REVISTA SHOP NEWS Edición Junio 2017 by Pedro Loop

Shopnews año 11 - JUNIO 2017 - n° 141

www.revistashopnews.com.uy - DistribuciÓn gratuita a través de la Red de locales

esso Shop

EL GRAN APORTE DEL VINO AL PAÍS

95 años de la Radio en Uruguay ALTOS DEL ARAPEY

Para disfrutar todo el año

MIDACHI Llegan con un show desopilante

MARAMA

La banda uruguaya del momento que causa furor en toda Latinoamérica

Viaje LOS MIL COLORES DE JUJUY FAW R7 La aventura nunca termina

de puño y letra

news Shop News se distribuye en forma gratuita y exclusiva a través de la Red de locales ESSO Shop de todo el país. Es una producción de R&F Comunicación Director: Freddy Caruso Administración: Reina Pastorino Asistente de producción: Silvana Brustia Columnistas: Eduardo Segredo Polero: Corresponsal en el litoral María Shaw: Viajes y turismo Victor Martino: Deportes Marcel Daset : Espectáculos Net Uruguay: Sociales y empresariales: Colaboran en este número: Horacio Maglione, Janet Andrada Fotografía: Carlos Díaz, Richard Sosa y archivos propios Relaciones públicas: Antonio Tormo Diseño y Maquetación: typetone1@gmail.com Foto de tapa: Gabriel Machado Redacción y Departamento Comercial: Paysandú 1179 piso 2 - Tel. prov. 095 110 585 Email: rfcomunicacion1@gmail.com Edición digital: www.revistashopnews.com.uy Estaciones ESSO con servicio SHOP donde se distribuye gratuitamente a partir de la segunda semana de cada mes: MONTEVIDEO: Agraciada y Entre Ríos - Rambla y Puntas de Santiago - Av. Italia y Luis A. de Herrera Garzón y Lanús - Br. España y Roque Graseras - 18 de Julio y Acevedo Díaz 26 de Marzo y La Gaceta Av. Libertador y Lima - Br. Artigas y Echeverría - San Quintín y Santa Lucía - Br. Batlle y Ordóñez y Cádiz - Av.Millán y Av.Luis Alberto de Herrera - Br. Batlle y Ordóñez y Basilio Araujo - Br. Artigas y Millán - Av. Francisco Soca y Libertad - Constituyente y Carlos Roxlo - Aeropuerto de Carrasco Ruta 101 y Calcagno - Ciudad de la Costa: Av. Giannastasio Km 20 Canelones: Eduardo M. Monegal y Héctor Martinez - Minas: Luis A. de Herrera y Treinta y Tres - Punta del Este: Calles 20 y 30 - Las Piedras: Dr. Pouey y Br. B. y Ordóñez - Maldonado: Lavalleja y Joaquín de Viana - Tacuarembó: Ruta 5 km. 367.500 - 25 de Agosto y 25 de Mayo - SALTO: Pascal Harriague y Carlos Reyles - Ruta 3 km 484 Todas las opiniones vertidas en esta publicación son responsabilidad de sus propios autores Axion Comercialización de Combustibles y Lubricantes S.A. no es responsable por el contenido, promociones y publicidad incluidos en la publicación. Impresión: Impresora Gráfica Mosca - D.L. 371.312

Bienvenidos a la edición de junio de SHOP NEWS

stimados lectores, clientes y amigos: nos complace invitarlos a disfrutar de una nueva edición de SHOP NEWS, la cual coincide este mes con la llegada del frío y las vacaciones de julio, época ideal para disfrutar en familia y a su vez entretenerse en los tiempos libres con la lectura de los variados temas que les proponemos en esta oportunidad. Realizamos un informe especial sobre MARAMA, la banda joven uruguaya del momento, ya que sin lugar a dudas, es el grupo musical de mayor crecimiento tanto en Uruguay como también en varios países de Latinoamérica, con millones de seguidores. Con apenas tres años de existencia, se ha transformado en un auténtico fenómeno musical en toda la región, colmando escenarios y batiendo récords de audiencia. Para aplaudirlos, ya que son uruguayos for export. Encontrarán información acerca del gran aporte social, turístico y económico que genera el vino y su entorno en beneficio del país, a través de una entrevista a una de las integrantes de la Comisión directiva de la Primera Asociación de Mujeres del Vino del Uruguay, quienes se han nucleado, con el objetivo de transmitir la cultura de esta bebida y a la vez realizar tareas en beneficio a la comunidad. Por otra parte, en homenaje al aniversario de los 95 años de la existencia de la radiotelefonía en Uruguay, dialogamos con Antonio Tormo, creador y director del “Primer Museo de la Radio y las Comunicaciones del Uruguay”. Entérese a través de estas páginas acerca del antiaging, la revolucionaria y actual medicina que propone retardar y revertir el envejecimiento, y de este modo lograr mantenernos sanos y jóvenes por más tiempo. El tema es abordado por el prestigioso especialista, doctor Isaac Jakter. Les contamos sobre una propuesta teatral imperdible, para

repensar el rol de la mujer, con la obra “Las mujeres no saben decir adiós”, bajo la dirección de Hugo Giachino, en el Teatro de la Candela. No debemos olvidarnos que los seres humanos somos una conjunción de cuerpo, mente y espíritu, por eso tratamos los sentimientos, con los consejos que ya nos tiene acostumbrados, Karin Ledl, nuestra columnista de “Rincón Sentimental”. Descubrimos para ustedes y les brindamos todos los detalles del espectacular hotel 5 estrellas Altos del Arapey, de nivel internacional, la gran maravilla de las termas, con servicio “all inclusive”. Es el único resort del país, que conjuga termas, golf, spa y centro de eventos. Conózcalo por dentro a través de nuestra columnista especializada María Shaw. También, en un interesante informe, les damos a conocer cuáles son los presidentes americanos que más y menos ganan en toda América, continente marcado por la desigualdad en cuanto a ingresos per cápita, y donde existe también una gran disparidad en lo que refiere a sueldos percibidos por los primeros mandatarios. Como todos los meses, para deleitarse y preparar en casa, les ofrecemos “La cocina de SHOP NEWS, con las deliciosas recetas del prestigioso Chef Javier Da Silva. Como novedad, a partir de esta edición y para todos aquellos amantes de las mascotas, se incorpora Mauricio Steiner, experto en la materia, quién nos educará acerca de qué manera criar, cuidar y enseñar a esos seres que conviven con nosotros. En la infaltable sección de espectáculos a cargo del periodista especializado Marcel Daset, este mes les contamos los principales detalles con fotos inéditas y lo que no se ve en pantalla en la vuelta de Marcelo Tinelli con el “Bailando por un sueño”, el programa de más suceso del Río de la Plata. Todo esto y mucho más en esta edición…

Freddy Caruso Director

ESTE MES 8 El gran aporte del vino al país 1ª Asociación de Mujeres del Vino del Uruguay

10 95 años de la Radio en Uruguay

ShopNews con Antonio Tormo, presidente del Museo de la Radio y las comunicaciones

12 Altos del Arapey Para disfrutar todo el año

14 Nota de tapa

Marama, la banda de mayor crecimiento en toda Latinoamérica

20 Mascotas

¿Robaron su perro? ¡Hay que denunciar!

41 “Bailando por un sueño” Le contamos y mostramos lo que no se ve en la pantalla

s w e n n LOS PRESIDENTES QUE MÁ$ Y MENO$ GANAN EN AMÉRICA news ne s w w e e n n P news new news news ews ws n news Desde Jimmy Morales a Evo Morales

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

rt aa música Funcionarios del En un continente marcado por la enne cuanto ingresos per y Jubilaciones de los Altos ic siónteatroci videsigualdad le te e rt aa ic aarte televisió ús em ús Poder Público. em in trocin oc ea tr ea nt siónt televisió cápita, existe también una gran disparidad en lo que refiere a sueldos LOS MENORES SALARIOS. De todos los percibidos por los primeros mandatarios. presidentes latinoamericanos, quienes perciben

los menores sueldos son Evo Morales de Bouede decirse que el presidente mejor de US$10.885, cierra la lista de los que más livia, cuyo ingreso aumentó recientemente de pago de América Latina es sin dudas ganan, ya que los demás presidentes tienen US$3.109 a US$3.327, tras la aprobación del el guatemalteco Jimmy Morales y en salarios bastante más rt bajos. Decreto de Incremento Salarial para la Gestión e músicaa ne ci ro at siónteatro te contrapartida, el que menos gana es 2017 a principios de mayo, y elle devi Nicaragua, ón si vi rte te úsicaa aarte tele ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemsuús vis par de Bolvia, Evo Morales. Con DIFERENCIAS. Aunque varios dirigentes Daniel Ortega -US$3.200-, según la Regulación tele un sueldo de US$19.300 mensuales -confirpolíticos de América Latina se mueven en un Salarial de los Funcionarios Públicos de Mayor mado por el propio gobierno de Guatemala-, el rango de entre US$10.000 y US$5.000, hay 5 Jerarquía en el Poder Ejecutivo de Nicaragua. guatemalteco Morales gana 50 veces el salario presidentes que cobran menos que éstos. mínimo de su país, fijado en US$393. En seEl primero de ellos es el millonario empresario gundo lugar se encuentra la presidenta de Chiperuano Pedro Pablo Kuczynski, que en su día le, Michelle Bachelet, que cobra US$14.900 al fue muy criticado por denunciar su bajo sueldo sicaarte ci ro mes -según la weble delvi Gobierno deat Chile-. Ennemú (US$4.765). te ón si mús te e rt aa ic ús m ne tercer lugar aparece el mexicano Enrique Peña “Hay alcaldes que ganan mil soles -US$305-, emúsicaarte televisiónteatrocine in oc tr eala mitad que visiónt Aunque en muchos de estos países vienen Nieto, con un salario de US$13.750, aprobado el presidente dete la le República gana aumentado paulatinamente los salarios mínien el Presupuesto de Egresos de la Federación un ministro. Aquí hay dos ministros que entre mos en los últimos años, puede decirse que la para 2017. Además de estos mandatarios, sólo los dos ganan cuatro veces más que yo, ¿les brecha entre ricos y pobres sigue ampliándose. hay otros tres presidentes latinoamericanos que parece justo?”, expresó en octubre de 2016. Por ejemplo, Colombia tiene uno de los salarios ganan más de US$10.000 al mes. El primero En Perú, un ministro de Estado puede llegar más bajos de toda Latinoamérica: US$253, ende ellos es el primer mandatario uruguayo, a cobrar US$9.172 al mes, según la Ley del contrándose de esta manera por sobre los tres Tabaré Vázquez, con un sueldo de US$11.550 rtServicio Civil. El presidente de Honduras, Juan e sicaa Orlando mú ne ci países con menor salario mínimo de la región, ro at te ón confirmado por él mismo en una declaración Hernández percibe un salario menaarte televisi iónteatroc teleyvis Brasil (US$212), México (US$134) Nicaragua jurada ante la Junta de Transparencia Pública sual de US$4.160) -salario confirmado por el (US$122), de acuerdo a cifras que maneja la y Ética. Le siguen el presidente de Colombia, Instituto de Acceso a la Información Pública Organización Internacional del Trabajo -OIT-. Juan Manuel Santos con US$11.300 -asigna(IAIP)-, algo más que el primer mandatario Como contrapartida, las naciones de Latinoación básica igual a la que reciben los miembros Venezolano, Nicolás Maduro quién tiene un mérica con mayores salarios mínimos son: del Congreso, además del doble de los gastos sueldo de US$4.068 al mes, el equivalente a Panamá (US$744), Costa Rica(US$512), Argende representación que estos perciben-, y el 12 salarios mínimos de su país, -de acuerdo a tina (US$50) y Guatemala (US$393). argentino Mauricio Macri que, con un salario la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones

SALARIOS DE LOS TRABAJADORES

sicaarte siónteatrocinemú

e atrocinemúsicaart

emú televisiónteatrocin

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte

emúsicaarte t televisiónteatrocin

Jimmy Morales, presidente de Guatemala sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

Evo Morales, presidente de Bolivia

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

aarte ónteatrocinemúsic si vi le te e rt aa ic cinemús

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

ENOTURISMO

1ª ASOCIACIÓN DE MUJERES DEL VINO DEL URUGUAY

El gran aporte del vino al país El sector del vino y sus agentes efectúan un aporte social, turístico y económico de alto valor en nuestro país, donde predominan establecimientos familiares, incluyendo actualmente a la mujer no solo como productora y profesional sino que, además desde el año 2013 se han nucleado y formado la Primera Asociación de Mujeres del Vino del Uruguay. Sobre los motivos de su creación y la tarea que realizan, SHOP NEWS estuvo conversando con Fátima Lara, una de las integrantes de la Comisión directiva de dicha agrupación. Por Silvana Brustia Caperchione

l vino fue introducido en Uruguay hace más de 250 años, por los inmigrantes españoles, italianos y franceses que supieron aprovechar nuestro suelo para cultivar la uva, convirtiéndose en pequeños productores. En 1870 la industria del vino cambia su perfil comercial gracias a la acción de Don Pascual Harriague -importador de la cepa francesa Tannat, hoy nuestra variedad más representativa mundial-, y Don Francisco Vidiella, introductor de la variedad francesa Folle Noire. Hoy, nuestras variedades de uva son las tintas Tannat, Merlot, Cabernet, Malbec y las blancas Sauvignon, Chardonnay, Semillón, Riesling, entre otras.

ALIADO. En el entorno internacional, con una economía globalizada, el vino uruguayo presenta atributos competitivos y se erige como un artículo codiciado, además de ser un aliado para fomentar el turismo, evolucionando entonces como símbolo cultural para acompañar la comida, ya que llega hasta la mesa del consumidor, junto a pautas de consumo moderadas. “Nuestros vinos están tomando un protagonismo importante, incluso estamos en la guía internacional llamada ‘Descorchados’ de origen argentino, realizada por Patricio Tapia. Además están siendo puntuados teniendo en cuenta los aromas, el color, el carácter y la forma de expresarse en el paladar”, nos dice Lara. INCLUSIÓN. La mayor calidad de nuestros vinos, y la evolución

propia trajo aparejado la inclusión de la mujer a nivel empresarial, entrando a participar tanto profesionales enólogas, viticultoras, o sommeliers, como también productoras en la mayoría de los establecimientos familiares que predominan en nuestro país.

su desempeño profesional, cuando educa el gusto y los buenos hábitos de consumo”. MUJERES DEL VINO. Teniendo en cuenta que las mujeres son las decisoras de compra, es esencial estar asesoradas y

“La mejor calidad de nuestros vinos, y la evolución propia, trajo aparejado la inclusión de la mujer a nivel empresarial, entrando a participar tanto profesionales como productoras” En declaraciones a la prensa, la ingeniera agrónoma y enóloga Estela de Frutos destacó que “desde los inicios los viñedos constituyeron un espacio natural donde las mujeres se desenvolvieron, pero la faceta institucional fue la más postergada. La mujer lo asume en Uruguay recién en el último cuarto de siglo XX, ya que a través de los libros de cocina y buenos modales de la época, se interesó en el mundo del vino y se convirtió en una potencial consumidora, por lo cual la publicidad de gran parte del siglo XX se orientó hacia ella. El concepto era: vino alimento y vino natural, ya que la mujer era la responsable de alimentar a la familia y agasajarla en la mesa. Es así que la mujer asume un papel muy importante, más allá de

saber más acerca de nuestras cepas. Con esa inquietud, en el año 2013 se han unido y creado la Primera Asociación de Mujeres del Vino del Uruguay, Sociedad sin fines de lucro, que tiene como objetivo promover la cultura del vino e implicarse con la responsabilidad social. A la vez promueven diversas acciones sociales en apoyo a las mujeres del sector y en general. Al respecto Lara detalla: “La socias fundadoras son Rosita Moreno Tagliabue, Victoria Varela, Cecilia Maquieira, Fabiana Bracco, Analía Lazaneo Alpuin, entre otras. Se le han sumado una gran cantidad de bodegueras y profesionales enólogas, personas que trabajan en el mundo del vino y de otros sectores, profesionales

y aficionadas pero que compartimos la misma pasión: que va desde el gusto por la bebida e incluye el deseo de aprender, conocer, recorrer zonas especificas de Uruguay, nuestra ruta del vino y difundir su cultura, informando, defendiendo el vino nacional como fuente de trabajo”. OBJETIVO. La asociación se centraliza en el progreso de gestiones orientadas a destacar la cultura y la valoración de esta bebida, poniendo acento en el público femenino, a la vez que destaca fundamentalmente la labor de las mujeres del vino; y,

acudimos a los Salones del vino en diversas zonas. Resulta muy interesante conocer como varias mujeres llevan adelante una bodega, junto a las innovaciones y reconversiones industriales que se han realizado, que no es poca cosa en un mundo que antes era exclusivo de los hombres”, cuenta. RECONOCIMIENTOS. Desde el año pasado, la asociación comenzó un ciclo de reconocimientos al sector femenino de dicho sector, “son damas del vino que están haciendo historia ya que antes no se veía. Cabe resaltar

“Únicamente, si el vino se degusta de forma moderada y lenta se puede apreciar y disfrutar a pleno su carácter y sus sabores únicos y complejos” en un nivel más genérico, una plataforma para apoyar la labor de ellas en diferentes ámbitos de la sociedad. Todo esto se involucra con lo social apoyando diversas instituciones tales como Mama Mía, entre otras y colaboran con escuelas rurales y en diversos proyectos. TAREAS. Para tal fin realizan eventos, talleres, charlas, seminarios por las bodegas y los establecimientos boutiques “participan diferentes líneas de vinos que exponen, llevan a sus sommeliers y profesionales que informan e invitan a catar las diferentes cualidades y propiedades de sus productos. Asimismo,

entre éstas a: Marta Méndez de Vinos Giménez - Méndez, Alba Dardanelli de Bodega Familia Dardanelli y Mariela Zubizarreta, de Bodega Zubizarreta”, nos explica la integrante de AMVU.

