Shop News
1
Febrero 2014
Por atípica, no cerremos ya la temporada
H
unque se notaba una merma en casi todos los aspectos, la temporada estival hasta la primera quincena de enero se puede decir que no presentaba señales de crisis. Fuentes ministeriales informaban que promediando el mes, el número de turistas que llegaron al país presentaba una reducción del entorno del 10% respecto a igual lapso de enero del 2013. ¿Era de esperar un panorama así? Sí. O tal vez peor aún, de acuerdo con la opinión de muchos profesionales involucrados con el sector turístico. Pero las expectativas, a medida que avanzaba el mes, eran cada vez más desalentadoras. La causa fundamental era (y es), como ya se ha dicho hasta el cansancio, la sumatoria de medidas aplicadas por el gobierno argentino con la finalidad de “frenar” la salidas al extranjero. Sin dudas, entonces, que la temporada se presentaba oscura hacia fines de enero, aunque con algunas excepciones. Por ejemplo y en contrapartida, hay que decir que durante ese lapso en Montevideo “el ingreso de turistas aumentó sensiblemente y la cifra ha sido muy superior a igual período de los últimos seis o siete años”, según expresara textualmente la ministra de Turismo y Deporte Liliam Kechichian. Habiendo analizado estas cifras se dedujo que aunque se confirmaba una caída en el número de argentinos llegados al país, se presentaba un crecimiento notorio y sostenido de brasileños, llegando hasta un 36%, cifra nada despreciable. Del mismo modo se dieron a conocer valores no
tan malos respecto a algunos lugares del interior del país. Ejemplo: se supo que el número de viajeros que cruzaron por la principal frontera terrestre del país -Fray Bentos- es similar al del año pasado: 110.000 contra 113.000, aproximadamente aunque sí se apreciaron diferentes niveles de gasto y duración con respecto a las estadías. Pero una golondrina no hace verano y en general enero ha sido malo de verdad en referencia a ingresos por turismo. Ahora, pasando al presente mes de febrero, no vamos a descubrir nada si decimos que la situación lamentablemente se agravó. Si bien se vislumbraba un impacto negativo nuevamente en el recambio de visitantes argentinos por la devaluación aplicada en ese país, se estimaba que los alquileres previstos no se cancelarían. Pero no fue así. Producto del clima -un mes lluvioso e inestable como pocas veces antes-, los turistas vienen dejando los alquileres señados hasta por la mitad en algunos casos, o reducen sensiblemente sus días de estadía en hoteles, casas, departamentos y campings, hechos que sin dudas se suman al impacto de las medidas del gobierno de Cristina Fernández. Puede decirse que todo esto junto afecta profundamente el desarrollo de la temporada en un país en el cual el principal ingreso de divisas es justamente por el turismo. No se puede inculpar al Ministerio de Turismo y Deporte por las decisiones del gobierno argentino ni por las inclemencias del tiempo. Durante el 2013 se implementaron diversas medidas para atraer a los turistas
argentinos, pero los hechos acaecidos -ajenos al Ministerio- hicieron que dichas medidas fueran insuficientes. Por contrapartida, la difusión y publicidad de la marca Uruguay Natural en otras latitudes fue alentadora -caso Brasil-. Debemos ser realistas y aceptar que las intensas y persistentes lluvias que vienen azotando al país son un factor que no se puede controlar, es algo atípico y que cesará. Apostemos por el trabajo que se venía llevando a cabo en los últimos tiempos, generando nuevas ideas y fuertes señales de compromiso entre todos los involucrados con el sector turístico. No deberíamos cerrar la temporada en febrero. Apostemos a extenderla con variadas y atractivas ofertas y precios competitivos y acordes con la región -hecho fundamental-. Saquémonos de la cabeza la idea de “hacer la América” tan solo en un mes o dos, porque lo inesperado puede llegar, como este desalentador presente. Que los hechos de actualidad nos templen para el mañana. Y sintetizamos con lo que dijo un rosarino recientemente en un restaurante del Este: “Para mí, venir a Uruguay, aunque me cueste más, sigue valiendo la pena. Acá se paga por tranquilidad, exclusividad, seguridad, un buen ambiente de gente y por estar en playas realmente hermosas. Entrar en esta `burbuja’ tiene siempre un alto costo”. No lo vamos a Freddy Caruso Director desdecir nosotros, ¿no?
Shop News se distribuye en forma gratuita y exclusiva a través de la Red de locales ESSO Shop de todo el país. - Es una producción de R&F Comunicación Director: Freddy Caruso - Administración: Reina Pastorino - Asistentes de producción: Sergio Villamayor - Silvana Brustia Caperchione - Secretaría: Carla Méndez Columnistas: Juan Raúl Ferreira / Internacionales - Jorge Lenoble / Leyes laborales y Economìa - Mercedes García / Psicóloga - Eduardo Segredo Polero / Corresponsal en el litoral Sammy Arlin / Turismo internacional / Relaciones públicas: Antonio Tormo / Shop News Espectáculos: Marcel Daset - Sociales y empresariales: Net Uruguay . Diseño y armado gráfico: Pablo Cribari - Fotografía: Carlos Díaz, Juan C. Garrido y archivos propios / Redacción y Departamento Comercial: Juan Paullier 1510 piso 1 / Of. 102 - Tels: 2402 71 82 / 2402 64 42 - Email: rfcomunicacion1@gmail.com - Edición digital: www.revistashopnews.com.uy Estaciones ESSO con servicio SHOP donde se distribuye gratuitamente a partir del 15 de cada mes: MONTEVIDEO: Agraciada y Entre Ríos - Rambla y Puntas de Santiago - Av. Italia y Luis A. de Herrera - Garzón y Lanús - Br. España y Roque Graseras - 18 de Julio y Acevedo Díaz - 26 de Marzo y La Gaceta - Av. Libertador y Lima - Av. Rivera y Br. B. y Ordóñez - Br. Artigas y Echeverría - San Quintín y Santa Lucía - Br. Batlle y Ordóñez y Cádiz Av.Millán y Av.Luis Alberto de Herrera - Br. Batlle y Ordóñez y Basilio Araujo - Br. Artigas y Millán - Av. Francisco Soca y Libertad - Constituyente y Carlos Roxlo - Aeropuerto DE CARRASCO: Ruta 101 y Calcagno - Ciudad de la Costa: Av. Giannastasio Km 20 - Canelones: Eduardo M. Monegal y Héctor Martinez - Minas: Luis A. de Herrera y Treinta y Tres - Punta del Este: Calles 20 y 30 - Las Piedras: Dr. Pouey y Br. B. y Ordóñez - Maldonado: Lavalleja y Joaquín de Viana - Tacuarembó: Ruta 5 km. 367.500 - 25 de Agosto y 25 de Mayo - SALTO: Pascal Harriague y Carlos Reyles - Ruta 3 km 484 Todas las opiniones vertidas en esta publicación son responsabilidad de sus propios autores ESSO STANDARD OIL CO. (Uruguay) S.A. no es responsable por el contenido, promociones y publicidad incluidos en la publicación. - Impresión: Gráfica Mosca - D.L. 362.112 Shop News
6
Febrero 2014
No se puede ignorar la
inestabilidad atmosférica
H
ace poco más de cinco años, en uno de los tantos artículos y publicaciones que hemos escrito a lo largo de más de 30 años, sentenciaba: “Los fenómenos atmosféricos son predecibles, en general mejor que las acciones humanas. Ellos afectan a absolutamente todas las actividades del ser humano. Lo inteligente es conocer cuál es el evento más probable, y actuar para minimizar sus daños y maximizar sus beneficios. El ignorarlos solo conduce al fracaso”. Este frase no es caprichosa, sino la cruda expresión de la realidad. Pero dicen que el hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra, y la experiencia me ha demostrado que algunos uruguayos pueden llegar a hacerlo muchas más veces. Experiencias exitosas En Uruguay hay muchas experiencias exitosas del buen uso e interpretación de la información meteorológica y climática, tanto a nivel general como privado. Mencionaré solo algunas de las generales, pues ellas afectan a una buena parte de la sociedad. Las de nivel privado son negocios, y por lo tanto tienen valor económico y estratégico. El ejemplo más claro es el sector vitícola. Tras ser prácticamente destruido por los precios, el granizo y las heladas, se preparó el Plan de reconversión
del viñedo nacional. Para ese plan, la información climática fue fundamental para seleccionar variedades, lugares de plantación y forma de conducción. La meteorológica se usa en el día a día para determinar tratamientos sanitarios o tomar medidas de protección
En ese entonces, el ente había solicitado pronósticos climáticos a seis meses de dos fuentes distintas, a los efectos de conocer de antemano la disponibilidad de agua para la generación eléctrica. Cuando ambos coincidieron en la previsión de una sequía, lograron un
meteorológico especial para ovinos recién esquilados”. El mismo iba acompañado de una serie de recomendaciones de manejo para esos animales, que permitían reducir las mortandades en algo más de un 70%. Para el sector, ello representó un ahorro de U$S
año pasado en el norte del territorio. UTE y el país están diversificando su matriz energética . Pero un sector de gran desarrollo reciente, como lo es el turismo, ha optado por no adaptarse al tiempo
"Lo inteligente es conocer cuál es el evento más probable, y actuar para minimizar sus daños y maximizar sus beneficios. El ignorarlos solo conduce al fracaso”. contra las heladas. Hoy el sector goza de muy buena salud, y cosecha premios en todo el mundo. Otro ejemplo son las advertencias de riesgo de incendio forestal. Las mismas, además de mostrar los riesgos, tienen la virtud de crear conciencia entre la población, que así pasa a ser una parte importante de la prevención. Ello quedó demostrado el único año en que no se emitió la advertencia, pues los incendios se extendieron desde el Parque Santa Teresa hasta Atlántida. Un ejemplo poco conocido es el protagonizado por UTE en la década de los 90.
acuerdo con Argentina para la provisión de una cantidad muy importante de energía a un precio muy bajo. Como en el momento en que se había hecho el acuerdo el agua y la energía sobraban, los argentinos firmaron. Cuando vino la sequía, y el agua y la energía escasearon, Uruguay logró por un tiempo hacer cumplir el acuerdo, pero las planas de los diarios mostraron todas las dificultades que tuvo para ello. El ejemplo que demuestra la tozudez Durante más de 12 años se emitió un “pronóstico Shop News
8
Febrero 2014
1.200.000 al año, 120 veces el costo del servicio. Lo triste es que estos valores pudieron determinarse a través de una encuesta obligatoria, que mostró que después de 10 años, uno de cada cuatro productores prefería dejar morir a sus animales que escuchar los pronósticos y seguir las medidas recomendadas. Y hoy, ¿cómo estamos? En el sector agropecuario hay productores que siguieron avanzando en el uso de la información meteorológica, y otros se han estancado. Un ejemplo es la severa mortandad de lanares ocurrida a fines del
y al clima, y simplemente lo soporta. Hoy, cinco años y unos días después de la nota mencionada, la suma de las medidas económico-políticas del gobierno argentino, más el encarecimiento relativo de Uruguay frente a la región, han transformado esta temporada en un duro golpe a la industria turística uruguaya. Y el golpe final, que sabemos será nefasto para muchas empresas, es el brusco cambio de las condiciones meteorológicas desde el 20 de enero, y que continuaba al cierre de esta revista. En el sector agropecuario (alimentario), el 40% del peso
centro terapéutico
Masajes terapéuticos manuales Masaje THailandés Reflexología podal y manual Reiki
de los modelos matemáticos que emplea la FAO para predecir la disponibilidad de granos lo tiene la información meteorológica. En el sector turístico, el peso de los fenómenos meteorológicos en los resultados de la temporada dependerá de cuánto dependan las actividades propuestas de los mismos. En el “sol y playa” es el 100%, o si quieren ser más rigurosos estadísticamente, el 99%, y los hechos lo acaban de demostrar contundentemente. ¿Se está haciendo algo? Sí y no, pues a mi leal saber y entender se está andando a los tumbos, no se buscan sinergias, y se trabaja bajo el viejo lema de “cada maestro con su librito”. Por un lado, el Estado (incluidas sus empresas), poniendo valor agregado a la temporada con sus promociones y eventos como son los de Uruguay a toda costa. Por otro lado, las empresas vinculadas al turismo, tratando de aprovechar las oportunidades, peleando el día a día y “ajustándose el cinturón”. Pero hay otros actores a los que también se debería involucrar, pues su supervivencia también está fuertemente vinculada al turismo, tanto directa como indirectamente.
UTE y el país están diversificando su matriz energética . Pero un sector de gran desarrollo reciente, como lo es el turismo, ha optado por no adaptarse al tiempo y al clima, y simplemente lo soporta. ¿Cómo seguimos? Cuanto antes que se empiecen a discutir opciones que además de los vaivenes político-económicos de nuestros vecinos, la región y el mundo, también contemplen el tiempo y el clima. El cambio climático lo único que hace es cambiar algunas frecuencias y extremos, pero en el día a día lo que importa es la variabilidad, y cómo aprovecharla, o por lo menos reducir sus impactos negativos. Y en este tema, son muchos los que tocan de oído. El peor error que
se puede cometer es seguir ignorando el tema. Y en caso de empezarlo a tomar en serio, el no corroborar los antecedentes de en quién se confía. Tal vez lo mejor sea como hizo UTE: pedir informes a dos bien disímiles. Pero debe quedar aún más claro que en este tema estamos todos involucrados, públicos y privados, empresarios y empleados, docentes y estudiantes. Porque la atmósfera es un recurso natural de todos, que es aprovechado o deteriorado por unos más que por otros. En este tema hace falta mucha más precisión en la información, y, por supuesto, mucha más educación y formación. Porque solo un pueblo educado, con cultura, es libre. Ing. Agr. Eliseo Sequeira (M.Sc.) Durante 20 años director del área de Meteorología Agrícola de la Dirección Nacional de Meteorología. Durante 10 años miembro del Grupo Consultivo (formado por 10 especialistas de distintas regiones del mundo) de Meteorología Agrícola de la Organización Meteorológica Mundial. Por consultas, agrometeorologia@adinet. com.uy
mos a d u y a e T ¡ ejor! m e t r i t a senní a vivir la experiencia Ve
Cama de automasaje con piedras calientes de jade Beneficios
- Mejora la postura y rectificación de vértebras, realineando la columna. - Corrige problemas en la columna vertebral (escoliosis, dolores de cabeza, espalda y hombros, artritis, lordosis, hernias de disco, ciática, etc.), logrando una perfecta comunicación entre nervios lumbares y órganos. - Mejora la permeabilidad celular, provocando que las células absorban nutrientes y energía. - Ayuda a mejorar enfermedades respiratorias, estreñimiento, cólicos menstruales, problemas de circulación, etc. - Facilita el retorno venoso y colabora con el drenaje linfático. - Ayuda a eliminar toxinas del sistema linfático, circulatorio y órganos internos (riñones, vejiga, próstata, hígado, páncreas, intestino, etc.). - Estrés (elimina tensiones; ideal para finalizar la jornada de trabajo). - Elimina insomnio, cansancio crónico, y otros malestares de origen nervioso. - Tiene efecto antidepresivo; con el uso diario, de la cama estabiliza el organismo. - Estimula y regula el sistema glandular y equilibra los hemisferios cerebrales. - Mejora el enfoque mental.
REPRESENTANTE
SYOGRA Reservá tu turno de lunes a viernes de 9:30 a 20:00 hs. - Sábados de 10:00 a 14:00 hs. Centro de sesiones, demostración y ventas: Avda. 8 de Octubre 3696 - Tel.: 2508 1083
Shop News
9
Febrero 2014
Fondos para emergencia vial
El Gobierno cambiará el destino original de fondos presupuestales para asignarlos a la reparación de la caminería afectada por las copiosas lluvias caídas en las últimas semanas en todo el país, indicó el director de la OPP, Gabriel Frugoni. Recordó que Uruguay presenta un déficit en infraestructura vial que es atendido a través de transferencias de fondos a las intendencias. Frugoni explicó en conferencia de prensa, al término del Consejo de Ministros, que Uruguay afronta desde hace décadas un atraso en materia de caminería departamental, situación que se agravó por los crecientes niveles de producción. El jerarca añadió que el país debe preparar su infraestructura para enfrentar de una mejor forma próximos eventos climáticos extremos y, en tal sentido, sostuvo que se “necesita, y esto de alguna manera tendrá que aprobarse en el futuro, de una tasa o un impuesto para el tema del mantenimiento”. Precisó, además, que desde el Gobierno se ha procurado fortalecer la capacidad de gestión de las intendencias y contribuir a solucionar los aspectos de infraestructura con una mirada a futuro. “Las cosas hay que hacerlas en el largo plazo y bien hechas. Hemos avanzado muchísimo”, apuntó. Desde el Poder Ejecutivo ya se transfirieron 25 millones de dólares para adquisición directa de maquinaria a varias intendencias, mientras este mes se aprobaron otros 15 millones para compras conjuntas por parte de los gobiernos de Artigas, Cerro Largo, Florida, Maldonado, Rocha, Salto y Tacuarembó. “El Gobierno afrontarán la situación de emergencia en tres dimensiones: social, productiva e infraestructura”, explicó Frugoni. Así, se atiende de forma inmediata, a través del Sistema de Nacional de Emergencias, a la población evacuada por las inundaciones.
Beneficios
de UTE para el sector hotelero
La ministra de Turismo y Deporte Liliam Kechichian y el presidente de UTE, Dr. Ing. Gonzalo Casaravilla, informaron sobre los beneficios para el sector hotelero, anunciados en conferencia de prensa el jueves 30 de enero.
