Preço deste exemplar: R$ 8,00
BRASIL Setembro 2018 Ano 93 nº1155
www.revistarotarybrasil.com.br
Você pode contar com o Rotary
UM LUGAR PARA FAZER
AMIGOS
facebook.com/revistarotarybrasil
twitter.com/revistarotarybr
Como usar imagens para contar as histórias do Rotary O uso de imagens envolventes é uma das maneiras mais eficientes e universais de contarmos histórias. As fotografias da nossa campanha publicitária mundial Pessoas em Ação ilustram as conexões que os rotarianos fazem, transmitindo uma narrativa visual autêntica e verdadeira. O Rotary quer mostrar seus associados trabalhando ao lado de outros rotarianos ou das pessoas beneficiadas por seus projetos. Fotos de rosto ou encenadas, aperto de mãos e fotos em grupo não atendem às metas da campanha. Fique de olho nestas dicas ao tirar fotos no seu clube ou contratar fotógrafos para criar os materiais da campanha Pessoas em Ação e enviar notícias à Revista Rotary Brasil. ESTILO FOTOGRÁFICO l A imagem deve representar momentos genuínos e espontâneos de rotarianos em ação. l A foto deve contar uma narrativa visual relacionada a algumas das frases dos anúncios (Juntos, nós Combatemos a Pólio/Conectamos/ Inspiramos/Transformamos). l Os rostos e as ações retratados devem ser positivos, alegres e engajadores. l Use luz quente e natural. A luz natural do início da manhã e do fim da tarde têm os melhores resultados. l Se o seu clube for formado por diversas etnias, gêneros e idades, mostre essa diversidade nas fotos. É importante que o público-alvo se identifique com a imagem. l Se houver pessoas beneficiadas pelo projeto no momento da foto, faça imagens que mostrem a interação dos rotarianos com elas. EXIGÊNCIAS TÉCNICAS Mesmo que não consiga cumprir todos os requisitos técnicos, tente seguir o maior número possível deles. Isso aumentará suas chances de conseguir uma imagem de impacto. l Tire fotos verticais e horizontais. l Use ou crie espaços bem iluminados. l Use fundos sem poluição visual – evite objetos na parte posterior da foto que possam parecer acessórios na cabeça das pessoas e objetos que possam distrair.
As fotos devem ter pelo menos duas pessoas. Por exemplo, no mínimo dois rotarianos trabalhando juntos com uma pessoa beneficiada pelo projeto. Para manter um ponto focal bem claro, evite colocar mais do que cinco pessoas na foto. l Não use imagens em que grupos de pessoas estejam posando para as fotos. Pense sempre em rotarianos fazendo alguma coisa – uma ação. l Deixe um grande espaço ao redor da pessoa fotografada. Isso permite que o designer mude o foco central da imagem de modo a acomodar a frase principal e o texto do anúncio da melhor maneira possível. l Escolha um ambiente grande o suficiente para o fotógrafo poder se distanciar das pessoas e conseguir deixar esse espaço extra exigido. l As pessoas devem sempre estar viradas em direção à câmera, e nunca de costas. l Não use lentes do estilo grande-angular muito perto ou muito longe da pessoa fotografada para não distorcer os objetos. l Quando possível, tire fotos com o fundo desfocado para dar maior ênfase nas pessoas. l Não inclua muitos itens brancos na parte central da foto, já que o texto a ser inserido sobre a imagem é sempre branco. l
A campanha Pessoas em Ação dá nova vida à nossa marca, realçando o que acontece quando líderes unem forças, compartilham sua visão, trocam ideias sobre soluções e entram em ação para torná-las realidade.
JUNTOS, NÓS
conectamos
Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois, EUA
Conselho Diretor 2018-19
QUEM SOMOS O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 110 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:
PRESIDENTE Barry Rassin
Eun-Soo Moon
Rotary Club de East Nassau, Bahamas
Francesco Arezzo
PRESIDENTE ELEITO Mark Daniel Maloney
Rotary Club de Ragusa, Itália
Rotary Club de Decatur, EUA
Rotary Club de O’Fallon, EUA
VICE-PRESIDENTE John C. Matthews
Jeffry Cadorette
Rotary Club de Mercer Island, EUA
Keiichi Ishiguro
TESOUREIRO Peter Iblher
Rotary Club de Tsuruoka West, Japão
Rotary Club de Nürnberg-Reichswald, Alemanha
Rotary Club de Topeka, EUA
DIRETORES Paulo Augusto Zanardi
Olayinka Hakeem Babalola
Rotary Club de Curitiba-Cidade Industrial, Brasil
Piotr Wygnanczuk
Akira Miki
Rotary Club de Gdynia, Polônia
Rotary Club de Himeji, Japão
Rafael M. Garcia III
Número de clubes: 2.403; Total de rotarianos: 53.669 (sendo 14.250 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 785 (reunindo um total de 18.055 rotaractianos); Interact Clubs: 1.027 (reunindo um total de 23.621 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 400 (reunindo um total de 8.000 voluntários não rotarianos).
Basker Chockalingam
Rotary Club de Pasig, Filipinas
Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de agosto de 2018).
Rotary Club de Karur, Índia
Robert C. Knuepfer Jr.
Brian A. E. Stoyel
Rotary Club de Chicago, EUA
Rotary Club de Saltash, Inglaterra
David D. Stovall
SECRETÁRIO-GERAL John Hewko
Rotary Club de Hall County, EUA
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia
Rotary Club de Cheonan-Dosol, Coreia do Sul
Gregory F. Yank
Rotary Club de Media, EUA
Lawrence A. Dimmitt
Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria
Curadores da Fundação Rotária 2018-19 CHAIR Ron D. Burton
John F. Germ
Rotary Club de Norman, EUA
Julia D. Phelps
CHAIR ELEITO Gary C. K. Huang
Rotary Club de Chattanooga, EUA Rotary Club de Amesbury, EUA
Mary Beth Growney Selene
www.rotary.org
QUANTOS SOMOS Em todo o mundo Número de clubes: 35.732; Total de rotarianos: 1.208.229 (sendo 269.691 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 543; Rotaract Clubs: 11.266 (em 186 países, reunindo um total de 259.118 rotaractianos); Interact Clubs: 23.007 (em 161 países, reunindo um total de 529.161 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 10.099 (em 95 países, reunindo um total de 201.980 voluntários não rotarianos).
No Brasil
COMO SE ASSOCIAR O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:
www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES
Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.
A PROVA QUÁDRUPLA
Rotary Club de Istambul-Karaköy, Turquia
Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, que posteriormente presidiu o Rotary International.
CURADORES Mário César Martins de Camargo
Per Høyen
OBJETIVO DO ROTARY
Rotary Club de Santo André, Brasil
Sangkoo Yun
Gulam Vahanvaty
Rotary Club de Sae Hanyang, Coreia do Sul
Rotary Club de Bombaim, Índia
Seiji Kita
Kenneth M. Schuppert Jr.
Rotary Club de Urawa East, Japão
Rotary Club de Decatur, EUA
K. R. Ravindran
SECRETÁRIO-GERAL John Hewko
Rotary Club de Colombo, Sri Lanka
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia
Rotary Club de Taipei, Taiwan
VICE-CHAIR Brenda M. Cressey Rotary Club de Paso Robles, EUA
Rotary Club de Madison West Towne-Middleton, EUA
Michael F. Webb Rotary Club de Mendip, Inglaterra
Örsçelik Balkan
Rotary Club de Aarup, Dinamarca
O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o Ideal de Servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do Ideal de Servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo Ideal de Servir.
Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)
4
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018 revista
Mensagem do presidente do Rotary International Barry Rassin
Você tem convidado as pessoas para o Rotary? Prezados companheiros rotarianos,
I
iStockphoto
magine se pudéssemos tirar uma foto registrando todo o trabalho que o Rotary faz em determinado dia. Ninguém – exceto os rotarianos – acreditaria que uma única organização pudesse realizar tanto. Nessa foto, você veria voluntários dedicados trabalhando para erradicar a pólio, concedendo microcréditos, fornecendo água potável, orientando jovens e outras inúmeras ações. Podemos fazer tudo isso devido ao nosso alcance geográfico e ao fato de que nossos clubes são formados por pessoas engajadas em suas comunidades. Ao fazer parte da comunidade, você conhece suas necessidades, tem os contatos certos e pode agir imediatamente. É por isso que todos os associados ao Rotary devem representar a diversidade de sua comunidade. Fizemos grandes progressos nesse aspecto. No Egito, na Indonésia e no Quênia, as mulheres representam quase 50% do quadro associativo do Rotary. Também estamos ampliando a diversidade da faixa etária em nossos clubes. Em cada uma das nossas comunidades, jovens profissionais estão procurando oportunidades para contribuir com seus talentos, retribuir à sociedade e aprender com mentores. Vamos compartilhar com eles o que o Rotary é. O kit para engajamento de jovens profissionais disponível no Rotary.org tem um plano de ação para ajudá-los a alcançar novos líderes e alumni em sua área. Outro recurso que pode nos ajudar a ter melhor representatividade em nossas comunidades – um recurso global, como nós; e que conta com 250 mil associados notáveis, que já compartilham nossos valores de serviço e liderança – é o Rotaract. Os rotaractianos são nossos parceiros: junte-se a eles em projetos, peça-lhes que falem em seus eventos e convide-os a participar do seu clube. Rotaractianos dedicados em todo o mundo estão se associando ao Rotary e até mesmo iniciando novos Rotary Clubs, ao mesmo tempo em que permanecem no Rotaract. O mundo precisa do Rotary, e o Rotary precisa de clubes sólidos e associados engajados para continuar a fazer o bem em escala cada vez maior. É nossa responsabilidade garantir que todas as pessoas que demonstram interesse em juntar-se à nossa organização sejam convidadas a se associar. Acesse o nosso site e use a ferramenta online para indicar candidatos à associação, ajudando pessoas interessadas em ingressar no Rotary a se conectar a um clube que se adeque a elas. Vamos garantir que todos os associados tenham motivos para permanecer em nossos clubes. Ao construir clubes sólidos, que se engajam em projetos significativos e se divertem durante o processo, nós fornecemos valores aos nossos associados que eles não podem encontrar em nenhum outro lugar. Não vamos manter a história do Rotary somente entre nós. Convidem para se juntar ao seu clube líderes de todas as idades – homens e mulheres – que estejam procurando uma maneira de retribuir às suas comunidades. Seja a Inspiração em sua comunidade e ajude o Rotary a continuar fazendo o bem no mundo.
NA INTERNET
Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary Internatinoal acessando o site www.rotary.org/pt/office-president
É
nossa responsabilidade garantir que todas as pessoas que demonstram interesse em juntar-se à nossa organização sejam convidadas a se associar
Barry Rassin Presidente do Rotary International SETEMBRO SETEMBROde de2018 2018||REVISTA revistaRotary RotaryBrasil Brasil
5
Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
SETEMBRO 2018
nº 1155
05 M
Rotary International Você tem convidado as pessoas para o Rotary? ensagem do presidente do
E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém!
Barry Rassin
DE: _______________________
11 M
PARA: ____________________
Rotary International O caminho para a paz social ensagem do diretor do
Paulo Augusto Zanardi
16 E
ducação
E sonhos não envelhecem Nuno Virgílio Neto
21 M
ensagem do curador da Fundação
iStockphoto
Rotária
Pólio: de volta à atenção pública Mário César de Camargo
22 R
aio-X
Você pode ser presidente do Rotary International Vanessa Glavinskas
30 A
genda
Um porto aberto para o mundo Jenny Llakmani
36 M
Conselho de Curadores da Fundação Rotária Preciso da sua ajuda nesta jornada ensagem do chair do
Ron Burton
44 T
odos juntos contra a pólio
Agora a meta é o tri
38 6
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Capa
Existe um lugar para você aqui Luiz Renato Dantas
Convite ao leiTOR
www.revistarotarybrasil.com.br
A arte de construir fortes vínculos
Seções 09 Calendário
D
10 Cartas e recados l Saudades 12 Curtas 14 A seu serviço 15 Nossa história 20 Pergunta do mês 28 Subsídios Globais 29 Giro global 37 Clubes inovadores 48 Para saber mais 49 Estante 52 Clubes e distritos 66 Rotaract 68 Interact 69 Casas da Amizade l Rotary Kids 70 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 71 Reconhecimentos da Fundação Rotária 72 Aconteceu 73 Relax 74 Imagens que marcam
esde janeiro de 2017, o brasileiro João Fernando Simões está cursando a Missouri Valley College, faculdade localizada na cidade de Marshall, no Estado do Missouri, EUA. Quando vieram as férias, em maio deste ano, ele sentiu necessidade de “arrumar o que fazer”. Seguiu então o conselho de seu pai, Paulo Simões, associado ao Rotary Club de Catalão, no Estado de Goiás: procurou o clube norteamericano mais próximo. Embora João não tivesse sido interactiano ou rotaractiano, sempre conviveu na Família do Rotary aqui no Brasil. Deixando a timidez de lado, o jovem pesquisou e descobriu que o Rotary Club de Marshall se reúne às quintas-feiras, no horário do almoço, em um restaurante local. “Chegando lá, João se apresentou como filho de rotariano, foi convidado a participar da reunião e ocupou, inclusive, espaço na tribuna. Nesse momento, ele agradeceu o acolhimento, falou sobre mim e sobre ele, faculdade, férias e busca de oportunidades. Logo havia postagens dele na página do clube no Facebook”, conta Paulo, que também é governador assistente do distrito 4770. “O feedback que ele teve do Rotary foi sensacional. Ele me disse: ‘Pai, fui tão bem tratado que pensei que estivesse em uma reunião do Rotary Club de Catalão’”, lembra. Depois desse dia, João Fernando participou de outras reuniões e, atualmente, por conta da indicação do clube, tem um trabalho temporário no mesmo restaurante. Essa é uma das histórias que apuramos para compor a reportagem de capa. Ela trata de um tema simples, mas que forma o eixo do Rotary, sua razão mesma de existir: o dom de acolher e construir fortes vínculos comunitários e interpessoais. A capacidade de ser acolhido, por exemplo, é o que mais necessitamos quando chegamos a um lugar desconhecido. A pauta nos pareceu importante principalmente porque vivemos uma pandemia de solidão. Estima-se que, apenas nos EUA, cerca de 60 milhões de pessoas se sentem solitárias – 20% da população do país. Mas nós não nos esquecemos da amizade de todos os nossos leitores BRASIL e leitoras, aos quais dedicamos essa reportagem. Preço deste exemplar: R$ 8,00
iStockphoto
Setembro 2018
Ano 93
nº1155
www.revistarotarybrasil.com.br
Você pode contar com o Rotary
Equipe de Jornalismo
UM LUGAR PARA FAZER
AMIGOS Capa: arte de Armando Santos com ilustração de iStockphoto.
facebook.com/revistarotarybrasil
twitter.com/revistarotarybr
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
7
Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53 Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)
DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2017-19 Presidente: Milton Ferreira Tito Vice-presidente: Pedro Loureiro Durão Diretor de Finanças: Claudio Dutra de Aboim Diretora Administrativa: Ivone Sacchetto Diretor de Logística: José Luiz Fonseca Diretor de Jornalismo: Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Diretor Jurídico: Carlos Jerônimo da Silva Gueiros
Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.
COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2017-19 Presidente: Jorge Bragança Suplente do presidente: Adelia Antonieta Villas Membros titulares: Bemvindo Augusto Dias, Fernando Moraes Baptista da Costa e Themístocles Américo Caldas Pinho Suplentes: Geraldo Lopes de Oliveira, Antenor Barros Leal e Laudelino da Costa Mendes Neto CONSELHO FISCAL 2018-19 Titulares: Paulo Sobrino D’Oliveira, Haroldo Ribeiro da Fonseca e Eduardo Corrêa de Almeida Suplentes: George Manuel da Rocha, Dulce Grünewald Lopes de Oliveira e Kizzy de Paula Mota CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Paulo Augusto Zanardi Mário de Oliveira Antonino Gerson Gonçalves Hipólito Sérgio Ferreira Guilhermino Cunha (suplente: João Weslley Trigo Lage) Alexis Cavichinni Teixeira de Siqueira Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim
De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.
SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO
Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.
Sobre o uso e a publicação de textos e imagens
Revista
EXPEDIENTE Editor-chefe: Milton Ferreira Tito Editor: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda. Tiragem desta edição: 48.200 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,
A REVISTA
e
O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.
Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.
Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138.
Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br
CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO
Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
LOGÍSTICA Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.
ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE
DEVE SER APLICADO SEMPRE.
8
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br
COBRANÇA
Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br
MARKETING
Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br
Calendário
www.revistarotarybrasil.com.br
SETEMBRO 2018
mÊS DA EDUCAÇÃO BÁSICA E ALFABETIZAÇÃO
08
Dia Mundial da Alfabetização
Mais de 11 milhões de brasileiros com 15 anos de idade ou mais ainda não sabem ler nem escrever. Os Rotary Clubs do país têm uma longa tradição de desenvolver ou apoiar iniciativas voltadas à transformação desta realidade. Aproveite a data para debater o assunto no seu clube e planejar um novo projeto.
21
Dia da Luta Nacional das Pessoas com Deficiências
iStockphoto
De acordo com o último censo do IBGE, quase 24% da população brasileira é composta por pessoas que possuem algum tipo de deficiência. A data chama nossa atenção para as lutas diárias que elas enfrentam e para a importância de incluí-las na sociedade. A Família do Rotary no Brasil envolve-se com a causa de diversas formas, seja mantendo bancos de cadeiras de rodas ou trabalhando ao lado de instituições como a Apae.
15
Prazo para entrega de indicações ao Prêmio a Alumni por Serviços Globais e ao Prêmio Associação de Alumni do Ano
O primeiro reconhece um ex-participante de programa do Rotary por suas realizações humanitárias e profissionais. O segundo homenageia a Associação de Alumni que tenha aumentado a conscientização pública sobre o impacto dos ex-participantes de programas do Rotary. Qualquer rotariano pode indicar candidatos. Conheça os detalhes em Rotary.org.
25
Dia Nacional do Trânsito
Uma oportunidade para seu clube estrear ou repetir aquela ação voltada à segurança no trânsito. Levantamento feito pelo Observatório Nacional de Segurança Viária mostra que, entre os anos de 2011 e 2015, 210 mil pessoas morreram nas ruas e estradas brasileiras – o equivalente a uma morte a cada 12 minutos.
ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Desenvolvimento Econômico e Comunitário
SETEMBRO DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
9
Cartas e recados
www.revistarotarybrasil.com.br
NO FACEBOOK
Marcando muitos pontos Excepcional o tema do mês Aprendendo a marcar muitos pontos (edição de agosto, nº 1154). Trata-se de um verdadeiro manual para atrair e reter novos associados. São de fato relevantes ensinamentos que o rotariano Tom Gump nos transmite, trazendo neles a revelação do por que muitas vezes deixamos de aumentar nosso quadro associativo e retê-lo. Parabéns à Revista Rotary Brasil por nos enriquecer com essa matéria exatamente no mês em que o calendário do Rotary tem como foco o desenvolvimento do quadro associativo.
A reportagem principal de agosto atendeu a uma urgência: reverter a queda na cobertura vacinal contra a pólio. Como agregamos várias notas no mesmo sentido em nossa página no Facebook, os números a seguir são parciais, pois dizem respeito apenas à reação à imagem da capa. Além disso, criamos um vídeo promocional, cuja boa repercussão também registramos abaixo.
George de Araújo Alves, governador assistente do distrito 4500 e associado ao Rotary Club do Recife-Largo da Paz, PE Sou admiradora da revista e, consequentemente, do trabalho de vocês. Parabéns pela qualidade das matérias!
Mayra Virgínia Sesti Paz, associada ao Rotary Club de Lauro de Freitas, BA (distrito 4550)
Pioneiros de Maringá A edição de agosto trouxe calorosa referência ao distrito 4630 ao noticiar a homenagem prestada aos pioneiros da cidade de Maringá, aquecendo corações que ajudaram a construir a Cidade Canção ao longo de seus 71 anos de vida e progresso. Os associados ao Rotary Club de Maringá-Colombo promovem anualmente esse tributo. Foi um régio presente da Revista Rotary Brasil à nossa cidade, com agradecimentos.
Jorge Fregadolli, associado ao Rotary Club de Maringá, PR (distrito 4630)
Saudades Geraldo Lessa da Cunha Canto, associado ao Rotary Club de Brasília, DF (distrito 4530). nnn
Charles C. Keller, presidente 1987-88 do Rotary International e associado ao Rotary Club de Califórnia, no Estado da Pensilvânia, EUA. Seu lema presidencial era Rotarianos: Unidos Para Servir, Dedicados à Paz, e, ao ser eleito, deixou a seguinte mensagem: “Se não pudermos encontrar o caminho para a paz, tudo o mais carecerá de importância”. Em seu mandato, ele também estimulou os programas do Rotary dedicados à juventude. Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.
10
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
215 reações
255 compartilhamentos
6 comentários
6,8 mil visualização de vídeo Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:
www.facebook.com/revistarotarybrasil
MENSAGEM DO diretor do Rotary International Paulo Augusto Zanardi
O caminho para a paz social
A
partir do ano rotário 2015-16, setembro passou a ser o mês da Educação Básica e Alfabetização. Certamente, o principal motivo dessa mudança foi o fato de que o Dia Mundial da Alfabetização é comemorado em 8 de setembro. Assim, nada mais correto do que o Rotary dedicar este mês a um tema tão importante. Se quisermos testemunhar um mundo mais justo, no qual as oportunidades se mostrem iguais para todos, o caminho mais eficaz é garantir educação às pessoas. Pois ela abre um mundo de possibilidades para que todos possam ter uma chance igual de vencer na vida. A educação também ajuda os indivíduos a se tornarem cidadãos úteis à sociedade. Uma pessoa com conhecimento terá uma chance maior de contribuir para sua comunidade como um integrante ativo da sociedade. É ainda por meio da educação que se evita que o povo seja explorado e enganado. É mais fácil tirar proveito de pessoas inocentes e analfabetas, uma vez que, diferentemente de quem obteve educação formal, elas não estão bem alertadas sobre seus direitos e liberdades individuais. A educação afeta principalmente nossa compreensão da diferença entre o certo e o errado. Uma pessoa instruída está bem consciente das consequências de ações erradas e, portanto, é menos provável que ela seja influenciada a cometer algo incorreto por desconhecimento. Além disso, pessoas sem instrução
iStockphoto
S
e quisermos ver um
mundo mais justo, no qual as oportunidades se mostrem iguais para todos, o caminho mais eficaz é garantir educação às pessoas
que vivem na pobreza, atingidas pela falta de oportunidades, podem, muitas vezes, recorrer a procedimentos ilícitos na tentativa de solucionar seus problemas. Se você obteve educação, está bem ciente da lei e dos direitos e responsabilidades para com a sociedade. Por isso, a educação contribui, de forma importante, para a harmonia e a paz social. Tanto assim que, em 1985, o Rotary declarou que níveis básicos de alfabetização são uma pré-condição para a paz. Muitos adultos em países desenvolvidos e em desenvolvimento carecem das habilidades necessárias para manter um emprego ou desempenhar tarefas básicas no dia a dia. Os obstáculos criados pelo analfabetismo, desde a
dificuldade em encontrar um emprego à pressão constante que a própria pessoa se impõe para ocultar o problema, geram graves consequências. Também devo ressaltar que a taxa de analfabetismo entre mulheres é muito mais alta do que entre homens, pois em muitas partes do mundo o ensino é negado às meninas. Incentivar o hábito de leitura, incentivar a melhoria da qualidade do ensino, tudo isso significa aprimorar a humanidade. Mas a tarefa precisa começar em casa: pais e mães devem se conscientizar da importância da leitura. Por meio da nossa Fundação Rotária, podemos investir em projetos que capacitam os rotarianos a promoverem na população o acesso contínuo ao ensino, fortalecendo a capacidade das comunidades de fornecerem educação básica e alfabetização e elevando as taxas de alfabetização entre adultos. Peço a todos que se inspirem e levem essa missão ao seu clube, dando a luz do saber a quem está precisando.
Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para zanardi4730@gmail.com NON NON DE SETEMBRO de 2018 | REVISTA revista Rotary Brasil
11
Curtas Fortalecendo
a marca do Rotarty também na capa
V
ocê viu a capa desta edição e deve ter notado que a logomarca da Rotary Brasil está diferente. A mudança é fruto de uma recente resolução tomada pelo Rotary International para alinhar e fortalecer a marca da organização também entre as suas revistas. A partir de agora, sugere-se que as publicações regionais tragam na capa a palavra Rotary com a tipologia oficial da organização, fazendo-se acompanhar, em corpo menor, pelo nome do país ou região de circulação da revista. “Se não houver consistência na forma visual como nos apresentamos, muitos podem pensar que também não há consistência nos demais aspectos da nossa organização”, explicava o brasileiro Patrick Nunes, diretor de Comunicações Globais e Design do Rotary International, em entrevista para a nossa edição de julho. Patrick aproveitou para citar o exemplo da revista National Geographic, que, por conta de sua logomarca padrão na capa, pode ser facilmente reconhecida por qualquer pessoa, independentemente do país que a publique. As capas que ilustram esta página são simulações que foram apresentadas no Seminário de Editores 2018 do Rotary International, realizado em maio.
12
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
CONVENÇÃO 2019 iStockphoto
Viagens rápidas
H
amburgo, na Alemanha, oferece uma série de experiências emocionantes para os participantes da próxima Convenção do Rotary International, a ocorrer de 1 a 5 de junho de 2019. Também há muito a descobrir ao fazer uma excursão pela região ao redor. Você sabia, por exemplo, que existe uma ilha no Mar do Norte, Neuwerk, que faz parte de Hamburgo, apesar de estar a 100 quilômetros do centro da cidade? Outra maravilha ecológica é Lüneburger Heide (foto), uma reserva natural a cerca de 48 quilômetros ao sul da movimentada cidade portuária. Lá você encontrará paz e tranquilidade em um lugar único. Você também pode visitar pequenas cidades típicas do norte do país. Do outro lado do rio Elba, a região de Altes Land é famosa por seus pomares de cerejas e maçãs. (Adaptação de texto de Stefan Meuser para a The Rotarian)
Inscreva-se para a Convenção 2019 no site riconvention.org/pt
Agradecimentos
A
Revista Rotary Brasil agradece o apoio que tem recebido dos nossos líderes do Rotary e assinantes em geral. O reajuste da assinatura vem contando com a compreensão dos governadores de distrito brasileiros e da Família do Rotary. Na próxima edição, traremos aos nossos leitores o balanço e o relatório de auditoria da editora.
Curtísssimas O distrito 4480, em conferência realizada em maio, homenageou o jornalista Nelson Camargo (1924-2007). Ele foi governador distrital 1982-83 e, em sua história de dedicação ao Rotary, sobreviveu a um grave desastre aéreo. Tendo ingressado no Rotary Club de Votuporanga, SP, em 21 de janeiro de 1958, no dia 30 de dezembro daquele mesmo ano, Nelson embarcou em um voo comercial no Aeroporto Santos Dumont transportando doses de vacina contra a pólio para serem ministradas no Estado de São Paulo. Minutos depois de decolar, porém, o avião caiu e afundou na Baía de Guanabara. A homenagem foi entregue ao seu filho, o rotariano Dirceu Liévana de Camargo. l
A Câmara Municipal de Iguatu, no Ceará, deu o nome de avenida Rotary Club de Iguatu à antiga avenida Juscelino Kubistchek. O projeto de lei foi aprovado em junho para celebrar os 65 anos de relevantes serviços prestados pelo clube à população da cidade. l
A partir de uma iniciativa do vereador e rotariano Raphael Dutra, atendendo ao presidente do Rotary Club de Barretos, SP (distrito 4480), Thiago Pereira de Souza, a Câmara Municipal dessa cidade aprovou a inclusão de uma sessão solene à comemoração pelo Dia do Rotariano, em 23 de fevereiro. l
Já em sessão solene na Câmara Municipal de São Bento do Sul, SC, em junho, o rotariano José Dorival Dums recebeu uma placa comemorativa pelos 60 anos de fundação do clube pioneiro da cidade, do qual ele é o atual presidente.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
13
A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil
Mude vidas com o Seguro Solidário!
G
raças à parceria firmada pela Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) com o Grupo Porto Seguro, é doada à Fundação Rotária parte do prêmio líquido de seguros de rotarianos e seus familiares junto às seguradoras Porto Seguro, Azul e Itaú – sem acréscimo de valor para o segurado e/ou corretor. O programa Seguro Solidário abrange apólices vigentes de rotarianos (inclusive honorários) e rotaractianos, assim como de seus cônjuges, filhos e filhas, genros, noras, pais, mães, sogros e sogras. Para que a contribuição seja realizada pela seguradora, basta informar os dados do segurado e de sua apólice (que constam no cartão) por meio do formulário eletrônico disponível em www.abtrf.org.br/seguro. Verifique se os integrantes do seu Rotary Club e os familiares deles têm seguro com uma dessas seguradoras e participe. Com o Seguro Solidário, é possível aumentar a arrecadação do seu clube e expandir os projetos do Rotary sem qualquer custo adicional.
escritório do Rotary international no brasil
www.rotary.org.br Endereço Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP CEP: 05001-200 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Débora Watanabe (supervisora)
Comissão distrital de DQA
A
tendendo ao que deliberou o Conselho Diretor do Rotary International, as Comissões de Atração e Engajamento de Associados e de Desenvolvimento de Novos Clubes foram consolidadas. Elas agora integram a Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA). Para conhecer as decisões do Conselho Diretor, acesse a página my.rotary.org/pt/board-decisions.
debora.watanabe@rotary.org iStockphoto
Fundação Rotária Edilson Gushiken (supervisor) edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA
Fotos de Pessoas em Ação
P
iStockphoto
ode parecer difícil tirar fotos que captem bem um projeto, mas com uma orientação você é capaz de criar imagens que, de fato, contem a história do seu clube – como pede a campanha global de comunicação Pessoas em Ação, do Rotary. Para isso baixe o guia em bit.ly/2APLyXd.
14
REVISTA Rotary Brasil | setembro de 2018
Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)
Estamos prontos para ajudá-lo!
nOssa história
www.revistarotarybrasil.com.br
A luta contra a pólio no Brasil Como o trabalho do Rotary foi decisivo para essa vitória nacional Eduardo Muniz Werneck*
N
o Brasil, provavelmente os pais das crianças que hoje estão na idade de vacinação (menos de cinco anos de idade) não conhecem nem conheceram ninguém com poliomielite. Mas, provavelmente, os pais deles tiveram até colegas de escola que usavam um tipo de ferragem nas pernas e uns calçados com saltos mais altos para compensar a diferença de tamanho das pernas. No final da década de 1970, o secretário de Saúde do Paraná, Oscar Alves, denunciava na televisão a existência de uma epidemia de poliomielite, atribuindo-a ao “descaso do governo federal”. Em 1980, o cientista e criador da vacina oral contra a poliomielite, Albert Sabin, foi convidado pelo Ministério da Saúde para assessorar a definição de ações de controle da doença, tendo em vista a experiência do pesquisador na aplicação em massa da imunização. Nos dias 14 de junho e 16 de agosto daquele ano ocorreram, respectivamente, a primeira e segunda etapas da vacinação no Brasil, alcançando todas as crianças de até cinco anos de idade de todo o território nacional. Na ocasião, foram vacinadas 20 milhões de crianças. Trabalhos acadêmicos sobre as ações da época ressaltam que “entrou aí uma rede significativa de instituições, como o Lions, o Rotary (...) que fizeram um papel de formiguinha, de comunicação”. Em 1986, a interrupção da transmissão do poliovírus selvagem inseriu-se no programa de prioridades sociais da Nova República, quando foi criado o Grupo de Trabalho para a Erradicação da Poliomielite (GT-Pólio). No dia 21 de maio do mesmo ano, na Editora Brasil Rotário, foi criada a Comissão Nacional Polio Plus, tendo como presidente o grande rotariano e diretor 1980-82 do Rotary International Archimedes Theodoro (na ilustração acima), do Rotary Club de Belo Horizonte. Outros integrantes dessa comissão eram os ex-governadores distritais Eduardo de Barros Pimentel, Adriano Menezes, Eudes de Souza Leão Pinto, Gumercindo C. A. Moraes Júnior, Ivo Arzua Pereira e, posteriormente, o diretor 1990-92 do Rotary International Genival de Almeida Santos e os ex-governadores distritais Francisco Carneiro Braga, Elmo Perez dos Santos e Ênnio Signore Tedesco. O primeiro resultado da comissão foi a aprovação, pela Fundação Rotária, de uma doação de 6 milhões de dólares ao governo brasileiro para a aquisição de vacinas durante cinco anos. Dessa forma, em 2 de abril de 1987, junto ao Ministério da Saúde, a Fundação Rotária assinava um Ins-
Ar
ira
ilve
oS
run
B te:
trumento de Doação detalhando a sua contribuição para o nosso país. Além disso, o Rotary passou a participar da coordenação do Programa Nacional de Imunizações, tendo sido assinado um compromisso nesse sentido com o então presidente José Sarney. A Instrução Normativa da Receita Federal n° 86, de 11 de junho de 1987, permitiu abater do Imposto de Renda as doações feitas à Comissão Nacional Polio Plus. E durante o Instituto Rotário Regional (atual Instituto Rotary do Brasil) realizado nas cidades de Gramado e Canela, no Rio Grande do Sul, de 30 de setembro a 3 de outubro, foi aprovada a Carta de Gramado/Canela, que conclamava todos os rotarianos brasileiros a unirem esforços pelo programa Polio Plus. Finalmente, como resposta ao trabalho da comunidade do Rotary e de todos os envolvidos na grande luta contra a terrível doença, em 1989 o Brasil foi declarado oficialmente pela Organização Mundial da Saúde o primeiro país da América Latina livre da poliomielite. Infelizmente, vemos agora crescer em todo o mundo movimentos contrários às vacinações, trazendo de volta o fantasma da pólio, assim como tem acontecido com outras doenças já quase eliminadas em nosso país. É hora, portanto, de retomarmos a nossa luta para evitar o reaparecimento da pólio em nosso país! *O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS (distrito 4670), e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
15
educação
www.revistarotarybrasil.com.br
E sonhos não envelhecem Rotaract Club de Belo Horizonte-Leste ganha prêmio internacional do Rotary por seu apoio ao DoarEduca, projeto que prepara jovens de baixa renda para o Enem Nuno Virgílio Neto
T
anny Christine experimentou em agosto a emoção dos seus primeiros dias na faculdade. “Estou adorando, cada aula é melhor que a outra”, conta ela sobre o curso de história na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Tanny foi aluna do DoarEduca, curso preparatório para o Enem totalmente gratuito, criado e gerido voluntariamente em Belo Horizonte por professores e amigos. Ela ficou sabendo das aulas por meio de uma colega, também aluna na unidade da Vila Dias, zona leste da capital mineira. “Nosso aluno é aquele cara da periferia que está a fim de correr atrás do sonho dele, que está querendo mudar de vida e
percebe que tem que estudar, que este é um caminho para fazer sua transformação social. A gente tenta promover um espaço onde ele consiga alcançar isso”, explica Bruno Isaac Almeida, coordenador pedagógico do DoarEduca. Tanny decidiu buscar esse sonho quando já estava quase desistindo. Aos 28 anos, mãe de uma filha de dois, ela achava que seria impossível conciliar maternidade, trabalho e faculdade. “Eu pretendia adiar por mais um tempo. Só no DoarEduca eu decidi que dava. Na verdade, eu não pretendia tentar [a prova] no meio deste ano. O pessoal lá é que me deu força mesmo, por que eu estava há muito tempo fora da escola e achava que nem valia a pena tentar. Voltar a estudar no DoarEduca me deu um gás muito bom.”
iStockphoto
16
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Alunos do DoarEduca na unidade Vila Dias, uma das quatro mantidas pelo projeto na Grande BH
A história do DoarEduca na Vila Dias (o curso mantém mais três unidades na Grande BH) tem sido construída com o apoio do Rotaract Club de Belo Horizonte-Leste. Quem acompanhou tudo de perto é Lara Freitas, 29 anos, uma das 16 associadas ao clube – desde o ano passado, ela também faz parte do Rotary Club de Belo Horizonte-Leste, onde preside a Comissão de Serviços à Juventude. “Muitos dos professores que deram início ao cursinho foram alunos da Universidade Federal de Minas Gerais”, ela explica. Foi um ex-companheiro de Lara no Rotaract, à época aluno da universidade, que ficou sabendo do DoarEduca e levou a ideia ao clube, que já planejava trabalhar em alguma iniciativa voltada à educação. Depois de conversarem com a coordenação do DoarEduca e firmarem a parceria, os rotaractianos começaram a visitar a Vila Dias para planejar e
executar a implantação do cursinho em parceria com os moradores. O local escolhido para as aulas foi um prédio abandonado num campo de futebol, que anteriormente era utilizado como sede administrativa. “O plano era reformar aquele espaço e fazer as aulas acontecerem ali no período da noite”, Lara recorda. Como o clube tinha 3 mil reais em caixa à espera de um bom projeto, decidiu investi-lo integralmente na reforma, custeando reparos, pintura, compra de mesas, cadeiras e lousa. A mão de obra veio da própria Vila Dias, inclusive com a contratação de alguns operários. Desde a inauguração, outros recursos foram investidos pelo Rotaract na manutenção do espaço, que, além do cursinho preparatório para 25 alunos, acabou sendo aproveitado pelo clube para outros projetos junto aos moradores – como, por exemplo, um ciclo de
orientações sobre benefícios previdenciários para a terceira idade. “O Rotaract tem ajudado o DoarEduca em questões financeiras, pedimos apoio sempre que necessário”, Bruno afirma. “O clube também participa de eventos com a gente e tem um pessoal que sempre vai lá dar uma força.” De tudo se faz canção Mas nem tudo sai como planejado. Nove meses depois de inaugurada, no final do ano passado a unidade Vila Dias enfrentou um percalço: a comunidade recebeu a proposta de uma instituição para reformar o campo de futebol, o que englobava a desativação do espaço onde eram dadas as aulas. De forma democrática, a maioria dos moradores acabou optando pela mudança. A saída para o impasse foi encontrada por eles mesmos, que transferiram o curso, com todos os móveis e materiais SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
17
educação
www.revistarotarybrasil.com.br
Aula inaugural do curso na Vila Dias, em fevereiro de 2017
de apoio, para um centro comunitário, também na Vila Dias. O envolvimento do Rotaract Club de Belo Horizonte-Leste com o DoarEduca acabou indo além do apoio material. “A gente teve rotaractianos que foram professores do cursinho também”, Lara conta. “Você tem a oportunidade de vivenciar mais de perto a questão da comunidade.” O projeto coleciona casos de força de vontade. “Alguns alunos chegam a fazer o curso durante três anos até passarem para a faculdade que desejam. Tem a história de uma mãe que entrou no cursinho para incentivar os filhos.” “Eu adoro o DoarEduca”, Tanny elogia. “Os professores são muito bons, falam de um jeito que o aluno entende, se adaptam à necessidade de cada um. O material também é muito bom, dá um suporte, ajuda demais.” Uma das metas para o futuro é subsidiar as passagens dos alunos que não podem custear seus deslocamentos às aulas. Além do preparatório para o
18
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Representando o clube mineiro, Lara Freitas (ao centro) recebeu na Convenção de Toronto o Prêmio a Projetos Excepcionais do Rotaract
Enem, o espaço na Vila Dias acabou virando um polo de cultura e convívio. Os alunos participam de atividades extracurriculares, como visitas a museus e galerias de arte.
E LÁ SE VAI O apoio do Rotaract Club de Belo Horizonte-Leste ao DoarEduca rendeu ao clube o Prêmio a Projetos Excepcionais do Rotaract de 2018 na categoria
América Latina. “Nosso clube não é o responsável pelo DoarEduca, mas teve o privilégio de ser um dos parceiros do projeto, que funciona segundo um modelo de ação que o Rotary atualmente recomenda: identificar potencialidades na comunidade e, em parceria com ela, ajudar no desenvolvimento desse potencial. Acho que fomos premiados por essa razão”, Lara afirma. “O DoarEduca se formou prioritariamente para virar uma plataforma para outros cursinhos, sem barreiras geográficas, em qualquer lugar do Brasil”, Bruno explica. Por ora, a ideia do projeto é focar nas quatro unidades de BH, para consolidá-las. Mas Bruno acredita que o Rotary pode colaborar divulgando a eterna demanda do curso por mais professores – que, às vezes, estão mais perto do que se imagina. “Estou fazendo licenciatura para ser professora”, Tanny revela. “Daqui a uns anos também estarei dando aula no DoarEduca.” Voluntário em cursinhos comunitários há mais de uma década, Bruno vê na superação de alunos e alunas como Tanny a razão para driblar obstáculos e seguir adiante. “Costumo dizer assim: ‘Se você pode fazer uma coisa boa para os outros, por que não fazê-la? Você vê o aluno passando nas provas, depois voltando para participar do cursinho e dar aula. Vê o olhinho dele brilhando ao conhecer uma coisa diferente. Tudo isso aí é o que faz a diferença, o que dá vontade de querer continuar”.
Dando forma à ideia de uma heroína Rotarianos arrecadam 5.000 livros em homenagem à professora Helley de Abreu Em 2017, poucos dias antes de sacrificar sua vida para salvar as de seus alunos no trágico incêndio da creche municipal Gente Inocente, em Janaúba, interior de Minas, a professora Helley de Abreu Silva Batista havia visitado o Rotary Club de Janaúba com um pedido: ela queria ajuda para desenvolver uma campanha de arrecadação de livros, já que na creche havia poucos e ela acabava contando histórias para as crianças usando a tela do celular. O sonho de Helley atravessou 1.000 quilômetros e acabou chegando a Araraquara, em São Paulo, depois que os associados ao Rotary Club de Araraquara-Leste enviaram uma mensagem de solidariedade aos companheiros janaubenses. Foi
quando surgiu a ideia da campanha Livros para Janaúba, cuja meta era obter o maior número possível de títulos para a creche, como queria a professora. A arrecadação ocorreu durante a conferência do distrito 4540, em maio (foto). Além das doações dos rotarianos, o projeto ganhou as parcerias da empresa Leiturinha e de escolas particulares. A mobilização foi concluída com a reunião de cerca de 5.000 mil livros infantis e infanto-juvenis. A creche foi reinaugurada em março deste com o nome de Centro Municipal de Educação Infantil Helley de Abreu – e agora conta com a tão sonhada biblioteca que a professora queria para seus alunos. SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
19
pergunta do mês
www.revistarotarybrasil.com.br
Qual foi o projeto mais marcante que o seu clube já desenvolveu na área de educação? Essa foi a questão que deixamos para os leitores na edição de agosto e na página da revista no Facebook (facebook.com/revistarotarybrasil). Agradecemos a todos que participaram.
“Temos uma escola de alfabetização de adultos há 25 anos atendendo a pessoas com idades entre 23 e 85 anos. O curso é dividido em três categorias pedagógicas: os pré-silábicos, os silábicos-alfabéticos e os alfabéticos.” Aderito Tadeu Ribeiro, associado ao Rotary Club de São Paulo-Vila Maria, SP (distrito 4430)
“Nosso clube implantou uma Sala de Recursos Multifuncionais em uma escola estadual da periferia de Belo Horizonte, visando um atendimento escolar personalizado a várias crianças e jovens com necessidades de ensino especiais. A sala é constituída por um conjunto de equipamentos de informática, mobiliários, materiais pedagógicos e de acessibilidade para a organização do espaço de atendimento especializado para concretizar o ideário da inclusão educacional.”
“Todos os anos nós realizamos o Projeto Conhecendo Talentos. Trata-se de um concurso de redação em uma escola pública com o objetivo de estimular o prazer pela escrita. Os alunos escrevem seus contos, crônicas e dissertações, conforme o tema escolhido a cada ano, e uma banca examinadora de rotarianos e professores corrige e avalia, premiando os melhores textos e publicando-os em um livro. Ao final, todos os alunos-autores, seus familiares, professores e coordenadores da escola são convidados para uma reunião festiva do clube, onde são entregues os livros e outros brindes, com a oportunidade do autor da melhor redação ir ao púlpito para fazer a leitura.” Marcel Janot, presidente do Rotary Club do Recife-Casa Amarela, PE (distrito 4500)
Mateus Dias Coelho, associado ao Rotary Club de Belo Horizonte-Aliança, MG (distrito 4760)
A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS O que podemos fazer para dobrar o número de Rotaract Clubs em 2018-19? Envie sua resposta até o dia 10 de setembro para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de outubro. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não esqueça de mencionar o nome do seu clube!
20 REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO NON NON NON de de 2018 2018
Mensagem do curador da Fundação Rotária Mário César de Camargo
Pólio: de volta à atenção pública
O
s rotarianos sabem do envolvimento da nossa Fundação Rotária com a meta de erradicação mundial da poliomielite – isto desde 1985, durante a gestão do presidente internacional e médico Carlos Canseco, ocasião em que adotamos o combate à pólio como nosso primeiro (e até agora único) programa corporativo. O protagonismo do Rotary nesta causa é reconhecido por entidades, governos, celebridades e parceiros financiadores, principalmente nesta reta final de erradicação, que monitora os três últimos países onde a doença resiste endemicamente: Afeganistão, Paquistão e Nigéria. Neste último, faltam alguns meses para completarmos os três anos desde a derradeira ocorrência, lapso necessário para que os nigerianos recebam outra vez a certificação de país livre da pólio. Mas fui positivamente surpreendido com a maciça divulgação dos esforços de vacinação num país que eliminou a doença em 1989: o Brasil. Como curador, é alvissareiro notar que a preocupação com a recidiva da doença tomou o noticiário, as autoridades sanitárias e, num efeito cascata, reacendeu a questão para os Rotary Clubs brasileiros. Declarações do ministro da Saúde na televisão reconhecendo o apoio do Rotary somaram-se a reportagens no Estadão, na Folha, no Globo e em incontáveis publicações regionais. No dia 12 de agosto, em artigo na revista Veja, a presidente da Sociedade Brasileira de Imunizações, Isabella Ballalai, ratificou
iStockphoto
É
gratificante verificar que
os dois maiores patrimônios do Rotary e da Fundação Rotária estão novamente em campo o que o Rotary vem pregando há tempos: a queda nos índices de vacinação nos últimos anos coloca em perigo não somente a erradicação da pólio, já consolidada, mas abre caminho para outras doenças, como sarampo, febre amarela e hepatite. O assunto voltou à pauta e a campanha de vacinação em escala nacional certamente contribuirá para atingirmos o nível de segurança, imunizando 95% da população-alvo. Os Rotary Clubs desempenharam papel crucial no engajamento da mídia e da população. Na dezena de grupos no WhatsApp dedicados ao Rotary de que faço parte,
recebi diariamente fotos de Ivete Sangalo e Isabeli Fontana posando com nossas camisetas vermelhas de embaixadoras do End Polio Now. Vi clubes do Brasil todo participando da divulgação dos locais e datas de vacinação em suas comunidades, de Lages a São Paulo, Santo André, Santos, Morro Agudo, Divinópolis, Lavras e Indaiatuba. A imprensa local cobriu a pauta, seja no jornal A Cidade, de Ribeirão Preto, ou em Araguaína, Fernando Prestes e São João da Barra, municípios onde Rotary Clubs e imprensa estiveram comprometidos com o 18 de agosto, Dia D da Campanha Nacional de Vacinação. É gratificante verificar que os dois maiores patrimônios do Rotary e da Fundação Rotária – os rotarianos e a nossa credibilidade em prol de uma boa causa, a chamada advocacy – estão novamente em campo. Ao vírus da poliomielite, um aviso: seus dias estão contados.
Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graficabandeirantes.com.br SETEMBRO NON NON DE de 2018 | revista REVISTA Rotary Brasil
21
Raio-X
22
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Você pode ser presidente do Rotary International Saiba o que é preciso para tornar-se um líder na nossa organização Texto:Vanessa Glavinskas Ilustrações: Zulema William Conteúdo produzido pela revista The Rotarian
O
presidente do Rotary International, Barry Rassin, disse que aprendeu mais sobre liderança no Rotary do que em seu MBA – ou até mesmo como presidente do hospital que administrou durante anos. “É preciso mais habilidade para liderar voluntários”, ele insiste. “É mais difícil do que liderar funcionários.” A nossa organização também deu a Rassin a oportunidade de falar em público. “Quando comecei no Rotary, não conseguia fazer um discurso nem que fosse para salvar minha vida”, disse ele – uma confissão marcante vinda de um homem que hoje se sente nitidamente à vontade ao se dirigir a grandes multidões. Há outros benefícios em assumir uma posição de liderança no Rotary. Os líderes da organização têm acesso a um treinamento de primeira linha que os prepara para suas funções. À medida que prosperam em suas carreiras, eles também expandem suas conexões de trabalho a fim de agregar profissionais talentosos de todo o mundo. Uma nova geração de bons líderes é essencial para o futuro do Rotary. Eles ajudam a orientar a organização, contribuem com sua expertise profissional e têm boa vontade com outros líderes, enquanto trabalham em prol de um objetivo comum: auxiliar os rotarianos a criarem mudanças positivas e sustentáveis. Você está pensando em assumir um papel de liderança? Continue a leitura para saber mais sobre os diferentes cargos disponíveis no Rotary e os mitos – aqui desconstruídos – frequentemente associados a eles.
SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
23
Raio-X Presidente de clube Os presidentes de clube planejam e lideram reuniões, estabelecem metas, incentivam a comunicação entre comissões de clubes e distritos, analisam as despesas, participam das decisões e motivam os associados. Eles também colaboram com o governador distrital e o governador distrital assistente. Qualquer associado em dia com as suas obrigações é elegível para se tornar presidente de clube, embora a maioria dos presidentes já tenha trabalhado em seus clubes como presidente de comissão ou em alguma outra função de liderança.
MITO: Tudo depende de você “As pessoas acham que precisam ser boas em tudo para serem presidente de clube”, declara Conor Gee, que presidiu o Rotary Club de Chicago, nos EUA, no período 2017-18. “Mas, enquanto você está formando uma equipe à sua volta, você aprende em que é bom e em que não é, e poderá contar com outras pessoas para preencher as lacunas.” Ele conta que testemunhou candidatos que não queriam assumir a função por temerem falta de capacidade administrativa ou de algum outro atributo imprescindível. Em vez disso, ele aconselha, olhe para o
www.revistarotarybrasil.com.br
desafio como uma oportunidade para aprimorar suas habilidades. Conor acrescenta que há candidatos que ainda se preocupam em não saberem o suficiente sobre o Rotary. “Você não precisa ser um expert em tudo sobre o Rotary”, ele diz. “Você pode confiar nos líderes distritais para treiná-lo. Você tem apenas que liderar o clube, aglutinando todo mundo.” “Os melhores presidentes que testemunhei foram os que trouxeram liderança ao clube e à sua diretoria, mas não fizeram todo o trabalho sozinhos”, observa Mary Ann Collishaw, que serviu dois mandatos como presidente do Rotary Club de Whistler Millenium, no Canadá. “Em vez disso, eles motivavam os associados a se empenharem arduamente pelo clube.” Mary Ann, que trabalha em um escritório de turismo na cidade de Whistler, considera que a experiência como presidente de clube aprimorou suas habilidades profissionais. “Aprendi e pratiquei liderança, organização, gestão de tempo, o ato de delegar e muito mais por meio do Rotary. E meu empregador vê valor em ter uma conexão com a comunidade por meio do Rotary”, acrescenta. Conor Gee observa que o aspecto mais importante para um presidente de clube é ter uma visão clara de como ele ou ela deseja levar o clube adiante. “Você não precisa ser um presidente perfeito para ser bom”, diz.
Governador de distrito Os governadores de distrito são uma parte importante da estrutura de liderança do Rotary. Eles, com uma equipe de governadores assistentes e comissões distritais, apoiam, fortalecem e motivam os clubes. Os governadores também organizam treinamentos e planejam a Conferência Distrital e demais eventos. Os indicados a governador distrital devem ser rotarianos há pelo menos sete anos e terem atuado como presidente de clube.
MITO: É impossível trabalhar em tempo integral e ser um governador distrital “Há um grande número de pessoas que não estavam aposentadas quando atuavam como governadores de distrito, eu inclusive”, comenta Ian Riseley, presidente 2017-18 do Rotary International. “É vital que paremos de levar adiante essa concepção equivocada.” Riseley, que administrou uma firma de contabilidade enquanto era governador do distrito 9810, no sudeste da Austrália, preocupa-se com a possibilidade de a má compreensão sobre o cargo desestimular muitas pessoas a sequer considerá-lo. “Qualquer coisa de que você realmente gosta tende a comandar um pouco sua vida”, admite. Ele sugere que os líderes peçam apoio para tornar as responsabilidades mais fáceis. “Você faz parte de uma família no Rotary”, define. “Precisamos encorajar as pessoas e oferecer assistência quando elas erguem a mão se propondo a fazer o trabalho.”
24
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
As pessoas acham que precisam ser boas em tudo para serem presidente de clube. Mas, enquanto você está formando uma equipe à sua volta, você aprende em que é bom e em que não é, e poderá contar com outras pessoas para preencher as lacunas
Como as visitas aos clubes são, provavelmente, a parte que consome mais tempo de um governador distrital, o Rotary permite visitas multiclubes. “Há vários distritos ao redor do mundo que acreditam que o governador é obrigado a visitar todos os clubes”, comenta John Germ, presidente 2016-17 do Rotary International. “Isso potencialmente descarta pessoas mais jovens que não teriam tempo.” Ele ressalta que reunir integrantes de diversos clubes para que, de uma só vez, todos possam conhecer o governador economiza tempo e propicia oportunidades para o companheirismo. Sherri Muniz, rotariana de San Antonio, nos EUA, foi governadora distrital 2011-12 e relata que, apesar de ter diminuído o volume de trabalho da sua empresa de venda de carros e trens de miniatura durante seu mandato, os negócios cresceram bastante no período. As responsabilidades adicionais a forçaram a trabalhar com maior eficiência, concentrar-se apenas nos melhores clientes e lidar com mais solicitações de modo distanciado, o que acabou beneficiando os negócios. “Coloquei o Rotary em primeiro lugar por um ano e ele me retribuiu em dobro”, declara.
Diretor do Rotary International O Conselho Diretor do Rotary estabelece uma política para o Rotary International e fornece orientação aos clubes. Ex-governadores distritais são elegíveis para atuar no Conselho depois de três anos do término da sua gestão no distrito. Os candidatos devem ter participado de dois Institutos Rotary e de uma Convenção do Rotary nos últimos três anos. Cada diretor exerce o cargo por dois anos.
MITO: Os diretores são indicados pelo presidente do Rotary International Cada diretor é indicado por uma das 34 Zonas do Rotary. As comissões regionais de indicação entrevistam os candidatos e selecionam aqueles que elas querem para representá-las. Os clubes então elegem formalmente os diretores na Convenção do Rotary. Em 2017, Ian Riseley constituiu uma força-tarefa de oito exgovernadores distritais – equipe essa formada por número igual de homens e mulheres, e todos na faixa dos 40 anos ou menos – para assessorar o Conselho Diretor durante sua gestão como presidente. “A maioria dos integrantes do Conselho está na faixa dos 60, se não acima”, explica Riseley. “Temos que estar conscientes do fato de que há muitos rotarianos bem mais jovens.” Ao oferecer cargos a líderes
mais jovens e a mais mulheres, criam-se oportunidades de analisar os problemas enfrentados pelo Conselho Diretor. Riseley também buscou diversificar as perspectivas consideradas pelo Conselho nas tomadas de decisões. A força-tarefa proporcionou orientação em assuntos como o incentivo a jovens profissionais para ingressar nos clubes e assumir posições de liderança no Rotary. O atual presidente do Rotary International, Barry Rassin, optou por manter neste ano um painel consultivo que desempenhará um papel especialmente importante porque nenhuma mulher está atuando no Conselho Diretor de 2018-19, o que o decepciona. Rassin sugere que os rotarianos com preocupações semelhantes conversem com suas comissões de indicação. Ele também incentiva os clubes a estimularem lideranças femininas nos clubes e distritos. “É de lá que vêm nossos líderes”, diz.
Líderes regionais Os líderes regionais do Rotary empregam suas habilidades para apoiar e fortalecer os clubes, focar e incrementar o serviço humanitário do Rotary, além de aprimorar e fortalecer a imagem pública da organização. Eles ainda atuam como instrutores e facilitadores nos Institutos Rotary, Seminários de Treinamento de Governadores Eleitos, seminários zonais e regionais, treinamentos distritais e outros eventos. Os líderes regionais são indicados pelo presidente do Rotary International ou pelo Conselho de Curadores da Fundação Rotária e exercem um mandato de três anos. Os líderes regionais podem ser:
Coordenadores regionais da Fundação Rotária – Responsáveis por auxiliar clubes e distritos na captação de recursos e no uso de subsídios do Rotary. Eles ainda incentivam os rotarianos a financiarem o programa Polio Plus e o Fundo Anual. Coordenadores do Rotary – Auxiliam os clubes a desenvolverem estratégias para atrair e engajar os associados. Eles ainda apoiam os esforços do distrito para criar novos clubes.
Coordenadores de Imagem Pública do Rotary – Fornecem assessoria em marketing e divulgação em mídias e redes sociais para clubes e distritos, além de ajudá-los a executar campanhas de Imagem Pública do Rotary.
Assessores de Doações Extraordinárias/ Fundo de Dotação – Promovem oportunidades de doações de alto valor entre rotarianos e outros grupos de doadores. SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
25
Raio-X
www.revistarotarybrasil.com.br
A primeira mulher a presidir o Rotary International deve ser uma pessoa respeitada, de caráter inquestionável, que possua integridade e tenha conquistado a presidência por mérito MITO: Um líder regional é alguém que diz aos distritos o que fazer “Somos especialistas no assunto”, fala Art MacQueen. “Se você acha que podemos agregar valor ao seu clube ou distrito, conte conosco.” MacQueen é coordenador do Rotary na Flórida, EUA, e com sua equipe oferece treinamentos e realiza webinars. “Somos consultores e tentamos oferecer soluções”, assegura ele. “Nós jamais dizemos a alguém o que fazer. Os clubes são autônomos.” O Rotary investiu em líderes regionais para apoiar clubes e distritos em três áreas estratégicas: crescimento e engajamento do quadro associativo, captação de recursos e doações, e aprimoramento da imagem pública do Rotary. A maioria dos líderes é de governadores distritais bem-sucedidos e demonstrou interesse ou conhecimento relacionado a imagem pública, crescimento do quadro associativo ou captação de recursos. Tiveram sucesso em âmbito distrital, mas foram igualmente selecionados com base nas habilidades que desenvolveram em suas carreiras profissionais. “Acredito que meu objetivo é ajudar os governadores distritais e os presidentes de Comissão Distrital da Fundação Rotária a terem êxito ao orientá-los pelo instigante labirinto de informações e diretrizes do Rotary”, define Patrick Coleman, coordenador regional da Fundação Rotária na Zâmbia. “Se eles tiverem sucesso, então atingi meu objetivo.”
bons captadores de recursos, alguns são bons administradores de programas e alguns têm outros pontos fortes. O importante é haver um equilíbrio.” McGovern, que trabalhava como administrador municipal na cidade de Cape Elizabeth, no Estado do Maine, EUA, enquanto era curador, conta que tentou facilitar o debate entre os curadores para ajudá-los a tomar melhores decisões. É algo que ele também teve que fazer em seu trabalho, ao prestar serviço a um conselho municipal, composto por sete integrantes, e a 9.000 cidadãos. “Nunca hesitei em trazer questões para a mesa que fazem as pessoas se sentirem desconfortáveis”, diz. “Apenas queria que todos entendessem sobre o que estavam votando e sempre acreditei que as melhores decisões são tomadas quando se tem mais informações.” A ex-vice-presidente do Rotary, Anne Matthews, atuou ao lado de McGovern como curadora da Fundação Rotária. Embora considere a captação de recursos um dos seus principais pontos fortes, ela compartilha o sentimento de que um bom curador não se resume a isso. “O curador também precisa ser capaz de pensar estrategicamente”, argumenta. E foi aí que a sua experiência como diretora do Departamento de Educação no Estado da Carolina do Sul, EUA, veio a calhar. “É necessário ser capaz de desenvolver planos e medir os resultados”, diz Anne.
Presidente do Rotary international Curador da Fundação Rotária Para se tornar curador da Fundação Rotária, os candidatos devem ser indicados pelo presidente eleito do Rotary e serem eleitos pelo Conselho Diretor do Rotary International. Os curadores têm mandato de quatro anos e administram os negócios da Fundação, que é o braço beneficente do Rotary e financia as atividades de serviço. O chair da Fundação Rotária é eleito pelos integrantes do Conselho de Curadores e exerce a função por um ano.
Os requisitos oficiais para se tornar presidente do Rotary International na verdade são bem simples: um candidato deve ter primeiramente atuado como presidente de clube, governador distrital e diretor do Rotary. Uma vez que tenha sido diretor, a pessoa é tecnicamente elegível à presidência. No entanto, a maioria dos presidentes do Rotary International desempenhou funções adicionais de liderança, inclusive atuando em comitês do Rotary que proporcionam experiência internacional.
Mito: Mulheres não são bem-vindas MITO: Você tem que ser um extraordinário captador de recursos para ser um bom curador “É importante observar um equilíbrio na composição da equipe de curadores”, defende o ex-curador Michael McGovern, que agora preside a Comissão Internacional Polio Plus do Rotary. “Alguns curadores são
26
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Depois que o Conselho de 2018-19 foi anunciado, a revista The Rotarian registrou um aumento de cartas expressando preocupação com a falta de mulheres diretoras e questionando quando o Rotary elegerá sua primeira presidente. A rotariana Monica Smith escreveu: “Me dói ver a falta de ação concreta em muitos clubes para recrutar, apoiar e promover mulheres.” A rotariana Sarah Carriker enviou a
SEU NOME AQUI
seguinte declaração: “Se os líderes do Rotary realmente quiserem mais mulheres nos seus clubes, é preciso que mais mulheres ocupem cargos de liderança”. O ex-presidente do Rotary International Ian Riseley externou que a falta de mulheres no Conselho Diretor é lamentável: “Isso indica ao mundo e ao Rotary que não há lugar para as mulheres na nossa organização, o que é algo completamente incorreto”. Associada ao Rotary Club de Washington, EUA, Monica considera que as estratégias do seu clube para diversificar o quadro associativo podem servir de modelo para a organização. O clube atraiu jovens profissionais por meio da promulgação de programas como a Regra de 35, que oferece descontos para novos rotarianos com menos de 35 anos. Também foram reduzidos os requisitos de frequência e deslocadas as reuniões do clube para o período noturno a fim de acomodar jovens profissionais que não podem se reunir no horário do almoço. “Planejar indica que você está tentando”, ela diz. Nos últimos anos, os associados do clube também fizeram um esforço para convidar mais mulheres. O empenho valeu a pena, pois os novos integrantes, por sua vez, convidam amigos e amigas. Atualmente, o clube tem cerca de 40% de mulheres e associados de 30 diferentes países. Monica Smith confessa ser provavelmente mais fácil para o seu clube promover a diversidade dada a sua localização na capital dos EUA, mas os associados fazem um esforço extra para alcançar essa diversidade. “Se você não vir a liderança do Rotary pressionando, haverá clubes que não farão disso uma prioridade”, considera. Uma solução hipotética: o Rotary poderia definir um número mínimo de papéis de liderança a serem preenchidos por mulheres. Isso pode parecer drástico, comenta Monica, mas o Rotary não é a única organização que luta contra um desequilíbrio de gênero nos cargos de liderança. Ela observa que o primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, escolheu nomear
um gabinete multiétnico e que tem tantas mulheres quanto homens. Trudeau o chamou de “o gabinete que se parece com o Canadá”. Embora o Rotary ainda não tenha elegido uma presidente, quatro mulheres serviram ao Rotary como vice-presidente. A primeira delas foi Anne Matthews. “Fiquei honrada e lisonjeada ao ser convidada para atuar como vice-presidente”, ela afirma. Embora tenha sido a primeira mulher a exercer esse cargo no Rotary, Anne é rápida em assinalar que foi sua experiência, e não seu gênero, que chamou a atenção do então presidente do Rotary, Ron Burton. Ela espera que o mesmo se aplique à primeira presidente do Rotary. “A primeira mulher a presidir o Rotary International deve ser uma pessoa respeitada, de caráter inquestionável, que possua integridade e tenha conquistado a presidência por mérito.”
Preparado para assumir um papel de liderança para além do seu clube – mas não está pronto para ser governador de distrito? Há outras opções.
As comissões distritais geralmente precisam de voluntários. A maioria dos distritos têm comissões que se concentram nas seguintes áreas: finanças, serviços internacionais, imagem pública, treinamento e desenvolvimento de liderança, e programas e bolsas de estudo para jovens. Pergunte ao seu governador de distrito sobre as oportunidades em sua região. SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
27
Subsídios Globais
www.revistarotarybrasil.com.br
Novos frutos em Mogi das Cruzes Rotarianos destinam 143 mil reais à Associação Beneficente Árvore da Vida
C
om as parcerias da Fundação Rotária e de um clube norueguês, os companheiros do Rotary Club de Mogi das Cruzes,
em São Paulo, financiaram a criação de um laboratório de informática e de um escritório modelo na Associação Beneficente Árvore da Vida (Abav), organização social sem fins lucrativos que atende 170 crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade e risco social no período complementar ao da escola. A criação das salas envolveu a compra e a instalação de computadores,
Missão cumprida: o sorriso dos associados na entrega das salas
móveis, lousa digital e sistema de telefonia PABX. Nestes espaços, os jovens terão aulas de informática e, a partir dos 15 anos, poderão vivenciar a rotina de um escritório. O objetivo principal do projeto é prepará-los para os primeiros passos no mercado de trabalho. A parceria da Abav com o Rotary vem de longe:
RAIO-X DO PROJETO Beneficiada: Associação Beneficente Árvore da Vida Valor final: 37 mil dólares (aproximadamente 143 mil reais) Parceiros: Rotary Club de Mogi das Cruzes, SP (distrito 4430); Rotary Club de Karmøy Vest, Noruega (distrito 2250); e Fundação Rotária
em anos anteriores, já haviam sido doados uma marcenaria, uma cozinha industrial e instrumentos musicais para a formação de uma orquestra.
Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em www.rotary.org 28
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO NON NON NON de de 2018 2018
giro Global
www.revistarotarybrasil.com.br
Projetos sem fronteiras Um pouco do que o Rotary vem fazendo mundo afora Dominica Em 2017, os ventos de 260 quilômetros por hora do furacão Maria e as tempestades deixaram 90% das crontruções da Dominica sem telhado. Milhares perderam suas casas e mais de 30 pessoas morreram no Caribe. O Rotary Club de Portsmouth imediatamente resolveu concentrar esforços em uma iniciativa de reconstrução. Em janeiro, o projeto Cover a Home [Cubra uma Casa, em tradução livre], cuja finalidade é recobrir as moradias daqueles mais necessitados nas áreas atingidas, recebeu um impulso grande quando uma equipe de voluntários suíços uniu esforços nos trabalhos de carpintaria e entregou 10.000 dólares, arrecadados pelo Rotary Club de Zürich-Glattal, na Suíça. O Cover Home já restaurou sete casas e planeja beneficiar mais oito.
África do Sul Pelo décimo ano consecutivo, ciclistas se organizaram por meio do Rotary Club de Empangeni e viajaram mais de 1.400 quilômetros, da sede do clube, na província de KwaZulu-Natal, na costa leste do país, rumo à Cidade do Cabo. A equipe de 20 ciclistas identificou um beneficiário a cada dia da jornada que tinha a meta de arrecadar cerca de 21 mil dólares. A iniciativa, denominada de Connection Ride, também incluiu um momento para companheirismo com rotarianos das localidades percorridas. “A parte mais difícil foi levantar às 4h30 da manhã”, comenta o ex-presidente do clube Glynn Harborth, que organizou o projeto com sua esposa, Jean – o casal utilizou uma bicicleta tandem (modelo que pode ser pedalado por mais de uma pessoa). “Às 5h15 da manhã, éramos apenas nós, a bicicleta e a cerração”, acrescenta Glynn, agora associado ao Rotary Club de Hilton e Howick.
Nepal Diante dos graves riscos por surtos de gripe, os associados ao Rotary Club de Bagmati Kathmandu organizaram uma campanha de conscientização para conter o número de vítimas fatais. Eles imprimiram 10 mil panfletos com orientações sobre higiene básica para reduzir a probabilidade de contrair a virose. A distribuição foi feita principalmente em pontos de ônibus de cinco importantes vias do Vale de Catmandu, principal ponto turístico do Nepal. Também apoiaram a iniciativa os jovens dos Rotaract Clubs de Bagmati Kathmandu e Bagmati KEC e do Interact Club da Escola de Ensino Médio Bagmati Halchowk. iStockphoto
(Por Brad Webber, para a The Rotarian) SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
29
Agenda
www.revistarotarybrasil.com.br
Paisagem à sua espera: no distrito de Speicherstadt, a cobertura ondulada do mais recente marco da cidade, o Elbphilharmonie, se destaca em meio aos históricos armazéns com fachada de tijolos
Um porto aberto para o mundo Bem-vindos a Hamburgo, cidade da Convenção 2019 do Rotary Reportagem: Jenny Llakmani Fotos: Samuel Zuder Conteúdo produzido pela revista The Rotarian
Q
uando passeávamos pela principal estação de trem de Hamburgo, em nosso primeiro dia na cidade, meu marido, Anton, viu um homem sentado num barzinho, tomando cerveja e fumando um cigarro. A vestimenta dele – paletó de veludo preto, colete,
30
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
calça boca de sino, cartola já muito usada – não deixou dúvida de que era um dos Wandergesellen da Alemanha: carpinteiros viajantes que, seguindo uma tradição que existe desde a Idade Média, cruzam o mundo por dois ou três anos levando apenas uma muda de roupa, alguns euros e seu ofício. Assim como nós, ele é apenas mais um visitante na cidade de Hamburgo, que acabou tornando-se o lugar mais interessante que jamais pensamos em conhecer.
Enquanto outros lugares tentam se reinventar para agradar aos turistas, Hamburgo continua agradando a si mesma. É uma cidade inegavelmente autêntica, que saúda os visitantes de modo muito amigável, mas logo volta a trabalhar, porque em Hamburgo tudo gira em torno do trabalho, e caberá a você aproveitar os encantos que a cidade oferece. Situada às margens do rio Elba, que liga Hamburgo ao Mar do Norte, a cidade que sediará a Convenção 2019 do Rotary é o terceiro maior porto da Europa, e um próspero centro de comércio global. Do outro lado do rio, em frente ao enorme porto, fica o charmoso centro da cidade, com pontes e canais que os moradores dizem ser mais numerosos do que os de Amsterdã ou Veneza, e com um lindo lago que serve como centro de lazer da cidade. Como é de se esperar de um mercado de produtos de todo o mundo, existe um grande número de lojas e também diversas opções de entretenimento. Aos sábados à noite, pessoas de todas as idades se reúnem no Reeperbahn, onde os Beatles se tornaram famosos no início da década de 1960. Adentrando o rio, como um barco em movimento, fica o novo Elbphilharmonie (ou apenas Elbphi), uma sala de concertos feita de vidro e tijolos, impressionante tanto por dentro quanto por fora, demonstrando o propósito de Hamburgo de fazer frente a qualquer outro centro de exibições da Europa.
Tudo isso em uma cidade onde você pode se locomover facilmente, seja a pé, de bicicleta ou utilizando transporte público – e, sobretudo, de barco. Água por toda parte Conhecer os canais de Hamburgo é fundamental para entender o que movimenta a cidade. Holger Knaack, copresidente da comissão organizadora da Convenção 2019 e ex-governador do distrito 1940, resumiu assim: “Hamburgo é água por toda parte”. Até mesmo seu nome faz referência à água, pois Ham vem de uma palavra do antigo idioma saxão que significa pântano. O coração dessa cidade marítima é o lago Alster, criado há 800 anos quando um pequeno rio foi represado. Ele se divide em duas partes: a parte interior é chamada de Binnenalster, e a exterior, maior, de Außenalster. Já o Elba é a veia pulsante da cidade: apesar de Hamburgo estar a 104 quilômetros do Mar do Norte, o nível do rio e dos canais no centro da cidade ainda varia de acordo com a maré. No passado, os ricos comerciantes de Hamburgo desfilavam suas filhas solteiras ao longo da Jungfernstieg, uma rua com uma sucessão de terraços às margens do Alster. Hoje, o local continua sendo uma área sofisticada da cidade. Anton e eu escolhemos uma mesa em um dos cafés ao ar livre e ficamos observando os coloridos barcos turísticos que saem de lá para explorar
a parte exterior do Alster, os canais da cidade e o Elba. Decidimos percorrer a pé o caminho em torno da parte externa do Alster, onde as pessoas estavam pescando, tomando sol, lendo, levando seus cachorros para passear, andando de bicicleta e velejando. Barcos particulares a motor não são permitidos. Então, de acordo com Andreas von Möller, cuja família está em Hamburgo há gerações, “velejar pelo lago é um verdadeiro sonho”. Von Möller é ex-governador do distrito 1890 e também atua como copresidente da comissão organizadora, juntamente com Holger Knaack. Com pouco mais de seis quilômetros de circunferência, a região do lago é repleta de cafés e restaurantes. No Alsterperle, um café com sistema self service instalado onde antes eram os banheiros públicos – muito mais interessante do que pode parecer – abrimos nosso mapa para planejar as próximas atividades. Uma moça com quem dividíamos a mesa perguntou de onde éramos. Mal acabamos de responder e outra pessoa se aproximou, dizendo: “Vocês disseram que são de Chicago? Eu amo Chicago!”. Nossos novos amigos deram dicas sobre o bairro St. Georg, próximo dali, dizendo que o bar no último andar do hotel Le Méridien tinha a melhor vista do Alster – e que a varanda do Hotel George era o lugar ideal para apreciar o pôr do sol. Quem precisa de mapa quando se tem amigos assim? SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
31
Agenda
Memória viva: as ruínas da igreja de St. Nikolai permanecem intocadas para lembrar os horrores da Segunda Guerra. Você pode subir de elevador até o mirante na torre da igreja, com 150 metros de altura, até hoje a mais alta de Hamburgo. As “pedrasobstáculo” inseridas nas calçadas da cidade nos lembram das tragédias causadas pelo nazismo
32
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Passado presente Apesar de conhecida por ter tanta água ao seu redor, a história de Hamburgo é marcada pelo fogo. Dois grandes incêndios (o primeiro em 1842; e o segundo, iniciado por ataques aéreos dos aliados durante a Segunda Guerra Mundial) devastaram a cidade, deixando pouco dos seus traços medievais. O primeiro incêndio teve início na rua Deichstrasse, uma pequena via construída sobre um dique do século 13 – e, mesmo assim, é lá que estão as únicas construções remanescente no estilo da antiga arquitetura de Hamburgo. Uma delas, no número 25 da rua Deichstrasse, abriga um restaurante chamado Zum Brandanfang, que significa “onde o fogo começou”. Do outro lado da Cidade Antiga, há uma rua chamada Brandsende – O Fim do Fogo, em português. A destruição causada pela guerra foi em outra escala. Nos dez dias de bombardeio durante o mês de julho de 1943, pelo menos 40 mil pessoas foram mortas e bairros inteiros acabaram dizimados. Para poder compreender melhor os fatos, visitamos o memorial de St. Nikolai. A Igreja de St. Nikolai é a mais alta das cinco principais igrejas de Hamburgo e, numa homenagem a todas as vítimas da guerra, permanece do modo como foi atingida pelo bombardeio. Existe um pequeno museu, impressionante, na cripta da igreja, onde se pode ver relatos dos bombardeios aéreos que mostram a perspectiva tanto dos habitantes de Hamburgo como dos tripulantes dos aviões. Ao caminharmos pela cidade, as Stolpersteine (ou “pedras-obstáculo”) também nos lembram da Segunda Guerra Mundial. São placas de latão colocadas em meio aos paralelepípedos em frente aos locais onde moravam judeus, ciganos, gays, dissidentes e outras vítimas do nazismo. Em cada placa há o nome de uma pessoa e, na maioria delas, o ano em que nasceu, quando foi enviada a um campo de concentração e a data em que morreu. Essas pedras foram criadas em 1996 pelo artista plástico berlinense Gunter Demnig e agora podem ser vistas em outras cidades europeias. Saindo da rua Deichstrasse, caminhamos por um beco estreito até o canal localizado atrás de uma fileira histórica de prédios comerciais. Ali, mercadorias provenientes de todo o mundo chegavam de barco e eram armazenadas nos andares inferiores das lojas. No andar de cima normalmente ficavam o escritório e a área de recepção para
Vocês são nossos convidados Moin, moin é a forma tradicional de se dizer alô em Hamburgo, e os rotarianos da cidade estão ansiosos para saudar os visitantes. A comissão organizadora, presidida por Andreas von Möller e Holger Knaack, planejou eventos culturais para todas as noites da Convenção. Eles querem apresentar vocês às diversas faces da cidade e aos companheiros locais. Para saber mais e adquirir ingressos, visite o site ric2019.rotary.de. Sábado, 1º de junho Os rotarianos de Hamburgo darão uma festa de boas-vindas a 2.000 participantes da Convenção na sede histórica da Câmara de Comércio, no coração da cidade. Domingo, 02 de junho O aclamado National Youth Ballet se apresentará para os participantes da Convenção. O diretor-geral, John Neumeier, comemorará seu 80o aniversário e a 46a temporada junto à companhia de balé da Ópera Estadual de Hamburgo. Aliás, uma dica para os apreciadores de balé: o 45º Hamburg Ballet Days começa logo em seguida à Convenção, no dia 16 de junho. Segunda-feira, 03 de junho A Comissão Organizadora reservou a celebrada Elbphilharmonie para duas apresentações de música clássica. Famosa por sua arquitetura e pela sua acústica, a sala de concertos também oferece uma incrível vista da cidade e do porto. Terça-feira, 04 de junho Clubes locais organizarão eventos de hospitalidade. Os alemães esperam vocês de braços abertos! Eventos gratuitos A comissão organizadora está planejando uma programação gratuita, incluindo um tour no qual 200 ciclistas passarão 14 dias atravessando a Áustria rumo a Hamburgo, seu destino final. Todos os dias, o grupo fará uma parada para um evento de conscientização sobre a campanha de erradicação da pólio. Os rotarianos da região de Hamburgo poderão juntar-se ao grupo para os 20 quilômetros finais, chegando ao Rathaus (prefeitura) na manhã de sábado, 1º de junho. Os ciclistas precisam se inscrever com antecedência, mas todos estão convidados a comemorar o final do tour na praça Rathaus. Em paralelo, uma das principais vias da cidade terá stands do Rotary apresentando ao público as nossas seis áreas de enfoque. SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
33
Agenda
www.revistarotarybrasil.com.br
Deslocamentos facilitados: os ônibus de turismo rodam a cidade inteira, mas os participantes da Convenção terão acesso gratuito a todo o sistema de transportes – incluindo o metrô, visto na imagem
clientes, enquanto a família morava nos andares superiores. O bairro próximo, Speicherstadt, também é delimitado por canais, que margeiam antigos armazéns construídos em tijolo, fazendo lembrar a cidade de Veneza. A uniformidade de Speicherstadt, típica do século 19, rende-se à sensibilidade moderna da vizinha HafenCity. Quando estiver concluído, em 2030, esse projeto de desenvolvimento à beira do rio irá quase dobrar o tamanho do centro da cidade, com lojas, restaurantes, prédios residenciais e comerciais em uma mistura de construções novas e antigas, concebida por arquitetos e de-
34
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
signers renomados como Renzo Piano, Rem Koolhaas e Philippe Starck. O destaque arquitetônico de HafenCity ficou pronto há dois anos: a sala de concertos Elbphilharmonie, com 26 andares (nenhuma construção em Hamburgo pode ser mais alta do que as torres das principais igrejas da cidade). A base da construção, um antigo armazém que foi replanejado, abre caminho para uma incrível superestrutura em vidro que evoca a imagem de altas ondas. O terraço no nível intermediário concentra o contraste de perspectivas que definem a cidade: de um lado, uma vista do Elba e dos guindastes gigantes
que se enfileiram no imenso porto, que ocupa uma área de 70 km2 de terra e água no lado oposto do rio; na outra direção, a cidade em si, com o Rathaus (prefeitura) e as torres pontiagudas das igrejas de St. Nikolai, Michaelis, Petri, Jacobi e Katharinen. Cidade aberta “Hamburgo é uma cidade muito especial, muito aberta, e uma das mais modernas da Alemanha, tanto em arquitetura como em mentalidade”, diz Holger Knaack. Esse cenário cosmopolita é consequência de 800 anos de história de um porto livre – e não apenas uma
cidade, mas sim uma cidade-estado. O nome oficial de Hamburgo é Freie und Hansestadt Hamburg – Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo – e relembra sua participação na Liga Hanseática, uma confederação de cidades do norte da Europa que dominou o comércio no Mar do Norte e no Mar Báltico entre os anos de 1200 e 1500. “Vivemos do porto”, acrescenta von Möller. “Ele dá vida a Hamburgo. É nossa ligação com o mundo.” Para ver mais de perto os enormes navios, Knaack e von Möller sugerem um dos portos de embarcações de cruzeiro que partem de Landungsbrücke, a doca flutuante no bairro de St. Pauli. O barco nos leva pelo rio até a região de Övelgönne, onde as casas na encosta são voltadas para uma praia movimentada. Passamos pelo U-434, um submarino russo que foi transformado em museu, e pelo Altona Fischmarkt. Ao voltarmos pelo rio, vimos as embarcações em doca seca e enormes navios sendo carregados com até 20 mil contêineres. Depois, passamos pelo Rickmer Rickmers, outro navio-museu, antes de retornarmos ao Elbphi e atracarmos. O Reeperbahn, em St. Pauli, é há mais de um século lugar onde marinheiros se reúnem socialmente. Em 1848, existiam 19 bordéis legalizados nessa região. Desde o início dos anos 1960, quando os Beatles moraram ali e se apresentavam no Kaiserkeller e no Star Club, a região se tornou muito mais respeitável. “Minha esposa e eu costumamos ir ao Reeperbahn todo sábado à noite”,
conta Andreas Wende, integrante da comissão organizadora encarregado pelo marketing e associado ao Rotary Club de Ahrensburg. “É muito comum que pessoas de 20 a 40 anos frequentem o Reeperbahn nas noites de sexta-feira e sábado. Eles saem por volta das 23h de sábado e divertem-se até às 06h do domingo, quando vão ao Fischmarkt” – é como a letra de A hard day’s night, dos Beatles, só que ao contrário. Transporte eficiente O sistema de transporte de Hamburgo é outra excelente forma de conhecer os pontos turísticos da cidade. “Vocês terão acesso a bondes, balsas e tudo o mais”, diz o presidente da comissão organizadora da Convenção, John Blount, referindo-se aos passes que serão incluídos na inscrição ao evento. A cidade tem orgulho de ser uma porta de entrada para o mundo todo – e de ser berço do primeiro Rotary Club da Alemanha –, fazendo de Hamburgo o local ideal para reunir rotarianos de todos os países. Segundo Blount, o tema da Convenção, Crie Momentos Inesquecíveis, faz referência à força e ao potencial que o Rotary tem na vida de cada pessoa e no mundo todo. “Queremos mostrar onde estamos e o que somos capazes de fazer – as possibilidades do Rotary como organização e dos nossos clubes. Queremos que você esteja lá para vivenciar isso”. O Messe, centro de convenções da cidade, fica numa região central a cerca de 10 minutos a pé dos principais
hotéis. As pessoas podem chegar até lá facilmente usando o transporte público. Ao redor, há vários bairros interessantes com muitos cafés, restaurantes, lojas e parques: o boêmio Karolinenviertel; o suntuoso Rotherbaum; o histórico bairro judeu Grindel, agora uma universidade cheia de verde; e o moderno Schanzenviertel, que certamente atrairá jovens rotarianos e rotaractianos. De volta a Altstadt (Cidade Antiga, em português), a Mönckebergstrasse, que vai da principal estação de trem até Rathaus, é a principal região de compras de Hamburgo. Boutiques de luxo enfileiram-se pelas arcadas de Neustadt. Mais de 100 lojas e restaurantes ocupam os cinco andares do Europa Passage. E isso é apenas uma amostra do que Hamburgo tem a oferecer, e que só começamos a explorar já no final dos nossos cinco dias na cidade. Ao nos prepararmos para partir, e já planejando nosso retorno, Anton e eu finalmente compreendemos o encanto de Hamburgo. Os hamburgueses, como são chamados os habitantes de lá, criaram uma cidade da qual possam desfrutar – mas eles gentilmente compartilham com os visitantes os prazeres de seus parques e museus, seus teatros, restaurantes e cafés. “É uma cidade atraente e com um povo acolhedor e modesto”, diz von Möller. “Não queremos aparecer.” Nosso comentário: “Vocês vão adorar. Confiram”. Esta é a minha sugestão para vocês no dia 1º de junho de 2019.
NA INTERNET Saiba mais sobre a próxima Convenção Internacional do Rotary, que será realizada entre os dias 1º e 05 de junho de 2019, e inscreva-se: riconvention.org SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
35
MENSAGEM DO chair DO CONSELHO DE CURADORES da Fundação Rotária Ron Burton
Preciso da sua ajuda nesta jornada
F
ui governador de distrito no período 1987-88, ano em que Charles Keller foi presidente do Rotary International [veja nota sobre o falecimento de Keller na seção Saudades, na página 10 desta edição]. Como governador, participei da Convenção do Rotary International de 1988, na Filadélfia, EUA. Lá fiquei sabendo que havia cerca de 350 mil casos de pólio em 125 países. Mas também tomei conhecimento de uma notícia emocionante: tínhamos ultrapassado a nossa meta de arrecadar 120 milhões de dólares para a erradicação da poliomielite – angariamos 219.350.449 dólares (e, mais tarde, depois que as contas foram feitas, essa cifra foi revisada para 247 milhões de dólares). Comemoramos muito. Provamos a nós mesmos e ao mundo a força do Rotary e o fato de que poderíamos enfrentar um desafio em relação à saúde no mundo. Nos 30 anos seguintes, com nossos parceiros – a Organização Mundial da Saúde, os Centros para Controle e Prevenção de Doenças dos EUA, o Unicef e a Fundação Bill & Melinda Gates –, levantamos ainda mais fundos, organizamos Dias Nacionais de Imunização e defendemos a causa junto aos governos mundiais. Nosso objetivo sempre foi manter a promessa de dar às crianças um mundo livre da pólio, e em 2017 registramos apenas 22 casos da doença. Fizemos um trabalho incrível, mas a jornada ainda não acabou. Quando
36
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
iStockphoto
Então o que você pode fazer? Conte a todos o que você sabe sobre o Rotary e sobre a pólio reduzirmos o número de casos para zero e nenhum vírus for detectado no ambiente, teremos que esperar a Organização Mundial da Saúde certificar que o mundo está oficialmente livre da pólio. Para isso ocorrer, teremos que passar por um período de três anos sem que o vírus da pólio seja detectado em uma única pessoa ou em qualquer ambiente. Durante esses três anos, ainda teremos que vacinar crianças e garantir, por meio de vigilância, que o vírus nunca mais retorne. Os rotarianos sempre estiveram e continuam na linha de frente desse esforço. Então o que você pode fazer?
Conte a todos o que você sabe sobre o Rotary e sobre a pólio. Faça uma doação. Municie o seu clube com informações atualizadas e pesquise como, juntos, vocês podem participar diretamente desta luta. No dia 24 de outubro, celebraremos o 30º aniversário da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio durante a sexta comemoração anual do Dia Mundial de Combate à Pólio, na Filadélfia EUA, cidade onde tudo começou. Organize um evento de arrecadação de fundos para o Dia Mundial de Combate à Pólio ou assista à celebração. Divulgue a sua ação em endpolio.org/ promote-your-event. Para mais inspiração, confira endpolio.org. Preciso da sua ajuda. Dependo de você para nos ajudar a cumprir nossa promessa.
Clubes inovadores
www.revistarotarybrasil.com.br
Literalmente, uma Família do Rotary Clube inglês encontrou caminho do crescimento ao abrir espaço nas reuniões para os filhos dos associados
A
ntes de tornarem-se rotarianos, vários associados ao Rotary Club de Maidenhead Bridge, na Inglaterra, eram rotaractianos. “Aí completamos 30 anos [idade limite para participar do Rotaract] e nos perguntamos: ‘O que faremos agora?’”, recorda Lisa Hunter, que acabaria tornando-se a presidente fundadora do Rotary Club de Maidenhead Bridge, em 2012. “Começamos a conversar sobre o que gostaríamos que o Rotary fosse para nós. O principal clube da cidade reunia-se no horário do almoço, o que para muitos do grupo, com rotina profissional e filhos para cuidar, acabava não sendo o ideal. Precisávamos de um Rotary Club adaptado a essa realidade familiar, aos nossos filhos. Um clube para o qual pudéssemos levar nossos ‘pequenos rotarianos’.” A filha de Lisa, Chloe, de 7 anos, participa do cotidiano do clube desde que nasceu. Como as dez ou mais crianças que geralmente vão às reuniões, realizadas quinzenalmente, em clima bastante informal, numa cafeteria. “Chloe está muito em sintonia com a ajuda que prestamos a outras pessoas”, a mãe explica. “À medida que as crianças vão crescendo, nós lhes damos algumas atribuições” – o que inclui distribuir cartões de aniversário e ajudar com as comunicações durante as reuniões. Reconhecido pelo trabalho social sério que realiza na comunidade, o Rotary Club de Maidenhead Bridge recorre a um evento cheio de irreverência para angariar fundos à Fundação Rotária. Todos os anos, o clube organiza uma espécie de gincana de 24 horas com 24 desafios que seus associados precisam enfrentar. “Uma bela consequência desses eventos foi o desenvolvimento de equipes no clube. Acabamos nos conhecendo melhor e nos divertimos ao mesmo tempo. Acho que essa flexibilidade nas reuniões alavancou nosso crescimento”, afirma Lisa Hunter. “Os rotarianos não precisam ficar assustados com essas mudanças. O Rotary pode ser o que desejarmos que ele seja.”
Rotary Club de Maidenhead Bridge Ano de fundação: 2012 Número de associados: 48 (eram 25 na fundação do clube) Principal projeto: apoio à Foodshare, organização sem fins lucrativos que fornece alimentos a quem precisa
(Adaptado da reportagem de Brad Webber para a The Rotarian) Seu clube também está inovando? Queremos contar sua história na revista: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
37
Capa
www.revistarotarybrasil.com.br
Existe um lugar para você aqui Histórias sobre a arte do Rotary em construir e conservar amizades Reportagem: Luiz Renato Dantas l Arte: Armando Santos com ilustrações iStockphoto
F
amoso pelas suas reflexões sobre modernidade, consumismo e vínculos pessoais, o filósofo polonês Zygmunt Bauman (1925-2017) nos legou mais de 50 livros e vários conceitos e frases hoje consagradas. Uma delas é a de que “as relações escorrem pelo vão dos dedos”. Outra nos conta do “rápido desaparecimento da velha arte de atar os laços sociais e fazê-los durar”. Vivemos em uma era ambivalente. Ao mesmo tempo em que as pessoas reclamam um espaço maior para si – “preciso ficar sozinho”, pedem –, a solidão tornou-se uma pandemia. Pesquisas indicam que, nos países ocidentais, pelo menos uma em cada três pessoas se sente solitária. Essa percepção
38
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
tende a se tornar mais acentuada, obviamente, em alguém que se transfere para uma cidade ou região que lhe é desconhecida. Sabemos que o Rotary, pela filosofia que o anima, é um contraponto à modernidade líquida apontada por Bauman. Tivemos, então, a ideia de lançar aos leitores a seguinte pergunta na nossa página no Facebook: “Você já foi acolhido por um Rotary Club de outra cidade?”. Fomos retribuídos com belas histórias e tivemos dificuldade em selecionar os quatro entrevistados a seguir. Como resumiu Nathan Fernandes, presidente do Rotary e-Club do distrito 4760, de Minas Gerais: “O fato é que todos os clubes pelos quais passei tenho como uma verdadeira família”.
SETEMBRO DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
39
Capa
www.revistarotarybrasil.com.br
Acasos de uma cidade mineira A carioca Daniella Vita Carbutti resolveu se sentar em um banco de praça para apreciar a tranquilidade do lugar. Era 2011, e por razões de ordem familiar, ela se encontrava havia quatro meses morando na pequena e aprazível Carangola, onde nascera o seu marido. Com cerca de 30 mil habitantes, a cidade mineira contrastava com a agitação do Rio de Janeiro, acentuada pela carreira que Daniella lá desenvolvia: jornalismo. Mesmo em Petrópolis, na Região Serrana do Estado do Rio, onde ela residira antes de ir para Minas Gerais, a vida não era tão calma assim. Ao seu lado no banco, uma senhora puxou assunto. Daniela retribuiu comentando que fora integrante do Lions Club de Petrópolis Itaipava du-
n
40
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBO SETEMBROdede2018 2018
rante cinco anos, mas lamentava não existir a organização em Carangola. A jornalista conversava com a rotariana Elisabeth Eisenlohr, que perguntou se ela não desejaria conhecer um Rotary Club. “Já conheço, tenho amigos rotarianos no Rio, só não sou rotariana”, respondeu, aceitando o convite. Poucas semanas depois, Daniella se associava ao Rotary Club de Carangola. Ali, em quase quatro anos de atuação, ela foi segunda-secretária e diretora de Protocolo. Depois, as casualidades da vida a conduziram de volta a Petrópolis em janeiro de 2016. Chegando, dirigiu-se ao Rotary Club pioneiro na cidade.
“A receptividade foi muito boa, tanto é que eu ingressei em maio, quando já tinha havido eleição no clube, mas, mesmo assim, conseguiram me colocar como integrante da diretoria. No início de junho, assumi como segunda secretária”, relata com orgulho. Hoje ela é a presidente do Rotary Club de Petrópolis. “Expressar tamanha gratidão e felicidade se faz impossível diante da grandeza de tantos companheiros e companheiras desse nosso mundo de felicidade e realizações chamado Rotary.”
Clubes no caminho de um venezuelano A estimativa é que mais de 1 milhão de pessoas já tenha deixado a Venezuela nos últimos 20 meses. Desse contingente faz parte Fachy Araujo, que chegou ao Brasil em dezembro, vindo de Pampatar, cidade onde morava, localizada na ilha venezuelana de Margarita. “Não dava mais para viver lá”, desabafa. Arquiteto, ele era professor de uma faculdade havia 22 anos. “Saí à procura de novos horizontes que possam me dar uma melhor qualidade de vida. Agora moro em Natal, e agradeço às pessoas do Rotary Club de Natal-Alecrim por serem de grande coração”, conta o novo associado do clube. Filho de rotariano, Fachy havia sido rotariano na Venezuela por três anos, integrando o Rotary Club de Maneiro, em Nueva Esparta, Estado que abrange três n
ilhas. Apesar da grave crise econômica e humanitária que o país atravessa, o clube é bastante atuante: apoia uma clínica que atende pacientes diabéticos de uma comunidade. Quando deixou a Ilha de Margarita, Fachi embarcou em um voo para Brasília. Na capital federal, onde permaneceu uma semana, ele foi acolhido pelo Rotary Club de Brasília-Norte. Só guarda boas recordações daqueles dias: “Foram muito legais. Estou muito agradecido por eles”. De lá se transferiu para Natal, que já conhecia da juventude. Nessa cidade, nos anos 1980, ele havia cursado a faculdade de arquitetura graças a uma bolsa de estudo que envolvia um programa de
intercâmbio cultural entre os governos do Brasil e da Venezuela. Fizera muitos amigos na capital do Rio Grande do Norte e redescobrira um deles ao ingressar no Natal-Alecrim. “Sempre achei que o Brasil era a minha segunda casa”, afirma. O desejo de Fachy é ter um emprego fixo. Vai sobrevivendo, muito por conta do talento como pintor de quadros. Enquanto isso, não se esquece de ser um rotariano atuante. Ele informa com orgulho que seu clube patrocina uma casa de apoio a crianças com câncer e seus familiares.
SETEMBRO DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
41
Capa
www.revistarotarybrasil.com.br
As várias casas de Bruno Com 32 anos de idade, Bruno Vasconcelos Tonia, nascido na cidade de Assis, no Estado de São Paulo, começou cedo a vivenciar a hospitalidade do Rotary. Em 2004, ele tinha 18 anos quando foi classificado para o curso de engenharia da computação na cidade de Ponta Grossa, no Paraná, com mais de três vezes o número de habitantes da sua cidade natal. Bruno inicialmente morou em uma república de estudantes, e fez várias amigos. Por meio deles, descobriu o Rotaract Club de Ponta Grossa-Uvaranas em 2008. Sentiu-se em casa. Então, em 2011, o jovem foi aprovado em um concurso do Banco do Brasil e chamado a trabalhar em Jaguariaíva, a 120 quilômetros de Ponta Grossa. Outra cidade totalmente desconhecida. Mas, sem se intimidar, logo nos primein
42
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
ros dias descobriu, graças ao site do distrito 4730, o endereço das reuniões do Rotary Club local (em Jaguariaíva não havia Rotaract). “Na primeira semana em que cheguei, fui a uma reunião, na sede da Casa da Amizade, apresentei-me, disse que trabalhava em um banco e que havia sido rotaractiano”, recorda. Segundo suas palavras, o acolhimento foi muito bom desde o início. “Participei bem do clube, cheguei a ser secretário, tesoureiro...”, diz. Três anos depois, também por conta do trabalho em banco, Bruno retornou a Assis. Dessa vez esteve desligado do Rotary, sem tempo para conciliar reuniões com a pós-graduação.
Finalmente, este ano ele se fixou em São Manuel, interior de São Paulo. “Mais uma cidade onde não conhecia ninguém”. Recorrendo ao Facebook, descobriu o Rotary Club de São Miguel-Paraíso. “A receptividade também foi muito boa”, comenta. Ele destaca que os clubes aos quais se associou têm um perfil jovem. Perguntado se isso o ajudou, responde sem hesitar: “Acredito que ajuda sim. A conversa flui melhor, as ideias batem melhor”.
Novos ares, novos amigos Por conta das suas 48 indústrias de cerâmica, que extraem e beneficiam 9 toneladas de argila na região para a produção de pisos e revestimentos, a cidade de Santa Gertrudes tem o ar mais poluído dentre as cidades paulistas. Isso é o que informou recentemente a Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. Kassima Campanha corrobora o parecer. Em 2008, ela e o marido, José Roberto, eram associados ao Rotary Club local havia sete anos quando as crises de asma do filho, Gabriel, na época com 11 anos, mudaram os planos do casal. Eles viram que somente a mudança para uma cidade como Campos do Jordão, de clima temperado e a 1.600 metros do nível do mar (a cidade está localizada na Serra da Mantiqueira), poderia proporcionar
n
uma cura para Gabriel. A família então partiu para lá. Tão logo chegou à chamada Suíça Brasileira, Kassima acessou o (hoje extinto) Orkut para localizar algum associado local. Achou dois e mandou mensagem para ambos. Um deles, Edson Caetano, prontamente enviou uma resposta: ele apresentaria o Rotary Club de Campos do Jordão ao casal. O anfitrião ainda iria se revelar um grande amigo, localizando uma casa para Kassima e José Roberto, indicando uma escola para Gabriel e tornando-se padrinho do casal no clube. “Nos mudamos no dia 14 de dezembro de 2008 e três dias depois estávamos participando do amigo secreto na
festiva de Natal do clube”, lembra Kassima. “Não nos sentimos um minuto sós, embora, até chegarmos, não tivéssemos um único conhecido na cidade”, explica. Forasteiros também podem contribuir bastante para dinamizar um clube. No caso do Rotary Club de Campos do Jordão, por exemplo, dos seus 27 associados, apenas quatro são naturais da cidade, informa Kassima. “Sou apaixonada pelo Rotary”, declara ao encerrar a entrevista. Parece que o Rotary, por sua vez, retribuiu essa dedicação: Kassima foi designada governadora distrital 2022-23.
Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br SETEMBRO DE de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
43
TOdos juntos contra a pólio
Depois da histórica mobilização durante a campanha de vacinação, em agosto, clubes brasileiros têm a missão de celebrar o Dia Mundial de Combate à Pólio, em 24 de outubro – e colocar o Brasil mais uma vez no topo do pódio
Por todo o país: embaixadora da campanha End Polio Now desde 2015, a supermodelo Isabeli Fontana voltou a divulgar a vacinação no Brasil. A Família do Rotary em Ribeirão Preto, SP, contou com a ajuda do Zé Gotinha. Os clubes de Belo Horizonte e Contagem, MG, prepararam uma van para levar vacinas a bairros sem postos de saúde – ação que mereceu destaque na TV Record. Em Joaçaba, SC, foram distribuídos mil balões personalizados com a marca do End Polio Now
44
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
a
qui, o vírus da pólio não terá vez. Esta foi a mensagem ecoada pela Família do Rotary no mês passado, quando clubes do Brasil inteiro trabalharam ao lado do Ministério da Saúde para elevar os índices de cobertura vacinal das nossas crianças contra a poliomielite e o sarampo. Até o fechamento desta edição, pouco antes de 18 de agosto, o Dia D da campanha, já havíamos recolhido muitos exemplos dessa emocionante mobilização nas redes sociais e nos muitos e-mails enviados pelos rotarianos à revista. No dia 26 de julho, no Hospital Emílio Ribas, em São Paulo, o Rotary lançou um manifesto em conjunto com as Sociedades Brasileiras de Pediatria, Imunizações e Infectologia. O documento alertava para o risco de reintrodução da pólio no Brasil e conclamava profissionais de saúde e sociedade civil a participarem do esforço. Em Brasília, durante o lançamento oficial da Campanha de Vacinação contra a Pólio e o Sarampo, em 31 de julho, o Ministro da Saúde, Gilberto Occhi, convocou uma coletiva de imprensa com a participação de representantes da Organização Mundial de Saúde, do Unicef e do Rotary, dentre outros parceiros. Nossa organização foi representada por Pedro Durão, um dos coordenadores do End Polio Now no Brasil (Marcelo Haick estava em viagem ao exterior), e pelo coordenador regional de
SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
45
TOdos juntos contra a pólio
Imagem Pública, Chico Schlabitz. Tanto o ministro como a coordenadora do Programa Nacional de Imunizações, Carla Domingues, destacaram a parceria do Rotary, reconhecida com um diploma de agradecimento. Na próxima edição, a Rotary Brasil trará um balanço da campanha, com a participação dos rotarianos e os resultados obtidos em todo o país. Como a luta contra o vírus somente acabará com a erradicação mundial, a Família do Rotary já tem uma nova missão: preparar as comemorações pelo Dia Mundial de Combate à Pólio, em 24 de outubro, e ajudar o Brasil a conquistar mais uma vez o topo do pódio.
46
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Cadastre a ação feita pelo seu clube e marque um ponto para nosso país no Dia Mundial de Combate à Pólio
T
odos os anos, o Rotary convoca seus clubes no mundo inteiro para que organizem ações voltadas ao Dia Mundial de Combate a Pólio, em 24 de outubro, e as cadastrem no site da iniciativa End Polio Now. O Brasil tem feito bonito: em 2016 e 2017, ficamos em primeiro lugar no ranking de países com maior número de eventos registrados. A novidade em 2018 é que as ações feitas pelos clubes brasileiros para apoiar a Campanha de Vacinação contra a Poliomielite e o Sarampo, no mês passado, também podem – e devem – ser inscritas na competição. Acesse o site www.endpolio.org/pt/promote-your-event e preencha o formulário – é muito simples!
ENTREVISTA
Os preparativos da festa lá fora
Viktor Miller Gausa
www.revistarotarybrasil.com.br
Ex-governadora do distrito 6250, nos Estados Unidos, Mary Van Hout conta o que ela e seus companheiros estão planejando para o dia 24 de outubro Como seu distrito comemorou o Dia Mundial de Combate à Pólio em 2017? n Nosso Capitólio Estadual em Madison [capital de Wisconsin, nos EUA] tem uma praça ao seu redor, um local muito popular onde as pessoas se mobilizam por diversas causas. No último dia 24 de outubro, às 16h, cerca de 75 rotarianos do nosso distrito reuniram-se nos degraus da escada do Capitólio. Nessa hora do dia, muitas pessoas passam pelo local. Com breves apresentações do nosso governador de distrito, outras lideranças e associados ao nosso clube, transmitimos algumas informações e inspiração à população – e então marchamos ao redor da praça, segurando cartazes da campanha End Polio Now. Terminamos tomando cerveja e comendo num estabelecimento da região. A parte ruim é que naquele dia o tempo não estava nada bom. Além do frio intenso, ventava muito – o que diminuiu significativamente o número de pessoas na praça. O clima pode ter um papel muito importante no número de participantes de um evento.
Qual foi o objetivo de vocês com a ação? n Em parte, obter visibilidade. Tínhamos uma oportunidade para conectar o nome do Rotary ao esforço de erradicação. Tudo para criar a conscientização de que ainda há poliomielite no mundo e que o Rotary tem trabalhado muito para fazer alguma coisa a respeito. Queríamos informar as pessoas sobre o assunto. Contatamos o governador de Wisconsin e o prefeito de Madison, e recebemos declarações deles mencionando o Dia Mundial de Combate à Pólio. Também anunciamos a data na televisão e no rádio. Portanto, mesmo as pessoas que não puderam participar do evento ouviram falar do trabalho do Rotary para erradicar a pólio. Outro objetivo foi ajudar os próprios rotarianos do nosso distrito a entender os esforços de erradicação da doença. Entre o início do projeto, em agosto, e o Dia Mundial de Combate à Pólio, no mês de outubro, enviamos muitos informativos aos companheiros do distrito por meio dos grupos de governadores assistentes, em e-mails diretos aos presidentes
de clube da nossa área, em nosso boletim distrital e apresentações que fizemos em Rotary Clubs da região para incentivar a conscientização e a participação deles. Que dicas você daria aos rotarianos que estão planejando seus eventos? n Comecem a trabalhar cedo! Olhando em retrospecto, gostaria que tivéssemos planejado a participação de um orador de renome, mas ficamos sem tempo para isso. Comunique-se frequentemente com os outros clubes e seus associados. O que seu distrito está programando para este ano? n Há uma comissão planejando um evento em que bares e restaurantes do nosso distrito destinarão o lucro da venda de algumas bebidas à campanha de erradicação da pólio. O objetivo deles é estar em diversas pequenas comunidades para que a conscientização do fim da pólio seja mais ampla, o que eu acho uma ideia fabulosa. (Conteúdo original da revista The Rotarian) SETEMBRO DE 2018 | REVISTA Rotary Brasil
47
Para saber mais
www.revistarotarybrasil.com.br
Verdenia Ribeiro
As notícias do nosso Centro de Documentação, Pesquisa e Informação
O papel do CDPI
O
Centro de Documentação, Pesquisa e Informação (CDPI) tem em seu acervo todos os números da Revista Rotary Brasil, desde a sua primeira edição, lançada em 1924 sob a forma do boletim Notícias Rotárias. Além disso, o departamento dispõe de uma coleção de livros que aborda o Rotary, desde suas ações, passando por suas tradições e mudanças ao longo de 113 anos de existência. Temos ainda fotografias que retratam as iniciativas e projetos realizados pelos clubes, bem como o registro fotográfico de diversos líderes que contribuíram para o Rotary ser essa grande organização. Periodicamente, recebemos revistas do Rotary de outros países. Com esse intercâmbio – sim, pois enviamos a nossa revista para muitos países! –, podemos saber o que está sendo produzido e discutido sobre o Rotary no exterior. Adotamos como modelo de trabalho o servir, auxiliando e disponibilizando informações sobre o Rotary no Brasil. Nosso mais relevante
trabalho tem sido indexar a Revista Rotary Brasil. Essa tarefa nos permitirá dinamizar e atender, em um tempo muito menor, as necessidades informacionais sobre a nossa publicação, facilitando a vida dos pesquisadores do Rotary, e mesmo de todos aqueles que necessitarem de outras informações quaisquer.
iStockphoto
PÍLULAS ROTÁRIAS
N
osso compromisso é divulgar o Rotary. Assim, abordaremos em doses homeopáticas informações procedimentais do Rotary International (RI), segundo a tradução oficial em português do Manual de Procedimento 2016.
ATRIBUIÇÃO DOS ADMINISTRADORES 6.140.1. Presidente. O presidente será a mais alta autoridade do Rotary International e como tal: (a) deverá ser um líder motivacional e otimista para os rotarianos do mundo inteiro; (b) presidirá o Conselho Diretor do Rotary International e todas as suas reuniões; (n) exercerá a função de principal porta voz do Rotary International; (d) deverá presidir todas as Convenções e outras reuniões internacionais do Rotary International; (e) aconselhará o secretário-geral; e (f) terá mais atribuições e responsabilidades, con-
forme designado pelo Conselho Diretor do Rotary International (p. 31). 6.140.2. Presidente eleito. O presidente eleito apenas exercerá as funções e o poder estabelecidos neste Regimento Interno inerentes à sua condição de membro do Conselho Diretor, mas poderá receber outras responsabilidades especiais do presidente do Rotary International ou do Conselho Diretor (p. 31). 6.140.3. Secretário-geral. O secretário-geral será o chefe executivo das operações do Rotary International, e como tal será responsável pela administração diária da organização sob a direção e controle do Conselho
Diretor. Será, além disso, responsável perante o presidente e o Conselho Diretor pela implementação das normas emanadas por este órgão e pelas operações e administração, inclusive financeira, do Rotary International. O secretário-geral informará os rotarianos e Rotary Clubs a respeito de normas estabelecidas pelo Conselho Diretor e supervisionará os funcionários da Secretaria. Além disso, apresentará um relatório anual ao Conselho Diretor que, depois de ratificado por este, será encaminhado à Convenção anual. O secretáriogeral prestará caução pelo fiel desempenho de seus encargos, em quantia e com as garantias determinadas pelo Conselho Diretor (p. 31).
Confira a íntegra do documento em: ROTARY: Meu Rotary. Documentos normativos. Manual de Procedimento. Disponível em: <https://my.rotary.org/pt/learning-reference/about-rotary/governance-documents>. Acesso em 03 de agosto de 2018.
48 48
| REVISTA de 2018 REVISTA Rotary Rotary Brasil Brasil | SETEMBRO SETEMBRO de 2018
Estante
www.revistarotarybrasil.com.br
A
história do Rotary em Jaú, no interior de São Paulo, está contada nas mais de 600 páginas deste livro. Tudo teve início com a criação do Rotary Club de Jahu, em 1937 – hoje a cidade conta ainda com os Rotary Clubs de Jahu-Leste, Jahu-Norte e Jahu-Terra Roxa. “Você tem em mãos um documento escrito e conquistado com os melhores propósitos e objetivos do Rotary”, diz, na apresentação, Dirceu Barbosa, um dos autores e presidente da Academia Jauense de Letras. Memórias dos Rotary Clubs de Jaú Organizado por Amin Chahrur, Dirceu Barbosa e Luiz Freire Filho
E
A
m seu segundo livro, de caráter genealógico, o autor resgata a trajetória da família Rezende, que adentrou o Triângulo Mineiro no início do século 19 e expandiu-se em direção aos Estados vizinhos, dentre os quais Mato Grosso do Sul e Goiás. A obra foi lançada durante o 20º Encontro Nacional da Família Resende ou Rezende, também conhecido como Reszendão, realizado na cidade mineira de Araxá nos dias 20 e 21 de julho.
partir do relato de seus associados, organizado pela companheira que assina a obra, o livro resgata a história de 50 anos do Rotary Club de Santa Maria-Sul, no Rio Grande do Sul, fundado em dezembro de 1966. O compromisso do clube com a cidade hoje em dia pode ser testemunhado por seu apoio a creches, asilos e escolas. Alguns importantes capítulos do passado também são lembrados, como a construção do Centro Comunitário da Vila Pérsio Reis.
Família Resende Rezende: genealogia das Minas aos sertões Cláudio Rezende Contato: claudiorezende59@gmail.com
Rotary Club de Santa Maria-Sul: 50 anos a serviço da comunidade Maria Joanete Martins da Silveira Contato: jomarsil@gmail.com
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
49
Quer enviar notícias para nós?
É simples
Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações em prol da comunidade, já finalizadas, é o que nos propomos. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo: o que é indispensável Envie sua mensagem com as seguintes informações: n Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence. n Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização. n Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam. n Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.
O que não publicamos n Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações. n Posses. n Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary. n Seminários, eventos de treinamento e conferências (exceto aquelas de alcance nacional ou internacional). n Palestras, celebrações e eventos restritos ao público interno dos clubes. n Textos literários, como, por exemplo, crônicas, poesias e trovas.
sobre as fotos Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Por isso, ao tirar uma foto: n Selecione a opção alta resolução da sua câmera. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas. Também não aproveitamos montagens. n Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado. n Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.
O que publicamos n Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo. n Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento. n Cerimônia de fundação de clube. n Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.
Prazo de publicação As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente.
Confirmação de envio Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.
Envie sua colaboração para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Não recebemos notícias pelo Facebook, Twitter ou Instagram.
www.revistarotarybrasil.com.br
SUPLEMENTO
Rotary em Ação
Setembro 2018
O
Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios, no Paraná, promoveu a décima edição do projeto Boa Visão. Na cidade mineira
de Capitão Enéas, os interactianos fizeram uma ação com os idosos. Já a Casa da Amizade de Presidente Prudente, em São Paulo, doou alimentos para o Lar Santa Filomena. Confira nas próximas páginas estas e outras ações recentes da Família do Rotary no Brasil!
n O que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.400 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles
Paz e prevenção/ resolução de conflitos
Prevenção e tratamento de doenças
Recursos hídricos e saneamento
que ainda não fazem parte da Família Rotária a estar do nosso lado. A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária. Também atribuímos a logomarca da campanha End Polio Now às ações que reforçam a luta mundial do Rotary contra a poliomielite.
Saúde maternoinfantil
Educação básica e alfabetização
Desenvolvimento econômico e comunitário
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
51
CClubes lubesemeação d istritos
Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.
Distrito 4310 Parte de São Paulo Governador: Laerte Tadeu Zucollo
Arraiá para a garotada
B
atizado em homenagem a um saudoso companheiro do Rotary Club de Botucatu-Bons Ares, SP, o Centro de Educação Infantil Romualdo José Balestrim ganhou mais uma vez o apoio do clube. Em parceria com a Casa da Amizade, os rotarianos doaram diversos itens para a realização da festa junina das crianças – e trabalharam como voluntários para garantir a alegria do arraiá! Em outra atividade, o clube realizou um almoço para mais de 220 pessoas em prol do Núcleo de Transformação Social e da Associação de Pais e Amigos das Pessoas Portadoras de Necessidades Especiais.
Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia Governador: Josué Silva
Comemorações em Maceió
P
ara festejar seu primeiro aniversário, o Rotary Club de Maceió-Pajuçara, AL, promoveu o 1º Seminário Alagoano de Paradiplomacia: discutindo o poder global das cidades, na noite de 28 de maio. Realizado em parceria com o Centro de Investigação em Ciência Política de Portugal (CICP), o encontro teve palestra com o doutorando André Aprigio, membro investigador do CICP. O clube ainda prestou algumas homenagens a personalidades políticas, militares e civis. No mesmo dia, o Rotary International foi homenageado na Câmara Municipal de Maceió com a Comenda Desembargador Mário Guimarães, maior honraria do Poder Legislativo Municipal (foto).
www.revistarotarybrasil.com.br/4390 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Feira de Santana-Novo Horizonte, BA – Em parceria com o Grupo MC Concessionárias de Veículos e a prefeitura, cultivou 500 mudas de árvore em mais uma ação do projeto Plante Vida: Condutor Cidadão, responsável pelo plantio de mais de 15 mil mudas nos últimos anos.
52
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4420 Parte de São Paulo Governador: Carlos Eduardo Estevam Torci
Abrindo caminhos no mercado de trabalho
M
antidos pela Secretaria de Desenvolvimento Social de Santos em parceria com o Rotary Club de SantosPonta da Praia, SP, e o Educandário Santista, os cursos de barbearia, cabeleireiro e manicure do Salão Escola Autoestima formaram 95 participantes. A cerimônia de formatura foi realizada em 5 de julho no Teatro Guarany. Com duração de seis meses (cabeleireiro) e três meses (manicure e barbearia), os cursos procuram incentivar a geração de renda. Além das aulas, os alunos participaram de palestras sobre empreendedorismo, doenças sexualmente transmissíveis, Aids, hepatites, Educação de Jovens e Adultos (EJA) e analfabetismo funcional.
Solidariedade no inverno
Distrito 4470
Mato Grosso do Sul, partes de São Paulo e Paraguai Governador: Marcos Aurélio Vinholi
O
Rotary Club de Ponta Porã/Pedro Juan Caballero-Guarani, MS, ajudou muita gente no inverno. Seus associados entregaram sacolas com centenas de peças de roupa à Campanha do Agasalho: Esvazie o Armário e Encha Corações. As doações foram obtidas junto aos alunos de quatro cursos de medicina no Paraguai.
www.revistarotarybrasil.com.br/4470 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Araçatuba, SP – Realizou mais uma edição de sua festa julina, com renda destinada à Associação de Atendimento aos Deficientes Físicos de Araçatuba e Região, à Associação Anjo Animal de Birigui e à Casa Espírita Esperança e Caridade. SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
53
Clubes e DISTRITOS Distrito 4480
Doação de ciclobike em Bady Bassitt
Parte de São Paulo Governador: Luis Cesar Rodrigues
C
om os recursos financeiros obtidos durante seu Almoço dos Amigos, o Rotary Club de Bady Bassitt, SP, doou um aparelho ergométrico ao Centro de Reabilitação Física Nathalina Zanqueta Pradela. Avaliado em aproximadamente 3.000 reais, o equipamento – também conhecido como ciclobike – permite movimentar as pernas com a ajuda dos braços, sendo indicado para cadeirantes, pessoas idosas, obesas, com problemas nas articulações e, ainda, pessoas saudáveis que queiram fazer exercício aeróbico sem impactar as articulações. A entrega do aparelho foi feita com a participação de diversos associados ao clube, dentre os quais José Roberto da Silva Ananias, que é cadeirante.
Mutirão da cidadania no Recife
www.revistarotarybrasil.com.br/4480 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de São José do Rio Preto-Novas Gerações, SP – Plantou 40 mudas de árvores frutíferas na Associação Geronto Geriátrica de São José do Rio Preto.
Distrito 4500
Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governador: Carlos Alberto Valle
E
m parceria com a Escola de Referência em Ensino Médio Cândido Duarte, o Rotary Club do Recife-Apipucos, PE, realizou a 12ª edição do seu Dia da Cidadania. O mutirão ofereceu serviços gratuitos a cerca de 800 pessoas, como testes de saúde e cortes de cabelo. Entidades públicas e privadas foram envolvidas na ação, que mobilizou 70 voluntários entre rotarianos, pessoas ligadas à escola e convidados.
www.revistarotarybrasil.com.br/4500 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club do Recife-Largo da Paz, PE – Realizou duas novas edições dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (Ryla), com palestras voltadas à formação profissional e pessoal dos alunos. Desta vez o local escolhido foi a Escola Técnica do Senai na cidade vizinha de Jaboatão dos Guararapes. A atividade teve a colaboração de associados ao Rotary Club de Jaboatão. Rotary Club de Bom Conselho, PE – Celebrou o Dia Mundial do Meio Ambiente, em 5 de junho, com o plantio de 80 mudas de ipê em diversos pontos da cidade.
54
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4510
Parte de São Paulo Governador: João Evangelista Pereira
Doação de cadeira de rodas
D
epois de juntar e vender para reciclagem 720 mil lacres de latinhas de alumínio, os associados ao Rotary Club de MaríliaCoroados, SP, obtiveram os recursos necessários à aquisição de duas cadeiras de rodas para a Apae local. Uma delas já foi entregue à instituição.
Projeto Mais uma Sala
Distrito 4520
Parte de Minas Gerais Governador: Adelmo Ferreira Amantes
www.revistarotarybrasil.com.br/4520
E
m nova etapa do projeto Mais uma Sala, o Rotary Club de Pedro Leopoldo-Cachoeira, MG, construiu uma sala de atividades no Centro Municipal de Atenção à Infância Tia Nunuca, que precisava de mais espaço para atender às demandas da comunidade. A iniciativa une rotarianos, empresas, comunidade e a Secretaria Municipal de Educação.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Vespasiano, MG – Por meio de um Subsídio Distrital e de recursos angariados pelo clube, o Lar dos Idosos Nossa Senhora Auxiliadora ganhou uma sala de fisioterapia para melhorar a qualidade de vida dos seus residentes.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
55
Clubes e DISTRITOS Distrito 4530
Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: Vertinho de Oliveira
Aquecendo corações
E
m parceria com o Grupo Pão de Açucar, o Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF, realizou a Campanha do Agasalho, que obteve cerca de 120 quilos de roupas em doações, repassadas a instituições como o Lar São Francisco de Assis e a Creche São Francisco. Em outra ação, o clube entregou 50 cobertores à Fraternidade Assistencial Lucas Evangelista.
www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Taguatinga-Ave Branca, DF – Promoveu iniciativa de restauração de cadeiras de rodas e de banho e doou 75 cadeiras à comunidade.
Distrito 4550
Parte da Bahia Governadora: Anaci Bispo Paim
Capacitação e inclusão
O
Rotary Club de Jequié, BA, ofereceu um curso de elétrica predial a dez pessoas com deficiência auditiva. Os certificados de conclusão do curso foram entregues num almoço organizado pelo clube.
56
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br/4550 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Itanhém, BA – Recebeu homenagem da Câmara de Diretores Lojistas pelos 40 anos de serviços prestados à comunidade.
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4580
Parte de Minas Gerais Governador: Duarte Cesar Fernandes
Trabalhando pela educação
O
Rotary Club de Conselheiro Lafaiete, MG, realizou a pintura de todas as dependências da Escola Municipal Professora Nilce Moreira. Em outras ações, o clube realizou uma semana de atividades na Escola Municipal José Castellões de Menezes, com o oferecimento de serviços gratuitos à comunidade, como cortes de cabelo e emissão de documentos, e também doou 200 livros infantis a outra escola pública.
www.revistarotarybrasil.com.br/4580 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Ubá-Ary Barroso, MG – Doou uma cadeira de rodas à Apae local.
Distrito 4590
Parte de São Paulo Governador: Euze Reginaldo Denófrio
Rotary em Ação
O
Rotary Club de Pedreira, SP, promoveu o Rotary em Ação, evento que ofereceu diversos serviços gratuitos à comunidade, como exames médicos, orientação jurídica e cortes de cabelo, entre outros.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
57
Clubes e DISTRITOS Distrito 4600
Partes de São Paulo e Rio de Janeiro Governador: Luiz Roberto Rubin
Capacitação solidária
O
Rotary Club de Mendes, RJ, entregou uma cozinha comunitária à Sociedade São Vicente de Paulo, no bairro Humberto Antunes. O espaço abrigará cursos gratuitos de confecção de bolos, doces e salgados.
Distrito 4620
Parte de São Paulo Governador: Valdir Paezani
Projetos para a comunidade
E
ntidade que acolhe mulheres, a Fazenda da Esperança ganhou 105 quilos de alimento do Rotary Club de Santa Cruz do Rio Pardo, SP. O clube também doou leites especiais para a alimentação de recém-nascidos à Casa de Apoio à Criança e ao Adolescente Adelina Aloe.
www.revistarotarybrasil.com.br/4620 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: O distrito 4620, em parceria com a Polícia Militar do Estado de São Paulo, organizou um Ryla de 12 meses de duração. Jovens lideranças participaram de encontros e cursos sobre temas como tecnologia, saúde e ética.
58
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4630
Distrito 4640
Parte do Paraná Governador: Carlos Roberto Naves de Souza
Parte do Paraná Governadora: Sonia Taube Linero
Boa Visão
Tricotando Pela Vida
O
Rotary Club de ParanavaíEntre Rios, PR, promoveu a décima edição do projeto Boa Visão, iniciativa que já avaliou mais de 2.300 crianças do município e ofereceu mais de 600 consultas oftalmológicas. Nesta edição, que beneficiou a Escola Jaraguá, a Escola Municipal José Vaz de Carvalho e a Casa da Criança, 56 crianças foram encaminhadas ao oftalmologista e 35 receberam a doação de óculos.
O
Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR, realizou o projeto Tricotando Pela Vida, que arrecadou novelos de lã para confecção de luvas, toucas e cachecóis posteriormente doados ao Hospital do Câncer de Cascavel.
www.revistarotarybrasil.com.br/4640 www.revistarotarybrasil.com.br/4630 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Juranda, PR – Doou 70 kits para a confecção de perucas, as quais serão entregues a crianças em tratamento contra o câncer nos municípios de Cascavel e Curitiba.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Francisco BeltrãoIndustrial, PR – Organizou projeto de trânsito e meio ambiente que afixou placas no prolongamento da avenida Júlio de Assis Cavalheiro, no município, com o slogan Paz no Trânsito e Jogue Limpo. SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
59
Clubes e DISTRITOS Distrito 4650
Parte de Santa Catarina Governador: Herildo Monteiro Filho
Ação interdistrital
E
m uma ação conjunta, os Rotary Clubs de Joinville-Colon, SC, e Londrina-Sudeste, PR (este no distrito 4710), doaram, em reunião festiva realizada no clube catarinense, 100 próteses mamárias para a Rede Feminina de Combate ao Câncer de Joinville, por meio do projeto Rotary Rosa. Com objetivo de devolver a autoestima a mulheres que passaram por mastectomia, a ação também contou com a colaboração de voluntárias do Rotary Club de Londrina-Aeroporto.
Distrito 4651 Parte de Santa Catarina Governador: Jaime Luiz Ziliotto
Evento para jovens estudantes
A
proximadamente 40 alunos do nono ano da Escola Estadual de Ensino Fundamental Martinho Ghizzo e da Escola Municipal de Educação Básica Manoel Rufino Francisco participaram do Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) organizado pelo Rotary Club de Tubarão-Sul, SC. O evento contou com palestras sobre sustentabilidade e liderança; oficinas; dinâmicas de grupo; interação com intercambistas; atividades no Batalhão do Exército Brasileiro; e distribuição de camisetas e refeições.
60
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4670
Parte do Rio Grande do Sul Governador: Ilo Vile Coutinho
Doação de uniformes para projeto
O
s associados ao Rotary Club de Gravataí, RS, entregaram 67 uniformes e camisetas para as crianças e soldados do Projeto Policial Militar Mirim, mantido pelo 17º Batalhão de Polícia Militar da Brigada Militar do município. O material foi entregue ao comandante do batalhão, tenente-coronel Paulo César Balardin.
União em benefício de hospital
Distrito 4680
Parte do Rio Grande do Sul Governador: Waldemar Lopes de Moraes
P
or meio de um projeto de Subsídio Distrital e com recursos obtidos em seus eventos, os Rotary Clubs de Pelotas, Pelotas-Centenário, Pelotas-Princesa do Sul e PelotasSuleste, RS, se mobilizaram para equipar a cozinha do Hospital Universitário São Francisco de Paula, visando impactar a segurança alimentar, menor perda de alimentos, otimizar recursos e promover a melhoria na qualidade dos serviços prestados aos pacientes. Foram entregues geladeiras, freezer, liquidificador industrial, caçarolas e mamadeiras.
www.revistarotarybrasil.com.br/4680 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Camaquã, RS – Entregou um cheque de 700 reais à Associação Beneficente em Prol da Infância e Juventude.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
61
Clubes e DISTRITOS Distrito 4710
Parte do Paraná Governador: Moacir Jose Tonin
www.revistarotarybrasil.com.br/4710 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:
Juntos pelo bem da comunidade
Rotary Club de Londrina, PR – Realizou sua tradicional Paeja em prol da Casa do Caminho de Londrina e da Fundação Rotária.
E
m conjunto, os associados aos Rotary Clubs de LondrinaAeroporto e Londrina-Sudeste, PR, organizaram a oitava edição da já famosa Carneirada, que contou com a presença de mais de 400 convidados. O valor arrecadado no evento foi entregue ao Hospital do Câncer de Londrina e à Fundação Rotária.
Rotary Club de Londrina-Shangri-lá, PR – Promoveu o 27º Barreado com recursos destinados ao Hospital do Câncer de Londrina e à Fundação Rotária.
Distrito 4720
Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Mancio Zacharis Martyres
Campanha pela vida
E
m parceria com o Instituto Nacional de Apoio à Vida (Invida), o Centro de Hematologia e Hemoterapia do Acre (Hemoacre) e o Tribunal de Justiça do Acre, o Rotary Club de Rio Branco, AC, promoveu campanha para cadastrar doadores de medula óssea. O clube também plantou diversas mudas de árvores no município.
www.revistarotarybrasil.com.br/4720 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Cacoal-Marechal Rondon, RO – Inaugurou marcos rotários na entrada e na saída da cidade.
62
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4730
Parte do Paraná Governadora: Isis Ribas Busse
Ação em prol dos idosos
N
o dia 24 de junho, os associados ao Rotary Club de São José dos Pinhais-Iguaçu, PR, realizaram a 14ª edição do Barreado, prato típico paranaense. Contando com a colaboração de familiares e a participação de cerca de 900 pessoas da comunidade, o evento teve a renda integralmente destinada para a Casa do Idoso.
Distrito 4740
Doação para escoteiros
Partes do Paraná e de Santa Catarina Governadora: Teresinha Lando
www.revistarotarybrasil.com.br/4740 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais:
P
or meio de um projeto de Subsídio Distrital, o Rotary Club de Canoinhas, SC, entregou barracas, bombonas de água, lampiões, lonas e diversos materiais infantis para os lobinhos do Grupo Escoteiro Itapeba de Canoinhas, que desenvolve um importante trabalho com crianças e jovens do município.
Rotary Club de Chapecó-Integração, SC – Lançou a campanha Lacre Solidário, para trocar lacres de latinhas por cadeiras de rodas, e plantou seu primeiro marco rotário verde. Rotary Club de Chapecó-Sul Centenário, SC – Ajudou duas famílias do município com a doação de beliche, colchões e cobertores e custeio de exames e medicamentos. Além disso, o clube entregou cama hospitalar para um asilo. SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
63
Clubes e DISTRITOS Distrito 4750
O som da cidadania em Campos
Parte do Rio de Janeiro Governador: Aroldo Gonçalves Pereira
O
ficina de Música é o nome de um projeto contemplado com novas cornetas, pandeiros e taróis, doados pelo Rotary Club de CamposGoytacazes, RJ, graças à iniciativa de Ricardo Cabral da Cruz, governador assistente 2017-18 do distrito 4750. O projeto oferece aulas de música para crianças e adolescentes de 12 a 17 anos de escolas municipais e estaduais campistas, ministradas por músicos da Banda Sinfônica da Polícia Militar do Rio de Janeiro. Em 2009, o Oficina de Música foi beneficiado por um Subsídio da Fundação Rotária de 16 mil dólares.
www.revistarotarybrasil.com.br/4750 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Niterói, RJ – Homenageou o oftalmologista Carlos Waldyr Barbosa, parceiro do clube no projeto De Olho no Futuro. Rotary Club de Porciúncula, RJ – Com o apoio da Casa da Amizade local, entregou prateleiras pintadas para compor o Bazar Solidário Rotary.
Distrito 4760
Parte de Minas Gerais Governadora: Edite Ferreira Antunes Campos
Pensando na saúde das mulheres
O
Rotary Club de Paracatu, MG, promoveu o 9º Mutirão de Saúde da Mulher, que levou consultas gratuitas à população feminina da cidade, com ênfase na prevenção ao câncer de mama e colo de útero. A iniciativa atendeu cerca de 1.000 mulheres e consistiu de palestras educativas, exames, vacinação, medição de pressão arterial e teste de glicemia.
www.revistarotarybrasil.com.br/4760 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Montes Claros-Sul, MG – Realizou desfile de moda em prol de uma instituição para idosos. Rotary Club de Patos de Minas, MG – Ampliou o seu banco de muletas, bengalas e andadores.
64
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
Distrito 4770
Plantio de ipês mobiliza crianças de Ituiutaba
Partes de Minas Gerais e de Goiás Governador: Marcos Antonio Franco
O
s integrantes do Rotary Club de Ituiutaba, MG, plantaram 16 mudas de ipê em um bairro da cidade. A iniciativa, ocorrida em junho, teve as parcerias da Secretaria Municipal de Meio Ambiente e de uma associação de moradores. Cada exemplar será cuidado por uma criança voluntária, cujo nome foi cunhado em uma placa junto à muda.
Festival do Carreteiro e Vinho em Dom Pedrito
U
m público de cerca de 500 pessoas prestigiou o 38º Festival do Carreteiro e Vinho, que ocorreu no Centro de Tradições Gaúchas Herança Paternal, na cidade de Dom Pedrito, RS, em julho. O evento foi promovido pelo Rotary Club de Dom Pedrito-Ponche Verde e terá a renda destinada a projetos em prol da comunidade. No mesmo mês, o clube entregou um cheque de 6.620 reais à Apae local como resultado da campanha de arrecadação Ação entre Amigos.
Distrito 4780
Parte do Rio Grande do Sul Governador: Eduardo Domingues
www.revistarotarybrasil.com.br/4780 Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotary Club de Santiago, RS – Ampliou o seu Banco de Cadeiras de Rodas com a aquisição de 14 unidades.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
65
Rotaract
O Rotaract é um programa do Rotary voltado à criação de clubes de prestação de serviços humanitários para jovens com idades entre 18 e 30 anos. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas novas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.
Um bazar para financiar projetos
F
oi um sucesso o Bazar Solidário realizado em uma praça no centro da cidade de Pombal, na Paraíba. A exposição de roupas e acessórios novos e seminovos a baixo custo foi organizada pelo Rotaract Club de PombalCentenário (distrito 4500) e teve como objetivo arrecadar recursos para a Fundação Rotária e as ações em prol da comunidade desenvolvidas pelo clube. O evento ainda contribuiu para a divulgação da imagem pública do Rotary.
iStockphoto
www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Monte Alto, SP (distrito 4540) – Durante a última Conferência Distrital de Rotaract Clubs, recebeu o troféu Clube Destaque e vários de seus projetos foram premiados.
Todos por Elas na cidade de Araguaína
A
violência doméstica inspirou um projeto do Rotaract Club de Araguaína, TO (distrito 4530), que combina o resgate da autoestima com o oferecimento de apoio e orientação às mulheres de um bairro da periferia da cidade. A iniciativa consiste de palestras, ministrada por profissionais, que abordam os seguintes temas: saúde mental, terapia emocional, coaching motivacional, empreendedorismo e defesa pessoal. O primeiro encontro se deu em 28 de abril, na sede do clube, e tratou da Lei Maria da Penha e das formas mais comuns de violência contra a mulher. Também em Araguaína ocorreu a inauguração de um marco rotário que agrega os clubes locais de Rotary, Rotaract e Interact.
66
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
www.revistarotarybrasil.com.br
www.revistarotarybrasil.com.br
Cinema Amigo para crianças e adolescentes
N
o Shopping Palladium, na cidade de Curitiba, uma sala de projeção no formato Imax recebeu 250 crianças e adolescentes de baixa renda da capital paranaense para assistirem a um filme de super-herói (muitos deles jamais haviam estado em um cinema). Tratou-se da segunda edição do projeto Cinema Amigo, conduzido pelos jovens do Rotaract Club de Curitiba-Bom Retiro (distrito 4730). As empresas Imax Palladium, Francovig Transportes e Auto Viação São José dos Pinhais foram parceiras da iniciativa.
www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Rotaract Club de Estrela, RS (distrito 4700) – Foi fundado em 22 de junho, em cerimônia que reuniu lideranças do Rotary e do poder público local. Rotaract Club de Niterói-Icaraí, RJ (distrito 4750) – Realizou uma visita solidária à Casa de Acolhimento Lisaura Ruas, no bairro niteroiense de Itaipu.
Creche comunitária de Niterói recebe doações
O
s integrantes do Rotaract Club de Niterói, RJ (distrito 4730), promoveram uma campanha de arrecadação de alimentos e resmas de papel ofício para doação a uma creche comunitária do bairro de Jurujuba. A entidade é apoiada pelos rotaractianos desde 2014. A campanha contou com a participação dos associados ao Rotary Club de Niterói.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
67
Interact
O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança. www.revistarotarybrasil.com.br
Arraiá Solidário
O
Interact Club de Leopoldina, MG (distrito 4580), realizou o Arraiá Solidário na praça Félix Martins, em parceria com o Rotary Club da cidade e o apoio da prefeitura e de vários setores do comércio local. Foram três meses organizando a festa, que contou com apresentações musicais e de grupos culturais, comidas típicas e muitas brincadeiras. Toda a renda do evento será doada para instituições beneficentes do município.
www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Interact Club de Campinas-Jovens em Ação, SP (distrito 4590) – Realizou um concurso de redação para alunos da rede estadual de ensino de Campinas. Interact Club de Santa Cruz do Rio Pardo, SP (distrito 4620) – Com apoio do Rotary Club da cidade, distribuiu agasalhos e sopas para moradores de rua.
Interação com a melhor idade
O
s jovens do Interact Club de Capitão Enéas, MG (distrito 4760), promoveram uma tarde de entretenimento e diversão para os idosos da comunidade. Além da troca de vivências, a iniciativa proporcionou serviços como manicure e pedicure, e distribuição de lanches e presentes.
68
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Casas
da
Amizade
Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, www.revistarotarybrasil.com.br apoiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br
Importante ajuda
S
empre atentas às necessidades da comunidade, as integrantes da Casa da Amizade de Presidente Prudente, SP (distrito 4510), doaram mais de 140 quilos de carne para o Lar Santa Filomena, que tem como objetivo proporcionar melhores condições socioculturais para crianças e adolescentes do município.
Rotary Kids
www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais: Casa da Amizade de Botucatu-Bons Ares, SP (distrito 4310) – Fez uma doação em dinheiro à instituição Botucatu no Combate ao Câncer de Mama. Casa da Amizade de Itápolis, SP (distrito 4480) – Entregou 252 toalhas de banho à Santa Casa de Misericórdia e Maternidade D. Julieta Lyra.
Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International. www.revistarotarybrasil.com.br
Doação de livros e gibis
O
Rotakids de Lençóis Paulista, SP (distrito 4310), recebeu a visita de Laís Souza, coordenadora da Casa Abrigo Amorada, que falou sobre o trabalho que desenvolve com crianças e adolescentes em situação de risco. Na oportunidade, as crianças do clube entregaram livros e gibis para o abrigo e firmaram compromisso de ajudar a levar alegria e amizade para a instituição.
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
69
rotarianos que são notícia
www.revistarotarybrasil.com.br
N
esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual o (1 e 2o escalões) e municipal (1o escalão).
Associado ao Rotary Club de São Manuel, SP (distrito 4310), Walter Jose Boccardo assumiu a presidência do Hospital da Casa Pia São Vicente de Paulo.
n
Marilda Sampaio de Miranda Santana, do Rotary Club de Capim Grosso, BA (distrito 4390), foi condecorada com a Medalha Ruy Barbosa, maior comenda da advocacia do Estado da Bahia. Ela também é presidente pelo segundo mandato da Ordem dos Advogados do Brasil, subseção de Jacobina.
n
O rotariano Eduardo Antônio de Pinho, associado ao Rotary Club de Ipatinga, MG (distrito 4520), foi agraciado com a Medalha de Ordem do Mérito Imperador D. Pedro II, concedida pelo Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais em função dos relevantes serviços prestados. n
Na 18ª edição do Destaque Empresarial, promovida em maio pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Itanhém, os rotarianos Aflaudisio Fereira, Antônio Gonçalves, Renato Correia e Rosalvo Pires, do Rotary Club de Itanhém, BA (distrito 4550), foram reconhecidos pelo trabalho realizado em suas áreas de atuação. n
Guilhermino Cunha, governador 2018-19 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ, recebeu, por iniciativa do Rotary Club do Rio de JaneiroMadureira, certificado conferido pela Academia Brasileira de Medalhística Militar em reconhecimento aos que com fé e coragem cultuam os mais elevados ideais. n
Associada ao Rotary Club de Juiz de Fora-Distrito Industrial, MG (distrito 4580), Neusa Moura Bernardes assumiu como delegada da Associação dos Diplomados da Escola Superior de Guerra, delegacia de Juiz de Fora, para a gestão 2018-20.
n
Os 50 mais
www.revistarotarybrasil.com.br
D
urante reunião festiva de comemoração do jubileu de ouro do Rotary Club de São Paulo-Barra Funda, SP (distrito 4610), completados no final de 2017, o associado
fundador Edeward Pedro Acerbi foi homenageado pelos 50 anos de dedicação ao clube.
C
om 85 anos de idade, o governador 1997-98 do distrito 4770, Getúlio Lima, completou 59 anos de dedicação ao Rotary Club de Itumbiara, MG, clube em que é
associado fundador e que presidiu por três vezes. Ele já publicou dez livros e é membro da Academia Brasileira Rotária de Letras, Academia Itumbiarense de Letras e Artes, Sociedade Brasileira de Dentistas Escritores e da Loja Maçônica Cruzeiro do Sul.
70
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Reconhecimentos da Fundação Rotária O que significam Contribuinte Especial
Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.
Companheiro Paul Harris (l)
Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.
Contribuições múltiplas
O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.
Sociedade Paul Harris (l)
Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito. Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.
Benfeitor (l)
Um doador se torna um Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma.
Sociedade de Doadores Testamentários (l)
A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem, em testamento, a doar no mínimo 10 mil dólares à entidade. Doadores recebem peça de cristal e distintivo de lapela a cada novo nível atingido.
Sociedade Arch C. Klumph (l)
Doadores que contribuem com 250 mil dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.
Os fundos
As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.
www.revistarotarybrasil.com.br
Novos agraciados Distrito 4310 Rotary Club de Lençóis PaulistaCidade do Livro, SP Alex Pereira de Godoy l Amarildo Ventura de Souza l Benedito Ventura de Souza, presidente do clube, com uma safira l Luiz Carlos Ribeiro Gallego, com uma safira l Silvana Maria de Oliveira Gallego l
Fabio José de Sousa, com uma safira Gerson Marques da Silva, com três safiras l João Henrique Rodrigues de Castro, com cinco safiras l Jose Antonio da Mata, com uma safira l Jose Carlos Signorini, com três safiras l Paulo Sergio Pereira, com três safiras l l
Distrito 4650 Distrito 4420 Rotary Club de São Bernardo do Campo-Norte, SP Anisio D. da Silva, com duas safiras Carlos Augusto Vicente, com uma safira l Gaspar Sortino l Jamyson Rafael Teixeira de Farias l Odirlei José Quintini Júnior, com duas safiras l l
Rotary Club de São Bento do Sul, SC Joel Roberto de Quadros, com três safiras l Marcos Schuhmacher, com três safiras l Mauro Fernandes Bacsfalusi, com três safiras l Rolf Zulauf, com três safiras l
Distrito 4670 Rotary Club de Gravataí, RS
Distrito 4470
l
Rotary Club de Araçatuba, SP
l
Elza Cristina Saiki dos Santos l Sophia Buosi Caetano da Silveira
Rotary Club de Parobé, RS
Adão Orion da Costa Jucelei de Fátima Visioli Melo
l
l
Distrito 4480
l
Dailor Schweitzer, com uma safira Gilnei Costa
Rotaract Club de Tanabi, SP l
Laís Helena Pereira
Rotary Club de Tanabi, SP l
Natália Guirado Zuanazzi
Distrito 4560
Distrito 4780 Rotary Club de Bagé-Rainha da Fronteira, RS Ayr Nogueira dos Santos, presidente do clube l Jorge Luiz Brandi l
Rotary Club de Boa Esperança, MG Maria Teresa Freire Figueiredo Rodrigues l Marisa Parreira l Rosangela Mendes Ribeiro l
Rotary Club de Uruguaiana-Cruzeiro do Sul, RS Antonio Augusto Petry, com três safiras Diogo Ricardo Martins Balestra l Miguel Angelo Evangelista Jorge, com uma safira l Nadia Regina Schmitt Porto l l
Distrito 4590 Rotary Club de Jundiaí-Vila Arens, SP l
Elizandra Rosado Conceição
Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
71
Aconteceu em 1978
www.revistarotarybrasil.com.br
Luiz Renato Dantas
iStockphoto
Técnica revolucionária (e polêmica)
L
ouise Brown é uma inglesa de bem com a vida que recentemente fez 40 anos. Casada, mãe de um menino de 11 anos e de uma garota de cinco, ela já confessou que não foi fácil sua infância e adolescência sob holofotes. Mas de onde veio tanta fama? É que Louise, nascida em 25 de julho de 1978, foi o primeiro bebê de proveta da história. O biólogo R obert Edward e o médico Patrick Steptoe foram os responsáveis pela técnica revolucionária, e então bastante polêmica, que permitiu à Leslie Brown, que tentava havia nove anos conceber, dar à luz Louise em um hospital da cidade de Oldham, na Grande Manchester. Acredita-se que cerca de oito milhões de bebês pelo mundo já nasceram graças à fertilização in vitro. O primeiro bebê de proveta no Brasil e América Latina foi Anna Paula Caldeira, nascida em 7 de outubro de 1984 em uma maternidade de São José dos Pinhais, no Paraná.
E a sua revista trazia em setembro... Com o título de As palavras o vento leva... as ações perduram, o presidente 1978-79 do Rotary International, Clem Renoulf, lançava sua mensagem inspirada no mês dedicado à juventude: “Esta é a oportunidade para lembrarmos as estatísticas: n
75.614 interactianos em 3.437 clubes em 72 países;
n
58.540 rotaractianos em 2.927 clubes em 74 países;
6.000 jovens de intercâmbio a cada ano atravessam as fronteiras internacionais; n
3.000 participantes dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil treinam para liderança em parceria com rotarianos em países tão diferentes como Austrália, Índia, França, EUA, Suíça, Alemanha, Bélgica, Uruguai e Argentina. n
72
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Há ainda outra estatística digna de ser considerada. Se cada um dos jovens entrar em contato com 20 rotarianos que seja, resultarão em pelo menos 2.863.080 julgamentos diferentes a nosso respeito, feitos por aqueles jovens que escolhemos para se associarem a nossas atividades pró-juventude. É provável que não se impressionem tanto pelo que dizemos quanto pelo que realizamos. Talvez sejam eles os nossos maiores críticos, mas, por isso mesmo, os mais prestimosos, porque são os que melhor podem interpretar para a sua geração o Ideal de Servir que procuramos transmitir-lhes.”
Relax
www.revistarotarybrasil.com.br
Sacrifício
iStock
photo
“O grande clássico é aquele autor que nós podemos elogiar sem ter lido.” – G. K. Chesterton, escritor e teólogo inglês (1874-1936)
Arte: Armando Santos
O médico resolve ser firme com o paciente: – O senhor precisa parar de tomar cerveja. Durante um ano, só beberá leite! – Mas outra vez, doutor? – Como assim? O senhor já fez esse tratamento? – Sim. Durante os primeiros 12 meses da minha vida.
“E ntre A spas”
Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier
SETEMBRO de 2018 | REVISTA Rotary Brasil
73
Imagens que marcam
l Entregue no fim de junho pelo Rotary Club de São José do Rio Preto-Jardins, SP (distrito 4480),
o projeto Plantando o Futuro, instalado no Núcleo Esperança, beneficiará mais de 700 crianças que moram na zona rural do município. Com objetivo de ensinar o cultivo de legumes e hortaliças em geral e valorizar o que se consome, a produção da estufa também será utilizada no preparo da merenda escolar.
Você também pode participar desta seção. Envie uma foto em alta resolução para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
74
REVISTA Rotary Brasil | SETEMBRO de 2018
Então cadastre sua ação para que o Brasil seja tricampeão no Dia Mundial de Combate à Pólio. Todos os anos o Rotary convoca seus clubes do mundo inteiro para celebrar o Dia Mundial de Combate à Pólio, em 24 de outubro, e cadastrar as ações no site da iniciativa End Polio Now. O Brasil tem feito bonito: em 2016 e 2017, ficamos em primeiro lugar na lista de países com o maior número de eventos registrados. A novidade deste ano é que as ações desenvolvidas pelos clubes brasileiros para apoiar a Campanha de Vacinação contra a Poliomielite e o Sarampo também podem – e devem – ser inscritas na competição. Acesse o site www.endpolio.org/pt/promote-your-event e preencha o formulário – é muito rápido.