem-vindo! Conheça o Ideal de Servir! Junte-se a nós!

www.revistarotarybrasil.com.br www.facebook.com/revistarotarybrasil

John Germ

Mensagem do presidente do Rotary International

O desejo de ajudar é nossa essência Prezados companheiros rotarianos,

eus irmãos e eu fomos criados em Chattanooga, nos Estados Unidos, e aprendemos desde cedo a trabalhar duro. Foi uma lição adquirida de nosso pai, que chegou sozinho aos Estados Unidos, quando adolescente. Ele queria que nossa vida fosse melhor e mais fácil do que a dele; queria nos dar a educação e as oportunidades que não teve. Sempre soubemos que, quando ele voltava para casa às oito horas da manhã, depois de trabalhar o turno da noite na fábrica de papel, estava fazendo isso por nós. Olhando para trás, pelo prisma de muitos anos, vejo no trabalho duro do meu pai não apenas uma expressão de seu amor por nós, mas o desejo universal de cada geração de cuidar e erguer a próxima. E da mesma maneira, revendo este ano de serviços no Rotary, percebo esse desejo refletido em cada um de nós que escolhemos fazer parte desta grande organização. É natural os pais quererem que a vida de seus filhos seja melhor do que a deles. Por meio do Rotary, podemos fazer muito mais: podemos melhorar as coisas não só para nossos próprios filhos, mas para todas as crianças. Temos a oportunidade de cuidar e erguer aqueles que mais precisam de nós, sejam pessoas de nossa própria comunidade ou do outro lado do globo. Enquanto Judy e eu viajamos pelo mundo a serviço do Rotary nos últimos dois anos, nos lembramos, repetidas vezes, do que nos motiva nesta organização: o simples desejo de ajudar, dar a mão a quem precisa. Quer se trate de construir um banco de sangue em Uganda, entregar uma máquina de raio-X a uma aldeia na Guatemala ou cuidar de refugiados no Líbano, os rotarianos estão fazendo o que é mais necessário para as pessoas mais necessitadas. Eles estão trabalhando muito pelas comunidades, ajudando as pessoas a terem uma vida melhor. Para mim, essa é a essência do Rotary: o desejo de ajudar, essa vontade de trabalhar pelo bem dos outros. No Rotary, quando alguém precisa de algo e você pode ser útil, você não vai embora nem dá as costas. Você diz: “Estou aqui para você e farei tudo o que estiver a meu alcance”. E sei que tudo o que eu fizer, não estarei fazendo sozinho – estarei fazendo com o Rotary a Serviço da Humanidade.

iStockphoto

NA INTERNET

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary Internatinoal acessando o site www.rotary.org/pt/office-president

emos a oportunidade de cuidar e erguer aqueles que mais precisam de nós, sejam pessoas de nossa própria comunidade ou do outro lado do globo

John F. Germ Presidente do Rotary International JUNHO JUNHOde de2017 2017||revista revistaRotary RotaryBrasil Brasil

JUNHO 2017

Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

nº 1140

E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém! DE: _______________________ PARA: ____________________

05 M

ensagem do presidente

O desejo de ajudar é nossa essência John Germ

11 N

ossa história

Como surgiu o ano rotário? Eduardo Muniz Werneck

14 M

Rotary International Obrigado por seu apoio nesta missão que muito me honrou ensagem do diretor do

José Ubiracy Silva

16 R

etrospectiva

Bons momentos de um ano produtivo

21 I

Brasil Uma ponte de cooperação entre regiões Gilmar Batista Marostega

22 N

deias para o

REVISTA Rotary Brasil | junho NON NON dede 2017 2017

ovas gerações

Prêmio distingue nossos clubes de Rotaract

24 M

udando o mundo

Vamos espalhar o bem com a Baleia Branca

26 A

mizade e serviço

Você precisa conhecer os Grupos de Companheirismo

30 I

Pública Ação é a nossa meta magem

Vera Canto Bertagnoli

31 M

ensagem do curador da Fundação

Rotária Prestando contas de 22 meses de gestão

Mário César de Camargo

Convite ao leiTOR

Generosidade em escala internacional

32 C

apa

Parabéns e muito obrigado!

Luiz Renato Dantas, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré

40 E

ntrevista

Trabalhando para a Fundação crescer

44 S

Globais Conexão Brasil-Japão

ubsídios

45 C

oluna do chair da Fundação

Rotária

Definindo o futuro Kalyan Banerjee

Seções 09 10 12 18 48 64 66 68 69 70 71 72 73 74

www.revistarotarybrasil.com.br

Cartas e recados l Saudades Calendário Curtas Pergunta do mês Clubes e distritos Rotaract Interact Casas da Amizade Rotary Kids Rotarianos que são notícia Reconhecimentos da Fundação Rotária Aconteceu Relax Imagens que marcam

IDEIAS PARA O BRASIL A importância dos Rotary Clubs nas cidades do interior

ROTARACT Projetos brasileiros ganham reconhecimento internacional

TEMA DO MÊS Como é participar de um Grupo de Companheirismo?

PÁGINA 21

PÁGINA 22

PÁGINA 26

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 5,00

REVISTA

JUNHO 2017 ANO 92 Nº 1140

A.Santos

A REVISTA REGIONAL DO ROTARY

“A

cho urgentemente apropriado passarmos a aceitar doações com o propósito de fazer o bem no mundo”. Estas palavras fizeram parte do discurso do então presidente do Rotary International, Arch Klumph, na Convenção de Atlanta, EUA, realizada de 17 a 21 de junho de 1917. Com elas, ele plantava a semente do que hoje conhecemos como Fundação Rotária. Também faz parte desta história já clássica o detalhe de que, naquela oportunidade, a contribuição inicial veio do Rotary Club de Kansas City, no valor de 26,50 dólares. Exatamente 100 anos se passaram... E o aniversário da nossa Fundação não podia deixar de inspirar a reportagem de capa deste mês. Muito ela cresceu, muito ela fez, muito ela faz. Nunca será demais lembrarmos que a Fundação é líder mundial no financiamento da erradicação da poliomielite por meio da sua parceria com a Organização Mundial da Saúde, o Unicef, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos e a Fundação Bill & Melinda Gates. Quando o Rotary lançou seu programa Polio Plus em 1985, mais de 350 mil pessoas eram atingidas pela pólio anualmente, e a doença era endêmica em mais de 125 países. Os frutos vieram: a incidência desse terrível mal foi reduzida em 99%. Desde 1988, o Rotary imunizou mais de 2,5 bilhões de crianças e contribuiu com mais de 1 bilhão de dólares, graças à organização sonhada por Arch Klumph. A Fundação também financia o treinamento de centenas de mediadores da paz. O currículo dessa amiga centenária da humanidade é extenso e não caberia no espaço de 74 páginas, que dirá neste convite a você, leitora e leitor. Por isso, nossa reportagem pensou um enfoque diferente. Buscamos perfis de doadores da organização para sabermos o que os move a contribuir, confiando em seus ideais a ponto de nela depositarem esperança e dinheiro – sejam modestas somas, sejam patrimônios inteiros. Também sabemos que as contribuições são o combustível da Fundação, das quais depende para manter forte seu abraço generoso ao nosso planeta. Como declarou o doador Guilherme Torres: “Eu tenho que fazer a minha parte de alguma forma”. E ele viu na Fundação Rotária o seu melhor caminho.

DOADORES EM DESTAQUE NO CENTENÁRIO DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Capa: arte de Armando Santos com foto de iStockphoto

Festa da generosidade

Equipe de Jornalismo

junho de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita) Sistema de Gestão de Qualidade Certificado pela ABNT

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2017-19 Presidente: Milton Ferreira Tito Vice-presidente: Pedro Loureiro Durão Diretor de Finanças: Claudio Dutra de Aboim Diretora Administrativa: Ivone Sacchetto Diretor de Logística: José Luiz Fonseca Diretor de Jornalismo: Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico: Carlos Jerônimo da Silva Gueiros

Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2017-19 Presidente: Jorge Bragança Suplente do presidente: Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Bemvindo Augusto Dias, Fernando Moraes Baptista da Costa e Themístocles Américo Caldas Pinho Suplentes: Geraldo Lopes de Oliveira, Antenor Barros Leal e Laudelino da Costa Mendes Neto ASSESSOR Gilson Miguel de Bessa Menezes CONSELHO FISCAL 2017-18 Titulares: George Manuel da Rocha, Christian Helmer e Paulo Sobrino D’Oliveira Suplentes: José Nelson Carrozzino Filho, Dulce Grunewald Lopes de Oliveira e Wilmar Garcia Barbosa CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS José Ubiracy Silva Mário de Oliveira Antonino Gerson Gonçalves Hipólito Sérgio Ferreira Guilherme Barbosa (suplente: Henrique Sampaio) Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

Revista

COBRANÇA EXPEDIENTE Editor-chefe: Milton Ferreira Tito Editor: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MtB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MtB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda. Tiragem desta edição: 51.500 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138

As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE DEVE SER APLICADO SEMPRE. 8

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO NON NON dede 2017 2017

Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística: logistica@revistarotarybrasil.com.br

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens

O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

Cartas e recados

www.revistarotarybrasil.com.br

NO FACEBOOK

Segunda visita de John Germ Quero parabenizar toda a equipe da Revista Rotary Brasil pela cobertura da segunda visita ao Brasil do presidente do Rotary, John Germ, e de sua esposa, Judy (edição nº 1138, de abril). A título de colaboração informo que o autor do livro O missionário do Rotary, biografia do brasileiro Paulo Viriato Corrêa da Costa, presidente 1990-91 do Rotary International, é Eduardo Alvares de Souza Soares, nosso companheiro do Rotary Club de Jaguarão, RS, e governador 1987-88 do distrito 4780.

Carlos Frederico Radünz Gonçalves, governador 2012-13 do distrito 4780

Como foi a reação dos leitores à capa da edição passada, sobre o jovem Antonio Brunno, que, enquanto enfrentava uma doença grave, criava uma obra social em São Luís do Maranhão:

Porque eu me importo com você Salutar e atrativo o artigo Porque eu me importo com você, da edição de abril, que abordou o significado, de fato, do companheirismo, lembrando a todos nós, rotarianos, que praticar tal valor não é só organizar e participar de festivas e encontros casuais entre associados. É muito mais do que isso: o companheirismo expande-se até o comprometimento com a solidariedade por aqueles que, no grupo, possam ter problemas pessoais capazes de afastá-los do nosso convívio, gerando até um esquecimento pessoal. E o verdadeiro espírito do Rotary não pode admitir esse encurtamento na relação de companheirismo. Parabéns ao autor, Israel Antônio Alfonso, governador distrital 2005-06, pela profundidade demonstrada no texto.

George de Araújo Alves, associado ao Rotary Club do Recife-Largo da Paz, PE, e governador assistente do distrito 4500

6.000 curtidas

Saudades Sílvio Tadeu da Silva, presidente eleito do Rotary Club de Lavras, MG (distrito 4560). nnn

Moisés Henrique de Andrade, associado fundador e ex-presidente do Rotary Club do Rio de Janeiro-Flamengo, RJ (distrito 4570), faleceu em 4 de maio. Em 1992 foi ele um dos organizadores da presença do Rotary no Fórum Global, espaço no Aterro do Flamengo, na cidade do Rio de Janeiro, que integrou a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, também conhecida como Eco-92. De 1993 a 2002, Moisés fez parte do Conselho Fiscal da Cooperativa Editora Brasil Rotário. Era detentor da Medalha de Guerra na qualidade de ex-combatente da Segunda Guerra Mundial.

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/ RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

576 compartilhamentos

85 comentários Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/ revistarotarybrasil JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Calendário

www.revistarotarybrasil.com.br

JUNHO 2017

MÊS DOS GRUPOS DE COMPANHEIRISMO

05 15

Reunião do Conselho Diretor do Rotary International Os líderes se reunirão em Atlanta, EUA, até 8 de junho.

Reunião do Conselho de Curadores da Fundação Rotária Os líderes se reunirão em Atlanta, EUA.

Dia Mundial de Conscientização da Violência contra a Pessoa Idosa A Organização das Nações Unidas e a Rede Internacional de Prevenção à Violência à Pessoa Idosa instituíram essa data em 2006. O objetivo desse dia é chamar a atenção da comunidade internacional para essa questão social global que afeta a saúde e os direitos humanos de milhões de pessoas idosas em todo o mundo. Estima-se que em 2025 a população global com 60 anos ou mais seja de cerca de 1,2 bilhão de pessoas.

iStockphoto

revista Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Convenção Internacional DO ROTARY em Atlanta

No maior evento mundial do Rotary ocorrerá o ápice das celebrações pelo centenário da Fundação Rotária. Haverá sessões de autógrafos com David Forward, autor do livro Fazendo o bem no mundo: A história dos 100 anos da Fundação Rotária, e também uma exposição do centenário. Bill Gates confirmou sua participação como palestrante na Convenção, que este ano será em Atlanta, EUA, e vai até 14 de junho.

Fim do ano ROTÁRIO 2016-17

O dia que encerra o atual período no calendário do Rotary é o prazo final para os Rotary e Rotaract Clubs reportarem atividades a fim de receberem a Menção Presidencial. É também a última oportunidade para se entregar indicações ao Prêmio por Serviços Eminentes e para as Zonas Rotárias entregarem indicações ao Prêmio por Serviços à Humanidade e ao Prêmio Associação de Alumni do Ano.

nOSSA HISTÓRIA

www.revistarotarybrasil.com.br

Como surgiu o ano rotário? Inicialmente, o ciclo administrativo do Rotary compreendia o período entre as Convenções Internacionais Eduardo Muniz Werneck*

hot

ckp

Documentos alterados A mudança foi efetivada na reunião do Comitê Executivo de abril de 1913, fazendo com que o ano fiscal de 1912-13 – e todos os seguintes – passassem a se encerrar em 30 de junho. Os estatutos e regimentos do Rotary foram devidamente alterados. A novidade facilitou ainda a definição dos prazos para os relatórios periódicos dos clubes e respectivos pagamentos das per capitas. Até a revista do Rotary, The Rotarian, alterou a numeração de suas edições,

iSto

oje em dia é comum nos referirmos ao ciclo de uma gestão no Rotary como ano rotário, mas muitos têm curiosidade de saber como isso foi definido. Inicialmente, o ano fiscal do Rotary foi determinado para compreender o período entre as Convenções Internacionais. Assim, o primeiro período teve começo após o término da convenção de 1910, realizada em Chicago no dia 18 de agosto, e terminou em 21 de agosto de 1911, primeiro dia da Convenção de Portland. O período seguinte, 1911-12, foi de 21 de agosto de 1911 a 9 de agosto do ano seguinte, início da Convenção de Duluth. Nesta mesma convenção de 1912, o Conselho Diretor da então Associação Internacional de Rotary Clubs reuniuse e decidiu pela realização de uma auditoria nas suas finanças. O relatório dos auditores, publicado em março de 1913, recomendou que a Associação terminasse aquele ano fiscal em 30 de junho, o que daria tempo para que o secretário-geral e o tesoureiro preparassem um relatório financeiro a ser apresentado ao Conselho e à convenção. A mudança também daria tempo para que o secretário-geral divulgasse as estatísticas referentes ao número de associados, permitindo a definição, com a devida antecedência, do número de delegados por clube. É importante lembrar que naquela época as convenções eram normalmente realizadas nos meses de julho ou agosto.

iniciando o volume cinco em julho de 1914. As convenções continuaram a ser realizadas em julho ou agosto, até que a convenção de 1916, em Cincinnati, aprovou a Resolução N° 15, que transferia o evento para junho, tendo em vista que em julho e agosto o clima era muito quente nos EUA (naquela época o ar condicionado ainda não era tão comum!). A primeira vez que o termo Rotary Year (ano rotário, em inglês) apareceu definindo o novo período administrativo do Rotary foi na revista The Rotarian de julho de 1913 (página 9).

Fonte: site do Rotary Global History Fellowship *O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS (distrito 4670), e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Curtas

www.revistarotarybrasil.com.br

iStockphoto

Quando o Rotary e o futebol se juntam...

ma pesquisa do Ibope de 2012 apontava que o futebol é a principal paixão de 77% dos brasileiros. Alguma novidade? Então, quando o Rotary agrega esse esporte em questão a seus projetos, o

Primeira Copa Rotary de Futsal O Rotary Club de Garça, SP (distrito 4510), com apoio da Secretaria Municipal de Juventude, Esportes e Lazer da cidade, realizou a Primeira Copa Rotary de Futsal, cuja partida final ocorreu na noite de 5 de maio, durante as comemorações dos 88 anos de aniversário da cidade. Na premiação, as taças de campeão e vice-campeão ganharam, respectivamente, os nomes de João Vizotto e Carlos Ferrari, associados com mais de 50 anos dedicados ao Rotary. O torneio contou ainda com uma campanha de arrecadação que possibilitou a entrega de 600 quilos de alimentos ao Hospital São Lucas. A Copa Rotary de Futsal reuniu

resultado costuma ser não apenas um bom serviço à comunidade, mas também uma eficiente estratégia de imagem pública. Recentemente, foi o que ocorreu nos dois casos a seguir.