L
a medida - que permitirá aplazar el pago del 70% de la factura de UTE de los hoteles, entre abril y noviembre de 2014 fue impulsada por el Ministerio de Turismo y Deporte por iniciativa de la Asociación de Hoteles y Restaurantes del Uruguay (AHRU), visto la realidad de esta temporada calificada como “atípica” por la Cámara Uruguaya de Turismo. Plan de UTE Se va a aplicar una financiación con las siguientes características: - Pago al menos de un 30% de los importes de las facturaciones correspondientes a los consumos generados en el período de abril a noviembre de 2014, a su vencimiento respectivo. - Los saldos pendientes se financiarán en 4 cuotas mensuales iguales y consecutivas aplicando la tasa de interés reglamentaria, pagaderas conjuntamente con las facturaciones correspondientes a los consumos de los meses de diciembre de 2014 a marzo de 2015. - No se aplicarán multas y recargos sobre los importes financiados. - Esta financiación se aplicará a las cuentas de los suministros de energía eléctrica de la rama hotelera que manifiesten su interés y que integren la nómina a ser proporcionada por el Ministerio de Turismo y Deporte. La resolución del Directorio de UTE del 30 de enero de 2014 hace referencia al planteamiento del Shop News
Ministerio de Turismo y Deporte frente a la situación de algunas economías regionales que ha derivado en la adopción de ciertas medidas que tienen repercusión en determinados sectores de la economía nacional, que comienzan a ver afectadas sus expectativas de rentabilidad en esta coyuntura, en particular el área de la hotelería, la cual tiene una fuerte incidencia en el sector laboral. Según el presidente de UTE, “la idea es prestarles una espalda financiera a los hoteles para que accedan a una tasa de interés más baja que la de los bancos”. También informó que próximamente se procederá a la entrega de lámparas de bajo consumo a los hoteles. Van a entregar una lámpara eficiente por cama, entre 25.000 y 30.000, lo que será implementado a la brevedad. La ministra de Turismo destacó la presencia del presidente de la Asociación de Hoteles y Restaurantes del Uruguay (AHRU), Cr. Juan Martínez Escrich, en la conferencia de prensa. “Si bien no hay un balance de “temporada”, como todos sabemos, las medidas regionales impactan; desde hace tiempo venimos estudiándolas. En este contexto se continúan implementando medidas vigentes por todos conocidos. El sector hotelero tiene IVA cero, pero por la cantidad de personal que ocupa y porque queremos que sigan trabajando todo el año, y atentos a que la hotelería reclamaba para hacer sostenible la `temporada baja``, es que propiciamos este beneficio de
10
Febrero 2014
Director nacional de Turismo, Lic. Benjamín Liberoff; ministra de Turismo y Deporte Liliam Kechichian; presidente de UTE Ing. Gonzalo Casaravilla; presidente de AHRU Cr. Juan Martínez Escrich; secretario de AHRU Francisco Rodríguez; directora general del Mintur Esc. Hyara Rodríguez y subsecretario Dr. Antonio Carámbula UTE”. La ministra también anunció que se hizo un planteamiento similar a OSE, pero que no había tiempo de reunir al Directorio en estos días, aunque adelantó la voluntad para que OSE dé una respuesta similar. “El financiar el costo fijo es importante para la hotelería”. Al referirse a la actual coyuntura, manifestó que “el cuadro regional ha teñido la temporada de cierta incertidumbre. Tendremos un primer pantallazo el 10 de febrero, en la reunión con la Cámara Uruguaya de Turismo, en La Barra”. Al cierre de la reunión, el presidente de AHRU, Cr. Juan Martínez Escrich, fue requerido por la prensa, y destacó el trabajo conjunto entre el gobierno y los privados para buscar una solución. Informó que en Uruguay funcionan unos 400 hoteles actualmente, de los cuales alrededor del 50% están en la costa; los más afectados son alrededor de 250, principalmente en Maldonado y Colonia. Explicó que la energía eléctrica representa aproximadamente el 15% de los gastos fijos de los hoteles. “Fue un pedido de auxilio y la respuesta fue urgente; se les da ‘aire’ a los establecimientos”. Para acceder al financiamiento, los hoteleros deben manifestar su interés a AHRU, quien recopilará la información para enviar al Ministerio de Turismo y Deporte. María Shaw - Asesora de Comunicación - AHRU
Shop News
11
Febrero 2014
N
Dr. Carlos Arezo Posada director de cultura y turismo de tacuarembó
Cultura igual a turismo
acido en Tacuarembó, e ideólogo de una de las mayores fiestas tradicionales del país como es la Fiesta de la Patria Gaucha. Tuvo una aproximación temprana a la radiodifusión, posterior investigador y periodista de opinión, atraído por la historia y la política. El Dr. Carlos Arezo Posada, quien recibió en su casa a Shop News. Es director de Cultura, Turismo, Deporte y Juventud de Tacuarembó. Titular de las radios AM Tacuarembó e Ibirapitá y FM Armonía. Se divide entre el periodismo y la intensa actividad que desempeña en la Intendencia Departamental. Sus libros se caracterizan por ser minuciosas investigaciones sobre la historia social y cultural de nuestro pueblo como el primero de ellos, “De Sepé a Gardel”, luego, “Vigencia del Tradicionalismo” investigación de los orígenes del departamento hasta hoy. Y el más reciente con amplia repercusión internacional “Gardel es Uruguayo”. Aquí nos deja una invitación para la vigesimooctava edición de la Fiesta de la Patria Gaucha. ¿Cuál fue el primer libro que publicó? -La primera publicación fue “De Sepé a Gardel”, que implica una historia desde los orígenes de Tacuarembó hasta prácticamente terminada la dictadura. También publicamos “Vigencia del Tradicionalismo: La Fiesta de la Patria Gaucha”. Ahí hablamos de todo lo que significa el movimiento tradicionalista de la cuenca gaucha. Finalmente hemos publicado “Gardel es Uruguayo”, donde coordiné el trabajo de diez investigadores de Argentina, Colombia, Venezuela, España y Uruguay. ¿Cómo describiría la principal fiesta tradicional del país, como lo es la de la Patria Gaucha? -Yo creo que es una singular fiesta, porque es un mix, de reencuentro con la historia y de reposicionamiento de lo que es la tradición. Tiene una virtud: que las fiestas criollas son fundamentalmente fiestas de bailes, de jineteadas, de deporte, de encuentro para vivenciar lo que es la tradición. Pero esta reconstrucción del pasado que hacen las sociedades es única. Es el único lugar donde la reconstrucción del pasado es impresionante; lo que hacen las sociedades criollas, a través de los fogones, de los campamentos alrededor de la Laguna de las Lavanderas, son verdaderas obras
de arte. El reglamento establece que tienen que retrotraerse 100 años, hasta el año 1920. Y así han hecho cascos de estancias, saladeros, comisarías, iglesias, parroquias, han armado diferentes pueblitos, el Ayuí, Purificación. Son reconstrucciones donde las sociedades trabajan todo el año para poder llegar a la Fiesta de la Patria Gaucha. Es una dedicación, un estudio, y han logrado sacar a luz datos que los escribanos detallaban en las escrituras de fines del siglo XIX. Partiendo de eso han tratado de plasmar lo que los documentos dicen. Lo que implica también tener mucha imaginación y espontaneidad en cuanto a cómo armar ese tipo de cosas que simplemente figuran en papeles, de las que no hay fotografías ni dibujos. Además tienen que retrotraerse en la gastronomía. Asimismo están los concursos de vestimenta y la Flor del Pago. Hay dos capítulos muy importantes, que es lo deportivo y la recreación de época. También elementos que se han ido incorporando, por ejemplo la misa criolla, que fue adornada con las payadas. Y todo esto es enaltecido por un gran desfile de casi cinco mil caballos. Es un indicativo de que esto es un proceso irreversible, no disminuye sino que cada vez aumenta más.
¿Cómo se viene preparando la Patria Gaucha 2014? -Ya está todo armado, el programa está para salir, fue aprobado hace un mes. Vienen artistas como Renato Borghetti, que es el acordeonista más famoso del sur de Brasil. De Argentina llega Soledad Pastorutti, nuevamente. Es una de las artistas que han tenido mayor éxito aquí en Tacuarembó. También Abel Pintos, que acaba de ganar el Gardel de Oro, en Buenos Aires. Este año la Fiesta de la Patria Gaucha va a tener veintiuna sociedades en dos categorías, participantes e invitadas, que se juegan en todas las áreas y luchan por obtener mediante el sistema de puntajes el gran premio de la Patria Gaucha que otorga la Intendencia de Tacuarembó. Y lógicamente que en la categoría Fogones también se espera este año la temática de la familia. El afiche de este año muestra un cuadro de Blanes donde están todos los integrantes de la familia. El tema fue elegido para transmitírselo a las sociedades y que lo destaquen dentro de sus obras. Así que los invitamos del 12 al 16 de marzo a que lleguen a Tacuarembó. Vamos a estar también con actividades culturales, inaugurando exposiciones, sobre todo obras, que están relacionadas
"Yo creo que ésta es una singular fiesta, porque es un mix, un reencuentro con la historia, de reposicionamiento de lo que es la tradición. Además tiene una virtud: que las fiestas criollas son fundamentalmente fiestas de bailes, de jineteadas, de deporte, de encuentro para vivenciar de lo que es la tradición. ". Shop News
12
Febrero 2014
con el área rural, con los caballos. Tendremos una exposición de caballos de Montevideo del Sr. Bonilla. Son siempre actividades que tratamos de incorporar. Por otro lado está a estudio por parte de la jefatura de Policía y el juzgado letrado un proyecto que tenemos con el fin de mostrar el juego de la taba. Es un juego prohibido porque la timba lo es, es un juego de azar. Pero lo que queremos es hacer una asociación de jugadores, adaptando o adecuando el reglamento para la fiesta. Sería en función de la participación de todas las sociedades mediante puntajes y eliminaciones. Se sortean los partidos y van jugando entre ellas, eliminándose, hasta que haya un ganador que recibirá un trofeo. También tenemos un nuevo escenario orientado a la juventud, donde estarán Lucas Sugo y Mala Tuya. Después de que termine el escenario principal, se abre uno en el Parque 25 de Agosto, para ser integrado al predio de la fiesta. Asimismo inauguraremos el nuevo escenario, pues el anterior había culminado agotado, en cuanto a reformas y mantenimiento. Hay variedad de actividades interesantes para ver y disfrutar en la nueva Fiesta de la Patria Gaucha edición Nº 28. Marisa Deidret
Turismo en
Tacuarembó En Tacuarembó la base del turismo es cultural. Es un departamento históricamente ganadero y la historia del gaucho es fundamental. Además de lo que representa la historia de Gardel, junto con la obra de arte que está incluida en toda la ciudad. La obra de arte a cielo abierto es un excelente trabajo realizado por escultores y pintores. Y es cultura que se incorpora al turismo, y aquí está el ejemplo de lo que ha pasado en San Gregorio de Polanco, cuyo museo está cumpliendo 20 años denominado Museo Abierto de Arte Iberoamericano, donde se han incluido artistas de toda Iberoamérica. Son 120 obras que están diseminadas por el centro de San Gregorio de Polanco. La cultura cambió la vida de un pueblo y eso es muy significativo, hay que destacarlo.
Servicios: Desayuno continental y snackbar, room service, servicio de mucama, sala de lectura, jardín y parrilleros. Alquiler de batas, descuento en entradas a termas y parques acuáticos. Estacionamiento vigilado, cofre de seguridad, servicio de recepción y cobertura médica las 24 horas. Wifi en todo el hotel.
Promo “Luna de Miel”
2 noches de alojamiento con desayuno y media pensión 4 entradas a Termas de Daymán Arreglo nupcial con flores, pétalos de rosas, velas, bombones, fruta, freezante Precio del paquete $ 4900 (en temporada alta y feriados se agrega un 20%)
Promo Relax Termal
Diversión y relax para unas vacaciones perfectas y sin estrés 2 Noches de alojamiento con desayuno 2 Entradas a Termas de Daymán 2 Masajes relax con aromaterapia 2 copas heladas Manantiales Precio en base doble por persona $ 1950 Adicionales $ 900 Promo valida hasta el 28/02/2014
Promo Verano Termal
El descanso ideal para toda la familia 4 Noches de alojamiento con desayuno 2 Entradas a Termas de Daymán 2 Entradas al Parque Acuático Acuamanía 2 Copas de bienvenida 2 Copas heladas Manantiales Precio en base doble por persona $ 2500 Adicional $ 1800 Promo valida hasta el 28/02/2014
Si desea disfrutar de un reparador descanso en Termas del Daymán, lo estaremos esperando para brindarle todo el confort y calidez de nuestras instalaciones, y un servicio personalizado y cordial.
El hotel cuenta con 20 apartamentos con capacidad desde 2 a 6 personas, totalmente equipados con sommier, camas marineras, aire acondicionado, TV cable, kitchenette con heladera y microondas, baño completo y teléfono.
Avda. De acceso a Termas del Daymán, Salto Msn. Manantialestermal@hotmail.com Nuestra pàgina web: manantialestermal.com Consultar por nuestras tarifas especiales para grupos.
Tel: (00598) 4736 9832
E
l 10 de enero murió en EEUU uno de los académicos más destacados de EEUU, que dedicó su vida a estudiar América Latina: Robert Pastor. Su aporte no fue meramente intelectual. Tuvo su pasaje por la vida pública; de hecho, durante los años del gobierno Carter tenía su oficina a metros de la del presidente. Y desde su mesa de trabajo, como veremos, salieron decisiones algunas de las cuales aún se sienten en nuestra región. Fue, además, permítanme decirlo, mi amigo. Un hombre con luz propia La última noche del 2013 recibí un mensaje suyo: “Lucho y lucho por la luz, pero es tenue, titila y se va apagando”. Estaba literalmente disfrutando los últimos momentos de vida, despidiéndose de ella en paz y preparado para seguir viviendo hasta que la luz se apagara para siempre. Luego quedará su propia luz en los que lo conocimos y, por qué no decirlo, en la historia de su país y de América Latina. En mis primeros años en EEUU, junto a tantos amigos con los que me he escrito estos días, tuve el rarísimo privilegio de ser amigo, discutir y discutir mucho, con una de las cabezas más lúcidas de aquel país. Por entonces era un asesor dilecto de Sbignew Brezezinski, fundador junto a David Rockefeller de la polémica Comisión Trilateral que, con todas sus luces y sombras, tuvo el mérito de plantear estratégicas exteriores alternativas para EEUU más imaginativas y creativas que el congelado discurso de la Guerra Fría. Percibía ya a inicios de los 70 el despertar del gigante asiático en su conjunto (China y Japón incluidos), aún somnoliento. Cuando ganó Jimmy Carter, nombró a Brezezinski jefe del Consejo de Seguridad de la Casa Blanca, habiendo llegado a tener más poder e influencia en la política exterior que el propio secretario de Estado Cyrus Vance. Cuando
Un amigo a recordar a Uruguay como ejemplo. Que la historia no olvide este detalle. Cuando el presidente Carter anuncia la nueva política lo hizo con estas palabras: “No más apoyo a dictaduras inhumanas como la de Uruguay”. Ahí, seguro, estaba la mano, la pluma o el susurro de Bob. Nunca lo admitió. Hubiera sido como jugar a bueno, cosa que no le gustaba nada. Su obra fundamental El otro paso en que fue determinante fue en poner fin al enclave colonial de EEUU en Panamá. Fue su gran obra. Y si en Panamá hubo sectores que lo cuestionaban como benigno, la decisión fue tomada cuando el 66% de los votantes de EEUU estaban en contra. Bob armó todo, hasta el tinglado de que se firmara en la OEA para que no fuera ni en EEUU ni en Panamá, todos los detalles. Cuando se bajó la bandera americana del Cerro Ancón y se devolvieron los Miraflores lockers, Torrijos no fue. Todo un símbolo. De regreso a Washington se lo comenté y me miró por arriba de sus lentes, como no dándole importancia y me dijo: “Yo tampoco”. Su incitativa a favor de la soberanía de Panamá le ganó el odio republicano. Por ello, años más tarde, cuando el presidente Clinton le designa embajador en Panamá, su nominación no obtuvo la venia del Senado, por entonces de mayoría republicana. Hace un par de años, llego a Washington, entro a la ya comenzada mesa redonda sobre el Plan Cóndor, en American University, donde había varios popes de la academia, como Bill Leogrande, Bob Goldman y Robert Pastor, que en ese momento era vicepresidente de la Universidad. Me senté discretamente en la primera fila. Cuando se cruzaron nuestras miradas se le escapó una sonrisa y se molestó porque se notara. Tosió, se hizo el distraído. Siempre hacía un esfuerzo enorme por no exhibir sus afectos.
supimos la noticia, no nos sorprendió que al integrarse el resto del Consejo, Bob Pastor fuera miembro y responsable del tema América Latina. Influencia y más Se reunían todas las mañanas con el presidente de Estados Unidos. Pero su influencia desde la academia, sus libros, su capacidad creativa habían comenzado antes y siguieron después, hasta el momento de su inminente partida. Debe haber sido, individualmente, el hombre de mayor influencia a lo largo de los últimos 40, 45 años en el pensamiento internacional (no solo la política exterior) de Estados Unidos sobre América Latina. Su gestión en la Casa Blanca no pasó inadvertida. Brezezinski y él fueron clave en una definición: la política exterior de Estados Unidos debe de tener un contenido ético, primero los Derechos Humanos. Ninguno de los dos era tan ingenuo como para creer que ello iba a tener un efecto mágico, ni inmediato (aunque buenos sustos y disgustos se llevaron los dictadores de nuestra zona). Pero ubiquémonos en aquel tiempo histórico. Terminaba la era Nixon con la partida de Gerald Ford, que lo suplió. En esa época se legitimaban y apoyaban públicamente no solo los regímenes dictatoriales sino sus prácticas. “En Uruguay ya se tortura menos”, había dicho el subsecretario Ryan en su momento. Sin duda fueron ellos los artífices de la nueva propuesta en la política de Carter. Pero sin duda también fue el bueno de Bob el que le hizo elegir
enfermo. Con Joe Eldridge fuimos a su oficina, donde nos recibió con su esposa Margaret (hija de Robert McNamara, secretario de Defensa de los presidentes Kennedy y Johnson y por muchos años presidente del Banco Mundial). Estaban por viajar a Europa. “No podemos hacer planes a muy largo plazo” dijo, como si el color de su rostro y su rápido cansancio disimularan la gravedad de su mal. Pero tenía urgencia en hablar conmigo. Recuerdos de vivencias con mi padre y conmigo para su último libro. Ya no quise verlo la última vez que estuve. Prefería recordarlo entero, trabajando, ironizando. En nuestra última charla no ocultó muchas frustraciones sobre la política de su país, de la que se había querido retirar totalmente. No me corresponde a mí sino a sus biógrafos dar a conocer los motivos, pero fue el único momento triste de la conversación. Hace un año, justo, cuando los resultados de las elecciones de México, su teoría de que el sistema electoral mexicano era el más perfecto del mundo, la polémica, en torno a la opinión de aquel hombre ya por entonces muy enfermo, dio varias veces vueltas al mundo de la politología y ganó primeras planas. En el aula, de cara a mis alumnos, me costó mucho explicar que en el fondo estaba comparándolo con el americano y motivando a que se viera cuán imperfecto era antes de criticar a otros. Era él 100%. El día 18 de este mes estaré en el servicio a su memoria en EE UU, al cual he sido invitado. Espero compartir algunas de estas vivencias, así como hoy hago con los lectores y sentir que en el recuerdo seguirá vivo entre nosotros.
Recuerdos… La última vez que lo vi ya estaba
CORREO PRIVADO
MALDONADO 1384 - TEL.: 2908 7324 Shop News
14
Febrero 2014
Juan Raúl Ferreira
Shop News
15
Febrero 2014
ROBERTO VILLAMIL - URUGUAY XXI
Negocios uruguayos al exterior
Los campos en los que se presentan oportunidades en los mercados externos y lo que puede ser mejorado para avanzar en los negocios, fueron puntos destacados a Shop News por Roberto Villamil, Director de Uruguay XXI, organización orientada a ayudar a las empresas de nuestro país a proyectarse en el mundo.
muchas veces no se aprecia es el desarrollo de muchos otros servicios, que dada vez tienen una mayor importancia.
D
esde 1996 -año de su creación- el Instituto Uruguay XXI se configura como una empresa prestadora de servicios a empresas, adaptándose a las necesidades de sus clientes, ya sean estos nacionales o extranjeros. A las empresas uruguayas se las apoya para favorecer el proceso de internacionalización de las mismas, mediante la puesta en marcha, individual o conjuntamente, de programas orientados a la mejora de la competitividad. A la colectividad de empresarios e inversores internacionales, se los apoya a transitar todo el proceso relacionado con hacer negocios ”en” y “desde” Uruguay en la región y en el mundo. Distintas opciones para crecer Villamil recordó que el Instituto de Promoción de Inversiones y Exportaciones de Bienes y Servicios, trabaja para internacionalizar la economía uruguaya. En ese sentido la organización señala que “un país como Uruguay tiene grandes opciones de crecer hacia afuera, captando inversión y promoviendo sus exportaciones al mundo entero. “Tal como puede apreciarse en nuestra Misión, desde Uruguay XXI se intenta que nuestro trabajo sirva para que tanto las empresas como el país puedan enfrentar mejor preparados los desafíos que les plantea el mundo actual”, dice Villamil. “Complementando lo anterior, se procuramos afianzar la Imagen País en el exterior, promoviendo los atributos que hacen de Uruguay una localización estratégica para el desarrollo de negocios en el Cono Sur de América Latina”, agregó. Alimentos y servicios El Director de Uruguay XXI señaló que se destacan dos sectores donde se presentan las mayores
Roberto Villamil, director de Uruguay XXI oportunidades: los alimentos y los servicios. “Un elemento muy importante que destaca la posibilidad de los productos uruguayos en los mercados mundiales, es el avance que se ha dado en nuestro país en cuanto a la seguridad de los alimentos” dijo Villamil. En ese sentido destacó los logros en materia de trazabilidad de la producción de carne, que hoy cubre el 100% del rodeo. Al respecto subrayó además, la importancia que está teniendo para Uruguay la apertura del mercado Coreano. Explicó que Corea es uno de los países más exigentes del mundo en cuanto a los requerimientos para adquirir carne. Dijo que es “la mejor carta de presentación para abrir otros mercados”, en tanto es referencia mundial en materia de exigencias. En el tema de los alimentos se
destaca, puntualizó Villamil, el avance en los controles de calidad y todo lo que tiene que ver con la producción responsable. Enfatizó que “si se sigue en este camino, priorizando la calidad y la seguridad, las exportaciones de carne uruguaya no solamente seguirán creciendo, sino que lo harán con mayor valor agregado”. El otro campo de mayor potencial y de crecimiento persistente, está en los servicios. Observó que hoy este rubro significa prácticamente en 25 por ciento de las exportaciones uruguayas y se ubica en el tercer puesto de los ingresos del país. Cada vez más servicios Todo lo que tiene que ver con la logística, el transporte, los servicios de consultoría, profesionales y médicos y el software suelen ser los rubros más conocidos, pero lo que
“Si se sigue en este camino, priorizando la calidad y la seguridad, las exportaciones de carne uruguaya no solamente seguirán creciendo, sino que lo harán con mayor valor agregado”.
