NATPE 2018
MERCADO
Disrupción digital y un futuro incierto, las claves de NATPE N ATPE tuvo su 55º edición quizás con una menor cantidad de asistentes, que se distribuyeron entre las torres del Hotel Fontainebleau y Eden Roc, como así también en reuniones en el Soho House y el hotel Four Points de Miami. Esta dispersión contribuyó a ver especios menos concurridos, aunque este año el evento contó con más cocktails y eventos nocturnos con respecto a años anteriores. Tanto distribuidores de
NATPE 2019 SE VOLVERÁ A ORGANIZAR EN MIAMI EN LOS HOTELES FONTAINEBLEAU Y EDEN ROC.
2 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Eduardo Lebrija (VIACOM), Adrián Ortega Echegollén (AZTECA), Darío Turovelzky (VIACOM), Pedro Lascurain (AZTECA), JC Acosta, Pierluigi Gazzolo (VIACOM) y Alberto Ciurana (AZTECA)
contenidos como compradores destacaron durante la semana del evento que el contexto de la industria se siente cada vez mas incierto, y resaltaron que el gran objetivo hoy es atraer de nuevo a las audiencias, que se muestran cada vez más dispersas y digitales. La TV abierta y la TV paga se muestran unidas tanto en modelos de coproducción como así tambien en adquicisiones de compañías para paliar la caída de ratings y pérdida de presupuestos publicitarios. En lo referido a género y nuevos contenidos, las biopics siguen siendo la mayor tendencia en la región, y la producción de contenidos de corta y media duración, con gran acento digital, parecen copar las pantallas, para imitar un formato de consumo que ya no es exclusivo de los millennials.
m Gabriel Segat, Xavier Aristimuño, Emilio Rubio (HBO), Klaudia Bermudez y Marcello Coltro (NBC)
m Enrique Yamuni de Megacable junto a Marcos m Miguel Gutierrez, Fidela Navarro y Jose Miguel Barrera Santana (DOPAMINE)
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
Estrellas regionales llegan a la pantalla de FOX F ox Networks Group América Latina presentó en NATPE sus nuevas propuestas de producción original. La compañía realizó un evento especial con una fran gama de proyectos de distintos géneros, formatos y la adición de talentos destacados de América Latina. Además,
m Diego Reck, Sergio Veiga, Carlos Martínez, Edgar Spielmann y Eduardo Zebini.
3 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Los talentos de América Latina en el evento de FOX en Miami.
anunció los ganadores de su concurso de talentos FOX Producciones Originales 2017 e informó que en la próxima edición el certamen se ampliará su alcance a ideas de España. FOX desarrollará en la región nuevos proyectos, como “Aquí en la Tierra”, “Santa Evita”, “Ouro Branco”, “Río Héroes”, “El General”, “Infidel” y un nuevo talent show. También lanzará este año nuevas temporadas de las exitosas “Run Coyote Run”, “#Llamamebruna”, “Uno Contra Todos” y “Sitiados”. A su vez, para este año Fox sumará a los talentos más reconocidos de la región: Gael García Bernal, Daniel Giménez Cacho, Andrés Parra, Benjamín Vicuña, María Bopp, Julio Andrade, Christian Meyer, Adrián Suar, Diego Torres, Lali Espósito, Alejandro Fantino, Martín Bossi, Nicolás Vázquez,
Facundo, Harold Torres, Eivaut Rischen, Ignacio López Tarso, Dolores Heredia, Raphael Logam, Rui Ricardo, Sofía Sisniega, Yoshira Escárrega, Paulina Dávila, Ariadna Gil y Luis Gnecco, entre muchos otros artistas internacionales.
m Nicolás Vazquez, Adrián Suar, Lali Espósito y Diego Torres.
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
TH3 Media Group se lanza con “El Santo Enmascarado de Plata”
E
l último día de NATPE trajo un lanzamiento que promete ser reconocido a nivel mundial. La recientemente formada TH3 Media Group anunció que su primer proyecto será una bioserie sobre la vida y la carrera del personaje de lucha libre y actor de cine mexicano, El Santo de Plata. A través de una asociación con El Hijo del Santo, heredero del legado de su padre que también protagonizará el contenido, la compañía adquirió los derechos de la historia del icónico personaje. TH3 Media Group fue lanzada el 12 de enero como un emprendimiento conjutno entre Diamond Films, de Boren, y la distribuidora Telefilms, liderada por Tomás Darcyl y Ricardo Costianovsky.
4 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Bruce Boren, Ricardo Costianovsky, El Hijo del Santo y Tomás Darcyl.
En el evento de Miami, Bruce Boren, CEO de TH3 Media Group; Tomás Darcyl, Presidente de Telefilms, y El Hijo del Santo adelantaron algunos detalles sobre su concepto para el programa y su potencial internacional. Bruce Boren destacó que el acuerdo para iniciar este proyecto fue firmado el 17 de enero, por lo cual el concepto de la serie todavía no está desarrollado y aún no se pueden difundir detalles sobre la etapa de preproducción. No obstante, tiene en claro que la intención es “contar la vida y la obra del Santo. Fue quien exportó el arte de la lucha libre, fue
estrella de cine y superhéroe. Para nosotros es un honor asociarnos con el hijo del Santo para esta creación“. El Hijo del Santo remarcó que su objetivo a través de su carrera y este proyecto es honrar a su padre. Por esta razón se propone contar “muchas anécdotas poco conocidas, y la participación del Santo en eventos y otros deportes“. Pero, lo más importante que reflejará el show será “esa parte mágica de ponerse una mágica, esa transformación de un ser humano a un personaje. La gente se pregunta cómo mi papá podía convivir con estas dos facetas De ahí salen las leyendas urbanas que dicen que el Santo nunca se sacaba la máscara“.
/senalint
NATPE 2018
SCREENINGS
Globo fortalece un catálogo de proyección global P ara celebrar el logro de sus creaciones y las novedades disponibles para el mercado internacional, Globo reunió a más de 200 programadores en su tradicional Screening en el primer día de NATPE. Raphael Corrêa Netto, Director Ejecutivo de Negocios Internacionales de Globo, abrió el evento. “En los estudios Globo, somos un crisol de talentos trabajando juntos en una constante búsqueda de la diversidad, la calidad y la innovación. Y si hoy en día en Brasil, Globo habla con más de 100 millones de personas, replicamos este alcance más por la programación de cada uno de ustedes”, dijo el ejecutivo.
5 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m El equipo de ventas internacionales de GLOBO
m Carlos Bardasano (UNIVISION), Patricio Wills (WE), Luis Silberwasser (NBC) y Marcos Santana (TELEMUNDO)
m Pablo Ghiglione (GLOBO) y Magdalena Godio (TURNER)
/senalint
NATPE 2018
SCREENINGS
Telemundo Studios presentó su primera serie premium T
elemundo International Studios cerró la primera jornada de NATPE con una fiesta y screening en el hotel Eden Rock, donde la compañía lanzó su primera producción, llamada “El Recluso”. La producción cuenta con la dirección fotográfica de Jaime Reynoso (Aquí en la Tierra, Bloodline, Shooter, Ballers, The Glades, Burn Notice) y el diseño de producción de la ganadora del Oscar, Brigitte Broch (Moulin Rouge, Babel, Amores Perros, 21 Gramos, Romeo + Julieta, Sexo, Pudor y Lágrimas). El thriller carcelario de 13 episodios estará disponible para distribución internacional y su estreno por Telemundo está programado para finales de invierno en Estados Unidos. “Luego de un año de producción, nos emociona compartir un adelanto de este show con nuestros colegas de la industria”, dijo Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios. “Es una gran satisfacción ver que nuestra primera producción ha logrado alcanzar los altos estándares que nos propusimos cuando fundamos Telemundo International Studios”. “El Recluso” relata la historia de Lázaro Mendoza, un ex-marine que ingresa en una prisión de máxima seguridad en la frontera entre México y EEUU para investigar el secuestro de la hija de un destacado juez estadounidense. Entre los actores que se hicieron presentes en NATPE para promocionar la serie estuvieron Ignacio Serricchio, Ana Claudia Talancón y Guy Ecker, entre otros.
6 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Marcos Santana presenta “El Recluso”
m El elenco de “El Recluso” junto a Marcos Santana.
m Julio Neri, Alberto Slezynger y Alexis Estiz luego del Screening.
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Andrés Mendoza,
nuevo Executive Director of Acquisitions de Turner T urner Latin America incorporó a Andrés Mendoza como Executive Director of Acquisitions. Con base en Miami, el ejecutivo tendrá responsabilidades relacionadas con la adquisición de programación y contenidos para nutrir las pantallas del portfolio de marcas de la compañía. Dentro de la estructura de Turner Latin America, Mendoza reportará directamente a Tomás Yankelevich (EVP y Chief Content Officer, General Entertainment), colaborando en la implementación de un nuevo modelo de negocio en el que las marcas de la compañía se acercan a los fans a través de una variada y atractiva oferta de contenidos originales disponibles en múltiples plataformas. “Es un gusto darle la bienvenida al equipo a Andrés, un destacado profesional que ha conseguido importantes logros en su carrera dentro de la industria latinoamericana. Creemos que su aporte será fundamental para aprovechar todas las potencialidades de nuestras marcas, en un momento donde nuestros fans son el foco, y a los que queremos acompañar y sorprender con nuevos y más contenidos multiplataforma. Por eso, nada más oportuno que presentar a Andrés en el contexto de Natpe”, afirmó Tomás Yankelevich. Junto a la llegada de Mendoza, a mediados del próximo mes Ángel Zambrano, Vicepresidente Senior de Contenidos y Sindicación, dejará Turner Latin America. Con 18 años de trayectoria dentro de la compañía, Zambrano se incorporó a Turner luego de trabajar en Claxson como Vicepresidente de Adquisición de Contenidos. Bajo su liderazgo, el ejecutivo formó un departamento centralizado de adquisiciones y luego expandió su equipo para incluir cuatro departamentos encargados de supervisar las adquisiciones, planeamiento, desarrollo y sindicación de contenidos para el diverso portfolio de canales de la compañía.
7 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Andrés Mendoza
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
Kanal D Drama, nuevo canal de TV paga para USA y América Latina m Ejecutivos de Thema junto a Özge Bulut Marasli, CEO de Kanal D.
T
hema América lanzó en NATPE el nuevo Kanal D Drama, disponible en Estados Unidos y América Latina. Kanal D Drama es un nuevo canal básico de TV paga, que ofrece los mejores seriados dramáticos producidos en Turquía, las 24 horas al día, 7 días a la semana, y completamente doblado en español. Kanal D Drama estará disponible en el paquete Latino de los principales cable y satélite operadores de los Estados Unidos y en el paquete básico en América Latina. Con un prime-time vespertino, la programación de Kanal D Drama, permitirá ponerse al dia de sus programas favoritos el fin de semana o si lo prefiere, hacer maratón de sus seriados favoritos. Thema America cuenta con todos los derechos digitales de Kanal D Drama, para que sus clientes puedan ofrecer el contenido en sus platafor-
8 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
mas OTT o servicios en línea. Kanal D Drama es el único canal en el mercado diseñado específicamente para las audiencias hispanas en Estados Unidos y América Latina, a través de una colaboración entre Thema y Kanal D. “Estamos muy entusiasmados con este nuevo lanzamiento que fortalece el portafolios de canales de Thema América, y estamos convencidos que marcará un parteaguas en el disputado mercado hispano de los Estados Unidos y sin duda en la región de América Latina” menciono Patrick Rivet, CEO de Thema Américas. Totalmente en alta definición, las historias de Kanal D Drama llevarán a su audiencia a vivir el amor, la esperanza, la lucha, y un sin fin de emociones universales que hacen de los escenarios de Turquía un lugar conocido con el que fácilmente se identificarán. Los éxitos más grandes de la televisión turca, como “Las Chicas del Sol”, “Dulce Esperanza”, “Gumus” y “Amor Prohibido”, son solo algunos de los títulos que serán estrenados, además Kanal D, traerá algunos de los dramas favoritos que tu vieron gran éxito en America Latina.
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
History lanza evento televisivo mundial sobre fútbol E n NATPE, Patrick Vien, director ejecutivo de A+E Networks Internacional, anunció la transmisión mundial de “La Historia del Fútbol”, un mega evento televisivo de 14 días, 24 horas al día, 7 días a la semana desde el 28 de mayo hasta el 10 de junio de 2018. Esta transmisión que llevará HISTORY a nivel mundial, busca capturar la anticipación y la pasión que genera la Copa Mundial 2018. David Villa, ganador de la Copa del Mundo del 2010 y uno de los jugadores más condecorados del mundo, es el portavoz de esta iniciativa mundial. “La Historia del Fútbol” se emitirá en más de 160 territorios de todo el mundo, incluyendo America Latina, Brasil, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Italia, Japón, Corea,
m Dan Korn, David Villa y Patrick Vien.
m David Villa y Eddy Ruiz
Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rusia, España, Suecia y el Reino Unido; así como también en África, y el sudeste asiático. HISTORY propone más de 40 horas de contenido, que será una combinación de programación global y local. Como parte del evento de programación de 14 días, HISTORY presentará series premium documentales y originales enfocadas a nivel mundial, así como especiales de formato corto, complementados por una selección de películas temáticas de la Copa Mundial.
9 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Primer mercado de Patricia Jasin como VP de Azteca L uego de que el Grupo Salinas lanzara la productora Dopamine en el último Mipcom, la salida de Fidela Navarro hacia la conducción de la nueva compañía generó una vacante clave dentro de la estructura de TV Azteca. La incógnita se develó cuando Patricia Jasin firmó en México el contrato que la une a la compañía como la nueva Directora de TV Azteca International. La ejecutiva, que cuenta con una veasta experiencia dentro de la industria audiovisual, se hizo cargo de las responsabilidades que Navarro poseía en la estructura de TV Azteca, en lo referido a venta de contenidos como distribución de los canales de TV paga.
m El renovado equipo de Azteca, liderado por Alberto Ciurana.
m Patricia Jasin
Reportarán a ella directamente Ramón Salomón, Director de Operaciones de TV Azteca Internacional, y Jorge Gutierrez, Director de AZ TV de Paga. Patricia Jasin viene de manejar como CEO la compañía Fly Content, que ella fundó luego de la separación del negocio internacional del canal peruano Frecuencia Latina, que durante años manejó junto a Miki Ivcher. En FLY Content, Jasin se destacó por lograr importantes negocios para formatos de ficción y entretenimiento en América Latina. Además, manejó con éxito guiones europeos y ha representando a escritores para desarrollo de contenido original. Al negocio de distribución, Jasin también le ha sumado la consultoría de compras, con selección y compra de contenidos para canales de América Latina.
10 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Inter Medya cerró ventas para América Latina y Estados Unidos L
m Sibel Levendoglu y Beatriz Cea en NATPE.
a distribuidora turca Inter Medya cerró acuerdos con tres broadcasters de América Latina en el marco de NATPE, para la transmisión de tres dramas de su catálogo. Canal 1 de Colombia, Wapa TV de Puerto Rico y Estados Unidos, y Pasiones del mercado US Hipanic, adquirieron los shows “Mrs. Fazilet and Her Daughters” y “Broken Wings”. Adicionalmente, Wapa TV y Pasiones, también firmaron un contrato con Inter Medya para la ficción “In Between”. Beatriz Cea, Sales Executive de Inter Medya, dijo: “Estamos muy complacidos de anunciar estos nuevos acuerdos para nuestros títulos más recientes. Hemos estado confiados en su potencial desde el primer día que lanzamos la venta internacional”. “In Between” está basada en en la famosa novela turca del mismo nombre. La serie televisiva fue anteriormente vendida a Canal 13 de Chile y al grupo Albavision para seis territorios de América Central.
m “Mrs Fazilet and Her Daughters”
11 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
m Juanes fue el artista que hizo bailar a los invitados.
El festejo de Viacom llegó con más contenido C
on la presentación de los contenidos proveninetes de la productora brasileña Porta Dos Fundos, Viacom realizó su tradicional fiesta en NATPE con la particpación del cantante colombiano Juanes. Con gran concurrencia, Pierluigi Gazzolo, Presidente de Viacom International Media Networks Americas, fue el anfitrión del evento, y explicó cómo se fortaleció el catálogo de la compañía en el último año.
m Pierluigi Gazzolo
12 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Turner y Mediapro firmaron convenio de coproducción E
n NATPE, Turner Latin America y el grupo español Mediapro formalizaron un acuerdo de coproducción para desarrollar y producir contenidos multiplataforma en América Latina, y puntualmente en Chile. Este compromiso suscripto entre ambas corporaciones se extenderá por el término de cinco años y comprenderá dos ejes complementarios, con $10 millones de dólares de inversión total. Por un lado, se avanzará con la producción de contenidos en el mercado chileno para la pantalla de Chilevisión, canal de TV abierta propiedad de Turner Latin America. Complementariamente, ambas empresas participarán de la creatividad, toma de decisiones y producción integral de contenidos en América Latina destinados no solo a proveer las marcas propias de Turner Latin America sino que también buscarán ser exportados fuera de la región. “Es un honor tener la oportunidad de aunar esfuerzos con Mediapro en América Latina. Realmente admiramos su trabajo, son líderes indiscutidos desde hace años y confiamos en que su aporte será fundamental para concretar y consolidar la nueva estrategia de Turner de convertirnos en una usina de contenidos multipantalla y siempre al alcance de los fans, no solo para abastecer nuestras marcas en la región sino para todo el mercado de la TV”, dijo Tomás Yankelevich, EVP y Chief Content Officer, General Entertainment de Turner Latin America. Por su parte, Javier Méndez, Responsable de Contenidos de Mediapro, afirmó: “Nos sentimos orgullosos y privilegiados de poder crear esta alianza entre nuestras compañías. Estamos muy felices por la confianza que han depositado en nosotros para la creación de contenidos de alta calidad que Turner elevará al máximo nivel de exposición y excelencia”. De esta manera, ambas compañías reafirman su compromiso en pos de brindar un entretenimiento con los más altos estándares de calidad, acercándoles a las audiencias productos y formatos innovadores.
13 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Javier Méndez (Mediapro) y Tomás Yankelevich (Turner).
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
m Arturo Elías, Monica Veiga, Angelica Guerra y Alexander Marín.
14 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
Sony y Claro Video coproducirán “El Rey del Valle” S
ony Pictures Television y Claro Video iniciarán la producción de una nueva serie de comedia dramática llamada “El Rey del Valle”, en Colombia y México. El inicio del rodaje está programado para el 22 de enero y se filmarán la primera y la segunda temporada de manera consecutiva, cada una con 13 episodios. Angelica Guerra, VP senior y Directora General de Producción para América Latina y Estados Unidos Hispano, destaca: “Con El Rey del Valle estamos apostando al género de la comedia dentro de un universo tan serio como la mafia y en un formato corto de 13 episodios. Ese es el tipo de combinaciones novedosas que nos encanta explorar y estamos felices de hacerlo de la mano de nuestros socios de Clarovideo”. “Claro Video es un socio grandioso y estamos entusiasmados de trabajar junto a ellos en nuestra primera serie de ficción de formato corto”, agregó Alexander Marín, VP Ejecutivo de Distribución Internacional para América Latina, el Caribe y Canadá. “Las sociedades son una parte fundamental de las producciones y poder colaborar con empresas como Sony Pictures Television nos da la oportunidad de generar historias frescas e importantes como El Rey del Valle, la que estamos seguros tendrá una excelente recepción. Estamos muy felices de esta colaboración que nos empuja a seguir apostando a proyectos de calidad”, afirmó Andrés Vázquez del Mercado, Director ejecutivo de Claro Video. Aunque no es la primera vez que estas dos compañías importantes se asocian para coproducir, la serie original de ficción y de formato breve es el primer proyecto de este tipo realizado por Sony Pictures Television y Claro Video. El programa estará escrito por Juan Camilo Ferrand (“Pablo Escobar, el patrón del mal”, “El cartel de los sapos”) y contará con el talento de Osvaldo Benavidez (“A que no me dejas”, “Lo que la vida me robó”) como Luis Miguel del Valle, Daniel Tovar (“Despertar contigo”) como Joed Contreras y Paulina Gaitán (“Narcos”, “Sin Nombre”) como Margarita. /senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Televisa y Univision lanzan iniciativa de contenidos hispanos G rupo Televisa y Univision Communications anunciaron durante NATPE el lanzamiento del primer programa piloto de televisión a nivel internacional para fomentar la creación de nuevas series originales con y sin guion por productores independientes del mundo como parte de su estrategia para desarrollar contenido unificado. Este programa piloto de televisión amplía el suministro de contenido al integrar a la comunidad creativa y resultará en la producción de programación en español para ambas potencias de medios de comunicación. Lourdes Diaz, Presidenta de Entretenimiento de UCI, y Rosy Ocampo, Vicepresidenta de Contenido de Grupo Televisa, señalaron: “Este es un paso sin precedentes en la transformación de nuestra estrategia conjunta de contenido y para los medios hispanos en todo el mundo. Sin duda, estamos dedicados a ofrecer la mejor programación con o sin guion para representar el estilo de vida, la realidad y las pasiones de los televidentes de hoy. Vislumbramos que el programa piloto descubrirá nuevo talento y forjará nuevas alianzas que tendrán un impacto positivo en nuestro sector a largo plazo”.La primera fase del programa piloto generó más de 100 proyectos de televisión, seguidos por casi 55 compañías de producción, guionistas y productores de cine independientes o de terceros, que fueron entrevistados como parte del proceso. Los proyectos aprobados pasarán a la fase de redacción de guion para su desarrollo y producción posterior.
m Lourdes Díaz de Univision
m Rosy Ocampo de Televisa
15 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Telefe y Ecuavisa coproducen “El Infierno de Eva” E
m Darío Turovelzky, Juan Xavier Noboa, Ana Cecilia Alvarado, Guillermo Borensztein y Mercedes Reincke.
n NATPE, Telefe y Ecuavisa anunciaron una alianza estratégica para codesarrollar y coproducir la nueva super producción “El Infierno de Eva”. Ana Cecilia Alvarado, VP Desarrollo Estratégico y Co-producción de Ecuavisa, destacó: “Está primera alianza Ecuavisa/Telefe con ‘El Infierno de Eva’ marca otro hito en nuestra estirpe pionera. Seguiremos fieles a nuestro espíritu innovador creando historias que conmuevan corazones y desafíen lo establecido. Nuestro reto ahora nos exige ir más allá de nuestras fronteras creando productos de vanguardia que nos permita posicionarnos en los mercados internacionales para convertirnos en un centro de producción y generación de contenidos para el mundo. Nuestras puertas están abiertas a todas las posibilidades”. “Estamos muy entusiasmados con el proyecto, y con la posibilidad de seguir apostando por la coproducción como estrategia para posicionarnos como productora a nivel panregional. Confiamos en las capacidades de Ecuavisa como socio local para lograr conjuntamente un contenido que pueda viajar por el mundo” afirmó Guillermo Borensztein, VP de Ventas de Contenidos y Coproducciones de VIMN Américas. “El Infierno de Eva” de 60 capítulos, se grabará enteramente en escenarios naturales de la selva ecuatoriana y en locaciones reales de la ciudad de Guayaquil. El comienzo del rodaje está previsto para el segundo semestre del año. La súper-serie es una historia inédita que reunirá a actores de distintas nacionalidades y se filmará íntegramente con equipos técnicos de tecnología 4 K. El comienzo del rodaje de este nuevo proyecto, que conjugan elementos del thriller y acción, está previsto para el segundo semestre del año.
16 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Nat Geo Kids realizará su primera producción original en América Latina N
at Geo Kids realizará su primera producción original para niños en América Latina: “Nat Geo Lab”. Se trata de una serie producida por Fox Telecolombia y compuesta por veintiséis episodios de media hora cuyo estreno se espera para el primer semestre de este año. “Esta nueva producción está alineada desde su concepción a los valores de Nat Geo Kids y busca inspirar y potenciar la curiosidad de los más chicos para disfru-
chicos podrán compartir con sus padres y en familia”, dijo Fernando Semenzato, VP senior de producción de National Geographic Partners en América Latina. Al mismo tiempo, Nat Geo Kids adquirió los derechos literarios de “Pilar”, de la autora brasilera Flávia Lins, para desarrollar la primera serie animada basada en los libros de amplia repercusión dentro del público infantil.
Pilar es una niña que ama viajar y que tiene el sueño de conocer todos los países del mundo. “Nos apasiona elegir contenidos que apoyan los valores de National Geographic, y confiamos en que Pilar, una niña tan inquieta y aventurera con ganas de descubrir y aprender, será una aliada para que los padres continúen confiando en nosotros a la hora de buscar espacios de entretenimiento para sus hijos”, agregó Reck.
m Diego Reck
tar en familia y aprender juntos. Adicionalmente, estamos convencidos de que la franquicia de ‘Nat Geo Lab’ tiene un gran potencial de licencias y ya estamos desarrollando su línea de consumer products”, expresó Diego Reck, VP ejecutivo de National Geographic Partners en América Latina. “Nat Geo Lab” presentará experimentos científicos y divertidos a través de elementos caseros y fáciles de conseguir; con descubrimientos sorprendentes en un laboratorio moderno con experiencias que los niños podrán replicar en sus casas para continuar explorando el mundo de la ciencia. “Producir contenidos originales para niños es un desafío que asumimos con mucha responsabilidad, entusiasmo y pasión. En “Nat Geo Lab” la ciencia y la diversión conviven a través de experimentos simples y caseros que los más
17 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Ecuavisa será la primera pantalla latina para “Querer sin Límites” S
m “Querer Sin Límites”
iendo uno de los importantes lanzamientos de Globo en NATPE 2018, la telenovela “Querer sin Límites” ya tiene fecha definida de estreno: el 27 de febrero durante el horario estelar del canal Ecuavisa en Ecuador. Escrita por Gloria Perez, ganadora del Emmy Internacional por el éxito “India – Una historia de amor”, “Querer sin Límites” cuenta la historia de tres mujeres con personalidades destacadas pero distintas, cuyos destinos se cruzan por algo en común: la fuerza para luchar por lo que desean. En Brasil, la trama fue transmitida durante el horario estelar de Globo y cautivó al público desde el primer capítulo con números de audiencia impresionantes y un alcance diario promedio de 48 millones de espectadores. Con una historia fascinante, la novela fue un éxito hasta el último día y alcanzó durante su final a más de 65 millones de brasileños: de cada 10 televisores encendidos, 7 estaban sintonizados en la trama, superando una vez más su récord de audiencia. El gran éxito de la telenovela en la TV abierta también se trasladó a Internet. Además de aparecer en la Social Wit List entre los estrenos de América Latina más comentados en las redes sociales en el mes de abril, la historia registró durante toda su transmisión un total de 6,5 millones de comentarios en Twitter de 570.000 usuarios únicos. Como una de las mayores y más importantes emisoras de Ecuador y socia de Globo durante años, Ecuavisa ya transmitió otros grandes éxitos de la empresa brasileña, como “Avenida Brasil“, “Rastros de Mentiras”, “La Guerrera” e “Insensato Corazón”.
18 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
Dopamine corpoducira serie infanto-juvenil D opamine es una unidad de negocio dentro del Grupo Salinas destinada a producir para el mercado internacional. Cuenta con un presupuesto inicial de 200 millones de dólares. La productora ha anunciado sus dos primeros proyectos: ‘María Magdalena’, en alianza con Sony, y en NATPE
m Sebastián Mellino, Fidela Navarro y Patricia Maldonado en NATPE.
confirmó la producción de una serie infanto-juvenil con la participación de Sebastián Mellino de Once Loops (‘Violetta’, ‘Soy Luna’) y Patricia Maldonado (‘Chiquititas’, ‘Rebelde Way’). El nombre de la serie no se reveló, pero su primera temporada tendría
60 episodios, estará protagonizada por la joven Nicole Gatti y contará con la música de Sebastián Mellino (Violetta) y los guiones de Patricia Maldonado (Rebelde Way, Floricienta). “Serán varios proyectos, pero podemos avanzar con el primero, con un talento espectacular, una niña de 13 años llamada Nicole Gatti”, expresó Fidela Navarro sobre la protagonista de la serie, una youtuber mexicana, reconocida por su paso por la segunda temporada de La Academia. “Es un talento único. Con 12 millones de followers en YouTube, maneja perfectamente las redes sociales. Toca varios instrumentos”, añadió en tanto Sebastián Mellino, dueño de Once Loops Media. “Hacer un producto mexicano de este tipo es lo que la industria pedía a gritos”, agregó Mellino, quien destacó también la figura de Patricia Maldonado. “La presión es de nuestro lado, hacer una gran historia, y para eso la tenemos a Patricia Maldonado”, subrayó. “Me fascina escribir para jóvenes porque son el primer público. Me encantaría ya contarles la historia, pero no me dejan”, comentó en tanto la propia Maldonado. Por otro lado, José Miguel Barrera, que terminó su etapa en Grupo Secuoya poco antes de que finalizara 2017, se ha incorporado al equipo de Dopamine. Barrera ha entrado en el equipo liderado por Fidela Navarro en calidad de responsable de negocios internacionales. El ejecutivo seguirá con sede en Madrid.
m Nicole Gatti
19 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
AMC Networks adquirió contenido scripted de StudioCanal A m “La Porta Rossa”
20 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
MC Networks International Latin America y la productora y distribuidora StudioCanal cerraron su primer acuerdo de distribución. La división latinoamericana del conglomerado de entretenimiento adquirió una serie y un film de la empresa europea para su lanzamiento en la región a través de dos de sus canales de TV
paga. El programa “La Porta Rossa” (12X60’) estará disponible en Europa Europa y la película de comedia de BBC “Danny and the Human Zoo”, a través de Film & Arts. “La innovadora historia y producción de ‘La Porta Rossa’ fortalece la oferta de contenidos de Europa m Pablo Corona Europa y se alinea perfectamente con la misión de la cadena y su posicionamiento, hablando de temas universales con los que la audiencia de América Latina se puede identificar”, dijo Pablo Corona, Vice President of Programming and Acquisitions de AMCNI – Latin America. Beatriz Campos, Head of International Sales de StudioCanal, comentó: “Estamos deleitados de ver que ambos títulos encuentran hogares prestigiosos en América Latina, entre los canales de AMC. La venta de una serie original en idioma italiano para la región es un indicador de un verdadero cambio en los hábitos de consumo, donde los lenguajes extranjeros tienen el potencial de viajar a nivel global si son producciones de alta calidad porque una buena historia, en esta época, lo es todo”. “La Porta Rossa” (12X60’) fue producida por Velafilm para la señal local Rai 2 Italy y fue creada por Carlo Lucarelli y Giampiero Rigosi, dirigida por Carmine Elia (“Il Sistema”). Es un thriller criminal intrigante con un giro supernatural. En un edificio industrial en las afueras de un pueblo, el comisionado de la policía local, Cagliostro encuentra una escena del crimen: él mismo está recostado muerto sobre el suelo de esta construcción. Una visión evita que su alma deje este mundo y debe encontrar a su asesino, lo cual también evitará la muerte de su esposa Anna. Por su parte, “Danny and the Human Zoo” (1×120´) fue realizada por RED Production Company para el canal BBC One. Es una comedia enternecedora basada en la vida del comediante Lenny Henry durante su adolescencia en 1970 en Dudley. El relato se centra en Danny Fearon, un impresionista talentoso y su familia jamaiquina de clase media. /senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Kew Media cerró ventas con TV abierta, TV paga y OTT E m “Frankie Drake Mysteries”
21 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
n el marco de NATPE, la distribuidora Kew Media Group realizó varios acuerdos de distribución para más de 350 horas de contenidos, incluyendo series y películas de todo el mundo, hacia América Latina. Con este objetivo, cerró acuerdos con los principales broadcasters de TV paga, TV abierta y plataformas
digitales en la región: el operador satelital Directv América Latina, el proveedor de contenidos de Argentina Grey Juice Lab, el grupo AMC Networks International Latin America, Imagen TV de México y City TV. Kew Media cerró cinco contratos distintos y únicos para cada compañía. Directv adquirió los derechos del thriller psicológico “Slasher: Guilty Party”, una serie de ocho partes que mezcla el horror clásico con el misterio y la ficción; y “The Secret Agent” (4×60), una adapatación cinematográfica de la novela de Joseph Conrad, producida para BBC One, para su distribución panregional. Grey Juice Lab obtuvo los derechos de broadcasting para Chile, Argentina y República Dominicana de 165 horas de dramas, incluyendo tres temporadas de la serie policial “19-2” (30×60) y siete entregas del programa familiar “Heartland” (105×60). Otros títulos son dos series de World Productions: cuatro temporadas del aclamado thriller “Line of Duty” (22×60 y 1×90) y dos entregas de “The Bletchley Circle” (7×60). AMC compró siete films para América Latina, incluyendo “Anti Social”, una producción de RST Pictures con la actuación de Meghan Markle (“Suits”), Gregg Sulkin (“Faking It”) y Josh Myers (“Legend”); “Hick”, una realización de Stone River, Lighthouse Entertainment y Taylor Lane, protagonizada por Chloë Grace Moretz, Eddie Redmayne, Juliette Lewis; y la película de horror “The Day”, producida por Guy A. Danella en asociación con Follow Through Productions LLC. Rock Mafia, Preferred Content y Faction M. También se aseguró la distribución de “The Baker”, de las firmas Picture Farm y Grandville Pictures; “Hardball”, con la performance de Keanu Reeves y Diane Lane; “Earthbound”, una realización de Ripple World Pictures y Paper Dreams; y “Coffin Rock”, producida por Screen Australia, South Australian Film Corporation, Head Gear Films, Metrol Technology y UltraFilms. Por su parte, la señal abierta de México Imagen TV también adquirió “Heartland” (105×60′). City TV distribuirá en Colombia más de 100 episodios de la serie “Highway to Heaven”, nominada a un Emmy Award. En la serie, Michael Landon es un ángel probatorio enviado a la Tierra para ayudar a los humanos. /senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Nickelodeon distribuirá producción de DHX N m “Massive Monster Mayhem”
ickelodeon adquirió los derechos para la transmisión internacional de la serie “Massive Monster Mayhem”, producida originalmente por la firma canadiense DHX Media. Se confirmó el lanzamiento de la primera temporada en los países nórdicos, Australia y la región MENA para este mes. Este acuerdo de distribución global le sigue al estreno de este programa en
Estados Unidos a través de la cadena Nicktoons, perteciente a Nickelodeon, en octubre del año pasado. Ahora, el show estará disponible en más de 140 países a través de otros canales de Nickelodeon. “Con su hilaridad de alta tecnología y su locura competitiva ‘Massive Monster Mayhem’ es un show audaz y lleno de acción que los niños aman”, dijo Josh Scherba, EVP, Distribution and Content de DHX Media. “Siguiendo un fuerte comienzo con ratings sólidos en Estados Unidos a través de Nicktoons, estamos deleitados de extender la serie a las audiencias internacionales de Nickelodeon. Estamos emocionados con el potencial de esta marca para lograr éxitos en televisión, videojuegos, juguetes y otros productos de consumo masivo y esperamos seguir expandiendo ‘Massive Monster Mayhem’ a más niños de todo el mundo”, agregó. El posicionamiento internacional de “Massive Monster Mayhem” es manejado por DHX Media. Sin embargo, las ventas de licencias son dirigidas por la división de Brand Managment & Consumer Products de DHX Brands. Con efectos visuales impactantes, que combinan animaciones en CGI y tecnología de previsualización y personajes encantadores, “Massive Monster Mayhem” ofrece una atracción significante para las audiencias más jóvenes y un gran potencial para productos de consumo. La serie fue creada por Artur Spigel, Fundador de 7ate9 Entertainment, y Michael Chaves para niños de entre 6 y 11 años. Cada episodio muestra a tres niños que, como héroes, compiten en desafíos de batallas integralácticas para convertirse en los campeones del planeta Tierra y enfrentarse a la Liga de monstruos Master Mayhem.
m Josh Scherba
22 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Josh Scherba /senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Cisneros Studios inaugura un nuevo centro de producción C
m “Masterchef Latino”
isneros Studios, el productor independiente de contenido hispano en los Estados Unidos inauguró recientemente su nuevo gran Estudio B de 11.000 sq ft. que, junto al Estudio A de 16.000 sq. ft., posiciona dicha facilidad de producción con los foros y áreas de servicios más grande y completa del sur de la Florida. “El primer gran proyecto de este nuevo estudio fue ‘Master Chef Latino’ producido por Endemol Shine Latino para Telemundo Network”, apuntó Juan Carlos Sosa, EVP & GM de Cisneros Studios. Desde sus modernas instalaciones, con seis salas de sonido que abarcan más de 11,000 metros cuadrados en Miami y 11 estudios de sonido que abarcan 10,500 metros cuadrados en Caracas, Cisneros Studios produce 6.000 horas de programación al año, que incluye telenovelas mundialmente aclamadas, variedades y programas de entrevistas, concursos, documentales, programación infantil y deportes.
m Juan Carlos Sosa
23 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Michelle Wassermann se traslada a Miami con nuevo cargo en Endemol Shine M
m Michelle Wasserman
ichelle Wasserman, VP Sénior de Licencia de Formatos y Desarrollo de Contenido Endemol Shine Latino, se traslada a las oficinas de la compañía en Miami para desarrollar nuevas funciones, según anunció Laurens Drillich, Presidente, Endemol Shine Latino. Wasserman, que ha trabajado durante los últimos cinco años en las oficinas de Endemol Shine en Buenos Aires, Argentina, ha jugado durante este tiempo un papel fundamental en las ventas de programación y las iniciativas de desarrollo de la compañía en Latinoamérica. Además de continuar con sus responsabilidades en Latinoamérica, Wasserman ahora será parte integral de las operaciones de la compañía en Miami con el objetivo de expandir los negocios de Endemol Shine a través de todos los géneros y plataformas. Wasserman continuará reportando a Drillich. Endemol Shine Latino, una división de Endemol Shine North America, supervisa todas las operaciones en español y portugués a través de Latinoamérica, incluyendo Endemol Shine Boomdog, el recién lanzado estudio que produce contenido original tanto para el mercado hispano de EE.UU. como para México. “Durante los últimos seis años Michelle ha realizado un trabajo fenomenal en la dirección de nuestra distribución de formatos a través de Latinoamérica, expandiendo el alcance de Endemol Shine en la región con algunos de nuestros formatos más exitosos”, expresó Drillich. “Es una vendedora estrella y una gran profesional y estoy muy emocionado de que se una a nuestro equipo en Miami y que ocupe la oficina de al lado”. Antes de unirse a Endemol Shine, Wasserman trabajó como Directora de Operaciones Internacionales para Telefe en Buenos Aires entre 2007 y 2012.
24 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Blanca Ponce, la mujer del año D m Gema López, Cecilia De La Torre y Liliam Hernández, creadoras de WAWA.
entro de la ya tradicional reunión y festejo de Worldwide Audiovisual Women Association (WAWA), por primera vez se premió a la “Mujer del Año” dentro de la industria. El honor fue recibido por la experimentada ejecutiva argentina Blanca Ponce. En una noche de gala y festejos, más de 200 ejecutivas se dieron cita en una noche histporica.
m Roxana y Rosalind Rotundo
m Liliam Hernández, Fidela Navarro y Cecilia De La Torre
m La alfombra roja antes de la cena de honor.
25 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Dori Media colocó “El Marginal” en Universal Channel América Latina
D
ori Media Group selló un acuerdo con NBC Universal International Latin America por la emisión del drama “El Marginal” en Universal Channel para la región. La serie es una co-producción de Underground y la TV Pública creada por Sebastian Ortega.
26 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m “El Marginal”
El acuerdo llega luego de la venta de la serie en Estados unidos, a Canal+ (Francia), América Latina, Reino Unido, España, Portugal, Israel y Polonia. Nadav Palti, CEO de Dori Media, comentó: “Estamos contentos de ver que
NBCUniversal incluya ’El Marginal’ en su canal Universal Channel, lo cual significa un increíble respaldo a la calidad de la serie. Estamos encantados con el éxito de rating que tuvo en Argentina, lo cual esperamos que se replique en el resto de la región de Latino América”. “El Marginal” tuvo dos años de éxito memorable, lo cual ha sido reconfirmado con el reconocimiento de los premios Martin Fierro 2017, Festival de Séries Mania y los Premios Tato. El show obtuvo el triple de su rating promedio en el slot emitido en TV Publica desde su debut en Junio 2016 y recientemente Underground y la TV Pública anunciaron la segunda temporada. Klaudia Bermúdez-Key, SVP & General Manager de NBCUniversal International Networks, Latin America, aseguró: “Estamos comprometidos a llevarle a nuestra audiencia los mejores dramas y series a través de nuestra señal Universal Channel y estamos seguros de que este fue el mejor momento para introducir en nuestra oferta a este título de alta calidad y en español”. La coproducción de Underground Producciones y la Televisión Pública Argentina fue creada por Sebastián Ortega con la exclusiva distribución en todo el mundo de Dori Media Group. La serie se centra en la historia de un ex-policía infiltrado en la cárcel para encontrar a la hija secuestrada de un prominente juez. La serie se estrenó en la TV Pública de Argentina en junio, triplicando el rating promedio del canal en su franja. Grabada entre septiembre y noviembre de 2015, “El marginal” es protagonizada por Juan Minujín, Martina Gusmán, Gerardo Romano, Claudio Rissi, Nicolas Furtado y Maite Lanata.
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
CDC adquiere 50 títulos de Imagem Filmes para América Latina
L
a distribuidora independiente especializada en el mercado de América Latina, CDC United Network, anunció la adquisición de más de 50 nuevos títulos cinematográficos producidos por Relativity, Lionsgate y StudioCanal a través de un acuerdo
27 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m “John Wick”
con la compañía brasileña Imagem Filmes. El objetivo de esta medida es posicionar estas películas, que fueron un éxito en los cines, en plataformas de TV paga y VOD de América Latina.
“La combinación de todos estos géneros, elencos increíbles y récords en términos de taquilla es la real fortaleza de este paquete. No ocurre muy a menudo que un distribuidor independiente es capaz de ofrecer una selección tan grande de recientes hits del cine internacional y comercial. Esto representa una gran oportunidad para CDC”, comentó Erik Jensen, Managing Partner de CDC United Network. “Nuestro clientes siempre están buscando nuevos éxitos del cine con excelentes actores para sus canales y servicios. Este catálogo es exactamente eso y estoy seguro que nuestros socios de TV paga y SVOD responderán muy bien ante esta selección destacada“, expresó Jimmy Van der Heyden, Sales Manager de CDC United Network. Algunas de las obras más destacadas que CDC sumó a su catálogo se encuentran “Dumber and Dumber To”, con la actuación protagónica de Jim Carey y una taquilla de $187 millones de dólares; “John Wick”, con la performance estelar de Keanu Reeves y una recaudación de $88 millones de dólares; “Limitless”, con la participación del actor Bradley Cooper y ganancias $162 millones de dólares en cines; “Immortals”, que retiró un beneficio de $225 millones de dólares; “The Spy Next Door”, con el protagónico de Jackie Chan y una taquilla de $48 millones de dólares, y “The Switch”, con la participación de Jennifer Aniston y un resultado de $50 millones de dólares en cines. El contrato también incluye títulos aclamados por la crítica, como “Tree of Life”, representada por Brad Pitt y Jessica Chastain, una producción tasada en $54 millones de dólares, y “The Fighter”, con la aparición de Mark Wahlberg, Christian Bale y Amy Adams, con un éxito de $130 millones de dólares.
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Mondo TV la marca “Heidi” licencia a Walcor en Italia
M
ondo TV Iberoamérica cerró una alianza de licensing con Walcor Corsanini de Carlo Santini & C snc, una de las compañías líderes en Italia en la industria de alimentos y productos de confitería para la producción de varios artículos en las
28 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m “Heidi”
categorías food y confectionery con la marca “Heidi Bienvenida”. Walcor obtuvo la licencia para los territorios de Italia, Vaticano y San Marino para la explotación de los derechos de licensing y merchandi-
sing de la serie TV live action “Heidi Bienvenida”, para la producción y comercialización de varios artículos de confitería para Navidad y Pascua. El acuerdo otorga a Walcor el derecho de uso de la marca durante los periodos de Navidad 2018, Pascua y Navidad 2019 y Pascua 2020. Doadi Sesena, Director Comercial de Walcor, declaró: “Colaboramos desde hace tiempo con Mondo TV y estamos muy satisfechos por haber concluido este acuerdo. Heidi Bienvenida muestra el potencial de una exitosa serie de televisión. Ya estamos trabajando para desarrollar nuestros productos y valorizar al máximo el brand”. Valentina La Macchia, Licensing Director en Mondo TV, subrayó: “Ver una vez más a Walcor on board en uno de nuestros proyectos es fuente de gran orgullo y una demostración de la confianza depositada en Mondo TV. Por lo tanto, no podríamos estar más felices de tener un socio como Walcor para el desarrollo de productos de confitería relacionados con Heidi, un personaje de fama mundial y una marca que perdura de generación en generación, y que, gracias a la pluma de Marcela Citterio, toma nueva forma y vida coloreándose de matices inesperadas para entrar en el corazón de adultos y niños”. El acuerdo con Walcor se suma a los que Mondo TV Iberoamérica firmó el año pasado, por ejemplo, con Panini. El acuerdo con la compañía fabricante de pegatinas, cromos y publishing contempla la producción de artículos con la marca “Heidi, Bienvenida a Casa” para Europa y América Latina. Otro contrato cerrado fue con la agencia Surge Licensing, que representa los derechos de licensing y merchandising de “Heidi, Bienvenida a Casa” para Estados Unidos y Canadá.
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
All3media vende más de 130 horas de shows factuales a Discovery m “Obsessive Compulsive Cleaners”
A
ll3media International cerró un acuerdo significativo con Discovery Networks Latin America por más de 130 horas de programación de entretenimiento factual para transmitir en toda la región. Janel Downing, VP Sales Latin America en All3media International, comentó: “Nuestro extenso catálogo de entretenimiento factual es un tesoro de contenido atractivo para una amplia gama de audiencias en todo el mundo, y estamos encantados de que los fanáticos de Discovery puedan disfrutarlo”. El acuerdo incluye títulos de Studio Lambert tales como “Body Fixers” (para All4), ambientado en un salón de belleza donde un equipo de profesionales arregla los problemas de la gente y “Tattoo Fixers” (para E4), que rectifica toda clase de desastrosos tatuajes. También el especial americano de cuatro partes “Obsessive Compulsive Cleaners – The American Clean” de Betty TV debutará ahora en Latinoamérica, junto con la serie de larga duración “Worst Cooks” de Optomen Production. Discovery también se hizo acreedor de la nueva serie de seis partes “Worst Bakers in America”, que sigue a doce de los peores panaderos de Estados Unidos reclutados en el campo de entrenamiento de horneado más intenso del mundo. En el marco de Natpe Miami, la distribuidora firmó otra sustanciosa alianza con el servicio de VOD de BBC Worldwide e ITV para el mercado estadounidense, BritBox, para venderle los derechos de 300 horas de contenidos.
29 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Inter Medya y Tondero llevarán films turcos a América Latina L m “My Brother”
a distribuidora Inter Medya y la marca peruana Tondero Ditribución cerraron una alianza que traerá películas turcas a los cines de América Latina. La asociación fue anunciada por Beatriz Cea, Ejecutiva de Ventas de Inter Medya, y Cecilia Gomez de La Torre, Gerente General Asociada de Tondero Distribución. Después del gran éxito que están teniendo
las telenovelas turcas en el territorio, Cecilia Gómez De la Torre declaró que esta medida va a ser el inicio de una nueva etapa para el cine turco y confió en que será un gran éxito. Por su parte, Beatriz Cea declaró que se siente muy orgullosa y contenta de colaborar con Tondero y Gómez de la Torre, que fue una de las primeras en apostar por las novelas turcas. Las primeras producciones que estarán disponibles en América Latina serán “Husband Factory” y “My Brother”. Esto supone un avance importante para la industria de distribución turca, ya que gracias a este contrato estos films se verán en los teatros de toda América Latina. El acuerdo alcanzado entre Tondero e Inter Medya facilitará dar el siguiente paso a nuevas producciones.
m “Husband Factory”
30 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
m Ezequiel Olsanzki y Vanessa Shapiro en NATPE
Gaumont expande su equipo de distribución en las Américas G
aumont realizó dos nuevos nombramientos para fortalecer su operación de distribución televisiva en las Américas: Mathilde Rottier fue designada VP de Distribución de TV para Estados Unidos y Canadá; y Ezequiel Olzanski será VP de Distribución de TV y Co-Producción para América Latina. Ambos reportarán directamente a Vanessa Shapiro, Presidente de Distribución de TV y Co-Producción global de la compañía. Los nombramientos se dan al tiempo que la serie dramática insignia de la compañía, “Narcos”, actualmente en la producción de su cuarta temporada, está pronta a ser presentada por primera vez para socios de TV lineales en NATPE. Este show fue uno de los más demandados en Netflix durante el año pasado, según datos de Parrot Analytics. “Con los derechos de televisión lineal de ‘Narcos’ a punto de estar disponibles para nuestros socios, además de nuestros nuevos lanzamientos de este año, el momento es perfecto para fortalecer nuestro equipo de ventas. Estos dos nombramientos aseguran que vamos a tener ejecutivos experimentados en todo el mundo para representar la programación de Gaumont”, comentó Shapiro. Antes de unirse a Gaumont, Rottier se desempeñaba como VP de Ventas para América del Norte de Miramax. Por su parte, Olzanski ya funcionaba como agente exclusivo de Gaumont con su su propia empresa, EO Distribution.
31 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
LANZAMIENTOS
m Ejecutivos de Mercury Films y Atresmedia Internacional en NATPE.
Atresmedia lanza nuevo canal de cine español A
Atresmedia Internacional presentó en NATPE el canal A3Cine, marca en HD dedicada al cine español, con un catálogo de 7.000 películas y dirigido al mercado hispano de Estados Unidos y Latinoamérica. Con la voluntad de ser “la principal ventana de exhibición del cine español para el continente americano”, “Atrescine” se suma a la oferta internacional de Atresmedia, que ya cuenta con tres canales, Antena 3, Atreseries y ¡Hola! TV. Atresmedia cerró una alianza con Video Mercury Films, propietaria de más del 70% del cine producido en España, para la creación de este nuevo canal. “Es fruto de nuestra estrategia de apostar por un porfolio de canales complementarios, con contenidos de gran calidad y un fuerte componente VOD, que nos consolida como uno de los principales programadores en Latinoamérica y el mercado hispano de EEUU”, explicó Javier Nuche, director general de Atresmedia Internacional. “La alianza estratégica con Video Mercury, sumado a la fuerza de Atresmedia como líder en la producción de cine en español así como su alto conocimiento del mercado nos permitirá crear un canal único, dirigido a un público muy amplio y así superar con éxito la fuerte competencia existente”, añadió Nuche. El nuevo canal podrá además disponer de títulos producidos por Atresmedia Cine, que cerró 2017 como productora cinematográfica de referencia con nueve largometrajes y el 31,8% de la taquilla del cine español.
m Javier Nuche y Mar Martinez de ATRESMEDIA
32 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
RMVistar licenció colección de películas en NBCUniversal para Ameríca Latina L a distribuidora especializada en los mercados de habla hispana RMVistar, licenció la colección de films “Aurora Teagarden” (6×120’), realizada por Muse Entertainment, al grupo NBCUniversal International
Networks Latin América. El conglomerado lanzará las películas este año para toda América Latina, incluyendo Brasil, a través de su canal Studio Universal. RMVistar, que promociona la produc-
m “The Aurora Teagarden”
ción y comercialización de contenidos latinoamericanos, y Muse Entertainment, una de las principales compañías de cine de Canadá, asistirán al encuentro de NATPE Miami 2018 y estarán ofreciendo los derechos de la franquicia en el trade show. Seis películas están disponibles inmediatamente en español y tres más en el transcurso de 2018. La colección ha demostrado popularidad en todo el mundo y, hasta la fecha, es la franquicia más exitosa de Hallmark Movies and Mysteries Channel. Muse Entertainment produjo más de 40 títulos
de misterio y comedias románticas para Hallmark y RMVistar es el distribuidor exclusivo en América Latina de esta colección de películas familiares que va creciendo cada vez más. “The Aurora Teagarden Mysteries” (9×120’) cuenta la historia de la bibliotecaria Aurora “Roe” Teagarden, una aficionada al crimen, amante de las novelas de misterio y miembro del Real Murders Club, que se reúne para analizar crímenes y enigmas famosos. Esta exitosa franquicia de películas de misterio es protagonizada por Candace Cameron Bure (“Full House”, “Fuller House”).
33 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Nickelodeon y Mediapro coproducirán serie de gaming E
n el marco de NATPE, la marca infantil del grupo Viacom International Media Networks Américas, Nickelodeon, y el conglomerado español Mediapro cerraron un acuerdo para coproducir una nueva serie de gaming que se titulará “N00Bees” (60×60´). El contenido será lanzado a nivel panregional en el tercer trimestre de 2018 y será distribuido por el equipo de Ventas de Contenidos de VIMN Américas. El anuncio fue hecho el 16 de enero por Tatiana Rodriguez, SVP, Brand Head, Kids & Family de Nickelodeon América Latina, y Javier Méndez, Responsable de Contenidos de Mediapro. “Con la creciente popularidad de e-sports y videojuegos entre niños, estamos encantados de asociarnos con Mediapro Group para producir esta serie,” comentó Tatiana Rodriguez, SVP, Brand Head, Kids & Family de Nickelodeon América Latina. “La experiencia de Mediapro en la industria de e-sports, la innovadora historia de la serie, sus cautivantes personajes y la tendencia de gaming que estamos viviendo, sin duda causarán impacto en la audiencia de Nickelodeon en la región, creando nuevos fans en el proceso”, continuó. El programa será producido, desde abril de este año, originalmente en español y se adaptará al portugués para audiencias en Brasil. Se lanzará a través de las plataformas de distribución de Nickelodeon a partir del segundo semestre de 2018. Se grabará en Bogotá, Colombia en las instalaciones de Televideo, empresa de Mediapro Colombia. Esta firma cuenta con la experiencia de producciones como “Chica Vampiro” y “Yo Soy Franky”, de Nickelodeon América Latina. Adicionalmente, la serie contará con imágenes de la Liga de Videojuegos Professional (LVP), la liga de e-sports más grande de España perteneciente a Mediapro, y la participación de anfitriones de torneos importantes online y offline, como “League of Legends” o “Call of Duty”.
34 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
m Tatiana Rodriguez
/senalint
NATPE 2018
NEGOCIOS
Sabbatical Entertainment distribuirá la serie “LOL” S abbatical Entertainment anunció la distribución exclusiva de “LOL ComediHa!” (“Reírse a carcajadas”), una serie de gran éxito comprobado y única en el mundo gracias a su intemporalidad y a su falta de diálogos. El contenido está disponible en 9 temporadas de 14 episodios de 22’ ó 480 capsulas de 3 minutos o más de 2500 sketches y es una creación de Pierre Paquin, Denis Savard y Daniel Michaud, reconocidos humoristas de larga trayectoria, referentes internacionales con más de 20 años en el mundo de la comedia. “Para Sabbatical Entertainment es importante estar presente en una amplia gama de géneros y formatos, el humor es uno de ellos y Lol una producción con estándares de superioridad que gustan a todos los públicos y llega a todas las culturas, sin excepción. Esa idea nos atrae mucho”, comentó Miguel Somoza CEO Sabbatical Entertainment. “LOLComediHa!” está inspirada en las comedias más destacadas de la historia, heredera del humor de Charles Chaplin, Buster Keaton y Benny Hill, así como de la coreografía y plasticidad del movimiento sin palabras de su coterráneo Circo del Sol. Filmada en alta resolución, con una banda sonora original, “LOL” llega a la fibra de los sentidos de las más vastas audiencias, con su originalidad, calidad de producción y dirección, junto
a un lenguaje visual cinematográfico. “LOL ComediHa!” es un producto de excelencia realizado en locaciones de los cuatro puntos cardinales. El espectador viaja a lugares exóticos y recónditos, como islas, playas y desiertos, donde se exploran todas las posibilidades humorísticas que alcanzan la genialidad, tocando los más diversos temas.
m Miguel Somoza
35 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint
NATPE 2018
MERCADO
Jessica Rodríguez, nueva Presidenta de las cadenas de Univision U
m Jessica Rodriguez
nivision Communications anunció que Jessica Rodríguez fue seleccionada para ocupar el cargo recién creado de Presidenta y Directora Ejecutiva de Operaciones de Cadenas UCI, con vigencia inmediata. En su nuevo rol, la ejecutiva reportará a Isaac Lee, Director Ejecutivo de Contenido de UCI y el Grupo Televisa. Además, seguirá ocupando su cargo actual de Directora Ejecutiva de Mercadeo, reportando a Randy Falco, Presidente y Director Ejecutivo. Como Presidenta y Directora Ejecutiva de Operaciones de Cadenas UCI, Rodríguez supervisará las operaciones diarias de las cadenas de televisión de UCI y desempeñará una función integral en formular y poner en práctica la estrategia de las mismas. Esta nueva estructura organizativa apoyará internamente la ejecución optimizada de todas las funciones de la empresa, incluyendo producción y entretenimiento, programación e investigación relacionada, la Agencia Univision y estrategia y planificación de medios en plataformas múltiples, todo bajo una sola líder. Esta estructura optimizada también permitirá una alianza más estratégica con otras unidades de la compañía, como ventas, distribución, recursos humanos, asuntos legales, finanzas y operaciones, además de facilitar una sociedad incluso más robusta y unificada con Televisa. Como parte de esta nueva estructura, Lourdes Díaz, Presidenta de Entretenimiento, reportará a Rodríguez. Como Directora Ejecutiva de Mercadeo de UCI, Rodríguez seguirá supervisando la investigación, marcas y mensajes al consumidor, mercadeo corporativo, proyectos y campañas de posicionamiento de marca y analítica relacionada, entre otras funciones.
36 · BRIEF NATPE MIAMI 2018
/senalint