O rotariano Carlos Ferrari entrega a taça de vicecampeão, que leva seu nome

times e jogadores renomados de Graça e, pela repercussão junto ao público, tem tudo para fazer parte do calendário comemorativo do aniversário do município.

End Polio Now no Campeonato Paulista O distrito 4540, que abarca partes dos Estados de São Paulo e Minas Gerais, por sua vez, resolveu divulgar a campanha do Rotary End Polio Now, pela erradicação da poliomielite, expondo uma faixa no gramado durante o intervalo da partida entre Ferroviária e Corinthians pelo Campeonato Paulista. A ação ocorreu em 19 de março, no Estádio da Fonte Luminosa, em Araraquara, SP, e também pôde ser vista pelos telespectadores que sintonizavam a Rede Globo, responsável por transmitir o campeonato.

revista Rotary Brasil | JUNHO de 2017

iStockphoto

Convenção 2017

Atlanta, 100 anos este mês

e você participar da Convenção do Rotary deste ano, entre os dias 10 e 14 de junho, separe um momento para refletir sobre a histórica convenção de 1917, também realizada em Atlanta, nos EUA. Naquela ocasião, Arch Klumph fez um discurso sobre um possível fundo de dotação, algo decisivo que deu origem à Fundação Rotária. A maioria das sessões da Convenção de 1917 foi realizada no Baptist Tabernacle, em Luckie Street. O prédio, hoje conhecido simplesmente como Tabernacle, fica a poucos quarteirões do local da convenção deste ano, o Georgia World Congress Center. Portanto, passeie pelo Centennial Olympic Park até chegar à Luckie Street e imagine como foi a convenção de 1917.

Naquele ano, alguns dos palestrantes abordaram temas que tinham muita relação com o que estava acontecendo (como conscientização pública para exigir e construir rodovias), enquanto outros abordaram temas que ainda seriam atuais hoje (como o estabelecimento de hortas em terrenos baldios). Houve uma assembleia especial sobre como explicar o Rotary a não rotarianos, tema que preocupava os rotarianos de então. Retornar a Atlanta é uma boa maneira de marcar o centenário da Fundação Rotária. E um excelente lembrete do quão longe o Rotary chegou e de como nossos valores e missão permanecem relevantes para nos guiar pelos próximos 100 anos. (Hank Sartin, para a The Rotarian.)

Inscreva-se para a Convenção acessando riconvention.org/pt

JUNHO de 2017 | revista Rotary Brasil

MENSAGEM DO diretor do Rotary International José Ubiracy Silva

Obrigado por seu apoio nesta missão que muito me honrou

proxima-se o final da honrosa missão que me coube como integrante do Conselho Diretor do Rotary International no período 2015-17. Tive o privilégio de participar da gestão de dois extraordinários presidentes, K. R. Ravindran e John Germ. Quero assegurar, nesta oportunidade, que foi sumamente gratificante trabalhar sob a liderança desses dois rotarianos de escol, ambos de sólida estrutura moral e profissional, extremamente dedicados ao progresso do Rotary e que, na companhia de suas esposas, Vanathy e Judy, visitaram o Brasil e muito prestigiaram nosso desempenho como diretor. A esses dois líderes agradeço o prestígio e o permanente apoio que me deram para conduzir, proveitosamente, os 55 distritos sob minha jurisdição nas Zonas Rotárias 22 A e B e 23 A, B e C do Rotary International. Neste final de jornada, registro alguns agradecimentos. Inicialmente, ao Colégio de Diretores Brasileiros do Rotary International e ao meu secretário, Themístocles Pinho, sempre disponível para apoiar as demandas e pronto para nos ajudar em tudo o que foi preciso para o engrandecimento da nossa organização. Agradeço aos Colégios de Governadores de todos os 55 distritos com os quais mantive proveitosos encontros, contando sempre com o indispensável apoio dos estimados companheiros, e também aos governadores 2015-16 e

revista Rotary Brasil | JUNHO de 2017

2016-17 pela extraordinária receptividade nas três vezes em que os convidei para reunir os grupos. Cadre pioneiro Agradeço ao estimado curador da Fundação Rotária, Mário César de Camargo, e ao coordenador Marcelo Haick pelo eficiente trabalho e treinamento para o Cadre, acontecido pela primeira vez no Brasil, e também aos prestimosos coordenadores dos períodos

iStockphoto

2015-16 e 2016-17 pela extraordinária colaboração que prestaram, realizando um trabalho realmente brilhante. Agradeço em especial aos diretores Hipólito Ferreira e Luiz Coelho de Oliveira por sua competente atuação nestes dois anos à frente da Associação Brasileira da The Rotary Foundation, um verdadeiro patrimônio do rotarismo brasileiro, cada vez mais forte e apoiado por nossos clubes e distritos. O mesmo agradecimento estendo

aos presidentes de clubes, cada um deles com o mesmo espírito de colaboração e apoio no cumprimento das metas fixadas. À Revista Rotary Brasil, que tem experimentado excepcional renovação sob a liderança do seu presidente Milton Ferreira Tito, dedico um agradecimento muito especial por nunca haver faltado com seu apoio ao nosso trabalho. Momentos inesquecíveis que guardo com natural orgulho foram o êxito dos quatro Institutos Rotary dos quais fui convocador, todos prestigiados com o incentivo da presença dos presidentes Ravindran e John Germ e de suas esposas, Vanathy e Judy. Cabe aqui um agradecimento muito especial aos queridos companheiros chairmen Themístocles Pinho (Instituto Rotary do Brasil no Rio de Janeiro), Mário de Oliveira Antonino (Instituto Rotary do Brasil no Recife), à querida Celia Giay (Instituto Rotary em Porto Iguaçu, na Argentina) e German Yepez (Instituto Rotary em Guayaquil,

no Equador), pelo fantástico trabalho realizado por eles e por suas equipes. Novo impulso Apesar dos índices de baixa frequência em alguns clubes, particularmente no Brasil, a criação de atraentes programas representou um novo impulso, como foi o caso do Hepatite Zero (agora aprovado para todo o mundo pelo Rotary International como parte do Grupo Rotarianos em Ação) e do Meu Clube é Vinte, para clubes com menos de 20 associados em todas as minhas Zonas Rotárias; além dos projetos de combate ao mosquito Aedes aegypti, transmissor de dengue, zika e chikungunya, e da campanha voltada ao maior desastre ecológico do Brasil, na cidade de Mariana, em Minas Gerais, com reflexos em outros Estados. No último Dia Internacional da Mulher (8 de março de 2017), realizamos a Campanha Benditas Mulheres para incentivar o ingresso de novas associadas. Um agradecimento especial ao gerente Celso Fontanelli, Débora

Watanabe, Edilson Gushiken e às suas equipes pela eficiente atuação por meio do Rotary International Brazil Office, apoiando o crescimento dos clubes brasileiros, e também a Marta Ubiria, da Argentina. Agradeço ainda aos companheiros da Fundação de Rotarianos de São Paulo, nas pessoas do presidente Nahid Chicani e da sua diretoria, que sempre se colocaram à disposição deste diretor do Rotary International. Chego ao final da minha gestão com a certeza de que dei tudo de mim para bem cumprir a honrosa missão que me foi confiada, tendo ainda me desdobrado para dar todo apoio à minha querida esposa Ceça, que se mantém afastada de suas atividades por motivo de saúde. Ao companheiro Paulo Zanardi desejo total sucesso em sua missão como próximo integrante do Conselho Diretor do Rotary International, colocando-me inteiramente à sua disposição para que obtenha todo o êxito.

criação de

programas como Hepatite Zero e Meu Clube É Vinte representou um novo impulso para os clubes brasileiros

JUNHO de 2017 | revista Rotary Brasil

Retrospectiva

www.revistarotarybrasil.com.br

Bons momentos de um ano produtivo No mês em que se despede da presidência do Rotary International, John Germ recorda seu período à frente da organização

medida em que se aproxima o encerramento de mais um ano no calendário de nossa organização, o presidente do Rotary em 2016-17, John Germ, e sua esposa, Judy, refletem sobre o tempo que passaram ao lado de rotarianos do mundo todo e representando o Rotary no cenário mundial. A família Germ sempre esteve de malas feitas em sua casa em Chattanooga, no Tennessee, EUA, pronta para decolar a qualquer momento a serviço da organização. A

capacidade de Germ para angariar fundos e sua habilidade de chegar facilmente a consensos foram muito úteis durante seu mandato na presidência. Vamos rever o incrível ano da família Germ.

3 | 1 John e Judy no palco da Assembleia Internacional em San Diego, EUA, em janeiro, na sessão de treinamento para governadores distritais. | 2 John e seu assistente Ron Beaubien a caminho do Jantar Dançante Internacional, na Assembleia em San Diego. | 3 John em um projeto em Trelawny,

16 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

4 Jamaica, com 21 governadores de distrito das Zonas Rotárias 33 e 34. | 4 John e Judy em Detroit, EUA, fazendo o gesto da campanha Falta Só Isto para promover a erradicação da poliomielite. | 5 No Dia do Rotary nas Nações Unidas, o ex-secretáriogeral do Rotary International Ed Futa e John

5 Germ felicitam a rotariana sul-africana Annemarie Mostert pelo comprometimento com práticas empresariais responsáveis. | 6 Em Santos, SP, John Germ cumprimenta o governador 2009-10 do distrito 4420, Roberto Barroso Filho, de quem recebeu a edição de fevereiro da Revista Rotary

Brasil e uma cópia da reportagem de capa, sobre os Centros Rotary pela Paz, traduzida para o inglês. | 7 É uma tradição do Rotary participar do desfile anual Parada das Rosas, em Pasadena, na Califórnia. | 8 John participa de um evento na Meals of Hope, organização sem fins lucrativos que atua na área de alimentação nos EUA. | 9 John Germ se encontra com Bill Gates, que atendeu a convite do presidente e falará na Convenção do Rotary International em Atlanta, EUA, em

junho. | 10 Nascida sem pernas, mas com a convicção de que tudo é possível, a acrobata Jennifer Bricker encantou a multidão na Assembleia Internacional. | 11 John Germ e a vice-presidente do Rotary International, Jennifer Jones, no evento do Dia Mundial de Combate à Pólio, em Atlanta, em outubro. | 12 Com Kyle Hauth e Tera Roberts no John Germ Recycling Center, em Chattanooga, que contrata adultos portadores de necessidades especiais para organizar os

itens. | 13 Da esquerda para a direita: o ex-governador distrital Jamil Mouawad, do Líbano, o ex-diretor do Rotary International Şafak Alpay, da Turquia, John Germ e o saudoso governador distrital Mustafa Nasereddin, da Jordânia. | 14 John e Judy estão prontos para a Convenção em Atlanta, onde esperam encontrá-lo este mês.

Conteúdo originalmente publicado na edição de junho de 2017 da revista The Rotarian. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

pergunta do mês

www.revistarotarybrasil.com.br

Que momento inesquecível você vivenciou no Rotary em 2016-17? Essa foi a questão que deixamos para os leitores na edição passada e também na página da revista no Facebook (facebook.com/revistarotarybrasil). Agradecemos a todos que participaram!

“O mês de setembro é voltado para a área de enfoque Educação Básica e Alfabetização, e o Rotary Club de Lucélia decidiu visitar as escolas da rede municipal de ensino e prestar homenagens aos alunos que se destacaram nas Olimpíadas de Língua Portuguesa, seus professores e respectivos diretores. Por vários dias, rotarianos e senhoras da Casa da Amizade visitaram cinco escolas e entregaram diversas honrarias. Para mim, foram momentos marcantes e inesquecíveis que serviram para valorizar a educação, divulgar os projetos realizados pelo Rotary e Fundação Rotária, em especial, a luta pela erradicação da paralisia infantil.” João Evangelista Pereira, instrutor de clube no Rotary Club de Lucélia, SP, e governador 2018-19 do distrito 4510

“O Rotaract Club de Jardinópolis, SP (distrito 4540), participou de um projeto junto com o Rotaract Club Barrinha Princesa do Mogi que consistiu na confecção e entrega de ovos de Páscoa para crianças das cidades de Jardinópolis e Barrinha. Após a entrega em Jardinópolis, todas as crianças fizeram uma fila, por livre e espontânea vontade, para agradecer os representantes do clube. Esse foi o momento que mais me marcou nessa gestão.” Artur Luiz da Silva

18 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

“O Rotary é formado por momentos inesquecíveis. Esse ano foi especial, pois vi meu clube mostrar seu potencial, com muitos projetos voltados à saúde da população e à disseminação do gosto pela leitura. Mas o que aqueceu meu coração foi o piquenique com os idosos do Lar José Franco Craveiro. Pudemos levar até eles um pouco de alegria e eles nos deram o maior dos presentes: seu carinho. Ser rotariana não tem preço.” Elisangela Trainoti de Godoy, associada ao Rotary Club de Socorro, SP (distrito 4590)

“Dentre muitos destaco nosso trabalho de recuperação de nascentes. Foi inesquecível ver os companheiros irmanados em um propósito tão nobre.” Enio Cruz, associado ao Rotary Club de Coronel Fabriciano-Melo Viana, MG (distrito 4520)

“Momento inesquecível foi a soltura de peixes no projeto de repovoamento do rio Tietê. Sessenta mil alevinos.” Patrícia Rangel Monteiro, presidente do Rotary Club de Cafelândia, SP (distrito 4480)

“Participar de projeto de Subsídio Global junto com mais quatro clubes. Essa união e a entrega de três máquinas de hemodiálise foram tão intensas que marcarão para sempre a minha vida.” Marina R. F. Padilha, associada ao Rotary Club de Cianorte, PR (distrito 4630)

“Um momento inesquecível que vivenciei no Rotary em 2017 foi a visita ao projeto de alfabetização que alguns clubes de Brasília apoiam no Sol Nascente. Essa região é considerada uma das mais pobres e violentas do Distrito Federal, mas o apoio que o Rotary dá ao projeto, e a dedicação que as professoras têm com seus alunos, que têm idades entre 30 e 75 anos, mostram que estamos no caminho certo. É um projeto que resgata a dignidade do ser humano, pois muitos precisam melhorar a sua qualidade de vida no trabalho, fazer um simples orçamento, tirar uma carteira de motorista profissional. E, importante, todos levam seus filhos para mostrar que a educação é o que os fará progredir.” Julio Leite Cardoso, associado ao Rotary Club de Brasília-Centenário, DF (distrito 4530)

“A homenagem feita pelo Rotary Club de Boa Esperança à professora aposentada Climene Barbosa Naves, que recebeu o título Companheiro Paul Harris aos 95 anos de idade em jantar festivo pró-Fundação Rotária. Foi emocionante!” Maria Teresa Freire Figueiredo

“Foram vários, mas em especial a comunidade ajudando a tricotar em nosso projeto Tricotando pela Vida, em que se doam o tempo, a habilidade e novelinhos de lã e no final doamos cachecóis e toucas ao Hospital Uopeccan. Fazer o bem é muito bom!” Silmara Pazini, de Marechal Cândido Rondon, PR

“Na campanha de arrecadação de lenços femininos para serem doados em hospitais públicos da cidade de São Paulo, o clube conseguiu chegar a 4.800 lenços.” Ida Brandani, secretária do Rotary Club de São Paulo-Ibirapuera, SP (distrito 4420)

A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS Como o Rotary pode fazer a diferença no mundo em 2017-18? Envie sua resposta até o dia 10 de junho para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de julho. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não se esqueça de mencionar o nome do seu clube! JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

A seu serviço notícias do ri BRAZIL OFFICE, O escritório do Rotary international no brasil

Estamos prontos para ajudá-lo

O distrito 4410 é o vencedor! N

o dia 28 de março o distrito 4410 alcançou 100% dos clubes com pelo menos 10 metas lançadas e será premiado com uma passagem aérea para Atlanta, EUA, oferecida pela Flytour, agência oficial de viagens do Rotary (conforme regulamento). A promoção teve como objetivo premiar o distrito em que todos os clubes lançassem pelo menos 10 metas para o ano 2017-18 no Rotary Club Central, durante o período de 5 de janeiro a 20 de abril de 2017. Parabéns à governadora eleita

www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 – Barra Funda

Denise Vieira e à equipe distrital, que não mediram esforços para esta conquista. Em menos de quatro meses, 289 clubes lançaram pelo menos 10 metas no Rotary Club Central. Esta jornada, apesar de não ter findado, com certeza mobilizou muitos dirigentes e aumentou a perspectiva para os anos rotários seguintes. Atualmente temos cerca de 450 clubes que já reportaram as metas para o ano entrante.