A modo de referencia explicó que Uruguay está siendo un punto elegido por muchas empresas regionales para gestionar desde aquí sus oficinas de administración de recursos humanos. También son cada día más los call center, que atienden mercados europeos o de los EE.UU. Villamil comentó que gracias a esa demanda cada vez mayor de mano de obra calificada, hay sectores laborales en los cuales la desocupación es cero. Hay por otra parte un compromiso muy importante tanto para el Estado como el sector privado, que es responder a la demanda permanente de formación y capacitación. En ese sentido observó, que con el apoyo del BID se están implementando programas de fomento del desarrollo de las capacidades profesionales. “Se apunta a apoyar la formación de los jóvenes, con una orientación hacia el trabajo y a las exigencias cada vez mayores de las empresas y los mercados”. En ese sentido observó que la universalización del acceso a la tecnología, está siendo un paso importante. "También debemos dar un mayor impulso a los emprendedores y estimular a los jóvenes hacia lo empresarial” Destacó la importancia que tendrá el futuro puerto de aguas profundas y la puesta en marcha de la universidad tecnológica del interior del país. El Director de Uruguay XXI agregó que nuestro país sigue siendo competitivo y se sigue pensando en el mismo para el desarrollo de nuevos proyectos. El país es atractivo por su marco legal, su estabilidad y la posibilidad de acceder desde el mismo a terceros mercados. Es además, puntualizó, un buen lugar para vivir, por lo que muchos eligen Uruguay para sus emprendimientos. En cuanto a los caminos mejorables, indicó que es fundamental “que cada dólar tenga un mayor componente de valor agregado, tanto en los que tiene que ver con conocimiento, diseño, composición y materias primas procesadas. El otro elemento en juego de gran importancia, finalizó diciendo Roberto Villamil, es el trabajar para desarrollar una oferta de productos y servicios que se adelante a los requerimientos del mercado. “No solamente hay que trabajar para contemplar la demanda, sino anticiparse a ella”. Edgardo Martínez Zimarioff
Shop News
16
Febrero 2014
Shop News
17
Febrero 2014
C
JULIO RIOS , de Tenfield a Fox Sports
“El tren pasa varias veces en la vida” El primer viernes de febrero, de mañana y bajo una intensa lluvia, a dos días de relatar su primer partido para Fox Sports Uruguay, Julio Ríos, el periodista deportivo más mediático del país recibió a Shop News en su departamento ubicado en el corazón de Pocitos, para contarnos sobre esta nueva experiencia, su debut, y de su nueva propuesta radial. Shop News
18
Febrero 2014
on Julio Ríos se puede hablar de todo. Demuestra un profundo respeto hacia los colegas -en este caso, nosotros-. Quienes lo conocemos desde hace años, podemos decir que es un hombre frontal que realmente dice lo que piensa y no se oculta nada. En esta oportunidad, “invadimos” su hogar -una vez más- con todo el equipo de Shop News para interiorizarnos acerca de su nueva etapa profesional. Sabíamos que nos esperaba una extensa charla. Y así fue. Julio habló de todo: pasado, presente y futuro. Como de costumbre, nos recibe impecablemente vestido, “estoy necesitando algunas fotos actualizadas, llegaron justo, pasen” -risas-. Recientemente, el conocido periodista firmó un contrato que lo vincula a la cadena Fox Sports Uruguay -como relator- por cinco años. Su primera experiencia como tal, fue el partido que Nacional derrotara a Oriente Petrolero de Ecuador por la Copa Libertadores. “Fue como volver a empezar”, nos dice emocionado pero muy aplacado, y continúa: “siempre digo que es normal que el ser humano tenga temor, lo que tiene que hacer es convivir con ese temor o con los nervios, porque lo mío eran nervios; pocas veces tuve tanta ansiedad e incertidumbre previo a algo, fue como iniciar un camino nuevo. Yo soy relator de radio y tal vez si hubiese debutado en radio después de casi 4 años hubiese tenido el normal cosquilleo de empezar algo nuevo, pero ahora no, los días previos fueron tremendos, porque tomé una decisión muy importante de irme de una empresa en la que hacía casi 11 años que trabajaba y además cuando se te va acercando la hora y uno sabe que va a trabajar para millones y millones de personas en el continente, es un tema que mete miedo. Por otra parte, no tengo la inconsciencia de los 20 o 25 años, ya que a medida que pasa el tiempo uno va logrando mayor experiencia, mayor aplomo, va adquiriendo una visión mucho más macro e importante de lo que son las cosas. Y hay que ver que hacía 18 años que no relataba en televisión, era mucho tiempo…”. ¿Estás conforme con los resultados y las críticas? -Sé muy bien que está todo para mejorar, aunque me sentí muy cómodo porque todos mis compañeros me trataron espectacular, pero yo soy muy autocrítico, el partido lo vi 7 veces, y además soy muy obsesivo conmigo mismo, en todas mis cosas; por ejemplo, me hacen bromas con el tema de la prolijidad, pero no es que lo hago para generar un personaje, mi casa es así, mi auto es así, yo soy
así y mi laburo es así. Por encima de todas las buenas opiniones yo sé lo que hice bien, lo que tengo que cambiar y lo que no. ¿Cuál es la diferencia entre relatar para radio y televisión? -Cuando relatás en radio la referencia que tenés es la cancha, la gente en la tribuna, y uno es el dueño, amo y señor de cada una de las cosas que se describen y se trasladan a la gente. En la televisión es muy distinto, te ponchan la tribuna en determinado momento y tenés que estar mirando el monitor, enseguida te ponchan el banco de suplentes y también tenés que estar mirando el monitor, hay una interrelación entre lo que pasa en la cancha y el monitor que tenés en la cabina, al cual yo el primer día no le di bolilla porque obviamente quería estar más focalizado en lo que pasaba, por lo cual hay pequeños detalles que la gente de repente no percibió pero yo sí sé que existieron. Por otra parte, los tiempos de la televisión son diferentes, te hablan por una cucaracha permanentemente, no es fácil, pero sin embargo yo voy a ir evolucionando y mejorando en algunas cosas y me la estoy jugando por lo que creo. No voy a hacer el relato clásico uruguayo sino que voy a hacer una mixtura entre lo que es la televisión y la radio, un relato más rápido, ágil, dinámico, más emparentado con la radio. Todo lleva tiempo, pero nunca voy a hacer algo de lo que no esté convencido, respeto a todos, y los estilos que cada uno tiene, pero a esta altura de mi vida me focalizo en lo que creo. ¿Te dio total libertad de acción Fox Sports? -Totalmente, y si me vinieron a buscar es porque ya me conocen y lo que pretenden es que siga haciendo lo que venía haciendo hasta el momento, con la adaptación que implica, porque todo lleva su proceso. Pero ellos son plenamente conscientes de esto y de que es un equipo totalmente nuevo que armaron. Cuando terminó el partido me dijeron: “Julio, para las circunstancias estuvo muy bien, mirá que fue un equipo nuevo”. En fin, está bueno iniciar un proyecto, en este caso con Fox, con un contrato que firmé a cinco años. Cuando pase el tiempo va a quedar el recuerdo de los nervios, pero también que estuve desde el primer día, es un plus. ¿Cómo fue la convocatoria de Fox? -Hace 5 años, la cadena Fox ya me había venido a buscar, pero no lo acepté porque no quería emigrar a la Argentina en ese momento y si bien ahora tengo que viajar y estar en contacto permanente con el vecino país, trabajo desde Uruguay. ¿Qué se viene ahora? -Se están instalando oficinas, y
en marzo va a salir un programa que se va a llamar “Fox Sports Radio por Fox Sports” y por una radio producido especialmente para Uruguay. También voy a ir al campeonato del mundo Brasil 2014, como panelista para la cadena, dedicándome a todo lo vinculado a Uruguay, junto al argentino Fernando Niembro y otros 2 periodistas chilenos. ¿Cómo fue el trato de Tenfield con tu decisión de irte a Fox? -Yo me fui de Tenfield luego de 10 años y medio. Es una empresa con la cual estoy muy agradecido, ya que me permitió crecer profesional y económicamente. Y cuando discrepé o compartí fue desde adentro de la empresa y eso es algo que yo valoro, ya que muchas veces hice editoriales en contra de mi propio trabajo, de lo que yo estaba haciendo en ese momento, contra mis propios intereses y de la empresa; habrá habido mal humor, que es normal que lo haya, pero se me respetó. Tuve una charla con el Tano Gutiérrez y fue muy correcto, le tengo una gran estima, Paco siempre fue muy cálido conmigo y respetuoso; simplemente, la empresa no me podía dar lo que me ofrecía Fox, yo creí que era momento de cambiar de aires, de tomar un nuevo desafío, ya que uno de los grandes temores que tiene el ser humano es a cambiar sin tomar en cuenta que los cambios te movilizan, te sacuden, te plantean desafíos, te generan que estés más atento, que no te achanches, que no te creas que tenes el cielo comprado. Todos esos nervios previos es en función al cambio, pero el ser humano tiene ese miedo, siempre quiere entrar por la misma puerta, encontrarse con lo mismo ya le da seguridad. Seguís en Punto Penal -Sí, a pesar de que Fox me solicitó exclusividad, yo quería continuar en Punto Penal, ya que han estado en etapas mías muy complicadas,
ellos estaban interpretando que yo iba a valorar en un futuro de su empresa.
“Yo aprendí que uno no puede planificar a largo plazo, porque uno no sabe si va a existir dentro de un año o 5 años, lo que se debe hacer es trabajar todos los días a “full”, de forma honesta, con profesionalismo, entonces las cosas van a venir por decantación Daniel Acevedo y todos mis compañeros se habían portado muy bien y yo sentía la necesidad de tener la actitud de devolverles de algún modo lo que han hecho por mí. Y en Fox me lo consintieron, ya que se los hice saber, les dije que había una empresa en la cual me quería mantener, que si era compatible con ellos. Y de alguna manera les di un mensaje a Fox, ya que del modo como yo actuara con ellos en este inicio era como iba a actuar con ellos en un futuro, lo que yo estaba defendiendo y valorando era lo que seguramente
Dos frases populares Por un lado existe la frase que el relator siempre cita: “El tren pasa varias veces en la vida”, cambiando la original, afirmando que hay frases que se van repitiendo en el tiempo, de generación en generación, en el decir popular, que no son tal cual, que no son tan inteligentes, que si bien alguien las dijo, y uno las repite, lo hace sin pensar detenidamente por una cuestión de reiteración y nada más. Parte de la base de que el tren pasa varias veces para todos. Julio Ríos es un convencido de esto: “Uno va renovando las expectativas con cada nueva etapa. Yo volví a comenzar en este país a los 40 años con el programa de CX 30 en Radio Nacional, por lo que confirmo que “el tren pasa todas las veces que uno quiere que pase”, si uno está convencido mentalmente, si trabaja honestamente y atraviesa los malos momentos con dignidad: sin envidiar, sin desearle mal a nadie o sin ir mirando para el costado porque al otro le va a bien, haciendo una introspectiva y viendo por qué le va mal, siendo humilde para reconocer que no está haciendo bien las cosas, uno puede modificar y recomenzar”. Otra frase que está emparentada con el mal uso es el “el tiempo es oro”. Para Julio Ríos no es así, el tiempo se va y no tiene precio, no se puede comprar. El tiempo que uno brinda a los demás en todos los aspectos no tiene valor económico.
Shop News
19
Febrero 2014
¿Por qué te consideran como una persona “difícil” a la hora de negociar con el dueño de un medio? ¿Sos consciente de esto? -Sí, pero yo creo que esa posición se está revirtiendo este último tiempo, lo que sucede es que he sido bastante “calentón” en mi vida, al paso del tiempo he ido tratando de aplacar el tema, de ser mucho más racional e interpretar a los demás tratando de sacar lo positivo porque aspectos negativos tenemos todos. Cuando regresé después de 13 años del exterior, me filtré y cuando alguien aparece y no estaba previsto, arranqué de nuevo, me metí de nuevo en la gente, y algunos aprovecharon a generarme esa imagen. Yo ayudé a dar el puntapié inicial, pero muchos han ido abonando esa idea sin conocerme, no destacando particularidades que tengo, nadie puede decir en este país que le debo un peso o que lo estafé, o que no he sido solidario con mis amigos y mis compañeros. “Vivir mi propia vida” -En este país te meten una chapa y ya te encasillan, pero no es fácil hablar de uno, yo tengo pinta de altanero, sin embargo soy mucho más humilde que otros, personas que en televisión son sumamente agradables y que después en persona no; he tenido esa experiencia. Yo no nací con cara de buenito, vivo mi propia vida, me visto como me gusta, no miro para el costado, no vivo pendiente de lo que van a decir, y en este país se cuidan mucho las formas, por ejemplo, si te gusta un auto y podés comprarlo, no te lo compres, porque ¿qué van a decir los vecinos? Si te gusta vestirte distinto, no lo hagas, porque quedás como transgresor y al final llega un momento en que terminás viviendo la vida que otros quieren pero yo no, y si llegué a este momento y Dios me ha dado lo que me ha dado no es por actuar mal. ¿Planes? -Yo aprendí que uno no puede planificar a largo plazo, porque uno no sabe si va a existir dentro de un año o 5 años, lo que se debe hacer es trabajar todos los días a “full”, de forma honesta, con profesionalismo, entonces las cosas van a venir por decantación. La vida te va demostrando lo que es en el día a día, la gente se preocupa tanto por el futuro sin interpretar que el futuro es hermano del presente; si uno tiene un buen presente es normal que tenga un buen futuro. Desde estas páginas le deseamos lo mejor en esta nueva etapa profesional al profesional… y al amigo Por Freddy Caruso y Silvana Brustia Caperchione Fotos: Juan Carlos Garrido
Michel Visillac: asesor de Comunicación
Una nueva
Canal U
ventana al mundo
Shop News tuvo la oportunidad de dialogar con el exdirector de TV Ciudad, Michel Visillac, actual asesor de comunicación de Presidencia de UTE y también de Canal U, motivo de esta nota
"Se agregaron varios programas a nivel nacional de contenido periodístico y sobre todo social, que es la temática más fuerte, dando a conocer gente desconocida que hace mucho para el enriquecimiento a la sociedad.
E
l asesor de Canal U, primera señal de cable nacional con alcance regional y EEUU, nos especificó que “la señal llega a todo el país por Montevideo a través de Cablevisión, que es el que tiene más abonados de cable en la capital. Y a nivel país tiene además un convenio realizado con CUTA, Cámara Uruguaya de Televisión por Abonados, que le permite estar en todos los cables del interior. Se le suma la llegada a la Costa de Oro por Cable Plus. Asimismo, Canal U tiene un convenio con Cablevisión Argentina que le permite una llegada a más de 6 millones de abonados en toda la región, dado que tiene un 70% de abonados argentinos gracias también a un convenio con el supercanal de Argentina”. La señal se emite por otra parte en el 80% de los canales de Paraguay y en un 20% de los de Chile. Visillac comenta que “se le suman cables del sur de Colombia y en el sur de Florida, en Estados Unidos, lo que hace de Canal U el canal de mayor llegada hacia al exterior con contenidos 100% de producción nacional, ya que hay producción propia y coproducciones”. ¿Cuál es su función dentro de Canal U? -Una de mis tareas principales es definir cuáles son los contenidos que gustan o los que son apropiados al canal siguiendo el eslogan “Uruguayos en tu pantalla”. Hemos incluido programas que ya fueron emitidos con Natalia Oreiro, como “Sos mi vida”, o “Campeones”, con Osvaldo Laport, entre otros. También se agregaron varios programas a nivel nacional de contenido periodístico y sobre todo social, que es la temática más fuerte, dando a conocer gente desconocida que hace mucho para el enriquecimiento a la sociedad. Son programas que muestran las
realidades sociales que no son tan tangibles o vistas por los medios, de “uruguayos de a pie: menos conocidos…no son ni líderes de opinión ni del jet set; son, por ejemplo, esa figura que trabajaba de peón en el campo y logró desarrollar su propia empresa y lo que se ve es la trayectoria, su historia de vida, proyectando esa capacidad de salir adelante en la audiencia.
una solución y no un problema, si nos traen sponsors con los que cubren los costos eso importa y mucho. ¿Qué se ha hecho? -El año pasado creé un ciclo que se llama “Sobresalientes”, que se repite y es conducido por la máxima referente de la TV uruguaya, Cristina Morán, con la coproducción de Capo Films. Es una nueva serie de 14 programas con entrevistas mano a mano a Operti, Lacalle, Arana, Marina Arismendi, Mauricio Rosencof, Stirling, Jorge Denevi, entre otros. Otro programa que estamos relanzando en 2014 es “Sos capaz”, hecho con un punto de vista de optimismo, mostrando a chicos con síndrome de Down, cómo logran crecer, como ejemplos de vida.
¿Qué tipo de programación les incumbe? -Estamos abiertos a nuevas producciones siguiendo el lineamiento de contenidos que interesen, que sean apetecibles y al ser un canal de cable nos conciernen programas con temáticas que sean no perecederas, programas que se puedan repetir semana a semana o al mes, por ejemplo de clubes deportivos, turismo, que le permiten al canal generar un contenido sin volver a gastar e incluir la creación de nuevos ciclos. Y si cumplen este primer requisito también apoyamos producciones que traigan algún tipo de financiación, es decir si bien podemos darle una mano con la producción, la idea es que sean Shop News
¿En qué están innovando? -Se están generando otros espacios con contenido por ejemplo periodístico, fútbol femenino, tratando de mostrar cosas que no se mostraban en televisión pero que nos hace diferenciarnos, no convertirnos en un TV Ciudad o un VTV, tener aliados, y no ser competencia más allá de que todos compartimos la misma torta publicitaria.
20
Febrero 2014
¿Planes? -Lo más importante que tenemos hoy es afianzarnos: generar más contenidos para el canal y en eso estamos. Hemos logrado un convenio muy importante con una productora argentina que es Tranquilo Producciones, que son los principales abastecedores de Canal A, que es el canal de arte y cultura, incorporando una serie de contenidos muy latinoamericanos y un ciclo muy bueno con Eduardo Galeano, ciclos que enriquecen la pantalla y abren la posibilidad en el exterior de ser embajadores de nuestra cultura, para que nos vean, nos conozcan. Se trata de darle un plus a la programación que abre una ventana al mundo. ¿Qué es para ti ser asesor de Comunicación de Canal U? -A nivel personal, sobre todo una gran satisfacción en lo que es el trabajo creativo, desde los programas que te mencioné hasta enmarcarse con lo que terminé: una serie de 50 cuentos que se llama “Cuentos Medio de Miedo”. Son relatos de terror para niños, con personajes de vampiros, hombres-lobo, zombis, entre otros. Son historias donde juego con el miedo pero llegando al humor, terminando con una chanza, un chiste final, una moraleja que sorprenda a los niños. De estos cuentos tengo 4 terminados en animación, con una duración de 3 minutos, aproximadamente, y vamos a producir 3 más junto a la empresa Locomotion (productora en animación), con la que estoy trabajando. Además, la gente del Movie lo quiere como previo a los dibujos animados. Silvana Brustia Caperchione
La Copa del Mundo San pasó por Uruguay Jorge SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Queremos ser la empresa líder en la prestación del Servicio de Limpieza dentro del mercado nacional, siendo al mismo tiempo reconocidos por nuestros servicios de alto compromiso humano y por el cumplimiento de las expectativas con total responsabilidad. Deseamos crecer y mejorar cada día, sin nunca dejar de lado el contacto directo y personalizado con nuestros clientes.
Rosana Míguez, Diego Forlán, Liliam Kechichian, Tabata Imbriaco
E
l jueves 16 de enero, en el marco de la presencia del Trofeo de la Copa del Mundo en Uruguay, con el tour organizado por la FIFA y Coca-Cola, esta última realizó una acción promocional en el Latu, a través de la Agencia Premium, donde se mostró al trofeo protegido por una vitrina a aquellas personas ganadoras de una promoción de Coca-Cola –algo más de 14.000–, que obtuvieron entradas y pudieron fotografiarse junto a la emblemática copa. Previo a esto se realizó una conferencia de prensa, cuya conducción estuvo a cargo de Sergio Gorzy, contando con la participación de Andreina McCubbin, directora general de Montevideo Refrescos; Lizandra Freitas, directora de Marketing de Coca-Cola para la región trasandina; la ministra de Deporte y Turismo Liliam Kechichian; Diego Forlán, Antonio Pacheco, Jorge Seré, periodistas deportivos de los diferentes medios y la presencia estelar del campeón del mundo uruguayo Alcides Ghiggia, encargado de descubrir el trofeo, ya que, según la tradición y la seguridad, la Copa del Mundo, diseñada por el italiano Silvio Gazzaniga, solo puede ser tocada por jefes de Estado y jugadores campeones o excampeones del mundo. Tras su paso por Uruguay, la copa partió a Paraguay, en una gira en la que llegará a completar 88 países antes de arribar a Brasil para el Mundial de mediados de este año. Entrevista a Alcides Ghiggia Shop News tuvo la gran satisfacción de entrevistar al campeón del mundo, quien previo a la conferencia nos comentó que solo conocía la nueva copa por fotografías, que tuvo oportunidad de alzar la de los años 50 en sus manos y que iba a ser un honor poder tocar esta, que seguramente le vaya a recordar la sensación de antes, donde “era muy joven, tenía 22 años, pero cada vez que veo algo relacionado con esto me emociona, me viene a la mente el partido final del 50”. En cuanto a cómo ve a Uruguay en este momento, dice que eso depende del director técnico, que él aspira a que vaya clasificándose y “ojalá lleguemos a la final,
OFICINAS PÚBLICAS ÁREAS VERDES LIMPIEZA DE MOQUETTES Y TAPIZADOS LIMPIEZA DE VIDRIOS FAMILIAR Y COMERCIAL INCENDIOS LIMPIEZA DE OBRA PUESTA A PUNTO n
Alcides Ghiggia
n
n
ya que lo disfrutaría como espectador”. Al finalizar nos dejó un mensaje para todos los jugadores que están comenzando, destacando que “sumado a las condiciones naturales y si bien en el fútbol existe el factor suerte, hay que ayudarla con profesionalismo. Antes existía el amor a la camiseta. Igual, dichoso del jugador que se pueda ir a Europa, triunfar y sea para toda la vida”. Antonio Pacheco Antonio Pacheco presenció la conferencia de prensa y expresó a Shop News que era un orgullo y satisfacción que está selección lograra llegar al Mundial nuevamente. Además destacó los logros del equipo futbolístico uruguayo que está brillando ya desde el último Mundial en cuartos de final, y en la Copa América como ganador: “Es un equipo que está enalteciendo lo que es nuestro fútbol”. Nos dijo que confía en el equipo más que en individualizar a los jugadores y como grupo ha demostrado una entereza fundamental. Sí resaltó a “los jugadores que brillan a nivel superlativo, como Cavani, Suárez, Forlán, Gastón Ramírez, el Cacho Arévalo Ríos, el Ruso Pérez, pero sería injusto con los demás, por eso el equipo es siempre lo más importante”. S.B.C. Shop News
21
Febrero 2014
n
n
n
20 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTRO PRESTIGIO De las Candelas Manzana 307 Solar 003 Lomas de Solymar Telefax: 2696 1629 Cel: 099 625 047 Pública 2250 Tel.: 2509 6691 sanjorge92@msn.com
Lugares de mi paìs
Fam Press a Soriano Un destino que invita a retornar Soriano se ha convertido en un referente nacional. Se distingue de otros departamentos por su vocación agropecuaria, pero en los últimos años ha apostado al turismo y está logrando buenos resultados.