CALIDAD ENOLÓGICA Según cifras del INAVI (Instituto Nacional de Vitivinicultura) hoy en día nuestro país posee 9000 hectáreas de viñedos de óptima calidad enológica. Predominan los pequeños productores de uva y vino, con bodegas familiares por más de tres generaciones en actividad.

Rosita Moreno Tagliabue, Presidenta de la Asociación, Fátima Lara en Mdeo Wine Experience Winter 2017

ANIVERSARIO

XXII EDICIÓN DE LOS PREMIOS CX EN COMUNICACIONES

95 años de la radio en Uruguay

En el marco de la celebración de la XXII edición del Premio CX en Comunicaciones, por el homenaje al aniversario de los 95 años de la existencia de la radiotelefonía nacional, SHOP NEWS dialogó con Antonio Tormo. El radiotécnico e inventor, es director y fundador del Primer Museo Viviente de la Radio y las Comunicaciones del Uruguay - “José Gervasio Artigas”, institución que otorga dichas distinciones. Por Silvana Brustia Caperchione

l Pr im e r M u s e o V i v i e n t e d e l a R a d io y las C o mu n i c a c i o n e s d el U r u gu ay - “J o sé Ge r v a si o A r t iga s ” , reali z ó e l p a s a d o 1 7 d e mayo, - Día m u n d ia l d e l a s Te l e c o mun icacion es , d e la s o c i e d a d d e l a Info rmac ión y d e In te r n e t -, e n l a s e d e d e Ag ad u , s u act iv id a d a n u a l .

L a m i s ma c onsist e e n re fle ja r nue st r a h i st o r i a e n c omunic a c ión, lle v a ndo a c a b o l o s home na je s re c orda t or ios de r i g o r, e n e st a opor t unida d, sobre los 9 5 a ñ o s de la lle ga da de la r a diot e le f o n í a a nue st ro pa ís, la c e le br a c ión de l o s 1 0 0 a ños de “ La Cumpa r sit a ” y a su a u t or e l ur ugua y o G e r a rdo Ma t t os R o d r í g ue z . P o r t a l mot iv o se e nt re ga ron los Pre mi o s CX e n c omunic a c ione s y a de má s se c o n me mor ó un a ño má s de pe r ma n e n c i a de l muse o ( 26 a ños inint e r r ump i d o s). E l e v e nt o fue c onduc ido por e l p e r i o d i s t a y loc ut or de r a dio G ust a v o d e l o s Sa nt os. E n t re l os pre mia dos re sa lt a mos a l Dr. J u a n Ca r los Pa ullie r, a Pe dro Abuc h a l j a , pre side nt e de ANDE B U y a su se c re t ar io G a br ie l Silv a . Ta mbié n a Mig u e l Á nge l Pose , pre side nt e de R AMI , a l p e r i o dist a Jua n Ca r los Sc e lz a , a la p e r i o d i s t a Ma r ía R osa Ne me , a l c a nt a n t e Migue l Ánge l Mont ie l, e nt re ot r a s f i g u r a s de st a c a da s. P REMIOS CX . Su dire c t or nos dic e : “L o s p re mios CX na c e n t re s a ños d e sp u é s que funda mos e l muse o, e n t re g a ndo a die z c omunic a dore s los

diploma s c on e l ‘Prem i o al m éri to’ . A l a ño siguie nt e e nt re gando 25 di pl om as . Lue go, t r a t a ndo de mej orar l a cal i dad de l muse o y de los reconoci m i entos , busc a mos a lgo re la ci onado con l a comunic a c ión y los nom i nam os P rem i os CX, siguie ndo la sigl a que da i ni ci o a la lic e nc ia de r a dioafi ci onado en Urugua y, pe ro inc luy e a todas l as ví as de c omunic a c ión” . RA D IOAF ICIONAD OS. La radi otel efonía e n Ur ugua y c o m i enza con l os a fic iona dos que fue ron l os pri m eros en e xpe r ime nt a r e n 191 8, cons truyendo sus e quipos de modo artes anal , con re c e pt ore s de r a dio de una y dos vál v ula s, y t r a nsmit ie ndo en onda m edi a y onda la r ga . RA D IOTELEF ONÍ A. “En 1921, l a e mpre sa G e ne r a l E lectri c i m portó un t r a nsmisor de los E stados Uni dos de 10 v a t ios de pot e nc i a y em pezó a realiz a r pr ue ba s e n su sede ubi cada en l a int e r se c c ión de la s cal l es Ci udadel a y Ur ugua y. Lue go pa sa n a prob ar en el P al aci o E st é v e z , la a nt igua Cas a de Gobi er no inst a la ndo dic ho t r ans m i s or, con el fi n de int e re sa r a l E st a do y a em pres ari os pr iv a dos. De a llí se t r a sla da n al Teatro Urqui za e n Me rc e de s y Convenci ón (donde hoy e n día , e st á e l SO DRE) conti nuando c on sus int e nt os” , rel ata Torm o.

PREMIOS CX 2017 Antonio Tormo, Ricardo Freire, Stella Mary Devita, Miguel Angel Montiel, Lourdes Sande

RA D IO P IONERA . En es e m om ento, c a be re sa lt a r que e ntra en acci ón el e mpre sa r io Se ba st ián P aradi zabal :

s a l e a l aire la pr ime r a B roa dc a st i n g u r u gua y a , de nominá ndola Ra d i o P ar a diz a ba l” , nos c ome nt a e l d i re c t or de l muse o.

Antonio Tormo

“ es q u ien com p r a otro t r a n s mi so r d e un kilo va tio d e p ote n c i a i m p o r t a d o por G en e r al Ele c tr ic, y l o i n st a l a e n l a hab itació n m á s gr an d e e n l o s a l t o s, del an tig u o H ot e l F lor i d a (A n d e s 1 3 9 5 e squin a C olon ia ) . Lo h ace ju n t o a Em ilio E l e n a , Cl a u d i o S a p elli, M ar io B r ign ani , re a l i z a n d o d i v e rsos en s a y os h a s t a e l 5 d e n o v i e m bre de 1 922, cu an d o, a l a s 1 7 h o r a s ,

RECONOCIMIENTO Antonio Tormo: “Entregar estos premios es una caricia al alma, yo los llamo ‘Premios Amor’, ya que a través de ellos, le damos a los comunicadores y la cultura en general, un reconocimiento a la trayectoria de la persona y al ser humano. Y eso es amor. No hay diferencias, nadie es mejor que otro, por eso son reconocimientos”.

RA DIO SUD AMÉRICA. “ Un a ñ o d e spué s, la e mpre sa G e n e r a l E l e c t r ic a l v e r los fr ut os d e d i c h a r a dio, inst a la e n e l s e g u n d o piso de l I nst it ut o Cr a n d o n, la se gunda r a dio l l a ma d a R a dio Suda mé r ic a , d e m e dio kilov a t io, que t r a n s mi t ía e n onda la r ga y e n f re c ue nc ia de 810 ( R a dio E l E s p e c t a dor a c t ua l) . Ya e n 1 9 2 8 se re a liz a e l ‘Pr im e r re g l a me nt o de r a diod i f u si ó n ’, de donde na c e n l a s p r i m er a s lic e nc ia s, t a l e s c o m o la R a dio Ma ld o n a d o , R a dio Dur a z no, e n t re o t r a s. L u e g o l l e ga n la s e mis o r a s c o n la fre c ue nc ia CX , c a r a c t e r íst ic a que p a s a a se r na c iona l e i n t e r n a c iona l, a de má s d e f o r m ar pa r t e de los a v i o n e s y ba rc os. E n 1 9 2 4 sa le a l a ire R a dio Mont e c a rl o c u y o funda dor fue Ca r los R oma y, q u e e r a un a nt iguo r a dioa fic iona do, q u e d e est e modo pa só de a ma t e ur a p ro f e s iona l. De a hí e n a de la nt e fue c re c i e n do ha st a la a c t ua lida d donde l a r a d i o se int e gr a a la s nue v a s t e c n o l o g í a s” , c onc luy e .

Primera Broadcasting pionera en Uruguay -Radio Paradizabal

ALTOS DEL ARAPEY Club de Golf & Hotel Termal

Para disfrutar todo el año Por María Shaw

Altos del Arapey es un espectacular hotel 5 estrellas con servicio “all inclusive” de nivel internacional, el único resort en Uruguay que conjuga termas, golf, spa, centro de eventos y un alto nivel gastronómico. Está ubicado en Arapey, en el departamento de Salto, uno de los centros termales más destacados de la región.

l complejo -que destaca por su arquitectura en armonía con la naturaleza, los jardines, piscinas y lagunas- dispone de 156 habitaciones y suites, con terrazas y balcones con vistas panorámicas a las piscinas, las lagunas y al río o

pla una sala de desayunos, un restaurante, un “snack bar” y “wet bar”, todos con vista panorámica. El buffet llama la atención por la variedad y calidad de lo expuesto: salad bar, especialidades frías y calientes, con opciones “light”, vegetarianas y veganas; postres y

con un recorrido total de 7.298 yardas. Es par 73 para caballeros y par 72 para damas. Destaca por la dificultad de sus “greens”, “fairways” y “tees”, todos elevados y rodeados de largos espejos de agua, generando una zona de juego sin igual en la región. Cuenta con “Driving Range” y “Putting Green”, donde practicar con comodidad y un Club House de alto nivel. El calendario de torneos internacionales se extiende a lo largo de todo el año. En la propiedad hay una pista de aterrizaje para helicópteros y pequeñas aeronaves. VACACIONES ASEGURADAS. En el hotel hay un experimentado equipo de animación a disposición de los huéspedes, que en forma permanente organiza actividades diarias para todas las edades. Los niños almuerzan y cenan en grupo

con los animadores, quienes atien den sus necesidades y dejan más libres a los padres. Además, los más pequeños tienen un área exclusiva en un simpático “Kids Club” y los adolescentes una sala Wii. El cine ofrece películas especialmente seleccionadas, y por las noches el “Karaoke” es una gran atracción. Todos los días se organizan competencias, se coordinan deportes, entre otras actividades al aire libre o bajo techo. Una de las más populares es el paseo guiado por la zona, a bordo de un jeep tipo “safari”. Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal – Tel.: (598) 47682200 (598) 99 672769 - Ruta 3, Km. 550 + 19 kilómetros por Camino Raúl Gaudín - Termas del Arapey, Salto, Uruguay - www.altosdelarapey.com

ALTOS RECONOCIMIENTOS al campo de golf. Las 8 piscinas -6 abiertas, 2 interiores, gran jacuzzi exterior- son alimentadas por un pozo termal propio, con aguas que emergen a 40º. El caudal permite cambiar el agua de todas las piscinas cada 3 ó 4 días, garantizando la alta calidad de las aguas y mantener las propiedades mineromedicinales. En los baños de las habitaciones y suites, el agua caliente es termal. Es un centro de eventos de referencia, donde habitualmente se celebran congresos, convenciones, reuniones de trabajo y sociales. Dispone de salas multifuncionales para el público corporativo y WiFi de alta velocidad en todo el complejo. La sala de fiestas cuenta con una atractiva terraza a la laguna.

dulces, además de una mesa de excelentes productos panificados. Destacan cuatro estaciones de “show cooking”: de pasta, especialidades a la plancha, pescados y mariscos, parrilla y horno de pizza, lo que garantiza que los comensales puedan elegir un menú variado durante su estadía. El sistema “all inclusive” abarca todo tipo de bebidas, refrescos, cócteles, cervezas y vinos nacionales, ¡pero la vedette es el agua termal helada!

ALTA GASTRONOMÍA. El espacio dedicado a los servicios gastronómicos es muy amplio; contem-

GOLF. La propiedad incluye un excelente campo de golf de 18 hoyos, en un área de 60 hectáreas,

SERVICIOS DE SPA. El hotel ofrece un spa de lujo con variado menú de tratamientos de la afamada Clínica Aslan; cabinas de masajes, sala de relax, gimnasio, sauna e hidromasaje.

Altos del Arapey fue inaugurado en septiembre de 2013 y apenas un año después, TripAdvisor® lo reconoció con el “Travellers’ Choice 2015” como número uno entre los diez mejores hoteles del Uruguay. En 2016 la misma empresa también lo distinguió con un “Certificado de Excelencia 2016” por haber recibido excelentes opiniones de los huéspedes. En 2017 fue destacado como uno de los mejores hoteles de Uruguay por DetectaHotel, un sitio web para buscar y comparar habitaciones y distintos servicios, que le otorgó el “Reconocimiento a la Excelencia”.

MARAMA

LA BANDA URUGUAYA DEL MOMENTO QUE CAUSA FUROR EN TODA LATINOAMÉRICA Sin dudas, Marama es la banda musical de mayor crecimiento en Uruguay y también en varios países de Latinoamérica a través del género cumbia pop. Fue formada a mediados del 2014 y ya desde el principio tienen su rúbrica propia, ya que componen sus propios temas. Hoy, con solo tres años de existencia, Marama se ha

transformado en un auténtico fenómeno musical, batiendo récords de audiencia en recitales por toda Latinoamérica, donde su repertorio es cada vez más reconocido y popular. Aunque en algunas ocasiones incorporan a otros músicos, los integrantes principales son Agustín Casanova (vocalista), Marcos Ifrán (baterista), Alejandro Vázquez

(tecladista) y Pablo Arnoletti (baterista). Han sido galardonados con varias distinciones, entre ellas y quizá las más significativas sean las Gaviotas de Oro y de Plata obtenidas en el último Festival de Viña del Mar (Chile), donde fueron los héroes absolutos del famoso Festival. En su haber tienen además, una película y un libro.

ISTORIA. Marama nació bajo la iniciativa de su productor, Fernando Vázquez, quien se propuso crear un estilo musical diferente a lo conocido, una música y temas que transmitieran por sobre todo, alegría y diversión, y que a su vez tenga llegada a toda la familia. Para eso se comunicó con Agustín Casanova, y de esta manera, juntos llevaron adelante el proyecto. Actualmente, la banda es considerada por la crítica como la más popular de Latinoamérica y de mayor crecimiento, con millones de seguidores, reproducciones y con varias giras por los escenarios de mayor prestigio del continente. NOMBRE. El nombre de la banda, en el idioma maorí, quiere decir “Luz de Luna”, y su slogan es “Baila nena con... ¡Marama!”, denominación que tiene cierta facilidad para ser recordada, y genera familiaridad con su público. ÉXITOS. Las primeras canciones que lanzaron fueron “Loquita”, “Todo comenzó bailando” y “No te vayas”, con las cuales recibieron diversos comentarios positivos y les atrajo rápidamente un público numeroso, primero a través de las visitas en el canal de YouTube y seguidamente en las presentaciones de discotecas, eventos y fiestas privadas. A los pocos meses ya

estaban entre las bandas más escuchadas, sonando en todo el país y con millones de reproducciones en varios países de la región. Uno de sus temas más escuchados es “Noche loca”, que interpretan junto a Rombai. Dentro de su discografía, cabe resaltar los albúmenes “Todo comenzó bailando” (2015) y “Aquí y ahora” (2017). Dado el furor que causaron con su música tuvieron que adecuar sus presentaciones acorde a recitales multitudinarios. RÉCORD SPOTIFY. Durante 2015, en Argentina la banda estuvo entre las diez más escuchadas en Spotify, figurando los temas: “Loquita”, en el puesto N°3, “Todo comenzó bailando”, en el puesto N°7, “Nena”, en el puesto N°8, y “Bronceado”, en el puesto N°10. YOUTUBE. Su máximo éxito en la plataforma YouTube es “Noche Loca”, a dúo con el grupo de cumbia pop Rombai, superando nada menos que los 100.000.000 millones de reproducciones. SHOWMATCH. Durante 2016, Agustín Casanova participó del certamen de baile Showmatch, uno de los programas más vistos de Argentina y Uruguay, catalogado por el jurado y el público como una persona con gran carisma y talento. Se perfilaba cómo uno de los

favoritos a ganar, pero dado que la banda estaba por iniciar un Tour por toda Latinoamericana, tuvo que abandonar el certamen y dejar de participar. PELÍCULA. En julio de 2016, estrenaron en cine su película autobiográfica, también junto a Rombai llamada “El Viaje” que documenta como con la cumbia pop, ambos grupos alcanzaron una popularidad impensada. El film fue ideado por su mánager, Enrique Quinteros, realizado por Federico Lemos y la productora Medio & Medio. LIBRO. En noviembre de 2016 salió a la venta el libro oficial Marama & Rombai, bajo el sello de la editorial ALTEA. Publicación donde sus fans pueden encontrar todo sobre sus ídolos: cómo viven el éxito, como funcionan como equipo, cuáles son sus alegrías y sus tristezas, cómo se imaginan el futuro. Incluye fotos y stickers. PREMIOS. El 26 de febrero de 2017, se presentaron junto a Rombai en el Anfiteatro de la Quinta Vergara participando por primera vez en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile, donde consiguieron una Gaviota de Plata y una Gaviota de Oro. PRESENTE. En abril de este año,

*Agustín Casanova, cantante

Con apenas 20 años confiesa que disfruta de las cosas sencillas. Le gusta la tranquilidad, y pese a que, -dadas las giras y shows que realizan-, tiene poco tiempo libre, le encanta desconectarse junto a su familia y amigos. Tiene un profundo cariño por las mascotas.

Entre 2015 y 2016 Marama realizó la gira denominada “Marama Tour” tocando en el Velódromo Municipal de Montevideo y en diversos festivales de todo el país. Sus shows se han caracterizado por reunir en ocasiones más de 10.000 personas, con funciones agotadas. También han cautivado al público argentino luciéndose en el Teatro Gran Rex, en el Luna Park y en Villa Carlos Paz, Córdoba. En diciembre de 2015, junto a Rombai se presentaron a cantar en Showmatch, donde interpretaron varios de sus éxitos. En 2016 agotan 10 funciones en el Teatro Ópera. Con la gira “Noche Loca Tour” se han presentado en vivo, en Bolivia, Perú, Chile, Paraguay y Ecuador. El 4 de diciembre de 2016 llenan el Movistar Arena de Chile con más de 10.000 personas en vivo.

Nació el 21 de enero de 1997

Antes de aceptar la propuesta del productor Fernando Vázquez de integrar Marama, trabajó en una cerrajería, como animador en un salón de fiestas y estudiaba informática en UTU. Con sus ahorros se compró una consola y micrófono para subir videos a YouTube. Dice que la música era su sueño y no se imaginaba este éxito arrollador.

Nació el 29 de junio de 1997

GIRAS EXITOSAS

*Pablo Arnoletti, percusionista

Nació el 14 de diciembre de 1993

*Alejandro Vázquez, tecladista

sellaron un acuerdo con Televisa Music Publishing de México y Univisión de Estados Unidos. Al cierre de esta edición, Marama se encuentra de gira por España y recientemente han tocado en la boda del famoso futbolista francés Antonie Griezmann, recomendado por el capitán celeste Diego Godín.

Este joven talentoso se sumó a la banda desde los inicios pero al igual que sus compañeros nunca imaginó que llegarían a tal suceso. Entre sus hobbies se destacan el surf y meditar mucho en su tiempo libre.

*Marcos Ifrán, baterista Nació el 10 de diciembre de 1993 Dijo que Marama es un sueño que le ha permitido cumplir muchos otros, tales como poder jugar un partido con Luis Suárez para un videoclip. Y a fines del 2016 abrió su propio restaurante junto a su hermano Pablo, llamado Pachu’s.

EL GIGANTE DE LOS AIRES

TIENE 117 MTS. DE LARGO Y PESA 227 TONELADAS

Stratolaunch, el avión más grande de la historia, volará en 2019 La nave de mayor tamaño creada hasta ahora fue desarrollada por la empresa Stratolaunch System de Estados Unidos, creada por el cofundador de Microsoft, Paul Allen.

esde 2016 se espera que despegue el Stratolaunch, el avión más grande del mundo, y aunque se atrasó un poco su itinerario, finalmente está previsto su primer despegue. La inusual y gigantesca nave aérea más voluminosa fué construída por la empresa norteamericana del multimillonario cofundador de Microsoft, Paul Allen. Este gigante de los aires tiene una envergadura de 117 metros de ancho (más grande que el avión Spruce Goose, el más grande hasta ahora), cuenta con seis motores de un 747, se posa sobre 26 ruedas y puede transportar hasta 113 toneladas de combustible. Estando vacío y sin nafta, el Stratolaunch pesa la asombrosa suma de 227 toneladas. Como ningún otro avión, depende de una pista de al menos 3.6 kilómetros de largo para poder despegar, casi el doble de las pistas para aviones comerciales normales.

Elevación kilométrica. Lo más impresionante de esta aeronave es que volará a 100 kilómetros de altitud, una altura muy cerca de la órbita baja terrestre, o sea, la franja que se ubica entre los 200 y los 2000 kilómetros sobre la superficie del planeta. El Stratolaunch está diseñado para transportar satélites pequeños que pesan hasta 450 kilos en órbita, y que giren alrededor de la Tierra a no más de 10 kilómetros de altitud. Naves reutilizables. Esta idea es parecida a la de empresas como SpaceX, del millonario Elon Musk, o Blue Origin, del magnate fundado de Amazon, Jeff Bezos. Todas usarán naves reutilizables, a diferencia de la práctica común

de la industria aeroespacial de usar cohetes desechables de un solo uso. Según Allen, la construcción de cohetes, con sus respectivas plataformas de lanzamiento, es una inversión mucho más grande que la de su idea, además de que

La compañía afirmó en un comunicado de prensa que se espera que el primer vuelo se complete en el año 2019. También aseguraron que el objetivo a largo plazo es poder dar soporte a misiones tripuladas de la NASA, en las que, aseguran, podrán

El Stratolaunch tiene una envergadura de 117 metros de ancho cuenta con seis motores de un 747, se posa sobre 26 ruedas y puede transportar hasta 113 toneladas de combustible. requieren mucho más combustible para elevarse. Su empresa estima que los costos se podrían reducir hasta en un 60%, en relación a sus competidores.

cobrar hasta 70% de lo que cobran actualmente los servicios aeroespaciales rusos para enviar astronautas estadounidenses al espacio.

Panadería y Confitería Atendida por sus propios dueños

Servicio integral para fiestas

ROTISERIA / HORNO A LEÑA

Para 10 personas 25 Sandwiches mixtos 25 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Jesuitas 1 kg. de masas 1 Tarta a elección $1990 Para 20 personas 50 Sandwiches mixtos 50 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Empanaditas 50 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección $3600

Villa De Masnou 5804 Bis esq. Siracusa Tel: 2601.98.17 / Fax: 2604.19.82 Carrasco Norte. A una cuadra de Portones Shopping Horarios: Domingos a Viernes 7:00 - 19:30 horas Sábados: 7:00 - 14:30 horas

Para 40 personas 100 Sandwiches mixtos 100 Sandwiches olímpicos 50 Pebetes 50 Empanaditas 100 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección 1 Postre de 2 kg. $6820 17

Una provincia que lo tiene todo

LOS MIL COLORES DE JUJUY

Por María Shaw

n agosto 2011, viajé a Jujuy junto a colegas de Uruguay y Argentina, invitada por la Secretaría de Turismo de esa provincia. Fue de los destinos más impactantes que he tenido la suerte de visitar. Todavía tengo en mi retina los mil colores de Jujuy, de sus pueblos, quebradas, valles, bosques; de sus magníficos cerros -como el de los 7 colores, icono que lo promociona en el mundo- y de sus artesanías, también de múltiples coloridos. Es una provincia que lo tiene todo, menos mar. Jujuy, ubicada en el noroeste de Argentina, limita con Bolivia, Chile y la provincia de Salta; tiene 700.000 habitantes, alrededor

de la mitad viven en la capital San Salvador de Jujuy. La ciudad está a 1.259 m.s.n.m., emplazada en un valle en el centro sur de la provincia. Cuenta con buena conexión aérea. ORGULLO NACIONAL. Fundada en 1593, la “Tacita de Plata”, muestra su pasado indígena, memoria realista y orgullo nacional. El eje del casco histórico es la Plaza Belgrano, con la estatua ecuestre del Gral. Manuel Belgrano, una hermosa fuente y la Casa de Gobierno, de inspiración francesa, donde se custodia la bandera del héroe de la independencia. Alrededor de la plaza se despliegan edificios históricos, verdaderas joyas arquitectónicas, como el antiguo Cabildo, de paredes encaladas,

con una recova por el que uno transita pensando que está en épocas pretéritas. La Catedral Basílica Menor, construida entre 1761 y 1765, resalta por la torre de su campanario, su belleza exterior e interior, así como por el vecino patio del Obispado, con notable columnata. Esta pequeña provincia de 53.219 km2, se divide en cuatro grandes regiones: la puna o altiplano, con cadenas montañosas asociadas a la Cordillera de los Andes -con desiertos, salinas, volcanes y cerros-; la quebrada, los valles orientales y las yungas -selvas que son la segunda reserva de biodiversidad de Argentina y un refugio de máxima pureza-. El 70% de su territorio está protegido. En el valle se encuentran vertientes de aguas calientes y frías, diques y lagunas entre las serranías. Las Termas de Reyes, a la que se llega por un serpenteante camino, son famosas por sus aguas a 58º. LA QUEBRADA DE HUMAHUACA. La Quebrada de Humahuaca, que se extiende por 155 kilómetros, es el único paisaje de Argentina declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ¿Cómo explicar los mil colores de esa hendidura entre cerros, que parecen pintados por algún ser superior? Se suceden cerros muy empinados, de extrañas formas causadas por la erosión del viento y el agua. El producto de la oxidación de minerales como hierro, cobre, azufre, piedra caliza, laja, se traduce en múltiple colorido. De tanto en tanto, en las alturas, asoman las ruinas de los “pucará”, antiguas fortalezas de los incas y “pircas”, cercos de piedra. Al borde de la carretera se observan sauces, álamos y cardones (cactus).

CERRO DE LOS 7 COLORES. Y de pronto se abre una de las más impactantes escenografías: el famoso “Cerro de los 7 Colores”, con el pueblo de Purmamarca a sus pies. Pero podemos asegurar que no son siete, ¡son mil matices! Purmamarca, es uno de los 16 poblados que forman parte de los “Pueblos Auténticos de la Argentina”. Su iglesia, de 1648, es monumento histórico nacional, su Cristo, su algarrobo de 620 años, su pequeño cabildo y su plaza, son para caminarlas y dejarse tentar en los puestos abarrotados de multicolores tejidos, artesanías y comidas típicas. Subiendo por el valle entre los cerros denominados acertadamente “la paleta del pintor” en la zona de Maimará, a 2.334 m.s.n.m., se esconde uno de los viñedos de alturas extremas de Jujuy. Tilcara, la capital arqueológica y mística de la provincia, es otro punto ineludible. Es un conglomerado de casas, museos, hoteles, hostales y pequeños negocios y restaurantes de adobe y piedras. La Iglesia de la Virgen del Rosario y San Francisco, monumento histórico nacional, se emplaza frente a la plaza chica y en la plaza principal, el mercado de artesanos. Sobre un pequeño cerro hay un cementerio construido en altura, “para estar más cerca del Inti Raymi”. El Trópico de Capricornio está señalado por un monolito que es a su vez reloj solar. Allí se celebra el año nuevo indígena, con la fiesta del Solsticio de Invierno. El pueblo de Humahuaca, la capital histórica de la Quebrada, a 2931 m.s.n.m., fue fundado en 1594. Cuenta con 12.000 habitantes ¡y miles de turistas! Conserva pintorescas callecitas empedradas y farolas de hierro forjado de épocas coloniales. La

Calle de Tilcara, Jujuy

Catedral Nuestra Señora de la Candelaria, de 1631, mantiene las paredes originales de 1 metro de grosor. A su lado, está emplazado el Monumento a los Héroes de la Independencia y al Ejército del Norte, una imponente obra en bronce, de 60 toneladas.

Se puede participar en alguna de las 365 fiestas religiosas o culturales que se celebran a lo largo y a lo ancho de la provincia y que atraen a turistas locales e internacionales, inclusive a no pocos uruguayos. La provincia cuenta con hote-

Artesanías jujenias

ACTIVIDADES PARA TODOS. Birdwatching, cabalgatas, trekking, senderismo, hay mil formas de disfrutar de Jujuy. Las agencias de viajes receptivas cubren Turismo de reuniones, de aventura, religioso, comercial, comunitario y tours a bodegas, durante todo el año.

lería premiada en el mundo por la arquitectura que se mimetiza con su entorno y por la calidad de servicios; desde hoteles 4 estrellas a pequeñas posadas, así como cabañas y hostels. ¡Viva Jujuy! un compendio de todos los paisajes, todas las culturas y todos los colores.

AMPLIA GASTRONOMÍA La sabrosa gastronomía local es parte de la experiencia inolvidable de Jujuy, ya que rescata la herencia culinaria de pueblos ancestrales, con énfasis en los productos de la Madre Tierra, desde un punto de vista innovador y gourmet a la vez. Empanadas, choclos, tamales de carne de vaca y cerdo, tamales de maíz, locro y humitas, llama, quesillo y miel, flan con dulce de leche y queso de cabra, son algunas de las delicias imperdibles. 19

¿Robaron su perro? ¡Hay que denunciar!

Mauricio Steiner

l robo de perros y otros animales domésticos siempre ha estado ahí, siempre ha sucedido, como un goteo incesante, hoy más acentuado ya que hasta se están pidiendo rescates en dinero para la devolución de las mascotas. Hasta hace poco, la mayor parte de estos animales robados se destinaba a dos actividades: cría y venta ilegal. Ahora también se ha sumado, al rapto y pedido de rescate, el hurto para entrenamiento de peleas de perros, venta de su carne y zoofilia. Últimamente se ha detectado además un gran incremento de los robos. ¿Qué ha cambiado? El aumento general de la delincuencia. También la aparición de mafias organizadas, y la diversificación de sus negocios ilegales han puesto a los perros en situación de fácil acceso, máxime cuando lo que protege a los animales es poco más que un texto en papeles con membrete y cuando sus propietarios poco podrán hacer excepto colgar carteles con fotos y desesperarse. Cualquier tipo de perro puede ser robado, según la finalidad para la que se busque, no importa la edad, ni el tamaño, ni la raza. Los hurtos se realizan por encargo para un determinado tipo de negocio ilegal. ¿Cómo los roban? Utilizando hembras en celo, con un lazo,

desatándolos cuando sus dueños los han dejado atados en la calle para entrar a comprar a un negocio (siempre suele haber algún “ojeador”), rompiendo los cristales del coche, agrediendo al dueño cuando pasea a su perro, desde dentro de los jardines (incluso cercados sin importar si el perro es agresivo o manso) o simplemente al dar a nuestros animales el disfrute de dejarlo salir a pasear solo. Estamos de acuerdo en la sensación de pérdida de tiempo ante el hecho de ir a denunciar el robo de un perro gato u otra mascota, en que a veces se nos mira con cara de “¡qué exagerados, por un perro!”, en que posiblemente la denuncia quede archivada, en que posiblemente nadie va a salir a buscar a nuestro perro y en que el tiempo en una comisaría lo podemos aprovechar mejor haciendo carteles o buscando a nuestro perro directamente: pero, si no hay denuncia, no constará en ninguna parte a nivel oficial que nuestro perro ha sido robado y la conclusión será que cientos de perros que se dicen que son robados con destino incierto son solo una leyenda urbana; es como cuando nosotros sufrimos un robo en la calle, sin dudas que hay que registrar el dolo en la comisaría de su barrio. Siempre. Por lo tanto, hay que denunciar para que haya cifras oficiales y obligar a las autoridades a intervenir, ya que robar a un perro o cualquier animal es hurto de la propiedad privada. La denuncia debe presentarse escrita en

la comisaria y con duplicado sellado entregado al denunciante. Lamentablemente, es muy difícil evitar el robo de perros específicamente, pero podemos evitar el incremento comprando solamente animales en criaderos correctamente autorizados, con padres a la vista, o adoptando de algún refugio, esto muy bueno para ayudar también a disminuir la superpoblación canina que tenemos en nuestro país, y que a las autoridades competentes, les es tan difícil erradicar con el método y creemos que único, que es la castración masiva. También denunciando criaderos clandestinos y peleas de perros, así como el maltrato a los animales ante la COTRYBA (Comisión de tenencia responsable y bienestar animal, que depende del Ministerio de Ganadería, en su página: www.mgap.gub.uy, en la sección de COTRYBA. Saludos mascoteros, ¡hasta la próxima!

Los Teros rumbo a Japón 2019 Por Victor Martino Tras haberse consagrado como Campeones Sudamericanos, ahora los Teros esperan por su rival, el cual saldrá del enfrentamiento entre Estados Unidos y Canadá, que jugarán entre sí en el mes de julio para saber quien enfrentará a Uruguay y decidir el pasaje directo al próximo Mundial en Japón. Si la celeste cayera en estos encuentros pasaría a la zona de repesca a buscar su boleto para clasificar, en caso de ganar irá directo a la cita nipona. Debemos recordar que nuestra Selección es el único equipo amateur que ya ha jugado Mundiales siendo muy destacada su participación, recibiendo incluso elogios de la IRB. La Selección, este mes estará disputando la Copa Nations Cup 2017 que por primera vez se disputa en nuestro país, y contará con la participación de

Selecciones de muy buen nivel como Argentina XV, Namibia, España, Rusia e Italia B. Estos test match le servirán a los Teros para seguir en ritmo de competencia y llegar a los partidos frente a Canadá o USA con un mejor nivel de preparación. Días pasados dejó de existir Ceibal Regules, un

hombre plenamente identificado con el rugby de nuestro país a quién tuvimos el gusto de conocerlo y compartir de largas charlas, las cuales me dejaron grandes conocimientos, ahora nos seguirá desde el tacht, gracias por todo lo que nos dejaste Ceibal!

Hebraica Macabi Bi-Campeón de la Liga Uruguaya de Básquet

Hebraica sigue siendo el monarca de nuestro Basket luego de la disputa de siete partidos ante Aguada. Tanto Damián Álvarez como Barrera, Iglesias, Smith, Barriola, Curtis, en fin todo el plantel, demostraron ser superiores frente a un dignísimo rival que la peleó hasta último momento. Para Macabi fue una demostración de su poderío tras ganar en el desarrollo del torneo, 28 partidos y perder tan solo en 11 ocasiones. Varias fueron sus figuras claves donde se destacó en el partido y había que demostrar toda su valía, Leandro García Morales, bien acompañado por Parodi, Izaguirre, Hisxh, Lloreda y Aguilera. Todos ellos en general cumplieron con lo que se propusieron, ser nuevamente Campeones. También la dupla técnica tuvo su cuota de importancia, ya que Sylberstein y Murro le dieron su impronta a este equipo que agrega una nueva conquista y pasa a ser después de Malvín, el equipo más ganador de la Liga con 3 conquistas en las temporadas 2011-2012, 2015-2016 y 2016-2017, que sumado a los 3 Federales en los años 1975, 1977 y 1994 suman las 6 conquistas en total para su Institución.

¿SABÍA UD QUE…….. …Luis Artime, el máximo goleador de Nacional en los últimos 30 años, en 5 temporadas anotó 158 goles. Sus mejores años fueron en Independiente de Argentina y Nacional de Uruguay, donde fue campeón Uruguayo, de América; e Intercontinental y en 1972 gana la Copa Interamericana. Fue un goleador empedernido, jugó en toda su carrera 366 partidos oficiales y anotó 292 goles.Las redes lo extrañan.

…Oscar Moglia es el segundo máximo anotador

en la FUBB con 11374 tantos, con la diferencia a su favor que en los años que él jugaba no había triples.Jugó entre 1950 y 1972 en un solo club,Welcome. Se coronó Campeón Federal en 1953, 1956, 1957, 1966 y 1967. Se consagró goleador Olímpico en Melbourne 1956 y en el Mundial de Selecciones de 1954 en Río de Janeiro y además en los Sudamericanos de 1955, 1957 y 1960. Como si todo esto fuera poco, también fue el máximo anotador en 8 Federales consecutivos

desde 1953 hasta 1960. Un crack con todas las letras. …Lev Ivanovich Yashin, más conocido como La Araña Negra por usar ropa deportiva de color negro, es considerado el mejor golero de la historia del fútbol. Hizo toda su carrera en el Dinamo de Moscú y ganó 5 títulos de primera división y 3 copas de la URSS, fue además Campeón Olímpico en Melbourne en 1956 y de la Eurocopa de 1960, medía 1,99 de altura y es el único arquero hasta el momento en ganar el Balón de Oro (en 1963).- Sin dudas un gigante de verdad bajo los tres palos.

EMPRESARIAL / HOMEOPATÍA FARMECO

Salud y bienestar a través de la medicina natural homeopática

a homeopatía es una ciencia basada en reconocer la capacidad innata del organismo de la totalidad de los seres vivos, para mantenerse en equilibrio, sano, debido a la fuerza vital que gradúa nuestras funciones y reacciona automáticamente ante los embates de agentes externos con la finalidad de restablecer la salud. Cualidad que es limitada, por lo que el medicamento homeopático es útil para intervenir, estimulando las reacciones defensivas del sistema inmunitario y de la regulación nerviosa. Actualmente es una terapéutica de elección, muy utilizada a nivel mundial y claro está en nuestro país, por tal motivo SHOP NEWS, entrevistó a Leonel Chávez director de Homeopatía Farmeco, una de los establecimientos homeopáticos lideres en Uruguay. La Farmacia Ecológica del Uruguay, Farmeco, es una empresa que se desempeña en el área de la medicina homeopática, con el objetivo de promover, fomentar e impulsar el desarrollo de esta área en nuestra región. Bajo la dirección técnica de la Química Farmacéutica Irene Ávila, está registrada en el Ministerio de Salud Pública.

INICIOS. Farmeco hace 13 años que está en el mercado. Anteriormente Chávez, oriundo del departamento de Treinta y Tres se dedicaba a otra área, pero dado un hecho fortuito se volcó a investigar y capacitarse en homeopatía: “Un sobrino

mío de 8 años de edad enfermó de cáncer (Linfoma de Hodgkin), del cual se curó con un producto de una homeopatía. Es así que ahí decido investigar, me fui involucrando con médicos, hasta llegar al Doctor Bernardo Urraquiola, hoy ya fallecido, con quién trabajamos una fórmula para unas gotas extraídas y producidas a través de plantas naturales para la cura del cáncer. Realizamos una serie de estudios científicos y descubrimos que eran citostáticas, es decir, capaces de eliminar células tumorales y evitar la proliferación. De ahí que decidimos crear Farmeco, con todas las acreditaciones correspondientes de Salud Pública. Por tal motivo me mudé a la capital con la gran satisfacción de estar colaborando en el nivel de calidad de vida de los clientes”, nos dice Chávez. Y agrega “a partir de allí continuamos creciendo, investigando, innovando en otros productos, siempre a la vanguardia”. DIFERENCIAL. Farmeco se caracteriza por la búsqueda constante

Director Leonel Chavez

el cáncer, con extractos de hierbas medicinales, que utilizados de forma complementaria son compatibles con cualquier otro tratamiento convencional (quimioterapia, radioterapia, u hormonoterapia). También ofrece una amplia gama de productos con formulas estándar, elaborados por nosotros ellos mismos, con elementos que están en la naturaleza, para sanar todo tipo

En general, los medicamentos homeopáticos pueden tomarse junto a cualquier otro tratamiento farmacológico que esté siguiendo el paciente, para la misma afección o para otra distinta en función de los casos. En cualquier ocación, siempre es recomendable informar al médico y al farmacéutico de todos los tratamientos que se esté siguiendo. de innovación a nivel nacional y mundial, viendo que sucede en la medicina homeopática, como va evolucionando. Brinda tratamientos naturales que ayudan a combatir

de enfermedades: desde asma, antirreumático natural, gripes, insomnio, pánico, nervios, lumbago, calambres ,gastritis, acidez estomacal, acido úrico, alergias, anemia, aftas, herpes, parásitos, ciática, bronquitis, cálculos renales, caída del cabello, falta de apetito, antioxidante, antidepresivos, debilitamiento intelectual, digestivos, cataratas, constipación, divertículos, hipertensión, impotencia, hipertiroidismo, irrigación cerebral, mareos, lactancia, reflujo, regulación de la

menstruación, obesidad, jaquecas, pediculosis, etc. Además tienen una línea de cosméticos con cremas y geles para picaduras de insectos, quemaduras, sabañones, rosácea, hematomas, hemorroides, acné, anti celulítico, várices, estrías y manchas en la piel. Asimismo jalea real, levadura de cerveza y otros nutrientes. COMPROMISO Y SEGURIDAD. La fiabilidad y seguridad en la elaboración de los medicamentos homeopáticos están relacionadas al respecto por la tradición junto con la innovación tecnológica actual, al modo de preparación y las materias primas empleadas que responden a las farmacopeas oficiales de Alemania, Francia y Estados Unidos. Además de su adecuación a los requerimientos farmacéuticos y las reglamentaciones actuales. CONTROLES. La empresa realiza controles de calidad permanente y aplica normas de buenas prácticas de manufactura, lo que asegura que el producto que llega a manos del cliente cumple con todos los requisitos.

NOVEDADES. Recientemente, la empresa ha incorporado los aceites esenciales para aromaterapia y masajes terapéuticos. Los mismos son extractos naturales de diversas plantas tales como el eucaliptus, sándalo, vainilla, coco, jazmín, entre otras, os cuales poseen virtudes relajantes y tonificantes. Además ya está a la venta el jarabe natural con efectos antitusivo, expectorante, antiséptico, mucolítico y balsámico. Constituyente 1735 Tel. 2403. 23. 41 www.farmeco.com.uy 23

Medicina antiaging

Tratamiento para vivir más y mejor

a medicina antiaging apunta a la detección temprana, prevención, tratamiento y reversión de la involución que produce el envejecimiento. Nuestro tratamiento responde a un plan concebido para cada paciente en particular. Implica realizar un diagnóstico exhaustivo, fundamentalmente de los biomarcadores del envejecimiento y, de éste modo poder apreciar su estado biológico. El objetivo último consiste en lograr que el paciente adquiera un nuevo estilo de vida para vivir mejor y por más tiempo.

Entre los beneficios de la medicina antiaging encontramos: *Aumento de la energía *Mejora de la libido *Menor riesgo de enfermedades del corazón y derrame cerebral *Un sistema inmune saludable (menos riesgo de cáncer, así como las infecciones) *Mejor composición corporal (menos grasa y más masa muscular)

Pilares del tratamiento: 1.Nutrición. 2.Ejercicio. 3.Neutralización del estrés. El estrés predispone, vuelve crónica y acelera todo tipo de enfermedad e ineficiencia física, debilitando el sistema inmunitario, disminuyendo la vitalidad, creando problemas fisiológicos en múltiples órganos y sistemas del cuerpo, acelerando la pérdida de funcionalidad de nuestro organismo y el reloj biológico. 4.Suplementación nutraceutica: algunos pacientes requieren ser complementados con vitaminas, minerales y antioxidantes. 5.Optimización hormonal: otros pacientes requieren ser suplementados con hormonas en dosis fisiológicas. 6.Ozono. Merece un capítulo aparte.

Ozono, potente rejuvenecedor El ozono es un potente antioxidante. De hecho, de las medicinas antioxidantes el ozono es el mejor rejuvenecedor y el que más cambios sustanciales aporta. Tiene la capacidad de revitalización celular, a cualquier edad adulta, por lo cual, el organismo se verá rejuvenecido biológicamente, no se desgastará tan rápidamente e irá envejeciendo en mejores condiciones. Por todo lo antedicho, ocupa un lugar importante dentro de la medicina preventiva y de antienvejecimiento. La ozonoterapia utiliza el ozono como agente terapéutico, bien por su alta capacidad oxidante y de cicatrización, o bien como medio de activación de ciertas proteínas (IFN-B, TGF-B) y células del sistema inmune sanguíneo. Es un derivado alotrópico del oxígeno, su molécula está formada por tres átomos de oxígeno. Tiene propiedades antiinflamatorias, antisépticas, de modulación del estrés oxidativo, de mejoría de la circulación periférica y la oxigenación tisular, regulador metabólico. La concentración y modo de aplicación varía en función de la patología a tratar, ya que la concentración de ozono determina el tipo de efecto biológico que produce y el modo de aplicación marca su ámbito de acción en el organismo. Otros usos médicos: osteoporosis, arterosclerosis (y por tanto todas aquellas patologías derivadas de la disminución del aporte de oxígeno a los tejidos), fibromialgia y síndrome de fatiga crónica. artrosis, P.A.R. (poliartritisreumatoidea), artritis psoriasica, psoriasis, herpes zoster.

Sarmiento 2552. Montevideo Tel: 27123131 Jakter@clinicajakter.com Facebook: clínica jakter youtube: clínica jakter 24

ODONTOLOGÍA

La sonrisa: la clave de tu éxito

uede decirse que ya nadie desconoce la importancia de la estética personal en la sociedad contemporánea. Se ha vuelto casi obsesiva la preocupación por la imagen personal, al punto que muchos consideran imprescindible el consejo de un asesor de imagen. En el contexto de la estética facial juega un rol preponderante su majestad LA SONRISA. Es que la sonrisa es la reina de la expresión facial; ilumina cualquier rostro, inspira simpatía y confianza al que esta destinada y se convierte en una vía de comunicación muy poderosa. Es asi que el cuidado de la sonrisa es demanda constante en nuestros consultorios. ¿Qué podemos hacer los técnicos en su favor? Los niveles de actuación Detallaré a continuación varios niveles de actuación en esa dirección. *El primer nivel consiste en brindar consejos para mantener una sonrisa perfecta. En muchos casos el paciente no necesita ninguna intervención concreta a favor de su salud bucal, sin embargo es imprescindible un monitoreo continuo de la condición de salud para prevenir la aparición de patologías que la comprometan así como su temprana detección para adoptar rápidamente los correctivos que limiten el perjuicio. En esta sentido les diré que todos los días la investigación nos entrega nuevos productos, nuevas técnicas, asi como nuevos conceptos en prevención de enfermedades. De modo que en este nivel el rol del técnico (el odontólogo de confianza) es mantener informados a sus pacientes y actualizar sus estrate-

gias preventivas. Por ello aconsejamos enfáticamente las visitas semestrales al consultorio: en ellas se monitorea la efectividad de los cuidados bucales del paciente y se corrigen si fuera necesario. *Cuando en dichos controles se detecta algún tipo de patología; o el propio paciente consulta consciente de sus problemas bucales ingresamos en el segundo nivel de intervención profesional. En este nivel el rol del odontólogo es llevar adelante los procedimientos adecuados para la recuperación de la salud bucal y/o los valores estéticos de la sonrisa. *Y nos referimos al tercer nivel de cuidados de la sonrisa cuando la estética y la salud bucal están severamente comprometidas, y exigen amplios y complejos planes de rehabilitación con intervención de varias especialidades. Estos planes deben recurrir a lo más avanzado de técnicas y materiales del arte dental para recuperar la salud del sistema oral y la creación de una nueva sonrisa con los mejores valores estéticos. En suma: la odontología actual dispone de los medios para conservar, restaurar o crear por completo una nueva sonrisa que se integre perfectamente a la estética facial. CONCLUSION. No hay excusas válidas para no lucir una sonrisa deslumbrante, solo tiene que recurrir a los técnicos capacitados y equipados para proporcionársela. Dr. Implante Canelones 783 Ap. 805 Tel. 2908 49 46 implantesatualcance@gmail.com

Thermage, “lifting del almuerzo” *TÉCNICA REVOLUCIONARIA EN RADIOFRECUENCIA A NIVEL MUNDIAL

a última versión de Thermage, es más conocido como “lifting del almuerzo”, ya que el procedimiento tarda una hora, y podés irte a trabajar, pasear o a una fiesta. El procedimiento -aprobado por el MSP (Ministerio de Salud Pública), la FDA (Food and Drug Administration) y la CE (Comunidad Europea), se basa en un emisor de radiofrecuencias que calienta las capas inferiores de la piel (dermis) y provoca la contracción de las fibras de colágeno y elastina. Thermage estimula la producción de esos componentes, que restituyen a los tejidos cutáneos, su volumen y flexibilidad, logrando un efecto tensor. Thermage CPT calienta de forma segura la capa intermedia de la piel y la red de colágeno, causando un ajuste de firmeza inmediato que mejora el tono y la textura al mismo tiempo que repone el óvalo facial. Resultados comparables a una cirugía: en una sola sesión, sin dolor, teniendo la misma duración que una cirugía. EN CARA: • Genera un EFECTO TENSOR similar al lifting con cirugía. • Reduce flacidez. • Recupera contorno y ovalo facial (elimina la papada). • Rejuvenece la mirada. • Ojos más abiertos y brillantes. • Elimina “patas de gallo”. • Mejora la calidad de la piel por formación de colágeno. EN ABDOMEN: • Se logra un abdomen plano, sin flaccidez. • Efecto reductor importante en estrías. • Mejora la calidad de la piel. CARACTERÍSTICAS: • Se realiza para tratar el rostro completo y la flacidez abdominal. • En una sola sesión. • Duración: una hora. • No requiere tiempo de recuperación. • Sin dolor. • Se aplica a cualquier color y tipo de piel. • Se puede realizar en cualquier época del año. • Resultados inmediatos • Se puede realizar tanto en hombres como mujeres • Los efectos continúan mejorando por un periodo de hasta 6 meses teniendo la misma duración que una cirugía. RESULTADOS: Mejora el tono y la textura de la piel en forma natural, a través de la estimulación del propio colágeno y reafirma los tejidos a medida que se renueva el colágeno.

¿Fuiste mamá? Con Thermage podés eliminar la flacidez y las estrías en una sola sesión. Estos tratamientos son realizados por Médica Dermatóloga, quien indicará estudios si son necesarios para cada patología y paciente en forma personalizada. LÁSER & MANCHAS ANTIESTÉTICAS El departamento Láser de Clínica Avril posee tecnología IPL (Intense Pulse Light) o Láser tipo Luz Pulsada Intensa, que trata en forma selectiva lesiones pigmentadas como “manchas solares”. Actúa por el mecanismo de Fototermólisis Selectiva, donde la luz del sistema láser va directamente al cromóforo de la melanina, la cual da el color a las lesiones pigmentadas. A través de un espectro poderoso bajo cero, con frío incorporado, ES INDOLORO Y NO INVASIVO. Las “manchas solares” no son un signo de vejez, sino que son consecuencia directa del sol crónico de toda la vida. La IPL logra indiscutiblemente la UNIFORMIDAD del color de la piel. Se realiza tanto en: *Cara *Escote *Manos De esta manera logramos recuperar la uniformidad de color de la piel en cara, escote y manos.

Montevideo: Bvar. Artigas 1247 esq. Charrúa Tel. 2400 77 61 - consultas@avril.com.uy Lagomar: Av. Giannattasio km. 21.800 Tel. 2681 98 28 - clinica@avril.com.uy

Dra. Karin Ledl

Periodista, abogada y mediadora familiar

Pregunta 1.: “Tengo 29 años y en los últimos años todas mis amigas se casaron o se pusieron de novias. Yo todavía no tengo una relación estable, pero la verdad no me molesta, porque no siento que esté lista para sentar cabeza. Sin embargo mis amigas me aconsejan que no pierda tiempo y busque a mi media naranja porque, según dicen ellas, ‘los hombres buenos se agotan’. ¿Será verdad?” Respuesta 1: Iniciar una relación de pareja no es como ir de compras al supermercado o a un negocio donde las cosas se “agotan”. Estar de novios o casarse implica un grado de compromiso, afecto y confianza que traspasa límites temporales. Sin embargo, tu pregunta no es poco común. Los seres humanos somos sociales por naturaleza y nos iniciamos en la vida copiando e imitando a nuestros padres. Cuando crecemos, seguimos tratando de emular a los que nos rodean. Así se forman los grupos sociales, tribus urbanas, castas, etc. Son grupos de personas que se encuentran en situaciones similares y que actúan siguiendo un patrón parecido. Por eso, ante la presión social de estar casada o en pareja a determinada edad, es normal preguntarse si los demás tendrán razón, si no convendría ajustarse a las normas y costumbres de

nuestros grupos de pertenencia. Sin embargo, cada uno de nosotros es un ser único e irrepetible. En la vida sentimental, no hay necesidad de ajustarse a una expectativa social, sino que lo más importante es actuar conforme a lo que cada uno siente y quiere hacer. Quizás este no sea el momento adecuado para que formes una pareja estable, con las responsabilidades que esto conlleva. Recuerda que no todos tenemos las mismas prioridades y que, lo que para tus amigas puede ser muy importante, como formar una familia, quizás para ti quede relegado por cuestiones de trabajo, estudios, etc. Es innegable que las mujeres tenemos una ventana de fertilidad, el llamado reloj biológico, y si tener hijos es importante para ti deberías plantearte si no te conviene rever tus prioridades. Sin embargo, buscar un novio solo por miedo a que los buenos se agoten no tiene sentido. Conocer personas que valgan la pena, no tiene una fecha de caducidad, pues depende de valores que son atemporales. Pregunta 2.: “Hace casi dos años estoy conviviendo con mi novio, que es trabajador y muy bueno conmigo. Los padres de él me incorporaron a su familia con alegría y generosidad. El problema está en mi fa-

milia. Mi madre no acepta a mi novio, no lo incluye en ninguna celebración ni reunión y ni siquiera quiere verlo. No entiendo porque me hace pasar tanta angustia y me lastima tanto. Yo amo a mi novio. ¿Qué puedo hacer para que mi madre entre en razones?” Respuesta 2: Las relaciones sentimentales se extienden mucho mas allá de dos personas y no en vano, las abuelas decían “uno se casa con toda una familia”. Lamento mucho que tu madre sea tan intransigente y no acepte al hombre que tú has elegido para formar tu hogar. Como me dices que es una persona buena y trabajadora, y que te trata bien, asumo que la postura de tu madre no puede estar basada en fallas del carácter de tu novio. Claro que es muy posible que, a pesar de todo, esta persona no llene los requisitos que ella hubiera querido para el hombre de tu vida. No olvides que, como tu madre, ella siempre va a desear lo que ella considera es lo mejor para ti. Pero justamente aquí se da el problema, pues los deseos y expectativas de una persona no son iguales a las de otra. Por otro lado, pueden ser también los celos lo que motiven esta postura, pues ahora la situación familiar ha cambiado y quizás ella se sienta relegada a un segundo plano por la llegada de tu novio. Por supuesto que tú no eres propiedad de nadie, pero los celos no suelen responder a lógicas y tu madre puede estar sintiendo que esta perdiéndote. Sin embargo, esta es tu vida y no la de ella. Por eso debes tener una conversación seria con tu madre y explicarle que, aunque tu afecto por ella nunca cambiará, la elección que has hecho es legítima y tienes derecho a formar tu propia familia. Trata de entender que la postura de ella nace desde el amor y no desde el deseo de hacerte daño. Esto no significa que debas ceder o dejar de lado tu elección. Tú eres la que construye tu felicidad, y eso incluye el derecho de elegir a tu pareja. Por el bien de todos, espero que puedan encontrar una manera de integrar a tu novio. Si no fuera posible, te recomiendo busques encuentros a solas con tu madre en lugar de celebraciones en las que no está incluido tu novio. No olvides que en una pareja la lealtad, la confianza, el amor y el respeto mutuo forman la base que debes honrar y defender, aún ante tu propia familia de origen. Pueden escribir sus preguntas a rsentimental@gmail.com - rinconsentimental

Llega el 10º Festival Cine del Mar a Punta del Este 12 a 16 de Julio Sala del Teatro Nogaró

San Jorge DESDE 1992

SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Queremos ser la empresa líder en la prestación del Servicio de Limpieza dentro del mercado nacional, siendo al mismo tiempo reconocidos por nuestros servicios de alto compromiso humano y por el

cumplimiento de las expectativas con total responsabilidad. Deseamos crecer y mejorar cada día, sin nunca dejar de lado el contacto directo y personalizado con nuestros clientes.

e acerca el Festival Cine del Mar - Un Cine del Mercosur, que llega a su décima edición, festejando los 110 años de Punta del Este, celebrando así, el mejor cine de la región y el continente. Del 12 al 16 de Julio se presentarán producciones de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, República Dominicana, Venezuela y también de nuestro país. Esta actividad de carácter cultural se desarrollará en la Sala del Teatro Nogaró de Punta del Este. Entre los títulos a presentarse en carácter de estreno figura la producción argentina Mariel espera, de Maximiliano Pelosi, con actuación de Juana Viale y Diego Gentile. Desde la vecina orilla también llegará el conocido actor Eduardo Blanco (El hijo de la novia, Conversaciones con mamá), quién recibirá un reconocimiento especial a su carrera y presentará el thriller Paternóster, la otra mirada, dirigida por Daniel Alvaredo. Se ofrecerán además realizaciones de Paraguay como La chiperita, comedia de Hugo Cataldo, la chilena La memoria de mi padre, de Rodrigo Bacigalupe con Jaime Mc Manus Menuel, Tomás Vidiella, María Izquierdo, y varias producciones de República Dominicana, que este año será el país invitado en el festival. La programación incluirá también diversos cortometrajes, de animación, ficción y documental, argentinos seleccionados por el INCAA. PREMIOS. Tanto los largos como los cortos presentados compiten por el Premio Enrique Raimondi, por el voto del Público y las películas ganadoras serán exhibidas en el cierre, el domingo 16. Habrá además actividades paralelas incluyendo charlas y mesas redondas. Todas las actividades del festival son con entrada libre y gratuita. La Artista Plástica Katrina Roth, ha realizado una obra de arte como premiación, para entregar a los reconocidos por el festival y será presentada en el marco del mismo. Esta propuesta, de carácter cultural surgida hace diez años, en el marco de las celebraciones por los 100 años de Punta del Este, ha sido declarada de Interés Presidencial y cuenta con los auspicios del Ministerio de Turismo, Intendencia de Maldonado, Alcaldía de Punta del Este, Universidad ORT Uruguay, INCAA , Camtur, Cipetur y las embajadas de los países participantes. Fernando Luis Goldsman es el Director Artístico Fundador y Productor del Festival, la Madrina del mismo será la Sra. Alicia Bederian de Arcani y Jorge Jellinek es el encargado de Programación y Prensa. Por consultas e información dirigirse al tel. 0059842 226703 o al cel 0059899930926 / 0059896729854 .Mail; festivalesdepuntadeleste@ gmail.com .www.cinedelmar.com

25 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTRO PRESTIGIO OFICINAS PÚBLICAS ÁREAS VERDES LIMPIEZA DE MOQUETTES Y TAPIZADOS LIMPIEZA DE VIDRIOS FAMILIAR Y COMERCIAL INCENDIOS LIMPIEZA DE OBRA PUESTA A PUNTO De las Candelas Manzana 307 solar 003 Lomas de Solymar Telefax: 2696 1629 Cel: 099 625 047 Pública 2250 Tel.: 2509 6691 sanjorge92@msn.com

Teatro “LAS MUJERES NO SABEN DECIR ADIOS”

Para repensar el rol de la mujer

Se estrenó, bajo la dirección de Hugo Giachino, la obra “Las mujeres no saben decir Adiós”, del argentino Fabrizio Origlio, en el Teatro de la Candela, que co- produce junto a Valeria Soca. SHOP NEWS dijo presente y dialogó con la productora sobre aspectos de la misma y el rol del género femenino. Por Silvana Brustia Caperchione Estrenada en Buenos Aires a fines del 2013, esta obra de Fabrizio Origlio se mantuvo un año a sala llena en la calle Corrientes. Dada la repercusión y favorables críticas que obtuvo la obra, también se realizó en Miami con un elenco multilatino. En el 2017, el uruguayo Hugo Giachino la repone en nuestro país, con apoyo de CPU (Coordinadora de Psicólogos del Uruguay), con co-producción del Teatro de la Candela y Valeria Soca, quién decidió apostar por considerar que es una obra que hace repensar el rol de la mujer, tomando en cuenta el cambio de paradigma que hoy vivimos. ARGUMENTO. “Las mujeres no saben decir adiós” es una comedia dramática con canciones melódicas interpretadas por las actrices, cuya historia gira en torno a una psicóloga de trayectoria (Cecilia), que está intentando escribir su primer libro. Para ello, toma las historias de varias mujeres que van apareciendo en sus sesiones como punto de reflexión, intentando encontrar una línea y una hipótesis común entre ellos. Tres pacientes muy diferentes se presentarán entre sus recuerdos revelando secretos y misterios de sus vidas e

historias. Pero Cecilia tendrá un inesperado y sorpresivo proceso de búsqueda. “Un punto muy significativo es que la obra está pensada para mujeres, pero que involucra a todo el público. Ayuda al género femenino a repensar que tipo de mujer está siendo y que quiere ser. La psicóloga se ve en el espejo de cada una de sus personajes y las canciones que evocan también tiene que ver con eso, con que tipo de mujer está siendo, que aunque es una profesional comprometida, todavía su

dejó de amarla. Laura Martinelli es “Romina”, que no quiere estar sola y por este motivo sus decisiones de pareja oscilan entre ambos sexos y Cristina Cabrera es “Liliana”, que parece la más satisfecha, pero que de mutuo acuerdo decide separarse de su pareja. Son mujeres muy distintas entre sí, que simbolizan a la vez la limitación e ilimitaciones del amor y las trabas que se ponen ellas mismas para poder solucionar lo que les ocurre interiormente. El diseño y la producción de vestuario es de Tesa Cruzado, la en-

Valeria Soca: “Es un espectáculo para reflexionar poética, visual y dramáticamente y para intentar romper estereotipos que coexisten en la mujer actual” vida está siendo transformada”, destaca Soca. FICHA. En orden de aparición en el escenario, el elenco está compuesto por Valeria Vidart que interpreta a “Cecilia”, la psicóloga que las guía, pero que también tiene sus conflictos internos, como todo el mundo, y que van más allá del propio libro. Alejandra Menéndez es “Estela”, quien no entiende que su marido

trenadora vocal es Beatriz Amaro, la ambientación de la escenografía es de Victoria Rodríguez y la asistencia y coordinación está a cargo de Valeria Soca. CANCIONES. Lo diferente del espectáculo es que sin ser un musical, intercala excelentes boleros cantados a cappella, por las voces de estas talentosas “pacientes”, Interpretan “Bésame mucho” todas juntas al comienzo, y luego en orden de aparición “Sabor a nada”, “Una mujer”, “Contigo en la distancia” y “ Un toque de locura. LA MUJER. Esta obra, según Soca: “representa un espectáculo para reflexionar poética, visual y dramáticamente y para

intentar romper estereotipos que coexisten en la mujer actual, ya que esos modelos están vigentes pero no son todos los que hay.

PÚBLICO Las mujeres no saben decir adiós identifica al público femenino, desafía al público masculino y enamora desde esas canciones que todos llevamos en algún lugar del corazón.

LOCALIDADES: $U 350. 2x1 con Socio Espectacular, Club El País, amigos del Punta Carretas y por reserva web. Tarjeta Joven y jubilados $ 200. Domingos 20 hs. Teatro La Candela

EMPRESARIAL / LANZAMIENTO

FAW R7 SUV La aventura nunca termina

esde hace algunos años la industria automotriz china ha evolucionado de manera acelerada, desarrollando tecnología de conducción que van alcanzando estándares que poco tienen que envidiar a fabricantes japoneses o europeos.

mejor del mercado.

Es por ello que FAW, marca china automotriz, con más de 60 años de historia, presenta por primera vez en nuestro país el nuevo R7, un SUV de alta gama para aquellos que buscan lo

acompañan adecuadamente. Las llantas de aluminio y los detalles en cromo del exterior, nos recuerdan que estamos ante un vehículo de apariencia fuerte y a su vez elegante. Es por ello que

Estética cautivadora Este modelo propone unas líneas marcadas en capot y laterales lo que aporta robustez. Sobresale el frontal por su parrilla un tanto agresiva, que equilibra la silueta con unos modernos ópticos que

sumado a las barras en el techo, es capaz de seducir a todo tipo de segmento. Desarrollo funcional El R7 adopta un motor de 1.6 cc Euro V de tecnología propia que alcanza los 114 caballos de fuerza, distribuidos en una transmisión mecánica de cinco velocidades más reversa. Una clara muestra del trabajo de innovación de los ingenieros de la marca es la incorporación del sistema “Star-Stop”, que sirve para el ahorro del combustible cuando el vehículo se encuentra en rojo en los semáforos o en la mitad del congestionamiento vehicular de la ciudad. Por su baja emisión de CO2 hablamos de un SUV amigable con el medioambiente. En el interior encontramos asientos y volante forrados en cuero con costura de color, lo que realza su característica de categoría superior. A su vez, está completamente equipado con los cuatro vidrios eléctricos, espejos eléctricos laterales, entrada USB, SD, equipo

de sonido con seis parlantes y una pantalla multimedia de 10’’ junto con un moderno volante de comandos multifunción. A su vez, según versión, añade una filmadora de la cámara de retroceso del R7. Confiabilidad asegurada Ofrece una sólida estructura capaz de mitigar los choques en caso de imprevistos, así como barras de acero en los laterales. Además cuenta con doble airbag, delantero e inmovilizador, bloqueo para niños en sus cuatro puertas, llave de control remoto, monitor de puerta y un sistema de frenos antibloqueo, faros neblineros delanteros y traseros, desampañador de espejos retrovisores. FAW Uruguay tiene grandes expectativas con el R7 debido a sus múltiples beneficios, con lo que amplia nuestro su portafolio de SUV en el Uruguay y con ello su primera innovación del año presentando un vehículo que puede catalogarse de alta gama. Precio: desde U$ 21.990 dólares IVA incluido.

CinedeEstreno “ MI M U N D I A L” Llega a la pantalla grande una nueva co-producción uruguaya, argentina y brasilera En el marco del estreno en nuestro país del film familiar “Mi Mundial”, SHOP NEWS dialogó con su productora Lucía Gaviglio Salkind y su director Carlos Morelli. Silvana Brustia Caperchione “ Mi Mu n d ia l” , s e t r at a d e u n a n u e va co -prod u c c ión d e L u c í a Ga v i g l i o Salkin d , L a G ot a C in e , Co r a l Ci n e , U F ilms ( Ur u gu a y ) , P a n d a F i l me s (B r a si l ), Pensa & R occa Prod u c c i o n e s (A r g e n ti na) y la p ar tic ip a c ión d e L a Te l e . Bajo la d irección y gu i ó n d e Ca r l o s Mo relli y la c on tr ib u ció n a u t o r a l d e Martín Sa lin a s . El film e e st á b a sa d o en la n ove la h om ón im a , p a r a n i ñ o s y j óven es, e s cr ita p or el e x f u t b o l i st a Dan iel B ald i, cu yo p r ó l o g o p e r t e n e ce a Diego L u ga n o, e x c a p i t á n d e l a Selecció n u r u gu a y a d e f u t b o l , p u b l i cad a d u r an t e el a ñ o 2 0 1 0 e n U r u g u a y, Arg en tina, P e r ú , P a r ag u a y, B o l i v i a y México p or la ed it or i a l L o q u e l e o , Santillana. C on m á s d e 3 0 .0 0 0 c o p i a s vend id as e n n u es tro p a í s , f u e re c o n o cid o com o L ib ro d e O ro 2 0 1 0 y 2 0 1 1 . FICH A TECNICA. Gén e ro: Fa m ilia r / Co m i n g o f a g e Idiom a o rig ina l: es p a ñ o l / p o r t u g u é s D u r a c ión: 100 m in Son ido: An d r é Sitton i Arte : Cr is tin a N igro Fotogra f ía : S e b a s tiá n G a l l o Re pa rto : F acu n d o C a m p e l o (T i t o ), Néstor G u z z in i ( R u b en), R o n e y V i l l e l a (Ro lan d o) , C an d elar ia R i e n z i (F l o re n cia) , Verón ic a P e r rotta (Ma r i s a ), Ce s a r Tron coso ( F r an cis c o) M ú sica O rig ina l: H e r n á n Go n z á l e z D istribu c ió n: M ovie Fi l ms

me z q u i no, a ba ndona la e sc u e l a y no t ie ne a migos. T it o p a sa a se r e l sust e nt o de la f a m i l i a y su pa dre y a no t ie ne a u t o r i d ad pa r a obliga r lo a que t e r mi n e la e sc ue la . Sin e mba rg o , c u a ndo e st á a un pa so de c o n s a g r ar se , a lgo ine spe r a do h a r á q u e su sue ño se rompa . S u c e d e n c irc unst a nc ia s que le h a c e n p e rde r y t odo de be n v olv e r a su pue blo. E l jov e n de be r á e n f re n t a r e l de sa fío má s difíc il d e su v i da : re c upe r a r se y se guir a d e l a n t e. Pe ro, ¿c uá l se r á e l c a mi n o ? P RO DUCCIÓN. Luc ía G a v iglio se d e d i c a de sde e l 2003 a la p ro d u c c ión de c ont e nidos a udiov isu a l e s, t r a ba ja ndo e n c a na le s de TV p ú b l i c a y pr iv a da y e n produc t or a s d e p u b l i c ida d. Ac t ua lme nt e e s dire c t o r a e j e c ut iv a e n U Films de Ur ugua y d o n d e ha c oproduc ido y dist r ibuido “A 6 0 k m/h” , la pe líc ula a r ge nt ina “Ca í d o s de l ma pa ” ( 2015) y e l doc ume n t a l “Tus Pa dre s Volv e r á n” ( 2015) . E n 2 0 1 6 e st re na e n Ur ugua y “ G ilda , n o me a r re pie nt o de e st e a mor ” , e n c o p ro d uc c ión c on Ha bit a c ión 1520 de A r g e n t i na y filma “ Mi Mundia l” .

Má st e r e n G uión de Largom etraj e de E SCAC. Ha t r a ba ja do com o m aes tro de re a liz a c ión y guión en uni vers i da de s e n E spa ña , Chi na, M éx i co, Chile y Ale ma nia . R e al i zó m ás de di ez c or t ome t r a je s e xhibidos y prem i ados e n a lgunos de los fe s ti val es de cortos má s pre st igiosos de l m undo.

SINOPSIS. T it o, d e 13 a ñ o s e s u n ad olesce n te s u p e rd ot a d o p a r a e l f ú t b ol y su ge n ia lid a d le t r a e u n c o n t r a to q u e saca a él y a s u f a mi l i a d e l a p ob reza. Se d es ta c a c o n s u s g o l e s , p ero se tr an s for m a en u n j u g a d o r

ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL Financiado por el Programa Montevideo Socio Audiovisual de la IM, “Mi Mundial”, tendrá su versión de accesibilidad audiovisual; con audio descripción para personas ciegas, traducción a la lengua de señas y subtitulado para personas sordas. 32

DIRECCION. Ca r los More lli, se gr a d ú a e n 2 001 c omo Lic e nc ia do e n Prod u c c i ó n Audiov isua l de la Univ e r sida d OR T. E n e l a ño 2003 obt ie ne e l

INSP IRACIÓN. La pro ductora Lucí a G a v iglio Sa lkind t omó contacto por pr ime r a v e z c on e l libro “M i M undia l” , una t a rde de l invi er no de 2010 siguie ndo la re c ome ndaci ón que l a profe sor a de lit e r a t ur a de s u hi j a, l e ha bía he c ho a é st a . “ Lo l eí y es a m i s ma t a rde se nt í que la hi s tori a debí a

ser co n ta d a en e l cin e : l o s p e r so n a j e s y las situ a c ion e s m e t r a sl a d a ro n a m i niñ ez, é p oc a en la q ue re l i g i o s a m e n t e tod os los fin es d e s em a n a m i f a mi l i a i ba a la can ch it a d el c l u b d e b a b y f ú tbo l d el b a r r io en d o n d e j u g a b a m i hermano m en or, y m i p a d re e r a d i re c tor técnico” , n os c u e n t a . Y a g re g a : “a su vez e n c u e n tro e n ‘ M i M u n d i a l ’, l a o p ortun id a d d e for t a le c e r e l t r a b a j o de form a c ión d e p ú b li c o , e n e l e n ten d id o d e q u e a l d ía d e h o y e x i st e n ún icame n t e 2 p e líc u la s (a n i ma c i o n e s : Selkirk y A n in a ) p rod uc i d a s p a r a e l púb lico in fan t il/ fam ilia r, a m b a s p o s i cio n ad as com o las p e l í c u l a s u r u g u a yas más vis t a s e n s u a ñ o d e e st re n o ”. INCORP ORACI Ó N . Ha y q u e t e n e r en cu en t a q u e n u e s t ro s n i ñ o s y n i ñ a s

c re c e n c onsumie ndo ma y or it a r ia me nt e c o n t e n i dos e xt r a nje ros, dobla dos a un e sp a ñ o l ne ut ro y c on c ódigos e íc on o s q u e son propios de ot r a s c ult ur a s e i d i o s i nc r a sia s. P a r a l a produc t or a re sult a e nt onc e s i m p re sc indible logr a r que , c ua ndo d i c h a s ge ne r a c ione s lle gue n a la e da d e n q u e e lige n inde pe ndie nt e me nt e los c o n t e n i dos que c onsume n, t e nga n inc o r p o r ada la noc ión de l c ine na c iona l c o mo u na posibilida d má s de nt ro de l a b a n i c o div e r so de c ont e nidos que , c i rc u l a n t a nt o e n sa la s de c ine c omo e n o t r a s pla t a for ma s y pa nt a lla s. MENSAJE. Pa r a e l dire c t or, la hist or i a d e T it o a por t a una re fle xión sobre l a e d u c ac ión públic a y a l he c ho de q u e l o s progr a ma s no c ont e mpla n los

int e re se s de los c hic o s : “¿P or qué no ha c e r ma t e má t ic as con gol es y e st a díst ic a s fut bolísti cas ? S u pers ona lida d no t ie ne c a bi da en el s i s tema e duc a t iv o y e s fo rzado a s obre de sa r rolla r sus t a le ntos con contrato, pa t roc ina dore s y hor ari os ”, s eñal a. “ Mi Mundia l” e s un fi l m con el es ti l o de l c ine B r it á nic o soci al que denunc ia la s de sv e nt ur a s de l a cl as e m edi a a nglosa jona . K e n Loa c h e s la gr a n referenci a no solo e st é t ic a me nt e , si no tam bi én t e má t ic a me nt e pa r a su di rector qui én c onc luy e : “ T it o y su f am i l i a s e ven for z a dos a una v ida de recurs os l i m i t a dos, pobre s e n e ducaci ón y oport unida de s de c re c imiento, y el tal ento de l niño c on la pe lot a es l a úni ca posibilida d de supe r vi venci a”.

PRESENTAN UNA GALERÍA DE PERSONAJES DESOPILANTES

Vuelven los Midachi a Uruguay

Midachi, el famoso trío cómico argentino, vuelve a Uruguay con su nueva superproducción: “¡Midachi Kindon!”, en cinco únicas funciones entre el 9 y el 13 de agosto en Landia, Centro de Espectáculos del Parque Roosevelt. “Midachi Kindon” es un paseo por una galería de personajes desopilantes y figuras del espectáculo argentino e internacional, incluyendo a sus personajes de siempre como la Tota, Pochola y Chino Sensación, además de Marco Antonio Solís, Shakira y Carlos Vives, y los protagonistas de muchas películas de superhéroes, entre otros. Puede decirse que es una obra ambientada con la última tecnología, una impresionante puesta de luces, sonido surround 5.1, mapping y proyecciones en sincro para poder disfrutar a pleno. DETALLES. En la producción del espectáculo

vienen trabajan más de 50 personas desde hace seis meses. El cuerpo de baile, está compuesto por Mariela “La Chipi”, Anchipi, cuatro bailarinas y cuatro bailarines. La escenografía tiene una dimensión de 12 por siete metros, dos proyectores barco de 20.000 Ansi Lumens cada uno y cinco pantallas construidas especialmente para el espectáculo. Por otro lado, el show contiene más de 80 diseños de vestuario, 141 conjuntos y trajes para los tres protagonistas y el cuerpo de baile. Algunos de los disfraces son originales de los films (EE.UU).

También varias telas fueron traídas de los Estados Unidos, además de accesorios, sombreros, gorras, anteojos, tocados, coronas, luces Leds para la ropa, y más de 90 pelucas. Por otro lado, junto al productor musical, Chino Asencio, los Midachi estuvieron comprometidos hasta el último detalle de la música, los arreglos y las grabaciones buscando un sonido de última tecnología. El libro fue escrito con la colaboración autoral de Daniel Dátola -quien ya trabajó en varios de los espectáculos de Midachi y Dadyman, el unipersonal de Dady Brieva, entre otras- y con la dirección del Chino Volpato. La producción es de los propios Midachi con la colaboración de Claudio Gelemur, Carlos Monfrini y un destacado grupo de profesionales argentinos. Midachi Kindon se presentará en Montevideo del 9 al 13 de agosto en Landia -Centro de Espectáculos del Parque Roosevelt, de acuerdo al siguiente detalle: miércoles 9 a las 20:30, jueves 10 a las 20:00,viernes 11 a las 20:30, sábado 12 a las 20:30 y domingo 13 a las 18:00. El 16 de junio comenzó la venta general (efectivo y todas las tarjetas). Beneficios con OCA: miércoles 25% de descuento, jueves y domingo 20% (válido hasta el 20 de julio). Entradas en venta en locales de Red UTS de todo el país. El costo de las entradas va desde 800 a 4.000 pesos.

Es una obra ambientada con la última tecnología, una impresionante puesta de luces, sonido surround 5.1, mapping y proyecciones en sincro para poder disfrutar a pleno. 33

EMPRESARIAL

LA CADENA DE PERFUMERÍA Y PAÑALERA APUESTA A MÁS

NATAL inauguró su 28º local en el Shopping de Las Piedras El 10 de mayo pasado, la reconocida cadena abrió su 28º local en el Shopping de Las Piedras, Canelones. Para conocer sobre el mismo y las novedades del establecimiento, SHOP NEWS dialogó con su director, el empresario Alejandro Mazzeo.

sta nueva apertura es un otro desafío que logra cumplir la cadena de perfumería y pañalera: “el salón tiene una dimensión de 400 metros cuadrados de local más 150 de depósito, con una enorme

variedad de productos, como en nuestros otros locales. De este modo estamos llegando a un público de la zona de Las Piedras que no teníamos, lo que amplia positivamente nuestra cartera de clientes para acercales más ofertas”, nos dice Mazzeo. NUEVO ESPACIO. NATAL es una tienda de especialidades con cuatro rubros definidos: perfumería (cremas dermo facial, maquillaje y fragancias), tocador (higiene personal y el cuidado corporal), limpieza (artículos del hogar, ropa, exteriores) y pañalera, brindando la mayor variedad dentro del mercado. BENEFICIOS. NATAL que cumplió 13 años en el mes de abril, se caracteriza por brindar productos de calidad a los mejores precios de plaza. “Nuestra clientela tiene una serie de beneficios importantes, que van desde los precios más bajos, hasta la posibilidad de acceder a recibir cuponeras de descuentos, las cuales se entregan por un sistema personalizado.Contiene una serie de descuentos que implica llevar los cupones para canjear en el local. Además realizamos sorteos de autos, motos, viajes cruceros, etc”, detalla Mazzeo. DIFERENCIAL. Cuentan con la modalidad de autoservicio, pero con personal idóneo y capacitado, siempre a disposición para ayudar, asesorar y recomendar a los clientes. NATAL se encuentra a la vanguardia dentro de sus rubros generando permanentemente nuevas fuentes de trabajo, siendo una empresa uruguaya con capitales 100% uruguayos.

sociedad

negocio

Restaurant y Centro de alimentación sana

Apertura de Dr. Salud

brió sus puertas Dr. Salud, primer restaurante, Centro de nutrición y salud de Montevideo. Ubicado en pleno Pocitos -Pedro Berro y Pagola-, el local elabora los menús en base a una alimentación ovolacto vegetariana destacándose sus opciones para diabéticos, celíacos, personas con problemas de gota, ácido úrico, gastritis, intolerancia a la lactosa, colesterol, etc.

En cuanto a los diabéticos, Dr. Salud se adecua a las necesidades dietéticas de sus clientes ofreciendo una variedad de alimentos e información que el comensal necesita saber. Otro beneficio de Dr. Salud es la presencia de nutricionistas disponibles para evacuar cualquier duda o consulta del cliente en forma gratuita. En referencia a la celiaquía, patología cada vez más frecuente en Uruguay, la casa elabora

platos en su cocina exclusiva para celíacos ofreciéndoles las garantías necesarias para comer con tranquilidad. El Centro cuenta con consultorios y especialistas en nutrición, endocrinología y mejoramiento de la Calidad de Vida para sus clientes, pacientes y público en general. El Omega 3 también está presente bajo la supervisión Dr. Bartolomé Grillo, ganador del Premio Nacional de Medicina en dos oportunidades.

sociedad

negocio

San Jorge festejó 25 años de actividad en el mercado El viernes 19 de mayo pasado, la reconocida empresa de mantenimiento y limpieza -en todo el país- San Jorge celebró veinticinco años de permanencia en el mercado uruguayo. Por tal motivo, sus directores, Jorge Rebollo y Carmen Baraybar agasajaron a clientes, empresarios,

empleados y amigos con una cena show en el Salón principal de Kibon Avanza. Condujo el evento Juan Carlos López. El catering estuvo a cargo de la prestigiosa chef Alicia Magariños, los arreglos florales fueron de Gerardo Flores y brindó su show el grupo Bafo

da Onça y sus mulatas de fuego. El cierre de la velada estuvo a cargo del internacionalmente conocido cantante Charly Sosa y su banda, que cautivó -con sus temas clásicos y los nuevos hits- a los presentes, quienes bailaron hasta las primeras horas de la madrugada.

sociedad FAW festejó 10 años en el mercado negocio

El pasado viernes 9 de junio, en los salones del Hotel Regency y con la presencia de concesionarios, talleres oficiales, personal de Vladimir Kaitazoff S.A, allegados, amigos de la empresa, y medios de comunicación, se festejaron los 10 primeros años en el mercado de la marca FAW. También se encontraba presente un directivo de dicha marca, llegado expresamente desde China para este aniversario. Durante esta década y gracias al trabajo en conjunto, FAW se encuentra posicionada en el primer lugar en ventas de las marcas de origen chino, habiéndose vendido más de 10.000 unidades desde el inicio de sus actividades. Como broche de oro de este festejo, fue presentado ante todos los presentes la unidad nóvel de la marca, el FAW R7, un modelo SuV en el cual Vladimir Kaitazoff tiene cifradas grandes expectativas de éxitos.

Wang Lee. Encargado Comercial de Faw en Uruguay

FESTEJO DE LOS 10 AÑOS DE FAW EN EL MERCADO Daniel Kaitazoff, Director Vladimir Kaitazoff, Myriam Kaitazoff, Vladimir Kaitazoff Lago, Noemi Kaitazoff, Laura Kaitazoff

Vladimir Kaitazoff, director de Kaitazoff Mors

sociedad Absolut acompañó a diseñadores locales en una nueva edición de Mondesign negocio

lu m n os y eg re sa d o s d e P a b l o G im é n e z Es c u e l a d e D i se ñ o y C om u n icac i ó n e x p u s i e ro n s u s coleccio n e s e n e l d e sf i l e d e M on d e s ig n , e v e n t o i n si g n ia d e m od a d e M on t e v i d e o S h o p p i n g ,

l a s p re nda s que c re a ron de nt ro de la p ro p u est a R e dise ña , un progr a ma que a p o y a l a re c onoc ida ma rc a de v odka A b s o l u t que c ome rc ia liz a Pe r nord R i c a rd . R e dise ña a punt a a que los e s t u d i a nt e s de la c a r re r a e n Dise ño

de I ndume nt a r ia ge neren conci enci a sobre la impor t a nc ia del cui dado del me dio a mbie nt e y la s us tentabi l i dad, imple me nt a ndo producci ones úni cas y t r a nsfor ma dor a s medi ante el reci cl aj e e n la moda .

sociedad Álvaro “Tata” González y Cristian “Cebolla” Rodríguez son embajadores de Nissan negocio

Cómplices, entre risas, Álvaro “Tata” González y Cristian “Cebolla” Rodríguez, compañeros de la Selección Uruguaya de Fútbol, pero rivales en el campeonato local, posaron en una divertida sesión de fotos para mostrar los modelos de automóviles de la marca japonesa Nissan. González, jugador del Club Nacional de Fútbol y Rodríguez, perteneciente al plantel de Peñarol, firmaron este año un acuerdo con NissanUruguay y se convirtieron en embajadores de la marca para el país.

Enjoy Punta del Este recibió al Comité Olímpico Internacional Días pasados, Enjoy Punta del Este recibió autoridades deportivas internacionales en un cóctel bienvenida en OVO Restaurant, en el marco de la asamblea LIV Asamblea General Ordinaria de la ODEPA. Entre las figuras destacadas se encontró Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, y Julio César Maglione, presidente del Comité Olímpico Uruguayo y de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA). También se destacó la presencia de autoridades nacionales como Fernando Cáceres, director de la Secretaría Nacional del Deporte y presidente del Consejo Iberoamericano del Deporte, Jesús Bentancur intendente interino, Martín Laventure director general de Deportes de la Intendencia de Maldonado entre otras.

Nik, autor de Gaturro, visitó Mc Donald’s De nt ro de l ma rc o de l Tour de la I ma gi naci ón, M cD ona ld’s inv it ó a Nik a fir ma r a ut ógr a fos en s u res taur a nt e de Mont e v ide o Shopping, t e nie ndo en cuenta que a c t ua lme nt e se e nc ue nt r a disponi bl e l a col ecc ión de G a t ur ro junt o c on la c a jit a fe liz dentro de l a c a mpa ña libro o jugue t e . Nik a prov e c hó l a ocas i ón pa r a dibuja r su e mble má t ic o G a t ur ro en l os es capar a t e s de l re st a ur a nt e . Mc Dona ld’s busc a br inda r dife re nt e s herram i entas a la s fa milia s, c on e l obje t o de e st imul ar l a creati vi da d de los má s pe que ños e inspir a r el hábi to de l a le c t ur a .

Julio César Maglione-actual presidente de la Organización Deportiva Panamericana, Thomas-Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional

Jesús Bentancur, José Pérez, Kuno Ritschard, Luis Borsari

Fernando Cáceres, Martín Laventure

Sopa de calabaza y jengibre 6 po rc io ne s In gr ed ie nt es cu bo s 1k g de ca lab az a, en llo po de ldo ca 50 0 cc de sa l c/n

gib re, 1 cu ch ara da de jen o fin o ral lad de cu rry 1/2 a 1 cu ch ara dit a en po lvo úc ar ne gra 1 cu ch ara dit a de az

cio na l) cre ma de lec he (op Pr ep ar ac ió n: el ca ldo y Co loc ar la ca lab az a, a y el jen gib re en un a oll

La cocina de

Shop news Chef Javier da Silva gastronomiadasilva@gmail.com

tos . Lic ua r co cin ar po r 20 mi nu rry y y sa zo na r co n sa l, cu o, im últ az úc ar ne gra . Po r ma . cre de ito orr ag reg ar un ch te. en am iat ed Se rvi r inm

Pasta frola casera 6 po rc io ne s In gr ed ie nt es : 1 hu ev o 2 ye ma s 50 g de az úc ar , de rre tid a 15 0 g de ma nte ca mú n co a rin ha 38 0 g de ez jer de a dit ara ch 1 cu lvo pa ra ho r ne ar po de 1 cu ch ara dit a o 25 0 g de me mb rill úc ar az de s da ara ch 2 cu

Pr ep ar ac ió n: a 18 0 º C (m oPr ec ale nta r el ho r no de rad o). co n las ye ma s y Ba tir el hu ev o jun to

qu e se for me ns tan tem en te ha sta co n bie ma cre a rar un fria r. el az úc ar ha sta log un a pa sta . De jar en ma nte ca de rre tiar un a tar ter a la rin ar ha or en op y r Inc ca a. nte lid pá En ma qu ed e e qu sta To ma r 2/ 3 de ha le. n bie tab da , y me zc lar me dia na de sm on en la ba se de la bie n int eg rad a. la ma sa y pr es ion ar los a ar reg ag y de los de do s. Ta mi za r la ha rin a, tar ter a co n la ye ma po lvo el y ez jer el un ten ed or. n n co co ar la ba se hu ev os , jun to la ma sa se Pin ch e qu z rill o. ve a mb Un me ar. el n ne pa ra ho r Re lle na r co l film , y lle va r sa y co rta r en pe ma pa n la co de ir to br cu res , el for mó Es tir ar . tos nu iba en for ma mi arr r 30 r po po a la he lad era ita s. Co loc arl as tir ar loc co , no me dia ho r no po r 30 En un a oll a a fue go cru za da . Lle va r al 2 las n co to jun s bo ia o fría . el me mb rill o en cu mi nu tos . Se rvi r tib r lve vo Re ar. úc az cu ch ara da s de

news

televisiónteatrocinemúsicaarte televisiónteatrocinemúsicaar-

s re

¡ES LA HORA DE BAILAR...!