São Paulo – SP

Equipe de Suporte a Clubes e Distritos

Fundação Rotária

CEP: 01156-000 Tel: (11) 3217-2630 Fax: (11) 3667-6575 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Débora Watanabe (supervisora) debora.watanabe@rotary.org

Edilson Gushiken (supervisor)

Webinar sobre ferramentas para projetos

edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais

Equipe de Suporte a Clubes e Distritos do Escritório do Rotary no Brasil está preparando uma apresentação especial. Este webinar tem como objetivo compartilhar informações de como usar os Grupos de Discussão como um recurso para projetos humanitários, como usar o Rotary Ideas e como compartilhar histórias dos seus projetos pelo Rotary Showcase. Tudo isso por meio do Meu Rotary. Participe e saiba como aproveitar ao máximo essas ferramentas. Inscreva-se em: www.rotary.org.br Data: 6 de julho Horário: 16h Importante: A gravação será compartilhada com todos os inscritos, mesmo aqueles que não tenham disponibilidade para participar ao vivo.

revista Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org

Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Ideias para o brasil

www.revistarotarybrasil.com.br

iStockphoto

Uma ponte de cooperação entre regiões

A importância dos Rotary Clubs no interior do nosso país Gilmar Batista Marostega*

ormalmente, os grandes centros – capitais dos Estados e cidades polos de regiões do interior – concentram maiores recursos financeiros, econômicos e de prestação de serviços nas mais diversas áreas. Contam também com infraestrutura e logística melhores, o que não significa ausência de problemas. Essa é uma característica ainda bastante acentuada em nosso país, determinando um desequilíbrio inter-regional, embora nas últimas duas décadas o interior tenha se desenvolvido bastante por meio de políticas setoriais. Dependendo da região, inclusive, constatamos indicadores de desenvolvimento superiores aos das capitais. Em Mato Grosso, por exemplo, podemos citar os municípios de Sinop, Primavera do Leste, Lucas do Rio Verde, Sorriso, Rondonópolis e Tangará da Serra, que possuem índices elevados de desenvolvimento econômico e social. Em primeiro lugar, devemos atentar para a filosofia do Rotary: Dar de Si Antes de Pensar em Si. Ela se materializa na congregação de empresários e profissionais líderes nas mais diversas áreas de atuação, os quais, reforçando a representatividade da nossa organização, buscam estabelecer cooperação e parcerias para servir as suas comunidades. Observemos ainda que a aplicação da nossa filosofia tem o caráter de um motor de ignição no momento em que os clubes apoiam campanhas beneficentes e ações sociais, culturais e econômicas de promoção humana em parceria com entidades locais. Ou no momento em que estes mesmos clubes se tornam o próprio motor de transformação ao chamarem para si a tarefa de implementar e manter ações em prol da mesma comunidade. Assim, estabelecidos em cidades do interior de pouca expressão socioeconômica em termos regionais, os Rotary Clubs podem, ao construir pontes com outros clubes ou por meio da Fundação Ro-

tária, ter acesso a recursos extrarregionais para a implementação de seus projetos. IMPACTO DO ROTARY E é nesse sentido que a importância do Rotary e dos rotarianos se faz sentir nas comunidades interioranas. Basta pensarmos nas ações dos Rotary Clubs alinhadas com as áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária, que se concretizam na luta pela erradicação da pólio, nas iniciativas para acesso e preservação de recursos hídricos, alfabetização de crianças e adultos, nos intercâmbios de jovens e nas concessões de bolsas de estudo para os Centros Rotary pela Paz. Localmente, desenvolvemos ações que procuram se alinhar com os grandes eixos de atuação do Rotary International, adequando-as às características e necessidades locais. Tais ações não resolvem todos os problemas da comunidade, mas têm o mérito de despertar a sociedade para a busca de soluções para os problemas sociais. Projetos voltados aos idosos, ao meio ambiente, aos portadores de necessidades especiais, às crianças e ao intercâmbio de jovens são alguns dos exemplos de nossa atuação. Ações pontuais e locais em auxílio às entidades que desenvolvem trabalhos sociais, como igrejas, instituições beneficentes, escolas e outros clubes de serviço, também se revestem de grande importância para o Rotary. A busca de parceiros em locais com maiores recursos, ou que estes parceiros venham em auxílio aos clubes e comunidades do interior, parece ser um caminho eficiente de cooperação e de busca constante para uma melhor qualidade de vida e um roteiro seguro à solidariedade e à paz.

* O autor é o presidente 2017-18 do Rotary Club de Cáceres, MT (distrito 4440). JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Novas gerações

Jovens brasileiros vêm

promovendo ações cada vez mais consistentes

movimento brasileiro de Rotaract não é apenas relevante em termos numéricos – estamos entre os quatro maiores países em número de rotaractianos. Ele tem sido reconhecido por seus projetos sociais: este ano fomos o único país a vencer o Rotaract Outstanding Project Award [em tradução livre, Prêmio Projetos Notáveis de Rotaract] em duas categorias. Promovida pelo Rotary International, a premiação elegeu o projeto brasileiro Diversidade – O Brasil inteiro cabe aqui como o melhor na categoria multidistrital. Na categoria que contempla ações das seis áreas geográficas do planeta, o Brasil conquistou o primeiro lugar na América Latina com o projeto Semear, do Rotaract Club de Pau dos Ferros, RN (distrito 4500). Foram mais de 300 projetos selecionados de 52 países, cabendo ao Rotaract Club da Universidade de Moratuwa, Sri Lanka, o primeiro lugar internacional para projetos desenvolvidos por um único clube. Trata-se do reconhecimento a uma iniciativa de três anos para beneficiar uma comunidade rural ao sudeste do Sri Lanka com escola, laboratório de ciências, cooperativa de tecelagem e pontes para unir bairros alagados. Tanto o melhor projeto internacional quanto o melhor projeto multidistrital receberão 500 dólares cada, destinados a futuras atividades de serviço, e estão convidados a inspirar outros rotaractianos na Pré-Convenção de Rotaract, em Atlanta, EUA, em 8 e 9 de junho, evento que antecederá a Convenção do Rotary.

22 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

iStockphoto

Prêmio distingue nossos clubes de Rotaract Todas essas iniciativas foram realizadas em 2016, que parece ter sido mesmo um ótimo ano para os rotaractianos brasileiros. Com isso concorda Janeson Vidal de Oliveira, presidente 2015-16 da Rotaract Brasil, organização multidistrital de informação dos Rotaract Clubs brasileiros. Para ele, a premiação gerou uma visibilidade muito grande a esse movimento de jovens. “O Rotaract foi se aproximando do trabalho do Rotary International pela sua própria profissionalização. A maioria dos rotarianos hoje é universitária ou exerce profissão, então a cada gestão a qualidade dos trabalhos melhora, porque as qualificações individuais ficam mais em sintonia com o Rotary”, avalia Janeson. Diversidade brasileira O projeto ganhador da categoria multidistrital inspirou-se no lema dedicado à diversidade de gênero, étnica, cultural e religiosa O Brasil Inteiro Cabe Aqui, lançado em 2015-16 pela gestão de Janeson Vidal. “Somos um programa formado por jovens que estão mergulhados nestas questões. Felizmente vemos com os óculos do otimismo uma nova sociedade, renovada com esse grande debate nacional”, nos dizia Deivid Ilecki Forgiarini, atual presidente da Rotaract Brasil, em entrevista em fevereiro para a nossa revista. A própria Rotaract Brasil, ao catalisar o projeto vencedor, distribuiu gabaritos para material de campanha e forneceu informações para uma ação que ganhou am-

www.revistarotarybrasil.com.br

O projeto ganhador da categoria multidistrital abordou a diversidade de gênero, étnica, cultural e religiosa

plitude nacional. O resultado foram quase 10 mil cartazes distribuídos em escolas e universidades e outros milhares de compartilhamentos de banners pelas redes sociais, tudo isso com o intuito de combater os crimes de ódio e preconceito na internet e na vida real. Na oportunidade também foram distribuídos cerca de 120 mil folders explicativos sobre os Rotaract Clubs. Para uma operação de tal envergadura, 34 distritos brasileiros se mobilizaram, bem como

202 clubes de Rotaract. No correr das iniciativas, os clubes foram estimulados a se unir a outras organizações. O Rotaract Club de Sinop-São Cristóvão, MT (distrito 4440), por exemplo, desenvolveu um congresso, o Reuni (Reunião Universitária), em parceria com a Universidade do Estado de Mato Grosso, para debater os crimes de ódio. Ao fim, as estimativas são de que o projeto tenha alcançado cerca de 300 mil pessoas. Semeando capacitação O Projeto Semear foi um dos destaques da reportagem de capa da Revista Rotary Brasil, na edição de março, graças ao fato de ter obtido o primeiro lugar na categoria Serviços à Comunidade do Concurso Nacional de Projetos 2017 da Rotaract Brasil. A ação foi articulada por 21 jovens do Rotaract da cidade de Pau dos Ferros, RN, no sítio Várzea Nova, a 18 quilômetros da cidade, e fez a diferença para 40 famílias. O Semear, iniciado em julho de 2015, se baseou em encontros nos quais eram oferecidos cursos de capacitação profissional para a população da comunidade, cujas necessidades sociais haviam sido levantadas pelo clube em pesquisa prévia. Da iniciativa ainda participaram 17 interactianos e 91 voluntários adicionais. Como nos explicou na mesma reportagem Patrícia Laura Kuhn, gerente de jornalismo da Rotaract Brasil e associada ao Rotaract Club de Santa Rosa, RS (distrito 4660), o rotaractiano gosta de colocar a mão na massa. “Esse perfil talvez seja um dos grandes diferenciais”, acrescentou.

Está chegando a Conferência Latino-Americana de Rotaract Clubs

Rotaract Brasil está promovendo, de 12 a 16 de julho, em Foz do Iguaçu, Paraná, a Conferência Latino-Americana de Rotaract Clubs (Claro), que pretende ser uma grande celebração do movimento rotaractiano no nosso continente. O evento contará com exposição de projetos, concurso de oratória, exposição de trabalhos científicos, troca de experiências e grupos de trabalho. Entre as palestras, destaque para o painel sobre os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentáveis da ONU, que vem inspirando os Rotaract Clubs em todo o mundo e estará a cargo de representantes do programa de Voluntários da ONU. Para saber mais, acesse: rotaractbrasil.org.br/claro JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Mudando o mundo

www.revistarotarybrasil.com.br

Vamos espalhar o bem com a Baleia Branca

á uma frase inspiradora atribuída ao líder pa-

envolvendo a prática de gentilezas, boas ações e exercícios

cifista indiano Mahatma Gandhi que diz o se-

de autoestima e desenvolvimento interpessoal. São suges-

guinte: “Seja a mudança que você quer ver no

tões como restaurar o contato com uma pessoa especial

mundo”. Com o intuito de mobilizar as pessoas

com quem você não conversa há algum tempo, se descul-

a colocarem esse pensamento em prática, um

par com alguém que você magoou, fazer algum tipo de

interactiano do município de Pinhais, no Para-

trabalho voluntário e descobrir um fato interessante sobre

ná, idealizou o Projeto Baleia Branca. Pelo fato de a cor

cinco pessoas com quem você convive, por exemplo. Para

branca simbolizar paz e pureza, além de ser definida como

conhecer todos os desafios, visite a página do projeto no

a cor da luz e refletir todos os raios luminosos, foi escolhi-

Facebook, em facebook.com/ProjetoBaleiaBranca, e aju-

da para compor o nome desse jogo que propõe 40 desafios

de a espalhar o bem.

24 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Interactianos de todo o Brasil se encontrão em Ilhéus

18ª Comic (Conferência Multidistrital de Interact) já tem data e local definidos: será de 3 a 6 de agosto na cidade de Ilhéus, no sul da Bahia. O distrito 4550 é o anfitrião da edição 2017 do evento, que reúne

interactianos de todo o país e, este ano, tem como tema A Comic de Todos os Santos. Toda a programação já está disponível no site do evento. Acesse comic2017.com para ficar por dentro do que vai rolar e se inscrever.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

www.revistarotarybrasil.com.br

iStockphoto

Amizade e serviço

Você precisa conhecer os Grupos de Companheirismo Formados por pessoas que compartilham dos mesmos interesses, eles são uma ótima maneira de fazer amigos no mundo inteiro

26 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Como posso fazer parte de um deles?

Os Grupos de Companheirismo são abertos a rotarianos, seus familiares, ex e atuais participantes dos nossos programas. Para contatá-los diretamente, consulte a lista disponível no site do Rotary (acesse www.rotary.org e escreva Grupos de Companheirismo na barra de pesquisa). Por meio do site você também poderá entrar em um grupo de discussão para encontrar rotarianos e rotaractianos com os mesmos interesses que os seus.

Escolha o seu grupo! Advogados

Esperanto

Observação de Pássaros

Apaixonados por Cruzeiros

Esqui

Participantes de Convenções do Rotary

Apreciadores de Uísque

Ética

Pesca

Automóveis Antigos, Clássicos e Históricos

Excursões em Caravana

Policiais/Agentes de Segurança

Autores e Escritores

Ex-governadores

Radioamadorismo

Aviação

Fotografia

Remo

Boliche

Genealogia

Responsabilidade Social Corporativa

Canoagens

Gerenciamento de Qualidade

Rotarianos Maratonistas

Cerveja

Go (jogo)

Rotarianos na Internet

Ciclismo

Golfe

Rotary e Negócios

Civilizações Pré-colombianas

Grecomania

Saúde e Boa Forma

Colecionadores de Bonecas

História do Rotary

Selos sobre o Rotary

Cônsules Honorários

História Mundial do Rotary

Solteiros

Críquete

Iatismo

Tecelões

Culinária

Interação Social na Internet

Tênis

Cultura Italiana

Intercâmbio de Lares

Tênis de Mesa

Cultura Russa

Jazz

Tiro Esportivo

Curling

Jogo de Damas

Trens

Difusão da Cultura Latina

Livros Antigos e Raros

Usuários de Computadores

Distintivos do Rotary

Mágicos

Veículos 4x4

E-Clubs

Médicos

Veículos de Recreação

Editores e Redatores

Meio Ambiente

Veteranos do Serviço Militar

Educadores

Mergulho

Viagens e Hospedagens

Equitação

Motociclismo

Vinho

Escotismo

Música

Xadrez

E se eu quiser criar um novo grupo?

Comece reunindo pessoas com interesse semelhante ao seu e abra um grupo de discussão. Ferramentas como Facebook, Twitter e LinkedIn são úteis para ajudá-lo a divulgar sua ideia. Entre em contato com pessoas do seu distrito ou país que já participem de algum Grupo de Companheirismo e peça orientações. É importante verificar todos os requisitos para que o seu grupo seja oficializado. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Amizade e serviço

www.revistarotarybrasil.com.br

Como é participar de um Grupo de Companheirismo? Dois rotarianos brasileiros contam como ganharam novos amigos, oportunidades de lazer e turismo – que ainda ajudam a erradicar a poliomielite

No Grand Slam do Rotary

“D

escobri o Grupo Internacional de Companheirismo de Tênis em 2006. Naquela época, a América do Sul tinha apenas um participante. Hoje somos 284, integrando um total de 1.589 no mundo. Após fazer contato com o presidente do grupo, em 2008 nos encontramos na Convenção de Los Angeles. Três anos depois, fui participar do 7º Campeonato Mundial, na Croácia, juntamente com outros 140 rotarianos, além de familiares. Uma experiência incrível, na qual tivemos a oportunidade de jogar tênis, fazer turismo junto com o grupo, dar início a uma parceria num projeto de Subsídio Global e desfrutar de um excepcional companheirismo. Em 2012, os brasileiros organizaram o Campeonato Mundial em Guarapari, no Espírito Santo, onde apresentamos a moqueca capixaba e o samba a todos os gringos. Em 2013, foi a vez do 1º Campeonato Sul-Americano, em Natal, no Rio Grande do Norte. Na sequência, vieram os torneios de Assunção, no Paraguai; Buenos Aires, na Argentina; e Santiago do Chile. A quinta edição, em abril

deste ano, foi realizada em Lima, no Peru, com 30 jogadores e um total de 60 participantes. Completando esse calendário, todo mês de novembro realizamos o Campeonato Brasileiro. Em 2017, a competição acontece em Porto Seguro, na Bahia, entre os dias 15 e 19. Como participante, hoje eu falo diariamente com companheiros de todo o mundo por meio do nosso grupo no WhatsApp. Somos, de fato, uma grande família. Todos os torneios são promovidos por um Rotary Club local para que nossa batalha pela erradicação da pólio ganhe divulgação. Além disso, sempre arrecadamos recursos para a Fundação Rotária destinados a esse propósito. Até o momento, já contribuímos com 360 mil dólares, dos quais 38 mil saíram aqui da América do Sul. Junte-se a nós! Faça seu cadastro gratuitamente pelo site www.itfr.org.” Marcos Franco é governador 2010-11 do distrito 4420, associado ao Rotary Club de Santos-Oeste, SP, e atual vice-presidente do Grupo Internacional de Companheirismo de Tênis de Rotarianos.

NA QUADRA: Marcos Franco (2º à esquerda) durante o Campeonato Mundial realizado na Croácia em 2011

28 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Servir se divertindo!