En La Sirena se puede disfrutar de excelente cocina casera, caminatas por senderos en el monte indígena, cabalgatas, paseos en carruaje, mountain-bike, canotaje, actividades náuticas, pesca, picnics, fogones y guitarreadas. Pero lo mejor es compartir la vida de los dueños de casa, que con su don de gentes y simpatía hacen que la estadía en ese establecimiento se convierta en algo inolvidable. www. lasirena.com.uy
L
Julio Sosa, director de Turismo de la Intendencia de Soriano, José Luís Perazza, María Shaw, Isabel Jorge y Jacobo Malowany, integrantes de Cipetur, en la nueva oficina y Centro de Información, en la rambla de Mercedes .
Comienza el Fam Press… El grupo partió a la Estancia La Sirena, distante solo 14 kilómetros de Mercedes. La estancia data de 1830, y el casco histórico colonial fue remodelado con buen gusto
y calidez. Un viejo galpón fue reconvertido en hostería para dar posada a 12 huéspedes, con todas las comodidades y baños privados. A la sombra de grandes árboles nos sentamos a conversar con los anfitriones, y nos sumergimos en las historias de vida de sus antiguos moradores y de los simpáticos estancieros: Rodney “Rody” Bruce y Lucía Sarno, secundados por la muy ejecutiva Bárbara Zerbini. Luego de un recorrido por las instalaciones, los salones, el comedor, la cocina, los patios, el mirador, los jardines, disfrutamos del atardecer con un buen copetín. Si hay una hora linda en el campo es esa, donde se oye el canto de los pájaros, la luz se tamiza y el cielo se pinta de mil colores. A la noche, compartimos un estupendo asado con José Luís
a invitación de la Dirección de Turismo de la Intendencia de Soriano para un Fam Press con periodistas del Cipetur, que combinaba buen jazz y estancias turísticas, era por demás tentadora. El viernes 10 de enero, al mediodía partimos hacia Mercedes: María Shaw (secretaria del Cipetur), Isabel Jorge, Jacobo Malowany y Julio Sosa. Ni bien llegar a la hermosa capital sobre el Hum, nuestro anfitrión, José Luís Perazza, nos invitó a conocer las nuevas instalaciones de la Dirección de Turismo y Centro de Información Turística, ubicadas en la plaza Pedro Pasheff y su rosedal, en la rambla mercedaria. Se realizó un delicado trabajo para recuperar un ícono de la ciudad de Mercedes, que devolvió a ese lugar sus características originales.
Shop News
22
Perazza, Elena Laguzzi y Suelhem Cruz, de la Dirección de Turismo, con la Lic. Andrea Schunk, del Ministerio de Turismo, Andrián Russo, de la Mesa Friendly del Conglomerado de Turismo de Montevideo y una colega de Mercedes, además del propietario del establecimiento El Copihué. Como no podía ser de otra manera, la noche terminó con cantos y cuentos. Tempranito por la mañana, partimos hacia el río Negro, para embarcarnos en una lancha y recorrer el hermoso Hum, y desde allí observar el desarrollo del Club de Campo, que está en marcha, ya con varias residencias de muy buen nivel, con su embarcadero propio, al que llegan los propietarios con sus naves desde la cercana Buenos Aires (solo a 2 horas y media). En una playa de arena muy blanca nos dimos el primer baño en el río Negro. Febrero 2014
Estancia Ninette Sobre el mediodía llegamos a la vecina estancia Ninette, toda una sorpresa. Se trata de un lodge ubicado en un coto de caza y pesca, al que suelen llegar clientes de todo el mundo, algunos utilizando la pista de aterrizaje privada de 1.100 metros, luego de arribar a los aeropuertos internacionales de Montevideo o Buenos Aires. Los Sarasola, Héctor y Gonzalo, son los anfitriones de pescadores y cazadores de palomas (plaga nacional). Luego de 10 años en el métier, en el 2000 Héctor compra la tierra en la que construye su rincón ideal: una estancia donde sus clientes, amigos y familia pueden disfrutar de todas las comodidades. El lugar es impactante, ubicado en lo alto de una colina que asoma sobre el río Negro, desde donde se observan bosques, islas y playas, así como lagunas. El paisaje se mete en la construcción de piedra y madera, con mucho vidrio para disfrutar del entorno. La estancia cuenta con alojamiento
Lodge de estancia Ninette en 8 habitaciones con baño privado, aire acondicionado, cocina de alto nivel, piscina, servicio de lanchas, juegos, además de facilitarles excursiones de pesca y caza a los clientes. Algunos de ellos regresan año tras año. Luego de un estupendo almuerzo criollo, y un recorrido por las instalaciones, salimos a navegar por el río Negro, a bordo de dos lanchas que nos acercaron a las orillas arenosas, para un baño reparador, antes de seguir camino hacia la cercana ciudad de Mercedes. www.estancianinette.com En el camino, paramos para visitar el San Isidro Yacht & Golf Club, sobre el río Negro, donde los mercedarios y sus familias disfrutan de la piscina al borde del río y de la casona sede con muy completas instalaciones deportivas. Y al atardecer arribamos a Mercedes, para participar en uno de los objetivos de nuestro Fam Press: el famoso encuentro internacional de músicos Jazz a la Calle. Pero eso amerita otra nota. María Shaw
Estancia La Sirena
Mercedes, para disfrutarla todo el año Los mercedarios suelen decir con orgullo que su ciudad es una de las más lindas de Uruguay. Quienes visitan Mercedes no pueden sino darles la razón. La inigualable rambla sobre el río Negro, las playas de agua dulce, la abundancia de verdes, los monumentos históricos (fue fundada en 1788) y el animado centro forman un abanico de paseos para delelitarse en cualquier época del año. Guitarreada por la noche: el dueño de casa, Rody Bruce, el director de Turismo de Soriano José Luís Perazza, Isabel Jorge y “Talo” López
Shop News
23
Febrero 2014
Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal
La nueva joya de las
E
Termas del Arapey
n una fecha emblemática para la actividad turística, el 27 de septiembre “Día Mundial del Turismo”, en el 2013 se inauguró el Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal. Desde entonces el espectacular 5 estrellas “all inclusive” de nivel internacional, se ha convertido en un referente del Destino Termas. El complejo - que se destaca por su arquitectura en armonía con la naturaleza, con los jardines, piscinas
y lagunas - se ubica a metros del río Arapey, sobre el kilómetro 548 de la ruta nacional Nº 3, en el acceso a las Termas de Arapey, departamento de Salto, en el noreste del Uruguay, uno de los destinos de alta gama del país. Altos del Arapey hoy cuenta con 120 habitaciones y suites (pronto llegarán a un total de 156), todas con grandes ventanales, a través de los cuales se accede a terrazas y balcones, con vista a las piscinas y al río o al campo de golf. Llaman la atención las 6 piscinas de agua
Shop News
24
termal, abiertas y comunicadas entre sí, un wet bar, un gran yacuzzi, más 2 piscinas cubiertas. Durante el verano, una de las piscinas de agua termal es enfriada. Sin duda es una ventaja contar con un pozo termal propio, de 950 m. de profundidad, que arroja 150 mil litros hora y con temperaturas que superan los 40 grados centígrados; lo que permite cambiar el agua de todas las piscinas cada 3 ó 4 días, garantizando la alta calidad de las aguas y mantener las propiedades mineromedicinales.
Febrero 2014
Se destaca el moderno spa Aslan del más alto nivel, con servicios anexos, gimnasio equipado con máquinas de última generación, sauna, área de duchas, hidromasajes y cabinas para tratamientos de salud y cosmetológicos. Hay clases de yoga y otros servicios como peluquería y drugstore. El hotel dispone de un programa de animación para mayores y menores, con un equipo de recreación que pone especial atención en los niños, para lo cual se cuentan con
Alta calidad en gastronomía
un área exclusiva. Playroom para adolescentes, sala Wii, sala de lectura y juegos sólo para adultos, microcine. Mini Centro de Convenciones Es el lugar ideal para congresos y eventos, ya que cuenta con 2 salas de conferencias para 200 y 180 personas en auditorio, sala de apoyo para 40 personas, así como sala de espectáculos con gran terraza a la laguna. Business center con servicio de Internet de fibra óptica con una velocidad de 20GB, un hito para un hotel en el medio del campo. Golf La propiedad incluye un campo de golf de 18 hoyos, en un área de 60 hectáreas, con un recorrido total de 7.200 yardas, que transcurre entre espejos de agua que bordean muchos de los greens, generando una zona de juego sin igual en la
región. Fue diseñado por Ernesto Llovet y es par 73 para caballeros y par 72 para damas. Dispone de un área de práctica, Club House, y una pista de aterrizaje para pequeñas aeronaves. Equipo profesional Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal cuenta con un gran equipo profesional, comandado por el presidente del directorio Dr. Jorge Bartesaghi. El gerente general es Roberto Siegfried, licenciado en hotelería en Suiza y con vasta experiencia en cargos ejecutivos y gerenciamiento de establecimientos de Suiza, de Uruguay y Argentina. Albérico Saldivia es el nuevo gerente comercial. Desde 1988 está en la actividad turística; fue socio en un empresa pionera en turismo receptivo en Uruguay y por 15 años gerente de turismo receptivo en una de las principales agencias
Shop News
25
del país, donde además desarrolló el segmento de cruceros. Viajó permanentemente promoviendo Uruguay, y se convirtió en referente en turismo. Si bien se había retirado el año pasado, fue convencido de volver para integrarse a este nuevo proyecto. El chef ejecutivo Charles Viera, que es de la zona, cuenta con gran experiencia nacional e internacional, ya que su profesión lo ha llevado por países de Centroamérica y el Caribe; desde julio de 2013 lidera a su staff de cocineros y patissiers profesionales, haciendo que la gastronomía del complejo se destaque por su alta calidad. El equipo gerencial se completa con Alfredo de Gorriarán como gerente de operaciones y Ana Reyna como jefa de reservas. María Shaw se ha incorporado como asesora en comunicación. El compromiso es el de brindar la mejor atención y servicio personal para asegurar el disfrute de una experiencia inolvidable.
Febrero 2014
En Altos del Arapey, el espacio dedicado a los servicios gastronómicos es muy amplia: contempla una sala de desayunos, un restaurante, un snack bar y bar de piscina, todos con vista panorámica. Al ingresar al área donde se despliega el buffet, llama la atención la variedad y calidad de lo expuesto: salad bar, especialidades frías y calientes (con opciones “light” y vegetarianas), postres y dulces, además de una mesa de excelentes productos panificados: una permanente tentación para los huéspedes del “all inclusive”. Destacan cuatro estaciones de “show cooking”: de pasta, especialidades a la plancha, parrilla y horno de pizza, lo que garantiza que los comensales puedan elegir un menú variado durante su estadía. No menos importante es saber que el sistema “all inclusive” abarca todo tipo de bebidas, refrescos, cócteles, cervezas y vinos nacionales, pero la vedette es el agua termal helada! El restaurante también está abierto al publico, con un servicio de buffet con todo incluido a U$S 30.
E
El crédito, un mal necesario
ste año 2014 recién se inicia y tiene un gran signo de interrogación acerca de lo que pueda ocurrir con los flujos de capitales que en los últimos cinco años se han venido localizando en los países emergentes como consecuencia de la falta de rentabilidad y el aumento del riesgo de mantenerse en los desarrollados como EEUU y Europa. Es que los inversores ven con mucha preocupación depositar su dinero en lo que hasta hace unos años eran inversiones seguras. Hoy, muchos países emergentes tienen menor riesgo país que muchos de los del Primer mundo.
importante. Si esa dependencia se genera por déficit del sector público, el impacto es aún mayor. Mientras que si existe déficit del sector privado, este es financiado con crédito y ello también debilita al resto de la economía, en cuanto hay un freno en el nivel de actividad o un cambio en las condiciones. En términos generales, es una historia conocida en nuestro país, que cuenta con varios eventos de fuertes crisis externas que fueron recibidas en condiciones de vulnerabilidad y tenemos que estar preparados por si ello vuelve a ocurrir.
¿Cambios? En los dos próximos años, tal vez menos, hay un riesgo cierto de que en Uruguay se procese una salida de capitales y se acelere el ritmo de devaluación. Si bien se ve venir el cambio, hay una fuerte cuota de incertidumbre en cuanto al momento en que ocurrirá, así como en las condiciones y la violencia o rapidez con que ello se concrete. En este contexto es importante reconocer la dinámica que se genere mientras tanto y el punto de vulnerabilidad y decaimiento en que se encontrará la economía en el momento de enfrentar dicho escenario externo adverso. Para ello es bueno saber que la vulnerabilidad macroeconómica se mide básicamente en tres puntos: - en el déficit en cuenta corriente, - en el déficit fiscal y - en la expansión del crédito doméstico. Cuanto mayor sea el déficit de cuenta corriente, más dependencia de los recursos externos tendrá la economía y es un tema bien
Inversiones extranjeras La balanza de pagos prende una luz de alerta en el abultado déficit de cuenta corriente. Medido en dólares se consolidó en el orden del 6% del PBI, pero en términos reales se acerca bastante al 10% y esto parece mucho. Esto se debe a que buena parte del déficit tiene financiamiento directo de inversores extranjeros. Una de las acertadas estrategias del gobierno fue intensificar la promoción de inversiones de empresas extranjeras en el país. Además, el abundante financiamiento se utilizó para construir un altísimo nivel de reservas internacionales que hoy posee nuestro país y que lo diferencian de otros en la región, entre ellos Argentina, cuya reserva federal se está quedando vacía. Hay un costo fiscal en esta medida, por supuesto, pero fue necesario para sostener el tipo de cambio estable y para lograr tranquilidad en cuanto a la presión financiera sobre el sector público. Las reservas son parte del patrimonio de todos nosotros, aunque tener el dinero ahí parado no es tan conveniente en términos económicos.
Shop News
El crédito bruto al sector privado de residentes otorgado por la totalidad del sistema bancario cerró el año 2013 en U$S 13.800 millones, considerando todos los créditos. El promedio de todo el año, también medido en dólares, registró un crecimiento del 17,4% en comparación con el promedio de 2012. Si se compara con el PBI en dólares (10,3% en el año terminado en setiembre) se observa un fuerte incremento. Esto parece un aumento muy importante, donde el sector privado ha pasado a endeudarse en forma muy pronunciada, sin asumir los riesgos que esto significa. Variaciones Existe una importante variación de cada trimestre contra el mismo en el año anterior durante los tres últimos años si se compara con lo ocurrido con el PBI. Por lo general, el crédito al sector privado se muestra más acelerado y con mayores tasas de crecimiento que el PBI. La persistencia de esta diferencia en el tiempo es motivo de preocupación,
26
Febrero 2014
al generarse un debilitamiento gradual en los balances del sector privado. Luego de la crisis del año 2002 se puso especial énfasis en que quienes tomen crédito no se expongan excesivamente al riesgo de una devaluación. Por lo tanto, las empresas y familias con ingresos que no tienen una evolución pautada por el dólar vieron restringida la posibilidad de tomar créditos en dicha moneda. El mecanismo regulatorio no fue el de la prohibición sino el de los precios a través de las exigencias de capital para el banco que asumiera el riesgo de prestar a clientes con alto riesgo de no pagar por devaluación. Esto provocó que el mercado de crédito en pesos se expandiera al igual que el mercado de crédito en dólares, a pesar de la sensible diferencia en el costo financiero entre los dos. La diferencia en las tasas es muy alta y se agrega en estos años que el tipo de cambio no acompañó la inflación. La tasa en dólares quedó en algunos períodos muy baja, e incluso hasta negativa.
Jorge Lenoble Contador Público - MBA Universidad de la República Representante del Poder Ejecutivo ante los Consejos de Salarios MTSS – 2900 7748 Cel. 099 11 46 30 www.jorgelenoble.com www.jorgelenoble.com
Shop News
27
Febrero 2014
S
El
testimonios vivientes
Patrimonio
Nacional
eguramente, cuando vemos u observamos un determinado lugar que se ha declarado Monumento Histórico Nacional (MHN), deberíamos darnos cuenta de que, para que ello pasara, debió haber previamente todo un trabajo de ponderación de un grupo de personas con formación técnica y profesional que llegasen a la convicción de que este tiene valores que lo llevan a que se convierta en, justamente, Monumento Histórico Nacional. Bienes que representan para el lugar en el cual se emplaza y para la comunidad nacional, un relevante testimonio históricocultural. Veamos algunos ejemplos recientemente aprobados en el norte del país. Usina de Aguas Corrientes de Salto Siendo así es que a instancias y previa gestión realizada por la Comisión Honoraria del Patrimonio Histórico de Salto ante la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación, fue declarado Monumento Histórico Nacional el conjunto de edificios de la antigua Usina de Aguas Corrientes y su parque circundante, ubicado en la Avenida Costanera César Mayo Gutiérrez, en la zona también conocida como del Ayuí, en el Salto Chico, frente al río Uruguay. La historia comienza en el año 1911, cuando el Ministerio de Obras Públicas aprobó los planos y detalles de las obras para el abastecimiento de agua potable a la población de Salto, cuyo proyecto fuera realizado por un grupo de técnicos ingenieros franceses contratados por el gobierno de la época. En febrero del año 1916 la empresa norteamericana ULEN Contracting and Co. ajustó con el gobierno la ejecución de las obras de aguas corrientes y alcantarillado de Salto, Paysandú y Mercedes. Lo proyectado por los franceses, que debió ser modificado en muchos detalles, comenzó en Salto, en julio de 1916, siendo entregado el 11 de diciembre de 1917. Esta Usina de Aguas Corrientes del Salto Chico brindó el servicio de agua
con todos los antecedentes como para ser declarados Monumentos Históricos Nacionales y están a estudio de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación.
potable a la población de la ciudad de Salto entre los años 1917 y 2000. Por otra parte, el conjunto de edificios se encuentra inmerso en un entorno paisajístico calificado, que permite la apreciación de los volúmenes y su perfil industrial. También es visible en la distribución de los locales del conjunto la secuencia del proceso de potabilización del agua: bombas proveedoras, calderas, cámaras de mezcla, laboratorio de análisis e incorporación de elementos químicos, cámaras de decantación, cámaras de filtros, tanque de agua potable, bombas elevadoras y oficinas administrativas. El sistema de la Usina de Aguas Corrientes del Salto Chico, inaugurado en el año 1917, comprendía: toma de agua en el río Uruguay, usina con las instalaciones descriptas, dos enormes depósitos elevados de agua filtrada (de
acero), para abastecimiento a la ciudad por gravedad de aproximadamente 30 metros de altura, servicio domiciliario, cuatro fuentes públicas, hidrantes, red de tuberías y bocas de incendio. Aparte de todo lo descripto, es menester proteger este testimonio de nuestro patrimonio industrial y de valor trascendental en el desarrollo socio-económico de la ciudad de Salto y de la región, y de alguna manera representativo de la ampliación del avance científico-técnico aplicado al abastecimiento de agua potable a la ciudad. Obelisco-Monumento a Garibaldi Fue construido en campos de San Antonio, donde se librara la batalla del mismo nombre el 8 de febrero de 1846, durante la Guerra Grande. El monumento es obra del arquitecto Juan Veltroni, de Shop News
28
Febrero 2014
marcado estilo art decó, tanto en su arquitectura como en su diseño topográfico. Fue inaugurado el 25 de noviembre de 1934 y es además mausoleo, ya que guarda los restos mortales de los caídos en esa batalla, los legionarios Policarpo Seghino, Doménico Ottonello y Antonio Piovano, entre otros. Otro hecho poco conocido y publicitado es que en el año 1941 la Asociación Italia Libre de la ciudad de Salto, en un acto público propició el retiro de los símbolos fascistas colocados en el momento de su inauguración por el gobierno italiano de la época; por lo tanto, también fue declarado Monumento Histórico Nacional este Obelisco-Monumento a Giuseppe Garibaldi. Carpetas a estudio Por supuesto que hay otros lugares que tienen sus respectivas carpetas
Justa valoración Sería muy bueno que los distintos actores públicos y privados valoraran mucho más este trabajo silencioso, sin estridencias, sin personalismos, sin mucha visibilidad que realizan las distintas comisiones como el caso particular de la Comisión Honoraria del Patrimonio Histórico de Salto, que, como su denominación y estructura legal lo expresan, es honoraria. Por tanto, con mucha más razón su trabajo debería ser respetado, comprendido, valorado por esa clara connotación desinteresada que solo pretende poner en valor todo aquello que tiene contenidos patrimoniales y culturales, no moviéndolos otra motivación que no sea esa. Mucho más se podría decir sobre el tema. Seguramente, el año entrante insistiremos con este tema del que poco se habla, poco se enseña, poco se escribe, poco se valora, y al que muchos no dan la importancia que realmente tiene. No olvidemos que tenemos un compromiso moral de preservar todo ese patrimonio para que también lo puedan visualizar las futuras generaciones. Ese es el verdadero desafío que se tiene y se debe hacer cumplir a cabalidad, desde nuestra muy humilde posición de ciudadano al que le preocupan estas cosas como otras tanto o más importantes. Para culminar esta última nota de este año aprovecho para saludar a todos los queridos lectores que mes a mes nos siguen desde estas páginas de Shop News. A todos, el deseo de un año 2014 lleno de buenas noticias. Que así sea. Eduardo Segredo Polero
Radisson Colonia del Sacramento Hotel & Casino recibió importante galardón
Gerente general de Radisson Colonia del Sacramento, Francisco Lorente Radisson Colonia del Sacramento Hotel & Casino ocupó la cuarta posición en la categoría Mejores Hoteles de Uruguay, en el marco de la entrega de los premios Travelers’ Choice 2014. Además, el establecimiento alcanzó el cuarto puesto en la categoría Hoteles Románticos. Los ganadores de los premios Travelers’ Choice se determinan según las opiniones y comentarios de los millones de viajeros de TripAdvisor de todo el mundo. Servicio de escelencia “Nos llena de satisfacción y de orgullo haber obtenido estos reconocimientos, ya que surgen de las experiencias de nuestros clientes, para quienes trabajamos día a día con el
objetivo de brindarles un servicio de excelencia”, afirmó el gerente general de Radisson Colonia del Sacramento, Francisco Lorente. Con 60 habitaciones, piscina exterior con vista a la bahía, jacuzzis exteriores e interiores, sauna, gimnasio, restaurante y salas de congresos, el hotel, gerenciado por Sacramento Management, ofrece la mejor oportunidad para disfrutar a pleno de los encantos de la ciudad uruguaya, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Además, cuenta con un elegante casino y con la refinada propuesta gastronómica de “Del Carmen Restaurant & Lounge Bar”, lo que convierte al hotel en una opción ideal para los visitantes más exigentes que llegan a Colonia.
Arrendadora de autos sin chofer Autos económicos, Standard, Ejecutivo, Premium, Vip, Utilitarios
Av. Uruguay 1218 esq. Yaguarón - Reservas al: 2902 14 59 www.rincorentacar.com.uy Shop News
29
Febrero 2014
Con el Manila-Biogénesis Bagó, en carrera
XXIV Regata Oceánica Buenos Aires - Río de Janeiro
E
l barco Manila Biogénesis Bagó, apuesta nuevamente a liderar el XXIV Campeonato de Regata Oceánica de 1123 millas (200km) que une Buenos Aires con Río de Janeiro. El 15 de febrero fue la fecha de largada del campeonato más importante del continente para barcos de quilla, organizado por el Yacht Club Argentino junto con el Iate Clube do Río de Janeiro, donde el día 28 de febrero está prevista la entrega de premios. Un clásico El Circuito Atlántico Sur es uno de los más antiguos y tradicionales del continente, y sin duda el de mayor importancia para veleros de quilla, no sólo por la cantidad de participantes sino también por el nivel que muestra la flota. Comenzó a disputarse en 1948 y desde entonces, es un clásico del ambiente náutico sudamericano y un fiel representante de la
Shop News
30
Febrero 2014
integración, desde lo deportivo, de los países que integran el Mercosur. El desafío, la pasión y espíritu de trabajo en equipo se renuevan cada vez que una tripulación decide subirse a una aventura transatlántica, es así que bajo esos valores la tripulación de Manila Biogénesis Bagó ya está en carrera. Desde 2002, cualquier equipo que la gane tres veces consecutivamente se queda en propiedad de la copa, y el ManilaBiogénesis Bagó la ha levantado en 2002 y 2005. Guillermo Mattioli, Director General de Biogénesis Bagó expresó: “Hace años acompañamos la regata porque compartimos los valores de integridad, pasión, camaradería, respeto por el otro y por la naturaleza y el fuerte compromiso de alcanzar objetivos, que motivan a los capitanes y sus equipos a lanzarse a este nuevo desafío y lo hacemos porque estos son los mismos valores que representan a nuestra compañía”.
Nuevo programa por Radio Sodre
“Uruguay Proa al Mar”
Equipo del programa Uruguay, Proa al Mar - Francisco Valiñas, Roberto Bardecio Olivera, Julio Dodino, Clementina Delacroix y Daniel Valiñas
D
ías pasados visitaron la redacción de Shop News Miguel Bardesio, conductor del programa radial “Uruguay Proa al Mar” junto a integrantes del staff, para darnos detalles de la destacada emisión radiofónica de CX 26 (Radio Uruguay-1050 AM), los domingos de 8 a 9 AM, desde el 24 de noviembre del 2013. El programa tiene como objetivo informar y concientizar que la soberanía de nuestro país se extiende más allá del territorio continental e insular, aguas interiores y espacio aéreo situado sobre el mar territorial, al lecho, al subsuelo de ese mar y a la plataforma continental. Además muestra la importancia del conocimiento de estos temas a la población como una forma de crear identidad y pertenencia al territorio, a través de las opiniones de distintas autoridades y especialistas en el tema, ya que Uruguay es un país de costas, ríos, océanos. Cada emisión en vivo está dividida en bloques tales como presentación de los participantes, un informe meteorológico dialogado, pinceladas históricas relacionadas con el tema del día, entrevista con el invitado central y contacto en directo con la Base Científica Artigas de la Antártida. Trata temas tales como tratados internacionales que involucren a los ríos de la Plata y Uruguay, la navegabilidad de estos, turismo, cruceros, historias de naufragios, gastronomía del mar, leyendas en
el mar, reforma portuaria, geología y la ampliación del frente marítimo, recursos minerales en la plataforma marítima, explotación de los recursos minerales marítimos, pesca y su actividad organizada y artesanal. Línea de defensa costera, biología marina de nuestras costas, fauna en extinción, problemáticas en el Uruguay de hoy, entre otros. Cuenta con el apoyo de varios Ministerios (Defensa Nacional, Relaciones Exteriores, Turismo), Armada Nacional, Administración Nacional de Puertos, Dirección Nacional de Minería y Geología, Dinama, Universidad de la República -Facultad de Ciencias como extensión universitaria- y Servicio de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología, Sohma. Fundación Pro Uruguay Natural y asociaciones relacionadas con actividades marítimas.
Staff Conducción y Dirección General: Prof. Roberto Bardesio Olivera. Productores y Conductores: Rossana Crosta, Prof. Fernando Tabó y Clementina Delacroix. Asesor en Historia Marítima: Capitán de Navío (r) Francisco Valiñas. Diseño y Arte: Daniel Valiñas. Asesores: Contraalmirante (r) Hugo Viglietti, capitán de navío (r) Prof. Francisco Valiñas, capitán de navío (r) Julio Dodino, capitán de navío (CG) Orlando Mara y capitán de navío (CG) Sergio E. Bique (jefe del Departamento de Relaciones Públicas de la Armada Nacional).
Shop News
31
Febrero 2014
A
El gran momento de
guada es el actual campeón de la Liga Uruguaya, ya está clasificado entre los cuatro primeros en el actual torneo y acaba de ser primero en su serie de la Liga de las Américas sin perder ningún partido. Es el momento soñado de la institución. Tiene un excelente plantel que está pasando por alto nivel de juego. Cuenta con un técnico de mucha experiencia -Javier Espíndola- que sabe manejar muy bien al equipo y realizar los cambios oportunamente. Con refuerzos bien elegidos enfrentó la reciente competencia internacional, finalizando primero e invicto, lo cual le permite al club soñar con algunas de las series que ya tienen fecha pero no sede y, por qué no, con la posibilidad de volver a ver ese Palacio Peñarol repleto de hinchas aguateros para clasificar al Final four, para el cual hace tiempo no se clasifica ningún equipo uruguayo. Los refuerzos de Pepo Vidal (Biguá), de Izubejeres y el extranjero White (Trouville) contribuyeron a complementar ese gran plantel con que cuenta hoy la institución de la Avda. San Martín.
AGUADA
García Morales, el jugador DECISIVO Es también indiscutible el gran momento de Leandro García Morales, que pasa por un elevadísimo nivel de juego y goleo, que le permiten marcar la diferencia. Cuando las jugadas no salen, él asume la responsabilidad y puede definir en un segundo el partido, como lo hizo recientemente frente a Goes -el rival de todas las horas- y a Leones de Ponce por la Liga de las Américas, para darle a esa multitudinaria parcialidad las alegrías que va a buscar cuando juega su equipo. Este gran momento de Aguada no pasa desapercibido para el nuevo técnico de la selección uruguaya de básquetbol, el catalán Mateo Rubio Díaz, el cual ya ha manifestado que los jugadores aguateros tendrán su posibilidad en el equipo celeste. Las fechas para las semifinales son del 28 de febrero al 2 de marzo y la otra serie del 7 de marzo al 9 del mismo mes. Por su parte, el Final Four será del 21 al 22 de marzo y la sede puede ser México o Puerto Rico. Hay que esperar. Lo importante por ahora es que Aguada, por su actual desempeño, puede llegar perfectamente a esas instancias y para eso se debe clasificar entre los 2 primeros de su serie. Que así sea… Víctor Martino Huelmo
Shop News
32
Febrero 2014
Shop News
33
Febrero 2014
animales
PARA TENER MUY EN CUENTA
Tenencia de potencialmente peligrosos “Lleno de terror, el soldado romano vio cómo tres feroces perros pugnace se abalanzaban sobre él. El primero le destrozó el brazo derecho, con el que sujetaba la espada, dejándolo completamente indefenso. Los otros dos se encargaron de acabar con su agonía pocos minutos después. Una vez terminada su labor, esos tres monstruos seleccionaron otra víctima y la atacaron sin piedad”. Un párrafo interesante, de unas crónicas romanas, para comenzar nuestra nota, y una vez más dando las gracias a Shop News por permitirnos compartir con ustedes nuestras inquietudes. Lamentablemente, fue nuevamente noticia el ataque de un perro. Esta vez de raza Pittbull, aunque pudo haber sido otra, y nos vemos en la obligación de transmitir nuestra preocupación, ya que desde hace un tiempo se vienen incrementando notablemente los ataques de perros, fundamentalmente de la mencionada raza y que generalmente tienen un desenlace fatal. Desde ya hace unos años esta raza se viene potenciando, debido a la moda inculcada en otros países latinoamericanos en la actualidad, pero dado que su origen es justamente para deportes de extrema fuerza y violencia, no se debe perder de vista esto. Es cierto que va mucho en cómo se críe un animal, pero hay ciertos parámetros genéticos que, como en todo animal, a la hora de proceder instintivamente, son los que
predominan, y en este tipo de razas ese instinto es el ataque. En Uruguay, la mayor parte de los perros que atacan no son peligrosos, y eso no trasciende. Pero al estar cada vez más este tipo de perros distribuidos en manos de personas no aptas para tenerlos, es casi incontrolable la posibilidad de que cada vez más se den, como hasta ahora, peleas de perros fatales, ataques a personas fatales, principalmente a niños y ancianos. El 80% de este tipo de perros están en manos de personas no aptas para contenerlos, ya sea física o sicológicamente, ya que estos animales, al no poder hacer desarrollo de su genética de combate, requieren una gran actividad física. Al menos una vez por semana estamos recibiendo denuncias de animales que son víctimas del ataque de estos animales sueltos en la vía pública, y nadie se hace
Shop News
34
responsable de esto. Pura ecuación matemática, multiplique presión por centímetro de fuerza ejercida y basta una mordida para provocar un daño irreversible. Y cada vez hay más criadores ilegales, graciosos que sacan una cría y no saben que el 10% de estos animales están yendo a parar a las peleas clandestinas, que son cada vez más comunes en el país. Hay unos 4 centros de pelea ya investigados que sumarían algo más de 200 perros involucrados y señores, si se requisan, ¿alguien los quiere? ¡¡¡Son 200!!! El otro día, a eso de las 9 de la noche, pasamos junto a un grupo de individuos que hacían pelear a su perro con un perrito de la calle, claro, una práctica para la próxima pelea. Y por suerte los pudimos separar, pero ese perrito seguramente haya muerto, y estos chicos mañana saldrán a buscar otra víctima. ¿Quién es el malo? La negligencia de quienes
Febrero 2014
siguen criando y vendiendo estas razas sin registro, la negligencia de quien compra solo porque le gusta, o la negligencia de quien sigue permitiendo que esto ocurra, o sea, el Estado. ¿Quién es la víctima? Los miles de perros que mueren en las peleas sin que nadie se entere, las mascotas atacadas por el animal de su vecino que nunca hizo nada pero justo ese día no sabemos qué pasó, el sobrino de algún tío cuyo perro era un amor, y los cientos de animales que van a tener que ser sacrificados cuando esto explote y no sepamos qué hacer. Creemos necesario que se implementen planes de castración masiva con tenencia observada a algunas razas, y que se solicite a los dueños observados presentarse en las seccionales con los animales esterilizados, ya que un perro potencialmente peligroso en malas manos es un arma mortal. Señores, esto no es EE UU ni el encantador de perros de Animal Planet. Estamos en Uruguay y frente a una realidad que cada vez más ¡¡¡se escapa de control!!! Un salute y hasta la próxima. Facebook Refugio SOS Caninos y Equinos Enrique Sequeira 094 090 495 Ahora también débito por tarjetas Diners, Italcred, Master, Oca, Tarjeta D y Visa. Pida formularios o visitador a colaboradores.sos.caninos@gmail. com
Shop News
35
Febrero 2014
JOHANA RIVA GARABETIAN Miss Universo Uruguay 2014
“ERA UN SUEÑO QUE TENÍA DESDE NIÑA” Shop News dialogó con la modelo profesional uruguaya de 23 años Johana Riva Garabetian, quien se coronó el pasado domingo 19 de enero como Miss Universo Uruguay 2014, en el certamen que se detalla en LA SECCIÓN DE sociales de Ésta EDICIÓN.
Shop News
36
Febrero 2014
L
a joven modelo habla el armenio a la perfección y actualmente está comenzando a estudiar diseño de modas. ¿Cómo te convertiste en modelo? -Empecé a trabajar de modelo cuando tenía 14 años; siempre me gustaron de niña los certámenes de belleza y obviamente el modelaje. Así que lo primero que hice fue presentarme en un concurso que se llamaba La Cara del Verano y desde ahí a trabajar con la agencia que llevaba a cabo ese evento. ¿Qué es lo que más te gusta de ser modelo? -Me encanta todo, es algo a lo cual me dedico profesionalmente y no como hobby, por eso mismo me fui del país, a mercados más grandes, donde hay muchísimo trabajo.
El futuro
“Siempre me apasionó ser modelo y la verdad es que me gusta todo lo relacionado con comerciales, desfiles, catálogos, y cosas diferentes, pero que tienen que ver”.
-Aparte de este sueño que acabo de cumplir lo que quiero es seguir trabajando como lo vengo haciendo, por supuesto seguir mejorando y aprovechando nuevas oportunidades que se están dando. Hay algo que me encantaría y es trabajar en televisión. Tengo pensado comenzar a estudiar para eso y luego, como te digo, poniéndoles empeño las cosas llegan, ese es el verdadero secreto: ser perseverante y poner entusiasmo en lo que hacés, no importa si es modelaje o cualquier otra área.
niña: el de poder representar a mi país en Miss Universo. Si bien ya había participado de varios concursos, sabemos que Miss Universo es el más importante, en mi caso es un plus para mi carrera de modelo y de aquí van a salir nuevas oportunidades, sin dudas.
¿Qué te significó trabajar en el exterior como modelo? -Si bien es sacrificado porque estás lejos de tu familia, a su vez es lindo porque te dedicás todos los días a lo que realmente te gusta, conocés culturas distintas, lugares diferentes. En mi caso siempre me apasionó ser modelo y la verdad es que me gusta todo: realizo comerciales, desfiles, catálogos, etc.
¿Qué sentiste al haber sido electa? -Mucha emoción, felicidad, fue un momento inesperado, un sueño cumplido en mi caso, que me significa que hice las cosas bien, que me preparé adecuadamente. Ahora se viene lo más importante, que es Miss Universo Internacional, así que voy a prepararme mejor aún para poder dejar bien representado a Uruguay.
¿Por qué te postulaste a Miss Universo Uruguay? Era un sueño que tenía desde
¿Qué hacés para mantenerte en forma? -No tengo tantos secretos,
más que nada la base es tener una buena alimentación, se trata de comer pero lo más sano que se pueda, aunque obviamente de vez en cuando me doy mis gustos. Y hay que tener como complemento el ejercicio físico; yo hago spinning y ejercicios localizados. Ahora nos cuida
la Clínica Avril también con tratamientos estéticos, y mi producto favorito te diría que son las cremas, las amo. La carrera de modelo es dura, ¿hay mucha competencia? -Es como todos los trabajos: tiene sus cositas, y sí, hay
mucha competencia, más en Uruguay, que es un mercado sumamente pequeño. Pero en mi caso me ocupo de mí misma, de mejorar yo. Cuando uno le pone empeño a lo que hace el trabajo llega solo. Silvana Brustia Caperchione Fotos: Monicka Meneses
Restaurante a la carta Cafetería - Sala de convenciones de fiestas Servicio de catering- Piscina abierta Conexión a internet de banda ancha Servicio de emergencia médica móvil
Ruta 5 Km.387,500 Tacuarembó Uruguay - Tel.: (598) 4633 0301 – 4633 0306 – 4633 1726 En Montevideo: 2908 0760 – 2900 7283 - e-mail: infohcg@netgate.com.uy Shop News
37
Febrero 2014
La española Mireia Lalaguna es la
E
Miss Atlántico Internacional 2014
l pasado domingo 9 de febrero se celebró la final de Miss Atlántico Internacional 2014, bajo la dirección de Heber Barrios, en el entorno de la piscina del Mantra Resort Spa & Casino de Punta del Este. La corona este año se la llevó la española Mireia Lalaguna, de 21 años, una estatura de 1.78 m. y dueña de unos hermosos ojos que se confundían con el color del cielo. Como primera princesa fue elegida Rosa Martínez de República Dominicana, como segunda princesa quedó Raphaela Ferreira, representante de Brasil. La categoría de mejor traje típico fue para Ariadna Ruiz de Panamá y la categoría mejor traje de fantasía la obtuvo Ellen Arellano representando a Venezuela. La uruguaya Cinthia Amorin por
votación popular fue elegida Miss Internet para Miss Atlántico 2014. La conducción fue llevada a cabo por Berch Rupenian y en esta oportunidad el jurado estuvo integrado por destacadas personalidades y empresarios del medio, entre ellos, la conductora Victoria Rodríguez, Nelson Mancebo, la madrina del certamen, la princesa Laetitia D’Arenberg, autoridades del Mantra Resort Spa & Casino, la directora de Bethel Spa, Lourdes Rapalín, los directores de Luis D’Amore Sastre, y Sagrin S.A que fue la empresa encargada del maquillaje de las participantes. Todas lucieron coloridos trajes de baño de la prestigiosa diseñadora ecuatoriana Zulay Toala, quién presenció el evento, transmitido para todo el país por Teledoce Televisora Color.
Integrantes del jurado
Mireia Lalaguna
II princesa Raphaela Ferreira, I Princesa Rosa Martínez, Miss Atlántico Mireia Lalaguna, Traje típico Ariadna Ruiz Traje fantasía Ellen Arellano
Ariadna Ruiz de Panamá, mejor representatividad Traje Tipico junto a Heber Barrios, director Miss Atlántico Internacional
Shop News
38
Heber Barrios, director de Miss Atlántico Internacional y diseñadora ecuatoriana Zulay Toala
Febrero 2014
Berch Rupenian
Lyli Díaz, directora de Pro Models De mujer a mujer
Por Mercedes García
E
lla es una mujer que no pasa inadvertida. Cualquiera que la ve la vincula inmediatamente al mundo de la moda. Alta, rubia, elegante, impecable en su vestimenta, pero al comenzar a dialogar estos atributos quedan opacados por su simpatía, sinceridad, y alto grado de humanidad. Ella es Lilian (Lyli), quien, al invitarla a recorrer su pasado, con una mirada chispeante nos cuenta… Iba a la escuela Haití, pública; tengo lindos recuerdos, era bastante traviesa, les desataba el lazo a mis compañeras, porque nos daban tareas para hacer, yo terminaba rápido y la maestra conmigo no podía y me mandaba a otra clase a pasar lista, me mandaba a otras tareas como la Cruz Roja, era la única manera en que yo podía estar entretenida, pero me adoraban las maestras… y el liceo en el José Pedro Varela, también tengo hermosos recuerdos, pero tempranamente salí a trabajar porque perdí a mi mamá. Con 16 años fui recepcionista en una empresa de cueros, luego trabajé mucho tiempo en turismo, que me encantaba, también en una agencia de viajes, y luego conocí al papá de mis hijos, y me casé a los 22. A los 24 quedé embarazada y me dediqué durante años a mis hijos. Mi primer hijo nació en el 85, y Natalia en el 88; estuve 16 años casada. ¿Extrañabas el trabajar fuera de la casa o te colmaba la vida familiar? -En realidad me colmaba tanto el rol de madre que no necesitaba nada más. Estaba enamorada de mis hijos, me parecía que si me iba a trabajar era como si me
“Nuevamente me puse en el rol de madre”
arrancaban algo, como si me arrancaran el corazón. Amé disfrutar todo de ellos, la etapa de bebés, el preescolar, la primaria, viví todo.
conozcan. Ahí yo les digo que hay lugares que son serios donde pueden estudiar y están cuidadas. Hay que tener cuidado porque son adolescentes, y está el tema de la comida, ellas pasan de comer de todo a no comer nada. Nosotros tenemos una nutricionista para que ellas se alimenten sanamente.
¿Cuándo retomaste tu vida laboral? -En el 2007 comencé con el tema del modelaje. ¿Cómo diste ese paso? Luego de varios años no es fácil entrar en el mercado laboral. -Se iba a abrir una escuela de modelaje, y me ofrecieron participar de ese emprendimiento, me encantó, me propusieron estar al frente de la escuela, el trato con los padres y todo eso. ¿Y cómo llegaron a vos? -Yo tenía unas amigas que conocían a las personas que querían abrir la escuela de modelos, y les comentaron que yo había hecho publicidad de niña, que había participado en certámenes de belleza, Reina del Sol, Miss Sirena del Mar, y que me gustaba todo lo relacionado con el tema; me encanta todo el tema de la ropa, de la moda, todo eso realmente me fascina. Ellos pensaron en mí y la idea me encantó, ya que mis hijos estaban grandes, y me puse la camiseta. Natalia ahora tiene 26 y Marcelo 28 años. ¿Qué pasó cuando comunicaste a tu familia que ibas a empezar a trabajar? -Les encantó la idea y yo,
feliz. En la década de los 80 ya había trabajado en una escuela de modelaje, y ahí fue donde conocí al padre de mis hijos. Confieso que me dio un poquito de miedito volver a empezar, pero arranqué bien. ¿Por qué te dedicaste al modelaje? -Me impactaba ver la gran demanda de chicas que querían entrar al mundo del modelaje y había pocas escuelas. ¿Realizaste estudios sobre el tema o es innato? -Nací con eso, me encanta la ropa, soy supercoqueta, no salgo a la esquina sin tacos… Qué responsabilidad tremenda cuando viene un padre y te pone a su hija en tus manos… -Sí, es una responsabilidad muy grande, porque vienen con mucho miedo, las chicas se contactan conmigo por Facebook o por un celular, y yo les pido que vengan acompañadas de un mayor, y algunas chicas se molestan, yo les digo que son menores y que quiero que sus padres me
Shop News
39
Febrero 2014
No todas las chicas terminarán siendo modelos, y menos de alta costura, pero ¿qué enseñanza les deja la escuela? -Saber cómo caminar con tacos, el tema de la postura, saber maquillarse. Yo les digo: “No hay mujer fea; a veces no está bien producida”. Ellas se dan cuenta de cómo cambian su postura, sus modales, empiezan a confiar más en sí mismas, porque cada persona es única e irrepetible, y eso las ayuda a sentirse seguras, hasta los profesores del liceo ven que están más desenvueltas. Qué importante rescatar lo mejor de uno y que una persona te aliente a ello. -Yo soy realista. Si es baja y quiere ser modelo de alta costura le digo que tiene que medir de 1.75 para arriba, pero que sí puede hacer otras cosas, desfiles y ser modelos. Creo que fue importante cuando Pancho Dotto eligió a Pampita, que es una excelente modelo y no tiene mucha altura ni es tan flaquita, pero tiene un cuerpo maravilloso. La carrera de modelaje es bien corta, es como los jugadores de fútbol. Siempre les digo
que no dejen de estudiar para ellas mismas, para saber hasta cómo hablar frente a una cámara. Además les pido que las acompañe un adulto, para que estén cuidadas. Te escucho y siento que en tu trabajo sigue el rol de madre, por el cuidado, la protección… -Sí, ahora que mis hijos están grandes ese rol lo sigo en la escuela, me pongo en el papel de madre… es verdad eso que decís… ¿Cuál es tu vinculación con el certamen Miss Atlántico? -Hace 4 años me llamó Heber Barrios y me ofreció ser la representante de Uruguay para Miss Atlántico Internacional. Mi función es hacer un casting interno, trato de que sean chicas con determinadas condiciones, que estudien o trabajen, que sepan algún idioma, deben tener actitud y elegancia, una buena oratoria. En marzo comienzo para el próximo año; salgo y siempre me estoy fijando en alguna chica para el certamen. El año pasado ganó una uruguaya, Lorena Romazzo, y hacía 12 años que no ganaba una compatriota. ¿Qué proyectos de futuro tenés? -Seguir en esta área y profundizar más sobre el tema. Sueño con que todas las chicas tengan acceso, que lo económico no sea un impedimento, me gustaría llegar a todas y acompañarlas en este proceso. Seriedad, tenacidad, muchas horas de trabajo, pero fundamentalmente amor el trabajo, sin olvidar una gran dosis maternal, es lo que caracteriza a Lyli Díaz, con quien fue un gran gusto conversar en una nueva entrega del espacio De mujer a mujer.
La cocina de Shop News
Pechugas de pollo con salsa delimón, miel y tomillo al horno Ingredientes: • 2 pechugas de pollo • 1/2 limón (la ralladura y zumo) • 1/2 cucharada de miel • 1 cucharada de aceite de oliva • 1/2 diente de ajo • Tomillo fresco • Pimienta, sal, cant/necesaria
Preparar la salsa: mezclar bien la ralladura y el zumo de limón, la miel, el aceite de oliva, el ajo picado y 1 cucharada de tomillo fresco (solo las hojas). Cubrir el pollo con la salsa y salpimentarlo. Hornear sin tapar durante unos 3540 minutos (cada 10-15 minutos dar vuelta el pollo). La salsa debe napar y “pegarse” a las pechugas. Cuando ya estén doradas, sacarlas del horno y espolvorearlas con el resto del tomillo.
Preparación: Precalentar el horno a 190 grados. Colocar el pollo en una bandeja para horno.
Tips Se puede acompañar con: Timbal de arroz Papas y boniatos al horno
(4 porciones)
Peras al vino tinto (Rinde 6 porciones) Ingredientes: 6 peras firmes 300 g de azúcar 3/4 litro de vino tinto Preparación: Pelar cuidadosamente las peras sin retirar el cabito. En una olla colocar el azúcar y el vino y llevar a fuego medio. Cuando comience a hervir, se agregan las peras, de forma que queden alineadas, se baja el fuego y se deja
Javier Da Silva se formó en el Colegio de Cocineros Gato Dumas. Pasó por la cocina de NH Columbia, cocina en vivo en Devoto, catering a Embajadas, participación activa en Expo Prado, en stand Aromas y Sabores, ediciones del 2007 al 2010 inclusive. Actualmente es director de Ramen Eventos Gastronómicos, empresa que brinda servicios de catering, presentaciones de cocina en vivo y asesoramiento a firmas del rubro. gastronomiadasilva@gmail.com / Twitter: @jdsil07
Shop News
Chef Javier da Silva gastronomiadasilva@gmail.com
40
Febrero 2014
cocinar lento, aproximadamente 50 a 60 minutos. Si la preparación se va secando un poquito, se le va agregando chorritos de agua con vino. Luego se dejan enfriar en la misma olla, se retiran, se colocan en una fuente que pueda ir a la mesa, se presentan las peras, el almíbar en el fondo de la fuente y las peras salseadas con vino. Tips Se sirven preferentemente frías. También las podemos acompañar con helado de vainilla o crema
En el Punta del Este Arenas Resort
Miss Universo Uruguay 2014 El domingo 19 de enero se llevó a cabo en el Punta del Este Arenas Resort la elección de M iss Universo Uruguay 2014. El certamen tuvo una gran expectativa, convocando desde el comienzo a 384 postulantes de todo el país, de donde fueron seleccionadas en tres etapas las quince finalistas que fueron preparadas físicamente por Clínica Avril para la elección final. Finalmente, la elegida de la noche fue Johana Riva, quién será la nueva representante de Uruguay para Miss Universo Internacional, en Brasil. Además del título, la ganadora recibió importantes premios y está estipulado que viajará a la sede de Miss Universo Internacional, en la ciudad de New York. El evento fue conducido por Carolina González y Daniel Alejandro y estuvo animado por los cantantes argentinos Bruno y Paolo Ragone.
Carlos di Domenico, Miss Universo Uruguay 2014 Johana Riva, Alejandro Gammella
Jurados: Sonia Pereira, Dr. Ángel Grillo, Carlos di Domenico, Alejandro Gammella, Antonio Vergara Olmos, Nicolás Osano acompañados por Giannina Silva como invitada al evento
Johana Riva en Isla Gorriti
Romina Fernández -vicerreina, Cecilia Ortega -primera princesa-, Johana Riva -reina- , Serrana Silva -segunda princesa, Lorena Rossi -tercera princesa-.
Shop News
41
Febrero 2014
RIVIERA NAYARIT
Lujo y naturaleza en el Pacífico
R
iviera Nayarit, en la costa central del Pacífico mexicano, es un destino turístico en pleno desarrollo que se caracteriza por albergar el lujo rodeado de naturaleza. Entre otros atractivos cuenta con importantes santuarios naturales y kilómetros de costa virgen, resorts de lujo y campos de golf de categoría internacional, junto a la mayor diversidad de actividades de ecoturismo protegido y aventura del país mexicano. Localizada a 10 minutos al norte del aeropuerto internacional de Puerto Vallarta, Riviera Nayarit se despliega a lo largo de 307 kilómetros de costa que van desde el río Ameca, en Nuevo
Vallarta, hasta Boca de Teacapán, conformando un extenso territorio donde se mezclan la autenticidad de la cultura mexicana y su hospitalidad con lo último en infraestructuras turísticas y de servicios. El corredor turístico posee una exuberante vegetación, reservas ecológicas santuario de aves endémicas y migratorias, lagunas, manglares, 25 kilómetros de esteros y ríos, zonas arqueológicas, así como etnias indígenas que conservan sus milenarias tradiciones. Con un extraordinario entorno natural, se ha convertido en el escenario perfecto para realizar actividades acuáticas, observación de aves, liberación de tortugas,
surf, buceo en arrecifes de coral, snorkel, vela, pesca deportiva, nado con delfines y lobos marinos, expediciones, toda clase de deportes extremos y avistamiento de ballenas durante el invierno. Maravillas a descubrir Entre sus principales lugares de interés se destacan: Nuevo Vallarta (dentro de Bahía de Banderas y limítrofe con Jalisco), que cuenta con las playas más largas y anchas de la costa; Flamingos, al norte de Nuevo Vallarta, que se caracteriza por sus desarrollos en condominio y hoteleros de alta categoría; Bucerías, el mexicano amistoso y genuino; La Cruz de Huanacaxtle, un pueblo Shop News
42
Febrero 2014
pesquero tradicional; Punta Mita, lugar histórico de antiguas tribus huicholes y enclave atractivo de inversiones turísticas de alto nivel; Litibú, el más reciente, centro integralmente planeado que pretende acoger un turismo de alto standing; Islas Marietas, frente a Punta Mita, santuario ecológico declarado por la Unesco Reserva de la Biosfera; Sayulita, reconocido internacionalmente como lugar para la práctica de surf a nivel internacional; San Francisco, pequeño pueblo junto al mar que ofrece excursiones por la selva, paseos a caballo, etc.; Lo de Marcos, caracterizado por su bellísima playa. También Rincón de
por Sammy Arlin
Guayabitos, una excelente opción para la pesca y el buceo; San Blas, ideal para viajeros aventureros que buscan regiones por explorar y zonas vírgenes de belleza inigualable; Parque Nacional de la Tovara, santuario de aves en un hábitat natural de manglares o Mexcaltitán, una pequeña isla de manglares flotantes y humedales cuya fama radica en haber sido la legendaria Aztlán, lugar de nacimiento y hogar de la civilización azteca, y El Novillero, la playa virgen más larga y extensa de México. Durante 2013, Riviera Nayarit recibió un total de 2.433.542 visitantes, un 62% de ellos de procedencia doméstica y el 38% restante internacional, destacándose el incremento
Por el mundo
Londres preveé marcar récord histórico de visitantes en el ejercicio del 2014 al alcanzar los 16 millones de viajeros, de seguir con el ritmo de visitas presentado hasta este momento, tal y como revelan las estadísticas de turismo publicadas este jueves por la Oficina Nacional de Estadísticas. La llegada de turistas internacionales supera las perspectivas y alcanza los 1.087 millones de llegadas en 2013, un 5% más que en 2012, siendo Europa la región que más se benefició de este crecimiento, con un aumento del 5%, según el último barómetro de la Organización Mundial de Turismo (OMT).
Chile recibió 3.569.744 turistas internacionales durante el año 2013. Entre los años 2010-2013, se produjo un aumento acumulado en la llegada de extranjeros al país cercano al 30%.
Tailandia tuvo un total de 26.735.583 visitantes en el pasado 2013, sobrepasando la meta original del año, que era de 26,1 millones y representa un incremento del 19,6% con respecto a los 22.353.903 turistas internacionales recibidos en el ejercicio anterior, el de 2012. Shop News
43
Febrero 2014
actividad social
Montevideo Refrescos amplía su oferta de Aquarius Pomelo
Recientemente, Montevideo Refrescos, embotelladora de Coca-Cola en Uruguay, acaba de dinamizar su línea de aguas saborizadas Aquarius a través del lanzamiento de la opción pomelo, que ya está disponible en comercios de todo el país. Este nuevo sabor se suma a las variantes manzana, pera y naranja de la marca, que se caracteriza por mezclar agua con jugos naturales de fruta, y por enriquecer la dieta de los consumidores con vitaminas B3 y B6, nutrientes fundamentales para el crecimiento y para reponer energías. El lanzamiento de Aquarius Pomelo, que se comercializa en presentaciones de 500 ml y 1.500 ml, será acompañado por una fuerte campaña publicitaria, que se desarrollará en diversos medios de comunicación.
30ª. Semana Internacional del Caballo Árabe en Punta del Este Tal como viene sucediendo en los últimos años, la 30ª. Semana Internacional del Caballo Árabe en Punta del Este ratificó el crecimiento de la raza en Uruguay. Carlos Roizner, presidente de la Sociedad de Criadores de Caballos Árabes y propietario del Haras Los Palmares, ponderó “la inversión de los criadores, que se refleja en más y mejores caballos en las pistas”. Destacó la importancia de que Uruguay sea vitrina en la región y el mundo de la raza, lo mismo que la presencia de muchos extranjeros este año en Punta del Este. El cierre del evento estuvo coronado por una fiesta mexicana en el propio haras que comenzó al atardecer y se extendió hasta la madrugada.
Diego Forlán es la imagen de DirecTV
Diego Porcile, embajador de España, Roberto Varela, embajador de Francia, Sylvain Itté y Mirtha Marqués Ceré, Carlos Flores.
DirecTV, que prepara una espectacular cobertura del Mundial Brasil 2014, apuesta nuevamente a la imagen de uno de los jugadores más destacados de la selección uruguaya, Diego Forlán, para protagonizar una pieza promocional. El spot, desarrollado por la agencia Key, se enmarca dentro de la campaña publicitaria de DirecTV para el Mundial titulada “Nada más importa”. La misma se basa en el concepto de que cuando llega el Mundial, nada más importa que verlo y DirecTV entiende mejor que nadie ese sentimiento y por eso brindará la mejor cobertura. “Nos llena de orgullo trabajar otra vez junto a una estrella del fútbol internacional tan querida por los uruguayos como Diego Forlán, con quien compartimos la pasión por el deporte y el compromiso de dar siempre lo mejor de nosotros mismos para alcanzar las metas que nos planteamos”, expresó la gerente de Marketing de DirecTV, Virginia Geninazzi.
Facundo Stagnari, Virginia Moreira, Carlos Roizner
Paola Marzotto, Anne Brigitte Bessamat, Ana Rusconi, Virginia Negro, Diego Porcile
Shop News
44
Febrero 2014
Agasajo a la prensa en Punta del Este Días pasados, bajo la dirección de Alejandro Gammella y Horacio Maglione, se organizó en Mambo Club de Punta del Este un agasajo a la prensa acreditada en dicho balneario. De esta manera se reedita la tradicional Fiesta de la Prensa, evento que se realizaba todos los años y que en esta edición además de los comunicadores contó con la presencia de la conductora de Hola TV, Lana Montalban, Sylvia Klemensiewicz, Pata Villanueva, Alfredo Etchegaray y el show de Pocho La Pantera, quien volvió a animar este evento como lo hacia en el Hotel La Capilla hace años. Los periodistas recibieron presenters de La Coruñesa, Hotel Arapey Therma Resort&Spa, Freixenet, Maui y Clinica Avril. La conducción estuvo a cargo de Daniel Alejandro y Horacio Maglione.
Coty Klemensiewicz, Horacio Maglione, Sylvia Klemensiewicz, Alejandro Gammella
Lana Montalban, Adriana Figueroa, Pata Villanueva
Pocho La Pantera
Martina Graff, Romina Litta
Bodega Giménez Méndez en el Salón del Vino El viernes 24 y el sábado 25 de enero, Bodega Giménez Méndez participó del ya clásico Salón Internacional del Vino en el Hotel Conrad. La bodega participó con dos stands, uno exclusivo de Giménez Méndez, en el cual fusionaron arte y vino, exhibiendo obras de Pilar Lacalle Pou y de Ignacio Zuloaga, y otro con Mercado de Vinos.
Mauro Giménez, Virginia Guillén, Silvina Rosas, Fernando Pettenuzzo
Shop News
45
Febrero 2014
actividad social
Lanzamiento en el Este de CANAL U
San Jorge presentó sus nuevas certificaciones de calidad Se llevó a cabo en los salones del Hotel Ak Desing la entrega de las nuevas certificaciones de las normas calidad de San Jorge, Servicio Integral de Limpieza, hecho que la avalan como una de las empresas mas prestigiosas en su rubro
Robert Rocha, director general de CANAL U; alcalde de Punta del Este Martín Laventure; Waldemar Deus, gerente de CANAL U; ministro (i) del MIEM Prof. Edgardo Ortuño; intendente Oscar de los Santos y asesor de Comunicación de UTE Michel Visillac. Días atrás, CANAL U realizó su lanzamiento en el Este con presencia de autoridades nacionales y departamentales, empresarios, medios de comunicación y referentes de la industria audiovisual nacional. En la oportunidad hicieron uso de la palabra su presidente Pablo Scotellaro y el ministro (i) de Industria, Prof. Ortuño. CANAL U es la primera señal de cable nacional que ha logrado un alcance internacional cubriendo el 70 % del territorio argentino, casi el 80% del espectro de cables de Paraguay y un 25% de Chile, alcanzando con presencia en el sur de Florida (EEUU) y Colombia, casi 6 millones de hogares. La señal se caracteriza por ser de divulgación de contenidos nacionales (“uruguayos en tu pantalla”) destacando las actividades sociales, culturales, artísticas, musicales, deportivas y de entretenimiento en general, habiendo alcanzado un alto grado de calidad y penetración en sus pocos meses de vida al aire. Programas de realización propia como “Héroes de la comunidad” ya han recibido importantes distinciones, siendo la primera vez que nuestro país es galardonado con un Premio Emmy. “Sos capaz” es otro programa de destaque en donde se presenta la capacidad desde un formato muy optimista y entrador, o la nueva serie de entrevistas conducidas por la máxima referente de la TV uruguaya, Cristina Morán, al frente del ciclo “Sobre Salientes” con la coproducción de Capo Films, “Finoli FinoliI”, como una muestra de buen humor nacional entre otros periodísticos y series de gran atractivo para la teleaudiencia local e internacional.
Jorge Revollo y Carmen Baraibar directores de San Jorge, Servicio Integral de Limpieza, exhiben los certificados de las nuevas normas de calidad de la empresa acompañados por Pascual Barbalace y Laura Torres de FCR - DAS Certification
Los directores de San Jorge, junto a integrantes del personal de la empresa
Con gran éxito se desarrolló el XI Jewish Film Festival de Punta del Este
Con salas desbordadas de espectadores se desarrollaron en los salones del Hotel Conrad Resort & Casino de Punta del Este las jornadas del Punta del Este Jewish Film, el festival de cine judío de Uruguay Ficju. Desde el 1ºal 5 de febrero se presentaron más de treinta películas de una decena de países.
CANAL U llega a través de la Cuta a todo el país y es un nuevo gran referente de la industria audiovisual nacional y sin duda una gran pantalla de exposición de nuestros valores y talentos.
Directora de la Universidad ORT Uruguay Charlotte Grünberg, Fernando Goldsman
Shop News
46
Febrero 2014
Mar del Plata Moda Show 2014 Sin duda, Mirtha Legrand fue la gran diva de la noche, en tanto el gran cierre lo hizo Flor de la V presentando un modelo de Jorge Ibáñez, junto al diseñador. La noche de la moda en Mar del Plata tuvo los números musicales de Aníbal Pachano, Coki Ramírez, Cecilia Milone, y el debut en las escalinatas de Victoria Xipolitakis como la vedette del evento en un cuadro de la revista que representa en Mar del Plata. Mientras que su hermana Stefy Xipolitakis debutó como modelo de alta costura, en una pasada de Verónica de la Canal. Otra famosa que se robó los aplausos en la pasada de la diseñadora argentina fue Andrea Estévez. En la 19ºª edición de este tradicional evento de la ciudad, que se emitirá en los próximos días por Canal 13 y será retransmitido a 193 señales de todo el mundo, la conducción estuvo a cargo de Horacio Cabak y Gabriela Sobrado. Además de las colecciones de Jorge Ibáñez y Verónica de la Canal, estuvieron los diseños de Cardon, Corium, Agustino, Ea Moda, Emprendedores de Nuestra Tierra, Marcela Koury, Griselda Lally, Matices, Paz Cornu, Iara, María Gorof, Alpine Skate, Genoa, Sofía Román, Darío Arbina, Catalina Rautenberg (ganadora de la Tijera de Plata 2013 como la Revelación).
Shop News
47
Febrero 2014
actividad social
Inauguración de La Pasiva en Mar del Plata El lunes 20 de enero, a las 20:00 h, se realizó la gran inauguración de La Pasiva en Mar del Plata, con la presencia de importantes figuras empresariales, artísticas y culturales de ambas márgenes del Río de la Plata. Allí disfrutaron de su gastronomía y del espectacular local ubicado sobre un predio que abarca 4000 m2 de terreno y con 1.800 m2 construidos en el mejor punto geográfico de Mar del Plata, y con un imponente frente marítimo de 100 m, estacionamiento para 80 autos, área de recreación infantil y salón vip con discoteca.
Shop News
48
Febrero 2014
Distinción a Richard Sosa
“ATRÉVETE”, la nueva propuesta de JOHNNIE WALKER® Con el concepto “ATRÉVETE, hacé tu noche JOHNNIE WALKER®”, Red Label invita a los consumidores a disfrutar de doce fiestas sorprendentes y divertidas en las principales discotecas de Montevideo, Colonia, Paysandú, Punta del Diablo y Salto. En algunos boliches se desarrollará un espectáculo de luces láser y música, a cargo de un reconocido DJ. La otra acción estará en manos de una banda de percusión que a través de diferentes y creativos instrumentos regala un momento único y memorable para los presentes, de la mano de JOHNNIE WALKER®. En la previa de los dos shows que presenta el líder en whiskies a sus consumidores habrá distintas actividades que permitirán recibir los espectáculos con mayor entusiasmo.
Angeles Molina de la organización de Miss Atlántico hace entrega de la distinción a Richard Sosa El domingo 2 de febrero, el reconocido profesional y colega Richard Sosa, director del Portal de Noticias Net Uruguay, recibió un reconocimiento por parte de la organización del certamen de Miss Atlántico Internacional, en el marco de la cena de bienvenida a las chicas participantes de la edición 2014 en la chacra San Francisco. Se trata de una distinción a la labor efectuada durante más de 5 años, al apoyo de Net Uruguay en las diferentes etapas del certamen, desde la llegada de las participantes a nuestro país, a través de entrevistas y fotos para Uruguay, así como también la entrega de material a portales de todos los países que participan, de Latinoamérica, España y Sudáfrica. Richard (que es allegado y colaborador de Shop News mes a mes a través de las páginas de sociales-empresariales), comentó que “a nivel personal fue fantástico y siento una enorme satisfacción por haber recibido este reconocimiento, ya que no todos los días se logra una distinción al trabajo, en un país como Uruguay, de pocos recursos. Agradezco enormemente a la organización del evento”. Felicitaciones al amigo y ¡por muchos éxitos más! Freddy Caruso
Shop News
49
Febrero 2014
actividad social
Securitas aplica tecnología del Samsung Galaxy S4
Desde noviembre pasado, el área de instalaciones de sistemas de alarmas de Securitas Uruguay cuenta con una herramienta que le permite gestionar servicios en clientes con mayor rapidez y eficacia. “Nuestros técnicos especializados utilizan la tecnología del Samsung Galaxy S4 para su tarea diaria”, dijo Richard Díaz, del departamento de IT de Securitas, quien explicó que se trata de una aplicación diseñada especialmente para la gestión de pruebas y altas de servicios. “Se optimizaron mucho los tiempos y ahora el técnico resuelve en minutos lo que antes podía llegar a tardar una hora”, señaló Díaz respecto a los beneficios que se obtienen al utilizar este programa.
NATAL sorteó el primer 0 Km del año Días pasados se llevó a cabo el sorteo del primer auto Haima 0 km, de los seis que habrá de regalar la cadena de Perfumerías NATAL a lo largo de este año, y la primera favorecida fue Rosa Álvez, C.I. 1.756.029-1 clienta de NATAL 18, ubicado en Avenida Rivera y 14 de Julio. El próximo sorteo habrá de realizarse el día 9 de abril. Las bases y condiciones del sorteo se encuentran disponibles en todos los locales de la red de pañaleras y perfumerías NATAL.
Zillertal estuvo presente en el ciclo de cenas de Mutate en José Ignacio Smirnoff sorprendio en Punta del Diablo Durante el primer fin de semana del año, el vodka Smirnoff inspiró la creación de cientos de personas en el balneario rochense. Tras varios días de expectativa, a las 19 horas del sábado y el domingo la marca finalmente dio a conocer el porqué del “Está en vos pintar este cartel”, que podía verse en uno de los principales soportes de la vía pública ubicados en el centro. De esta manera, los jóvenes dejaron su huella en Punta del Diablo, participando en la creación con graffitis del cartel ubicado estratégicamente. Como todos los años, Zillertal acompañó las propuestas más destacadas de la temporada. En esta oportunidad y siguiendo el éxito obtenido en los ciclos anteriores en José Ignacio y Montevideo, la marca estuvo presente en la nueva etapa de cenas de Mutate Tienda y Café. La nueva edición incluyó cuatro encuentros culinarios que contaron con la presencia de seis prestigiosos chefs de la región y de Europa. Matías Perdomo fue el encargado de inaugurar el original ciclo. Además de disfrutar de cerveza Zillertal, los comensales fueron agasajados con platos especialmente elaborados para la ocasión, que incluyeron carnes rojas, vegetales frescos y frutos del mar, entre otros selectos ingredientes. Durante los otros tres encuentros, los visitantes pudieron degustar las especialidades de Martín Baquero y Matías Kyriazis, Próspero Velazco y Yago Márquez y Macarena de Castro. De la mano de Zillertal todos los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer lo último en gastronomía en una atmósfera única.
Shop News
50
Febrero 2014
Freixenet
Burbujeante festejo 2014 El champagne Freixenet festejó, como todos los años, con sus amigos y clientes, esta vez en el Hotel Mantra de Punta del Este. Paco Calvete, director de Freixenet Uruguay, se mostró feliz por el éxito de la fiesta, donde hubo invitados famosos de ambas márgenes del Plata, en evento que condujeron Eunice Castro y Jorge Lenoble.
Conrad Punta del Este Resort & Casino cerró con gran éxito la decimosegunda edición del Salón Conrad Internacional del Vino, la feria más reconocida de vinos finos de la región, convertida ya en un clásico de la temporada de Punta del Este. Fueron cerca de 600 vinos y 140 bodegas las que participaron con sus productos. Las más reconocidas de la región (Argentina, Chile y Uruguay) y expositores de Brasil, España, Francia, Hungría, Italia, Portugal, Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos, que brindaron a los cuatro mil quinientos visitantes una amplia oferta de vinos blancos, tintos, rosados, espumosos, champagnes y licores, que degustaron en el tour gastronómico.
Roni Nicembaum, Paco Calvete, Rafael Carr, Cecilia Canaro, Pablo Calvete, Hernán
Ricky Sarkany
Conrad celebró 12ª. edición de la feria de vinos
Leticia Castro, Gabriel Agrafojo.
Serrana Calvete, Mayid Sader
Fernando Cristino, Eugenia Lemos, Pablo Calvete
Coty Klemensiewicz. Shop News
51
Febrero 2014
Shop News
52
Febrero 2014
tv - TEATRO - cine - música
Ficciones la familia es lo primero
DE DES S. BS.A
Sebastián Almada: en “Solamente vos” y “Mis amigos de siempre”
"SOMOS FAMILIA"
"sres. papis"
jo De lu
La carrera del gran tenor romántico: Rafael Cini "solamente vos"
Fabián Gianola: “La remé mucho”
Lo mejor de Bossi en “Big Band Show”
QUIÉN – CÓMO – DÓNDE – CUÁNDO – POR QUÉ
LEGRAND AGASAJADA EN MAR DEL PLATA La “Chiqui” fue agasajada por Nito Artaza y Miguel Ángel Cherutti en el regreso de ambos al teatro, por primera vez en una comedia, al cumplirse 40 años de la inauguración del teatro Enrique Carreras. Hubo alfombra roja, pétalos de rosas, canciones, en fin. Chiquita es la “cábala” de Nito y Artaza en todos sus espectáculos. Hoy el dúo dinámico está al frente de “Pato a la naranja”. La misma fue pensada por Alejandro Romay y Alberto Closas para producirla juntos y para que Mirtha Legrand fuera la protagonista con Closas, luego del suceso cinematográfico de ambos en “La vendedora de fantasías”. Pero el protagonismo absoluto de Mirtha de tres años seguidos de “40 kilates”, de Barrilet y Gredy, hizo que finalmente Alejandro Romay le cediera los derechos a Closas, quien la estrenó en el Teatro Avenida de Buenos Aires y luego la llevó a Mar del Plata con Susana Campos, Jorgelina Aranda y Raúl Aubel. En el verano de 1975 la comedia se dio a conocer en Mar del Plata cuando Mirtha Legrand hacía “Almorzando con Mirtha Legrand” en vivo y era el gran suceso televisivo y de rating. Hoy, “Pato a la naranja”, con el regreso de la dupla Nito Artaza-Miguel Ángel Cherutti, se puede disfrutar en “La Feliz” de martes a domingo en doble función más tres los días sábado. El elenco de esta nueva versión, que cuenta con 30 cambios de vestuario, lo completan las actrices Adriana Salgueiro, Andrea Estévez y Kitty Locane, quienes ya compartieron el verano pasado el éxito de “Usted puede ser el asesino”. El título de la comedia se refiere al plato estrella de una cena delirante…
MÁS DE MIRTHA: ¡VUELVE AL TRECE! El pasado sábado 18 de enero, Adrián Suar (director de Programación de El Trece) se dio cita con Mirtha Legrand en el restaurante La Bourgogne del Hotel Costa Galana, donde se definieron los detalles para que la diva regrese con sus tradicionales almuerzos a la pantalla de El Trece. Durante el encuentro, del que también participaron Pablo Codevilla (gerente de Programación de El Trece) y Nacho Viale, Mirtha estuvo muy animada y feliz con la propuesta de volver (“Almorzando con Mirtha Legrand” se emitió en Canal 13 de 1973 a 1980). Este año, los almuerzos se emitirán -a partir de marzo- los domingos. Además, Mirtha también contará con una serie de programas especiales los sábados, por la noche. La producción correrá por parte de Endemol.
¿QUIÉN SE UNIÓ A “FARSANTES”? Nada más ni nada menos que la veterana actriz argentina Norma Pons (que protagoniza “La casa de Bernarda Alba” en teatro y que en las últimas semanas se la ha visto muy polémica contra Gerardo Sofovich). Esther es la madre de Antonio (Lamothe), una mujer de compleja personalidad que está dispuesta a hacerle la vida muy difícil a Gaby (Siciliani), su nuera. A sabiendas de que la abogada no la soporta, se interpondrá en su vida anunciando que se quedará a vivir en Buenos Aires. Entonces, Aída (Manso) se verá obligada a compartir tiempo con Esther y, a pesar de sus diferencias, generar un vínculo con ella. Claro, como por Teledoce la tira va mucho más atrasada que en Argentina, tendremos que esperar un poco todavía para verla en acción…
¡Hola! ¿Cómo están? Bueno, Shop News Espectáculos con 10 páginas para leer en familia. Y hablando de familia, en esta edición de febrero les ofrecemos: un informe donde “la familia es lo primero”, sobre el valor familiar que se les está dando a las ficciones (“Somos familia”, “Sres. Papis”, “Solamente vos”). Desde Buenos Aires, el actor uruguayo Sebastián Almada en su mejor momento; desde Mar del Plata una entrevista con el exitoso Fabián Gianola, además de la carrera del gran tenor romántico argentino: Rafael Cini. Todo esto y mucho más en esas páginas. Que disfruten de esta lectura y hasta marzo donde nos volveremos a encontrar. Marcel Daset @DasetMarcel - dasetmarcel@gmail.com
Shop News
54
Febrero 2014
Mar del Plata “Sé infiel y no mires con quién”
Fabián Gianola: “La remé mucho” CON 32 AÑOS DE TRAJÍN ARTÍSTICO, EL ACTOR ARGENTINO NO PARA DE TRABAJAR Y HOY ESTÁ AL FRENTE DE UN ÉXITO TEATRAL JUNTO A DESTACADO ELENCO.
Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Fabián Gianola, el dúctil actor argentino, es imparable. Desde 1981, cuando se metió en la tele con “Los Beltrán”, hasta el momento, jamás le faltó trabajo. Se siente un privilegiado por ello. Como no podía ser de otra manera, se encuentra en este 2014 formando parte de un éxito, del elenco de “Sé infiel y no mires con quién”, en Mar del Plata. Shop News habló con él al respecto: “Vamos primeros en recaudaciones en teatro. Ya superamos las 20.000 personas y llegaremos a las 40.000 al finalizar la temporada de verano. O sea que agradecido, ya que es una temporada muy difícil en Argentina. En este elenco nos llevamos muy bien,
somos todos muy compañeros, vamos a comer juntos, nos divertimos y está la conjunción de buenas actuaciones y buen texto, dirigidos por Carlos Olivieri, que suma mucho también. También trabaja Nicolás Scarpino, con quien vengo trabajando desde hace años”. El personaje de Fabián es Marco, “un editor de cuentos infantiles, muy casado con Pilar (Carolina Papaleo), que tiene un matrimonio lindo y fiel, y debido a una equivocación, él cree que ella le es infiel. Es así que Marco empieza a entrar en crisis…”. Tras su salida del programa “La pelu” (y su pelea mediática con Flor de la V) por Telefé, Gianola se integró al formato televisivo de “Los Grimaldi” (Canal 9) durante tres meses y desde abril estará nuevamente durante todo el año en este
ciclo que protagoniza Nazarena Vélez, éxito que nació y que está además en teatro. Mirando tiempo atrás, jura que antes de incursionar en la TV le costó llegar: “Estuve 11 años trabajando en boliches. Hasta que un día me llamaron para hacer `La familia Benvenuto` por cuatro capítulos y me quedé cinco años y ahí fue que me hice popular, conocido y famoso. La remé mucho, mucho. Más tarde protagonicé teatro con Rodolfo Ranni haciendo `Boing Boing`, y ahí más televisión, más teatro y cine. También disfruto mucho de hacer teatro para niños todos los años. En cine estoy filmando; el
Algo más de él…
Entre sus trabajos en TV recordamos “Los Beltrán”, “Los Benvenuto”, “Nano”, “Poliladron”, “Televisión Registrada”, “Panadería Los Felipe”, “Costumbres argentinas”, “Todos contra Juan”, “Los únicos”, etc. En teatro: “Taxi”, “Taxi 2”, “Piyamas”, “VíctorVictoria”, etc. En la obra “Sé infiel y no mires con quién” (Teatro Provincial, Mar del Plata), de Ray Cooney y John Chapman, Gianola actúa junto a Matías Alé, Nicolás Scarpino, Celina Rucci, Andrea Ghidone, Dallys Ferreira, Carolina Papaleo, Alejandro Muller y Betty Villar.
Shop News
55
Febrero 2014
año pasado hice `Metegol`. Hay varias películas en la vuelta”. A Gianola siempre se lo ve trabajando, por suerte, y hasta en tres cosas a la vez: “Tengo el honor de trabajar siempre”. Sobre sí mismo, reconoce: “Soy un tipo tranquilo. Me gusta mucho estar en mi casa y al aire libre. Soy muy común, me gusta mucho el fútbol. Leo bastantes libros de teatro. Me informo constantemente. Soy muy familiero”. Y nos da una primicia: “Las dos primeras semanas de abril `Sé infiel y no mires con quién` se presentará en el Teatro Metro de Montevideo”.
TV y Teatro
El uruguayo en entrevista desde Buenos Aires
Sebastián Almada: “Haré tres películas este año” AQUÍ LO VEMOS EN “SOLAMENTE VOS” ESPORÁDICAMENTE, MIENTRAS EN ARGENTINA TIENE UN PAPEL CON CONTINUIDAD EN LO NUEVO DE POL-KA, “MIS AMIGOS DE SIEMPRE”.
Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Con una humildad y sencillez muy características en él, sin habérsela creído y siempre con los pies en la tierra, el desopilante joven actor uruguayo Sebastián Almada está transitando un gran momento a todo nivel: va a ser papá por segunda vez (su mujer tiene 5 meses de embarazo) y en Argentina se destaca con un personaje muy divertido en la ficción de Pol-ka para El Trece, “Mis amigos de siempre”. “Gracias a Dios, el embarazo viene muy bien, perfecto. Será varón, hincha de Nacional y de Atenas; se va a llamar Joaquín”, cuenta Seba a Shop News. El año pasado estuvo muy delicado de salud pero “me recuperé totalmente. Estoy diez puntos. A pesar de que nunca fumé en mi vida, tenía las arterias del corazón tapadas. Venía de unos años de mucha angustia, mucho dolor, pérdidas grandes en la familia… Se ve que fui acumulando toda esa angustia y exploté, como se dice vulgarmente. Me destaparon las arterias y ahora estoy bien. Ahora me siento como cuando tenía 20 años. Soy un tipo sano, así que me siento bárbaro”. En cuanto al trabajo, en nuestro país se lo
Shop News
56
Febrero 2014
ve en “Solamente vos” (Canal 12), aunque la tira ya finalizó en la vecina orilla: “La novela va muy atrasada en Uruguay. Hoy acá estamos con la sucesora de `Solamente vos`, que es `Mis amigos de siempre`, donde tengo un personaje que la rompe y con continuidad, al contrario de la novela de Oreiro, donde yo aparecía esporádicamente. En `Mis amigos…` estoy al aire todos los días porque es un personaje, de nombre Queco, que forma parte de la barra de esos amigos de toda la vida y que acuden al club de fútbol. Por suerte estaré hasta fin de año con este personaje que me divierte y que a la gente le encanta. Mi personaje se peina con gomina para el costado, usa anteojos y tiene la mala liga de tener una voz espantosa. Las mujeres no le dan bolilla. Imaginate que estoy al lado de los galanes Nicolás Vázquez, Gonzalo Heredia y Nicolás Cabré. Mi rol es un desastre, pero a mí me gustó hacer siempre papeles de perdedor, antihéroe. Mi personaje es como `Huevo`, de la tira `Valientes`: son personajes totalmente diferentes pero tienen el mismo espíritu: el feo, el pobrecito, el que pierde con las mujeres. Mi personaje no tiene casa, vive en una piecita en el club, no tiene un mango y
anda mangueando siempre. Pero es un buen tipo y sus amigos lo quieren. Es mal director técnico, no sirve para nada. Soy el que le pone un poquito más de delirio a la novela que es más novela”. “LOS IRROMPIBLES” Y DOS MÁS. Asume Almada que “tener trabajo ayuda mucho a estar bien de salud. Yo desde que estoy en Argentina en `VideoMatch` y desde que empecé antes en Uruguay (en 1995 con “Jugo de colores” y luego “De igual a igual”), nunca me faltó trabajo. Después del 2006, en que empezó el `Bailando por un sueño`, salí de `ShowMatch` y laburé en todos los canales. Hice TV, radio y teatro. Siempre me mantuve. Y en este 2014 haré tres películas en cine. Una de ellas será la vida del `Negro` Olmedo, que se empezó a grabar en 2013, con Martín Bossi, luego paró y se volverá a grabar, donde interpreto a Tato Bores, un gran amigo de Olmedo. Interpretar a un groso como Bores es un honor. Luego haré una película que hizo mi padre (el popular “Quique” Almada) hace muchísimos años, `Los irrompibles` (1975), que se filmará dentro de unos meses en la provincia de San Luis. La tercera película es bien grosa, con un gran director argentino y con un actor y una actriz de renombre a la cabeza. Mi personaje ahí dará que hablar”. Por otra parte, a nuestro entrevistado lo tiene feliz seguir haciendo teatro: “En marzo me mudo al teatro Velma Café (Palermo) para continuar haciendo `Almada en Des…Concierto`. Estaré todos los días miércoles”. “La fórmula de tener trabajo y estar bien conceptuado es no faltarle el respeto a la gente y sí hacer buenos trabajos. Cumplí tareas con Tinelli, Suar, Sofovich, Faroni, Artaza, con productores y directores importantes. Y todos se han llevado una buena impresión mía, como ser humano y como artista. Yo amo actuar”.
"Me inculcaron valores, la dignidad, no embromar a nadie, ser buen padre, buen hijo, buen amigo, buen hermano. Yo he trabajado en todos los canales donde lo hizo mi viejo y me dicen `qué buen tipo que fue tu padre`. El día de mañana me gustaría que se dijera lo mismo de mí”.
“No fui convoca do para la trou pe de acto cómicos qu res e en `ShowM este año alternarán atch` entre el `Bailand por un sueñ o o` y el hum or. Tengo una muy b uena relaci ón con Idea del Sur. Tra s bajé con ell o sp vez en 200 9, cuando e or última l pro cumplió 20 años. Estoy grama más que agradecido : me dieron laburo durante 13 años”.
“Gracias, papá” Por Canal Volver, de Argentina, cada poco emiten películas donde se luce el papá de Sebastián, el recordado “Quique” Almada de “Decalegrón”, “Telecataplum” o “Hiperhumor”: “Varias veces haciendo zapping me encontré con mi padre en pantalla. Mi viejo hizo 9 películas en Argentina y no siempre de humor, sino fuertes. O me mandan mensajes de Chile y me dicen `poné televisión chilena que está tu padre`. La gente lo tiene muy presente. Los uruguayos fueron ídolos acá. Tener su legado y tratar de hacer las cosas bien es impagable, como para que el apellido quede bien arriba siempre. A mí me encanta verlo en la tele, no me pone mal. De hecho, en mi espectáculo teatral labura conmigo a través de una pantalla y la gente se emociona muchísimo. Hago eso porque nunca pude laburar con él; entonces, a través de la magia del teatro, lo hago. Cuando él falleció yo tenía 16 años y no pude disfrutarlo mucho. Tanto mi madre como mi padre me marcaron mucho como persona. Me inculcaron valores, la dignidad, no embromar a nadie, ser buen padre, buen hijo, buen amigo, buen hermano. Yo he trabajado en todos los canales donde lo hizo mi viejo y me dicen `qué buen tipo que fue tu padre`. El día de mañana me gustaría que se dijera lo mismo de mí”.
Shop News
57
Febrero 2014
De lujo DE DES S. BS.A
“All`alba vinceró! Vinceró! Vinceró!”
Rafael Cini: los “Amores” del gran tenor romántico
LLEVA (CON EL ALMA) LA MÚSICA POR LA VIDA Y TIENE UN AMORÍO CON SU PÚBLICO EN CADA SHOW. CONOZCÁMOSLO.
CON MORIA CASÁN Y JUAN ACOSTA EN TEATRO
Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Rafael Cini se ha consagrado como el tenor (romántico) por excelencia en Argentina y Europa. Fino, distinguido, se encontró con Shop News en la patisserie Las Violetas (históricamente en la esquina porteña de Avda. Rivadavia y Medrano) y habló de su rica carrera como cantante, adelantando cómo será su nuevo espectáculo, “Amores”, en marzo (sábados a las 21.30 h) en Café Teatro Concert Molière del barrio San Telmo, sitio donde va por su cuarta temporada (“Desde que conocí ese escenario, me enamoré del lugar”). “Esta vez, como siempre, en `Amores`, incorporo nuevo repertorio. Canto lo nuevo más los clásicos de siempre. Canto en castellano, italiano y napolitano -a este lo comprendo pero no lo hablo-. Cuando hago giras por Italia, mis amigos napolitanos son quienes me enseñan cómo se pronuncian canciones que yo cantaba antes más por fonética”, nos cuenta Rafael. Sobre su apodo de “el tenor romántico”, larga: “Ese nombre surgió cuando yo tenía una compañía discográfica, no la que tengo ahora, donde grabé un disco homenaje a Javier Solís, con una canción que se llamó `Adelante`. Me pareció correcto el nombre porque soy tenor, canto lírico y porque transito la música romántica”. Cini, años ha, incursionó en espectáculos musicales, debutando, de la mano de Alejandro Romay, en una comedia americana, “Pippin” en Teatro El Nacional, donde fue protagonista: “Luego llegó `El violinista sobre el tejado`, `Rosa Luz`, etc. Ese fue el comienzo en mi carrera en muchos aspectos, ya que yo venía cantando desde hacía mucho tiempo. En cuanto a comedias musicales, me hubiera gustado interpretar a Mario Cavaradossi,
EN "PIPPIN" CON LAVIÉ
de la ópera Tosca, de Puccini o al Príncipe Calaf, de Turandot. Asignaturas pendientes que cumpliré en otra vida tienen que ver con personajes de óperas”. Hace exactamente 40 años, por 1974, el entonces zar de la TV Alejandro Romay y Omar Romay le ofrecieron a Rafael Cini ser galán de televisión pero “preferí seguir mi camino por el lado de la música”, señaló. “CIAO, ITALIA”. Asegura el tenor ser demasiado autocrítico: “Cuando me veo cantar encuentro los defectos, entonces dejo de verme un tiempo o de escuchar algún disco mío, entonces, al tiempo, me veo o me escucho como si no fuera yo mismo. Ahí corrijo lo que puedo corregir y lo que ya no puedo corregir, no lo hago más”. Entiende que ser cantante es solo
Shop News
JUNTO AL "BAMBINO" VIEYRA
58
Febrero 2014
RECIBIENDO PREMIO DEL EMBAJADOR (SORRENTO, ITALIA) “una parte de mi vida”, pero “siempre prioricé a mi familia”. En su carrera ha hecho giras interminables por España e Italia (también estuvo en EEUU, Perú, Brasil, etc.), ganó festivales en esos lares, todo esto desde hace más de 25 años. “Lo de Italia es un regalo que me dio la vida, porque con 42 años de carrera me siguen recibiendo cantando su repertorio, ya que yo no voy ahí a cantar tangos. Voy a cantar canzonetas. En mis shows en Italia le explico al público que no canto canciones napolitanas allí porque justo estoy allí, sino que en mi país (Argentina) hace 30 años que las canto. Nunca soñé con actuar en Italia. Me ofrecieron por primera vez ir a cantar allá y yo tenía pudor y pensaba ‘¿cómo les voy a vender naranjas a los paraguayos?’. Se dio, me abrieron los brazos y ya estoy armando la próxima gira italiana”.
Tema aparte, dice que no es de mirar el pasado y que prefiere hacerlo hacia adelante: “Estoy en una edad en que muchos colegas ya se retiraron. En mi casa todas las cosas viejas las tengo guardadas y no a la vista. Tengo todo lo pasado adentro de cajas. Mi cabeza está en este espectáculo, `Amores`, en la grabación de mi disco en italiano y en mi gira en Italia en agosto”. Agrega que esta profesión le ha enseñado que “lo más difícil no es cantar bien en una nota difícil sino llegar al corazón de la gente. La magia y el carisma son fundamentales”. “Como dice medio mundo, podría decirte que la canción que más me identifica es `A mi manera`, pero por todo lo que me ha costado esta profesión, me identifico con esa que dice `All’alba vincerò! Vincerò! Vincerò!’”.
o Group La Vidriera de Jorge Amad
1
(Agradecimiento Prensa Monserrat y Fotos Gloria Olivero by Prensa Monserrat).
2
CINI CON VIRGINIA LAGO
Algo más... De gala se lo ve a Rafael Cini en cada presentación. La buena imagen para él es 100% fundamental. Valora la estética, los buenos shows. “Uno vende fantasías”, lanza. “Las personas que pagan una entrada para verte tienen que ver lujo sobre el escenario, no una media rota o un zapato sucio. Sobre el escenario uno es un príncipe y así tiene que mostrarse. Por eso le doy tanta importancia a la ropa”. En su último disco, “Ciao, Italia”, canta: “Torna a Sorrento”, “Cuore `ingrato”, “Un amore cosi grande”, “Tu can un chiagne”, “O sole mio”, “Caruso”, “Nessun dorma”, “Tema de amor de `El Padrino`”, “Il Mondo”, “O marenariello”, “Ti voglio tanto bene”, “Firenze sogna”, “Dicitencello vuie”, “Marecchiare”, “”O paese do sole” y “Ave María”.
CACCIOLA
4
3
Foto 1: Horacio Rodríguez Larreta se encontró con Steve Wonder que fue nombrado visitante ilustre de la ciudad de Buenos Aires antes de su partida del país. Foto 2: Mirtha Legrand fue a ver la comedia éxito del verano, “Pato a la naranja”, donde fue recibida por su productor teatral Aldo Funes. Foto 3: Catherine Fulop y Osvaldo Sabatini disfrutaron del la música del DJ sueco Otto Knows en el nightclub OVO de Conrad junto al presidente de Enjoy Antonio Martínez, su mujer Paulina Naso, la directora de marketing del resort Silvina Luna y el ambientalista Luis Seguessa. Foto 4: Dolores Barreiro y Matías Camisani conocieron los nuevos celulares de LG en el evento de FTV en Punta del Este.
MONTEVIDEO - BUENOS AIRES
Terminal Tres Cruces Local B-32 / Tels: 2401 93 50 – 2402 5721 Call Center 2908 22 44
Montevideo – Buenos Aires
Frecuencia DIARIA: SOLO DOMINGOS: LUNES A SABADOS: SOLO DOMINGOS:
Salida Llegada Montevideo – Carmelo Tigre – Centro BS. AS. 00:30 hrs. 4:30 hrs. 7:00 hrs. 8:45 hrs. 8:30 hrs. 12:30 hrs. 15:00 hrs. 16:30 hrs. 10:15 hrs. 13:45 hrs. 16:30 hrs. 17:30 hrs. 14:45 hrs. 18:30 hrs. 21:00 hrs. 22:45 hrs.
Buenos Aires – Montevideo
Frecuencia
Salida Llegada Centro BS. AS –. Tigre Carmelo – Montevideo
DIARIA: SOLO DOMINGOS: LUNES A SABADOS: SOLO DOMINGOS:
6:15 hrs. 14:15 hrs. 15:15 hrs. 14:15 hrs.
Shop News
59
Febrero 2014
8:30 hrs. 16:30 hrs. 17:30 hrs. 16:30 hrs.
11:00 hrs. 14:30 hrs. 19:00 hrs. 22:15 hrs. 19:00 hrs. 22:30 hrs. 18:30 hrs. 22:30 hrs.
Televisión
Más allá del amor
La familia está de moda en las ficciones SI OBSERVAMOS BIEN, “SOLAMENTE VOS”, “SOMOS FAMILIA” Y “SRES. PAPIS” SON UNA ESPECIE DE AQUEL “GRANDE, PA!” QUE LLEGÓ A TENER 50 PUNTOS DE RATING HACE 20 AÑOS.
"SOMOS FAMILIA"
"SRES. PAPIS" Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Tal cual. Más allá del amor y desamor de los protagonistas de las telenovelas de todos los tiempos, o de aquellos radioteatros que están en extinción, la familia siempre ha sido primordial, recordando al azar “Los Campanelli”, “La familia Benvenutto”, “Crecer con papá”, “Grande, pa!”, “Gasoleros”, “Mi familia es un dibujo”, y, entre tantos, “Los Grimaldi” (actualmente hoy con Nazarena Vélez y Rodolfo Ranni en Canal 9 de Argentina), y ahora “Somos familia” (Telefé y Monte Carlo Televisión) y “Sres. Papis, los galanes del jardín” (Telefé y Monte Carlo Televisión). Estas dos últimas tiras dieron comienzo hace escasas semanas por el canal de la calle Paraguay. “Somos familia” sorprende porque nos hace recordar a las tiras argentinas clásicas de fines de los 80 y de los 90 en el formato cartón pintado y más cuando tiene al frente a un galanazo como Gustavo Bermúdez en su regreso a la TV (lo último que hizo fue participar de algunos capítulos de “Sos mi vida” en 2007 junto a Natalia Oreiro). Bermúdez es el mismo que hace exactamente 20 años (1994) nos conmoviera con aquella tierna historia donde Araceli González, en el rol de la sordomuda Camila, protagonizaba junto a él por primera vez “Nano”. Hoy, Monte Carlo Televisión de Uruguay refuerza sus noches con esta historia de “Somos familia” a las 20:30 h, donde también regresa a la TV (y lo hace por partida doble porque en Canal 10 la vemos junto a Mariano Martínez en “Mi problema con las mujeres”) la colombiana Ana María Orozco, que no es otra que la ex “Yo soy Betty, la fea”, aquel boom que por el 2001 emitió por estos lares Canal 4. Lo cierto es que Bermúdez y Orozco, dos grandes del género, se unen para hacernos vivir una historia realmente Shop News
60
Febrero 2014
interesante, y que, valga la redundancia, “la familia es lo primero”, como rezaban “Los Benvenutto”. SINOPSIS Por si no te enganchaste, aquí Shop News te cuenta la historia de Joaquín (Gustavo Bermúdez) y Manuela (Ana María Orozco), dos personas que el destino une para hacerse cargo de cuatro hermanos huérfanos. Joaquín es un soltero codiciado, famoso excorredor de motos, actual empresario y dueño de una fábrica de motos. Manuela, una periodista gráfica ocupada en temas de la mujer, con un pasado doloroso que la llevó a dar en adopción a su hija, a quien dio a luz a los 15 años. La vida de ambos cambiará cuando el socio y mejor amigo del alma de Joaquín muere en un accidente junto con su esposa. Joaquín siente la responsabilidad de convertirse en el tutor de sus chicos, entre los que se encuentra Pilar (Eva de Dominici), la hija de Manuela dada en adopción años atrás. Manuela logrará dar con el paradero de Pilar y buscará acercarse a ella haciéndose pasar por la mucama de la casa. Esta situación la llevará a jugar una doble vida entre su profesión de periodista y la limpieza de cuartos, baños y cocina. Mientras tanto, Julián deberá resignar su libertad y toda una filosofía de vida para contener y cuidar a estos chicos que lo vuelven loco. El tutor y la mucama irán admirando los esfuerzos que hace el otro para sobrellevar la situación, pero lentamente los sentimientos de amor florecerán en sus corazones. “Somos familia”, tira con Gustavo Bermúdez, Ana María Orozco, Fabián Vena, Natalia Lobo, Maxi Ghione, Betina O´Connell, Fabián Mazzei, Tomás Fonzi, Pablo Alarcón, Graciela Pal, Nora Cárpena, Mónica Cabrera, Campi, Eva de Dominici, Nicolás Furtado, Maite Lanata, Paula Morales, Gabriela Sari, Augusto Schuster,
Bárbara Vélez, Olivia Viggiano, Micaela Wasserman y gran elenco. Una hora más tarde, a las 21:30 h (15 minutos después de dar comienzo la ya instaurada “Solamente vos” por Teledoce) llega a la pantalla de Canal 4 “Sres. Papis”, otra historia con galanes pero en su oficio de papás. O sea, que aquí hacen culto a la familia. Imagínense que tiene a Luciano Castro al frente, y también a Joaquín Furriel, entre otros. Aquí, también para que te enganches, por si aún no lo hiciste, te contamos de qué se trata. Cuenta la historia de cuatro padres modernos y atractivos que se hacen amigos a partir de la paternidad. Favio (Luciano Castro), Ignacio (Joaquín Furriel), Franco (Luciano Cáceres) y Mauro (Peto Menahem), comparten diariamente los encuentros en la puerta del jardín de infantes de sus hijos y se identifican en los problemas que atraviesan como padres, se sienten pares en un mundo mayormente poblado de madres. Así, ayudándose y sosteniéndose, se unen y consolidan una amistad poderosa y entrañable. La ficción refleja la nueva paternidad: la manera en la que los hombres de hoy aprenden a conocer a sus hijos y comparten con ellos esos primeros momentos tan especiales de sus vidas. Y así están las noches en las ficciones en la TV uruguaya, haciendo hincapié en que desde 2013 y en la actualidad, la ficción que protagonizan la uruguaya Natalia Oreiro junto a Adrián Suar, “Solamente vos” (a las 21:15 h por Teledoce), a pesar de las idas y vueltas de su amor, el tema familiar viene siendo el obstáculo principal del amorío de los protagonistas. Juan (Suar) sacrifica su amor hacia la peluquera Aurora (Oreiro) por no “desarmar” a su familia, por no abandonar el hogar en el que habitan sus cinco hijos y su exmujer, que no se resiste a perder a su exmarido. Pero aunque en Uruguay ya pasaron más de 150 capítulos, aún aquí hay mucha tela para cortar, puesto que en Argentina finalizó hace unos días y obviamente, como se suponía, triunfó el amor y, claro está, la familia (ver recuadro). (Fotos Gentileza Prensa Telefé y El Trece).
“Somos familia”: lu nes a viernes a la s 20:30 h p or Monte Carl o “Sres. Papis Televisión. ”: lunes a ju ev a las 21:30 h por Monte es Carlo Televisión. “Solamente vos”: lunes a viernes a la s 21:15 h po r Teledoce.
na
su fin en Argenti a gó lle s” vo te en am ol “S
El pasado lunes 20 de enero, a las 21:30 h por El Trece (Argentina), se emitió el capítulo final (el 225) de “Solamente vos”. ¿Qué pasó?: Aurora (Oreiro) y Juan (Suar) se disponen a mudarse para comenzar, al fin, una nueva vida. Pero necesitarán la ayuda de toda la familia para lograr su cometido. Juan (Suar) y
Shop News
61
Aurora (Oreiro) organizan la mudanza: quieren, al fin, comenzar una “nueva” vida, en una “nueva” casa. Pero algunos acontecimientos precipitan sus planes y deben emprender la marcha antes de lo pensado. Hacer realidad su sueño no les será nada fácil, ya que la camioneta en la que se trasladan, junto a toda la familia,
Febrero 2014
sufre un desperfecto y quedan varados en medio de la ruta. Sin embargo, a pesar de las dificultades, Juan y Aurora tienen la mirada puesta en el futuro; por eso les hacen frente a las vicisitudes de la mejor manera: organizan un picnic, pero ¿para qué? No te lo contamos porque ahí está el final. A esperar, uruguayos…
Escenarios
Todo su talento en un solo espectáculo
Martín Bossi: “Lo mejor de mí”
o Group La Vidriera de Jorge Amad
1
2
3
4
Foto 1: Álvaro Navia y Vanina Escudero, embarazadísimos, junto al empresario hotelero Alejandro Gammella en la elección de Miss Uruguay en el Hotel Punta Arena de Punta del Este. Foto 2: Felipe Rozenmuter y Teté Coustarot, junto a Coty y Sylvia Klemensiewitz, en el evento de Rubí Rubí en Punta del Este.
Foto 3: La diseñadora de joyas Ada de Maurier festejó su cumpleaños en Punta del Este, donde la acompañaron sus amigas la decoradora Roxana Punta Álvarez, la princesa Laetitia D`arenberg y Claudia Cordero Biedma, la millonaria viuda de Bernardo Neustadt. Foto 4: La cantante lírica y pop Gabriela Pochinki conmovió a la gran audiencia de la Fiesta de los Famosos de Uruguay que la aplaudió de pie al término de su inolvidable recital.
Shop News
62
Febrero 2014
Luego de los exitosos musicales “M, el Impostor” y “El Impostor Apasionado”, con los que convocó a más de 500.000 espectadores, entre Argentina, Chile y Uruguay, el imitador y humorista Martín Bossi regresó al teatro con un nuevo musical que promete ser tanto o más exitoso que los anteriores, y que significará un paso adelante en cuanto a calidad de contenidos, guión y producción, y en la carrera del artista. Martín Bossi, acompañado por una big band de 15 músicos -en vivo-, una glamorosa puesta en escena, y la participación especial de Manuel Wirzt, presenta un nuevo gran espectáculo humorístico musical en el que se plantea una mirada desde atrás hacia adelante en el tiempo, con el fin de recuperar valores artísticos y culturales hoy ya perdidos o en vías de extinción. Un recorrido por los últimos 50 años de historia de la música, la televisión, el cine y el teatro en un solo show. Una profunda reflexión humorística sobre el teatro, el cine, la música, la comunicación y las relaciones humanas en nuestros días. En este nuevo musical, Bossi representa a los grandes íconos de la música internacional y nacional de todos los tiempos, pasando por Frank Sinatra, Ray Charles, Elton John, John Lennon, Luis Alberto Spinetta, Miguel Abuelo, Adrián Otero, y muchos más. También incluye un homenaje a los grandes capocómicos argentinos, realizando composiciones, hasta ahora inéditas, de Tato Bores, Pepe Biondi, Carlos Balá y Alberto Olmedo, entre otros. Shop News estuvo presente el día del estreno para la prensa, donde no faltaron Adriana Brodsky (Bossi la hizo subir al escenario para que la “bebota” de Olmedo hiciera un sketch con él, caracterizado de Olmedo, junto a “Carna” en el sorprendente papel de Javier Portales), Zulma Faiad, Patricia Palmer, Fanny Mandelbaun, Graciela Borges (íntima amiga de Bossi), Sebastián Almada, Larry de Clay, Juan Darthés, entre otros. El espectáculo es extenso (más de 2 horas), y en él Martín Bossi no se guarda nada y da lo mejor de sí. Susana Giménez lo fue a ver al Conrad hace pocas semanas. Mirtha Legrand acudió a disfrutar del show de la segunda función de “Big Band Show”, que va en el Teatro Astral porteño (Corrientes 1639).
Shop News
63
Febrero 2014
Shop News
64
Febrero 2014