Entrevistas: Goju Ryu Dojo Madrid Aikido
Pรกgina 9 - 8 - 6
Volumen 2.
Campeonato Nacional Wako Chile
Pรกgina 22-25
Sudamericano de Karate Sucre Bolivia 2014 Pรกgina 11
Revista Digital de Artes Marciales / Pรกgina 1
Colaboradores Diseñadores Gráficos
Vianca Bravo Fono: 88569189 vianca.bravo.vergara@hotmail.com
Juan Luis Fernández E. Fono: 81743629 fernandezencina@gmail.com Carolina Zúñiga Sáez Fono: 79697196 kahriiwis@gmail.com
Victor Oliva snkarnivean@rocketmail.com Jeisi González Fono: 76027906 jeisigonzalez@gmail.com
Miguel Medina Lizana Baco_promise17@hotmail.com Victor Ureta Fono: 85451549 vichoxureta@gmail.com
Ignacio Poblete Fono: 88347668 rustinthagraff@gmail.com Carolina Manríquez Fono: 52088939 hiromo.kagami@gmail.com
SATORI / Página 2
Relacionadores públicos
José Ignacio Huitrañan ignacio.rrpp@hotmail.com
Fotógrafos
Barbara de la Carrera: barbaradelacarrera@hotmail.com
Manuel Carrasco M. mcarrasco@upv.cl
Jorge Watson Fono: 90401978 Administrador Industrial www.wsconsultores.cl watson.jorge@gmail.com
Tamara Andrea Sánchez Jara Celular: 8-2801875 Flickr: https://www.flickr.com/photos/118940355@N05/
Marco Antonio moreno García. Markmoreno26@Hotmail.es
Luis san Juan albornoz Fono. 94874334 Facebook : sla Photografias sanjuan.luís.albornoz@live.cl
Revista Digital de Artes Marciales / Página 3
Editorial Revista Satori es una editorial informativa y de deporte, nacida recientemente, de la mano de la ONG La Barra, con el apoyo de estudiantes de la Universidad Pedro de Valdivia y alumnos de La Escuela de Comunicaciones Alpes. Comenzó como una idea entre cuatro paredes y hoy es revista digital y portal de internet, que tiene como finalidad difundir y generar espacios y estilos de wartes marciales a nivel nacional. La filosofía de trabajo de nuestro equipo se basa en entender las necesidades, satisfacerlas con rápida respuesta, creatividad y los mejores estándares de calidad. Un sólido equipo de trabajo que transita todas las posibilidades hasta alcanzar el mejor producto final. Son nuestras consignas de base.
Comité Editorial.
SATORI / Página 4
índice Entrevista Aikido, Elson Alea
6-7
Entrevista Dojo Madrid
8
Entrevista Goju Ryu
9
Diferencias Karate Tradicional y deportivo
10
Sudamericano de Karate Sucre Bolivia 2014
11
Entrevistas jóvenes Shotokan chile
14-16
Entrevista KEN BUSHIKARI
18-19
Campeonato Nacional WAKO Chile
22-25
Okinawan Bushikan de Venezuela
26-27
Galería de imágenes
28-29
Revista Digital de Artes Marciales / Página 5
Entrevista
a
Elson Jaime Alea Gutiérrez AIKIDO Cinturón Negro Sexto Dan
¿En qué consiste, el Aikido? Primero quisiera aclarar que esto no es karate el aikido (“el camino del aiki”) es un arte marcial moderno de Japón, esto es para que les quede más claro, fue desarrollado por Morihei Ueshiba (1883-1969), aproximadamente entre la década de 1930 y la década de 1960. Es un arte no competitivo netamente defensivo y tiene técnica de inmovilización, como técnicas de palanca, torsiones, técnicas de lanzamientos y formas de ataques.
¿Me podría mencionar algunas de ellas? Dentro del aikido existen técnicas básicas de protección como:
• Nikkyo, “segunda enseñanza”. Kote Mawashi: torción del antebrazo. •Sankyo, “tercera enseñanza”. Kote Hineri: torción del antebrazo devolviéndolo. • Yonkyo, “cuarta enseñanza”: Tekubi Osae: inmovilización de la muñeca. • Gokyo, “quinta enseñanza”: Ude Nobashi: extensión del brazo
¿Con relación a los campeonatos o actividades que ustedes como dojo hacen, que nos podría decir al respecto?
• Shiho nage : proyección en cuatro direcciones. • Kote gaeshi : revertir la muñeca o antebrazo. • Irimi nage : proyección por entrada del cuerpo. • Kaiten nage : proyección rotatoria. • Tenchi nage : proyección cielo y tierra. Tambien (técnicas básicas de inmovilización) • Ikkyo, “primera enseñanza”. Ude Osae: inmovilización del brazo.
SATORI / Página 6
Visita nuestras redes sociales para mas información
www.nampoudojo.cl
Como te dije, al no ser competitivo, nosotros lo que hacemos es seminarios, exhibiciones, pero lo principal como Dojo es dar clases a pequeños de 4 años en adelante, que comienzan con un curso de introducción al aikido, y luego yo hago un curso a niños de los 5 a 12 años, también a chicos entres 13 a los 17 años y finalmente adultos. Sumando todas estas personas, en mi escuela tengo alrededor de 120 alumnos.
rio #981, local 329, y dejo la invitación a todas las personas que siguen su revista y su página a que nos visiten y se animen hacer algo nuevo y recreativo en sus vidas, ya que estas disciplinas de deporte, sirven precisamente para eso, para hacer un cambio en nuestras vida de forma sana, ya sea en familia o de forma particular.
¿Y qué me puede decir de su escuela como dato de información? Mi escuela se fundó en el año 1998, ya tenemos casi 20 años de funcionamiento, está ubicado en la comuna Las Condes, dirección, Cuarto CenRevista Digital de Artes Marciales / Página 7
Entrevista
a
José Manuel Madrid Peñaloza 4°Dan Internacional Organización WKB –Sede Europa Presidente del Consejo de árbitros de WKB, Profesor de Karate, Entrenador Nacional
¿Cuántos alumnos son los que actualmente participan en su dojo? Actualmente tenemos cerca de 180 alumnos, y sus edades fluctúan desde el más pequeño con 5 años, al más adulto con 67 años.
¿Qué nos puede decir de las competencias en esta disciplina, hay alguna en particular que se estén preparando y concentrando? En este minuto nos estamos preparando para el primer torneo del año 2014, que se realizará en agosto, donde vendrán la mayoría de nuestras escuelas a nivel nacional.
¿Algunas Palabras que quisiera trasmitir a nuestros seguidores de la Web y Revista Satori? Yo siempre he sido un partidario y hago un llamado a todas las personas que están interesadas en el karate para que se acerquen a nuestros dojos, llevo más de 45 años en esta disciplina que ya es y fue mi estilo de vida. “El karate procura desarrollar individuos de un alto carácter moral que contribuyan a mejorar la vida en familia, en el trabajo y en la sociedad en general”. Recomiendo a grandes y pequeños a unirse y hacer un cambio en sus vidas.
- El próximo año tenemos el mundial en España en Barcelona, que también es uno de nuestros objetivos y metas por llegar a cumplir.
¿Cuántas escuelas tiene aproximadamente? Tenemos nuestras escuelas instaladas en toda la red nacional del país, alguna de ellas en Iquique, Los Andes, Santiago, Santa Cruz, San Fernando, entre otras.
¿Cuál es la diferencia con otras disciplinas del karate ? Nosotros peleamos a Nocaut. Se aplica contacto físico y no al punto como lo hacen Shotokan o Goju Ryu. Esa es la diferencia con otros estilos de Karate.
Visita nuestras redes sociales para mas información
www.dojomadrid.cl SATORI / Página 8
Entrevista
a Francisco Muñoz GOJU RYU Cuarto Dan
¿Practican el estilo Goju Ryu? Si. Actualmente en nuestro Dojo, hacemos Goju Ryu , enfocado al reglamento de competencia WKF (World karate Federation),donde podemos destacar que en nuestro centro contamos con seleccionados de la federación que trabajan conmigo que también fui de la selección , para así nutrir y dar los máximos conocimientos a cada uno de nuestros deportistas. Siguiendo con las competencias oficiales tenemos deportistas de los 12 años hasta muchachos que ya son mayores de edad (Dentro del reglamento de competencia), pero en mi escuela tenemos pequeños desde los 3 años en adelante. Hago hincapié que en nuestro Dojo nos basamos principalmente en este tipo de competencia , según el reglamento , con el cual los preparamos de forma especial y constante , que con el tiempo aplican y se auto exigen, para poder alcanzar los diversos campeonatos que existen dentro de esta disciplina y así tener la opción de viajar y conocer nuevos compañeros y hacer curriculum dentro de su deporte . El día 23 de junio está viajando justamente uno de nuestros muchachos, al Sudamericano de Bolivia de la federación (El es campeón nacional de la categoría 14 a 15 años).
¿Cada cuánto se hacen estos campeonatos? Dentro de esta disciplina puedo decir que todos los años hay clasificatorios, hay un par de metropolitanos, y después se compiten en dos nacionales, en donde se forma la selección chilena de karate. En esa selección las primeras categoría que viajan son de 12 a 13 años hasta los adultos.
Visita nuestras redes sociales para mas información
www.karatekenpofranciscomunoz.cl Revista Digital de Artes Marciales / Página 9
Diferencias entre el Karate Tradicional y el Karate Deportivo
El Karate Deportivo está enfocado fundamentalmente en la competencia deportiva, mientras que el Karate Tradicional es un Arte Marcial que sigue los principios del Budo. Derivado de lo anterior, en el Karate Deportivo se filtran las técnicas que no son útiles para la competencia, descuidándose y olvidándose técnicas útiles para la defensa personal. Recordemos que el Karate es un Arte Marcial de Defensa Personal. El Karate Tradicional sigue los principios y valores del Budo, preocupándose por el desarrollo integral de la persona humana, mientras que en el Karate Deportivo se enfatiza el desarrollo físico con fines competitivos. En relación a la competencia de Katas, en el Karate Tradicional se exigen buenas técnicas básicas, respetar el kata original, el ritmo, posición, foco, timing, etc. El kata original no se puede modificar; en el Karate Deportivo se modifican ritmos, posiciones, timing, sacrificando la técnica por una mayor velocidad; resultando en un kata diferente del original si bien con posiciones estéticamente vistosas pero poco útiles para la defensa personal. Si aceptamos que la esencia del Karate son los Katas, la modificación que se permita de ellos, en áreas de la competencia, alejará irremediablemente el Karate de su real esencia. El cambio en la filosofía, de ser un Arte Marcial para la defensa personal a un deporte basado en un sistema de múltiples puntos donde se prioriza la velocidad de pies y manos para llegar al objetivo, tiene importantes consecuencias. Así el principio de el “golpe definitivo” no es requisito esencial en el Karate Deportivo, por lo tanto no es imprescindible trabajar técnicas básicas.
SATORI / Página 10
En las competencias de Karate Tradicional solo se reconocen las técnicas de “golpe definitivo”. Según este principio, el “golpe definitivo” no ofrece una segunda oportunidad y los combates en competencias de Karate Tradicional son a IPPON, por lo tanto, las acciones deficientes y las técnicas inadecuadas que no reúnan potencia, velocidad, foco y todos los elementos técnicos para que esta pueda dejar fuera de combate al oponente, no son consideradas. En el Karate Deportivo el sistema de múltiples puntos, olvida este principio fundamental del Karate como Arte Marcial. En las competencias de kumite de Karate Tradicional, no hay categorías basadas en peso entre los contrincantes, ya que bajo el concepto de Arte Marcial de Defensa Personal esas distinciones en la realidad son irrelevantes; en el Karate Deportivo, basado en el enfoque de competencia deportiva, los competidores se agrupan en categorías de acuerdo al peso.
Sudamericano de Karate Sucre Bolivia 2014
Gentileza de Geraldo De Paula
www.facebook.com/GeraldoDePaulaPhotographer
Revista Digital de Artes Marciales / Pรกgina 11
SATORI / Pรกgina 12
Revista Digital de Artes Marciales / Pรกgina 13
Entrevista
a
Karla Moreen Charpentier Herrera Shotokan chile
¿En qué torneos ha participado? I Torneo regional metropolitano 2013 II Torneo regional metropolitano 2013 1° Juegos deportivos regionales. 1° Juegos deportivos nacionales Sudamericano JKA Paraguay 2013 I Torneo Nacional 2013 II Torneo Nacional 2014 Panamericano Adulto WKF, Perú 2014
¿Comó se prepara para el campeonato de Japón? Entrenando al menos 3 veces por semana, y dándolo todo en cada entrenamiento. Alimentándome lo mejor posible y cuidando mi integridad al máximo.
¿Hace cuánto practicas y en que te ha ayudado este deporte? Practico artes marciales hace 15 años, y me ha ayudado más que nada para tener confianza en mi misma y carácter.
¿Te proyectas en el Karate como parte de tu futuro? Completamente, tal vez no entrenando a nivel competitivo, pero siempre entrenando, y si es posible enseñándolo.
¿Qué le aconsejarías a los padres que quieren integrar a sus hijos en algún deporte? Que permitan al niño elegir el deporte, pero que desde SATORI / Página 14
el comienzo presionen a sus hijos a practicar el deporte, ya que de esta manera se forma la disciplina y se genera el sentido de responsabilidad. Sobre el Karate, más que recomendado, ya que formará niños fuertes responsables y felices.
¿Cuál es la primera meta de este equipo que quiere participar en el campeonato de Japón? La primera meta es juntar los medios necesarios para costear el viaje y seguido de eso, entrar en el medallero del Mundial.
¿Cuáles son las medallas y campeonatos ganados? En el estilo JKA en el sudamericano de Perú 2012; Oro equipo femenino adulto y en el Sudamericano de Paraguay 2013; Bronce equipo femenino adulto.
¿En qué categorías participarás en el campeonato de Japón? En la categoría Adulto Femenino.
Entrevista
a
Rodrigo Rojas Shotokan chile
¿En qué torneos ha participado? Mundial de Australia 2006, Sudamericanos de Perú (3), Argentina (3), Brasil (3), Uruguay, Paraguay, Venezuela, Colombia, Panamericanos de Chile, Argentina y Canadá, Iberoamericano de Nicaragua, copa Columbus de Chile e Italia.
¿De qué trato el último torneo que participaron? Nuestro último torneo fue la copa Columbus, donde participó la selección de Sudamérica contra Italia, la que ganamos.
¿Cómo se prepara para el campeonato de Japón? Nos preparamos con un entrenamiento integral, con un equipo multidisciplinario, tenemos entrenamientos físico, psicológico, coaching y el propio de karate, tratando de abarcar todos los factores para poder llegar al podio.
¿Hace cuánto practicas y en que te ha ayudado este deporte?
siempre en cada deporte que intenté hacer, no habría llegado donde estoy ahora. Es muy importante que los apoyen, pero que se entienda por apoyo, dejen a sus hijos elegir el deporte que ellos quieran y no el que el padre o la madre no logró llevar a cabo en alto rendimiento, esto suele suceder mucho, o también padres que se creen técnicos de los niños, los padres tienen un rol crucial en el apoyo, no importa si su hijo pierde o gana, él practica el deporte porque le gusta, y en ese ámbito el padre o la madre debe brindar contención en la victoria como en la derrota.
¿Cuál es la primera meta de este equipo que quiere participar en el campeonato de Japón? Bueno por supuesto llegar a Japón, eso es lo primero a conseguir, y por supuesto después viene la meta de las medallas. Hay muchos integrantes del equipo con medallas sudamericanas y este, sin duda, es el siguiente paso.
¿En qué categorías participarás en el campeonato de Japón? Participaré en combate adultos y combate adultos por equipos.
Practico Karate hace 14 años, y ya es una forma de vida, el Karate me ha inculcado valores, disciplina, una manera de enfrentar la vida, los obstáculos a pasar.
¿Qué le aconsejarías a los padres que quieren integrar a sus hijos en algún deporte? El apoyo de los padres en las edades tempranas es primordial, si no fuera por mis padres que me apoyaron Revista Digital de Artes Marciales / Página 15
Entrevista
a
Maximiliano Esteban Galeas Rivero Shotokan chile
¿En qué torneos ha participado? He participado en torneos tanto nacionales como internacionales, entre los que se destacan el campeonato Panamericano, el Sudamericano ambos de la federación mundial de karate (WKF), también campeonatos específicos del estilo, como son los Sudamericanos de la Federación Japonesa de Karate (JKA) y los campeonatos Nacionales de la Federación Chilena de Karate, que son los más importantes dentro de Chile.
¿De qué trató el último torneo que participaron? Fue el Campeonato Sudamericano de Karate, en Fortaleza, Brasil, en el cual se disputaron diversas categorías de Kata, que es un combate imaginario, y Kumite, que es el combate, especialidad de nuestra escuela. En él logramos hacer una buena participación, obteniendo diversos lugares y una gran cantidad de pódiums.
¿Cómo se prepara para el campeonato de Japón? Entrenando nueve veces por semana, seis entrenamientos dedicados al fortalecimiento del área técnica, y el resto dedicado a la parte física. En ellos fortalezco mis habilidades, cumpliendo metas a corto plazo trazadas antes de cada entrenamiento y también superando metas a largo plazo, que logro después de varias semanas de entrenamiento. Cada objetivo cumplido, es un paso más cerca del campeonato Mundial de Japón.
¿Hace cuánto practicas y en qué te ha ayudado este deporte? Practico hace 7 años, desde los 11. Este deporte me ha ayudado a crecer íntegramente como persona, me ha heSATORI / Página 16
cho enfrentarme a situaciones de la vida con una mirada más madura y segura, me ha brindado una infinidad de experiencias que han enriquecido mi personalidad y mis conocimientos, me ha dado la oportunidad de conocer diversas culturas a lo largo del mundo.
¿Te proyectas en el Karate como parte de tu futuro? Exacto, quiero que este deporte me lleve a ser campeón mundial, que me lleve a hacer historia dentro de nuestro país y que logre dejar un legado que demuestre que cualquier persona que tenga las ganas, la motivación, el ánimo, el apoyo familiar y la certeza que Dios va a ser parte importante de su vida. También creo que el karate en mi vida futura podría brindarme una oportunidad de enseñarle a nuevas generaciones lo que he aprendido y quizás en un futuro tener una fabrica de guerreros dispuestos a darlo todo por sus sueños, sobretodo por su deporte, el Karate.
Ayudanos a representar a chile Ayúdanos para representar a Chile en el Campeonato Mundial en Japón.
Envía tu aporte a la Cuenta rut
Número: 7890950-1 Nombre: Jaime Gatica Revista Digital de Artes Marciales / Página 17
Entrevista
a
Sergio Pérez-TORO Ken BUSHIKARI
katas + sus bunkais defensa personal Kumite
¿Origen de la Disciplina? Japón
¿Cuáles son las características de su Disciplina? Karate Do tradicional, que mantiene las antiguas y nobles tradiciones de oriente, y que a través de su práctica constante inculca y desarrolla valores y disciplina para forjar personas con un espíritu fuerte e inquebrantable, de buena salud física y mental, ayudándoles a ser mejores en todos los ámbitos de su vida y contribuyendo asi a formar parte de la sociedad como personas de bien.
¿Es considerada como una disciplina de competición? No lo consideramos una disciplina de competición.
¿Dónde se practica y nutre su disciplina? En Puerto Montt en sector de Valle volcanes, en esquina de calle Michimavida con Ricardo Garcia. Donde pueden participar niños, jóvenes y adultos.
¿Cuáles son los implementos que ocupan para entrenar, nombrar armas y cuál es su funcionamiento? No ocupamos armas de ningún tipo, y todos los ejercicios son con el propio cuerpo.
¿Cuáles son los nombres técnicos de sus uniformes? Karategis.
SATORI / Página 18
¿Nombre algunas técnicas de su disciplina y en qué consisten? Se practica en tres grandes grupos: 1. katas + sus bunkais 2. defensa personal 3. Kumite. Patadas: Mawashi Geri, Ushiro Geri, Mae Geri son las patadas mas características además de codos y rodillas. Combate, en las tres instancias: de pie (golpes de todo tipo y con cualquier parte del cuerpo) cuerpo a cuerpo (golpes de distancia corta, codos y rodillas) y suelo (trabajo de llaves clásicas y técnicas para poder salir de esa situación).
¿En qué campeonatos han participado últimamente?
¿Cual el procedimiento para inscribirme como alumno?
En ninguno.
Primero llegar por libertad de querer hacerlo, se llenan las hojas de datos personales, entrevista con el Sensei y a entrenar.
¿Cuáles son los beneficios de practicar karate?
Fortalecimiento del cuerpo, la mente y el espíritu, además ¿Cual es la edad mínima para comenzar a practicar? de un incremento en la auto-confianza, valores de vida como: respeto, humildad, coraje, disciplina, amistad, etc. En nuestra escuela desde los 10 años.
¿Cualquier persona puede entrenar? Cualquier persona que tenga las ganas de aprender y la disposición de superar sus propios limitantes.
¿Cuánto tiempo toma aprender karate? Eso es muy relativo, ya que algunas personas pueden estar durante muchos años en un dojo practicando y nunca haber aprendido Karate, pero creo que si se entrena bajo una atenta y capacitada supervisión tres veces por semana en un par de meses ya se notara de forma concisa la confianza adquirida y podría estar en condiciones de poder salir de situaciones de riesgo sin mayor dificultad, pero más que por las técnicas que pueda ejecutar, seria por los conceptos y raciocinio que debiese tener.
¿Necesito ropa especial? En un principio cualquier ropa que le deje libre de movimiento (buzo) después de un par de meses ya es aconsejable el karategi.
¿Cómo se diferencian por los cinturones? Como en todo arte marcial hay una jerarquía, y los cinturones van mostrando el nivel que los alumnos van adquiriendo, todos los cinturones se van ganando por: la constancia, el esfuerzo y los conocimientos técnicos, prácticos, valóricos que se adquieren, donde el tiempo es diferente para cada individuo.
¿Puedo probar alguna clase? Siempre se da una clase de prueba y si le gusta y acomoda, puede ingresar de forma regular, previa entrevista con el Sensei y llenado de documentación.
Visita nuestras redes sociales para mas información
www.karatekenshi.supersitio.net Facebook: Kenshin Ryu Karate Do YouTube: Kenshin Ryu Karate Do Revista Digital de Artes Marciales / Página 19
Visión Pretendemos ser una universidad que, por medio de una formación académica de calidad, aporta a la cultura, la ciencia y la tecnología. Aspiramos a constituirnos en líderes en el aporte de profesionales relevantes para el desarrollo de las regiones en las que estaremos insertos. Deseamos ser una institución que ofrece a sus estudiantes una experiencia educativa significativa, sostenida en el conocimiento de las distintas disciplinas, potenciando sus habilidades y capacidades de innovación, con un alto sentido de responsabilidad social.
Misión Somos una institución de educación superior inclusiva que desarrolla una formación pertinente a los requerimientos del medio, fomentando en nuestros estudiantes el pensamiento ético y una visión crítica de la realidad, en un ambiente de reflexión y discusión de ideas. Entregamos una educación que refuerza y complementa las habilidades y capacidades de nuestros estudiantes para que el aprendizaje ocurra. Nuestra comunidad universitaria es un espacio de encuentro donde estudiantes y académicos podrán crecer como personas y realizarse. SATORI / Página 20
Facultad de Arquitectura, Diseño y Comunicaciones. La comunicación es fundamental para relacionarse en sociedad, es por eso que en la UPV tenemos cuatro carreras destinadas a contribuir en este aspecto. Cada una de ellas con una moderna visión y de acuerdo a las necesidades actuales del mercado. Diseño Gráfico y Multimedia Arquitectura Publicidad Relaciones Públicas para la Gestión de las Comunicaciones
Revista Digital de Artes Marciales / Página 21
Campeonato Nacional Wako Chile, 2da Fecha Ranking Nacional 2014. Francisco Mutis ¿En qué consiste este campeonato? Primero es necesario comentar que la disciplina deportiva de nuestros eventos es Kickboxing, deporte que a su vez tiene siete modalidades deportivas: Point Fighting, Light Contact, Kick Light, Musical Forms, Full Contact, Low Kicks y K-1 Rules. Con respecto al certamen, es un evento deportivo de cuatro fechas o cuatro instancias competitivas, las cuales en conjunto conforman el Campeonato Nacional Wako Chile. En esta fecha, albergó la competencia deportiva de Kickboxing en las modalidades de Point Fighting y Light Contact Sub17 y Adultos.
Contamos con deportistas con problemas visuales ,que van desde la fotofobia, hasta avanzados grados de ceguera. En ese caso, mencionar y destacar el trabajo que realizan los Profesores Sr. José Rodríguez Yantén y su hijo Sr. Ignacio Rodríguez Morris, que a través de su vocación, desarrollan una formación deportiva en estas personas, contribuyendo con una importante herramienta personal para ellos.
Este evento deportivo de cuatro fechas, al ser un evento federado oficial, persigue que los deportistas obtengan una posición dentro del ranking nacional en sus respectivas modalidades/categorías. Cada participante obtiene un puntaje diferenciado según medalla obtenida (oro, plata, bronce), además de un bono por participación en el evento. Estos puntajes, son los que van conformando un ranking y tal como fue mencionado antes, finalizadas las cuatro fechas, se obtiene una posición final, la cual determina al Campeón y Subcampeón Nacional de cada modalidad/categoría, los cuales quedan en calidad de Pre Seleccionados Nacionales para representar a Chile en el próximo Campeonato Panamericano, en diciembre de éste año. Esta fecha del ranking nacional (segunda), reunió a participantes de la Zona Centro y Zona Sur de nuestro país. Destacar además, que somos la primera Federación Oficial que permite la completa integración competitiva de personas con algún grado de necesidad especial, sin realizar categorías apartes.
SATORI / Página 22
¿Cuánto tiempo se preparan para llegar a estas instancias? Nuestro Campeonato Nacional se inicia en el mes de abril y finaliza en el mes de agosto de cada año, por lo cual, los deportistas, considerando períodos de transición, se preparan desde septiembre a marzo de cada año.
¿Entre qué edad fluctúan los deportistas? Nuestra institución, además de las categorías/divisiones oficiales, ha implementado dos actividades con el objetivo de colaborar con la futura inclusión competitiva.
En la modalidad de Point Fighting existe una categoría mixta de 6 a 7 años, en la cual los deportistas realizan un combate oficial (bajo reglamento oficial en todos sus aspectos), con la excepción que efectúan 1 sólo round y al finalizar éste, ambos deportistas son declarados vencedores, con ello se busca que el niño no obtenga un trauma emocional en su primera competencia. Por otra parte, se implementó un Ranking Especial (no selectivo) de 8 a 9 años femenino y masculino por separado. Ellos sí compiten por una medalla. En cuanto a las categorías selectivas, las edades fluctúan entre 10 a 41 años de edad, con sus respectivas divisiones etarias, según la reglamentación Wako.
¿Qué requisito deben tener para presentar en estas instancia? Pertenecer a un Club Federado vigente en nuestra institución, contar con el aval de su técnico, encontrarse en optimas condiciones de salud y cumplir con el proceso
inscripción, control y reglamento vigente.
¿Tienen algún apoyo de alguna entidad pública o privada? Actualmente no. Si destacar, que la I. Municipalidad de San Bernardo apoyó en el año 2012 a Seleccionados chilenos con residencia en esa comuna, costeando todos los gastos para que participaran en el Campeonato Panamericano en Brasil. También Supermercados San Sebastián, costeó el pasaje del Coach en los Sportaccord World Combat Games realizados en St. Petersburg, Rusia. Siempre nuestra gratitud hacia ellos, pero nos falta contar con un apoyo constante, ya sea subvención, asignación directa, patrocinio que permita que nuestros deportistas entrenen con la tranquilidad que podrán participar del evento internacional al cual clasificaron. Revista Digital de Artes Marciales / Página 23
En lo personal, como directivo es muy penoso y frustrante no conseguir financiamiento y que deportistas no puedan participar por falta de financiamiento. Ahora estamos ad-portas del Campeonato Mundial Cadetes y Juniors en Italia, que se realizara en Septiembre de éste año. Tenemos dos deportistas clasificados y no hay entidad alguna que hasta el momento quiera apoyar a estos jóvenes.
Otra información: A través de estos eventos deportivos y el proceso establecido, nuestra joven Federación (desde diciembre de 2010), ha logrado que deportistas representen a Chile en eventos oficiales a nivel Sudamericano, Panamericano y Mundial, prueba de ello, son los resultados obtenidos:
Y posterior a ese evento, tenemos el Panamericano en diciembre. Si bien la agenda internacional es amplia, tenemos la certeza que nuestros deportistas nunca han ido a pasear, ellos van a competir.
¿Cómo se costea la inscripción y el derecho a participar? El evento al ser autogestión, cada competidor debe costear un ticket de participación, el cual otorga derecho a competir en ambas modalidades en disputa.
¿Cuáles son las siguientes actividades o campeonatos a realizar? Actividades venideras, puedo mencionar entrenamiento de nuestros árbitros, conducido por la Comisión Nacional de Arbitraje y reuniones de trabajo. El 20 de julio, tenemos la tercera fecha del Campeonato Nacional. El 3 de agosto la cuarta fecha del Campeonato Nacional. Del 14 al 17 de agosto, nuestra Selección Chilena (modalidades de ring), participará en la Wako World Cup Kickboxing, que se realizará en Sao Paulo, Brasil. El 24 de agosto, se realizará el Segundo Campeonato Escolar “Viva La Inclusión 2014”, el cual reúne a deportistas en edad escolar. La particularidad del evento es que incluye a niños con y sin necesidades especiales.
SATORI / Página 24
2010: 6th. Panamericano Kickboxing Championship. Guarujá, Brasil. 2 deportistas, 2 medallas de bronce. 2011: 7°. Campeonato Sudamericano de Kickboxing. Asunción, Paraguay. 38 deportistas, 33 medallas obtenidas y Tercer Lugar en Medallero General por países. Además el Sr. Juan González Espinoza fue elegido el Mejor Deportista en Musical Forms del evento. 2012: 7th. Pan American Kickboxing Championship, Sportaccord World Combat Games Qualifications. Foz de Iguazú, Brasil. 37 deportistas, 38 medallas obtenidas, Tercer Lugar en Medallero General por países y 2 deportistas clasificados a los Sportaccord World Combat Games.
Por primera vez, Chile logra clasificar deportistas al mencionado evento. En kickboxing Point Fighting, habían 3 cupos masculinos en disputa para todo el continente americano, de los cuales, dos obtuvo nuestro país, a través de los señores Iván Salazar Garrido y Pablo Acuña Varas, quienes lograron su cupo al consagrarse Campeones Continentales en sus respectivas categorías. Además de Chile, México logró el otro cupo en Point Fighting -84 Kg.; en Full Contact, Low Kicks, K-1 Rules y Point Fighting Femenino, obtuvieron los siguientes países/cupos: USA: 1 cupo Brasil: 6 cupos Canadá: 1 cupo 2013: Sportaccord World Combat Games. St. Petersburg, Rusia. 5°. Lugar individual obtenido por Sr. Iván Salazar Garrido en Kickboxing Point Fighting -63 Kg., y 6°. Lugar individual obtenido por Sr. Pablo Acuña Varas en Kickboxing Point Fighting -74 Kg. 2013: 8°. Campeonato Sudamericano de Kickboxing. Río de Janeiro, Brasil. 38 competidores, 38 medallas obtenidas y Tercer Lugar del Medallero General por países. Deseo agradecer el espacio que brindan para la difusión de nuestras actividades, que tanto apoyo necesitan y que tantos triunfos han otorgado al país.
Visita nuestras redes sociales para mas información www.wakochile.cl www.facebook.com/federaciondeportiva.wakochile wtwitter.com/wakochile Revista Digital de Artes Marciales / Página 25
OKINAWAN BUSHIKAN DE VENEZUELA
LUIS ALBERTO CASTRO FERNANDEZ Okinawa Kobudo: Manejo de armas de Okinawa
¿Origen de la Disciplina? Okinawa Japón.
¿Cuál son las características de su Disciplina? Okinawa Kobudo: Manejo de armas de Okinawa (Bo, Tonfas, Sais, Nunchakus, Kamas, Kai, Jo) cada arma se le otorga un tiempo de estudio aproximado de 2 a 4 años para pasar a otra. Se realizan entrenamientos básicos, Kihon waza, Furi waza, Jujiro Kumibo, Kumibo, Kumitonfas, Kake nini Kumite, Katas y Bunkais. No es necesario saber Karate-do y puede practicarlo cualquier persona de cualquier arte Marcial.
¿Es considerada como una disciplina de competición? Si, aunque su origen es tradicional buscando siempre la perfeccion del carácter y lograr el máximo de la disciplina posible. En nuestra organización en Venezuela realizamos el Torneo Anual de Karate-Do y Kobudo Tradicional OBKVO y CNKI Venezuela y a nivel mundial recomendamos y asistimos al Campeonato mundial Karate-Do y Kobudo de Cnki.
¿Donde se practica y nutre su disciplina? En Venezuela Maracaibo nos pueden ubicar a nivel mundial bajo las instrucciones del Hanshi Gustavo Gondra líder mundial del Uechi ryu en Occidente y el Kobudo en Argentina, Buenos Aires.
¿Para quienes está indicado su disciplina? Atendemos a todas las edades a partir de 3 años, incluyendo personas con compromisos o especiales.
SATORI / Página 26
¿Cuáles son los implementos que ocupan para entrenar, y cuál es su funcionamiento? Bo (Vara larga de madera de 1,70), Tonfas (Martillo de madera), Sais (Tridentes de acero), Nunchakus (Madero con cuerdas), Kamas (Hoz de metal), Kai o Eku (Remo) y Jo (Vara de 1,20 mts).
¿Cuáles son los nombres técnicos de sus uniformes? Para Karate-Do Goju ryu y Uechi ryu Karategi y para Okinawa Kobudo Chaqueta negra y pantalón blanco Kobudogi. Estos son los nombres técnicos.
¿Nombre algunas técnicas de su disciplina y en qué consisten? Sanchin es el estado conciente dónde el practicante de artes marciales esta atento, nunca descuidado. En Karate-Do la mente esta conectada con el universo y realiza movimientos en pro de su presente, pasado y futuro. Jodan Uchi: Golpe con el Bo a la cabeza. Mawashi Kome Kami Uchi: Golpe circular a la cien con la tonfa y/o Sai. Naname Uke: Bloqueo diagonal con el Bo.
¿En qué campeonatos han participado últimamente? Vamos al mundial de CNKI/PKO (Confederacion Nacional de Karate-Do y Kobudo Interestilos) cada 2 años. En el 2012 se realizó en Buenos Aires y Venezuela, ganó 56 medallas con 15 participantes en Karatedo Goju ryu & Uechi ryu y Ryu Kyu Kobudo. El pasado 14 y 15 de Junio se celebró este 2014 en la ciudad de Miami. Venezuela viajó con una delegación de 3 Budokas y trajimos 12 medallas en Karate-Do y Kobudo. Este Mundial es organizado por el Hanshi Gustavo Gondra, logrando realizar el torneo más grande en el mundo, reuniendo a mas seguidores del Uechi ryu Karatedo en el torneo Uechi Ryu World Cup.
¿Cuánto tiempo toma aprender Karate? Esta es una pregunta difícil, una vida no alcanza para aprender Karate-Do y Kobudo pero ya hay estudios científicos que muestran cualquier cosa que hagamos con constancia, disciplina, perseverancia y lucha sin faltar al Dojo. En 10 años podremos ver resultados.
¿Cómo se diferencian por los cinturones? Cada organización tiene su distinción de grados, pero por debajo de cinturones negros los grados se nombran Kyu y cuando llega a cinturón negro los grados son superiores o sea Danes. Pero normalmente son: Celeste, Amarillo, Naranja, Azul, Purpura, Verde, Marron y Negro.
¿Cuáles son los beneficios de practicar Karate? Los beneficios de practicar Karate-Do es lograr vivir con dignidad y disciplina, desarrollar la sinceridad, sin maldad, mucho menos trampas. Entrenar para auto superarnos y no para alguien u otra organización o escuela, sacar y eliminar todos los vicios que puedan llegarnos en la vida.
Visita nuestras redes sociales para mas información www.bushikan.net www.cnki.com.ar www.uechiryuworldcup.org Facebook: Fundacion Bushikan Twitter: @OBKV1
Revista Digital de Artes Marciales / Página 27
Gal
de Imรก
SATORI / Pรกgina 28
lería
ágenes
Revista Digital de Artes Marciales / Página 29
Te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales para mรกs informaciรณn y visita cada volumen de nuestra revista en cada momento.
/revistasatori
SATORI / Pรกgina 30