“Q

uando ouvi esta frase pela primeira vez, minha reação foi exatamente igual a de muitos de vocês. ‘Isto é bom demais para ser verdade...’. Mas é exatamente isto que acontece comigo desde 2012 junto da IFMR-SA [seção sul-americana da Associação Internacional dos Rotarianos Motociclistas]. Desde então, venho participando ativamente dos eventos do grupo. Os mais conhecidos são o Intercâmbio Rotário da Amizade e, há três anos, o Encontro de Verão Sul (#ifmrnosul), sempre realizado no mês de março no Estado do Rio Grande do Sul. Por este último tenho um carinho muito especial. Além de ter sido seu idealizador, faço parte da comissão organizadora desde a primeira edição – e já estamos preparando o próximo encontro, que será na cidade gaúcha de Cambará do Sul em 2018. Mas por que participo do IFMR-SA? Estou entre companheiros que compartilham de um mesmo interesse: as motos. Não importa a marca, modelo ou potência. Além de sermos companheiros, formamos um núcleo de amizade sem comparação. Porém, o principal motivo é a possibilidade de fazer exatamente como propõe nosso lema: Servir se Divertindo. Todos os encontros do IFMR-SA proporcionam aos associados a possibilidade de viajar, conhecer novos lugares, fazer turismo, rever os amigos, confraternizar, divertir-se e ajudar uma das mais importantes causas do Rotary International: a erradicação mundial da poliomielite. O saldo das inscrições dos encontros do IFMR-SA é destinado à campanha End Polio Now. Além disso, em vários distritos os motociclistas realizam ações locais para arrecadar donativos em benefício de suas comunidades. Não existe melhor maneira de servir: sempre com um sorriso no rosto (mesmo que, às vezes, escondido pelo capacete)!

NA ESTRADA: Marcos Netto e a esposa, Cristiane, durante viagem a Montevidéu, no Uruguai

Um outro resultado interessante é a promoção da imagem pública do Rotary. Em todas as cidades onde os encontros são realizados, existe a atração da mídia. Além de interagir com a comunidade local, os motociclistas promovem os motivos pelos quais o Rotary existe e para que se destina a reunião do grupo. Recomendo a todos que procurem conhecer este e outros Grupos de Companheirismo. Nós do IFMR-SA estamos à sua espera no Facebook (www.facebook.com/ifmrsa) e em nosso site: www.ifmr-sa.org. Marcos Netto é associado ao Rotary Club de Canoas-Industrial, RS (distrito 4670) e associado ao IFMR-SA.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

imagem pública

www.revistarotarybrasil.com.br

Ação é a nossa meta Nova campanha mostrará os rotarianos como pessoas que agem iStockphoto

Vera Canto Bertagnoli*

Rotary implementou uma iniciativa plurianual em 2011 para fortalecer nossa imagem e aumentar a conscientização pública sobre o que nossa organização faz. Em 2015, nova pesquisa foi realizada para investigar o nível global de conscientização da marca Rotary. Os resultados mostram que ele aumentou de 60% para 75%; e também que a percepção quanto à imagem do rotariano é positiva, já que são vistos como pessoas respeitadas, caridosas e educadas. Entre os países com os níveis mais elevados de conscientização aparecem Brasil, Nigéria, Índia, Austrália e Taiwan. Porém, a pesquisa indica que o público em geral ainda não tem uma clara compreensão do que é o Rotary nem de como nos diferenciamos de outras organizações, e desconhece nosso impacto. Globalmente, 35% do público externo não está familiarizado com nenhum programa do Rotary – nem mesmo com os Rotary Clubs. Apenas 41% das pessoas no mundo estão familiarizadas com nossos clubes. Isso é preocupante, uma vez que eles são a essência do Rotary. Os resultados também mostram que os que estão familiarizados com o Rotary têm as seguintes percepções: não é uma organização para “pessoas como eu”; os associados são homens mais velhos e têm um nível educacional e profissional diferente do meu; é algo exclusivo. Avançamos nos níveis de conscientização graças ao trabalho que os rotarianos fazem ao contar a história do impacto da nossa organização. Mas precisamos diminuir a lacuna entre a conscientização e o entendimento. Pensando nisso, o Rotary lançará na Convenção de Atlanta a campanha Pessoas em Ação, que tem como estratégia mostrar o rotariano como alguém que age. Ação no seu distrito Como você pode utilizar a campanha Pessoas em Ação para reduzir essa lacuna em seu distrito? Uma sugestão é coletar e compartilhar suas histórias de Pessoas em Ação, mostrando a imagem de jovens e mulheres. Outra possibilidade é estimular os associados

a serem embaixadores do uso correto da marca. Garantir que os Rotary Clubs personalizem suas marcas, para que sejam mais relevantes nas comunidades, e familiarizar-se com os recursos existentes de imagem pública são estratégias para mobilizar outras pessoas a entrarem em ação e compreenderem o que é o Rotary. A conscientização global da marca do Rotary aumentou, resultado que me deixa feliz ao encerrar minha missão de três anos como coordenadora da Imagem Pública. Ao companheiro Chico Schlabitz, que assume esta missão, e aos demais coordenadores regionais e líderes entrantes, desejo sucesso. E que a campanha Pessoas em Ação floresça em todos os níveis da organização e continuemos a investir no aprender a repensar, reinventar e revitalizar a imagem do Rotary.

*A autora é coordenadora da Imagem Pública do Rotary para a Zona 22B.

Para fazer comentários e sugestões escreva para vbertagnoli@hotmail.com 30 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

MENSAGEM DO CURADOR dA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Mário César de Camargo

Prestando contas de 22 meses de gestão

m curador da Fundação Rotária custa dinheiro à instituição: viagens, hospedagens e verba promocional de 10 mil dólares (a minha exauriu-se este ano com o patrocínio pessoal da viagem de Phil Silvers, chairman mundial do Cadre para o Seminário de São Paulo em dezembro último). Como a Fundação Rotária o rgulha-se de utilizar 91% dos recursos arrecadados, diretamente injetados nos projetos, 6% para ações de levantamento de fundos e 3% para administração, sinto-me na obrigação, à guisa de transparência, de prestar contas aos rotarianos sobre as atividades dos últimos 22 meses na condição de curador. Há quatro viagens anuais obrigatórias, além de duas para reuniões do Conselho, Assembleia de San Diego, EUA, e Convenção do Rotary. As sete viagens obrigatórias até aqui (falta a Convenção do Rotary em Atlanta, EUA) representaram um terço das 21 internacionais das quais fui incumbido. Dois terços delas foram consumidas em viagens de comitês, em regime de rotação. Nestes dois anos participei dos comitês dedicados aos seguintes temas: 1) Programas – Discute a adoção dos Subsídios Globais pelos distritos, aprovando-os tecnicamente, avaliando as visitas dos Cadres e discutindo as tendências do próximo programa corporativo do Rotary e da Fundação Rotária; 2) Finanças – Estabelece o orçamento, que neste ano prevê 312 milhões de dólares de arrecadações e 283 milhões de dólares em investimentos; aprova ou rejeita despesas, inclusive de funcionários, marketing e informática;

iStockphoto

rocuramos incentivar

os distritos a utilizar os Fducs e aumentar o nível de conhecimento de projetos globais

3) Planejamento Estratégico – Discute os caminhos futuros do Rotary e da Fundação Rotária, tendências do quadro associativo, estabelece missão e objetivos estratégicos, compara desempenhos com outras instituições concorrentes e olha o futuro das duas instituições; 4) Alumni (jovens ligados à instituição) – Discute e sugere medidas para incrementar as pontes entre a juventude e o Rotary, Rotaract, e programas de intercâmbio e de bolsas de estudo, tentando aumentar nossa taxa de conversão de 5% dos jovens para o Rotary

(14 mil em 292 mil cadastrados); 5) Treinamento e Desenvolvimento de Lideranças – Define o conteúdo dos programas de treinamento para líderes, frequência, intensidade, abrangência, qualificação mínima e meritocracia; 6) Polio Plus – O comitê é responsável por alocar 125 milhões de dólares do orçamento (40% do total) para a erradicação da pólio; define verbas por países e analisa as parcerias com a Organização Mundial da Saúde, Unicef, o Centro de Controle e Prevenção de Doenças e a Fundação Bill e Melinda Gates; 7) Investimentos – Responsável por investir 400 milhões de dólares em títulos e 700 milhões de dólares em patrimônio da Fundação Rotária, objetivando garantir o retorno de 4,5% sobre o patrimônio anualmente e assegurar a manutenção dos programas de subsídios; 8) Excepcionalmente, fui convocado para integrar um time de diretores e curadores para uma avaliação dos critérios de nomeação e desempenho dos coordenadores regionais do Rotary e da Fundação Rotária. A intenção é aumentar o grau de mérito nas nomeações e analisar o desempenho nas gestões desses líderes regionais. Em âmbito nacional, continuamos a promover o centenário da Fundação Rotária em reuniões de ex-governadores e conferências distritais. Além disso, procuramos incentivar os distritos a utilizar os Fducs e aumentar o nível de conhecimento de projetos globais. Na próxima edição, revelaremos o plano para incrementar o intercâmbio entre distritos parceiros, que já começará neste ano.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graficabandeirantes.com.br JUNHO de 2017 | revista Rotary Brasil

iStockphoto

Capa

32 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Parabéns

e muito obrigado! No mês em que a Fundação Rotária completa 100 anos, homenageamos pessoas fundamentais à sua história: os doadores

Reportagem: Luiz Renato Dantas, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré

Arte: Armando Santos

Fundação Rotária é fruto de gerações que acreditaram no seu poder transformador. Parte fundamental dessa crença manifestou-se sob a forma de doações. Somados, esses atos individuais de generosidade resultaram em 3 bilhões de dólares investidos em projetos humanitários. Nesta reportagem produzida em parceria com o Escritório do Rotary International no Brasil, conversamos com sete doadores. Homens e mulheres com idades e profissões

distintas, de diferentes partes do Brasil, nem todos rotarianos. A uni-los, o fato de já terem colaborado com a Fundação Rotária. Cada um da sua forma, com o valor que pôde, eventual ou regularmente. Mais que dar voz e rosto a estes sete apoiadores, o objetivo desta matéria é prestar um tributo a todos que, em determinado momento, também apostaram na Fundação. De alguma forma, em algum lugar deste mundo, há alguém que se beneficiou do seu pequeno grande gesto de generosidade. Parabéns, doador. Parabéns, doadora. Esta festa de aniversário é sua também.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

A busca pela constância nas doações

ção Rotária na década

FAZENDO O BEM EM SOROCABA

de 1980, algum tempo

Parte das doações de Maria José e

eiko fez sua primeira doação para a Funda-

depois de ter se tornado rotaria-

Seiko destinam-se a fundos que, dentre

no, como associado fundador

outros projetos, financiaram a compra de

do Rotary Club de Sorocaba-

equipamentos para a ala pediátrica da Santa

Vergueiro, SP (distrito 4620).

Casa de Misericórdia de Sorocaba. Liderado

Maria José entrou para o Rotary

pelo Rotary Club de Sorocaba-Leste e tendo a

em 1995, no Rotary Club de So-

parceria do Rotary Club de Seven Springs, dos

rocaba-Centenário (o qual Seiko

EUA, o projeto teve um custo total de 197,5 mil

também integrou), e foi uma

dólares (aproximadamente 628 mil reais).

entusiasta da Fundação Rotária desde que a conheceu. O casal Goya (ele contador, ela professora, ambos com 70 anos de

Quem são?

idade) hoje não está mais no mesmo clube (ele retornou ao

Seiko Goya e Maria José Duarte Goya.

Sorocaba-Vergueiro, ela ingressou há um ano no SorocabaNovos Tempos), mas uma decisão permanece imutável:

Onde moram?

“Nós temos de apoiar a Fundação Rotária, porque os resul-

Sorocaba, SP.

tados dos projetos são muito mais fortes”, Maria José diz. No período 2007-08, ela foi governadora distrital e ele a

Há quanto tempo contribuem com

incentivou a não descuidar das doações: “Ele falava que eu

a Fundação Rotária?

tinha que dar o exemplo”. Nos últimos anos, com os seis fi-

Ele há mais de 30 anos, ela há cerca

lhos já adultos e a vida mais tranquila, o casal Goya tem con-

de 20 anos.

seguido ser doador frequente, seja por meio do Rotary Direct ou de boletos. Maria José hoje faz parte da Sociedade Paul

Por que são doadores?

Harris e Seiko, que foi governador do distrito em 2015-16, é

“Nós fazemos isso porque gostamos,

benfeitor da Fundação Rotária, com planos de ir além. “Den-

entendemos e apoiamos muito as ações

tro da possibilidade de cada um, é importante manter esse

da Fundação Rotária.”

apoio constante para a Fundação”, acredita Maria José, que tem o hábito de navegar pelo site Meu Rotary para se manter informada sobre os projetos da Fundação Rotária no mundo.

34 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Encontrando disponibilidade para contribuir

ntre os nossos perfis não poderia faltar o de um ro-

taractiano, já que os jovens dos Rotaract e Interact Clubs são também incentivadores de contribuições à Fundação Rotária. Este é o caso do advogado

Sérgio Henrique Schwarz, de 26 anos, associado ao Rota-

Quem é? Sérgio Henrique Schwarz.

ract Club Manchester de Joinville, SC (distrito 4650). Ele conhece a Fundação desde a adolescência: “Como fui inte-

Onde mora?

ractiano durante cinco anos, e até representante distrital

Joinville, SC.

de Interact, já tinha conhecimento sobre a Fundação por treinamentos, assembleias e conferências. Só que naquela

Há quanto tempo contribui com a

época eu era adolescente, não tinha renda, então fazíamos

Fundação Rotária?

campanhas de arrecadação por meio do clube”.

Desde dezembro do ano passado.

Há três anos, já formado, Sérgio encontrou mais tempo para realizar serviços à comunidade e decidiu ingressar

Por que é doador?

no Rotaract joinvilense. Em dezembro último, ele tomou

“Eu decidi que poderia contribuir e optei

outra decisão: “Percebi que tinha disponibilidade de fazer

pela Fundação Rotária, que tem um trabalho

uma pequena doação por mês à Fundação Rotária, então eu

seríssimo, que eu conheço. Sei o que

entrei no Meu Rotary e cadastrei o meu cartão de crédito”.

desempenha e o quanto é importante para os vários projetos dos Rotary Clubs do mundo inteiro.”

FAZENDO O BEM EM JOINVILLE Com as doações de Sérgio, o Rotary Club de Joinville-Cidade das Flores desenvolveu um projeto de Subsídio Distrital que viabilizou a compra de livros e jogos educativos para a Escola Municipal Anaburgo, no bairro de Vila Nova.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

O que interessa é socorrer quem precisa

português Manuel Peralta Capão, de 74 anos, é dono de um famoso bar na Zona Sul carioca. No Rotary Club do Rio de Janeiro-Ipanema, RJ (distrito 4570), que já presidiu duas vezes, ele é conhecido também por outra razão: é um dos grandes colaboradores da Fundação Rotária no distrito. Manuel descobriu a Fundação de-

pois que entrou para o Rotary, em 2003. “Ao longo das reuniões, das conferências, verifiquei que o Rotary tinha um grande trabalho ao redor do mundo beneficiando pessoas com mais dificuldades econômicas em determinados países”, ele recorda. “Comecei a me interessar por ajudar até a quem eu não conhecia.” Manuel faz doações anuais e inscreveu seu restaurante no programa Empresa Cidadã da Associação Brasileira da The Rotary Foundation. Em um de seus mandatos como presidente, tomou para si o compromisso de tornar seu clube 100% Companheiros Paul Harris. Além disso, é um incentivador incansável de novos doadores. “O que vejo em tudo isso é que o Rotary existe porque existe uma Fundação atrás dele. No fundo o que interessa mesmo é o que a gente pode fazer por outros que precisam mais do que nós. Isso é o que interessa no Rotary, abrir mão de uma coisa sua para socorrer alguém que precisa mais do que você, não importa em que lugar do mundo.”

Quem é? Manuel Peralta Capão.

FAZENDO O BEM NO RIO DE JANEIRO As doações de Manuel destinamse a fundos que ajudam o

Onde mora? Rio de Janeiro, RJ.

Rotary Club do Rio de Janeiro a dar continuidade ao Mulheres Empreendedoras. Apenas no ano

Há quanto tempo contribui com a Fundação Rotária? Desde 2007.

passado, o projeto capacitou 120 moradoras das comunidades Barreira do Vasco, Caju, Camarista Méier, Cidade de Deus e Maré a

Por que é doador? “Porque no fundo o que interessa mesmo é o que a gente pode fazer por outros que precisam mais do que nós, e a Fundação Rotária é uma das instituições mais sérias do mundo.”

iniciarem seus próprios negócios. A iniciativa conta com as parcerias dos distritos 4570, 7570 e 1820, além de quatro Rotary Clubs da cidade de Wiesbaden, na Alemanha, e dois clubes dos EUA.

36 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

A certeza do emprego correto da doação

le pertence à primeira ge-

Quem é? Arend Becker.

ração de brasileiros da família. O rotariano Arend Becker, 79 anos, nasceu

Onde mora? Salvador, BA.

e mora em Salvador, mas os pais eram alemães. Sua classificação é exportação: ele beneficia e exporta

Há quanto tempo contribui com a Fundação Rotária? Desde os anos 80.

fumo para cachimbo, mesmo ramo de negócio de seu pai, que nasceu em Bremen e veio para o Brasil nos anos 1930 (a esposa era originária de uma pequena cidade próxima a Düsseldorf). Arend Becker tem a expansividade de um bom brasileiro. Governador 1992-93 do distrito 4550, ele nos contou que é rotariano – “com algumas interrupções” – desde 1980, quando ajudou a fundar o Rotary Club de Salvador-Pituba, BA (distrito 4550). “Eu estava convencido de que sozinho não conseguiria ajudar o próximo como gostaria, ao passo que com o Rotary minha ação seria muito mais eficaz. Trabalhar sob a bandeira do Rotary torna tudo muito mais claro e dissipa qualquer desconfiança que possa surgir”, explica Arend. Ele e a esposa, Marta, são doadores ao Fundo de Dotação da Fundação Rotária, iniciativa que

Por que é doador? “Eu queria ajudar com a Fundação Rotária eu sei que a contribuição, de fato, vai para quem precisa, que será bem empregada. A contribuição ao Fundo Permanente, por exemplo, é uma ideia luminosa. E, no caso do Fundo de Dotação, contribuir mesmo não estando mais aqui presente é uma ideia muito simpática.”

ainda não é frequente no Brasil.

FAZENDO O BEM EM MINAS GERAIS Parte das doações de Arend vão para o Fundo de Dotação, que destina recursos a iniciativas como a Associação Ajudôu, que vem promovendo a cultura da paz e práticas de mediação de conflitos em diversas cidades mineiras. Mais de 20 mil crianças e adolescentes já passaram pelas aulas. O apoio da Fundação Rotária, no valor de 38.054 dólares (cerca de 120 mil reais), é resultado de um projeto do Rotary Club de Ipatinga-Ribeirão Ipanema, MG, que teve como parceiro o Rotary Club de Brookline, dos EUA. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Uma das formas mais elevadas do Ideal de Servir

era Machado Porto é um dos muitos exemplos de como a participação

Cláudio Rocha

da mulher é um diferencial no Rotary. Apaixonada pela organização, ela, que é analista de sistemas, associou-se ao Rotary Club de Fortaleza-Sul (distrito 4490) há 10 anos. Conheceu a organização por meio de amigas

rotarianas e, segundo suas próprias palavras, viu ali a oportunidade de utilizar o tempo disponível em trabalhos humanitários – “ao lado de pessoas com o mesmo objetivo”, acrescenta. O compromisso com a Fundação Rotária aconteceu anos depois. Mais precisamente em 2013, quando o então governador do distrito, Dejarino Costa dos Santos Filho, fez uma palestra aos rotarianos de Fortaleza. “Ele nos motivou dissertando sobre o trabalho da Fundação e seu real valor no Rotary em um contexto mun-

dial”, lembra. Agora o Rotary e a Fundação dividem o coração de Vera, que pertence à Sociedade Paul Harris, é uma doadora testamentária e foi reconhecida com o terceiro rubi. Com entusiasmo, ela define: “Os rotarianos, com seu trabalho voluntário pelo mundo, alcançam o ápice da beneficência por meio da Fundação Rotária”. Quem é? Vera Machado Porto. Onde mora? Fortaleza, CE. Há quanto tempo contribui com a Fundação Rotária? Há quatro anos.

FAZENDO O BEM EM FORTALEZA

Por que é doadora?

O Fundo Anual recebe parte das contribuições de Vera Lúcia. Foi com

“Porque estou convicta de que o

recursos dele que o Rotary Club de Fortaleza-Centenário realizou um projeto

lema do Rotary, Dar de Si Antes

no valor total de 35.996 dólares (114 mil reais) para desenvolver um

de Pensar em Si, faz a diferença,

sistema de tratamento ecológico do esgoto proveniente das residências do

e a Fundação Rotária prima pela

Morro de Sandra, na capital cearense. O Rotary Club de Jalgaon Central, da

seriedade e transparência.”

Índia, foi o parceiro internacional.

38 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

“Tenho que fazer a minha parte de alguma forma”

história a seguir é a prova

de que um bom trabalho de imagem pública nas mí-

Quem é? Guilherme Astor Torres.

dias digitais é indispensável

para as grandes organizações. Embora o porto-alegrense Guilherme Tor-

Onde mora? Porto Alegre, RS.

res, de 30 anos, não seja rotariano, ao longo do ano passado foi descobrindo a Fundação Rotária ao pesquisar sites de notícias. “Como médico, acompanho há bastante tempo as questões humanitárias e as fundações que ajudam nes-

Há quanto tempo contribui com a Fundação Rotária? Fez uma doação em novembro do ano passado.

se sentido. E um dos assuntos que me chama a atenção é a erradicação da poliomielite, e vi que a Fundação Rotária está bastante envolvida nesta questão”, declara. E também por ser médico (sua especialidade é psiquiatria), ele sabe que as ações mais efetivas na área de saúde são as preventivas. E decidiu se tornar, por meio do site do Rotary, um contribuinte ao Fundo Polio Plus da Fundação

Por que é doador? “Doei pelo meu desejo de incentivar a batalha pela erradicação da poliomielite.”

Rotária, que já ajudou a imunizar 2,5 bilhões de crianças em 122 países. “Justamente a união de pessoas que se identificam com causas é que permite vivermos em harmonia. Eu tenho que fazer a minha parte de alguma forma, e uma das maneiras que encontrei foi com as doações.”

FAZENDO O BEM EM TODO O MUNDO Guilherme destinou sua doação ao Polio Plus. É por meio deste fundo que o Rotary realiza seu mais ambicioso projeto: a erradicação mundial da poliomielite. Trabalhando ao lado de parceiros como a Organização Mundial de Saúde e a Fundação Bill & Melinda Gates, os rotarianos já doaram mais de 1,5 bilhão de dólares a esse esforço, que nos últimos 30 anos reduziu o número global de casos em 99%. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Trabalhando para a Fundação crescer

Uma conversa com os dois profissionais que lideram a tarefa de expandir o número de doadores no Brasil

onsiderada uma das mais eficientes e sérias organizações sem fins lucrativos do mundo, a Fundação Rotária conta com uma equipe competente para captar recursos, tirar dúvidas dos doadores e destinar essa ajuda a quem mais precisa. Aqui no Brasil, esse trabalho

é liderado por Edilson Gushiken e Patrícia Avila, integrantes da talentosa equipe do Escritório do Rotary International no Brasil (Ribo). Nascido há 41 anos em Santo André, SP, Edilson Massahaki Gushiken é formado em administração de empresas com ênfase em finanças e marketing pela Fundação Santo André e possui MBA em finanças pela Fundação Getúlio Vargas (FGV). Depois de ingressar no Ribo no final de 2002 como assistente financeiro, atua desde 2003 como supervisor da Fundação Rotária para o Brasil. A também paulista Patrícia Avila, de 32 anos, nasceu em Sorocaba. Formada em relações internacionais pela Universidade Estadual Paulista, é mestre em ciências com foco em mudança social pela Universidade de São Paulo e cursa pós em sustentabilidade na FGV. Desde 2013, atua como coordenadora de captação de recursos da Fundação Rotária para o Brasil, mas seu envolvimento com o Rotary começou há muito mais tempo: seu pai é rotariano há 30 anos e ela participou do intercâmbio de jovens do Rotary em 2003, quando morou por um ano na Dinamarca. A revista conversou com eles sobre os 100 anos da Fundação Rotária e o papel dos doadores na construção dessa história de sucessos.

40 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Bruno Kudaka

Generosidade brasileira: celebrando o centenário, Patrícia e Edilson apostam no potencial de crescimento das doações no país

REVISTA ROTARY BRASIL: Os associados ao Rotary costumam ser generosos com a Fundação Rotária? n EDILSON GUSHIKEN: Sim, nossos associados apoiam a Fundação com muita generosidade, não apenas ao realizar contribuições financeiras, mas também utilizando seu tempo, contatos e talento para divulgá-la, arrecadar fundos e fazer projetos. Há rotarianos que se dedicam com muito afinco, trabalhando em projetos de Subsídios Globais, fazendo o planejamento, buscando parceiros no exterior, cuidando da implementação e da prestação de contas. Assim como há aqueles que organizam eventos no clube e no distrito, apoiam iniciativas da Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF), como Seguro Solidário e Empresa Cidadã, dentre muitas outras formas generosas de ajudar a Fundação. n PATRÍCIA AVILA: No que se refere apenas à doação financeira, cabe ainda ressaltar a generosidade dos brasileiros em

relação a doadores de outros países onde existe benefício fiscal para a realização de doações. Aqui, não é oferecida contrapartida fiscal para a pessoa física que doa à nossa Fundação, e para a pessoa jurídica esse benefício é limitado. Uma doação é o maior presente que alguém pode dar à Fundação neste aniversário de 100 anos? n EDILSON GUSHIKEN: Doar é apenas uma das formas de presentear a Fundação no seu centenário. Existem diversas maneiras por meio das quais podemos comemorar esse marco histórico, seja organizando e participando de um projeto financiado por Subsídio Distrital ou Global, ou divulgando e apresentando candidatos para nossas bolsas pró-paz e em parceria com o Instituto Unesco. O maior presente, contudo, é seguir apoiando e trabalhando junto à Fundação para completarmos mais um século de boas ações no mundo.

Qual a colocação do Brasil no ranking mundial de doações? Essa posição reflete o tamanho do nosso quadro associativo? n EDILSON GUSHIKEN: Em 2014-15, ficamos em oitavo lugar no mundo entre os países com maior doação. No ano passado, caímos algumas posições no ranking, ficando em 11º, com uma arrecadação total da ordem de 3,2 milhões de dólares. Essa queda se deveu muito à situação econômica do país, menos propensa à doação, bem como à alta do dólar. Todavia, considerando-se que, com exceção da Índia, com mais que o dobro do número de rotarianos brasileiros, aqueles que doaram mais que o Brasil são países ricos, como Estados Unidos, Japão e Alemanha. Portanto, podemos dizer que estamos em uma colocação boa, mas com potencial de crescimento. n PATRÍCIA AVILA: Como somos o sexto país em número de associados no mundo, e como atualmente cerca de 20 a 25% dos rotarianos brasileiros doam à Fundação, ainda podeJUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

“Os doadores que apoiam a Fundação Rotária no Brasil têm um perfil bem variado, não são apenas pessoas ricas. Há quem tenha se tornado membro da Sociedade Arch Klumph no nível Foundation Circle, com doações totais de 1 milhão de dólares, e também aqueles que fazem contribuições de apenas alguns reais” dário, ou que fazem contribuições pontuais. Além dos familiares e amigos de rotarianos que colaboram com nosso trabalho.

mos aumentar a captação no Brasil, uma vez que a média mundial fica perto de 30%. Muita gente acredita que apenas pessoas ricas apoiam a Fundação. Existe um perfil de doador no Brasil? Qual a média de contribuição per capita dos brasileiros? n EDILSON GUSHIKEN: Os doadores que apoiam a Fundação Rotária no Brasil têm um perfil bem variado, não são apenas pessoas ricas. Há quem tenha se tornado membro da Sociedade Arch Klumph no nível Foundation Circle, com doações totais de 1 milhão de dólares, e também aqueles que fazem contribuições de apenas alguns reais. Nos últimos cinco anos, a média de doação per capita no Brasil ficou em 86 dólares [cerca de 270 reais]. Recebemos contribuições de empresas, Casas da Amizade, Rotaract e Interact Clubs, de adultos e jovens. Há até mesmo crianças que, com desejo de ajudar o próximo, doam parte da mesada à Fundação, ou quem apoie a erradicação mundial da poliomielite e também os projetos que os Rotary Clubs desenvolvem por meio dos Subsídios Globais e Distritais. A Fundação tem muitos doadores não rotarianos? n PATRÍCIA AVILA: Em 2015-16, aproximadamente 25% dos nossos doadores não eram rotarianos. Nessa porcentagem, temos as empresas que apoiam a Fundação Rotária por meio da ABTRF, participando dos seus programas Empresa Cidadã e Seguro Soli-

42 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

No último ano, vocês lançaram o programa Rotary Direct. Como ele funciona? n PATRÍCIA AVILA: O Rotary Direct é o programa de doações recorrentes do Rotary, no qual a pessoa se cadastra para doar periodicamente por meio de débitos no seu cartão de crédito. O doador escolhe quanto e com que frequência quer doar fazendo apenas um registro no site www.rotary.org.br/doe. A partir daí as doações são processadas conforme escolhido pelo doador. Esse programa traz mais praticidade aos doadores. Elas podem, por exemplo, cadastrar-se uma única vez para doar 30, 35 reais por mês e, com isso, cumprirem com a meta da iniciativa Todos os Rotarianos, Todos os Anos, que estimula cada rotariano a doar 100 reais por ano ao Fundo Anual. Ou, ainda, elas podem doar 300 reais mensalmente, cumprindo com seu compromisso junto à Sociedade Paul Harris sem ter que se preocupar com o envio manual das contribuições mensais e sem precisar doar o valor integral de uma única vez. n EDILSON GUSHIKEN: O Rotary Direct já estava em vigor em dólares há mais de 10 anos, mas apenas no ano passado – depois de muitos esforços e tempo trabalhando junto da nossa sede mundial para ajustes no sistema – conseguimos aceitar doações em reais, o que isenta o doador brasileiro de cobrança de taxas internacionais (que incorrem quando a doação é feita em dólares). Acreditamos que com o Rotary Direct ficou ainda mais fácil fazer o bem. Vocês enviam relatórios de prestação de contas aos doadores?

PATRÍCIA AVILA: Todos os anos, o Rotary elabora o Relatório Anual do Rotary e da Fundação Rotária, onde mostra como estamos vencendo desafios no mundo e o quanto se faz fundamental o apoio de doadores e parceiros. Esse relatório é disponibilizado em formato digital, podendo ser acessado no nosso site, assim como outros relatórios financeiros de prestação de contas (www.rotary.org/pt/ about-rotary/financials). O documento também é enviado em via impressa aos grandes doadores da Fundação. Dependendo do tipo de doação, há relatórios específicos de prestação de contas desenvolvidos pela sede mundial do Rotary. Este é o caso da doação com prazo definido, na qual o doador pode nomear o projeto onde sua contribuição será empregada e receberá relatórios com o detalhamento do uso de sua doação. O mesmo ocorre com as doações ao Fundo de Dotação, na qual o grande doador recebe o relatório financeiro do Fundo de Dotação. Nos últimos anos, o trabalho da Fundação Rotária vem sendo cada vez mais reconhecido também por essa prestação de contas e transparência. Ela recebeu a classificação mais alta da Charity Navigator, um dos maiores e mais prestigiados avaliadores independentes de organizações sem fins lucrativos dos Estados Unidos. Nos resultados divulgados em 1º de setembro de 2016, a Fundação ganhou o máximo de 100 pontos, tanto por sua boa gestão financeira como por seu compromisso com prestação de contas e transparência. Essa classificação reflete o quão eficientemente usamos as doações para gerar programas e serviços. Também no ano passado, a Fundação foi classificada pela CNBC [rede de televisão por assinatura dos Estados Unidos] como uma das dez principais instituições beneficentes que mudam o planeta e

“O Rotary Direct traz mais praticidade aos doadores. Eles podem, por exemplo, cadastrarse uma única vez para doar 30, 35 reais por mês e, com isso, cumprirem com a meta da iniciativa Todos os Rotarianos, Todos os Anos” ganhou o reconhecimento de Fundação Mais Notável do Mundo em 2016 pela Associação de Profissionais de Captação de Recursos dos Estados Unidos.

Que momento inesquecível a Fundação Rotária proporcionou a vocês? n PATRÍCIA AVILA: Tive a oportunidade de conhecer pessoas muito generosas.

profissionais brasileiros foram até lá oferecer sua expertise e mudar a vida de muitas crianças por meio de cirurgias corretivas [essa iniciativa foi reportagem de capa da edição de abril da Rotary Brasil]. O rotariano responsável pelo projeto compartilhou conosco fotos e relatos dessa experiência e da gratidão daqueles que receberam nosso apoio. O impacto positivo que causamos na vida das pessoas por meio da Fundação Rotária faz com que o nosso trabalho seja especial e muito gratificante. Mas, pessoalmente, acho que o momento mais inesquecível da Fundação ainda está por vir. Será quando conquistarmos a erradicação mundial da poliomielite.

Também quero ser doador! Se esta reportagem inspirou você a apoiar a Fundação Rotária com suas doações, entre em contato com o Escritório do Rotary International no

iStockphoto

De uns anos para cá, muitas organizações não governamentais intensificaram suas campanhas de arrecadação, agora feitas também nas ruas, com equipes de colete propondo adesão a programas de doação regulares. O que vocês acham disso? Há algum plano de se fazer esse trabalho também com a Fundação Rotária? n PATRÍCIA AVILA: Esse tipo de arrecadação nas ruas, chamada de face-to-face [cara a cara, em inglês], vem se tornando mais popular aqui no Brasil e há algumas notícias mostrando que ela poderia ser um meio eficiente de arrecadação. Todavia, por enquanto essa iniciativa ainda não faz parte dos planos estratégicos de captação da Fundação Rotária. Antes de tentar expandir nossa base de doadores para além dos limites do Rotary, tarefa que demandaria muito investimento em marketing e treinamento, priorizamos expandir o conhecimento e apoio à Fundação dentro da nossa própria organização. Isso porque ainda há potencial de crescimento, sobretudo no Brasil. Como mencionamos, do total de rotarianos brasileiros, cerca de 20 a 25% doam pessoalmente à Fundação. Vale salientar, contudo, que temos clubes que já trabalham com esse tipo de arrecadação nas ruas, um trabalho voluntário que é muito bem-vindo.

Na primeira vez em que conversei com um dos nossos maiores doadores, pude ouvir sua história, como ele vinha de uma família simples e como seus negócios haviam prosperado graças, sobretudo, à clientela mais humilde. Consciente disso, hoje em dia ele vê nas doações uma forma de retribuir ao mundo o bem que recebeu. Fico muito honrada em poder servir a pessoas como ele. Ainda mais por saber que, por intermédio do nosso trabalho, destinamos a doação de pessoas tão generosas assim àquelas que mais precisam, e isso de forma idônea e responsável. n EDILSON GUSHIKEN: Trabalhar com a Fundação possibilita que eu conheça mais de perto o resultado dos projetos que os rotarianos desenvolvem Brasil afora. Fico muito feliz em poder apoiar esses esforços. Um dos projetos que destaco como inesquecível foi um desenvolvido na Ucrânia, em benefício de crianças com lábio leporino e fenda palatina, em que

Brasil e escolha a melhor modalidade de contribuição:

Telefone: 11-3217-2630 (ramal 4) Email: ribo@rotary.org

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Subsídios globais

o ã p a J l i s a r B exão

www.revistarotarybrasil.com.br

Con

Clubes dos dois países unem-se para ajudar asilo no Paraná

riado em 1975 para abrigar descendentes de japoneses em Maringá, no Paraná, e cidades vizinhas, o Asilo Wajun-Kai ganhou um presente do Rotary. No dia 26 de janeiro, rotarianos dos oito clubes da cidade uniram-se na sede da Associação Paranaense de Amparo às Pessoas Idosas Wajun-Kai para realizar a entrega de diversos equipamentos que estão fazendo a diferença no dia a dia da instituição. Por meio de um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária que contou com a parceria de três clubes do Japão, foram doados uma lavanderia industrial, camas hospitalares, guinchos de banho, cadeiras de roda e diversos outros itens no valor total de 48.950 dólares (cerca de 153 mil reais). Com as doações, o asilo poderá dobrar o número de idosos atendidos, até então limitado a 30.

44 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

iStockphot

COLUNA DO chair DO CONSELHO DE CURADORES da Fundação Rotária Kalyan Banerjee

Definindo o futuro

RAIO-X DO PROJETO Instituição beneficiada: Asilo Wajun-Kai, em Maringá, PR Valor final do projeto: 48.950 dólares (cerca de 153 mil reais) Parceiros: Rotary Clubs de Maringá, MaringáKakogawa, Maringá-Parque do Ingá, MaringáAeroporto, Maringá-Alvorada, Maringá-Maringá Velho, Maringá-Horto, Maringá-Sul e distrito 4630; Rotary Clubs de Kakogawa, KakogawaCenter e Kakogawa-Heisei, no Japão, e distrito 2680; e a Fundação Rotária

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em www.rotary.org

m 2016-17, tivemos momentos maravilhosos comemorando todas as realizações extraordinárias do primeiro século de história da Fundação Rotária. Agora que estamos chegando ao fim deste ano rotário, é preciso voltar nossa atenção para o futuro da Fundação. O que podemos fazer hoje para garantir que ela chegará iSto ainda mais longe nos próximos 100 anos? ckp hoto Primeiro, precisamos concluir nosso trabalho de erradicação da pólio. Se falharmos, há o risco dessa doença retornar com força total em todo o planeta, podendo causar até 200 mil casos anuais dentro de 10 anos. Porém, se tivermos sucesso, o mundo economizará cerca de 50 bilhões de dólares até 2035. Realmente, não há escolha: precisamos vencer a poliomielite. Mas o que de concreto podemos fazer? Angariar fundos, buscar apoio governamental e compartilhar a história inspiradora do firme comprometimento do Rotary com um mundo sem pólio. Naturalmente, nosso trabalho para erradicar a poliomielite não é a única boa história que temos para contar. Nossos projetos distritais ou financiados por Subsídios Globais são sucessos que você deve compartilhar com a mídia e a comunidade local. Fale sobre os estudantes patrocinados por seu clube ou distrito, a Equipe de Formação Profissional que está visitando seu distrito ou prestes a viajar e as causas apoiadas por nossa Fundação. Depois de empolgar as pessoas com todas essas realizações, peça a elas que se juntem a nós – como associadas, apoiadoras ou voluntárias. Acredito que todos os rotarianos devem fazer uma contribuição anual para a Fundação, porque ela é nossa e por sermos os responsáveis por seu sucesso. Isso não significa que não devamos encorajar os outros a contribuir. Contar às pessoas sobre o nosso trabalho de fornecimento de água potável e educação básica, combate a doenças e promoção da paz ajuda a impulsionar o interesse pela nossa Fundação e por nossos clubes. Daqui a 100 anos não estaremos aqui para comemorar o 200º aniversário da Fundação, mas somos capazes de começar a definir o cenário dessa grande festa. Juntos, podemos dar continuidade à longa e exemplar tradição de prestação de serviços da Fundação Rotária – e presentear os rotarianos do futuro com ainda mais motivos para comemorar.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Quer enviar notícias para a revista? Confira nossas dicas.

As ações humanitárias do Rotary são o nosso foco. Esta é a melhor maneira de inspirarmos os clubes e divulgarmos o Ideal de Servir também para o público externo.

Informações indispensáveis

Para ver uma ação do seu clube na revista ou no site, é preciso que você nos informe: n O nome completo do seu Rotary Club e o distrito ao qual ele pertence. n A data e o local em que foram realizadas as ações. n Um breve relato do projeto concluído em prol da comunidade. n Os nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam, no Brasil e/ou no exterior. n Os nomes e sobrenomes das pessoas envolvidas diretamente nas ações relatadas (mas lembramos: o foco da notícia será sempre a ação realizada e as pessoas beneficiadas por ela). n Informe também um número de telefone (com DDD). n Lembrando que as recomendações acima valem também para Rotaract, Interact Clubs e Casas da Amizade.

Capriche nas fotos

As imagens enviadas devem ter boa qualidade para serem aproveitadas. Alguns procedimentos simples garantem o sucesso neste sentido: n Envie sua imagem sempre como anexo de e-mail (não cole as imagens no corpo da mensagem ou em documento de Word). n Selecione a opção alta resolução da sua câmera (não publicamos fotos em baixa resolução). n Fotos tremidas e com pouca luminosidade não podem ser aproveitadas. n Evite fotos posadas. Quanto mais natural a cena fotografada, melhor. n Não manipule digitalmente as fotos, criando montagens ou aplicando filtros, logos, palavras e datas. n Enfoque o projeto, mostrando a realização da iniciativa. n Mas atenção: a revista não publica imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou pessoas beneficiadas pelas ações. n Os anexos de cada e-mail não devem superar, no total, 7 MB. n Por motivos técnicos, não extraímos notícias de links sugeridos, boletins e cartas mensais. n Também não extraímos notícias de imagens de recortes de jornais, revistas e impressos em geral.

Como é feita a seleção

A Revista Rotary Brasil publica apenas ações de serviço já finalizadas. Se o seu clube ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo para nos enviar o material informativo. n A revista noticia cerimônias de fundação dos clubes. n Fotos de marcos rotários são publicadas somente se os monumentos estão sendo inaugurados ou foram reformados. n No caso do aniversário dos clubes, registramos apenas a celebração de números redondos ou múltiplos de cinco. n Não publicamos: visitas dos governadores distritais e demais lideranças rotárias aos clubes; posses; seminários, eventos de treinamento (a não ser aqueles de alcance nacional e internacional); e palestras voltadas ao público interno dos clubes. n

Envie seu material para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Os endereços eletrônicos utilizados pelos remetentes poderão ser informados nas notas e matérias como contatos dos clubes. Não recebemos notícias por meio do Facebook, Twitter ou Instagram.

Prazo de publicação

Por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente, as notícias serão publicadas após um prazo mínimo de três meses.

Confirmação de envio

Todas as mensagens enviadas por e-mail com vistas à publicação recebem confirmação. Portanto, se você não receber essa mensagem é porque seu material não chegou até nós. Reenvie-o ou nos telefone para saber o que está ocorrendo. Nosso número é 21-2506-5600. iStockphoto

www.revistarotarybrasil.com.br

SUPLEMENTO

Rotary em Ação Junho 2017

as próximas páginas, convidamos você a conhecer um pouco do que a Família do Rotary vem fazendo para melhorar as condições de vida das comunidades brasileiras. Em Teresina, no Piauí, os rotarianos doaram filtros de barro para mais de 100 famílias. Descendo até Tanabi, em São Paulo, mostramos o Interact criando uma horta numa instituição filantrópica. Seguindo pelo Sul do país, o Rotary Kids de Balneário Piçarras, em Santa Catarina, fez campanha para apoiar um asilo. Histórias para ler e inspirar.

O que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.300 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles n

Paz e prevenção e resolução de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Recursos hídricos e saneamento

que ainda não fazem parte da Família Rotária a estar do nosso lado. A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária. Também atribuímos a logomarca da campanha End Polio Now às ações que reforçam a luta mundial do Rotary contra a poliomielite.

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico e comunitário

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

CClubes lubesemeação d istritos

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4310

Parte de São Paulo Governador: Marcos Marcelo de Moraes e Matos

Conscientizando motoristas

ara alertar os motoristas do perigo de se combinar consumo de álcool e direção, o Rotary Club de AmericanaIntegração, SP, representou um acidente automobilístico na sexta edição do projeto Não Faça Parte Dessa Cena. A iniciativa seguiu a temática Seja um motorista gentil e responsável e foi viabilizada com a colaboração da Guarda Armada de Americana, Polícia Militar, Corpo de Bombeiros, alunos do ensino técnico de enfermagem, Secretaria de Transportes e Sistema Viário, Tiro de Guerra e Prefeitura Municipal de Americana. Contato: rotary@jefersonlima.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4310 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Indaiatuba, SP – Cadastrou potenciais doadores de sangue para campanhas emergenciais, no início de abril, em parceria com a Organização da Sociedade Civil Gabriel. Rotary E-Club 4310 – Realizou o segundo Rock’n’Rotary Indaiatuba, em 8 de abril, com ingressos vendidos em prol da campanha End Polio Now do Rotary International.

Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia Governador: Leozildo Pereira Pedrosa

Um dedo de prosa sobre o Rotary

Rotary Club de Aracaju-Treze de Julho, SE, fechou o mês de março com o evento Vinho e Prosa, oportunidade em que falou sobre a organização para os convidados. O governador 2017-18 do distrito, Manuel Humberto Gonzaga, esteve presente. Contato: pacsilva01@hotmail.com

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4410

Distrito 4420

Espírito Santo Governador: Lavidson Germinio Curto

Parte de São Paulo Governador: Ronaldo Tadeu Caro Varella

Lar dos idosos ganha câmeras de segurança

Cinco décadas de serviços

otarianos de diversos clubes do distrito, incluindo o governador distrital Ronaldo Varella, autoridades políticas e representantes da sociedade e de instituições locais comemoraram o aniversário de 50 anos de fundação do Rotary Club de São Caetano do Sul-Oeste, SP. A festa, em 21 de março, foi realizada no salão nobre da Casa da Amizade de São Caetano do Sul. Após o jantar, os convidados receberam exemplares de uma revista comemorativa do jubileu do clube. Contato: jcabrino@uol.com.br

raças a um projeto de Subsídio Distrital, o Rotary Club de Alegre, ES, doou um sistema de videomonitoramento equipado com 10 câmeras à Associação Luiza de Marilac, conhecida como Lar dos Idosos. O trabalho dos rotarianos foi iniciado em 2016 e, em 24 de março deste ano, ocorreu a entrega das câmeras, comemorada com um café da tarde. Contato: apbbarbosinha@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4420 Veja em detalhes no site: www.revistarotarybrasil.com.br/4410 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Colatina-Rio Doce, ES – Por meio de um Subsídio Distrital, entregou cadeiras de banho e de rodas, além de equipamentos industriais de cozinha, para o asilo Casa do Vovô Simeão.

Rotary Club de São Caetano do Sul-Leste, SP – Reuniu mais de 120 pessoas, entre rotarianos e convidados, em sua já tradicional Paella Caipira beneficente. Rotary Club de São Caetano do Sul-Olímpico, SP – Serviu sua 1ª Paella Olímpica, em 26 de março, em benefício de projetos realizados pela Casa da Amizade de São Caetano do Sul, e inaugurou seu marco rotário no início de abril. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4430

Doação de computador educacional

Parte de São Paulo Governador: Valter Kwast

m homenagem ao Dia Internacional da Síndrome de Down, celebrado em 21 de março, o Rotary Club de São Paulo-Vila Matilde, SP, entregou ao Centro Social Espaço Livre um computador educacional para ser utilizado com lousa digital, também doada à instituição, que cuida de 120 portadores da síndrome. Contato: laercio.oliveira@tecnoimagem.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4430 Veja em detalhes no site: Rotary Club de São Paulo-Tatuapé, SP – Disponibilizou uma estante com livros para a comunidade do Tatuapé.

Distrito 4470

Mato Grosso do Sul, partes de São Paulo e Paraguai Governador: Hermes de Araújo Rodrigues

Em prol de instituições locais

Rotary Club de Valparaíso, SP, recebeu representantes de cinco instituições locais – Apae, Casa da Sopa, Santa Casa de Misericórdia, Lar das Crianças e Asilo São Vicente de Paulo – em sua sede, no início de abril, para entregar 26.990 reais em doações. A quantia foi arrecadada com a 20ª Festa do Agricultor, ocorrida em agosto de 2016. Contato: ncmedeiros30@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4470 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Rio Brilhante, MS – Junto com parceiros, doou um aspirador e roupas cirúrgicas para a Associação Beneficente de Rio Brilhante.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4480

Inclusão digital em Ilha Solteira

Parte de São Paulo Governador: Celso Martins

om a parceria do distrito, o Rotary Club de Ilha Solteira, SP, montou um espaço de inclusão digital na Associação de Apoio Familiar de Ilha Solteira (Acafisa), instituição fundada em 1999 por membros da comunidade com o objetivo de acolher crianças e adolescentes de ambos os sexos que estejam sob medida de proteção, em situação de risco ou cujas famílias encontrem-se temporariamente impossibilitadas de cumprir sua função protetiva. O clube doou dois notebooks, um roteador wireless e uma impressora multifuncional. Contato: andrelatansio@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4480 Veja em detalhes no site: Rotary Club de São José do Rio Preto-Alvorada, SP – Em fevereiro, o clube promoveu um ato pela paz mundial que reuniu o sheikh muçulmano Rodrigo Jallou e o pastor da Igreja Batista Edevaldo Rodrigues. Eles falaram de paz, tolerância e união. Também foi convidada uma família de refugiados da Síria que está reconstruindo sua vida na cidade. Rotary Club de Barretos, SP – Em sua segunda edição, realizada em abril na Câmara Municipal de Barretos, o Diploma Reconhecimento Rotário homenageou oito personalidades da cidade. A iniciativa tem o objetivo de promover o Rotary junto à comunidade local.

Distrito 4490

Água de beber

Maranhão, Piauí e Ceará Governador: David Lima Gomes

Grupo de Mães Gaivotas que Voam Longe, da comunidade Árvores Verdes, na zona rural da capital piauiense, ganhou 126 filtros de barro. Parte da agenda de celebrações dos 50 anos do Rotary Club de Teresina-Sul e do Dia Internacional da Saúde, a ação que levou água potável às famílias beneficiadas foi realizada por meio de um Subsídio Distrital. A entrega dos filtros reuniu mais de 200 pessoas da comunidade e contou com as presenças das faculdades Uninovafapi e Estácio/Ceut, da ONG Moradia e Cidadania. O evento foi completado por uma palestra sobre a importância da água tratada e dos cuidados com a saúde, uma apresentação teatral das crianças voltada ao Dia da Mulher e um lanche. Contato: piromel@yahoo.com JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS

Muitos atendimentos gratuitos

Distrito 4500

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governador: João Azevedo Dantas

www.revistarotarybrasil.com.br/4500

m fevereiro, o Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário do Alto Eucalipto, na capital pernambucana, foi palco de um Dia do Rotary organizado pelo Rotary Club do Recife-Boa Vista (foto). Os rotarianos realizaram 363 atendimentos gratuitos à comunidade, distribuídos entre exames médicos, oftalmológicos e cortes de cabelo. O evento teve as parcerias da Fundação Altino Ventura, do Senac, do Rotary Club do Recife-Novas Gerações e do Rotaract Club de Boa Vista. No mês seguinte, quando comemorou 60 anos de fundação, o clube levou uma edição dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil à Escola Rotary de Nova Descoberta. Contato: rcboavista@gmail.com

Veja em detalhes no site: Rotary Club de Paulista-Janga, PE – Doou duas bicicletas ao Projeto Saci, da Escola Herbert de Souza, instituição que atende crianças da comunidade carente de Tururu. Numa outra ação, feita com a ajuda da Casa da Amizade e de alunos da Escola Técnica Estadual, o clube visitou um asilo da cidade, levando produtos de limpeza e de higiene pessoal. Rotary Club de João Pessoa, PB – Em março, esteve na Escola Municipal Rosa Figueiredo de Lima, na cidade portuária de Cabedelo, para realizar a primeira edição de seu Prêmios Rotários de Liderança Juvenil. A ação contou com a participação de 25 alunos.

Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: Wilson Hironobu Yamashiro

www.revistarotarybrasil.com.br/4510

Sala nova e adaptada

Veja em detalhes no site: Rotary Club de Lucélia, SP – Comemorando 70 anos de fundação, o clube sorteou um automóvel Fusca pela loteria federal. A venda dos cupons gerou recursos para o Lar São Vicente de Paulo (10 mil reais), a Santa Casa de Lucélia (1.562 reais) e o próprio clube (14.566 reais), que doou 3.000 reais à Fundação Rotária e, descontadas as despesas com o evento, utilizará o restante em seus projetos sociais na cidade. Rotary Club de Marília de Dirceu, SP – Homenageou o empresário José Rubis Garla, presidente do Conselho Administrativo da Marilan Alimentos. A empresa comemorou 60 anos em março e há mais de duas décadas é parceira do clube, fazendo doações de biscoitos repassadas pelos rotarianos a entidades assistenciais.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

á está em pleno funcionamento a sala de aula da Associação Beneficente de Assis adaptada pelo Rotary Club de Assis-Norte, SP, para atender crianças com idades de dois a seis anos portadoras de necessidades especiais. Feita por intermédio de um projeto de Subsídio Distrital, a reforma incluiu compra de materiais de construção, equipamentos e pintura. Contato: ricardo@bermejos.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4530

De volta às aulas

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: José Ataíde Miranda Barretto

o lado de parceiros como Casa da Amizade, Rotaract Club de Brasília-Cerrado e Associação dos Servidores da Aneel, o Rotary Club de Brasília-Leste, DF, doou 157 kits de material escolar, além de mochilas, livros infantis e didáticos ao Instituto Vida Positiva, à Creche Comunitária Tia Gigi, à comunidade Vila do Boa, à Creche Irmã Celina e à Igreja Evangélica Pentecostal Salvando Vidas. O material foi entregue no dia 14 de março na sede da Fundação de Rotarianos de Brasília com a presença do governador do distrito, José Ataíde Miranda Barretto. A campanha é realizada anualmente pelo clube. Contato: vlbarrelaavila@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Taguatinga-Ave Branca, DF – Reuniu vários clubes do distrito na Noite do Boteco, festa em comemoração aos 100 anos da Fundação Rotária realizada no dia 18 de março.

Distrito 4540

Novo recorde em Taquaritinga

Partes de São Paulo e Minas Gerais Governador: Aparecido Donizetti Lopes

Campanha de Doação de Sangue e Medula Óssea coordenada pelo Rotary Club de Taquaritinga, SP, terminou com 127 bolsas enviadas ao Hemocentro de Ribeirão Preto – sendo que 74 delas eram de doadores cadastrados pela primeira vez. Com 52 novos cadastros de doadores de medula óssea, quase o dobro da média registrada, a cidade bateu seu recorde em campanhas com esse propósito. Contato: fotoyuki@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4540 Veja em detalhes no site: Rotary Club de São Carlos, SP – Por meio de um Subsídio Distrital, o clube presenteou a ONG Nave Sal da Terra com novo sistema de som composto por caixas acústicas de grande potência, amplificadores, microfones e pedestais. A instituição oferece atividades culturais e esportivas para 280 crianças e adolescentes. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS

Boas ações em Ipiaú

Distrito 4550

Parte da Bahia Governador: Luiz Augusto Freitas Conceição

www.revistarotarybrasil.com.br/4550 Veja em detalhes no site:

om os recursos financeiros obtidos em vários projetos e eventos, o Rotary Club de Ipiaú-Vale dos Rios, BA, doou uma casa no bairro Santa Rita para o jovem Rodrigo Santos, que sofre de gigantismo, doença provocada pelo excesso de produção do hormônio do crescimento. Em outro momento, levou um ônibus equipado para atendimentos médico e odontológico à população de Ipiaú. O Saúde Móvel foi realizado em parceria com a Fundação José Silveira. Contato: mai20matos@gmail.com

Rotary Club de Jequié, BA – Em parceria com os outros três clubes da cidade, Rotaract e Interact, promoveu o 2º Passeio Ciclístico com renda destinada a instituições beneficentes e aquisição de cadeiras de rodas. Rotary Club de Ubaitaba, BA – Moradores do distrito de Faisqueira foram beneficiados com a doação de roupas, doces e brindes realizada pelo clube.

Distrito 4560

Plantio de árvores no dia da água

Parte de Minas Gerais Governador: João Otávio Veiga Rodrigues

m parceria com a prefeitura e a Companhia de Saneamento de Minas Gerais (Copasa), o Rotary Club de Itapecerica, MG, promoveu plantio de árvores nas nascentes da cidade no Dia Mundial da Água, 22 de março. Contato: cabmesquita@yahoo.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4560 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Lavras, MG – Com parcerias, realizou projeto para comemorar o Dia Mundial da Água e organizou corrida infantil em escola municipal. Rotary Club de Ouro Fino, MG – Entregou Certificado de Honra ao Mérito de Profissional em Destaque para a empresária Isabel Doris Munhoz Mendonça pelo trabalho desenvolvido na comunidade.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4570

Parte do Rio de Janeiro Governador: Guilherme Barbosa

Ação de aniversário

om a presença dos associados e de convidados, o Rotary Club de Irajá, RJ, comemorou seu aniversário entregando pacotes de fraldas geriátricas para pessoas da comunidade com problemas fisiológicos e também com a doação de uma quantia em dinheiro para os trabalhos sociais desenvolvidos pela Casa da Amizade da Família Rotária da Cidade do Rio de Janeiro. Contato: rotaryclubiraja@ymail.com

Distrito 4580

Vida e Movimento em Viçosa

Parte de Minas Gerais Governador: André Luiz Cota

Rotary Club de Viçosa, MG, adquiriu mais 12 cadeiras de rodas, três cadeiras de banho, um andador e dois berços para o seu projeto Vida e Movimento, um banco de empréstimo de equipamentos ortopédicos e para bebês. A aquisição beneficiará ainda mais pessoas da cidade de Viçosa e região. Em outra ação, o clube doou mais de 200 itens à Obra do Berço, projeto da Casa da Amizade que distribui mensalmente mais de 30 enxovais para gestantes. Contato: maranbretas@gmail.com

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4590

Distrito 4600

Parte de São Paulo Governador: Augusto Cesar Scorza

Parceria, solidariedade e comemoração

Partes de São Paulo e Rio de Janeiro Governador: Achiles Silva do Amaral

Páscoa solidária

m parceria com o Instituto Grupo Pão de Açúcar e o Extra Hipermercado Serramar, o Rotary Club de Caraguatatuba-Poiares, SP, arrecadou ovos de chocolate e caixas de bombons para as crianças assistidas pela Pastoral da Criança da Paróquia Matriz Santo Antônio. Em outro momento, realizou o evento Páscoa da Vida pela Vida, em conjunto com as pastorais da Criança de Caraguatatuba, que contou com atividades recreativas e doações de chocolate. Contato: dantebachijunior@gmail.com

Rotary Club de Limeira, SP, doou duas camas hospitalares e mantimentos ao Dispensário Madre Teresa de Calcutá, que poderá aumentar o número de atendimentos, já que existe uma lista de espera para empréstimo de itens hospitalares. A ação foi realizada em parceria com o Rotaract, que também foi parceiro, juntamente com voluntários e a Secretaria Municipal de Saúde, no 3º Programa Saúde em Foco, que ofereceu orientações e atendimentos médicos, além de cortes de cabelo, maquiagem, entre outros serviços. O clube também comemorou com uma festiva seus 80 anos de serviços à comunidade. Contato: iullydomingues@gmail.com www.revistarotarybrasil.com.br/4600 www.revistarotarybrasil.com.br/4590

Veja em detalhes no site:

Rotary Club de Campos do Jordão, SP – Entregou o 3º Prêmio Emma Hildinger Mulheres de Destaque em comemoração ao Dia Internacional da Mulher.

Rotary Club de Amparo, SP – Em parceria com grupo escoteiro arrecadou fraldas geriátricas e produtos de higiene para o Lar dos Velhos, Apae e Movimento de Ação Rural do Bairro do Pantaleão. Rotary Club de São João da Boa Vista-Sul, SP – Promoveu Jantar Dançante em prol do Projeto Viva Vida, que assiste pessoas em tratamento contra o câncer.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Rotary Club de Vassouras, RJ – Homenageou oito profissionais que se destacaram na comunidade durante celebração do aniversário do clube e dos 112 anos do Rotary International.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4610

Parte de São Paulo Governador: Osmar Azevedo

Saúde em foco

ais de 2.400 pessoas foram atendidas durante a Campanha de Saúde promovida pelo Rotary Club de São Paulo-Lapa, SP, no bairro da Lapa, com o apoio e a colaboração de voluntários e parceiros. Foram realizados, entre outros atendimentos, testes de diabetes, aferição da pressão arterial e marcação de exames preventivos (Papanicolau). Contato: silvioaffonso@gmail.com

Distrito 4620

Doação para hospital

Parte de São Paulo Governador: Benedito Celso de Oliveira Moreira

www.revistarotarybrasil.com.br/4620 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Apiaí, SP – Em comemoração aos 100 anos da Fundação Rotária e com recursos destinados ao Fundo Polio Plus, organizou a 1ª Apiaí Rotary Run.

or meio de um Subsídio Distrital, o Rotary Club de Sorocaba-Manchester, SP, entregou três mesas de trabalho para o centro de esterilização de equipamentos e materiais cirúrgicos do Grupo de Pesquisa e Assistência ao Câncer Infantil (Gpaci), que atende crianças e adolescentes até 18 anos de Sorocaba e outros 47 municípios da região. Contato: luiz.carlos.muhleise@gmail.com

Rotary Club de São Roque-Estância, SP – Doou vários aparelhos para o Projeto Cozinha Experimental da Apae de São Roque com a parceria de um Subsídio Distrital.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4630

Parte do Paraná Governador: Renato Iurk Ribeiro

Casa das Fraldas

s Rotary Clubs de Paranavaí-Entre Rios e ParanavaíArenito, PR, inauguraram a Casa das Fraldas, espaço que atenderá prioritariamente os asilos da região. A ação contou com o apoio do distrito 4630. Em outras ações, o Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios também doou 280 óculos a crianças da região e também cestas básicas a famílias de jovens atletas. Contato: gledsonpacheco@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4630 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Sarandi-Renascer, PR – Organizou um Dia do Rotary, que contou com exames de saúde gratuitos, distribuição de lanches e apresentações culturais. Rotary Club de Araruna, PR – Realizou doação de caixas de água de coco à Santa Casa de Campo Mourão.

Distrito 4640

Parte do Paraná Governador: Oscar Francisco Monteiro da Silva

Passeio Ciclístico

ontando com cerca de 70 participantes, o Rotary Club de Céu Azul, PR, promoveu a segunda edição do Passeio Ciclístico, iniciativa que divulgou o Rotary na comunidade e incentivou a prática de atividades físicas. O clube, em outra ocasião, também organizou um ciclo de palestras com profissionais que falaram sobre temas relevantes para a região. Contato: ferdemarco_@hotmail.com

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br/4640 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Marechal Cândido Rondon, PR – Realizou seu tradicional almoço anual, que contou com cerca de 500 convidados. A renda do evento foi destinada à Fundação Rotária. Rotary Club de Quedas do Iguaçu, PR – Construiu, com apoio da comunidade, uma casa para uma família do município.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4650

Parte de Santa Catarina Governador: Jaime Luiz Visentainer

Reforço na saúde

m parceria com a Fundação Itaú, o Rotary Club de Rio do Sul, SC, doou cerca de 254 mil reais ao Hospital Samária. Os recursos foram destinados à compra de aparelhos para o centro cirúrgico da instituição. Contato: ccavilha@terra.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4650 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Blumenau-Fortaleza, SC – Participou do evento Dia da Família, ministrando palestras com temas como saúde bucal e a importância do acompanhamento dos pais na vida escolar dos filhos.

Distrito 4651

Parte de Santa Catarina Governadora: Sonia Maria Dzis Giacomini

Caravana da Amizade

Rotary Club de Lauro Müller, SC, recebeu a 3º Caravana da Amizade, formada por integrantes do Intercâmbio de Jovens do Rotary. Os estudantes participaram de atividades na praça Rotary Club 100 Anos e também em instituições do município. Contato: eduardo@coopertran.com

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4660

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Itamar José Alegranzzi

Prioridade na educação

Rotary Club de São Borja-Norte, RS, doou 100 kits com material escolar completo a crianças de cinco escolas do município. A iniciativa é realizada anualmente com o nome de Bolsa de Estudo Guilherme Brunelli. Contato: joanolibos@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4660 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Não-Me-Toque, RS – Entregou a segunda geladeira repleta de livros e revistas do projeto Geladeira Cultural ao Hospital Notre Dame Julia Billiart. Rotary Club de Santa Bárbara do Sul, RS – Doou 11 pares de óculos a estudantes da rede pública do município.

Distrito 4680

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Pedro Bruno Regner

Apoio aos primeiros passos

Rotary Club de Pelotas-Oeste, RS, visitou a Escola Municipal de Educação Infantil Anita Malfatti e doou livros infantis. Os rotarianos também distribuíram brinquedos e lanches. Contato: lfbernardi@via-rs.net

www.revistarotarybrasil.com.br/4680 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Guaíba, RS – Sediou a assembleia de constituição do Observatório Social de Guaíba. A organização funcionará em uma sala da sede do clube.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4730

Distrito 4710

Parte do Paraná Governador: Armando Zoccola Filho

Parte do Paraná Governadora: Irma Sueli Oricolli

iStockphoto

Nova abordagem fisioterapêutica ganha incentivo

Costela Gaúcha reúne centenas em Londrina

o dia 13 de março, o Rotary Club de Londrina-Aeroporto, PR, realizou a Costela Gaúcha com o objetivo de financiar projetos em prol da comunidade. Cerca de 500 convites para o evento gastronômico foram vendidos, o que gerou uma renda de 16 mil reais para o clube. Contato: iracelisvarea@gmail.com

Rotary Club de Jaguariaíva, PR, entregou à Apae da cidade equipamentos de fisioterapia destinados à reabilitação de pessoas com comprometimentos na marcha. A doação ocorreu em 23 de fevereiro e o material faz parte de uma técnica moderna, a Pediasuit, que utiliza roupas, calçados e elásticos ajustáveis para corrigir a postura e a movimentação dos pacientes. Na mesma data, o clube doou 3.400 reais à Fundação Rotária.

www.revistarotarybrasil.com.br/4730 www.revistarotarybrasil.com.br/4710 Veja em detalhes no site: Veja em detalhes no site: Rotary Club de Faxinal, PR – Coletou cinco toneladas de lixo eletrônico.

Rotary Club de Ponta Grossa-Centenário, PR – Entre outras ações, arrecadou e doou 726 quilos de alimentos para entidades assistenciais da cidade.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4740

Partes do Paraná e de Santa Catarina Governadora: Claudia Grander Barbieri

Cuidando da água de comunidades em Chapecó

Rotary Club de Chapecó-São Cristóvão, SC, foi responsável pela implantação de sistemas de filtragem e desinfecção da água para consumo utilizada pelas comunidades de Linha Água Amarela, Linha das Palmeiras e Linha Lajeado Veríssimo. Os sistemas consistem de filtros lentos com retrolavagem, armazenamento e desinfecção por meio de ozônio e atenderão cerca de 170 famílias. Na foto aparecem Ênio Bellé e Cledimar de Carli, respectivamente presidente e diretor da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo do clube, e Cláudia Grander Barbieri, governadora do distrito. Contato: administrativo@vitrinecomunica.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4740 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Pinhalzinho, SC – Organizou a 12ª Feijoada do Rotary em prol de duas instituições da cidade. Rotary Club de Maravilha-Centro, SC – Entregou cobertores e mudas de árvores para a maternidade do Hospital São José.

Distrito 4750

Uma Noite das Massas para financiar ações sociais O

Parte do Rio de Janeiro Governador: Antônio Baptista Filho

Rotary Club de Bom Jesus de Itabapoana, RJ, promoveu uma Noite das Massas em 8 de abril. Os próprios rotarianos foram responsáveis pela organização de todo o evento gastronômico e do atendimento às pessoas. O resultado foi uma festa que durou mais de cinco horas, com direito à apresentação de um grupo musical, e cuja renda financiará as ações sociais do clube. Contato: filipemcastro@gmail.com www.revistarotarybrasil.com.br/4750 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Porciúncula, RJ – Apoiou o movimento Abril Azul, dedicado à causa do autismo.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4760

Parte de Minas Gerais Governador: Alexandre Pires Ramos

Rotary Club de São João da Ponte faz 30 anos

Rotary Club de São João da Ponte, MG, comemorou 30 anos de fundação em 31 de março e tem se notabilizado pelo trabalho social que realiza em parceria com a Casa da Amizade local. O aniversário foi marcado por uma festa e pelo 1º Passeio Ciclístico da cidade. O carro-chefe das ações do clube é o apoio à Creche e Pré-Escola Dom Geraldo Magela de Castro, que atende mais de 100 crianças. Contato: thiagogusmao.adv@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4760 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Bom Despacho, MG – Está promovendo a alfabetização de adultos.

Distrito 4780

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Ary Marques Ferreira

Mais de 400 pessoas no Festival do Costelão

Rotary Club de Dom Pedrito-Ponche Verde, RS, realizou mais uma edição do seu Festival do Costelão em 12 de março, no Centro de Tradições Gaúchas Herança Paternal, que reuniu mais de 400 pessoas e cujo objetivo foi gerar recursos para projetos sociais. No dia 24 do mesmo mês foi a vez de o clube doar dois enxovais para famílias carentes da cidade. Contato: gustavobuenotche@ibest.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4780 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Bagé-Sul, MG – Organizou o 13º Almoço Peixes do Pampa em 9 de abril. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Rotaract

O Rotaract é um programa do Rotary voltado à criação de clubes de prestação de serviços humanitários para jovens com idades entre 18 e 30 anos. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas novas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.

Reforma de quadra de esportes

o dia 4 de março, o Rotaract Club de Adamantina, SP (distrito 4510), concluiu o projeto de revitalização da quadra poliesportiva do Lar Batista de Crianças, unidade de Inúbia Paulista, que abriga mais de 20 crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade social. A ação foi possível por meio de um Subsídio Distrital. Contato: helo.fiorilo@gmail.com

Projeto realizado com empenho e carinho

s integrantes do Rotaract Club de São João do Ivaí, PR (distrito 4630), entregaram uma brinquedoteca para a Casa Lar Doce Lar, instituição que acolhe crianças e adolescentes que foram afastados do convívio familiar. Muitos brinquedos, jogos educativos, livros infantojuvenis, além de cortina e novos móveis, fizeram parte da doação. Contato: alancarvalhosji@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Rotaract Club de Santo Anastácio, SP (distrito 4510) – Promoveu festa de Páscoa com sessão de cinema para as crianças da Casa de Acolhimento. Rotaract Club de Ribeirão Preto-Oeste, SP (distrito 4540) – Em parceria com a Escola Técnica Estadual Ângelo Cavalheiro e Grupo Marins, realizou entre os dias 3 e 6 de abril o projeto MultiplicadoreX – Educação Financeira.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Garantia de uma vida melhor

om o objetivo de melhorar a condição da água para consumo e consequentemente a qualidade de vida da população, o Rotaract Club de Rodeio, SC (distrito 4650), iniciou um projeto de saneamento básico com instalação de fossas e filtros sociais em residências de famílias carentes do município para combater agentes causadores da contaminação da água. Na foto, o trabalho dos rotaractianos na primeira casa beneficiada com o projeto. Contato: giovanna.moser4@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Rotaract Club de Porto Alegre-Glória Teresópolis, RS (distrito 4680) – Recebeu o certificado de fundação em reunião festiva do Rotary Club local, que contou com a presença do governador do distrito, Pedro Bruno Regner. Rotaract Club de Itaperuna, RJ (distrito 4750) – Foi realizada em março, na Câmara Municipal de Itaperuna, cerimônia de reativação do clube.

Distribuindo sorrisos

Rotaract Club de Rio Branco Paul Harris, AC (distrito 4720), realiza há três anos o projeto Tesoura Rosa: Meu Cabelo por um Sorriso, que consiste na arrecadação de mechas de cabelo natural de todos os tipos, com metragem mínima de 15 centímetros, para confecção de perucas posteriormente doadas às crianças em tratamento quimioterápico nos hospitais locais. A ação, que recebe doações de vários estados do Brasil e já arrecadou mais de 239 mechas, conta com a parceria da ONG Cabelaço e da empresa Mary Perucas. Contato: anabuzanello@hotmail.com JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Interact

Clubes em ação

O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança.

Confirmando que é muito bom fazer o bem

s integrantes do Interact Club de Guiratinga, MT (distrito 4440), visitaram a Casa de Repouso Gaetana Sterni, dedicada à terceira idade, em 26 de março. Na oportunidade, eles levaram música e carinho para os internos. “É de fato gratificante ver a alegria, a melhora do ânimo e até mesmo a participação ativa daqueles idosos. É a confirmação de que é muito bom fazer o bem!”, declarou a presidente do clube, Thaiany Português.

Horta solidária em um lar de crianças

s jovens do Interact Club de Tanabi, SP (distrito 4480), criaram uma horta no Lar das Crianças de Tanabi. Os próprios interactianos prepararam mais de 175 metros quadrados de terra, que foi capinada e recebeu mais de 300 mudas de verduras e legumes para reforçar o cardápio da garotada.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Interact Club de Cafelândia, SP (distrito 4480) – Realizou o projeto Faça Alguém Sorrir Hoje. Interact Club de Ibitinga, SP (distrito 4480) – Foi responsável pelo projeto Plantando o Futuro. Interact Club de Ilha Solteira, SP (distrito 4480) – Realizou uma ação de estímulo à solidariedade aos portadores de necessidades especiais e pessoas desabrigadas.

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Desfile de moda beneficia três famílias carentes

m 3 de dezembro, o Interact Club de Socorro, SP (distrito 4590), promoveu mais um desfile de moda filantrópico. O dinheiro arrecadado com a bilheteria do evento permitirá beneficiar uma família com cestas básicas durante dois anos e outras duas famílias durante um ano, além de ter permitido a doação de uma cama hidráulica para um hospital. O clube participa da promoção e organização desses desfiles há mais de 30 anos.

Festa para as crianças de uma comunidade

s jovens do Interact Club de Uruguaiana-Fronteira Oeste, RS (distrito 4780), organizaram uma festa de Páscoa, com direito a atividades lúdicas, música e distribuição de doces, para as crianças da comunidade do Morro do Piolho, em Uruguaiana. Em outra oportunidade, os interactianos realizaram uma palestra motivacional sobre liderança para os alunos da Escola Municipal Dr. Crespo de Oliveira. O clube ainda participou de festiva pelo aniversário do Rotary, em 23 de fevereiro, que reuniu mais de 500 pessoas na cidade e teve venda de lanches, com parte da renda doada à Fundação Rotária.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Interact Club de Registro, SP (distrito 4610) – Comemorou 50 anos de fundação em 25 de março. Os Interact Clubs de Piedade-Cerejeiras, Sorocaba-Art Nossa e Tatuí, SP (distrito 4620), arrecadaram doces para as festas de Páscoa de instituições filantrópicas. Interact Club de Tatuí, SP (distrito 4620) – Arrecadou 200 quilos de lacres de latas de alumínio para a compra de duas cadeiras de rodas. JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Casas

Amizade

Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, apóiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br

Enxovais e orientação

Casa da Amizade de Viçosa, MG (distrito 4580), doou 40 enxovais completos para 40 gestantes carentes, em 25 de março, por meio de seu projeto Obra do Berço. Na mesma data, as integrantes e também voluntárias dos cursos de medicina e enfermagem ministraram palestras para orientar as futuras mamães acerca de assuntos como os primeiros cuidados com o bebê e a importância da amamentação, entre outros. O projeto é realizado todo último sábado do mês. Contato: maranbretas@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Casa da Amizade de Santo Anastácio, SP (distrito 4510) – Entregou chocolates para as crianças da Apae local. Casa da Amizade de Bauru-Aeroporto, SP (distrito 4510) – Realizou a 5ª Festa do Nhoque em prol de instituições locais e da Fundação Rotária. Casa da Amizade de Jaguariaíva, PR (distrito 4730) – Com o 2º Comida de Boteco, levantou 7.180 reais para as ações humanitárias do Rotary Club local e para a reforma da Casa da Amizade.

Destaque para elas

a noite Mulheres em Destaque, em 8 de março, a Casa da Amizade de Lagoa Formosa, MG (distrito 4760), homenageou nove mulheres de atuação relevante na sociedade local, seja por conta de seu trabalho profissional ou voluntário. Foi servido coquetel e, por meio de parcerias com representantes da academia Corpo Fit e das marcas O Boticário, Tuppeware e Mary Kay, as presentes ao evento fizeram uma sessão de alongamentos e concorreram ao sorteio de maquiagem, brindes e serviços de limpeza de pele. Contato: juliana682@hotmail.com

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Rotary Kids

Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento www.revistarotarybrasil.com.br de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International. www.revistarotarybrasil.com.br

Ponte entre duas gerações

om o apoio de quatro farmácias da cidade, a turma do Rotary Kids de Balneário Piçarras, SC, mobilizou-se numa campanha de arrecadação de fraldas geriátricas para os idosos que vivem no Lar Ágape, na cidade vizinha de Penha. A entrega das doações foi feita no dia 25 de março. Durante a visita, as crianças e os idosos lancharam juntos e conversaram.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Rotakids de Sorocaba, SP – Os integrantes do clube visitaram os meninos e meninas da Casa Bethel. Foi uma tarde de brincadeiras, pipoca e algodão doce. Rotary Kids de Blumenau, SC – Promoveu uma ação de Páscoa na Casa de Apoio Mielo e Neo. O coelhinho passou por lá e deixou lembranças e chocolates para todos.

iStockphoto

Seu clube bem na foto! Vai realizar uma ação de serviço e gostaria de enviá-la para publicação? Não se esqueça de caprichar nas imagens. Selecione a opção alta resolução da câmera. Evite fotos posadas, mostre o que aconteceu no projeto. É fundamental que as imagens tenham foco. Não crie montagens nem aplique filtros ou logos. Envie as fotos como anexo de e-mail.

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

rotarianos que são notícia

www.revistarotarybrasil.com.br

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

n A advogada e rotariana Danielle Pupin Ferreira de Souza Nogueira, do Rotary Club de Piracicaba Paulista, SP (distrito 4310), recebeu o Prêmio Mulher Empreendedora 2017 na cidade de Piracicaba.

No dia 20 de março, o presidente do Rotary Club de Campinas-Sul, SP (distrito 4590), Luis Carlos Cândido Martins Sotero da Silva, foi empossado como presidente da Academia Campinense de Letras. n

n Pedro Lopez Celidônio, do Rotary Club de Barueri-Alphaville, SP (distrito 4610), assumiu a presidência do Grupo Ethos do Business Network International (BNI), pelo período de um ano.

O rotariano Claudio Anibal Cleto, segundo tesoureiro do

Rotary Club de Barueri-Tamboré, SP (distrito 4610), foi eleito vice-presidente da Federação dos Contabilistas do Estado de São Paulo (Fecontesp) para a gestão 2017-19 e conselheiro da Associação Cristã de Moços. Lourival Mattos, quatro vezes presidente do Rotary Club de São José, SC (distrito 4651), foi homenageado pela Câmara Municipal de Florianópolis com o título de Cidadão Florianopolitano pelos serviços prestados ao município.

Associado ao Rotary Club de Não-Me-Toque, RS (distrito 4660), Claudio Trentin tomou posse como vereador.

O associado fundador e presidente 2015-16 do Rotary Club de Caçador-Sul Contestado, SC (distrito 4740), Ricardo de Moraes Barbosa, assumiu a Secretaria de Infraestrutura de Caçador.

Seu distrito faz parte deste show! Não deixe que ele fique de fora. Todos os meses queremos dar destaque aos 38 distritos brasileiros. Leia as nossas dicas ao leitor na página 46 e envie a sua notícia.

iStockphoto

REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

Reconhecimentos da Fundação Rotária Novos agraciados

O que significam Contribuinte Especial

Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.

Companheiro Paul Harris

Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris (l), que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas

O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.

Sociedade Paul Harris

Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito (l). Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.

Benfeitor

Uma pessoa se torna Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma.

Sociedade de Doadores Testamentários

Distrito 4510

Rotary Club de Lucélia, SP l

Ney Roberto Dadamo

Distrito 4540

Rotary Club de Ituverava, SP Adauto Barbosa de Matos, com um rubi Adriano Vieira Vardasca, com uma safira l Ana Thereza Couto Alves, com duas safiras l André Luiz dos Santos, com uma safira l Anibal de Campos Barbosa, com uma safira l Carlos Fernando Peres Flores, com uma safira l Edna Maria Barbosa de Matos, com duas safiras l Hamilton Oliveira Silva, com uma safira l Jaqueline de Freitas Oliveira Matos, com uma safira l Marcio Pereira, com uma safira l Nashla Saide Sabongi Moura, com uma safira l Regina Eli de Almeida Pereira, com uma safira l Sérgio Roberto Chicote, com uma safira l Valentim Lance, com uma safira l Zelia Aparecida de Queiroz Mantovani, com três safiras l l

Distrito 4560

Rotary Club de Divinópolis-Leste, MG Carlos Alberto Araujo Peçanha, Benfeitor da Fundação Rotária Deilon Tarabal Machado l Leonardo Antônio dos Santos l Luiz Cláudio Guimarães Andrade, com uma safira l Valéria Cristina Vieira Magalhães Andrade l

A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido.

Distrito 4610

Sociedade Arch C. Klumph

Distrito 4620

Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.

Interact Club de Registro, SP l

Rotary Club de Apiaí, SP l

As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

Sérgio Fanti Júnior

Distrito 4650

Rotary Club de Blumenau-Fortaleza, SC l l

Os fundos

Rafael Zezilia, presidente do clube

José Jacinto, com uma safira Luiz Sackl, com uma safira

Distrito 4700

Rotary Club de Getúlio Vargas, RS l

João Luiz Vanzo

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Aconteceu em 1977

ê c Vo e v e t ? m u

www.revistarotarybrasil.com.br

Luiz Renato Dantas

le apareceu em 1977 acompanhado por uma propaganda maciça na TV e nos gibis. A garotada, lógico, ficou doida. Falcon era um agente de missões radicais inspirado nos bonecos norte-americanos GI Joe, e podia ser inicialmente encontrado em dois modelos:

moreno com barba ou sem barba, em caixas simples ou com acessórios. O Falcon trazia para o Brasil o conceito de action figures – personagens articulados e colecionáveis de ação –, que no

ano seguinte renderia mais uma linha: os Comandos em Ação.

E a sua revista trazia em junho... Robert A. Manchester deixava sua mensagem de despedida da

negócios e das profissões. Esta, em minha opinião, é a única maneira

gestão como presidente do Rotary International: “Estou mais

correta de melhoria para todos os homens. É a mais alta evidência

convencido do que nunca de que o mundo precisa do Rotary, e

do bom companheirismo. E este companheirismo dos que acredi-

precisa desesperadamente. Não me refiro somente aos muitos

tam nos princípios do Rotary corre mundo. (...) É um fenômeno

trabalhos úteis pelos quais o Rotary é responsável – os esforços

que acredito seja uma parte do plano-mestre do nosso Universo.”

comunitários e os empreendimentos mundiais de serviço. Tudo isso

“(...) Quando a maior parte de vocês estiverem lendo esta

é muito importante, porém bem mais importante ainda, em minha

edição, a Convenção Internacional de 1977 estará começando em

opinião, é a preservação pelo indivíduo dos mais altos padrões de

São Francisco. A convenção foi planejada enfocando tópicos de atuais

ética nas esferas profissional e de negócios”.

e urgentes interesses mundiais. Os desafios estão agora lançados;

“Peço que os rotarianos continuem como catalisadores para trazerem a todo mundo um positivo aperfeiçoamento na prática dos

72 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

cabe a vocês, como rotarianos, aceitá-los. Assim sendo, este ano pode ter um efeito permanente no futuro do Rotary.”

Relax

www.revistarotarybrasil.com.br

Na estrada iStockphoto

iajando de automóvel, dois amigos param num botequim

de terceira categoria para matar a sede. – Me vê um suco de laranja, por

“E ntre A spas” “As pessoas não são más, elas só estão perdidas. Ainda há tempo.”

favor – pede o primeiro. – Pra mim também – diz o outro. – Mas vê se me traz um copo bem limpinho!

– Criolo, compositor e cantor brasileiro (1975-)

Daí a pouco volta o garçom com os pedidos: – O suco no copo bem limpinho é pra quem?

Arte: Armando Santos

Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 199596 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ

JUNHO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Imagens que marcam

l O Rotaract Club de Batatais, SP (distrito 4540), espalhou pela cidade pequenas almofadas em

formato de coração produzidas manualmente pelos próprios rotaractianos. A cada peça foi acrescido um cartão com a seguinte mensagem: “Pode levar! Entregue para alguém que faça seu coração pulsar”. E no verso, o endereço das redes sociais do clube, a logomarca dos patrocinadores e do projeto de intervenção e gentileza urbana Pulsa SP, inspirador do Pulsa Rotaract.

Você também pode participar desta seção. Envie uma foto em alta resolução para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

74 REVISTA Rotary Brasil | JUNHO de 2017

ROTARY DIRECT Programa de doações periódicas do Rotary

Angelo dos Santos, aluno de uma escola em Contagem, Minas Gerais, que recebeu apoio da Fundação Rotária

O ROTARY DIRECT POUPA... l

Tempo – Cadastre-se apenas uma vez para dar apoio contínuo

Dinheiro – Menos custos administrativos significam mais dinheiro para programas

Vidas – Doe à Fundação Rotária para fazer o bem no mundo

AGORA FICOU MAIS FÁCIL FAZER O BEM! Cadastre-se em: www.rotary.org.br/doe ou Ligue para: 11-3217-2630 (ramal 4)

APOIE: