#190 ∙ AÑO 22 ∙ AGOSTO 2022APTC - ASUNCIÓN - ENCUENTROS 2022 GRATUITADISTRIBUCIÓN∙USA33132,FL,501,SUITEBLVD,BISCAYNE990∙LLCSENAL.TV TELEVISAUNIVISON LANZÓ VIX+ JUAN CARLOS URDANETA, OLE CRECE EN LATAM SHOWCASE DE RTVE, UNA ESTRATEGIA DOBLE
El servicio de streaming Tubi expandió GuatemalaElRica,tosconAméricapresenciasuenLatinalanzamienenCostaEcuador,Salvador,y
#1
Según datos de eMarketer, América Latina será la región de mayor crecimiento en publicidad digital. Se estima que crecerá más de 7 veces más rápido que el PIB y casi triplicará la tasa de inflación.
2
A+E AKYAMALLILIANSUMABRASILA
TUBI SE LANZA EN CINCO NUEVOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA
Panamá. Los cinco nuevos territorios se unen a la oferta actual de Tubi en México, donde la plataforma AVOD debutó en 2020. Su contenido estará en español, y disponible en iPhone, iPad y Apple TV, así como en Google TV y dispositivos con sistema ope rativo Android TV, además de televisores LG, Samsung, Hisense, Amazon Fire TV Stick, Roku TV, entre otros.
• que quieran, por el tiempo que deseen a través de packs de 3, 7, 15 o 30 días. Esta nueva alternativa representa la agilidad y flexibilidad de una experiencia de TV totalmente digital que los clientes podrán vivir activando el servi cio inmediatamente al descargar la aplicación de Flow, sin instalación y sin decodificador.
•
•
A+E Networks Brasil contrató a Lilian Akyama como su nueva Directora Comercial. La ejecutiva tendrá como misión liderar la actuación del grupo en el mercado publicitario brasileño, procu rando potenciar la perfomance con sus clientes y marcas. Con más de 15 años de experiencia en el mercado publicitario, desempeñándose en Discovery Brasil, Akyama suma a su experiencia otros 10 años trabajando local y regionalmente en la operación de Unilever en Brasil.
TELECOM ARGENTINA LANZÓ LA NUEVA ALTERNATIVA STREAMING FLOW FLEX Flow anunció el lanzamiento de Flow Flex, que ofrece una nueva propuesta flexible para que sus clientes puedan disfrutar toda la experiencia que ofrece la plataforma, contratando el contenido 20 BILLONES DE DÓLARES ALCANZARÁ EL MERCADO PUBLICITARIO DIGITAL DE AMÉRICA PORALCANZANDOLATINA,ESTAMARCAPRIMERAVEZ.
DE CADA 5 FORMATOSSEGASTADOSDÓLARESENPUBLICIDADDESTINARÁNADIGITALES.349,4% ES EL CRECIMIENTO EN LA INVERSIÓN EN PUBLICIDAD MÓVIL.
BB MEDIA INCORPORA MEDICIÓN DE AUDIENCIAS DE TV EN VENEZUELA BB Media anunció la reincorporación de la medición de audiencias en el mercado venezolano, a través de su servicio Trust Ratings Solution. Este es es un proyecto de BB Media que tiene como objetivo llevar la máxima claridad y transparencia a diversas prácticas que hacen a las mediciones de TV y multipantallas. El mismo mide,
EL CANAL PASIONES SE LANZA EN PERÚ A TRAVÉS DE TELEFÓNICA
•
El canal en español de telenovelas y dramas está ahora disponible en Perú a través de Telefónica. Los suscriptores tendrán acceso al canal por el Paquete Estándar CATV de Telefónica, así como con el Paquete Estelar (canal 29), donde podrán disfrutar de shows como “Te amé una vez”, “Querer sin límites” y “La tempestad”. “Estamos encanta dos de trabajar con Telefónica y expandir nuestro alcance en Perú. Pasiones está comprometido a llevarle a los amantes de las telenovelas una oferta de contenido internacional, culturalmente relevan te y de alta calidad”, dijo Alan Sokol, Presidente y Gerente General de Hemisphere Media Group.
•
•
LAS MVPD YA SUPERAN LOS 700.000 ABONADOS EN BRASIL entre ladatos,otroscómoTVpaga influye en el frentelamientocomportadeaudienciaalagran amplitud de señales existentes en la ac tualidad (+300 en cada país) y analiza de forma unificada las múltiples ventanas en las que también se acceden a contenidos.
NACE +MAS AUDIENCES, ALIANZA DE PUBLICIDAD DIRIGIDA
•
AL SEGMENTO US HISPANIC Prisa Media de España, Clarín de Argentina, El Comercio de Perú, Milenio/Multimedios de México y El Tiempo de Colombia, han sumado fuerzas para lanzar +MAS Audiences, una plataforma de publicidad programática que conecta a los anunciantes con el mercado hispano de Estados Unidos. Con 19 millones de usuarios únicos, se trata de la mayor alianza de publicidad programática dirigida a este mercado. Esta alianza ofrecerá webs de gran audiencia y reconocimiento como As, Cadena SER, Canal 13, Clarín, El Comercio, El País, El Tiempo, Gestión, Los40, Medio Tiempo, Milenio, Multimedios, y Olé, entre otras.
3
Entre 700.000 y 800.000 es el número estimado de abonados que poseen los operadores Multichannel Video Programming Distributor (MVPD) en Brasil. El dato surgió de uno de los máximos referentes del mercado, Claro TV+ y Directv Go, durante el panel “Los operadores virtuales y la transformación del modelo de distribución”, realizado en el marco del Pay TV Forum 2022. Estos números muestran que buena parte del churn del servicio de TV paga tradicional está migrando hacia otro similar en términos de modelo de negocio, actuando de manera parecida en lo que respecta a la cadena de valor audiovisual.
“Entre los últimos acuerdos logrados desde Ole Distribution se encuentran DirecTV, DirecTV Go, Televisa (izzi), Total Play, SKY, UOL, entre muchos otros, para la distribución de los nuevos canales Sony Movies y DreamWorks. Hoy contamos con acuerdos de distri bución con los principales cableoperadores de toda América Latina: Televisa (SKY-Izzi), Megacable, Dish, Total Play, Claro, Embratel- Neo, SKY, OI Telecom, Telefonica, Cablevision – Telecom, DirecTV, Telecentro, Red Intercable, Supercanal, Colsecor, Telefonica, Millicom, VTR, Entel, GTD, NetUno – Veninfotel, Supercable, Simple TV, Telemic, Cable Onda Panama, Cable Tica CR, Altice Dominicana, CNT, TV Cable, Cablevision-Telecom, Equital, entre muchos otros. Cada una de las señales que representa Ole Distribution cuen ta con una nutrida y amplia oferta de entretenimiento, con contenido global y local, de rápido acceso, y cada vez más interactivo. Desde Ole Distribution ratificamos que no nos detendremos e iremos por mucho más, afirmando que estaremos a la altura de los nuevos retos y hábitos de consumo”.
E n entrevista exclusiva con Señal News, Juan Carlos Urdaneta, Presidente de Ole Distribution, brinda un panorama completo acerca de los negocios de la compañía en la región, al tiempo que sostiene que el vínculo entre distribuidores de TV paga y sus suscriptores seguirá siendo el vehículo preponde rante para recibir contenidos.
¿Cómo ha sido el crecimiento de las líneas de negocio de Ole Distribution en América Latina? “Gracias a la gran demanda de películas y contenidos de entretenimiento de alta calidad en América Latina, desde Ole Distribución seguimos haciendo grandes esfuerzos para satisfacer las nuevas necesidades de la audiencia. En línea con ello, hemos logrado concretar nuevos acuerdos de distribución en toda la región con Sony Movies
¿Cuáles son los principales acuerdos concretados recientemente por la compañía?
• "Venom"Dreamworks • "Shrek" Dreamworks • "Zafari 2"
4 ENTREVISTA “ESTAREMOS A LA ALTURA DE LOS NUEVOS RETOS Y HÁBITOS DE CONSUMO” Juan Carlos Urdaneta JUAN CARLOS URDANETA, PRESIDENTE DE OLE DISTRIBUTION, PROYECTA UN ALTO PO TENCIAL DE CRECIMIENTO NO SÓLO EN DIS TRIBUCIÓN SINO EN EL USO Y CONSUMO DE LOS CONTENIDOS QUE LA COMPAÑÍA PONE A DISPOSICIÓN EN TODA LA REGIÓN. los principales y más importantes operadores para seguir incrementando nuestra red con nuevos distribui dores, acompañando siempre a la audiencia a través de nuestra propuesta multiplataforma. Con nuestros ca nales lineales ya consolidados como grandes favoritos del público, seguiremos complementándolos cada vez más con una sólida oferta de contenido digital no lineal”.
6 A+E • "Pablo Escobar"E! • "Ojos de Mujer" Sony Movies • "Spiderman"
“Confirmamos nuestra gran apuesta por la TV por sus cripción y a una cada vez más fuerte y amplia oferta digital, respondiendo a los hábitos actuales de consumo y a las constantes demandas de la audiencia en América Latina. En cuanto a los operadores, siguen siendo y serán nuestros grandes aliados. Para Ole Distribution, son nuestra única manera de entregar los contenidos y señales que representamos a los consumidores y audiencias. Gracias a un equipo directivo de vasta expe riencia en la industria, logramos realzar la alta calidad y exitosos contenidos de cada uno de nuestros canales.
ENTREVISTA
series consagradas y nuevos lanzamientos”.
Para todo el equipo de Ole Distribution, será un honor continuar brindando a nuestros distribuidores el con tenido que tenemos en nuestro portfolio. Trabajamos día a día para poder sorprenderlos, innovar y seguir impulsando el desarrollo y crecimiento en conjunto de nuestra industria. De la mano de nuestros distribuido res, estamos enfocados en hacer brillar cada vez más nuestra oferta. Todo bajo el marco de una nueva visión, con estrategias en línea a las nuevas circunstancias de la industria. Es el momento de atrevernos, de cautivar cada vez más suscriptores, de aumentar la excelencia, relevancia y accesibilidad de nuestros contenidos bá sicos en América Latina, donde aspiramos llegar hasta los lugares más remotos con nuestras marcas de entre tenimiento, acompañando siempre a nuestra audiencia a través de todos los medios y plataformas”.
“
Por Aldo Bianchi
“Desde Ole Distribution ya no pensamos en canales por separado. Programamos todo de forma integrada y vemos que prácticamente no hay jugadores de un solo medio, todos son integrales. Así se concibe tanto la compra de programación como la producción. La programación es 360 y bienvenida sea la competencia de Netflix o de todas las plataformas que llegaron a la región. Lo vemos como un gran aporte a la industria, porque permite llegar a la audiencia con múltiples pro puestas. A lo largo del tiempo, quizás esto se depure y no sabemos si seguirán existiendo tantas, tal vez algu nas se sigan uniendo. Lo positivo es que hay muchas formas más de llegar con contenidos a la audiencia y eso sin duda es enriquecedor”.
¿Cuál es el peso del negocio de TV paga hoy en la región?
¿De qué manera está evolucionando la integración de las plataformas de streaming con los operadores?
¿Cuál es su visión respecto de este momento tan particular que vive la industria y cómo evalúa el futuro a corto y mediano plazo para Ole Distribution?
“Los canales que representamos ya no son solamente canales. Son una oferta integral que, además de la distribución lineal, le brindan al suscriptor que paga su abono, la posibilidad de acceder a un importante volu men de contenidos de gran éxito y atractivo para dis frutarlos en el momento que deseen sin necesidad de una erogación extra. Gracias a ello, proyectamos un alto potencial de crecimiento no sólo en la distribución sino en el uso y el consumo de esos contenidos que pone mos a disposición en toda la región. En Ole Distribution continuaremos trabajando en ampliar cada vez más nuestro portfolio de contenido TVE y VOD. También continuaremos estrenando nuevas temporadas de En Ole Distribution ya no pensamos en canales por separado. Programamos todo de forma integrada y vemos que prácticamente no hay jugadores de un solo medio, todos son integrales".
En este marco, ¿qué estrategia llevan adelante para su catálogo de señales?
“La audiencia continuará eligiendo la TV paga más allá de la existencia de otras opciones complementarias que pueda incorporar. El vínculo entre distribuidores de TV paga y suscriptores seguirá siendo la clave prepon derante para recibir contenidos. De hecho, varias de las plataformas de streaming que han surgido llegan a la audiencia mediante diversos esquemas de integración con los operadores, y creemos que esa tendencia se guirá prevaleciendo”.
8 DIGITAL RODRIGO MAZÓN: “EL MAYOR DIFERENCIADOR DE VIX+ ES QUE ES
Las producciones originales la tinas son una de las mayores prio ridades del grupo. Entre los títulos exclusivos disponibles se encuen tran la serie biográfica “María Félix, la doña”, la telenovela “La mujer del diablo” y el documental “Mi vecino, el cartel”. Además, los suscriptores de ViX+ verán estrenos mundiales exclusivos de películas, como “Mirreyes contra Godínez 2, ‘el retiro’” y “Enfermo amor”. “La pro ducción original juega un rol clave para nosotros. Sabemos que, sin contenido original, es muy difícil atraer a los suscriptores y retener los. El entretenimiento es una parte Rodrigo Mazón enorme de nuestra estrategia y también del presupuesto que esta mos invirtiendo en ese sentido. En el primer año de ViX+ estrenaremos más de 70 títulos originales. Eso nos permite tener una propuesta muy diversa de películas y series en todo tipo de géneros”, contó Mazón.
LATINO”AUTÉNTICAMENTE
FACTOR DEPORTE
TELEVISAUNIVISION LANZÓ VIX+, EL NIVEL PREMIUM DE SU PROPUESTA DE STREA MING. RODRIGO TEACUENTAYVICEPRESIDENTEMAZÓN,EJECUTIVOGERENTEGENERALDEVIX+,QUÉESLOQUEHACELAPLATAFORMADIFERENAOTRAS.
Esa comunidad creativa está muy entusiasmada con nuestra llegada, y nos han traído lo mejor que tienen en cuanto a historias para poder llevar a la pantalla”, contó Rodrigo Mazón, Vicepresidente Ejecutivo y Gerente General de ViX+ de TelevisaUnivision.
T elevisaUnivision lanzó ViX+, el nivel premium de su pro puesta de streaming, que ya se encuentra disponible en Estados Unidos, México y la mayoría de los países hispanohablantes de América Latina. ViX+ es el primer servicio de streaming a gran escala creado específicamente para el target hispanoparlante y brinda acceso a más de 10.000 horas de entretenimiento, con más de 70 series y películas originales duran te su primer año, lo que representa, en promedio, por lo menos el es treno de una producción original a la semana. “El mayor diferenciador de ViX+ es que es auténticamente latino. Todo lo que hacemos pone a la cultura hispana en el centro de la historia. Ese es nuestro en foque al 100%, y eso nos ayuda a llegar tanto al consumidor como a la comunidad creativa, porque a fin de cuentas todos queremos vernos reflejados en las historias.
Además, para TelevisaUnivision, que ViX+ se conectara de forma natural con ViX, su AVOD, era muy importante. “Es una de las grandes evoluciones que le estamos llevan do al consumidor. Normalmente el AVOD es una cosa y el SVOD es otra cosa separada. Acá hay una sola aplicación donde coexisten el AVOD y el SVOD, que son experiencias totalmente distintas, con conte nidos diferentes. Al estar dentro de la misma plataforma y bajo una misma marca, el usuario puede na vegar muy fácilmente entre los dos mundos”, detalló Mazón. De cara al futuro, el ejecutivo indicó: “Tenemos una visión a largo plazo de construir, evolucionar y mejorar. Creo y confío en que he mos invertido los recursos, el tiem po y el equipo necesario. A partir de ahí, seguiremos construyendo día a día, incrementando las inversiones y desarrollando más relaciones con la comunidad creativa. Tenemos confianza en que la audiencia latina va a quererse suscribir y se va a quedar con nosotros para todo tipo de contenido”. Por Federico Marzullo
La plataforma también ofrece más de 7.000 horas de deportes en vivo en Estados Unidos y 3.000 partidos en directo por año, otro gran dife rencial para la empresa. De hecho, ViX+ es el único servicio de strea ming en español en Estados Unidos con cobertura completa de la UEFA Champions League, Europa League y Conference League. “Estamos haciendo una gran inversión en deportes, sabiendo lo importan tes que son para la audiencia. Específicamente nos enfocamos en el fútbol, por lo popular que es este deporte”, sostuvo el ejecutivo.
Otro contenido que actualmente está funcionando muy bien en RTVE son los shows de concursos como “MasterChef” y, en lineal en general, los talent-shows o talkshows como “Pasapalabra”, “La Rueda de la Suerte” o “El Cazador”, que se emiten en primetime. “Como las plataformas se han centrado principalmente en la ficción, la gente espera del abierto otro tipo de contenido. El concurso, al igual que la tira diaria, logran fidelizar a la audiencia”, señaló Pastor. El tercer factor de la estrate ga de RTVE son los eventos. La emisión de los “Premios Goya” fue seguida por 2.777.000 espectado res (22.9%); el festival “Eurovision” reunió a 6.835.000 espectadores
José Pastor Rodolfo Dominguez Para fidelizar su audiencia y captar nuevos televidentes, RTVE apostó por las tiras diarias, los concursos y los grandes eventos como los “Premios Goya” o “Eurovisión”. “Pusimos el foco en la tira diaria porque creemos que es un conteni do que se reconoce muy bien a ni vel internacional y que está tenien do mucho éxito,” remarcó Pastor. Ejemplo de ello es el estreno de la "Ana Tramel" "Fuerza de Paz" "HIT" “Dos vidas” Marta Torralvo inauguración
10 EVENTOS RTVE, FIDELIZACIÓN DE AUDIENCIAS LOCALES Y UNA MAYOR APERTURA GLOBAL JOSÉ DIRECTORPASTOR,CINE Y FICCIÓN; Y PREMIUM.COPRODUCCIONESINTERNACIONALENLOCALZARESTRATEGIA:TIENELAADAPTACIÓNLADEDIRECTORDOMINGUEZ,RODOLFOCOMERCIALRTVE,ANALIZANEVOLUCIÓNYDECOMPAÑÍA,QUEUNADOBLEFIDELIASUAUDIENCIAYCOMPETIRELMERCADOCON
serie “Dos vidas”, que alcanzó un 26% de share. “Lo importante es fidelizar en franjas entre las 4.30 y 6.30 de la tarde, donde creemos que hay una oportunidad”, mani festó el ejecutivo, quien también añadió que existen otras franjas posibles para la tira diaria. "En todos los canales de Europa las tiras diarias se programan más hacia la noche. Donde creo que no tiene mucho sentido es por las mañanas. En esa franja resultan mejor los programas de actualidad, concursos y se busca una tele más informativa, pero luego del teledia rio del almuerzo tenemos mucho recorrido”, indicó.
A daptación y evolución son dos conceptos que RTVE tuvo que abrazar para com petir en la actual industria audiovi sual, en la que participan múltiples players y en donde constantemente se conocen nuevos modelos de ne gocio. En el marco del III Showcase de RTVE, José Pastor, Director de Cine y Ficción: y Rodolfo Dominguez, Director Comercial de la compañía, explicaron las distin tas estrategias que adoptaron para alcanzar un doble objetivo: fidelizar a su audiencia local en España y competir en el mercado global con coproducciones premium.
Durante el Showcase celebrado por RTVE en Madrid, se presentaron series premium de época tales como “Los Pacientes del Doctor García”, con participación de Netflix; y “Sin Límites”, coproduci da con Amazon Prime Video, que tienen un alto valor de producción y pretende recorrer el mundo. “Los productos que tenemos son de una calidad enorme y además sabemos que el mercado hoy está globali zado. Lo importante es encontrar el canal adecuado para que el contenido llegue al público apro piado”, sostuvo Rodolfo Domingez, Director Comercial de RTVE. “Un producto puede ser exitoso en una plataforma pero ser un fracaso en lineal. En el sector audiovisual las claves del éxito son tres: el público, el producto y el canal de distribu ción Si estas tres variable no están alineadas, no se produce el éxito y esto no es tan sencillo de lograr”, manifestó Domingez. RTVE también lanzó “Los Pacientes del Doctor García”, un drama y thriller de espías basado en la novela de Almudena Grandes, EVENTOS coproducido junto a Diagonal TV (Banijay Iberia) y DeAPlaneta, con la participación de Netflix. La historia conecta hechos reales y descono cidos de la Segunda Guerra Mundial y el régimen del dictador Franco en España. Otro lanzamiento fue “Sín Límites”, protagonizada por Rodrigo Santoro y Álvaro Morte, en una producción de Mono Films y Kilima Media en asociación con RTVE, EiTB, Canal Sur, y Amazon Prime Video, que retrata la prime ra vuelta al mundo de Fernando Magallanes y Juan Sebastián Elcano. José Pastor aseguró que trabajar con las plataformas les resulta muy fácil y que van a continuar haciéndolo, aunque re marcó el deseo de coproducir con otras cadenas públicas europeas como BBC, RAI o ZDF. “Creo que es la manera de competir con las plataformas y además nos permite aprender”, afirmó. Por Romina Rodríguez no país mágico" pilares del tiempo" coproduccción Panel producción española ficción de sangre" pacientes del doctor García" Caza Guadiana"
"Los
12 (50,8%) y la final de la Champions League congregó a más de 7,7 millones de televidentes (52,8%).
"Sequía" "Los
“No hay nada de malo en utilizar eventos en donde concentramos audiencia que no es fiel a nosotros para comunicar nuestros conte nidos, aunque sea una estrategia temporal”, dijo Pastor.
internacional
Series diarias Panel guionistas Elena S. Sanchez "Lazos
ser" "Un
"Ser o
"La
Panel
DE ESPAÑA AL MUNDO
¿De qué manera ha evolucionado la estrategia de negocios de Thema America en la región? "Thema America es líder recono cido en lanzar propuestas frescas de canales temáticos no sólo en las Américas, sino a nivel global. Nuestra estrategia seguirá enfocada en buscar opciones innovadoras de distribución más allá de los canales tradicionales. Me refiero a alternati vas que sean atractivas para nues tros socios de negocio y les ayude a enfrentar la creciente demanda de contenido y visualización a través de diferentes ventanas y plataformas, en el cambiante ecosistema de dis tribución digital. Asimismo, segui remos atentos a cualquier canal que sea una propuesta fresca y relevante para las audiencias hispanohablan tes a las que queremos llegar".
E l canal Mezzo Live HD con tinúa con su expansión en América Latina, luego de su llegada a Claro Brasil a principios de este año. Con una propuesta de contenido diferencial, la marca busca ahora llegar a nuevas opera ciones en todo el continente. Para hablar de esta estrategia, Señal News entrevistó a Patrick Rivet, CEO de Thema América.
"Hay mucha demanda por los contenidos culturales, artísticos y musicales, y más después de la pandemia, porque los televidentes buscan disfrutar de los espectácu los en vivo desde la seguridad de su hogar. Mezzo Live HD sobresale de otras señales porque se dedica en exclusiva a encontrar y presentar los mejores espectáculos en el mundo. La programación de Mezzo es muy selecta. Cada año el canal firma acuerdos con grandes músicos e instituciones musicales, orquestas, festivales y compañías de ballet alrededor del mundo, para los dere chos de la transmisión de unas 150 nuevas operas, conciertos y espec táculos de ballet, prácticamente
¿Cómo evalúa la demanda de este tipo de contenido y cuál es la ventaja competitiva del canal, al ofrecer contenido en español?
PATRICK RIVET, CEO DE THEMA AMÉRICA, EXPLICA LA ESTRATEGIA DE CONTE NIDOS DETRÁS DE MEZZO LIVE HD, UNA MARCA CON PROPUESTA DIFERENTE, QUE BUSCA PISAR FUERTE EN AMÉRICA LATINA.
Les Ballets Monte-Carlode Rameau's Platée at the Opéra de Paris
ENTREVISTA
YCULTURALES,CONTENIDOSARTÍSTICOSMUSICALES
¿Qué perfomance comercial está teniendo en la región? ¿Cuál es su proyección? "El primer acuerdo de distribución para Mezzo Live HD en América Latina a principios de año con Claro Brasil fue muy importante y nos abrió las puertas de la región. Mezzo Live HD ya está presente en Patrick Rivet 80 territorios a nivel internacional y tiene mucho potencial en América Latina, donde contamos con au diencias que buscan este perfil de canal. Nuestro objetivo y proyec ciones son cerrar más acuerdos y llegar a más países de la región".
POR
14 una cada dos días. Mezzo es único por sus transmisiones en vivo, ya que presenta cerca de 40 eventos al año, desde maravillosas salas de concierto y operas de todo el mun do. Además, las transmisiones son en alta definición, sin interrupciones de publicidad, y con una excepcional calidad de sonido y detalles visuales, que proporcionan una experiencia única para los televidentes amantes de los espectáculos en vivo".
MUCHA DEMANDA
Por Aldo Bianchi
"
A nivel de contenidos, ¿cuál es el foco de Mezzo Live HD? "Mezzo Live HD se enfoca en un re pertorio de programación variada y exclusiva de los mejores espectácu los en vivo e incluye lo más selecto en opera, música clásica, jazz y danza alrededor del mundo. Actualmente, ofrecemos un catálogo de cerca de 1.000 títulos, que representan unas 1.500 horas de programación. Cada mes hacemos una curaduría para seleccionar lo mejor del mundo del espectáculo y las artes".
"HAY
16 ENTREVISTA "DNEWS NOTICIASESSIN LÍMITES NI FRONTERAS" Leo Flores
L anzada en julio pasado como la señal de noticias en vivo desde y para América Latina, DNews se incorporó a la grilla de programación de Directv y a su plataforma de streaming, Directv Go. Para conocer precisiones acerca de su creación, estrate gia de contenido y proyección regional Señal News entrevistó a Leo Flores, Director Ejecutivo de Programación y Noticias de Vrio.
¿Cuáles son los diferenciales de DNews con respecto a los demás canales de noticias? “DNews es la primera señal de noticias latinoamericana. Y uno de sus objetivos es visibilizar lo que sucede en la región. El gran diferencial es que se trata de una señal de noticias de América Latina con la visión puesta sobre la región y su contexto en el mundo. Los principales ejes de esta nueva señal son informar, educar, acercar culturas y abrir espacios para que todos tengan un lugar donde expresarse y, a su vez, poder entrelazar y generar una interacción entre países. DNews es una señal ágil y moderna, cuya prioridad y protagonista es la noticia sin límites ni fronteras. DNews es una señal con todas las voces”.
¿Cómo será el despliegue de DNews para la cobertura al Mundial de Qatar 2022? “DNews será la señal de noticias del mundial, con coberturas en vivo y programas especiales. En Directv se podrán ver los 64 partidos en vivo y, gracias a este enorme diferencial, DNews dará a sus usuarios un contenido de mayor relevancia y calidad. A través de Directv Sports y Directv Go se ofrecerá contenido exclusivo de la Copa y se podrá acceder al sistema multicámara para mejorar la experiencia del cliente”. Por Aldo Bianchi
¿Cuáles son las principales razones de mercado que dan origen a DNews? “Una prioridad para la estrategia de Vrio es producir e invertir en contenidos de calidad, sumando producciones locales que resulten de relevancia para los usuarios en toda la región, en el mejor estándar internacional de imagen y sonido. Nuestro foco está en los usuarios. Por eso, diseñamos la programa ción y todos los productos a las preferencias de quienes nos eligen como herramienta de acceso a la información y entretenimiento. DNews nace con ese objetivo: noticias de América Latina para América Latina. Cada país cuenta con periodistas locales que infor man y acercan las noticias en un contexto regional. Esto reafirma nuestro objetivo de brindar un ser vicio diferente y de valor al público. Se trata de la primera señal de noticias en vivo para comprender lo que sucede en América Latina y el mundo”.
¿Cómo se conforma la grilla de programación del canal? “DNews transmite en vivo des de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Uruguay. La señal está en proceso de crecimiento y expansión regional. Transmitimos en vivo de cada país y el mundo. Política, economía, educación, salud, medio ambiente y tecnolo gía son los ejes de programación. Asimismo, está asociada a pres tigiosas cadenas internacionales como Deutsche Welle y BBC. DNews emite documentales de variadas temáticas que comple mentan la señal durante el fin de semana. La señal está disponible en el canal 700 y 1700 HD de Directv para todos sus clientes. También puede verse a través de Directv Go en Brasil y México”.
LEO FLORES, DIRECTOR EJECUTIVO DE PROGRAMACIÓN Y NOTICIAS DE VRIO LATAM, EXPLICA POR QUÉ DNEWS ES LA PRIMERA SEÑAL DE NOTICIAS EN VIVO CON TODA LA ACTUALIDAD PARA COMPRENDER LO QUE SUCEDE EN AMÉRICA LATINA Y EL MUNDO.
¿Quiénes conforman el staff directivo, de producción y periodístico de la señal?
“Marcelo Salomone es el Director de Noticias de Vrio Latam. Su ex periencia y trayectoria liderando canales de noticias permiten que la señal se instale rápidamente en el mundo de las noticias. Además, DNews cuenta con periodistas y equipos de producción en cada país al frente de la programación. Darío Mizrahi de Argentina, Lucía López de Chile, Estefanía Meira Serantes de Colombia, César García de Ecuador, Carmen Alvarado de Perú y Pablo Londinsky de Uruguay”.
C on paso firme a lo largo de toda América Latina, Frida Media viene consolidando sus operaciones de distribución en la región. De hecho, en estos últimos meses ha alcanzado múl tiples acuerdos para varias de sus marcas representadas. “Es muy interesante porque nos coloca en una perspectiva satisfactoria hacía el futuro de nuestra indus tria, dándonos a entender que estamos por el buen camino”, eva luaron Diego Torregrosa y Marcelo Bresca, Directores Comerciales de la compañía.Loslanzamientos más destaca dos fueron con el grupo Liberty, para sus operaciones de VTR en Chile y de Cable & Wireless en Panamá con las señales Love Nature y ZooMoo; mientras que con Movistar se acordó el ingreso de Kanal D Drama en Chile y Perú (DTH), además de Love Nature en Perú, Chile y Colombia. Con Millicom se concretó la incorpora ción de los canales Cine Premium, Cine Familiar y Cine Hispano en Tigo, para los territorios de Costa Rica, Paraguay, El Salvador y Bolivia. Altice de República Dominicana y Stars TV de México incluyeron en sus grillas el canal infantil ZooMoo, y en los mercados DIEGO TORREGROSA Y MARCELO BRESCA , DIRECTORES COMERCIALES DE LA COMPAÑÍA, HACEN UN BALANCE ACERCA DE LOS ACUERDOS RECIENTES EN LA REGIÓN, MIENTRAS PONEN BAJO LA LUPA EL PESO DE LA TV PAGA Y SU INTEGRACIÓN CON LAS PLATAFORMAS DE STREAMING EN AMÉRICA LATINA.
A la hora de poner bajo la lupa la evolución de integración de las plataformas de streaming con los operadores, Bresca y Torregrosa no dudan en asegurar que estas “no son tan fácil de realizar por temas técnicos; por lo tanto, no vemos una evolución significativa”. No obstante, reconocen que uno de los focos de Frida Media gira en torno a los canales que representan y sus plataformas, a la hora de adecuar esas ofertas de streaming para las plataformas de los operadores. “El negocio de las plataformas de streaming no nos repercute ni para bien ni para mal, es parte del nego cio global de la industria. Al igual que venimos trabajando para el servicio lineal, buscamos conver tirnos en la mejor alternativa para que el operador tenga una solución a sus necesidades”, concluyeron Torregrosa y Bresca. Por Aldo Bianchi
18 DISTRIBUCIÓN “FRIDA MEDIA ES LA MEJOR ALTERNATIVA PARA CLIENTES Y OPERADORES”
de Ecuador con la CNT se lanzó Kanal D Drama y Love Nature. Por otra parte, Claro introdujo Love Nature para Chile y Perú, al igual que en Colombia con HV Multiplay, que incluyó en sus grillas a ZooMoo, Love Nature y Kanal D Drama.
INTERGRACIÓN DE PLATAFORMAS
Consultados sobre cuál es el pe so del negocio de TV paga en la región, ambos ejecutivos fueron precisos. “En Frida Media con sideramos que la TV paga sigue siendo el negocio principal cuando uno piensa en entretenimiento a lo largo de toda la región. Nos abocamos a trabajar con nuestras marcas representadas con cada uno de los operadores, ayudarlos a mejorar sus grillas, mejorando sus rentabilidades y optimizando sus costos”, afirmaron. “Trabajamos para ser la mejor alternativa, y que de esta manera nuestros clientes y los distintos operadores de la región puedan seguir proyectando en el tiempo el modelo de negocio actual, agregando nuevas modeli dades sin sacar el foco al segmento de la TV paga”, precisaron Bresca y Torregrosa.
20 DIGITAL THE ROKU CHANNEL LANZA SU PROPUESTANUEVA EN ESPAÑOL THALINA BATES, DIRECTORA DEL NEGOCIO DE THE ROKU CHANNEL EN ESPAÑOL, EXPLICA DE QUÉ SE TRATA ESPACIO LATINO, LA NUEVA OFERTA DE ROKU PARA LAS AUDIENCIAS HISPANAS DE ESTADOS UNIDOS.
SOCIOS DE CONTENIDO NBCUniversal Telemundo, Hemisphere Media Group, Cisneros Media, Canela.TV, The Weather Channel y Eurochannel son algunos de los nuevos socios con los que The Roku Channel está trabajando para abastecer esta nueva propuesta. Espacio Latino también presentará con tenido de Lionsgate, Cinedigm, A+E Networks, BBC Studios, Sony Pictures Television, Film Movement, Pantaya, EstrellaTV, TelevisaUnivision y beIN Sports. En el primer trimestre de este año, Roku registró 61.3 millones de cuentas activas, y se consolida como la plataforma de streaming número uno en Estados Unidos, Canadá y México en lo que respecta a horas de transmisión. “Es muy importante el alcance que tene mos. Entre más se expanda esta oferta, más tráfico vamos a recibir y vamos a tener más lealtad por parte del usuario. La idea siempre es tener más interacción, más al cance y más dimensión”, sostuvo la ejecutiva.“Estoes nada más el inicio. Conforme vayamos viendo las conductas de nuestras audien cias vamos a saber todavía mejor hacia dónde ir. Ahora, el volumen, la variedad y la buena producción es lo que va a estar disponible en Espacio Latino”, concluyó Bates. Por Diego Alfagemez & Federico Marzullo
R oku lanzó Espacio Latino, un nuevo destino para las audiencias hispanas de Estados Unidos que ofrece una amplia colección de programación dirigida a hispanohablantes en The Roku Channel, todo de forma gra tuita para los usuarios. En su lan zamiento, Espacio Latino cuenta con miles de horas de contenido en español, algunos de los cuales son originales y exclusivos de la marca, además de títulos populares en inglés doblados o subtitulados. “En Roku nuestra meta siempre es ex pandir la experiencia de contenido para nuestros usuarios. Estamos constantemente viendo cómo la podemos mejorar, qué es lo que necesitan, cuáles son las tenden cias. Últimamente observamos que muchos de nuestros usuarios estaban viendo contenido en español. Es un contenido limitado, pero vimos que, al conectar ese tipo de conducta con el tamaño de la población en Estados Unidos, y a la vez con las tendencias, ya que los hispanos están usando muchí simo las plataformas de streaming, empezó a tener sentido la idea de crear una nueva categoría para esta audiencia”, explicó Thalina Bates, Directora del Negocio de The Roku Channel en Español, en diálogo con Señal News. Según datos de Roku, casi el 70% de los hogares que ven conte nido en español y miran The Roku Channel no tienen televisión paga y usan The Roku Channel más de tres días a la semana. “Espacio Latino tiene miles de horas de contenido on-demand 100% gratis, pero tam bién canales digitales de televisión en vivo. La idea es poder ofrecer el contenido que es más relevante para la audiencia latina: noticias, Thalina Bates deportes y entrete nimiento”, comentó Bates.Endetalle, Espacio Latino incluye más de 50 canales de TV en vivo en español, de los cuales más de 25 son nuevos en The Roku Channel. El público de Espacio Latino también tendrá la posibilidad de agregar suscrip ciones premium en español. Además, los títulos Roku Original estarán disponibles en Espacio Latino, incluida la serie re cientemente lanzada “Mamás”, o un Roku Original en español completa mente nuevo, “Natural Born Narco”, que debutó el pasado 8 de julio.
22 Shirley Nadjar Acuña (NEVA), Marcelo Bresca (FIRDA MEDIA), Sara Rojas, Jefferson Corte Avila & Maribel Moreno (LEG) Luz Marina Arango (ANDINA LINK) Juan Carlos Pita Venegas, Paola Sánchez Vega & Germán Gómez Moreno (OLE DISTRIBUTION) Mario Mendiguren & Patricia Junca (SUMA) Acto de Apertura de Andina Link 2022 Matilde de Boschell (MBA), Jorge Fiterre (CONDISTA) & Mar Martinez (ATRESMEDIA) ANDINAFOTOGALERÍALINK 2022 Fredric Groll Bourel & Lisbeth Eriksen (TV5MONDE) Hernán Chiofalo & Jonathan Milgron (TYC SPORTS) Amparo Pérez (EWTN) Ernesto Orozco Orozco & José Fernando Parada Rodriguez (CRC)
Henry Okumura (ECONOCABLE), Jorge Gambier (REPORT TV), Marcelo Bresca (FRIDA MEDIA), Jorge Vargas (ECONOCABLE) & Christian Vanzini (AMC) Maribel Riega Colacci (BITT CHANNEL) & Sara Rojas (LEG) Carlos Curiel & Leo Pinto (MEDIADATA)
Felipe Vitek (SES), Carolina Vargas (STENNA), Helen Michels & José Ricardo Flores Sanchez (SES)
Catalina Holguin Izquierdo (SIGNAL TV), Jorge Gutierrez (TV AZTECA), Hortensia Espitaleta & Catalina Holguin Izquierdo (SIGNAL TV)
23
Jorge Gambier (REPORTV), Carolina Vargas (STENNA) & Manolo Arnanz (REPORT TV) Luz Stella Castillo, Christian Peralta & Viviana Bastidas (BB)
Marcelo Bresca (FRIDA MEDIA) & Leo Pinto (MEDIADATA)
24 CIFRAS PARA ENTENDER TENDENCIAS Y COMPRENDER EL FUTURORESEARCHTVPAGA EN AMÉRICA LATINA Costa Rica49%58%58%67%74%41%26%21%19% 48%58%64%76%57%39%33%26%18% 30%62%57%51%35%26%21%16%11%29%62%67%57%55%47%41%24%18% 40%59%64%55%35%28%25%20%16% 40%50%58%55%32%25% 42%48%45%32%27%23% Q3'19VenezuelaBrasilQ3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Q3'19 Q3'21 Chile México El Salvador ColombiaPanamá R. Dominicana Uruguay Ecuador Costa Rica Brasil GuatemalaColombiaMéxico ArgentinaPanamáHonduras Chile El BoliviaSalvador NicaraguaUruguayPerú Caribe R. Dominicana PuertoEcuadorRico PENETRACIÓN TV PAGA EN AMÉRICA LATINA DIGITALIZACIÓN DE ABONADOS DE TV PAGA VALOR DEL ABONO BÁSICO DE TV PAGA MARKET SHARE REGIONAL DE PROVEEDORES DE TV PAGA Fuente: BB MEDIA AUDITV+ HHs con acceso a TV Paga sobre hogares (Abonados totales s/ hogares) HHs suscriptos a la TV Paga sobre hogares (Abonados sin Piratería s/ hogares) HHs declarados con TV Paga sobre hogares (Abonados sin Piratería y sin Subreportaje s/ hogares) Q3´19Q3´20Q3´21 VAB Panregional 201920202021 Abonados digitales HD Abonados digitales SD Abonados analógicos Televisa AméricaMóvil OtrosDirecTV TeléfonicaGrupo Telecom Argentina 18% 38%15%17%6% 5% Puerto ElCostaPanamáRicoRicaCaribeEcuadorUruguayChileBoliviaSalvadorMéxicoPerúArgentinaColombia R. DominicanaBrasilNicaraguaGuatemalaHondurasUSD 0 USD 15 USD 30USD 5 USD 20 USD 35 USD 45USD 10 USD 25 USD 40 USD 50 68% 75% 89% 93% 42% 35%55%10%40 % 18% 6% 93% 41% 66% 33%51%16% 14 4838%%% 59% 48% 39% 42% 69% 44 % 58%8%34%497%%27%4% 66% 15% 28% 36% 23% 12% 25% 24 % 26% 35% 22%23%11%52%7%7%93%5%9% 25%31% Fuente: BB MEDIA | AUDITV+
