LA SCREENINGS 2017 PANORAMA
América Latina se enfrenta a una nueva era
L
as recientes fusiones entre Turner y Chilevisión, Viacom y Telefe, más el proceso de unificación de NBC con Telemundo dieron un contexto particular para los LA Screenings de este año. Es evidente que la TV abierta de América Latina enfrenta desafíos fuertes en lo que hace a caídas de ratings y menor inversión publicitaria, casi de forma uniforme en toda la región. Esto provocó que tanto compradores como distribuidores hayan aprovechado el evento, que contó con alrededor de 300 buyers latinos (más de 1.200 globales) para analizar cómo moverse en una industria que sin dudas atraviesa un momento disruptivo. Como grandes novedades, este año LA Screenings tuvo una etapa de acreditación que configuró un buen primer paso para el networking que genera el evento. Al mismo tiempo, al no haber fiesta oficial tanto NATPE como Reed Midem organizaron sus cócteles en el Hotel Intercontinental. Otr destacado del mercado fue la realización por primera vez del Screenings de drama turco de FOX.
2 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
m Rene Leda (NETMINDS), Patricia Jasin (FLY), Tomás Silva (Rive Gauche) Gerardo Gonzalez (Impacto Cine), Vanessa Velázquez (Spring Media), Felipe Coelho (P&R)
m Reunión de WAWA, la Asociación de Mujeres de la Industria Audiovisual
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
Crece el
catálogo de series de FOX
E
l Screening de FOX en 2017 tuvo varios destacados por parte de los compradores. Uno de ellos fue “The Gifted”, drama inspirado en los personajes del universo de Marvel. Otra apuesta es “The Orville”, con toques de comedia escritos y protagonizados por Seth MacFarlane, que apunta a un público más joven. “La serie más fuerte, con capítulos de una hora de duración, es ‘The Resident’, que es la historia de un residente en su primer día en un hospital. Se pensaría que es un programa de hospital convencional, pero es distinto porque es una mezcla de ‘House’ y ‘E.R.’, donde se ve la vida real del hospital, los momentos de éxito o de tristeza cuando gente se muere”, detalló Elie Wahba, Senior Vice President de 20th Century Fox para América Latina y el Caribe. “Las series de una hora ya tienen su mercado garantizado pero la comercialización de comedias de media hora depende de los canales. En los canales cerrados no hay ningún límite para este tipo de productos”, afirmó Whaba.
m José Luis Gascue, Prentiss Frasier y Elie Whaba (FOX)
NEW SHOWS 2017 “9-1-1” “GHOSTED” “THE GIFTED” “LA TO VEGAS” “THE ORVILLE” “THE RESIDENT”
m Elie Whaba (FOX)
3 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
Viacom se apoya en franquicias globales
m Bob Buchi y Erica Adler (PARAMOUNT)
C
on un nuevo management a nivel global, Viacom y Paramount lanzaron sus novedades de contenido, con la novedad de contar al broadcaster argentino Telefe dentro de su capacidad de producción. ntales y formatos. Paramount Pictures pisó fuerte de la mano de grandes franquicias globales como “Baywatch”, “Transformers: The Last Knight” y “Rings”. Luego, desde Viacom se destacaron las series “I Am Frankie”, “Vikki RPM”, “Un gallo para Esculapio” y “Fanny”, además de documentales y formatos de entretenimiento como “Martha & Snoops”. “Tenemos un gran portfolio de contenido incluyendo series animadas, producciones originales de Nickelodeon,
4 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
m Adeline Ferro (VIACOM)
documentales de nuestro canal en Reino Unido, así como las series de Telefe”, presentó en el Screenings Adeline Ferro, VP Sales de Viacom International Media Networks - Americas.
NEW SHOWS 2017 “I AM FRANKIE” “VIKKI RPM” “UN GALLO PARA ESCULAPIO” “FANNY” “MARTHA & SNOOPS” “BAYWATCH” “TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT”
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
CBS redobla su apuesta por la acción y comedía C BS Studios International realizó su Screening 2017 con una variada oferta de programación y con un valor fundamental en su cartera de canales: en el 2016, por noveno año consecutivo, su señal CBS se impuso como la más vista en Estados Unidos en todas las plataformas. “CBS se destaca por la variedad y calidad de sus programas. Si los espectadores ven los shows en vivo, en catch-up o binge-warching una y otra vez, eso significa todo. Hacemos algunas de la series para familias más populares del mundo y creamos series shows que hacen ruido y ‘prenden fuego’ las redes sociales”, aseguró Armando Nuñez, Presidente y CEO de CBS
5 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
m Armando Nuñez, Barry Chamberlain (CBS), David Boreanaz, Mark Feuerstein, Bojana Novakovic, Jeremy Piven y David Stapf (CBS)
Global Distribution Group, durante su presentación en Los Angeles. Allí se destacaron entre los compradores los títulos dramáticos “Seal Team”, de temática
militar, y “Wisdom of the Crowd”, sobre una revolucionaria aplicación móvil que cambia la forma en la que se investigan y resuelven los crímenes..
NEW SHOWS 2017 “9JKL” “INSTINCT” “SEAL TEAM” “VALOR” “WISDOM OF THE CROWD” m Armando Nuñez y David Stapf (CBS)
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Telefilms se mete de lleno en la producción para TV E n LA Screenings 2017, la productora y distribuidora argentina Telefilms anunció un nuevo e importante paso: comenzarán a apostar fuerte por la producción para televisión. Con eso en mente, la compañía ya se encuentra envuelta en el desarrollo de la miniserie
m Tomas Darcyl
6 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
m Luis Nemtala, Jaime Iturri, Marcelo Hurtado (ATB), Tomás Darcyl (TELEFILMS), Pedro Lascuraín (AZTECA) y Ricarso Costianosky (TELEFILMS)
“Sandro”, una biopic que sigue la vida del gran ídolo y artista latinoamericano. “Hace un año anunciábamos que íbamos a comenzar la producción de la miniserie, una historia que estamos seguros va a atrapar a los espectadores desde el primer momento. Hoy seguimos con el rodaje y estamos orgullosos de todo lo que estamos grabando. Es un homenaje a un artista increíble”, comentó Juan Parodi, Director de la productora The Magic Eye y socio de Telefilms en el proyecto. Más allá de su incursión en la televisión, Telefilms continuará representando a su ya reconocida selección de películas. “Nuestro objetivo ahora es tener cada vez más blockbusters”, señaló el CEO de Telefilms. El catálogo actual de la compañía posee 23 nominadas al Oscar y la gran ganadora de 2017: “Moonlight”.
m Alejandro Carballo (TELEFILMS) y Ricardo Cruz (RCN)
m Ricardo Costianovsky (TELEFILMS) y Luis Peraza (HBO)
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
Disney mostró el peso de su pantalla E
n lo que fue la despedida de Ben Payne de su cargo al frente de la distribución global de los productos de Disney Media Networks, la compañía mostró el potencial de recaudación de sus propiedades. Antes
de mostrar la línea de tiempo de sus futuras producciones, el Screening de Disney tuvo un dato clave: el 2016 fue el primer año todos los estudios de sus propiedad (Marvel, Walt Disney, Disney, Pixar y Lucasfilm) estrenaron un título y cada uno de ellos alcanzó el billón de dólares de recaudación global.
7 · BRIEF MIPTV 2017
NEW SHOWS 2017 “I AM FRANKIE” “VIKKI RPM” “UN GALLO PARA ESCULAPIO” “FANNY” “MARTHA & SNOOPS” “BAYWATCH” “TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT”
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
Sony lanzó productos con foco en doméstico y latino S m “S.W.A.T.”
m “The Good Doctor”
8 · BRIEF NATPE MIAMI 2017
iempre es uno de los Screenings más esperados y Sony otra vez se hizo eco de las expectativas. El estudio sigue por la senda de una las tendencias más fuertes del mercado: la mezcla de producto típico del mercado dómestico de Estados Unidos con shows latinos realizados para todo el segmento de habla hispana. El nuevo catálogo de producciones de Sony incluye series originales como “Cangrejo”, sobre uno de los negociadores de secuestros más conocidos de América Latina, “Demencia” y la biopic “Paquita, la del Barrio”, realizada para Imagen TV de México. En lo que hace a formatos , se presentaron “Enamorándonos”, “Escape Perfecto”, y “Loco x Vos” , que tendrá adaptaciones en América Latina. El producto en inglés destaca una nueva
versión de “S.W.A.T,” y “The Good Doctor’ del escritor David Shore, creador de “House”. Por su parte, “Alex Inc.” se destacó por su originalidad, al ser una comedia familiar que cuenta la vida de un productor de podcasts.
NEW SHOWS 2017 “THE GOOD DOCTOR” “ALEX, INC.” “S.W.A.T.” “PAQUITA LA DEL BARRIO” “FALSOS FALSIFICADOS” “CANGREJO” “DEMECIA”
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
NBCUniversal responde a la demanda global N BC ofreció uno de los catálogos mejor recibidos por los compradores en Los Ángeles, con lanzamientos que abarcan series, formatos y películas. El estudio, que va en camino a unificar su operación junto a Telemundo, ha logrado decodificar la demanda global por franquicias que llamen la atención de las audiencias y presentó shows como “The Brave” serie que abarca la temática bélica con una veta de drama, o “Rise”, cuya trama incluye a la música como elemento fundamental.
m “Will & Grace”
Por su parte, “A.P. Bio” también recogió buenos comentarios, por los guiones que sostienen su línea de comedia. Al mismo tiempo, se demostraron formatos de entretenimiento, y por primera vez todo el material animado proveninete de los estudios Dreamworks. Los films también llamaron la atención, con franquicias de gran recaudación global como “Trolls” y “The Mummy”.
m “The Bold Type”
NEW SHOWS 2017 “A.P. BIO” “CHAMPIONS” “LAW & ORDER TRUE CRIME: THE MENENDEZ MURDERS” “THE BRAVE” “REVERIE” “RISE” “WILL & GRACE”
9 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 ESTUDIOS
Warner, entre superhéroes y un Spin-Off muy especial C
m “Splitting Up Together”
omo estudio siempre identificado con los superhéroes, Warner presentó en Los Angeles el lanzamiento de “Black Lightning”, otro personaje proveninete de la factiría DC qComics, que se une a éxtios globales como “The Flash” y “Arrow”. Por otro lado, dos series que sobresalieron entre los nuevos shoes. Una es “Splitting Up Together”, basada en un formato danés, donde una pareja se fortalece luego de su propio divorcio; y luego “Young Sheldon”, el Spin-Off de “The Big Bang Theory”, que busca darle más vida a su personaje principal.
NEW SHOWS 2017 “SPLITTING UP TOGETHER” “YOUNG SHELDON ” “ME, MYSELF & I ” “LIFE SENTENCE” “GENIUS JUNIOR” “ELLEN’S GAME OF GAMES” “DECEPTION” “BY THE BOOK” “BLACK LIGHTNING” “THE BACHELOR - WINTER GAMES” m “Young Sheldon”
10 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
FOX apuesta por la gran tendencia: drama turco U na de las grandes novedades de los LA Screenings en 2017 la dio FOX Networks Group Contente Distribution. Durante el primer día del mercado, la copañía organizaó por primera vez sus “Turkish Drama Screenings”, dentro de las instalaciones de FOX Studios. El evento fue encabezado por Prentiss Fraser, VP ejecutiva y Directora General de FOX Networks Group Content Distribution, y luego tomó la palabra Yadigar Belvuken, VP y directora de canales de FOX Turkey. Allí se presentaron primero los shows “Lodestar”, “Forever Bound” y “Warriors, producidos por FOX para su canal en Turquía y con gran potencial de distribución internacional. Luego, también se realizó la presentación del próximo estreno de FOX para la pantalla local turca: “The Fixer”. Del lanzamiento participaron su protagonista, el actor Erkan Petekkaya , y los productores a cargo, de la compañía Karga Seven. “Estos títulos se destacan por su alta calidad de producción, por ser historias atractivas y compartir ciertos rasgos culturales en común con los latinoamericanos. Creemos que tenemos un contenido fabuloso para los canales y sus audiencias en la región”, apuntó Manuel Martínez, Director Ejecutivo de Distribución de Contenido para América Latina & US Hispanic de FOX Networks Group Content Distribution.
m Manny Miguez, Jose Luis Gascue (FOX), Pedro Lascurain (AZTECA) y Elie Whaba (FOX)
m Ejecutivos de FOX rodean al actor turco Erkan Petekkaya, protagonista de “The Fixer”.
m Todd Cohen (KARGA SEVEN)
11 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Caracol le pone música y color al mercado latino C omo ya es costumbre, Caracol Internacional se hizo presente en la edición 2017 de los LA Screenings y aprovechó la ocasión para realizar su tradicional Screening. Allí presentó nuevos títulos como “El Bronx”, “Tarde Lo Conocí”, “La Dinastía”, “Cuando Canta el Corazón” y “La Nocturna”. El screening de Caracol Internacional contó con la presencia de ejecutivos de la empresa, una multitud de players de la industria y hasta un show en vivo del reconocido cantante de reggaetón Don Omar. De las series presentadas, una de las más elogiadas fue “El Bronx” (60x1h), una historia de vidas cruzadas y paralelas que suceden dentro del peligroso barrio de Nueva York. También fue comentada entre los asistentes la telenovela “Tarde lo Conocí” (60x1h), por su gran producción y la historia de Patricia Teherán, una mujer que con su talento y amor por la música conquistó un mundo de hombres.
m El cantante Don Omar cerró el Screening de Caracol en Los Ángeles.
m Rodrigo Fernandez (AZTECA), Lisette Osorio (CARACOL) y Ricardo Cueto (TELEMUNDO)
m Cecilia Gómez de la Torre (TONDERO) y Lisette Osorio (CARACOL)
12 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Kelly Wright: “El desafío es elegir el formato, socio y momento indicado” K
m César Martinez, Frank Scheuermann y Kelly Wright (KESHET)
elly Wright, Head of Latin America Executive Advisor, y Frank Scheuermann, Head of Development and Production Latin America de Keshet International, compartieron sus visiones sobre el mercado latinoamericano y las tendencias de los negocios del rubro televisivo con Señal Internacional en el marco de los LA Screenings 2017. Los ejecutivos aseguraron que América Latina es una región donde están empezando aparecer oportunidades sólidas para coproducir contenidos originales. Adelantaron que Keshet está planeando asociarse con productores reconocidos en Brasil. También opinaron sobre la creciente entrada de plataformas digitales a la región. Además, explicaron que el componente diferenciador de Keshet es saber qué ofrecerle a los broadcasters, en vez de exhibir todo su catálogo a cada cliente. Wright destacó que ultimamente “la estrategia es elegir el formato, el socio y el momento indicado” para la producción y distribución de un formato. “Se trata menos de analizar las cosas en general y ver cómo vender un show en particular a varios países. Es más sobre encontrar el hogar ideal para un programa. Los broadcasters ya no quieren contenidos producidos en masa”. También explicó que en la industria internacional “hay un deseo por competir con las plataformas digitales que están entrando en cada país individualmente, no solo en términos de suscriptores y publicidad, sino también de contenido en sí. Por esta razón, hay una escalada en la producción de contenidos originales en todo el mundo y esta es una oportunidad de negocios para nosotros”. Para Frank Scheuermann “la producción se está convirtiendo en algo muy importante. La industria está empezando a generar muchos contenidos y comprar menos”.
13 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
David Ellender: “Buscamos socios locales en América Latina”
m David Ellender y Andrés Santos, luego de la presentación de “Mr. Mercedes” en Los Angeles.
m “Mr. Mercedes”
M
ientras disfruta el éxito conseguido con títulos como “The Shannara Chronicles”, “Taboo” y “The Son”, la productora y distribuidora Sonar Entertainment se plantea nuevos objetivos: expandir su presencia en América Latina de la mano de socios locales, incursionar en los contenidos no-guionados y empezar a desarrollar títulos 100% in-house. “Tenemos un gran foco en América Latina, y en parte por eso fue que montamos una oficina en Miami. El interés es grande y no solo a nivel panregional sino que en la región entera. El año pasado tuvimos un gran éxito con ‘The Shannara Chronicles’ por NBCUniversal, más una segunda ventana en Netflix. “Taboo” también tuvo una gran performance en FOX, así que estamos muy felices por eso”, comentó David Ellender, President of Global Distribution & Co-Production de Sonar Entertainment, en diálogo con Señal Internacional. El éxito de las series se vio reflejado en las renovaciones por parte de las cadenas: “The Shannara Chronicles” tendrá su segunda temporada por la pantalla de Spike TV; FX y BBC One renovaron “Taboo” para una segunda entrega y “The Son” también tendrá una segunda temporada por AMC. Ahora, Sonar Entertainment busca replicar ese éxito con su nueva apuesta: “Mr. Mercedes”, un drama de diez episodios de una hora de duración cada uno basado en el homónimo libro de Stephen King. La adaptación televisiva de la novela se estrenará en agosto por AT&T Audience Network a través de DIRECTV, AT&T U-verse y DIRECTV NOW. Ellender confirmó que ya están buscando socios en América Latina para la emisión del show. “Buscamos socios locales en América Latina”, definió Ellender en Los Ángeles.
14 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Laurens Drillich: “La co-producción es el modelo que dicta el mercado” E
m Laurens Drillich
ndemol Shine Latino se presentó en los últimos LA Screenings con una variedad de nueva programación hispana para Estados Unidos, incluyendo la primera edición del exitoso formato “Master Chef” en español, que debutará próximamente por Telemundo.Asimismo, la compañía presentó “Mira quién baila” y “Tu cara me suena” para Univision, y la biopic sobre el reggaetonero Nicky Jam, “El ganador”, para Telemundo. Además, Endemol Shine Latino se encuentra produciendo la serie digital de reality “Loves Clicks 24/7” para Telemundo.com y la segunda temporada de “El Vato” para Universo. Muchos de estos nuevos títulos están siendo co-desarrollados junto a otras empresas, un modelo al que Endemol Shine se encuentra totalmente abierto. “Para ese lado está yendo el mercado. Nosotros estamos abiertos a co-producciones, co-desarrollos, pero más que nada porque eso es lo que dicta el mercado. Algunos de estos proyectos son muy prestigiosos, y financieramente también tiene sentido tener apoyo de muchas partes”, comentó Laurens Drillich, Presidente de Endemol Shine Latino. En cuanto a programación y géneros, para Drillich no existe una tendencia clara. “Es difícil destacar un formato en particular. Hay mucho cambio en lo que se refiere a tendencias. Las biopics son un buen ejemplo de eso. Sí veo que hay menos dependencia en telenovelas de larga duración, lo que significa que hay más lugar para otras cosas”.
15 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Jimmy Van Der Heyden: “Somos curadores de contenidos” J immy Van Der Heyden, Sales Manager de CDC United Network, expuso la estrategia de negocios de la compañía en relación a los cambios en el mercado de servicios de TV paga y plataformas OTT, los dos focos de sus ventas, en una entrevista exclusiva con Señal Internacional. En el marco de los LA Screenings 2017, afirmó que las tendencias en la adquisición de películas están mutando. Sin embargo, agregó: “Siempre consideré los cambios como algo positivo. Hay que abrazar los cambios, en lugar de frenarlos”. Además expresó que “cada vez estamos logrando mejores acuerdos y títulos más fuertes”. También dio algunos detalles sobre el catálogo que la empresa exhibió en Los Ángeles: “Tratamos de estar en todas las plataformas posibles de forma exclusiva o no, una vez que llegan a una masa crítica de contenido. Es ahí cuando nuestra librería, que tiene más de 300 títulos, nos sirve bastante. Estamos comprando entre 15 y 20 títulos que van para el cine”. Entre los films destacados se encuentra “The Last Face”, dirigido por Sean Penn e interpretado por Charlyse Therone y Javier Barden, y dos animaciones para la audiencia familiar, “Happy Family” y “Ploey”. Algunas de las series que comercializará son “Beatrice at Dinner”, “Hamstead” y “Blade of The Inmortal”. “Lo que siempre funciona mejor es acción, comedia y títulos familiares. Para mí, son los tres géneros más comerciales. Luego, surgen plataformas de nicho y esas son realmente para cinéfilos, que buscan cosas más finas y ahí el drama tiene mejor lugar. Los directores de estos productos con prestigios, ganadores del Oscar y otros premios”, resaltó Van Der Heyden, en referencia a la estrategia de negocios de CDC para este año. Informó que la compañía está incursionando en el mercado de producciones especializadas. “Somos curadores de contenidos para nuestros clientes. Si conoces bien a tus compradores, sabes mejor qué ofrecerles o qué vienen a buscar con CDC”.
16 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
m Jimmy Van Der Heyden junto a Karina Montoya, Directora de Adquisiciones en Televisa.
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Fidela Navarro: “Todos buscan catálogos balanceados”
L
a reinvención que TV Azteca puso en marcha el año pasado ya es desde hace tiempo una realidad. Tras comenzar a operar con un equipo propio de representantes de ventas en todo el mundo, con nuevos lineamientos y el objetivo claro de consolidarse en el plano internacional, la compañía atraviesa ahora un 2017 en el que avanza a paso firme. “Hemos ido sin prisas y sin pausas, con una velocidad muy buena y teniendo en claro lo que queremos. Los cambios corporativos y en la manera de producir televisión no son tan rápidos pero, insisto, lo hemos hecho en muy buenos tiempos. El fruto del trabajo que hemos hecho con los nuevos directores de los canales está dando sus resultados. Este es un año en el que estamos cumpliendo promesas y el 2018 será un año de consolidación”, aseguró Fidela Navarro, Directora de TV Azteca International, en diálogo con Señal Internacional.
m Fidela Navarro rodeada por su equipo internacional: Yonathan Ornelas, Ramón Salomón, Juan Fernandez y Andres Rico Paya.
m “Las Malcriadas”
En cuanto a contenidos, Navarro anticipó títulos fuertes que serán programados para la franja del prime time mexicano: “Nuestras nuevas series para el horario estelar de México van a terminar de definirse en seis meses y van a darle identidad a lo que es la nueva televisión de TV Azteca. Ya lanzamos ‘Nada Personal’ y en septiembre llegan ‘Las Malcriadas’. Con estos shows ya tenemos definido un estilo y un objetivo, manejando la más alta calidad, una narrativa audiovisual rápida y mujeres como protagonistas fuertes que van a superar las adversidades de la vida”. Pensando más para fines de este año, la ejecutiva también comentó acerca de otra franja horaria, la previa al prime time, en la que colocarán “contenidos más tradicionales y clásicos pero con un estilo y una narrativa audiovisual nueva. Serán shows más clásicos en términos de historia porque tratarán sobre amor y emociones”.
17 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Inter Medya crece con formatos de bajo costo M ientras celebra su 25º aniversario, la distribuidora turca Inter Medya avanza a paso firme en el plano internacional con una marca renovada, una nueva estrategia y nuevas oficinas. Las ejecutivas de ventas de la compañía Sibel Levendoğlu y Beatriz Esteruelas conversaron con Señal Internacional acerca de los títulos de la empresa y la aceptación que están teniendo en los mercados.
m Sibel Levendoglu y Beatriz Esteruelas.
“Los LA Screenings fue un mercado fenomenal para nosotros. Llevamos un catálogo más amplio con series como ‘Hayat’, que ya está en US Hispanic, América Central y sumará más territorios pronto en la región, Luego, ´In between´ que ha gustado bastante y ya está en América Central y en Chile; y ´Endless Love´, que está en toda América Lati-
na y ya tiene su segunda temporada. Todas las cadenas están renovando los shows y comprando nuevas entregas”, detalló Beatriz Esteruelas. Por su parte, Sibel Levendoğlu se refirió a los formatos, y en particular a los dos más destacados de la compañía: “Join Instant” y “The Box Challenge”, que para la ejecutiva, son quiz shows diferentes e innovadores.
m “Hayat”, furor en América Latina.
Dori Media y Pol-ka producen para Canal 13
D
ori Media y Pol-ka se unieron para la co-producción de la serie “Las Estrellas” (120×45’), una nueva comedia dramática protagonizada por talentos locales que se emite en Argentina desde el lunes 29 de mayo por la pantalla de Canal Trece y que trata de impulsar los ratings del prime time del canal. La ficción sigue la historia de cinco hermanas, dos de ellas hijas de una misma madre, dos de otra y la quinta fruto de una relación extramatrimonial. La temática que atravisa toda la trama es el vínculo que estas cinco mujeres mantienen tras la muerte de su padre.
/senalint m Nadav Palti
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
“Hoy cada cliente busca tener sus propias joyas” H
elen Jurado, Directora Senior de Ventas de Contenidos para las Américas de A+E Networks, comentó acerca del nuevo mercado de plataformas digitales y sobre su estrategia de negocios en la región en una entrevista exclusiva con Señal Internacional en el marco de los LA Screenings 2017. Con respecto a la posibilidad de ver a las plataformas digitales como nuevos clientes, medios establecidos que ya han superado su etapa de emergencia, Helen Jurado aseguró que es importante evolucionar. La ejecutiva concluyó que, desde el punto de vista económico, es interesante cambiar e incrementar su cartera de clientes y que “si te enfocas en un solo medio y no te diversificas, no solo pierdes la oportunidad de hacer ventas, sino de promocionar la marca que es importante a largo plazo”. Dentro de la rivalidad de nuevos players, “hay títulos que pueden vivir en cable, televisión abierta y plataformas digitales al mismo tiempo sin ningún problema pero, hoy en día cada cliente está buscando sus propias joyas. Cada medio está buscando algo que no se haya visto antes”. Si bien fue designada en su cargo en enero de este año, la ejecutiva cuenta con vasta experiencia en la comercialización de contenidos televisivos. “Los clientes ya saben que siempre voy a tratar de averiguar qué necesitan y eso es lo que les voy a ofrecer. Es importante conocer al cliente y tener un catálogo variado de productos”. Jurado argumentó que esto es importante porque todo el mundo está dentro de esta competencia por la audiencia y cada uno tiene su historia y la quiere contar. Por otro lado, la ejecutiva no cree que la popularidad de las telenovelas producidas en Turquía para América Latina suponga una gran competencia para A+E Networks en ese territorio. Contó que la empresa cuenta con programas que satisfacen todos los gustos. “No puedo comparar mis contenidos con las novelas turcas porque nuestros programas van a otra audiencia, a otro tipo de canal”, resaltó Jurado.
19 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
Expresó su entusiasmo al describir sus planes para distribuir los productos de la empresa este año: “empujar nuestra lista de formatos que funcionan muy bien en Estados Unidos y se están empezando a producir versiones en Europa, Canada y América Latina, y diversificar un poco nuestra carpeta de clientes de cable y TV abierta también”.
m Helen Jurado
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Lionsgate apuesta por diferentes géneros L a produxtora y distribuidora estadounidense tuvo una nueva destacada presencia en el los LA Screenings con interesantes títulos. “Ten Days in the Valley” es su más destacado lanzamiento, donde se narra la vida de Jane Sadler, una productora de televisión sobrecargada de trabajo y madre soltera en medio de una separación cuya vida se pone al revés cuando su hija pequeña desaparece en medio de la noche. Otros destacados fueron “Dirty Dancing” ( 1x180’), un evento musical adaptado para la TV, inspirado en la icónica película y protagonizado por Abigail Breslin como Baby, Debra Messing como Marjorie Houseman y presenta al Colt Prattes como Johnny Castle. También se presentó “Candy Crush” (10x60’), competencia de tiempo real de una de las aplicaciones de juegos más populares del mundo. Trae a la vida cuatro equipos con la tarea de conquistar desafíos únicos. Un lanzamiento fuerte también fue “The White Princess” (8x60’), un cuento de poder, familia, amor y traición, trazando uno de los momentos más tumultuosos de la historia británica. Por su parte, “Kicking & Screaming” (8x60’) es una nueva serie cómica de competición de que agrupa a supervivientes expertos con socios inexpertos en un desierto prohibido. Además, “Nashville” (112x60’), es un drama ubicado en el contexto de la famosa escena musical de la ciudad, que sigue a tres mujeres icónicas y a los hombres en sus vidas. Por último, “Poder” (48x600’), es otro drama criminal ambientado en Nueva York.
m “Ten Days In The Valley”
m “Swedish Dicks”
20 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
El mercado hispano, la apuesta de Cisneros A principios de este año, CisnerosMedia Distribution llegó a un acuerdo para colocar el canal venezolano Venevisión en los Estados Unidos, en una movida que buscaba aumentar el alcance del canal llegando a la populosa audiencia del US Hispanic. Para Marcello Coltro, Vicepresidente Ejecutivo de Distribución de Contenido para Cisneros Media Distribution, la entrada de la señal al territorio norteamericano fue todo un éxito. “La entrada de Venevisión en Estados Unidos como una señal paga recién se dio este año, pero tenemos un plan de crecimiento bastante agresivo para llegar a, por lo menos, dos distribuidoras más de relevancia en el mercado proximamente”, le anticipó Coltro a Señal Internacional en el marco de los LA Screenings. Y detalló: “Este canal es una mezcla de los productos que vienen de Venezuela con programas que son relevantes para una cultura más diversa, con títulos bastante reconocidos. La idea es que la señal tenga un alcance mayor en el futuro”. A su vez, el ejecutivo comentó que la idea de la compañía es continuar con el mismo modelo de negocios que vienen realizando actualmente. Eso incluye a
m Marcello Coltro
la unidad creativa Mobius.Lab Productions, que está pronta a cumplir dos años de vida y que le dio a Cisneros Media Distribution la posibilidad de ampliar su portfolio de productos para Estados Unidos y Canadá. En lo referido a contenidos, Coltro contó: “Los clientes con los que firmamos incluyen los canales de Viacom de Estados Unidos y los canales de Boat Rocker de Canadá, donde estamos produciendo diez programas de 30 episodios en inglés de diversos temas que ya están en desarrollo”. “Además, renovamos nuestro contrato con Sinclair para transmitir especiales sobre terrorismo que van a estar en los canales más importantes, como CBS, NBC, FOX Y CNN. Creo que esto cambiará la realidad de Cisneros Media Distribution. En tanto, continuamos apoyando a Comarex, que ahora tiene la venta tradicional de nuestro catálogo”.
21 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
Telefe colocó Univisión confirmó la llegada de “La Tierra Prometida” a su pantalla “Sandro de América” en U Caracol nivision confirmó en su Upfront que la serie biblíca “La Tierra Prometida” estará en su pantalla en la temporada 20172018. Así, otra serie de Record TV llega a este marcado con el objetivo de atrapar al público hispano en los Estados Unidos. Luego del éxito de “Los 10 Mandamientos”, esta nueva novela cuenta con 150 capítulos y tuvo un costo de más de $100 millones de reales. Su trama se centra en Josué, que tras la muerte de Moisés, es el nuevo líder de los hebreos y deberá comandar las doce tribus de Israel.
m Delmar Andrade
m Delmar Andrade
L
a bioserie “Sandro de América” coproducida entre Telefe y Telefilms y realizada por The Magic Eye, fue vendida por Telefe a Caracol Televisión para su emisión en Colombia. De esta manera, Telefé continúa consolidando su estrategia global y realizando importantes acuerdos para la expansión de sus productos en el mundo. La serie que narra la vida del reconocido cantautor argentino Roberto Sánchez, Sandro, aún continúa en la etapa de rodaje, pero ya concretó ventas a canales líderes de Colombia y Chile. La biopic también se verá en Canal 13 de Chile. Dirigida por Adrián Caetano, la serie abordará la vida del “Gitano” con la participación de reconocidas figuras como Agustín Sullivan, Marco Antonio Caponi, Antonio Grimau, “La China” Suárez, Justina Bustos, Isabel Macedo, Lali Espósito y Calu Rivero, entre muchos otros. “Sandro de América” muestra datos nunca antes contados de la vida del artista. La historia narra cómo su carisma y talento musical lo ayudaron a vencer las circunstancias difíciles que marcaron su vida desde joven. El programa ilustra la forma en la que Sandro superó la pobreza y los prejuicios de los que era objeto, y se convirtió en un icono musical y sensual profundamente apreciado en toda América.
22 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 MERCADO
KOCCA: dramas, comedias y policiales m Michel Rodrigue (The Format People)
m Ann Lee (JTBC)
T
he Korea Creative Content Agency (KOCCA) exhibió distintas propuestas durante su tradicional K Drama Screenings en el marco de los LA Screenings. MBC presentó las comedias románticas “Raddiant Office” y “She Was Pretty” y el drama “You Are to Much”. Por su parte, CJ E&M mostró “Tunnel”, “Squad 8” y “Voice”. Luego JTBC presentó “Man x Man” y “Strong girl Bong-Soon”; y KBS lanzó el drama “Queen of Mystery”. “Good Manager” y Hello Counsellor”. Por último, SBS exhibió los dramas “Pinocchio” y “Doctors” e “Innocent Defendent”.
Nick y Telefe harán “Kally’s MashUp”
N
ickelodeon Latinoamérica y Telefe cerraron un acuerdo de coproducción con el Productor Musical de “Glee”, Adam Anders y 360 Powwow para una nueva serie musical titulada “Kally’s MashUp” . La serie está inspirada en la vida real y en la trayectoria musical de Adam Anders y comenzará a filmarse en agosto en los estudios de Telefé, en Buenos Aires. Cuenta la historia de Kally, una prodigio musical de 13 años quien intenta balancear su vida como una virtuosa pianista y una chica adolescente cualquiera, después de mudarse de un pueblo pequeño a la universidad de música.
23 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 NEGOCIOS
Electus lanza su unidad especial para América Latina L a productora y distribuidora Electus International, dirigida por John Pollack, inaugurará una base en México para incursionar en el mercado televisivo latinoamericano que llevará el nombre de Electus Latino. A cargo de Paulette Bensussen, que reportará directamente a Pollack, la unidad de negocios adquirirá contenidos y formatos de la región para su comercialización o desarrollo internacional. También planea coproducir proyectos scripted y non scripted en América Latina y promover la entrada de productos de Electus Internacional y sus socios a este territorio.
m Paulette Bensussen
m John Pollack
Sabbatical distribuirá contenidos de Estrella TV
m Miguel Somoza y Winter Horton
S
abbatical Entertainment anunció la firma de un acuerdo de distribución con Estrella TV, el cual convierte a la empresa liderada por Miguel Somoza, en representante internacional del prestigioso catálogo de programación que posee la cadena televisiva en español de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. “Para nosotros es un inmenso honor representar y distribuir los excelentes programas de Estrella TV. Nos sentimos profundamente agradecidos de recibir la confianza de uno de los pioneros de la Industria de la televisión en español, como lo es Lenard Liberman”, comentó Miguel Somoza. Estrella TV hoy produce programas como “Noches con Platanito”, “Premios de la Radio” y “Tengo Talento”.
24 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 NEGOCIOS
Eccho Rights y Storylab una co-desarrollarán nuevo policial L a distribuidora Eccho Rights cerró un contrato exclusivo con la empresa Storylab de Argentina para coproducir internacionalmente la serie policial “El Robo Imperfecto”. El objetivo final será colocar la obra finalizada a nivel internacional y financiar otros tres proyectos argentinos que están siendo realizados en el país. El nuevo thriller tendrá diez episodios y será creado por Nacho Viale y Diego Palacio, Executive Creative Directors de Storylab Argentina. “Estamos muy contentos de continuar nuestro trabajo con Storylab sobre lo que creemos que es un proyecto emocionante y natural de coproducción internacional”, comentó Laura Miñarro, Director of Co-production and Scripted en Eccho Rights. “Los contactos internacionales de ventas y productores de Eccho Rights son bastante fuertes”, explicó Diego Palacio, Executive Creative Director en Storylab Argentina.
m Diego Palacio
m Nacho Viale
m Laura Miñarro
GRB Entertainment busca crecer en el terreno scripted
M
elanie Torres, Director of International Sales de GRB Entertainment, explicó que GRB está buscando aumentar su presencia en América Latina a través de la expansión de las asociaciones que ya mantiene en la región. “GRB es conocida como compañía de contenido factual. Producimos shows como ‘Untold Stories Of The E.R.’, pero estamos incursionando en creaciones scripted. Tenemos dos series nuevas como m Melanie Torres ‘Day 5’ y ‘Crunch Time’. Estamos tratando de colocarlas en América Latina. Vamos a viajar a México, Miami, Brasil y Argentina para mostrarle a los clientes que GRB tiene un representante que habla su idioma”, dijo Torres.
25 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 FOTOGALERÍA
BUYERS 2017
m Iván Sánchez (GLOBAL AGENCY) y Juan Vicente (MEGA)
m Sergio Garcia, Diana Arboleya (AZTECA), Emre Gorentas (ATV), Mauricio Majul y Pedro Lascurain (AZTECA)
m Julian Rodriguez Montero (TELEFONICA) y Magalí Urrutia (MEDCOM)
m John Baghdassarian y Arturo Chavez (OLYMPUSAT)
m Luis Nemtala (ATB), Aysegul Tuzun (MIST), Marcelo Hurtado y Jaime Iturri (ATB)
m Patricia Daujotas (Canal 10), Silvana D´Angelo y Carolina Garcia (SMILEHOOD)
m Christopher Rubi y Pablo Corona (AMC)
26 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
LA SCREENINGS 2017 FOTOGALERÍA
BUYERS 2017 m Todo el equipo de FOX en el Screening de CBS
m Francisco Morales, Martin Crespo y Mariano César (TURNER)
m Ricardo Cruz (RCN) y Cecilia Presto (Canal 10)
m Juan Vicente (MEGA) y Jaime de Aguirre (TVN)
m Ricardo Cruz (RCN) y Miguel Somoza (SABBATICAL ENTERTAINMENT)
m Diana Arboleya, Mauricio Majul, Sergio Ortiz y Juan Ignacio Ruiz de Ojeda (AZTECA)
m Alejandro Perez (NOVAZUL) y Rosi Palmer (TELEMICRO)
27 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint
28 · BRIEF LA SCREENINGS 2017
/senalint