Y UN DÍA MARCELO TINELLI RETORNÓ CON UNA ETERNA APERTURA EN EL PRIMER PROGRAMA, Y LAS PAREJAS DE BAILE YA HACEN DE LAS SUYAS EN LA PISTA. COMENZÓ “SHOWMATCH” (TELEDOCE), ARRANCÓ EL “BAILANDO POR UN SUEÑO 2017”. Marcel Daset Como suc e d e e n c a d a ar ra n qu e d e te m p o r a d a de “Sh ow M a tc h” , e l p ro gr a m a s e inic ió (e l l u n e s 3 0 de m a yo p a s a d o ) c o n u n “dob la j e ” q ue g ir ó e n tor n o a D o na ld Trump y l a pelícu la “ L a L a L a nd ” . L a espe ra d a a p e rtura c o n tó con la p a rtic ip a c i ó n de más d e m il p e rs on a s y se de s a rro lló e n s i e t e l oc a c ione s e n e x te r i o re s . Comen z ó c o n un m ap p i n g sobre el c ue rp o d e d o s bailar in e s e n tie m p o re a l y sigu ió c o n o tro s v e i n t e bailar in e s ina ug ura n d o e l n u evo es tud io d e “S h o w Match ” c o n una im p a c tan te c o re o g ra f ía . L u e g o , Ulise s B ue no s e p res e n t ó

e n u n p a t i o i n t e r n o de L a C o r t e p a r a h acer u n c o v e r d e l t e m a de Gu n s´N R o s e s “ S w e e t c h ild of m i n e ” . E n o t ro estu dio de L a C o r t e t u v o l u gar u n c u a d ro d e i n t e r acción c o n e s fe r a s l u m ín icas, q u e d i o p a s o a un a core o d e p i n t u r a s vivien tes e n e l e s t u d i o p r in cipal. A c o n t i n u a c i ó n , desde e l e s c e n a r i o d e l teatro B ro a d w a y, e l e l en co de “ Ma h a t m a ” , c o n F lavio Me n d o z a a l a c abez a, se l u c i ó c o n u n a c oreogr afí a , y e l Pe p o c an tó el t a n g o “ E l s u e ñ o del pibe” c o n b a i l a r i n e s y orqu est a . E n l a c a l l e F raga, O r i a n a S a b a t i n i can tó “ L o v e m e d o w n easy ” con

u n a coreo bajo la llu via. Y en el estu dio pr in cipal, Cirqu e du Soleil realiz ó u n cu adro de su espectácu lo “ Séptimo D ía” . La aper tu r a sigu ió con u n a impresion an te su cesión de cu adros en exter iores: en la Casa de Gobier n o de la Ciu dad de Bu en os Aires; en la tor re de la Villa Olímpica; en la Villa

Olímpica, con la compañ ía “ Bien argentino” y los acr óbatas de la Fiesta Nacion al del Sol de San Ju an ; en el Monumento F lor alis Genérica, con Valer ia Ly nch cantando “ May be this time” j unto a qu in ce parej as de ballroom;

news news news news news news ews ws news

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

n ne new new

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

e n el Puen t e d e la M u j e r, c o n l a p re s e n p ro me t ió no gua rda rtació n d e Tr ip a y F lor Ot e ro , u n d e sf i l e d e se na da . Marcelo Pé n d ola y u n s h o w d e a g u a d e Fly Bo ard , y en la call e D o r re g o , c o n u n MÚ SICA D ISCO D E fl ashmo b d e los ar tis t a s d e l Ca r n a v a l d e ARRANQUE. Fe de r ic o nemúsicaarte ónteatro C o rrien te s , ic q uaa ie n rt es e c ote n t le i n uvi a rosi n ón s u te shat o wrociBa l y La ur it a Fe r ná núsicaarte televisi em in ús oc em tr in ea nt ió eatroc leavis e n el estu d io p r in c ip a l , h a st a l a e sp e r a d a d e z ina ugur a ron late pist e n trada d e M arc e lo. c o n una c ore ogr a fía de “Tur n t he be st a round” , LA F ICCIÓ N CON LOS d e G lor ia E st e fa n. FAMOSOS . L u e go d el e sp e r a d o “¡B u e n a s D e a hí e n má s, los lune s, no ch es, Am ér ic a ! ” , M a rc e l o p re s e n t ó l a m ar t e s, jue v e s y v ie r ne s fi cció n q u e p rota gon iz ó j u n t o a d i v e r sa s a l a rt noc ehe , e l “ B a ila ndo” músicsaa ciyne ro at te fi guras d e l es p e c tá c u l o , e l d e p o r t e l a e v iv e a t r a v é s de la pa nón si vi le te icaarte ónteatrocinemús nemús po lítica, d on d e s e tomó c o n h u m o r s u s t a l l a de E l Tre c e ( Ar ge nt tr i- ocinemúsicaarte televisi ióntea levis prob lema s d e s alu d y l a m u d a n z a d e e s t u n a ) y Tete le doc e ( Ur ugua y ) . dio d e “S h ow M a tc h ” . E l ro d a j e se re a l i z ó (F ot os: I de a s de l Sur /Jor ge e n d istint os p u n tos d e l a Ci u d a d d e B u e L u engo) . no s Aires d u r a n te d iez j o r n a d a s d e g r a b a c ión y co n t ó con la p a r t i c i p a c i ó n d e Mi r t h a QUIÉN ES QUIÉN Leg ran d , M ar ia n a F abb i a n i , L a l i E s p ó s i t o , EN EL Ad rián S u a r, P a b lo C o d e v i l l a ,mú Luc i a naa o Ca se rt sic cibne roI sa teeat vidsi “ BAILANDO 2017” So le a dón S ilv y r a, e l M a c e d o , Va l e tele aartetro, televisiónteatroc ri a Bertu ccelli, G r is e ld a S i c i l i a n i , F l o re n c i a E l c ic lo t ie ne 27 pa re ja s e n Peñ a, G u ille r m in a Valde z , P e d ro A l f o n so y l a pist a de l “ B a ila ndo 2017” Flo rencia V ign a; P ic o Mó n a c o , L e o n a rd o q u e a c ompa ña r á n a Ma rc e lo Pon zio , J u an M an u el U r t u b e y, Ho r a c i o Ro d u r a nt e t odo e l a ño. E l e le ndríg u ez La r re ta y Dieg o S a n t i l l i . L a d i re c c o de e st a e dic ión e st á c omc ión estuvo a c a r go d e I g n a c i o L e c o u n a , e l p u e st o por los e xc a mpe one s gu ión fue es c r it o p or P a b l o S e n m a r t í n y l a d e l “ B a ila ndo” , Pe dro Alfonso prod u cción , dmú e Idsic easaa d ert l Se u r, e s t u v o e n c a ne ci ro at siónte emú y Flore nc ia V igna ; los subc a mbezad a p or P a b lo P r ada y F e d e r i c o Ho p p e . televisiónteatrocin p e o ne s Fe de r ic o B a l y La ur it a F e r ná nde z ; e l ba ila r ín He r ná n UNA INVITAD A ESP ECIAL. P a r a e l a r r a n P i quín y Ma c a re na R ina ldi; la que d e te m p or a d a , M a rc e l o re c i b i ó l a p re m o de lo Ce c ilia “ Che c hu” B one s e n cia d e C r is t in a F er n á n d e z d e K i rc h n e r l l i y Fa c undo I nsúa ; la c a nt a nt e (Martín B os s i) , q u ie n di o u n d i s c u r s o p a r a d e Me lina Le z c a no ( Aga por nis) y todo el p a ís y p id ió p o r “u n a p a t r i a má s J o e l Le de sma ; e l ídolo de la c umfed eral y m e naa osrt F ee d e B a l ”. nemúsic atroci Finalmente , e l can t a n t e p u e r t o r r i q u e ñ o L u i s b i a E z e quie l “ E l Pola c o” y Chia r a M ea ; Silv ina Luna y Le a ndro Nimo; Fo n si b ajó e l t e lón d el p r i me r “S h o wM a t c h ” emúsicaarte televisiónteatrocin e l polít ic o José O t t a v is ( supla nt a del 2 017 can t a n d o s u h i t m u n d i a l , “D e s p a d o por Ty a go, hijo de “ La B omba c ito ”, y “ N o m e d oy p o r v e n c i d o ”. Tu c uma na ” ) y B a r by Sile nz i; e l a c t or Ga st ón Soffr it i y Agust ina Aga z z a DE VUELTA EN EL BAILE. E l se g u n d o n i ; la ba ila r ina Ma r ie la “ La Chipi” program a d e “ S h ow M a t c h ” 2 0 1 7 s e i n i c i ó A n chipi y Ma uro Ca ia z z a ; Lourde s c on el re gre s o d e l “ B a i l a n d o ” p o r u n s u e ñ o . e rt emúsicaa S á nc he z y G a bo Usa ndiv a r a s; e l En p rime r lu ga r, M a rce l o p re se n t ó a l o s a c tor Chr ist ia n Sa nc ho y Nina I r a oc u atro in te gr an t e s d e l j u r a d o : aarte t l a goit ia ; la mode lo R oc ío G uir a o Día z Án gel De B r it o, q u ie n a n t i c i p ó u n c e r t a m e n nteatrocinemúsic ió vis le te y N ic olá s Pa la dini; e l dire c t or José c on “varias s or p re s as ”; Ca ro l i n a “P a mp i M ar ía Musc a r i y Noe lia Ma r z ol; Ya nina ta” Ard oh ain , feliz p or su c o n v i v e n c i a c o n L a t or re y Ca r los B e r na l; la pe r iodist a Pico Mó n aco; M or ia Ca sá n , c o n su l e n g u a Na nc y Pa z os y Cr ist ia n Ponc e ; Na ia r a karateca afilad a, y M a rc e l o P o l i n o , q u i e n

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

news new new new

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

new news new ne n

Awad a y J or ge M olin ie r s ; Ma r í a S o l d o ”, d o s muje re s “ no fa mosa s” t ie ne n P é rez y Fer n a n d o B e r t o n a ; M i m i A l v a l a o p o r t unida deba ila r e n la pist a c omo aart atrocine ne ci ro at ra do y Ma x i Dior io; la c a n t a n t e Gl a d y s pmú a r t isic c i p ant e s de l c e r t a me n. te ón aarte televisiónte si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea cinem teleavis “ Lús a Bo mba Tu c u m an a” y F a c u n d o A r r i E n e st a nue v a t e mpor daió , ent l pre st igo n i; F re d d y V illar real y S o l e d a d B a y o - g i o so j u r a do e st a r á c ompue st o por 4 na; Jey M am m on y L aur a Ol i v a ; A l e j a n - i n t e g r a nt e s e n luga r de 5, e llos son: dro “Hu ev o” M u ller y R o x a n a Cr a v e ro ; Mo r i a Casá n, Ca rolina “ Pa mpit a ” Ardo“ E l Dipy” y R oc ío P a rdo ; y “L a T i g re s a h a i n , M arc e lo Polino y Ánge l de B r it o. del O rien t e ” e Ivá n A n r r i q u e z (p r i me r a Mi r á l a s fot os, mir á quié n e s quié n e n pareja eli m in a d a ) . C omo n o v e d a d , p o r e s t e n u e v o “ B a ila ndo por un sue ño” ... primera v ez en la h is to r i a d e l “Ba i l a n (F o trt o s:eI de a s de l Sur /Jor ge Lue ngo) . aa atrocinemúsica

ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

ónte úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió vis tele

cinemúsicaarte te televisiónteatro

siónteatro emúsicaarte televi in oc tr ea nt ió vis le te

si emúsicaarte televi televisiónteatrocin

nemúsicaarte televisiónteatroci

emúsicaarte tel televisiónteatrocin Alejandro “Huevo” Muller

Chechu Bonelli

Chipi

Christian Sancho

news news news news news news ews ws news

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

El Dipy

Fredy Villarreal

Fede Bal y Laurita Fernández

n ne new new

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Gastón Soffritti

Gladys,“La Bomba Tucumana”

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis

m li

i nada

sicaarte e visiónteatrocinemú le te e rocinemús rt aa ic ús m ne rte televisiónteat aa ic ús em in oc tr televisióntea

Jeymú Mammon sicaarte atrocine aarte televisiónte Hernán Piquín

José María Muscari y Noelia Marzol

“La Tigresa del Oriente”

sicaarte siónteatrocinemú

Melina Lezcano sicaarte nemú atroci

Mimí

Naiara Awada

Lourdes Sánchez y Gabo Usandivaras

televisiónteatroc

emú televisiónteatrocin

Nancy Pazos

Pedro Alfonso y Flor Vigna

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte

sicaarte Rocío Guirao Díaz y visiónteatrocinemú le Silvana Luna te e rt aa ic ús em Nicolás Paladini

Sol Pérez

emúsicaarte t televisiónteatrocin

Yanina Latorre

El Polaco

s w s e Imitadores, entre la idolatría w n e n el homenaje y el plagio w e n ews w e n ws w e n ws new news s w s e w n e n w e n news ne news n

úsicaarte evisiónteatrocinem

Columnista invitado:

Jesús Floresaarte músic (Músico/Productor musical) ónteatrocine

A todos nos pasa, sobre todo en la adolescencia, al ver una artista exitoso sobre todo en los programas musicales en TV, verlo aclamado por el público, queramos ser como él, o como ellos en el caso de bandas. Pero generalmente se da más rtey sobre todo en úsicaa artistas solistas em ocinen cantantes. Luego, también hemos visto casos de bandas tributo y también artistas que generan ingresos imitando a artistas muy famosos; veamos algunos ítems.

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

cantan en una banda son despede concursos de imitadores quiedidos porque creen que le están nes buscan fama, dinero, etc. Pero siónteatr tele rtyaeque Idolatría: Como dijimos, esto pasa pagando poco ellosvi creen deben tomar en cuentaea que luego úsicaa em in oc tr nt ió vis le te por no tanto querer ser el artista que son realmente famosos. Una de obtener esta fama deben crear enrt sí,esino por querer tener lo que de las frases más escuchadas es algo original ya que la imitación no sicaa el artista tiene. Si hacemos una por ejemplo “si Shakira o Maluma es el mejor camino para llegar a la encuesta y preguntamos a una o quién sea cobra un millón de fama, solo es el más fácil. Ejemplo: adolescente qué te gusta por ejemdólares, yo debería ganar por lo si en una disquería ves el CD de plo de Selena Gomez, Miley Cyrus menos 500 mil ya que canto iguaMaluma y el Cd del imitador de , la repuesta es cómo se viste lito y nadie lo imita tan bien como Maluma, ¿cuál comprarías? Por (lookea), cómo la quiere el público, yo” o “soy parecido o bailo igual”. otro lado, el problema de querer su auto, su casa, etc. En el caso Por suerte hoy existe YouTube y ser tan parecido al artista que a de los jóvenes, es lo mismo, qué te podemos refutar eso mostrándole Entre la imitación y el plagio: Muveces como dicen en teatro “se e rt rocine aa músic siónte ne ci ro gusta de Gente dete Zona o Justin unrt video dele otrovi imitador. Leat estachas veces hemos visto imitadores at e te te lo come el personaje”, es decir, el ón aa si ic vi ús le em in e rt oc aa tr ic ea ús (pese a que muchos critican de artistas famosos que se ganan tele visiónt cinem Bieber remos haciendo un favor para que imitador empieza a creer que es su forma de cantar, adoran el éxito en un futuro no termine cantando la vida haciendo shows. Una de las el artista al cual imita; esto se da que tiene con sus fans). Y por en las calles por limosna como cosas más curiosas que siempre en un 75% de los casos y estos eso, esto lleva a los y las jóvenes a pasa siempre con los imitadores. sucede es que estos imitadores imitadores pierden sus amigos, si tener una apariencia similar o sea nunca le generan ingresos al artista vestirse igual, cantar sus cancioel cual imitan; sobre todo esto pasa nes, seguir sus noticias, etc., todo en países subdesarrollados. Rarahasta que este artista ya no esté de mente estos artistas cuando son música rtsiecoleccionan moda. Luego, solo unos pocos sesobre nemúsicaa levisiónteatrocine rocicuestionados te at e te rt ón aa si ic vi ús le em te in e rtescuchando sus canciones, álbumes del artista imitado, guirán y lavisiónteatroc úsicaa tele toda esa “idolatría pasará a ser un verdad que no, es decir, no comrecuerdo adolescente”. pran discos, no van a conciertos; digamos que vieron la imitación Bandas y artistas de homenaje: como una forma rápida de ingreso. Las bandas de homenaje o bandas Y la verdad, para muchos es más tributo son aquellas que tocan fácil copiar que crear, por eso hay covers de bandas famosas para más imitadores que artistas originasiónteatro emúsicaarte televi in oc tr difundir el arte de quiénes imitan les. Los cantantes o aspirantes a ea nt ió vis le te y homenajean. Es puramente músiccantantes aarte buscan más que su voz ne ci ro at te ón si por vi vocación y sin ningún tipo de suene parecida o igual a un artista te tele interés comercial. Al contrario, ellos actual que en desarrollar un estilo montan el espectáculo autofinanpropio. A menudo nos pasa que ciándolo, pero en estos shows ven- un compañero de trabajo se pone den discos y posters de la banda o a cantar sobre el tema que pasan si el artista a la cual homenajean. En en la radio, nos mira y nos dice, emúsicaarte televi el caso de que se cobrara alguna “viste que la voz me sale parecida”. televisiónteatrocin entrada, la recaudación va a llegar Claramente, lo que busca es ver a manos del artista homenajead; si podría rte llegar a ser rico y famoso músicaa roci genera venta de ne discos, como el artista que suena en la teat visileón teleesto dinero, difusión y regalías de dereradio, pero no lo logrará por una chos de autor. Uno de los casos razón muy sencilla. más memorables es el de Eric Clapton quien hizo un show tributo Una razón muy sencilla para no coemúsicaarte tel a Little Walter para recaudar fondos piar: Últimamente muchos canales televisiónteatrocin para poner una lápida a su tumba de TVse han llenado de programas (como sabemos, Walter cuando murió estaba pobre y con muchas deudas de juego). También los Rollig Stones hicieron muchos tributos a Muddy Waters, lo cual generó a Muddy grandes ganancias y ventas de discos cuando fue invitado por Mick Jagger a visitar Inglaterra, quien le costeó el pasaje y estadía de él y su compañero letrista, Willie Dixon.

news news news news news news ews ws news S FE

n ne new new

12 AÑOS DE TV Y 43 DE EDAD PARA MARCEL DASET

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Horacio Maglione, Verónica Salvatierra, Viriginia Moreira Matías Carvalho, Wanda German, Daset, Silvana Brustia, de Stagnari, Marcel Daset, Jessica Zunino, Freddy Caruso, Juan Ruiz Díaz,Jessica Zunino, Daniel Álvarez, Flavia Pintos Edison Fontana

Jorge “El Kapo”, DJ

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rocinemús rt aa ic M ús ar m cel Daset ne rte televisiónteat aa ic ús em in oc tr televisióntea

El periodista de espectáculos uruguayo Marcel Daset festejó sus Santiago Pintos, Fabiana María, Flavia Pintos primeros 12 años en televisión y 43 de edad en SENS EVENTOS aarte ónteatrocinemúsic CARRETAS, televisi aartePUNTA con el apoyo de SHOP NEWS, Freixenet, Stagnari, Barón (Barras Móviles), Carlos Boullosa, La Pasiva, Rubias y Morenas by Adela Walch, Dr. Edison Fontana (Ese teticista), ci Confitería El atro nemúsicaart siónte Peral, y la música del DJ Jorge “El Kapo”. Fotos: Carlos Díaz. Roberto Goffi, Giannina Silva, Daset

Daniel López, Stephanie Messano, Daniel Caruso

e atrocinemúsicaart

televisiónteatroc

emú televisiónteatrocin Valeria Mir, Wanda German

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte

emúsicaarte t televisiónteatrocin

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em Giannina Silva

Flavia Pintos

Jessica Zunino

Verónica Salvatierra

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

news new new new

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

Virginia Moreira, Daset, Verónica Salvatierra

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

Adela Walch, Rafael Rodríguez

sicaarte

Eliseo Sequieira, Pablo Rocha, Noel Araújo y Ana González Griffo

Daniel Caruso, Freddy Caruso

Marcel Daset, Flavia Pintos

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Horacio Maglione, Silvia Ferreira, Edison Fontana

new news new ne n

Candelaria Silva, Ana María Zapata, Daset, Margarita Silva, Silvana Páez

aarte atrocine ónteatrocinemúsic aarte televisiónte si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea cinemús televisiónt

música levisiónteatrocine rocinemúsicaarte te at e te rt ón aa si ic vi ús le em te in e úsicaart televisiónteatroc Silvana Brustia, Daset, Gabriela Brustia

Valeria Mir, Jesús Flores

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

Catherine Araújo, Diego Calvelo, Jona Tula, Jessica Zunino

siónteatro emúsicaarte televi in oc tr ea nt ió vis le te

si emúsicaarte televi televisiónteatrocin

emúsicaarte tel televisiónteatrocin Analia Fernández y Virginia Martínez

Isabela (David Rodríguez) y Daset

Wanda German, Daniel Álvarez

Victoria Blanco y Alfredo Benítez

s w e n n Vino en la sangre news ne new news news new news news ews ws n news ENTREVISTA A SEBASTIÁN CARRERAS, CINEASTA

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis Reel: https://vimeo.com/198203766 Website: www.cactuscine.com Película de Leonardo Sbaraglia: https://www.netflix.com/ title/80103424 Website: www.familiasdelvino.com

Sebastián y Nicolás Carreras

sicaarte visiónteatrocinemú mús le te e rt aa ic ús m ne UNO DE LOS DOS HERMANOS camino del vino”, estrenada en 2012, ganadoraemúsicaarte televisiónteatrocine in oc tr nteade Cine de televis del premio del jurado en elió Festival

FUNDADORES DE LA PRODUC- Mar del Plata. TORA ARGENTINA CACTUS CINE, NOS PONE AL TANTO EL POR QUÉ DEL VINO. “Amamos el vino, y no por provenir de familias bodegueras; lo DE SUS NUEVOS PROYECTOS amamos por el poder de irrigación, de sincerase EN URUGUAY, COMO EL DOal tomarlo. Fue inevitable no enamorarnos del músicaarte cine atroSE televisiónte QUE VERA EN vino. Dijimos una vez, `somos la productora que aarteCUMENTAL más vino toma en Argentina y el mismo nunca NUESTRA TV, “FAMILIAS DEL fue tema de nuestros trabajos`. Y `El camino del VINO”. vino` pasó de ser documental a transformarse Marcel Daset

Cactus Cine, productora audiovisual argentina, que germinó en 2004,sic y hae aarttrabajando mú continúa cineen atro siónte ciendo hincapié nuestro bendito país. De la mano de los cineastas, los hermanos Sebastián y Nicolás Carreras (37 años, gemelos idénticos), quienes también se destacan por ser íconos referentes dando clases de cine en la Universidad de Buenos Aires, al frente de Cactus, no conocen ni de límites ni de fronteras. Tal es así que uno de sus directores, Sebastián, mantuvo e en la cual nos coaartNews, sicShop múcon unane charla atroci locó al tanto de sus más recientes producciones y futuros proyectos. “Ahora en Uruguay estamos con la serie `Familias del vino` (documental sobre cinco bodegas nacionales), que empezó siendo una serie para web y terminamos cerrando con un canal uruguayo rte para emitirla. El documental aa emússeicverá en la TV y en un Festival de Cine muy importante en Barcelona (España), que se llama Most, donde también se exhibirá nuestra última película, `El duelo del vino`, con el uruguayo Charlie Arturaola también como protagonista al igual que en `Familias del vino`”, relata Sebastián, y recuerda otro de los éxitos de Cactus, “El

en ficción. Fue rodado en Uruguay y Mendoza, y ahí conocimos a Charlie Arturaola quien actúa con nosotros desde el vamos. Conocí el vino uruguayo acá en Uruguay, en casa de Charlie. Pero sobre todo ahora con `Familias del vino` es que empezamos a conocer bodegas, más vinos uruguayos y la verdad que son espectaculares; están con el tannat en su mejor momento. Ahora tomo más vino uruguayo que argentino, que es más fuertes”, expresa Sebastián. “Ahora estamos armando una sit-com gastronómica con grandes personalidades de la gastronomía uruguaya”, añade, y la misma se emitirá en un canal nacional. “SANGRE EN LA BOCA”. Cactus produjo esta actual película con Leo Sbaraglia a la cabeza, donde encarna a un boxeador que lo deja todo por una mujer: “Aquí no dirigimos como

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

en los documentales, sí lo hace Hernán Belón, levisiónteatroc solo somos los productores.te A Sbaraglia de entrada le gustó la historia, el personaje se escribió para él; es un tipo muy humilde, cercano, amable, amante del vino, algo que nos permite una comunicación mucho más directa. La peli se puede ver en Netflix (www.netflix.com). Hay escenas de boxeo que se rodaron desde las 8 de la mañana hasta las 20:0 horas, y más allá de que no se peleabale serio, era ea cansador, trocyinemú iónt te envis Leo lo dejó todo y nunca se quejó. También Eva De Dominici hizo escenas muy jugadas, se la

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte t televisiónteatrocin ” l vino ias de

“Famil

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

news new new new

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

aarte ónteatrocinemúsic “El camino del vino”

ocinemúsicaarte

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr “Familias del vino”

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

sicaarte

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Con Eva De Dominici y Leo Sbaraglia: “Sangre en la boca”

jugó a interpretar un personaje fuerte, muy distinto a lo que venía haciendo en televisión, telenovelas”.

new news new ne n

aarte atrocine ónteatrocinemúsic aarte televisiónte si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea úsDUELO DEL VINO”. Cactus ha escogido nuestro país para estre- televisiónt cinem “EL

nar esta película aquí. Luego, se estrenará en Argentina. Se tomará vino durante la función, al mismo tiempo que estén tomando en la película; eso sucederá el día del estreno. “Es que ver el filme te dan ganas de tomar vino”, admite el gemelo cineasta. “El duelo del vino”, que participa en la sección Punto de Encuentro de la 60ª Seminci, se estrenó el 28 de octubre de 2016 en el Teatro Zorrilla con la presencia réplica hublot del director Nicolás Carreras y los actomúsica sicaarte mú ne ci levisiónteatrocine ro te at e te rt ón aa si res Charlie Arturaola y Lino Pujia. Se trata de una película italo-argentina ic vi ús le em te in e rt úsicaa iónteatroc tele protagonizada por un auténtico sumiller (Charlie Arturaola) atrapado envis una disparatada aventura de ficción que entremezcla elementos de la realidad. Para hacerla auténtica, orologi réplica, construyeron el relato como una aventura, grabando en los territorios más importantes del vino: Italia, España y Francia. Por otra parte, Verónica Salvatierra en Uruguay es la referente de Cactus, el nexo con la más que ascendente productora argentina. “Es la cara de

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

siónteatro emúsicaarte televi in oc tr ea nt ió vis le te

si emúsicaarte televi televisiónteatrocin

emúsicaarte tel televisiónteatrocin

s w e n Una propuesta que navega por los n claroscuros del ser humano news ne new news E news new news news ews ws n news HUGO PICCININI CAUTIVA EN SU PRIMER MONÓLOGO TEATRAL

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

ser humano. Por eso trabajamos El viernes 26 de mayo se la idea del ser, con toda su carga estrenó la obra “Socainterior y lo que va transmitiendo. rte aa Por suerte, se logró con creces. sic mú ne ci ro at vón” del dramaturgo arvisiónte le te levisió e teactor rt aa Hayin unem trabajo estupendo ic aarte del ús em úsic eatrocin eatroc nt sióntgentino ió vis le te que es muy versátil. Luis Cano, en el HP: Al principio, me topé con el Teatro La Gringa. SHOP desafío de conseguir transmitir ese espíritu de intriga para que el púNEWS dijo presente y blico deduzca. Me guíe por lo que dialogó con su director y investigué para llegar a saber que trastorno psicológico padecía el e rt su único actor. sicaa teatro siónpor siónteatrocinemú personaje central. fuivi mucho teYle

rte televi eatrocinemúsicaa

Fotografía: Gonzalo Nogueira

emúsicaarte televisiónteatrocin los estados, por ejemplo el estar

sta obra es el primer moperdido desde la mirada y en otras nólogo de Hugo Piccinini, sensaciones corporales que me do entre ambos. con un texto profundo, fuera de uno de los intérpretes hacen llegar a esos estados para ir lo convencional, que demanda un principales del reciente transitando por los variados roles. H. P.: Durante los ensayos, para espectador muy activo, ya que e internacionalmente Viernes 23 horas. Teatro La componer el personaje central, debe ir armando la trama con la premiado film uruguayo Clever. Gringa. Facebook: Socavón/ @ rte me basé en la información que información quesic va aa recabando”, También de 23 segundos, Welkom cinemú ro at te socavonobradeteatro ón s si vi le te icaarte nos dice. fui recopilando al irlo conociendo rte televisiónteatrocinemú y Kaplan. nemús aa ic ús em in oc tr ntea paulatinamente, e ir entendiendo Aquí interpreta a varios personajes televisió LA ACTUACIÓN SÍ A LA OBRA. Piccinini aceptó su historia, no sólo por lo que deja durante una hora y 10 minutos, El arte, para Piccinini, ocupa un la propuesta porque le significaba entrever la obra sino, que yo le logrando desenvolverse como pez lugar en su vida desde que tiene la posibilidad de trabajar en lo que agrego datos y aspectos a su vida. en el agua. uso de razón: “En mi casa siempre gusta, con un equipo sólido y con ¿Cómo influyen las luces, el Se trata de una propuesta de La se cultivaron la música y la pintuexperiencia en teatro. vestuario, la escenografía, los Compañía Los Cronopios, con dira. A los 15 años comencé a esNos confiesa: “además se trataba sonidos? rección de Doménico Caperchione, tudiar guitarra. Paralelamente seguí rte formato en el aa sic mú ne de un unipersonal, ci se complementa con la escenoro at te ón con la educación formal ió y llegué a televisi aartegrafía que nunca había trabajado. H. P.: El personaje fue creciendo televis nteatroc de Guillermo Ifrán, el diseño estudiar por tres años la Facultad Era un desafío porque debía intera medida que se iban dando los de vestuario de Mauricio Pera, las de Medicina. A la vez tocaba el pretar varios roles y me interesaba ensayos. Los elementos de la esluces de Martín Rodríguez, aufagot en orquestas estudiantiles y pasar por esa experiencia. Me iba a cena terminan de darle forma y son diovisuales de Marcos Oyarzábal, terminé dejando la universidad”, puntos de apoyo. Como iba a estar permitir poner en práctica lo último gráfica de Ajó Lastreto, fotografía relata. Allí su amigo Federico Borsolo en el escenario, generamos aprendido en un par de seminarios de Gonzalo Nogueira y producción gia le insistió que le acompañara a cierta compañía con los compocon Alejandro Catalán (discípulo de de Daniela Pauletti. capacitarse en actuación durante nentes. Bertiz) y lo que estoy estudiando e dos años con Gabriel Pérez. Forrt aa sic mú ne ci ro at ¿Dado lo complejo de la obra, RESEÑA. Un hombre compra un en un taller de capacitación con siónte ocinemú mación realizó también porque eatr iónt levis teque con qué obstáculos se enconcuchillo…La capacidad de con- Roberto Suarez”. es cinéfilo y como tal, se decía que traron? centración disminuida. algún día él iba a estar en la pantaD.C: A mí como director me La inteligencia nublada. Incoheren- ¿Cómo fueron los ensayos? lla grande, “me seducía porque es implicaba el hecho de no subraD.C.: Fue un trabajo intenso de te. un espacio donde hay un comproyar las cosas, y llegar al final sin No sabe si el asesinato de su espo- cinco meses donde, lo más difícil miso real e importante con el arte. que se resolviera todo, por lo que sa fue real. No sabe si está muerta. fue lograr la verosimilitud, y enconPor eso quería ser participe”, nos era esencial sostener la intriga lo No sabe cómo llegó. No sabe si trar la forma para el contenido. comenta. También se graduó en el e rt aa sic Es un texto que implicaba varios máximo posible. También trabajar mú fue él. ne ci atro Instituto de Actuación de Montevideo (IAM), y realizóin una serie de e “Un texto profundo, fuera de lo convencional, que demantroc emúsicaart IDEA INICIAL. Caperchione venía ióntea televis seminarios y talleres. Hoy, aún conde dirigir en 2016 el monólogo da un espectador muy activo, ya que debe ir armando la tinúa capacitándose porque consi“Niña con cara de Jirafa”, por lo dera que siempre hay que seguir trama con la información que va recabando” que se propuso continuar con el (Doménico Caperchione) aprendiendo. Para él, la actuación formato. fue un proceso de búsqueda a traEs así que, comenzó a investigar vés de los años: “No se decide ser e rt icaa opciones en Internet, emúsdiferentes desafíos desde el vamos. Lo los contrastes, ya que se habla actor, la vida misma te va llevando importante es que el actor dejó que todo el tiempo de un asesinato, donde se encontró con una reseña por ciertos caminos y vos vas elilos personajes lo atravesaran y que es una cuestión trágica. Además, de “Socavón” que le llamó la atenaarte t giendo algunos y otros losic impoemteús realmente estuvieran allí. resaltar aspectos que no se te venlevisiónteatrocin ción. De inmediato se conectó con nes. Hoy, me siento privilegiado al Yo trabajo mucho con lo que el a simple vista, pero que están, el autor, quien aceptó y le envió el poder actuar sobre todo, cuando le actor propone, siempre que no como lo difícil que son los vínculibreto. hinco el diente a las cosas que me los, llegando a tocar el tema de la traicione mi idea objetivo y que Cuando lo leyó, se convenció por hacen crecer, hay una evolución, sea congruente con lo que completo. “Le encontré un gran e el texto violencia doméstica, e ir navegando hasta espiritual te diría”, concluye. aartinvestigansicfuimos nemú ci ro at te por todos esos claros oscuros del plantea, así que ón si potencial para llevar a escena, vi le rte te

emúsicaa

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

aarte ónteatrocinemúsic si vi le te e rt aa ic cinemús

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci