Shop News
1
Diciembre 2013
Legalización de la marihuana:
Se aprobó, a pesar de grandes discrepancias
E
l pasado 10 de diciembre, el Parlamento uruguayo, tras 12 horas de debate, vivió una jornada histórica seguida de una amplia repercusión internacional debido a la aprobación del Proyecto de Ley sobre Control y Regulación de la Marihuana y sus Derivados, que legaliza la producción y venta de la droga. El consumo de esta ya comienza a ser legal en todo el territorio nacional, creándose al respecto un órgano estatal que habrá de controlar el sistema y su entorno. De esta manera se puede decir lisa y llanamente que nuestro país, el más pequeño de América del Sur, se ubica desde ahora como vanguardista mundial al legalizar por primera vez de forma integral la producción y venta de marihuana a través de un proyecto gubernamental sobre el cual el propio presidente José Mujica declaró no estar plenamente conforme, diciendo al respecto: “Comprendemos que la ley no es linda, pero pedimos una oportunidad para ver cómo funciona a todos quienes no la aprueban”. Seguramente, estas declaraciones Mujica las hizo debido a que diversas encuestas realizadas en los últimos tiempos mostraron rechazo al proyecto de esta ley, que tuvo también la negativa por parte de los representantes de la oposición. Siguiendo en esta línea, también se presenta un alto cuestionamiento a nivel internacional, ya que es rechazada por la mayoría de los gobiernos de Latinoamérica, quizá la región más azotada en todo el mundo por el narcotráfico. En una “acalorada” sesión -como era de esperarse-, la ley recibió 16 votos a favor del bloque frenteamplista y 13 en contra.
sentir satisfechos e identificados con ella y hasta salieron a las calles a festejar. Por otro lado, los ciudadanos que no aprueban o no confían en el sistema deben estar a estas horas desilusionados por esta legalización y a la espera de cómo se hará para evitar la propagación de la adicción. Con respecto a esto último, debemos decir que la ley incluye programas preventivos de control del consumo de drogas que deberán ser impulsados por las instituciones de enseñanza.
La medida aprobada comenzará a aplicarse en el primer semestre de 2014. Ahora solo basta que el presidente de la República promulgue la intrincada y discutida ley y que los impulsores de la propuesta autoricen un adecuado reglamento que habrá de definir detalladamente la forma que tomará el proyecto en la práctica. Para esto disponen de 120 días. Un ente estatal -en creación- será el máximo regulador encargado de otorgar las respectivas licencias a los consumidores y controlar la producción y distribución de la droga, que se hará efectiva en clubes o farmacias, tema espinoso e intrincado y aún a definir. No menos importante es el precio de venta que tendrá la sustancia, ya que el mismo debe ser significativamente inferior al que se maneja habitualmente en forma ilegal, con el fin de desmotivar al narcotráfico, principal causa por la cual Mujica llevó a cabo la iniciativa del proyecto en el año 2011. Así están dadas las cosas. Los dados están echados. Se puede decir que el partido ya está jugado, o como usted quiera llamarlo. La democracia dio su veredicto. Quienes se encontraban a favor de esta ley se deben
Por último y con respecto a las tradicionales fiestas, que ya tenemos muy cerca, queremos saludar efusivamente a todos nuestros lectores -que afortunadamente cada vez son más- por recibirnos y acompañarnos mensualmente en este maravilloso mundo de la comunicación. También queremos expresar nuestro más profundo agradecimiento y reconocimiento a todos los anunciantes que, como decimos siempre, son el verdadero sostén de Shop News. Gracias a ellos la publicación ha crecido en número de páginas, en formato, en calidad de papel y tenemos la posibilidad de la edición digital todos los meses, el mismo día en que se distribuye la revista en papel. A todos ustedes y en nombre de las autoridades de ESSO Standard Oil Co. (Uruguay), de todo el equipo de trabajo de R&F Comunicación y de Shop News, les deseamos toda la felicidad en estas fiestas que se aproximan y un próspero año 2014, pleno de éxitos y proyectos. Hasta la edición de enero.
Freddy Caruso Director
Shop News se distribuye en forma gratuita y exclusiva a través de la Red de locales ESSO Shop de todo el país. - Es una producción de R&F Comunicación Director: Freddy Caruso - Administración: Reina Pastorino - Asistentes de producción: Sergio Villamayor - Silvana Brustia Caperchione - Secretaría: Carla Méndez Columnistas: Juan Raúl Ferreira / Internacionales - Jorge Lenoble / Leyes laborales y Economìa - Mercedes García / Psicóloga - Eduardo Segredo Polero / Corresponsal en el litoral Sammy Arlin / Turismo internacional / Relaciones públicas: Antonio Tormo / Shop News Espectáculos: Marcel Daset - Sociales y empresariales: Net Uruguay . Diseño y armado gráfico: Pablo Cribari - Fotografía: Carlos Díaz, Juan C. Garrido y archivos propios / Redacción y Departamento Comercial: Juan Paullier 1510 piso 1 / Of. 102 - Tels: 2402 71 82 / 2402 64 42 - Email: rfcomunicacion1@gmail.com - Edición digital: www.revistashopnews.com.uy Estaciones ESSO con servicio SHOP donde se distribuye gratuitamente a partir del 15 de cada mes: MONTEVIDEO: Agraciada y Entre Ríos - Rambla y Puntas de Santiago - Av. Italia y Luis A. de Herrera - Garzón y Lanús - Br. España y Roque Graseras - 18 de Julio y Acevedo Díaz - 26 de Marzo y La Gaceta - Av. Libertador y Lima - Av. Rivera y Br. B. y Ordóñez - Br. Artigas y Echeverría - San Quintín y Santa Lucía - Br. Batlle y Ordóñez y Cádiz Av.Millán y Av.Luis Alberto de Herrera - Br. Batlle y Ordóñez y Basilio Araujo - Br. Artigas y Millán - Av. Francisco Soca y Libertad - Constituyente y Carlos Roxlo - Aeropuerto DE CARRASCO: Ruta 101 y Calcagno - Ciudad de la Costa: Av. Giannastasio Km 20 - Canelones: Eduardo M. Monegal y Héctor Martinez - Minas: Luis A. de Herrera y Treinta y Tres - Punta del Este: Calles 20 y 30 - Las Piedras: Dr. Pouey y Br. B. y Ordóñez - Maldonado: Lavalleja y Joaquín de Viana - Tacuarembó: Ruta 5 km. 367.500 - 25 de Agosto y 25 de Mayo - SALTO: Pascal Harriague y Carlos Reyles - Ruta 3 km 484 Todas las opiniones vertidas en esta publicación son responsabilidad de sus propios autores ESSO STANDARD OIL CO. (Uruguay) S.A. no es responsable por el contenido, promociones y publicidad incluidos en la publicación. - Impresión: Gráfica Mosca - D.L. 362.112 Shop News
6
Diciembre 2013
REMO MONZEGLIO
Entre la hotelería…
R
emo Monzeglio es un destacado empresario en el rubro de la hotelería y el turismo, y este año ha sumado también la política a sus tareas diarias. Recibió al equipo de Shop News para contarnos sobre su carrera y sobre como esta se relaciona con el mundo de la política. Monzeglio lleva muchos años trabajando como gerente y asesor de diferentes hoteles nacionales e internacionales. Hoy en día tiene en sus manos la Gerencia y asesoramiento de 8 hoteles, es asesor de turismo de la Intendencia de Paysandú, es director del instituto ITHU y ha sumado también la política al integrarse al equipo técnico de Lacalle Pou. A pesar de su paso por la Cámara de Diputados, Remo nos afirma que siempre pensó dedicarse a la política cuando no necesitara de ella para vivir. El empresario vive la hotelería como una pasión, considerando que el hotel es algo similar a una casa propia y su visión es: “Cuando invitas a alguien a tu casa, tratas que pase bien”. Él asegura que la esencia de la hotelería es el recibir, una extensión de recibir en tu casa. Tu carrera de hotelería viene de familia. ¿Elegiste este rubro como una herencia familiar? -Sí, nací y viví en un hotel, en el más antiguo de Uruguay, en Santa Lucía. Estudié Hotelería en Italia a los 18 años y toda mi vida transcurrió en estos albergues, y tengo poca referencia de vivir en una casa. Yo tenía la virtud de relacionarme bien con la gente, era un niño de 8 años y ya estaba ayudando a los mozos, hablando con los clientes. ¿En algún momento se te cruzó la idea de hacer otra carrera? -Yo siempre ando buscando hacer cosas nuevas, no puedo estar un tiempo muy largo (yo considero un tiempo largo, unos 3 años) sin experimentar o realizando solo una actividad. Siempre estoy buscando saltar de un lado a otro. Por ejemplo, yo viví en Italia, Grecia, Suecia, Francia, Inglaterra, volví al Uruguay, me fui a México y a Chile, fueron 15 años de viaje. Cuando volví a Uruguay comencé a trabajar en el Victoria Plaza, en la Gerencia, pero me faltaba algo, me aburría el hecho de tener un solo trabajo. En un momento y unido con algunos amigos decidimos importar vinos, perfumes; me fundí con todo, menos con hotelería. En cada uno de tus viajes aprendiste algo nuevo de la hotelería. ¿Has aplicado esto en los
y la política 93 nace lo que fue la Escuela Superior de Hotelería en Uruguay y 4 años más tarde creamos el ITHU, que nos ha dado satisfacción permanente. ¿Cómo vivís esto? -Encantado, se ve que han heredado algo de mí. A ellos les gustó este rubro, pues ellos también crecieron en un hotel y han mamado esto de chicos. Ahora lo que me está pasando es que yo estoy aprendiendo de ellos, toda la tecnología y la mercadotecnia crece a un ritmo muy acelerado y para mí es difícil seguir ese ritmo, y por eso me apoyo en ellos. A mí me han potenciado en el deseo de trabajar, estoy disfrutando del trabajo como cuando empecé.
hoteles uruguayos? -Permanentemente. Muchas veces aplico en un hotel lo que aprendí en mis estudios en Italia en el año 74/75, o recordando el paso por otros sitios. Es constante lo que uno puede aprender en un hotel y también lo que uno puede aplicar, aun muchos años después. ¿Cuál es la mayor diferencia entre el turismo y la hotelería en Uruguay con el exterior? -Ahora hay poca diferencia. Hubo algunos años en que era abismal. Porque luego de la construcción del Hotel Victoria Plaza se demoró cerca de 40 años en levantar otro hotel de alta categoría. Esa brecha de tiempo nos tenía en desventaja. Hoy hemos equiparado las cosas. ¿Cuáles son las principales características que debe tener un hotel hoy en día? -Hoy es fácil contar con una buena infraestructura y un buen equipamiento en Uruguay. Pero el elemento diferenciador siempre es la gente; la calidad y la capacitación de las personas que trabajan en un hotel es lo que hace diferente un emprendimiento de otro.
de los hoteles
Remo tiene un momento en el día en que se aparta del mundo y dedica 3 horas a su pasión fuera de los hoteles: el tenis, deporte que practica hace más de 20 años. Le ha dado muchas emociones, amigos entrañables y su interés por jugarlo lo ha llevado a ganarse muchos premios en su categoría en estos 4 años. También ama el fútbol, principalmente a su cuadro, Nacional. Es fiel seguidor de su equipo y disfruta cada partido en el Estadio. y les puedas mostrar las imágenes de las comodidades del hotel.
¿Cómo ves el tema de las reservas vía Internet? -Me parece que eso nos ha acercado de cierta forma a los clientes, que ahora pueden ver las ofertas en el momento. Estar online es muy importante, las imágenes son más productivas; lo telefónico siempre es subjetivo. No es lo mismo explicarles a las personas cómo son las habitaciones por teléfono que el que las personas estén en contacto online Shop News
Su pasión fuera
8
¿Ser director del ITHU cómo lo relacionas con la hotelería? -Fue una necesidad. Cuando trabajé en el Victoria Plaza en el año 85, el personal ya tenía su edad; venía de una rica tradición hotelera, pero ya se estaba terminando. Tuve que preparar gente joven, y busqué personas con un buen nivel intelectual, que no era usual en el país. Los trabajos de mozo, de cocinero y demás no eran trabajos reconocidos y prestigiados en Uruguay. Fue ahí que armé la primera escuela de hotelería que entregó diplomas en nuestro país, un escuela propia dentro del mismo Victoria Plaza. En los años 90, junto a otros socios, el más notorio Sergio Puglia, decidimos que teníamos que hacerlo profesionalmente. En el año Diciembre 2013
¿Cómo relacionas el tema de la hotelería con la política? -La política es una extensión de mi deseo por hacer cosas. Yo creo que todos tenemos que tener un grado de responsabilidad en diferentes aspectos, y para mí la política es asumir un compromiso de aporte a la sociedad. Yo pienso: hoy asesoro y dirijo 8 hoteles tengo una escuela con 300 alumnos, y además me dedico a la política. Lo que quiero marcar con esto es que yo vine a aportar diferentes cosas y no he parado de hacerlo. Sin la política todo lo que está pasando acá no hubiera sido posible. Sí, en este momento me dedico a asesorar a la Intendencia de Paysandú en el área de turismo. Todo apunta a lo mismo: primero, no desanimarme; segundo, que todos los trabajos me generen placer y no que sean cosas que den preocupación. ¿Cuáles son los principales proyectos para el próximo año? -Ahora, por invitación de Lacalle Pou, me integré al equipo técnico. Eso me posibilitó integrar un equipo que se llama Corrientes de Participación Nacionalista, con Julio Lara, Lourdes Rapalín y Diego Durán, más una cantidad de amigos. Estamos haciendo las bases de lo que creemos será el futuro gobierno, con Lacalle Pou como presidente. Yo estoy trabajando en aspectos relacionados con el turismo. En eso somos muchos que estamos trabajando teniendo como base un mayor turismo en Uruguay y mayor inversión por parte de los viajeros. Buscamos subvencionar los eventos que están fuera de temporada, porque considero que son los que más necesitan apoyo, entre otras cosas. Por Rocío Barrios
Shop News
9
Diciembre 2013
Spa, relax y
E
l gran corredor de agua termal ubicado en el litoral noroeste uruguayo, siempre cercanos al río Uruguay con la Ruta 3 como columna vertebral, tiene temperaturas que oscilan entre 38ºC y 46ºC. Las diferentes opciones que ofrecen cada una de las termas, rodeadas de espectaculares entornos naturales, conforman una propuesta que contempla los gustos más variados con relación a alojamientos, servicios y actividades complementarias, bien sea que se busque naturaleza, paz, relax, o también puesta en forma y belleza, diversión y actividades diurnas y nocturnas. Este paraíso termal resulta una buena excusa para tomarse unas vacaciones en cualquier época del año. El agua de las termas surge de uno de los recursos hídricos más importantes del planeta: el sistema Acuífero Guaraní, que ocupa parte del subsuelo de los territorios de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Fueron descubiertas en 1946, cuando en realidad se estaba buscando petróleo, solo que en vez de oro negro surgió un agua muy caliente. El agua termal, por su alto contenido de sales minerales, resulta ideal para el consumo como bebida, y también es utilizada como sedante estomacal, diurético, con excelentes propiedades sedativas y estimulantes.
Termas
diversión todo el año
Spa termales Aprovechando al máximo las cualidades del agua termal, se realizan tratamientos completos tanto para el cuidado de la belleza facial y corporal, como para combatir el sobrepeso y liberar el estrés. Los spa cuentan con infraestructura y equipos de profesionales de primer nivel. También existe la posibilidad de disfrutar esta agua en la privacidad de las habitaciones, en sus propias bañeras de hidromasaje.
Termas de Guaviyú Están a 60 km al norte de Paysandú (Km 441 de Ruta 3). Las 7 piscinas abiertas y cerradas se encuentran en un entorno agreste de palmeras yatay que agregan una nota diferente y exótica que las identifica. El alojamiento puede ser en moteles municipales, cabañas, emprendimiento privado en medio de un monte nativo o en un camping con capacidad para 400 carpas, luz eléctrica, servicios higiénicos, parrilleros, zonas deportivas y otros servicios suplementarios. A orillas del arroyo Guaviyú se pueden realizar paseos en embarcaciones y disfrutar de la pesca. Termas de Almirón Se encuentran ubicadas a 85 km al este de Paysandú por Ruta 90. Estas termas de agua salada (únicas en la región) están enmarcadas en un paisaje de colinas onduladas, pequeños bosques ideales para el ecoturismo y arroyos para pescar y disfrutar del turismo aventura. Alojamiento en cabañas o moteles, además de camping con parrilleros y cancha de fútbol, y paradores, completan los servicios para gozar a pleno de estas termas que cuentan con 5 piscinas de diferentes profundidades en todo el parque, dos de ellas cubiertas y una de agua fría.
PARQUES ACUáTICOS Y SPA TERMALES Parque Acuático en Termas del Daymán El primer parque acuático de aguas termales en Sudamérica se encuentra en Termas del Daymán. Cuenta con toboganes de más de 70 m en espiral, con rápido de agua, viajes en gomones por un río artificial, cascadas, túneles, puentes, hidromasaje, juegos interactivos, y minigolf de 9 hoyos, además de otros diversos servicios para acompañar su diversión. Parque Acuático en Termas de Salto Grande Se extiende a través de 4 ha en un entorno natural espectacular rodeado de bosques y el lago de la represa de Salto Grande. Su principal atractivo es la Playa Paraíso, con olas artificiales de 54 m de largo de agua termal, además de tres toboganes gigantes, un kamikaze, un tubo abierto que cae en círculos y el black hole, un tubo cerrado de 73 m de largo por el cual se deslizan gomones a alta velocidad que ofrecen una experiencia única y divertida. Quienes buscan relax en las aguas termales encontrarán en el Parque un espacio ideal. 3 piscinas de grandes dimensiones comunicadas por puentes, una gran variedad de duchas, reposeras subacuáticas y hasta una cascada bajo la cual los bañistas podrán disfrutar de sus chorros masajeadores.
Shop News
10
Diciembre 2013
Termas de San Nicanor Están a 13 Km al norte de Paysandú (Km 485 de Ruta 3) y la propuesta de alojamiento es en un entorno natural, en casco histórico de estancia, además de bungalows y un camping con luz eléctrica y parrilleros. Las 2 piscinas termales se encuentran rodeadas de un escenario natural, donde se unen la actividad agropecuaria con cabalgatas, fauna autóctona, pesca del dorado y la naturaleza en todo su esplendor. Termas del Daymán Ubicadas a 6 km al sur de la ciudad de Salto, las termas del Daymán reciben casi medio millón de turistas al año. Además del parque municipal, que cuenta con 11 piscinas con temperaturas reguladas de acuerdo con el clima de la estación, en la zona también hay otros dos parques privados, y uno de juegos activos. La oferta hotelera es completa e incluye cabañas, moteles, bungalows y camping. El abanico de precios es flexible, con opciones que van de 1 a 5 estrellas y una capacidad combinada que supera las 4.000 plazas.
Termas de Salto Grande Se encuentran a 10 Km al norte de la ciudad de Salto. En estas termas existe un hotel 5 estrellas de 80 habitaciones, rodeado de un parque de 218 ha. La totalidad de este predio, a orillas del lago Salto Grande y muy cerca de la represa del mismo nombre, puede recorrerse en bicicleta, sulky o a caballo. Las propuestas no se agotan ahí, ya que se puede practicar pádel, tenis, fútbol, o vóleibol. Además, funciona un nuevo y espectacular parque acuático con piscinas de olas incluidas. Otra opción es pasear por la campiña salteña, que queda a pocos minutos de allí.
Termas del Arapey Ubicadas a 80 km al norte de la ciudad de Salto disponen de 7 piscinas, una techada y una semicubierta, en un amplio predio de más de 250 ha. La infraestructura de alojamiento incluye hoteles 5, 4 y 3 estrellas, además de una completa oferta de bungalows y moteles, para totalizar algo más de dos mil plazas. Además, para los amantes de la naturaleza, hay un camping municipal con todas las comodidades. Completan los servicios un cine, áreas comerciales, centro de asistencia médica, una zona deportiva y un parque infantil. Shop News
11
Diciembre 2013
ORGANIZADO POR EL CIPETUR
1er. Desayuno de Turismo “Temporada 2013-14, Acciones y Desafíos”
Con total éxito, el pasado miércoles 27 de noviembre tuvo lugar el primer Desayuno de Turismo programado por el Cipetur, Círculo de Periodistas de Turismo del Uruguay
E
l salón Millenium del Palladium Business Hotel se vio totalmente colmado en este primer encuentro de turismo denominado “Temporada 2013-14, Acciones y Desafíos”, que tiene como finalidad desarrollar temas de interés nacional relacionados con el sector. Autoridades nacionales y departamentales, como así también directivos de distintas asociaciones no gubernamentales vinculadas al turismo, participaron en esta primera oportunidad. Como invitada especial estuvo la ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechichian, y como panelistas de la jornada los intendentes de Maldonado y Rocha, Oscar de los Santos y Artigas Barrios, respectivamente, y el director nacional de Turismo, Lic. Benjamín Liberoff. Entre los concurrentes se pudo apreciar a los directores de Turismo de varios departamentos, presidentes de AHRU, Cr. Juan Martínez; Audavi, Giorgio Valenti; del Conglomerado de Turismo de Montevideo, Jorge Erramouspe; de la Cámara de Turismo de Canelones, Raúl Acosta; de Aprotur Piriápolis, Pablo Gasalla; de Adipe, Andrés Jafif y del Fórum Iberoamericano de Periodistas de Turismo, Roque Baudean, además de varios directivos de las instituciones auspiciantes, socios del Cipetur, colegas
Intendente de Maldonado Artigas Barrios, Ministra de Turismo Liliam Kechichian, Presidente de Cipetur Sergio Camporeale, Intendente de Rocha Oscar de los Santos de la prensa turística y de distintos medios de comunicación, escritos, televisivos y electrónicos. El Reconocimiento al Cipetur En su alocución, la ministra de Turismo y Deporte tuvo palabras de elogio hacia los organizadores del evento -el Cipetur-, “por la estrategia de marcar el camino”. Refiriéndose a la activad turística del país, Kechichian la reivindicó como un sector líder, que representa 6 puntos del PBI y el 8% de mano de obra activa en todo el país. Además resaltó la cadena de valores que significa el turismo y lo que representa el relacionamiento entre la gente. Refiriéndose a la labor de los medios de comunicación, la ministra reconoció el rol esencial de los periodistas especializados en turismo, “más aún por la gran influencia que ejercen, ya que vivimos en un continuo avance en el mundo de las comunicaciones”. Por ello, invitó a ser realistas y conscientes al momento de dar la información, “ya que esta puede impactar en la toma de decisiones, ya sea para un pequeño lapso, o para toda una temporada”, argumentó.
“Temporada 2013-14, Acciones y Desafíos” Por su parte, el intendente de Rocha, Artigas Barrios, adujo que no se aguardan grandes variaciones, ni positivas ni negativas, que puedan verse reflejadas en la temporada próxima. El jerarca dijo que el turismo lo hacen fundamentalmente quienes tienen recursos. Aclaró que Rocha tiene como principales mercados emisores un 60% de uruguayos, un 30% de argentinos y apenas un 4% que provienen de Brasil. Dijo que “si el público que hace turismo representa a los de mejor situación económica, tenemos que esperar que se mantenga y crezca la presencia de visitantes al departamento”. Posteriormente aclaró que “la incógnita nuevamente está centrada en lo que acontezca en Argentina, más aun si reconocemos que siempre está latente lo que pueda determinar el gobierno del vecino país al comenzar la temporada”. Artigas Barrios consideró además que no visualiza un gran impedimento para el arribo de argentinos teniendo en cuenta que el verano pasado cambiaron el dólar a 18 pesos y este año lo harán a 21 pesos, aproximadamente. “Por lo tanto, es una mejoría
Shop News
12
Diciembre 2013
En 2012, según datos del Mintur, se recibieron 3 millones de turistas que dejaron U$S 2.185 millones y el impacto económico por ingresos de divisas por turismo en el departamento de Maldonado fue de U$S 1.031 millones para ellos y es por eso que esperamos un porcentaje de turistas similar a la pasada temporada”, manifestó el intendente rochense. Informó que la Intendencia mantiene reuniones semanales de trabajo con la Corporación Rochense de Turismo y con la OGD. y que se han analizado las encuestas para conocer los motivos de disgusto de la gente. “Se quejaban del servicio de transporte, se planteó la situación y se logró
que se mejoraran la flota y los horarios”. Puso énfasis en la gastronomía, que “se ha tomado como una identidad del destino; más del 80% de turistas manifiestan alta satisfacción con ella”, dijo orgulloso. Por último, Artigas Barrios informó que simultáneamente se sigue una línea estratégica de consolidación de la actividad turística a largo plazo. “Vamos con rumbo cierto y los operadores tienen que pensar en lo que tienen mañana para conquistar el futuro”. “Necesitamos más promoción” A su vez, el intendente de Maldonado, Oscar de los Santos, dijo, refiriéndose a la prensa, que se debería construir un acuerdo para la transparencia de la información y que el periodismo es fundamental para el conjunto del producto. “Hay muchos actores, y hay una línea delgada. A veces una noticia deja bien plantado a un periodista, pero hace mal a un destino. No se resuelve por empatía sino para marcar una orientación de hacia dónde vamos”, declaró. Más adelante habló de números del turismo del país y de
Maldonado: “En 2012, según datos del Mintur, se recibieron 3 millones de turistas que dejaron U$S 2.185 millones; el impacto económico por ingresos de divisas por turismo en el departamento de Maldonado fue de U$S 1.031 millones”. Refiriéndose al crecimiento de la llegada de cruceros dijo que Maldonado necesita un puerto para estas embarcaciones, ya que estos turistas -casi 215.000realizan gastos por más de 8 millones de dólares que significan un promedio de 46 dólares y que para la presente temporada se esperan 123 escalas de cruceros. Con respecto a los próximos planes de Maldonado, dijo que están con la mira puesta en la terminal departamental de ómnibus, la ruta perimetral, el centro de convenciones y predio ferial, el parque industrial, el puerto en Piedras del Chileno, el parque urbano educativo, la reserva ecológica, el eje Aparicio Saravia, y el saneamiento de Maldonado. Culminando su alocución, De los Santos declaró que el próximo gobierno va a tener que buscar más fuentes para invertir en la promoción. “Hoy la Intendencia pone el mismo dinero que los privados para la promoción del destino, pero las instituciones privadas cuentan con presupuestos acotados. Hay que financiar la promoción de los eventos,
congresos y reuniones”. Insistió en que se debería crear un mecanismo para gestionar los eventos, porque lo que se recauda de esta manera es mucho mayor. Consideró que se debe potenciar más la promoción del país conjuntamente con zonas como Canelones, Rocha, Termas o Montevideo. “Es una decisión de carácter político y empresarial”, culminó el jerarca comunal. “Uruguayizar la canasta de servicios” El director nacional de Turismo, Lic. Benjamín Liberoff, manifestó que ya no se puede decir que la temporada es de tan solo 20 días, sino que va de noviembre a marzo. Con respecto a las cifras, y a la incidencia de las determinaciones argentinas, dijo que si los meses de noviembre y diciembre se comportan como setiembre y octubre, es probable que estemos en la misma cantidad de turistas que el año pasado. La diferencia es que gastan menos, ya que también bajó algo el promedio de estadía en el país. A la vez, reconoció que este año tendremos aproximadamente 90.000 argentinos menos, pero de otras nacionalidades se mantienen las cifras, e incluso se crece moderadamente 4 a 5% anual. “Como se sabe, se contará con una canasta turística en las grandes superficies, que van a ‘uruguayizar’
dicha canasta de productos. Debemos insistir en la cooperación público-privada, el trabajo en infraestructura, el saneamiento y el transporte, así como en la mejora de los recursos humanos. El jerarca ministerial destacó las facilidades para las compras con tarjetas de crédito, “cada vez más compras; se debería trabajar con ‘todo incluido”, sugirió. “Tenemos que ser innovadores y creativos. No podemos seguir trabajando como hace años, no podemos seguir haciendo lo mismo de siempre, ya que los resultados van a ser los mismos”. Posteriormente recordó que este año tendremos nuevas conexiones aéreas además de una nave rápida de 900 pasajeros y 150 autos. Asimismo se van a ir mejorando las tarifas”, aseguró. Definió qué se está haciendo para la temporada: en Argentina, fortalecer la información sobre los beneficios y resaltar la motivación de las vacaciones; en Brasil, asociar con el Mundial de Fútbol, así como el carácter de los brasileros. Y hay otras acciones para el resto de América. Se está utilizando el tema musical “Uruguay es el mejor país”. En cuanto a las redes sociales, el Ministerio cuenta con 170.000 seguidores en Facebook y 50.000 en Twitter; hay expertos trabajando para generar comunicación y responder a las preguntas.
más de 30 años de experiencia Marca Everest Modelo Dt- Ev Split Frío, Calor Deshumificador y Ventilador Control Remoto c/ visor digital Aire acondicionado Split de 9000 BTU Bajo Consumo - 1 año de garantía
$ 8600
Instalación Incluida Hasta agotar stock Precios IVA incluido
Service de todas las marcas *Aire Acondicionado *Venta e Instalaciones *Reparaciones *Service y abonados *Refrigeración comercial e industrial *Aire Acondicionado automotriz
Euclides Salari 3381 Telefax: 2215 19 09 Cel.: 099 273 079 www.frigoclima.com.uy e-mail: frigoclima@gmail.com
Directivos y socios de Cipetur
Shop News
13
Diciembre 2013
por el prestigio de la democracia que construyó desde sus albores. Hemos derrotado a la dictadura sí, hace casi 30 años. Pero algo de autoritarismo nos ha dejado de herencia. Si piensas distinto que yo eres un fascista o un comunista, según el caso. Opinar sobre un fallo de la Justicia es un acto subversivo... En Uruguay, donde como contaba Pivel del paisano que dijo a Druillet “naides es más que naides”, los fallos de la Justicia se acatan, pero discutirse se discute todo, como en cualquier país libre.
Se vino el año que viene
C
ada año que pasa, uno tiene la sensación de que se fue más rápido que el anterior. El otro día, un taxista me dijo que es porque andamos muy apurados, pero no me convenció mucho. Creo que el tema es que nos vamos volviendo más viejos y el tiempo que pasa es una porción menor del total de nuestra vida. Nos parece que recién empezó el año y está el 2014 en puerta. Este año, además, todo fue más relativo, porque el 14 empezó antes. El año que viene, o que se vino, para ser más explícito, es electoral, pero la campaña comenzó tímidamente el año pasado, y este se instaló definitivamente. Ya los partidos tienen proclamados sus precandidatos: Tabaré Vásquez y Constancia Moreira por el Frente Amplio, Pedro Bordaberry y José Amorín por el Partido Colorado y Larrañaga o Lacalle Pou más un tercero que surgirá del grupo AbreuSaravia. En las internas, que seguramente se adelantarán para que no coliden
con el Mundial, la gente irá a las urnas para elegir candidatos, en octubre para elegir presidente y legisladores y en la hipótesis de que ninguno obtuviera más de la mitad de los votos, se iría a una segunda vuelta en noviembre. En febrero asumirían los legisladores, en marzo el presidente, y en unas pocas semanas se votarán los intendentes e integrantes de las Juntas Departamentales, que asumirán un mes más tarde. ¿No es un poco mucho? Desde el momento que en el Reino Unido se decide “ir a la gente” (convocar a elecciones) a que se vote pasa un mes y al día siguiente no queda un cartel en la calle. Ya hay candidatos hablando de su posible nominación en el 2019... Y todavía no votamos en el 2014. Hay algo de folclore nuestro en todo esto, pero no nos está haciendo bien. Por alguna razón que desconozco, los uruguayos hemos decidido que hay que llevarse bien en tiempos no electorales y pelearse y tomar distancia del otro en tiempos no electorales. Me
Shop News
14
cuesta entender la lógica. Pero es lo que hay. Yo creo que si está bien acordar determinado tema hay que hacerlo sean tiempos electorales o no. Y si hay que discrepar, hay que hacerlo, porque no se está de acuerdo y no porque las elecciones estén más cerca o más lejos. Porque se supone que la democracia reposa en la sabiduría de la gente en elegir por lo pronto al que le cree lo que dice. Pero esa lógica está instalada en Uruguay. Paz fuera de tiempo electoral; vale todo en tiempo electoral. Asumiendo eso por válido, cuanto menos dure el tiempo electoral, más gobernabilidad y serenidad política en el país. Cuanto más campaña, menos gobernabilidad. Todas estas reflexiones hechas deliberadamente con sentido común simple son de profunda lógica aristotélica. El sistema político uruguayo se ganó un lugar en el concierto de las naciones del mundo no por el poder que tenía ni por su tamaño ni el volumen de su producción. Uruguay pesó siempre por encima de estos valores relativos
Diciembre 2013
Se ha ido perdiendo respeto por el otro, por sus ideas y por su derecho a defenderlas. Todos hemos caído un poco en eso. De ese modo se genera una violencia en el debate político que se traslada a la sociedad. Esa irritación de ánimos la vemos en el tránsito, en el deporte, en la calle, y luego nos sorprende cuando se manifiesta en violencia interpersonal, inseguridad, etc. Bueno, se si acercan las Fiestas terminemos con este bajón. Pero advirtamos el riesgo. Si todo esto ocurre porque se aproximan las elecciones, advirtamos que en el año electoral todos y todas debemos aportar desde todas las colectividades políticas para que la confrontación de ideas genere en el ciudadano conciencia de madurez cívica y no un espectáculo circense.
Juan Raúl Ferreira
Servicios - Restaurante a la carta - Cafetería - Sala de Convenciones y de Fiestas - Servicio de Catering - Piscina abierta (próximamente cerrada y climatizada) - Conexión a Internet de banda ancha. - Servicio de Emergencia Médica Móvil. El hotel cuenta con 30 habitaciones con sommier, King o Twin, TV cable, frigobar, red inalámbrica, aire acondicionado, escritorio de trabajo y teléfono. Dispone de instalaciones y atención personalizada de primerísimo nivel en un ambiente temático a la época del cantor Carlos Gardel y el Tango Su ubicación en el Km 387,500 de Ruta 5, Tacuarembó, permite un rápido acceso a los viajantes que realizan el Corredor Turístico Argentina, Uruguay, Brasil. Se dice que cuando se llega al hotel se llega a Tacuarembó.
Los servicios ofrecidos y la funcionalidad de los mismos, aseguran la placentera estadía del público turístico, así como los requerimientos empresariales que necesita el público corporativo.
Vivì tus sueños, viví Tacuarembó Ruta 5 Km.387,500 Tacuarembó Uruguay - Tel.: (598) 4633 0301 – 4633 0306 – 4633 1726 En Montevideo: 2908 0760 – 2900 7283 - e-mail: infohcg@netgate.com.uy
DR. ÁLVARO MÉNDEZ, EL ABOGADO DEL MOMENTO
Eficiente y pronta actuación para un El taxista Pablo Pecotiello fue liberado -tras haber estado un mes preso en el Comcar, acusado por una rapiña que no cometió- gracias a que su inocencia se hiciera pública en el programa “Santo y Seña” y luego de un cambio de abogado defensor. Aquí entra en escena el Dr. Álvaro Méndez, quien actuó rápidamente y con eficacia para resolver el tan sonado caso.
E
l mediático incidente ocurre el 15 de octubre y el 30 de ese mes es procesado por un delito de rapiña, con prisión, Pablo Pecotiello, el taxista que siendo inocente fue encarcelado por el juez Roberto Timbal y la fiscal Diana Salvo, quienes se basaron en el reconocimiento del taxista por parte de la damnificada, víctima de la rapiña y su hermana. Solicitan además un informe a Policía Técnica con los datos del GPS del taxi de Pecotiello, que estuvo pronto 13 días después que fue preso. Dicho informe muestra la ubicación exacta del “acusado” en el momento del delito y el trayecto que había realizado. El 18 de noviembre, el padre, la hermana, y la señora del taxista acuden a las oficinas del Dr. Álvaro Méndez a través de un tercero que lo recomienda. Este toma el caso y solicita los nuevos datos del GPS a Policía Técnica. El 25 de noviembre presentó apelación, el miércoles 27 se emite “Santo y Seña” y el viernes 29 el taxista fue liberado. ¿Qué lo llevó a tomar el caso? -Me interesó porque vi que Pablo era inocente realmente, ya que por lo general, es normal que quienes sean inculpados con privación de libertad se adjudican la calidad de inocencia. Cuando la familia vino a verme trajo carpetas llenas de firmas de vecinos que pedían por la libertad, y luego tuvo el apoyo del gremio del taxi, que se iba a movilizar para pedir su liberación. Todo eso pesó mucho también, el apoyo con el que contaba, porque Pablo es un hombre honesto, de familia. En este caso en particular, analicé su personalidad, su familia; él no había
desenlace feliz
pisado una Comisaría ni para declarar una cédula extraviada. Yo noté que la Policía lo arrestó porque cuando se solicitó a empresas de taxímetros que indicaran sobre los móviles que estaban en la zona en el momento de la rapiña, mencionaron a este chofer, pero no había detalles sobre la ubicación específica del vehículo. Así que solicité que se haga efectivo el pedido de la Justicia hacia Policía Técnica para que hicieran el trabajo de campo con respecto al GPS que tenía el vehículo. ¿Por qué el GPS? -Es importante destacar que una cosa es el GPS que todos conocemos, que está arriba del auto y que indica las calles, la ruta, y otra el GPS de los taxistas, que es un aparato que está dentro del capot del vehículo, que el conductor no puede manejar ni manipular y que a cada minuto hace una marcación que va directamente al servidor de la empresa. Esa marcación indica si está andando, detenido, circulando, si está libre u ocupado e inclusive la velocidad en la que va el vehículo. ¿De qué se trata el estudio técnico? -Es un estudio de georreferenciación que descubre que el auto de Pecotiello estaba detenido a la hora del suceso en la Plaza Independencia, empieza a circular por la calle Mercedes, toma un pasajero en Yaguarón y pasa por el lugar media hora después del suceso. Estuvo cerca de la zona, pero sigue de largo y se va alejando. En esto hay 2 elementos fundamentales a tener en cuenta: primero sale de Ciudad Vieja, levanta pasaje en medio del trayecto y sigue, nunca se detiene. Las marcaciones del minuto a minuto
Shop News
“Yo reconozco que la prensa tiene un poder muy fuerte. 'Santo y Seña', que es muy visto, ayudó muchísimo a que saliera en libertad. Si Pecotiello tiene que agradecer, es un 50 % a la prensa y un 50% a la Defensoría, que puso el informe de Policía Técnica sobre la mesa”. establecen que el vehículo estaba en movimiento. Y el taxi con que se comete el siniestro, que no se sabe si es un taxista o si era otra persona (porque aún no se descubrió), levanta a la pasajera en Eduardo Acevedo y Colonia, en la esquina del BPS, transita por Carlos Roxlo y Paysandú, donde se comete la rapiña y luego fuga por Roxlo, toma Uruguay. Además, en la filmación que hay de la cámara de Droguería Uruguay, no se ve la chapa, solo que es un Siena blanco. ¿Cuándo logra la libertad de su defendido? -Cuando presento el escrito de excarcelación y el análisis de la prueba, la Fiscalía fija una audiencia que es la que
16
Diciembre 2013
lo deja en libertad. Se presenta el lunes y la audiencia es el viernes. Ahí declara un perito de Policía Técnica que fue a explicar con lujo de detalles un escrito que ya había elevado y que de por sí era exculpatorio de Pecotiello, pero la declaración policial le suma pruebas, y a su vez declara la damnificada. ¿Por qué cree que la víctima del robo afirma que es su defendido? -Considero que se debe a la presión y la situación de estrés, traumática, de violencia, y a que vio la foto de Pecotiello y le quedó grabada. Además, si uno ve la declaración de la damnificada y la hermana, dicen lo mismo en diferente orden, por lo cual se deduce que hablaron entre ellas. La mujer estaba muy conmocionada hasta el día de la audiencia última. Le robaron una cartera con $ 500 y un celular. Sigue sosteniendo que fue Pecotiello y que si no es él es alguien demasiado parecido. Pero eso lo podría haber dicho de entrada. ¿Por qué se lo culpó a él y no se busca el verdadero malhechor? ¿A qué lo adjudica? -La Policía inicia la investigación el 16 de octubre, con la que obtiene averiguaciones: una central de taxi que tenía móviles por la zona y el GPS indica que era un auto Fiat Siena blanco igual al de Pecotiello, y al que realmente cometió la infracción. Eso, sumado a que Pecotiello estaba por el lugar en una hora cercana, más las declaraciones de la damnificada y su hermana, que lo reconoce en un 95%, ya tiene lo que la Justicia llama elementos de convicción suficientes. En el momento de encarcelarlo, el juez tenía la opción de emplazarlo, o sea esperar
a que las pruebas sean más concluyentes, pero decidió, dada la declaración de la damnificada, enviarlo preso. ¿Cuánto influenció que la noticia fuera dada a conocer por el programa “Santo y Seña”? -“Santo y Seña” toma el caso; es innegable que fue fundamental y a favor el haber salido en un programa tan visto como este un miércoles, motivando que por el escrito que se presentó el lunes, la audiencia que tuvimos con el juez fuera fijada para el viernes 29 de noviembre. Quizás si no hubiera tomado contacto con los medios, por los tiempos judiciales se hubiera fijado para 15 días más. La mediatización ayudó mucho, aceleró el proceso, el plazo fue exiguo por la mediatización. ¿A usted como abogado qué le significó la libertad de Pecotiello? -Yo destaco que se puede confiar en la Justicia uruguaya. Si hubo un error que no fue tal, porque el juez cuando procesa tiene 2 declaraciones que reconocen a Pecotiello que son muy coherentes, más la filmación y la información policial primaria que ubicaban el auto en el lugar, que además era blanco y un Fiat Siena. En la segunda audiencia el juez y la misma fiscal que lo procesaron ante los elementos nuevos, no dudaron en dejarlo libre, audiencia que comenzó a las 2 de la tarde, terminó 15:45 y las 18 h Pecotiello estaba libre. El vocero de la Corte Suprema, Raúl Oxandabarat, reconoció el error. Como abogado solo puedo decir que traté el caso del momento, y fui instrumento de Justicia. ¿Pensó que iba a salir tan rápido? -No pensé que fuera a ser tan rápido, sí que iba a quedar libre porque al ver su caso me di cuenta de que este hombre era inocente, cuando comienzo a leer la información, veo el expediente y el fin de semana hago el escrito, el miércoles sale el programa y el viernes en la audiencia sale en libertad. La prensa permitió que los plazos fueran muy cortitos. ¿Hace cuántos años es abogado? -Hace 30 años que soy abogado penal, he tenido otros casos de este tipo que no han tenido la repercusión de este porque no tuvieron prensa. Yo reconozco que la prensa tiene un poder muy fuerte. “Santo y Seña”, que es muy visto, ayudó muchísimo a que saliera en libertad. Si Pecotiello tiene que agradecer, es un 50 % a la prensa y un 50% a la
Defensoría, que puso el informe de Policía Técnica sobre la mesa. ¿Cómo continúa todo? -El proceso terminó, pero luego de la feria judicial vamos a iniciar una demanda al Estado por daño moral (por la aflicción, el sufrimiento), lucro cesante, que es todo lo que debió percibir y no pudo obtener por estar allí dentro sin trabajar (salario), y emergente, que es todo lo que tuvo que gastar la familia por estar preso él (alimentos, traslado, etc.). Tiene una duración de un año, aproximadamente. El Estado puede apelar, pero no hay conciliación. Por Silvana Brustia Caperchione @SilvanaBrustia
ial r esa r p Estética aventurera em
FAW V2 Cross
¿Compensación? Si bien están pidiendo “una compensación por el error que se cometió”, nos preguntamos ¿cómo se lo puede recompensar? Pablo Pecotiello era inocente y ha pasado en prisión un mes entero, sufriendo lo calamitoso del Comcar. Es imposible recuperar el tiempo y el daño no se puede pagar con dinero. Además, las cárceles hoy, a nivel internacional, están superpobladas, están divididas, producto de una política carcelaria desesperada ante el desbordamiento de la autoridad por los fenómenos delictivos y por la creciente demanda ciudadana de seguridad. Las cárceles en nuestro país son una escuela del crimen; la rehabilitación nos resulta impensable en estas circunstancias. La solución es implementar el trabajo con las diferentes administraciones que están tratando ya de llevar adelante cárceles con trabajo de los presos. Pero hay que reconocer que se trata de un proceso, ya que lleva inversión de mucho dinero y tiempo que implica luego la reinserción social del preso.
E
l FAW V2 se mete en la moda de los modelos con estética aventurera con su variante Cross. Mantiene el impulsor 1.3 litros de 90 cv de potencia, y el mismo equipamiento de la versión ya conocida, pero ahora con apliques plásticos para darle un aspecto diferente.
Solidaridad con el Liceo Jubilar La respuesta solidaria de la sociedad uruguaya permitió que el Liceo Jubilar Juan Pablo II lograra cubrir el presupuesto previsto para este año y reuniera los recursos necesarios para implementar sus planes de crecimiento para 2014. A través de una campaña lanzada hace menos de un mes, a la que se plegaron particulares, fundaciones y empresas, la institución ya recaudó $ 1.267.000 y U$S 89.800.
Este Cross incorpora algunos aditamentos estéticos como ser molduras en negro para los paragolpes, en los zócalos de las puertas y en los guardabarros. El resto se mantiene inalterado, tanto en equipamiento, como mecánicas o dimensiones. Mide 3.760 mm de largo, 2.450 mm entre ejes, en tanto que, ancho y altura se ubican
Shop News
17
Diciembre 2013
en 1.680 mm y 1.560 mm respectivamente. La capacidad del baúl es de unos correctos 320 litros. El depósito de combustible aloja 37 litros. Si pasamos a la mecánica, equipa un 1.339 cc con doble árbol de levas a la cabeza y cuatro válvulas por cilindro y distribución variable VCT-i. Este impulsor eroga 90 cv a 6.000 rpm y 120 Nm de par a 4.000 rpm. La velocidad máxima declarada es 166 km/h. La suspensión delantera es del tipo McPherson, mientras que la trasera es independiente con espirales. Los frenos son de discos en el tren delantero y tambores en el trasero. La dirección es asistida eléctricamente. El peso en orden de marcha es de 981 kg.
U
n problema que hace al Uruguay de hoy es la diferencia o brecha salarial entre el hombre y la mujer. La existencia de un techo de cristal para las mujeres implica que los salarios femeninos se distancien de los masculinos más pronunciadamente en la parte superior de la distribución. Este hecho algunas veces suele deberse a que muchas de las mujeres abandonan su empleo o trabajo a tiempo parcial entre la edad de 25 a 35 años para poder dedicarse a la crianza de sus hijos y retoman posteriormente un empleo a tiempo completo. Esto provoca que su progresión sea más lenta en cuanto a su promoción en el empleo y que sus remuneraciones sean inferiores. A su vez, los puestos de dirección exigen largas rutinas de trabajo y disponibilidades para desplazamientos y traslados que no todas las mujeres están dispuestas a afrontar por sus responsabilidades familiares.
Calificación y brecha salarial Aquí en Uruguay, mientras todos los organismos internacionales recomiendan la capacitación y la educación de la mujer para una mejor inserción laboral, cuanto más calificación se tenga, mayor es la brecha salarial. Las estadísticas revelan igualdad de acceso de hombres y mujeres a los niveles primarios y secundarios de la educación. En el rango universitario, la población femenina representa el 60% del cuerpo estudiantil, manteniéndose dicho porcentaje a la hora del egreso del nivel terciario. Lograr obtener la misma tasa de remuneración de base por el ejercicio de un trabajo de iguales condiciones constituye solamente la primera parte de la resolución de desigualdad entre
Diferencias salariales y sus respectivas visiones
géneros, dado que aún se mantienen las diferencias relativas a primas y sobresueldos, que son extras otorgados generalmente a directivos masculinos, tales como la posibilidad de beneficiarse del uso de vehículos de la empresa, teléfonos celulares y cuentas de gastos, así como compensaciones por trabajos en lugares distantes. Las retribuciones basadas en los resultados, las primas, las comisiones, la participación en beneficios, o las prestaciones de jubilación negociadas, no son elementos que se incluyan usualmente en las retribuciones femeninas; sin embargo, pueden ser componentes de las condiciones de un paquete remunerativo total negociado por los hombres a la hora de la contratación. Diferencias entre mujer-hombre Si bien la mujer ha conquistado nuevos espacios en el mercado de trabajo, si nos detenemos a observar la situación del desempleo, encontramos que el mismo afecta más a las mujeres que a los hombres, ya que ellas tienen mayores dificultades para encontrar un puesto y permanecer en él. En la actualidad, aunque en Uruguay se ha reducido la brecha salarial, se mantienen importantes diferencias
Shop News
18
según el género. Los hombres llegan a ganar, en promedio, un 28% más por una misma tarea. Según la OIT en su informe más reciente referido a este tema, esto se debe a que las mujeres enfrentan dificultades para acceder a cargos de jerarquía, tienen una menor capacitación y encuentran trabas para reintegrarse a su ámbito laboral luego de tener hijos. Según datos del INE, el salario medio de la mujer con 13 o más años de instrucción es un 62% del masculino. Con respecto al desempleo, este era mayor entre las mujeres que entre los hombres, con 5% y 11%, respectivamente, con una tasa de actividad para el mismo mes del 50% para las mujeres y del 70% para los hombres. Otro dato demostrativo es el que se refleja en un documento presentado por la Unidad Mujer y Desarrollo de Cepal, de que las tasas de desempleo femenino son mayores al promedio en las edades motoras de la economía, entre los 25 y 45 años. El Departamento de Sociología de la Facultad de Ciencias Sociales realizó una encuesta en Montevideo y en el área metropolitana sobre los "usos del tiempo" en los hombres y mujeres. Entre los resultados extraídos se observó que
Diciembre 2013
mientras las mujeres dedicaban el 67% de su tiempo al trabajo no remunerado (esto incluye tareas domésticas, de cuidado y atención familiar), solo un 33% se dedicaba al remunerado; las cifras obtenidas para los hombres fueron exactamente a la inversa. Según un informe de la OIT sobre la discriminación en el trabajo en Uruguay, se estableció que una de cada cinco mujeres ocupadas trabajaba como doméstica. Según el estudio, solo la mitad de las mujeres tienen trabajo y su sueldo representa un 28% menos que el de los hombres, estando Uruguay posicionado en el penúltimo lugar luego de Argentina -que llega al 68%- dentro de un grupo de 18 países latinoamericanos. Las mejores relaciones de sueldos se dan en los sectores financieros e inmobiliarios, donde el salario femenino alcanza casi el 80% del de los hombres. En los cargos de personal directivo, los sueldos de las mujeres llegan al 55% del de los hombres. Hoy en día, las trabajadoras se siguen concentrando en tres ramas de actividad: servicios sociales, trabajo doméstico y comercio.
Jorge Lenoble Contador Público - MBA Universidad de la República Representante del Poder Ejecutivo ante los Consejos de Salarios MTSS – 2900 7748 Cel. 099 11 46 30 www.jorgelenoble.com www.jorgelenoble.com
Shop News
19
Diciembre 2013
ROBERTO MOAR
El destacado periodista deportivo Roberto Moar, reconocido hoy por su trayectoria en los medios de comunicación nacionales, se divide entre el deporte y la música. EL COMUNICADOR Recibió a Shop News en las instalaciones de Radio Carve, donde conversó sobre su carrera, sus ideas y sus pasiones.
R
oberto Moar nació en Montevideo, cursó el liceo Elbio Fernández, comenzó la Facultad de Ciencias Económicas, hasta que en el año 1986 decidió dejarla para comenzar Prensa en la UTU de Comunicación Social. Hoy está a cargo del área de Deportes en Canal 10, y conduce el programa Rock & Gol por Radio Carve, donde fusiona el deporte con la música. Uno de sus mayores goces es pasar tiempo con sus hijos, leer, disfrutar del mar y el sol. Recientemente abrió un blog donde muestra su claridad para la redacción, y esto lo llevó a colaborar en el diario “El Observador”. Aflora dentro de sí la idea de concebir un libro acerca de los sentimientos y la conquista de la profesión. Estudiabas Ciencias Económicas. ¿Lo dejaste para hacer periodismo en la UTU? -Tenía una buena escolaridad, especialmente en matemáticaa, no tenía demasiada información
vocacional y presionó mucho mi familia, que visualizaba en su hijo único la posibilidad de un éxito o prosperidad. Sin pensar demasiado, elegí matemática, con 21 años me quedaban muy pocas materias, pero al mismo tiempo fui descubriendo otras facetas vinculadas a mi gusto. A los 20 años, mientras trabajaba en un estudio contable aparecieron las primeras posibilidades, que empezó como un juego de periodismo o comunicación. ¿Por qué no te anotás en la UTU? me dijo un amigo. En esa época estaba recién surgiendo el curso universitario de Comunicación. Me anoté con algunos amigos, en un determinado momento surgieron los primeros trabajos, que generalmente eran honorarios. Trabajaba en un estudio contable por la mañana, de inmediato salía corriendo para la Facultad, alguna cosita que hacía en radio y de noche cursaba la UTU. Se fue depurando y decidí que me gustaba más el periodismo. ¿Con este programa Rock
Shop News
20
Diciembre 2013
& Gol estás retornando a la radio? -Yo estaba un poco perezoso con el tema de hacer radio a diario, porque tengo hijos chicos y quería compartir mucho con ellos. Pero el convencimiento vino de Martín Olaverry, director joven de Radio Carve, quien un día me sugirió que hiciera radio, le dije que sí pero una hora, él me contestó que dos horas, negociamos y terminamos haciendo un programa de 3 horas para complementar un poco los relatos en Carve. En Rock & Gol ¿fusionan un poco de música con un poco de fútbol? -Es un mix, le pusimos Rock & Gol pues es un nombre que me acompañó en otras épocas en esta radio, cuando la dirigían Néber Araújo y Jorge Traverso. Es deporte y algo más, un poco de música, un poco de columnistas que salgan de lo estrictamente deportivo, hay una nutricionista, una doctora, una psicóloga, un agente de viajes, todo tiene cabida, mientras sea entretenido y ágil. Me acompañan Horacio Abadie y Marcelo Sansó, además del impulso productor
de dos chicas que tienen gran energía. ¿Qué te apasiona más, la televisión o la radio? -La radio me gusta mucho, pero años de radio te ofrece éxitos que la televisión te depara en un mes, o en dos meses. Sería muy ingrato prescindir de todo lo que te brinda la televisión, que además te ofrece la seguridad económica o la posibilidad de poder vivir de tu profesión, a diferencia de la radio. Como medio mágico, la radio es incomparable. En televisión estás en el espacio de Deportes de “Subrayado”. ¿Qué tal la dupla con Alberto Sonsol? -Nos divertimos. Primero nos estudiamos; los primeros meses éramos muy distintos, como agua y aceite, pero nos fuimos conociendo. Lo disfrutamos, yo me siento muy cómodo con él y creo que él también, además parece que la gente lo disfruta. Sobre todo en una carga de un noticiero que siempre es pesado, con muchas noticias que no son buenas, es lindo que haya un momento para la sonrisa.
¿Cómo ves a Uruguay para el Mundial de Brasil 2014? -Bien. Yo me declaro pro Tabárez. Siempre me gustó, me parece un técnico con mucha cabeza, era mi preferido a la hora de elegir un candidato, le tenía mucha confianza. Creo que ha sabido ordenar la selección, ha sabido armar un grupo a su imagen y semejanza. El otro día, en el partido que jugó Aguada, en el básquetbol, como no es un lugar en que trabaje u opine, lo vivo con más pasión, estaba Tabárez y mi hijo me pidió conocerlo, nos acercamos y le dije: “Mi nene te quiere conocer, porque por tu culpa hay una generación nueva que piensa que Uruguay puede ser campeón del mundo”. Creo que eso es un mérito, es un cambio de mentalidad en el uruguayo, que es tan negativo, tan gris, tan crítico.” ¿Cómo sirven las redes sociales en tu profesión? -Para mí son vitales. Además creo que hoy en día te dan una inmediatez muy grande. Yo empecé muy joven. Cuando entré a Canal 12, Juan Gallardo me daba unos viejos rollos que venían de Inglaterra, con partidos de allá de dos meses atrás, y me decía: “Igual nadie los conoce, inventales los nombres de los cuadros y los jugadores y hacé un show de goles”. Hoy pasan cinco minutos y tienes en YouTube colgado el gol que se hizo en cualquier lugar del mundo. Esto le ha dado más poder de información al receptor, tiene el mismo acceso a la información que vos, hasta la puede utilizar
Pese a todo Cursando la UTU, la profesora de Locución le dijo que no tenía voz. El profesor de Publicidad le manifestó: “Relatores de fútbol ya hay muchos”. Más allá de todo eso, de lo artesanal que rodeaba la carrera y de la voluntad con la que había que contar para sortear obstáculos, Roberto Moar obtuvo su diploma de Comunicador. Así fue que surgió la propuesta para trabajar en CX46, haciendo estudios centrales en una transmisión de fútbol. Aceptó la propuesta y así comenzó. Después, una sucesión de oportunidades lo llevaron a ocupar el lugar donde hoy está. Comenzando por Enrique Ananía, que trabajaba en CX28; lo escuchó y le propuso trabajar con él. Luego conoció a Etchandy, y así llegó a “La Hora de los Deportes”. Más tarde, el contacto con Néstor Gutiérrez, que participaba en el diario “El Día”, lo llevó a trabajar en prensa.
mejor que vos; eso significa un doble desafío para cada uno de nosotros. Tengo que mejorar yo para poder dar algo mejor de lo que pueda encontrar cualquier persona del otro lado. ¿Qué piensas de la violencia en el deporte? -Creo que se la utiliza como argumento político o de difusión mediática, entonces mediatiza el tema y aparecen, como en los momentos de grandes victorias de Uruguay, personajes de la arena política que no aparecen nunca, aportando soluciones mágicas. Creo que hay mucha simulación, especialmente en los clubes, que fueron los que fomentaron esto, años atrás, regalando entradas, avalando comportamientos y que después pasaron de ser los locos lindos de la Amsterdam, como los llamaban en los relatos cuando yo era chico, a ser una banda donde reina la delincuencia, el tráfico de drogas y códigos de mafia. Es un mundo que va mucho más allá de alentar el partido. ¿Tienen alguna responsabilidad los medios en este tema o pueden contribuir a la solución? -Sí, yo creo que la solución que podemos aportar es ser totalmente responsables del
mensaje, de lo que se dice y cómo se dice. En estos tiempos, un comunicador puede ser una chispa que encienda un gran problema. Pero también hay una forma de alivianar responsabilidades, echando la culpa a veces a los periodistas. Yo soy de los que creen que dentro de la sociedad cada cual tiene asignado su lugar y la Policía y el Ministerio del Interior tienen la misión de cuidarme, y estaría bueno que cuando hay un inconveniente en vez de distribuir culpas por doquier se haga el mea culpa. Estoy de acuerdo con los cambios que se han dado en las últimas semanas, en función de canchas más seguras y siempre esperamos que las familias puedan volver a los estadios, que es un logro difícil, pero sería un sueño cumplido. ¿Tuviste que cambiar algo en ti, para esta profesión? -Cambiar mi imagen, por ejemplo. Cuando llegué a Canal 12 tenía dos sacos: uno que compré con una compañera del diario “El Día”, y después un saco de invierno que me habían regalado: usaba
"Yo me declaro pro Tabárez. Siempre me gustó, me parece un técnico con mucha cabeza; era mi preferido a la hora de elegir un candidato, le tenía mucha confianza".
Shop News
21
Diciembre 2013
el pelo largo, lo tuve que cortar. Ese tipo de situaciones que después se toman como cotidianas. Es una profesión que te obliga a moldear tu carácter, un poco más de tolerancia, un poco más de paciencia, un poco más de saber utilizar lo políticamente correcto, es como un negocio permanente, sobre todo en el relacionamiento empresarial. Por Marisa Deidret
Grupo Lecueder presentó ambicioso proyecto
Paysandú shopping
tendrá nueva terminal de ómnibus con
Intendente de Paysandú, Bertil Bentos y equipo de asesores
Maqueta de la obra
R
ecientemente se realizó la apertura de ofertas de la licitación pública referente a “Concesión y Construcción del Servicio de Terminal de Ómnibus para la ciudad de Paysandú”, siendo Retwil SA la empresa oferente. La misma, representada por Marcelo Lombardi, dio a conocer detalles del anteproyecto cuya inversión asciende a los 10.422.620 dólares – más leyes sociales e IVA-. El acto de apertura contó con la presencia del intendente Bertil Bentos y numerosos jerarcas de la comuna sanducera. La oferta presentada consta de un anteproyecto que corresponde a
terminal con 40 locales comerciales (shopping), 15 andenes, cómoda sala de espera, estacionamiento con capacidad para 171 automóviles y 97 motocicletas (en dos niveles), una superficie techada de 16.000 metros cuadrados y el acceso simultáneo de hasta diez taxis; y otro alternativo al que se le suma supermercado. El plazo de obra se estimó en 18 meses. Grupo Lecueder La empresa oferente corresponde al grupo Lecueder, del Estudio Luis E. Lecueder, que administra el Montevideo Shopping, el Portones Shopping, la Terminal Tres Cruces, el complejo World Trade Center Montevideo, el Salto Terminal y Shopping y Mercedes
Shop News
22
Terminal y Shopping, y el anteproyecto fue realizado por el Estudio del Arq. Gómez Platero. En tanto, Lombardi dio a conocer más detalles respecto al proyecto, a la vez que estimó poder llegar a buen puerto con la obra. Asimismo, el director general de Administración, Heber Coello, consideró que “es de vital importancia, porque esto hace a lo que a nuestro juicio forma parte de lo que son las nuevas responsabilidades que tienen hoy los gobiernos departamentales, y se trata de gestionar los departamentos más allá de lo que ha sido tradicional “. Este tipo de inversiones, agregó Coello, “capitaliza al departamento,
Diciembre 2013
genera movimiento y actividad económica, así como puestos de trabajo genuino más allá de los que en principio la obra requiera. Esto es resultado de un equipo muy amplio de trabajo, encabezado por el propio intendente departamental y los directores afectados a ello, así como el asesor de Turismo, Remo Monzeglio”. Por su parte, el intendente Bertil Bentos manifestó su alegría por este paso dado y el proyecto que la empresa presentó. Dijo sentirse convencido de que esta obra será de vital importancia para la ciudadanía y “una puerta de entrada digna para los turistas que nos visiten”.
Shop News
23
Diciembre 2013
JOSÉ LUIS BERTIZ
Palabras mayores
en producción teatral y musical Con una trayectoria ininterrumpida de más 30 años en producción teatral y musical. hoy, a sus 55 años, es además un alto directivo de Canal 7 de Maldonado. Inició su carrera desde muy abajo, llegó a ser locutor y a ejercer los mandos más altos ejecutivos en Canal 10, mientras desarrollaba paralelamente, desde abajo también, su labor como productor. Teniendo en cuenta todos estos aspectos y con el fin de acercar a nuestros lectores un ejemplo claro de que sí se puede salir adelante, Shop News decidió entrevistarlo.
J
osé Luis Bertiz (Cacho, para los amigos) es un productor que se destaca por su marca personal de respeto y honestidad únicos. Ha ido recorriendo todo el país dando a conocer un gran número de sus espectáculos teatrales y musicales, siendo un difusor de la cultura uruguaya. Sin embargo, no siempre fue así, debió luchar y esforzarse… Comienzos Bertiz nació en Montevideo, a los 3 años se muda a San Carlos, Maldonado, ya que su padre consigue trabajo como encargado en el frigorífico de allí. A los 2 años su padre fallece, se queda solo con su madre, en una situación económica muy mala, por lo que desde chico empezó a trabajar en lo que fuera: carpiendo veredas, haciendo “changuitas” para los vecinos, en un horno de ladrillo, donde cargaba barro desde el barreno hasta la pista, luego en un saladero con 12 o 13 años, también sembró maíz en chacras. Terminó sexto de escuela, pero no pudo concluir primer año liceal, ya que debía trabajar y ayudar a mantener la casa. A los 18 años se casa porque su novia queda embarazada, nace su primer hijo y al poco tiempo fallece su madre. Dada esta situación, sumada a la pobreza y necesidades que estaba pasando, decidió viajar a Montevideo, primero solo. Así vendió pertenencias, juntó dinero y se tomo la Onda a
venía en envase de plástico, yo jugaba: lo usaba de micrófono. Ese gusto, con los golpes de la vida, fue quedando de lado, pero esa pasión se despertó de nuevo en aquel domingo cuando mi vecino de la pensión me dijo que en Canal 10 buscaban gente. Yo me presenté con la esperanza de lo que fuera, pero una vez ahí adentro, cuando se me fue el miedo, revivió todo eso, ya que era un mundo totalmente nuevo para mí. ¿Hasta qué año estuviste en Canal 10? --Estuve 20 años. En los últimos fue como Secretario de Dirección de Jorge de Feo, en ese momento dueño único. Yo pedí traslado a San Carlos porque hubo un tiempo que repartía mis días entre mi trabajo en Montevideo y en el interior. Se dio la decisión porque me divorcié, conocí luego de un tiempo a una señora en Maldonado y me volví a casar y ahí comenzó mi lucha con De Feo para irme a Canal 7, que en ese momento era del mismo grupo.
¿Qué sentiste la primera vez que saliste al aire? -Miedo. Te cuento que los únicos que me tenían confianza eran ellos 2, yo pensé que no podía, tenía unos nervios descomunales dentro de la cabina de prensa, que era muy chiquita, me corría la transpiración, temblaba, pero se prendió la luz e hice todo el informativo completo y salió perfecto. Cuando salí sentí alivio.
Montevideo, donde entró a recorrer pensiones y alquiló la más barata que había, que era en la calle Durazno 1515: “Era una mugre; había un baño y una cocina para 40 personas. Me sentí muy mal, solo, sin un peso en el bolsillo, pero tenía que salir adelante. A la segunda quincena me traje a mi mujer y a mi hijo a la pensión”. Trabajo en los medios En ese entonces, el diario “El Día”, a las 12 de la noche, todos los días sacaba una cartelera de trabajo y en el hall había una cantidad infinita de personas esperando esas ofertas. Allí consigue emplearse en una obra. Un domingo se sienta a tomar mate y un vecino le avisa que Canal 10 estaba tomando gente para mantenimiento: “No pensé que me fueran a tomar pero me quedó dando vueltas en la cabeza. Al lunes siguiente pasé yendo a la pensión, por la puerta de Canal 10, me armé de valor y entré. Un guardia de seguridad me atiende y me mandó a hablar con Raúl Buña, quien si bien ya habían tomado personal, me pidió los datos. A los 20 días me llaman para que me presente. Un lunes 10 de enero de 1978, a mis 22 años, empecé a trabajar en mantenimiento un año, luego un año en portería, otro año en central telefónica, hasta que un día apostaron a instruirme en la profesión porque el finado don Omar de Feo me llevó a trabajar a Prensa. Él decía que con la voz que yo tenía no podía ser que estuviera trabajando allí. Junto a Barrett Puig me enseñaron a leer con pausas, respirar, hablar en el micrófono; así debuté como locutor, haciendo los flashes del mediodía con locución en off. En paralelo a mi entrada a Canal 10, conseguí en el Teatro Stella, donde fui portero, acomodador, jefe de sala, fue casi a la vez, pero siempre empecé desde abajo”.
Shop News
¿Cómo continuás tu carrera? -Estuve 8 años allí, luego como los flashes se hacían cada vez más largos me pusieron una dupla. Cuando bajaron los flashes de la programación, seguí en prensa, hacía la producción de un programa llamado “Fin de Semana”, con Blanca Rodríguez. Después pasé a hacer las promos del Canal 10, cuando Humberto no estaba lo suplantaba y debí aprender otra vez, porque había que teatralizarlos. Después pasé a hacer locución comercial. ¿Hubo algún momento de tu infancia en que quisieras formar parte del espectáculo? - A mí me gustaba la locución. Con 7 años, con el desodorante Palmolive, que
¿Qué te hace feliz? -La felicidad no es permanente, es un estado pasajero, no existe la continuidad; según el momento hay cosas que me hacen feliz: que mis hijos estén bien, tener trabajo, estar bien con la pareja que tengo, mmm… estar vivo. Cada tanto le agradezco a Dios; creo en él pero no en la Iglesia como institución.
24
Diciembre 2013
¿Por qué tu lucha? -Porque el cargo de secretario de Dirección era un puesto de mucha responsabilidad, donde yo manejaba hasta temas personales, gran parte de su vida, era un puesto delicado. Luego de un año, tengo un accidente de auto, salgo ileso, pero al recuperarme fui a hablar con Canal 10 y me dieron el traslado. ¿Cómo fue la experiencia de trabajar con Omar de Feo? -Era un hombre muy duro, muy serio, en el sentido laboral con un carácter muy fuerte, manejaba todo su Departamento de Prensa, que eran unas 60 personas, y todas las mañanas sentaba a todo el equipo y daba las órdenes, y marcaba paso por paso qué debían preguntar y qué no; donde él estaba el no volaba una mosca. El primer sorprendido cuando decidió integrarme a Prensa fui yo, pero es mi referente. ¿Y cómo entraste en producción? -Yo soy locutor y productor de teatro, a la noche trabajaba en el Teatro Stella para la empresa que tenía su explotación en 1980 Coloso SA, gran productora que organizaba espectáculos también en Punta del Este, dado que tenía la concesión del Centro del Espectáculo. Se organizaban grandes eventos también en el Centenario, el Palacio Peñarol y el Cilindro Municipal. Ahí comencé a meterme en ese mundo, que me apasionó. Ahí nacieron las primeras salidas al interior con obras de teatro, me hice amigo del Flaco Spagnuolo, Saramonza, Gonzalo Moreira y Jorge Bonaldi, fui moviendo teatro de Montevideo hacia el interior, hace 30 años. La gente respondió de una manera impresionante, porque en aquella época fuimos pioneros en el interior: empecé en Minas, San José, San Carlos, Maldonado y un montón
de pueblitos. También fui manager del grupo Canciones para no dormir la Siesta, hasta que se disolvió. Luego seguí con Pelusa Vera. También hice durante 4 años giras por el interior del espectáculo argentino “La lección de anatomía”. Continué trabajando con Jorge Esmoris, Petru Valensky, Diego Delgrossi, con giras por todo el interior. Hoy por hoy, sigo, al igual que en Canal 7, como directivo, con locución comercial y en venta puntual de algún negocio interesante para el canal. ¿Proyectos? -Del 10 al 16 marzo del 2014 estoy organizando el 2° Festival “Pensar con Humor”, en Maldonado, en un teatro más grande que tiene 200 butacas: Paz y Unión. Son 6 días de diferentes obras: el lunes 10: Sociedad Anónima y su “Show Carnaval 2014”, el martes 11: Dieguito Delgrossi en “Humor Grosso”, el miércoles 12: Petru Valensky, Danilo Mazzo y Fabián Silva en “Contreras”, el jueves 13: Carolina Villalba, Paul Fernández y Antonio Maeso en “Sexo a la carta 14”, el viernes 14: Daniel Bonjour y Ana Boné en la comedia “Don Basilio”; el sábado 15: Jorge Esmoris en “Esmoris Presidente”. Y el domingo 16: Tocata & Fuga con “Antología”. Las entradas anticipadas se ponen a la venta a partir del 1° de marzo únicamente en boletería del mismo teatro. Las localidades son numeradas y con capacidad limitada. Yo selecciono los actores, que son con los que trabajo todo el año por todo el interior. Hay un público ávido para el humor y funcionan muy bien los que tienen actores mediáticos. Por Silvana Brustia Caperchione @SilvanaBrustia
la banda "Dios salve a la reina" en uruguay
El mejor tributo a
L
a banda argentina Dios Salve a la Reina, el mejor Queen desde Queen, que recorre la historia del mítico grupo desde sus inicios en 1973 hasta su último álbum, Made in Heaven, editado tras la muerte de Freddie Mercury en 1991, se presentará en nuestro país durante el año 2014, en el Teatro Metro. A continuación, Shop News adelanta cómo surgió este grupo y el trayecto que ha recorrido.
God Save The Queen Dios Salve a la Reina ha sido un éxito fenomenal, emocionando a audiencias en Europa y Sudamérica. A nivel mundial, la crítica destaca en cada concierto lo mimetizados que están todos y cada uno de los movimientos del cuarteto argentino en relación con Queen, incluso han logrado el mismo vestuario, instrumentos, las interacciones con el público, el contoneo entre tema y tema. Aspectos que permiten vivir lo más parecido a un directo de Queen que las leyes del espacio-tiempo pueden permitir. Obviamente que los juegos de luces y la escenografía ayudan a crear el ambiente propicio para que el público se deje llevar. Formación En 1998, Dios Salve a la Reina fue formado por Pablo Padín, Francisco Calgaro, Matías Albornoz y Ezequiel Tibaldo en Rosario, Argentina. Allí comenzaron tocando en clubes y pubs. Entre 1999-2002 continuó estableciéndose en el mercado
Shop News
25
Queen
argentino, tocando por primera vez en el teatro más importante de Rosario. Suceso internacional En 2003 apareció por primera vez en televisión nacional con gran éxito. Participaron en un concurso latinoamericano en el Cavern Club Buenos Aires, que ganaron, y fueron declarados “El mejor show Rock/Pop del año 2003”. Este premio les dio la oportunidad, en abril del 2004, de realizar su primer tour, incluyendo 6 shows en Liverpool y 2 en Londres. En setiembre los convocaron para el Mathew Street Festival, evento al aire libre para más de 30.000 personas. La banda también fue invitada para el Queen’s Day Brasil, la convención de Queen más importante en Latinoamérica, que tuvo lugar en Sao Paulo, donde fueron declarados “La banda tributo a Queen más espectacular de Sudamérica”. Años siguientes Continuaron presentándose en shows y festivales: en Argentina, con entradas agotadas en el Gran Rex y el Estadio Luna Park; en Prestatyn, Reino Unido,
Diciembre 2013
en Montreux, Suiza; en Chile, en el Teatro Teletón, y realizaron una gira sudamericana incluyendo Brasil, Perú, Ecuador, Venezuela, etc. En el 2007 regresan a Europa, con 30 conciertos por España, Reino Unido, Suiza, conocieron al manager de Queen e inclusive a la madre de Freddie Mercury. Desde que Liverpool los descubrió en el año 2008, estableció a Dios Salve a la Reina como la banda tributo número uno de todos los tiempos. Para completar un gran año, DSR realizó más de 90 conciertos alrededor del mundo. Consolidación El año 2009 fueron soporte de la banda de rock Deep Purple, obteniendo excelentes reseñas de la audiencia, prensa y de los miembros del grupo. Mirando hacia el futuro, Dios Salve a la Reina planea conquistar el resto del mundo con giras en Europa, Estados Unidos, Asia y Latinoamérica, con aún más territorios por visitar. Por Silvana Brustia Caperchione Fuente: Revista Rolling Stone
La belleza que llegó de Durazno
L
a joven duraznense de 24 años, que vive con sus padres y hermana y representó a nuestra revista en la celebración de su 8° aniversario, dialogó con Shop News acerca de su postulación al certamen de Miss Universo, el mundo del modelaje, sus sueños y metas. Cecilia Ortega acaba de ser elegida como una de las finalistas del certamen Miss Universo Uruguay, y es mucho más que un cuerpo y una cara bonitos. Desde que era chica siempre tuvo la ilusión de ser modelo y reina de belleza, pero cumplió con la formación académica exigida: estudió en el Colegio y Liceo Sma. Virgen Niña de Sarandí del Yi. Incluso fue por más: realizó el curso Locución y Periodismo en la Escuela de Locución de Durazno. Ya en Montevideo tiene un pasaje por la carrera de Relaciones Laborales en Facultad de Derecho y en el presente cursa la licenciatura en Psicología. ¿Qué es lo que más te gusta de ser modelo? -Me da la oportunidad de estar en diversos ámbitos de trabajo, generalmente elegantes y acogedores. Además, soy una apasionada de la ropa y me permite estar en contacto con las colecciones de moda.
Shop News
26
"Ser modelo me da la oportunidad de estar en diversos ámbitos de trabajo, generalmente elegantes y acogedores. Además, soy una apasionada de la ropa y me permite estar en contacto con las colecciones de moda".
¿Cuántos años llevás trabajando en esto? ¿A qué edad comenzaste? -El primer certamen de belleza al que me presenté fue a los 15 años, siendo electa Miss Regional; a los 16 años fui Miss Verano y Reina de la Expo; a los 17, Miss Durazno, y a los 19 nuevamente fui electa Miss Durazno. ¿Por qué te postulaste a Miss Universo Uruguay? -Es uno de los grandes sueños que he tenido desde que era niña. Además creo que es el de todas aquellas chicas a las que les gustan los certámenes, al ser este el más importante en el mundo de las reinas de belleza. La carrera de modelo es dura. ¿Hay mucha competencia?
Diciembre 2013
-Sí, pero igualmente he hecho buenas amigas. ¿Qué consejos darías a otras modelos que están empezando y quieren recibir ofertas de trabajo? -Hay veces en que es preferible rechazar una propuesta si una no está segura de su seriedad. ¿En qué revista te encantaría tener una oportunidad? -Me encantaría ser tapa de “Cosmopolitan”. ¿Qué haces para mantenerte en forma? -Voy al gimnasio 4 veces por semana, y mantengo una dieta equilibrada. ¿Cuál es tu marca o diseñador de ropa favorito? -Tengo varias marcas, pero me fascinan Dolce & Gabanna y Carolina Herrera. ¿A qué te dedicás en tu tiempo libre? - Voy al gimnasio, leo mucho -mi escritor favorito es Walter Dresler- y me gusta ir al cine. ¿Qué piensas cuando te ves en fotografías? ¿Te gustan los resultados? -Uno de mis grandes hobbies es la fotografía, por eso me encanta verme en fotos y si son de producciones, mejor. ¿Cuál es tu gran sueño? -Terminar mis estudios y crecer como profesional, ya sea en el modelaje o en mi carrera. Por Silvana Brustia Caperchione
Shop News
27
Diciembre 2013
Hugo Fattoruso
Músico, compositor, arreglador y multiinstrumentista, ha compartido escenarios con músicos reconocidos internacionalmente. Ha recorrido muchas ciudades con su música, y además ha desarrollado una intensa carrera solista. Hugo Fattoruso recibió en su casa de la calle Justicia a Shop News.
Tres géneros, un músico N ació en Montevideo, en una casa repleta de música. Su madre, cantante de canto lírico, aunque nunca se dedicó; su padre tenía como oficio el reparar radios a válvula y vitrolas. De muy joven abrazaba el jazz, desde Louis Armstrong a Benny Goodman. Con su padre concurrían a Barrio Sur y Palermo, donde fue seducido por la magia de los tambores. Formó parte de la banda de Djavan, con quien viajo a Japón, y así conoce a Tomohiro Yahiro, grabando “Dos Orientales” en 2007. En 2009 es declarado Ciudadano Ilustre de Montevideo. En tus inicios formaste parte de Trío Fattoruso, Los Shakers, Opa, entre otros. ¿Cómo surge todo esto? -Empecé de jovencito con amigos y tocando con mi padre y mi hermano en lo que era Trío Fattoruso, tendría yo 12 años y mi hermano 7. Con el Trío tocábamos en tablados y en alguna fiesta para la que nos contrataban. Eso fue el comienzo de mi vida profesional. Con The Hot Blowers era contrabajista y también fui pianista; compartimos con Rubén Rada en un época y con Ringo Thielman en el piano, todo aprendizaje y al mismo tiempo trabajo. Más adelante formamos Los Shakers, viajamos, vivimos en Argentina, nos quedamos casi cuatro años, después fuimos a Estados Unidos
y formamos Opa (señala: “Esto súper reducido”). Trabajamos cuatro años y medio de martes a domingos en un restaurante donde tocábamos las músicas de las radios, cuatro entradas de 40 minutos, por ejemplo. Así empezaron a acercarse diferentes músicos, invitaron a Airto Moreria. Él estaba formando una banda y nos convidó para formar parte de ese grupo, que se llamó Fingers.
¿Cuál es tu influencia musical? -Son muchas. Aquí en casa por el gusto y el amor de mi padre y mi madre por la música; aparte, coincide que mi padre arreglaba radios, tocadiscos y hasta vitrolas. Siempre había música. Mi madre estudió canto lírico pero nunca pudo dedicarse, pues siempre fue ama de casa, tejedora y sombrerera. En casa había música todo el tiempo: clásica, típica, de jazz de aquella época, Duke Ellington, Louis Armstrong, Art Tatum, Benny Goodman. Lo mío tiene un poco de cada cosa, además del amor por la música de Brasil. ¿En qué punto coincide la música uruguaya con la de Japón? -Lo que tocamos es fusión, candombe, milonga. Él toca muy bien instrumentos de música brasilera, como el birimbao, pandeiro, algún tema netamente de raíz brasileña y temas nuestros que pueden ser encuadrados en algún tipo de jazz.
¿Qué sabor te dejó la gira por Japón? -Japón lo que te deja es un gusto dulce, porque las cosas funcionan muy bien, la gente es muy agradable. Este año tocamos en 32 ciudades, de las cuales 12 fueron en formato cuarteto. La gente te recibe de muy buena manera, te hace sentir como una especie de héroe, son gente que valora, presta atención y simplemente aprecia lo que va a ver. Se consume todo en Japón; hay grupos que tocan llorino, grupos que tocan samba, otros, tango, folclore, hay músicas de países asiáticos, de India. Es un país que respeta. Tocar en Japón a mí me encanta. ¿Tus hijos sienten la música igual que tú? -Tengo cuatro hijos. Francisco es el que tengo cerca, él es músico 25 horas por día; los otros dos varones son músicos, de corazón, de alma, pero trabajan en otras áreas. Francisco hace poco sacó un disco, Music Adventure; cuenta con un estupendo plantel, me parece que el resultado es excelente. ¿Es más difícil llegar al público con música instrumental? -Acá siempre surgieron y existen muy buenos músicos; muchos van a buscar otras posibilidades fuera de Uruguay, y hay excelentes músicos en Europa, excelentes músicos en Sudamérica. Yo pienso que es difícil acá, hay héroes que llevan gente; Fernando
ShopShop NewsNews 28 28 Diciembre 20132013 Diciembre
"A muy temprana edad mi padre me llevaba a Barrio Sur y Palermo, cuando muy poca gente se acercaba. Me llevaba a escuchar la magia de los tambores; eso se me metió en el alma– refiriéndose a Rey Tambor–".
Cabrera tiene una gran audiencia, él puede tocar y llenar un teatro. Y también como el espectro musical mío es un poco variado, tengo dos o tres corrientes. Tengo un trabajo de Hugo solo donde compongo temas instrumentales que son de la corriente del jazz. A mí me gusta mucho la canción, la canción instrumental o cantada. Mi corazón late con canciones accesibles y comprensibles, mi vida se divide en tres posibilidades. ¿Cómo llega el candombe a tu vida? -Primero por ser montevideano, y segundo,
que a muy temprana edad mi padre me llevaba a Barrio Sur y Palermo, cuando muy poca gente se acercaba. Me llevaba a escuchar esta magia de los tambores; eso se me metió en el alma, no tengo un adjetivo, me hipnotiza, me seduce, me encanta y considero una suerte muy grande ser parte mínima de eso, porque expongo con este grupo y esta temática. Además porque en los últimos cinco años siempre me invitaron de diferentes comparsas, pero por la amistad con Cachila y la gente de Cuareim acepté y me dan algunas letras, donde hago la melodía, de lo que es milongón y candombe. Tengo ese contacto con la gente del candombe que me apasiona. Recuadro: “A muy temprana edad mi padre me llevaba a Barrio Sur y Palermo, cuando muy poca gente se acercaba. Me llevaba a escuchar esta magia de los tambores; eso se me metió en el alma, no tengo un adjetivo, me hipnotiza, me seduce, me encanta y considero una suerte muy grande ser parte mínima de eso, porque expongo con este grupo y esta temática – refiriéndose a Rey Tambor–”. Cuéntanos sobre tu nuevo disco, NEO, con Albana Barrocas. -Es un dúo con una percusionista muy joven. El repertorio de este dúo es bien pop y 95 % música de compositores locales. Hacemos alguna versión de Milton Nascimento, pero todo lo que tocamos es de Rubén Rada, Jaime Roos, Eduardo
Mateo, Fernando Cabrera, Urbano Moraes y composiciones mías y nuestras. Este trabajo también es diferente, la propuesta musical no es como todas las otras. ¿Cómo surge esta idea? -Ella estudió con Osvaldo y yo la conocí viniendo acá. Conversando, la invité para probar tocar, le mandé una versión de “La casa de al lado”. Entonces hizo una versión y me la envió, me di cuenta que tiene agallas, tiene brío y entusiasmo. Hizo una versión completamente diferente, que es la que está en el disco. Vi que tenía lo suyo y decidimos probar de juntar lo de ella con lo que hago yo y así surge este dúo. ¿Fuera de la música, qué te apasiona, qué te gusta hacer? -Cocinar, juntar la basura que tira la gente, a veces barro la parada del ómnibus. Me apasiona la cocina, sé cuatro platos, nada muy sofisticado, y depende de lo que consiga.
Inauguran Biblioteca Nacional del Tango en la sede de Agadu
Tengo prohibido andar en moto por mi madre; tuve moto muchos años, hasta corrí, y un día le comenté a mi madre que estaba pensando en comprar una motocicleta, y me dijo: “¡Aquí no entrás más!”
La ONG Tango Uruguay, integrada por investigadores y amantes del género, resolvió reunir una gran cantidad de material escrito sobre tango en una biblioteca, como forma de preservarlo y de generar una base informativa que sirva como fuente de consulta a las futuras generaciones. Es así que el 11 de diciembre, Día Internacional del Tango, quedará constituida formalmente la Biblioteca Nacional del Tango, que funcionará en la sede de la Asociación General de Autores del Uruguay (Agadu), ubicada en Canelones 1122, en el mismo lugar donde está emplazado el Museo y Centro de Documentación de la institución.
¿Sientes que tienes algo pendiente? -Hasta el cajón voy a estar haciendo lo mismo. Tengo proyectos, discos para grabar, trabajo con Rey Tambor en un disco que se llama Rey Tambor no Brasil, producido por TomohiroYahiro y por su manager Atsuko Kai. Grabé un disco de piano solo que se llama Canciones sin fin, también producido por Tomohiro y Atsuko Kai, salió en Japón, va a salir acá próximamente. Tengo un disco, que hace cinco años estoy por grabar, un disco con boleros. Me encantan los boleros, tengo algunos propios, conozco unos de los años 40 y 50 que aprendí con Juan Lamas, espectaculares. por Marisa Deidret
De música vive el hombre Con setenta años, a Hugo Fattoruso se lo ve muy bien, enérgico y activo. Para él, la música es un gran alimento, pero además es cuestión de suerte. También su hermano era un enamorado de ella. A Hugo lo mantiene muy vivo y feliz, según nos cuenta. Él trabajó como mecánico, como fotógrafo, como limpiador, como mensajero y en un punto logró sobrevivir con la música. Considera que no es fácil, ni aquí ni en ninguna parte del mundo. Debemos reparar en que junto con su hermano Osvaldo vivieron en Buenos Aires, a mediados de los 60, luego en Estados Unidos, y después en Brasil, siempre impulsados por el amor a su arte y formando grupos que dejaron su marca en la música nacional de Uruguay. Orquesta Carlos Warren - Acervo del Museo y Centro de Documentación de Agadu
Shop News
29
Diciembre 2013
E
l ser humano tiene dos necesidades sociales básicas: la de una relación íntima y la de sentirse parte de una comunidad cercana e interesada por él. Somos fundamentalmente animales grupales y nuestro bienestar es mucho mayor cuando nos encontramos en un ambiente armónico, en el cual vivimos en estrecha comunión pero en un marco de respeto que determina los espacios de intimidad y libertad. La investigación ha mostrado que cuando estamos solos estamos más predispuestos a sufrir accidentes, enfermedades mentales, suicidio y un amplio espectro de enfermedades. Convivir Pero la convivencia para ser positiva debe darse en un contexto especial que tiene que ver con la cultura y el momento histórico. Desde la prehistoria el hombre buscó convivir. En aquel entonces, el estar en grupos era una defensa que favorecía la supervivencia, pues su vulnerabilidad era muy alta. La actividad sexual no estaba lejos de este concepto. Al tener sexo, el humano era más vulnerable aun, pues se distraía de amenazas ambientales; por eso, se daba por lo general dentro de los refugios-cuevas y frente al grupo al que pertenecían. No necesitaban mucho lugar o espacio, porque lo que se buscaba era el fin reproductivo y el sexo era rápido y parte de una vida peligrosa y displacentera, en la que lo prioritario era protegerse de depredadores, alimentarse y preservar la especie. El sexo era una necesidad en ese marco y por eso no tenía un espacio propio. La sexualidad pasó a ocupar un lugar importante en la vida del hombre recién con el descubrimiento de la arquitectura, la que le permitió dejar
Gastón Izaguirre expone
Pueden también llevar a los chicos o pedir a la suegra o suegro que pase un día con otro pariente. Reforzar paredes o puertas con aislantes es una manera de resguardar la intimidad también. Hoy por hoy, cada vez son más finas las paredes y uno puede saber todo sobre la vida y costumbres de los vecinos aunque no quiera -si discuten, cuántas veces van al baño (por la cisterna), si comen muchos fritos y hasta su frecuencia sexual. Esto ha hecho que nuestra idea de espacio de intimidad se vea afectada y trastocada, generando consecuencias que no advertimos conscientemente pero que terminan manifestándose tarde o temprano. Ir a los llamados hoteles de alta rotatividad puede ser una opción Consejos para buscar para algunos, pero si no les gusta tu espacio íntimo la idea o no se sienten cómodos en Si tienes chicos, es bueno enseñarles ellos, pueden optar por ir a un hotel desde temprano que la intimidad es cualquiera y tomar una habitación un derecho y respetar la de ellos es por el día. Esto se está haciendo una fundamental, para que aprendan a costumbre muy común en estos días considerar la de los adultos. Hay que y es una experiencia que suele ser mostrarles que los espacios en que los muy gratificante, ya que el espacio es padres se quedan solos son positivos agradable, cambia la rutina y pueden y que los hacen felices, para que desenchufarse del ritmo diario y el ellos entiendan que es bueno y luego desarrollen la posibilidad de defender los cambio del marco del dormitorio y hasta del baño puede estimular el suyos propios de buena manera. deseo y la creatividad de la pareja. Si tu casa es muy pequeña o si tienes www.sexualidadplena.com que compartir el cuarto, puedes poner toda tu creatividad en juego y crear con cortinas o biombos diferentes espacios en un mismo cuarto. Esto es muy importante, ya que aunque los sonidos llegan igual, la idea de que cada uno tiene un lugar diferente cambia completamente la percepción de quienes conviven, sobre todo si son niños o adolescentes. Si es complicado para la pareja tener tiempo solos y si pueden hacerlo, es bueno tomarse un día a la semana o cada 2, para ir a un lugar donde puedan Sexóloga Carolina Villalba distenderse y disfrutar tranquilos.
Cómo recuperar espacios de intimidad en la pareja de ser nómada y establecerse. Nace entonces el concepto de “hogar”, que es el sitio fijo para vivir por un periodo prolongado y donde vincularse y protegerse junto al núcleo familiar o la pareja. Con menos vulnerabilidad e inseguridad, las parejas podían conocerse y dedicar al acto sexual otro marco de intimidad. Se comenzó entonces a desarrollar la función erótica de nuestra sexualidad. Egipcios, romanos, griegos y otros pueblos de la Antigüedad fueron desarrollando distintas facetas del concepto intimidad y las viviendas se hicieron más especializadas en brindar espacios para ella. Las primeras casas tenían una única habitación con pisos de tierra y todos los espacios se encontraban en el mismo ambiente, incluso el baño. Sin puertas o paredes, la intimidad estaba condicionada dentro del núcleo familiar. Desde esa época hasta hoy en día, la calidad de la vivienda, de vida y el derecho a la intimidad, lamentablemente tienen que ver directamente con el nivel sociocultural y económico de la población.
Shop News
30
Diciembre 2013
Shop News
31
Diciembre 2013
Una recorrida con los últimos acontecimientos del turismo mundial
por Sammy Arlin
Novi Sad A orillas del río Danubio, la vetusta capital de la provincia autónoma de Vojvodina, Novi Sad rebosa de cultura y refinamiento, algo que se hace patente en sus muchas galerías de arte, museos, bibliotecas o teatros. La “perla” arquitectónica de la ciudad es la fortaleza de Petrovaradin, desde la que se observa la inmensidad del Danubio. Dentro de sus muros se encuentran museos y galerías de arte y, durante unos días en el verano, se lleva a cabo el Exit, el más aclamado festival de música del sureste europeo.
Serbia: impactante crisol de culturas La Oficina Nacional de Turismo de Serbia propone un viaje de tres días para conocer Belgrado y Novi Sad, las dos ciudades más importantes y con más vida cultural del país. En estos tres días, el viajero tendrá la oportunidad de disfrutar de la vida nocturna de Belgrado, con sus kafanas (cafés tradicionales) y sus pubs junto al río, y conocer el centro histórico y la fortaleza austrohúngara de Novi Sad. Además, se podrá completar el recorrido con una visita a Sremski Karlovci, un pueblo colmado de historia y centro de la Iglesia Ortodoxa serbia. El país ofrece al viajero una oferta alternativa al turismo europeo más habitual. Situada en el cruce de caminos natural entre Oriente y Occidente, Serbia alberga un patrimonio histórico que recoge las más espectaculares muestras culturales de ambas civilizaciones.
Lago Palic A pocos minutos de la ciudad de Subotica reposa el Palic, el más grande y bello de los lagos de Vojvodina. En sus orillas se aprecia la delicada arquitectura Belle Époque, del tiempo en que el balneario de Palic recibía a ricos y famosos. Rutas a caballo, ciclismo, vela, visitas al zoo y granjas vecinas o un paseo en carruaje por sus bosques centenarios son algunas de las opciones de las que el visitante puede disfrutar. Sin olvidar la oferta gastronómica de cocina húngara, serbia y croata regada por el vino que se produce en las tierras arenosas que rodean el lago.
Parque Nacional de Fruska Gora Se trata de un área boscosa virgen con una excepcional diversidad de especies animales y vegetales. Declarado Parque Natural, Fruska Gora esconde bajo las densas sombras de tilos, robles y ojaranzos un total de diecisiete monasterios ortodoxos de entre los siglos XV y XVIII. “La santa montaña de Serbia”, como tradicionalmente se la conoce, aglutina es sus laderas numerosos huertos y viñedos, en los que crecen frutos ecológicos de primera calidad: manzanas, peras, cerezas, albaricoques, y por supuesto uvas, con las que se elabora el mejor vino Riesling del país.
Por el mundo EL SALVADOR - Obtuvo casi 10 millones de dólares en divisas por turismo médico, generadas por las 8.643 personas que ingresaron con este objetivo durante el primer semestre del 2013. El año pasado, 17.693 viajeros hicieron turismo médico en El Salvador y los ingresos por el rubro se cuantificaron en más de 15 millones de dólares.
RÍO DE JANEIRO - Espera la llegada de 3 millones 200.000 turistas la próxima temporada de verano. Está previsto que generen ingresos cercanos a los 2.600 millones de dólares, una cifra mayor a los 2.363 millones del pasado verano, según datos de la Secretaria Municipal de Turismo. Para el Carnaval, el gobierno calcula la visita de 918.000 turistas, 18.000 más respecto a 2013, que generarán 743 millones de dólares, 69 millones más frente al mismo periodo del año pasado.
Shop News
32
Diciembre 2013
EEUU. - Los ingresos económicos en Estados Unidos por la llegada de viajeros extranjeros alcanzaron en agosto la cifra mensual récord de 15.000 millones de dólares, de acuerdo a los últimos datos del Departamento de Comercio. La industria del turismo ayudó a generar un superávit comercial de U$S 4.600 millones en agosto, y durante los primeros ocho meses de este 2013, los ingresos por las denominadas “exportaciones de viajes” aumentaron 8,5% en comparación con el año pasado.
ial r esa r p em
San Jorge
Centro Terapéutico Relax
Beneficios para la salud
SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Queremos ser la empresa líder en la prestación del Servicio de Limpieza dentro del mercado nacional, siendo al mismo tiempo reconocidos por nuestros servicios de alto compromiso humano y por el cumplimiento de las expectativas con total responsabilidad. Deseamos crecer y mejorar cada día, sin nunca dejar de lado el contacto directo y personalizado con nuestros clientes.
¿Compensación?
E
n junio pasado abrió sus puertas Relax, centro de venta de servicios de masajes terapéuticos, como las camas de automasaje con piedras calientes de jade, masajeadores específicos para determinadas partes del cuerpo (hombros, pies, ojos, etc.) y masajes manuales tradicionales (masaje tailandés, reiki, entre otros.). Para conocer sus servicios Shop News visitó dicho centro y conversó con su encargado. ¿Qué duración tienen los masajes? -Es variable, según el masaje elegido. Por ejemplo, una sesión de cama de automasaje dura 40 minutos y posee diversos tipos de intensidad que se gradúan según el paciente. La sesión de masajeadores oscila entre los 20 y los 30 minutos, según el masajeador, y las sesiones de masaje manual varían entre 50 minutos y una hora. ¿A quiénes está dirigido el Centro Terapéutico Relax? -El centro apunta principalmente a atender las necesidades de un segmento de público que hasta hoy carecía de una opción terapéutica acorde con sus requerimientos. Es decir, nos enfocamos en las personas que no pueden contratar los servicios de un spa (los hay muy buenos en nuestra capital, pero para la mayoría de la población resultan inaccesibles) y se niegan a concurrir a los locales de masajes gratuitos que ofrecen
una atención despersonalizada y tipo pabellón. Atención profesional y personalizada En Relax, por el contrario, ofrecemos una atención profesional, esmerada y personalizada, en que a cada cliente se le brinda un servicio de calidad de acuerdo con sus requerimientos particulares, ofreciéndole un box exclusivo e individual para disfrutar de su sesión de masaje a pleno, complementando el servicio con aromaterapia y musicoterapia mediante los auriculares incorporados que posee la cama. Los masajes terapéuticos manuales tradicionales también son ofrecidos dentro de un box con las mismas características, preservando la intimidad de la persona. Precios accesibles Relax ofrece una relación calidad-precio insuperable, ya que el servicio es de excelencia, redundando en salud, placer, relajación y bienestar, a un costo que realmente está al alcance de todos. ¿Dónde está ubicado? En 8 de Octubre 3696 esq. Gdor. Viana. El teléfono para consultas, información o para agendarse es el 2508 1083. Promoción para las Fiestas Para estas Fiestas ofrecemos unas promos muy seductoras, para regalar o regalarse. Consultar por teléfono.
Shop News
33
Diciembre 2013
OFICINAS PÚBLICAS ÁREAS VERDES LIMPIEZA DE MOQUETTES Y TAPIZADOS LIMPIEZA DE VIDRIOS FAMILIAR Y COMERCIAL INCENDIOS LIMPIEZA DE OBRA PUESTA A PUNTO n
n
n
n
n
n
20 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTRO PRESTIGIO De las Candelas Manzana 307 Solar 003 Lomas de Solymar Telefax: 2696 1629 Cel: 099 625 047 Pública 2250 Tel.: 2509 6691 sanjorge92@msn.com
La cocina de Shop News
Chef Javier da Silva gastronomiadasilva@gmail.com
Tronco navideño (8 porciones, aprox.)
Salmón envuelto en prosciutto y asado de calabaza (4 personas)
Ingredientes - 1 k de calabaza en cubos - 1 cda. de aceite de oliva extra virgen y un poco más para la calabaza - 2 dientes de ajo - 1 cda. de romero picado - 4 trozos de salmón sin piel - 4 fetas de jamón - 1 atado de perejil fresco - 25 g de almendras enteras ligeramente tostadas - 1 diente de ajo picado - 1/2 taza (125 ml) de aceite de oliva extra virgen Preparación Precalentar el horno a 200 º C. Mezclar la calabaza, el diente de ajo picado y el romero con el aceite de oliva, salpimentar. Colocamos en asadera con papel de aluminio y llevamos a horno entre 35 y 40 minutos, aprox.
Mientras tanto, picamos el perejil fresco con las almendras y los dos dientes de ajo en una procesadora o mixer hasta obtener una pasta. Luego vamos agregando de a poco el aceite de oliva, salpimentamos y reservamos el pesto. En una sartén con un poco de aceite sellamos el salmón de ambos lados, previamente envuelto en el jamón, entre 3 a 4 minutos, aprox. Finalizamos tapando la sartén con papel de aluminio, apagamos el fuego y dejamos reposar durante 4 minutos. Emplatado Servimos el salmón acompañado de la calabaza asada y un poco de pesto. Tips *El pesto lo podés realizar utilizando partes iguales de perejil y albahaca, o solamente una de estas dos. *Las almendras las podés sustituir por nueces o castañas de cajú. *El salmón se puede sustituir por trucha arcoiris, pez espada, o el que sea de tu preferencia, siempre de carne firme.
Ingredientes - 3 huevos - 3 cdas. de azúcar - 3 cdas. de harina 0000 - manteca cant/necesaria Procedimiento Batir los huevos con el azúcar a blanco. Añadir la harina tamizada (pasada por colador), de a poco, e ir revolviendo muy suavemente, en forma envolvente, con cuchara de madera. Verter en una asadera grande, cubriéndola con papel manteca previamente enmantecado. Cocinar a horno moderado entre 8 y 10 minutos. Retirar y en caliente envolver en forma de arrollado junto con un paño húmedo, sin quitar el papel. Esto es para que tome forma y no se rompa luego, cuando vayamos a rellenarlo. Permitir que se enfríe, quitar el papel y el pionono estará listo para rellenar. Baño para pionono - 200 g de chocolate semiamargo - 200 ml de crema de leche Procedimiento En una cacerola ponemos a calentar
la crema de leche; mientras tanto, cortamos en trozos el chocolate y lo colocamos en un recipiente resistente al calor. Al hervir la crema de leche, retiramos del fuego y en forma de hilo lo vamos agregando sobre el chocolate para fundirlo. Una vez que esté homogéneo, reservamos. Para el relleno - 300 ml de crema de leche - 100 g de azúcar impalpable - cacao en polvo cant/necesaria Montar la crema con el azúcar impalpable y el cacao, y llevar a heladera durante 1 hora, aprox. Armado Estiramos el pionono y distribuimos en forma pareja el relleno dejando un retiro de 1 cm sobre los bordes. Enrollar. Decorar con el baño de chocolate. Si queremos, con la ayuda de un tenedor realizamos un zigzag a lo largo del pionono para darle aspecto de tronco. Tips -En el relleno podemos sustituir el cacao por gotas de licor de naranja u otro. - También podemos utilizar fruta picada o cubos de fruta bañados en chocolate para la decoración.
Javier Da Silva se formó en el Colegio de Cocineros Gato Dumas. Pasó por la cocina de NH Columbia, cocina en vivo en Devoto, catering a Embajadas, participación activa en Expo Prado, en stand Aromas y Sabores, ediciones del 2007 al 2010 inclusive. Actualmente es director de Ramen Eventos Gastronómicos, empresa que brinda servicios de catering, presentaciones de cocina en vivo y asesoramiento a firmas del rubro. gastronomiadasilva@gmail.com / Twitter: @jdsil07
CARRASCO - PUNTA CARRETAS Carrasco: Rostand 1560 bis - Tel. 2604 4445 Punta Carretas: Williman 637 esq. 21 de Setiembre - Tel. 2710 0464
Shop News
34
Diciembre 2013
“En Pasta y Pasta apostamos por la mejor calidad. Nuestros productos son elaborados artesanalmente con las autenticas recetas Italianas de Pasta casera y la materia prima original que permite un sabor único e inigualable en todo el Uruguay.”
Servicios: Desayuno continental y snackbar, room service, servicio de mucama, sala de lectura, jardín y parrilleros. Alquiler de batas, descuento en entradas a termas y parques acuáticos. Estacionamiento vigilado, cofre de seguridad, servicio de recepción y cobertura médica las 24 horas. Wifi en todo el hotel.
Promo “Luna de Miel”
2 noches de alojamiento con desayuno y media pensión 4 entradas a Termas de Daymán Arreglo nupcial con flores, pétalos de rosas, velas, bombones, fruta, freezante Precio del paquete $ 4900 (en temporada alta y feriados se agrega un 20%)
Promo Relax Termal
Diversión y relax para unas vacaciones perfectas y sin estrés 2 Noches de alojamiento con desayuno 2 Entradas a Termas de Daymán 2 Masajes relax con aromaterapia 2 copas heladas Manantiales Precio en base doble por persona $ 1950 Adicionales $ 900 Promo valida hasta el 28/02/2014
Promo Verano Termal
El descanso ideal para toda la familia 4 Noches de alojamiento con desayuno 2 Entradas a Termas de Daymán 2 Entradas al Parque Acuático Acuamanía 2 Copas de bienvenida 2 Copas heladas Manantiales Precio en base doble por persona $ 2500 Adicional $ 1800 Promo valida hasta el 28/02/2014
Si desea disfrutar de un reparador descanso en Termas del Daymán, lo estaremos esperando para brindarle todo el confort y calidez de nuestras instalaciones, y un servicio personalizado y cordial.
El hotel cuenta con 20 apartamentos con capacidad desde 2 a 6 personas, totalmente equipados con sommier, camas marineras, aire acondicionado, TV cable, kitchenette con heladera y microondas, baño completo y teléfono.
Avda. De acceso a Termas del Daymán, Salto Msn. Manantialestermal@hotmail.com Nuestra pàgina web: manantialestermal.com Consultar por nuestras tarifas especiales para grupos. Shop News 35 Diciembre 2013
Tel: (00598) 4736 9832
“Turismo Siglo XXI” comenzó su 6ª. Temporada
Lanzamiento de nuevo portal
“El lugar de la
mujer uruguaya”
E Eduardo Segredo Polero, Washington Torterolo
“No ha sido un camino fácil, pero nos sentimos orgullosos de la consolidación periodística que ha tenido nuestro programa. Es un día más, para compartir con todos aquellos que han hecho posible esta realidad, teniendo por delante el compromiso comunicacional de llegar cada vez mas lejos, y estar cada vez más cerca de nuestra teleaudiencia. Es así que ahora desde cualquier parte del mundo nos pueden seguir, a través de Adinettv. Pretendemos seguir siendo una herramienta de comunicación turística, para todos los actores que hacen a la actividad... seguilo.” 2008 - 20 de noviembre - 2013 Washington Torterolo Eduardo Segredo Polero Conductores - Productores
l productor Rubén Vázquez y el técnico en Marketing Víctor Hugo Benítez, directivos del nuevo portal sermujer.uy, conversaron con Shop News sobre cómo surgió la idea de esta web, qué información contiene, quién colabora y los planes sobre ella. Todo comenzó porque estos empresarios vieron la necesidad de la existencia de un espacio en la web que unificara toda la información de interés para la mujer de nuestro país, partiendo de la base que dentro del marketing la mujer es un nicho de mercado interesante que mueve y es la que toma decisiones. Es así que deciden crear este nuevo portal, proceso que demandó varias etapas: en primer lugar crearon el apoyo en las redes sociales: la cuenta en Twitter y la fan page en Facebook con el fin de hacerse conocidos y para realizar un estudio de mercado entre las propias mujeres que se sumarán para recolectar información sobre los temas generales que ellas quisieran que se trataran, en definitiva lo que les interesa leer, ver, comentar o consultar. El siguiente paso fue el lanzamiento el 25 de agosto del 2013, fecha en que se dio inicio a la web sermujer.uy, la cual busca posicionarse como “el lugar de la mujer uruguaya”, para todas las edades, y gustos, con contenido productivo para su diario vivir, como moda, belleza, salud, sexología, cocina, hogar, reflexiones,
Víctor Hugo Benítez , Rubén Vázquez eventos y consejos sobre qué hacer en el tiempo libre. Las colaboradoras actualmente son Alejandra Pereira, Gabriela Michoelsson, Mariana Álvez, Susana Martínez y Liliana Costa. La temática que toca cada una de ellas no es exclusiva, con el fin de abrir el espectro del mercado y abarcar a todas las mujeres.
ciclos de charlas, encuentros sociales, presentación de productos y cualquier otra actividad que necesite la mujer uruguaya de hoy, tanto en Montevideo como en el interior. También brindará descuentos, promociones y sorteos, que premien a las seguidoras por su fidelidad, por sus aportes o por sus comentarios.
Sermujer.uy como marca Hoy están abocados a establecer presencia mediante la información que brindan, y comunicando su existencia concurriendo a eventos. En marzo del 2014 se hará el lanzamiento oficial con el objetivo de establecer al portal como marca, en la organización de todo tipo de eventos dirigidos a la mujer, tales como desfiles, reuniones,
Planes El cometido es generar una gran comunidad. Por eso es fundamental que las mujeres se suscriban a Facebook, para estar actualizadas del contenido y las promos, y que puedan aportar lo que les interesa leer, poder hacer o qué tipo de eventos les gustaría que se realizaran. Por Silvana Brustia Caperchione
Colecciòn verano 2014 Joaquín Núñez 2936 esq. Ellauri Tel.: 2712 0910 www.carolinapapadopulos.com
Shop News
36
Diciembre 2013
Shop News
37
Diciembre 2013
GABRIELA ACEVEDO, artista plástica
De mujer a mujer Por Mercedes García
A
metros del puerto del Buceo nos recibe Gabriela Acevedo en su hermosa casa, donde un gigantesco cuadro de la selección uruguaya llama la atención entre todos los que se lucen en el elegante living. Con una gran calidez nos introduce en su mundo mostrándonos álbumes que son testigo fiel de lo vivido. Figuras como Alfredo Etchegaray, la pintora Raquel Carvallido, Nelson Mancebo, aparecen en las fotos. Uno de los artículos se titula “Pintora a los trece años, es una bella durmiente de sueños”. Creo que sobran las palabras. Los invito a introducirnos en el mundo de esta talentosa pintora uruguaya. Nací un 24 de noviembre en Montevideo, y desde que tengo memoria me recuerdo con un lápiz en la mano, es algo que traje siempre y lo fui desarrollando a medida que pasaba el tiempo. A los 3 años gané una beca en el jardín de infantes. En realidad era el jardín de mi hermano, donde hicieron un concurso de pintura y dibujo y yo pedí intervenir y gané un premio para ir becada el año siguiente, una beca por todo el año. Después yo iba a una escuela pública y hubo un concurso de juventudes musicales en el Teatro Solís, estaban todas las escuelas del país, y ahí obtuve el segundo premio a nivel nacional, y mi escuela ganó una biblioteca. Esos concursos son muy motivadores, ya que a partir de ahí mi madre vio que me gustaba pintar, pero que lo hacía sola en mi casa, y que necesitaba a alguien que me enseñara las técnicas. Ella empieza a averiguar para llevarme a algún lado, y no había talleres para niños; le recomiendan el taller de Edgardo Ribeiro, pero él le dijo que niños no tomaban. Entonces mi madre, no conforme, me armó en casa una naturaleza muerta y me pidió que la pintara pero no con colores, con lápiz negro, con sombreado; se lo llevó a Ribeiro, él le dijo que estaba muy bien, que tenia condiciones, y ahí le dijo que yo tenía nueve años. No tuvo más
"Siempre te tenés que reinventar" adolescencia diferente a los demás chicos de tu edad? -Sí, con la música y todo, yo iba al Elbio Fernández y tenía mis amigos.
remedio, y me tomó a prueba por seis meses. Yo era muy tímida, y para mí que me aceptaran ahí era algo increíble. Apenas salía de la escuela iba para allí, y me quedaba pintando hasta las 8 de la noche, no me quería ir. Mis compañeros, hoy por hoy, son artistas plásticos. Antes, la gente que iba a talleres era para formarse profesionalmente; hoy, la gente también va para sacarse el estrés. Mis compañeros eran Clever Lara, Walter Nadal, artistas y pintores muy reconocidos. ¿Tus padres a qué se dedicaban? -Mi madre era ama de casa y mi padre trabajaba en el negocio de mi abuelo, de repuestos de autos, nada artístico, aunque mi madre y mi abuela tenían buena manualidad, y mi padre dibujaba muy bien. Mi madre después si se dedicó a la alta costura. Quizás ahí está la veta artística. -Sí, hay que ser creativo para la alta costura. ¿Hermanos tenés? -Sí, un hermano más grande que siguió con la empresa de mi padre, y una hermana menor que era azafata. Y de niña, además de pintar , ¿tenias algún juego preferido? -No estaba la tecnología y realmente
Shop News
38
conformábamos nosotros el juego, lo creábamos, hacíamos una escena, una recreación. Por supuesto que en mis ratos libres pintaba, inclusive a mi padre le gustaba mucho el fútbol y me llevaba al Estadio y yo dibujaba y pintaba a los jugadores, y ahora fijate ese cuadro enorme con los jugadores de la selección (señala la pintura del living). ¿Entonces empezaste a pintar profesionalmente a los nueve años? -Sí, y a fin de año, cuando ya tenía 10, hice mi primera muestra conjunta en el Subte Municipal y vendí mi primer cuadro. Y cuando empezaste el liceo, ¿el interés siguió? Porque a veces los chicos cambian sus intereses en esa etapa. El interés siguió; inclusive, yo no quería fiesta de 15, y pedí ir a ver a los impresionistas a París. De hecho, después, con lo que vendía, juntaba dinero y viajaba, inclusive Edgardo Ribeiro fundó un taller en Palma de Mallorca con su hermano, y me dijo de ir a pintar allá. Entonces, cuando tenía quince años fui a Francia, después me quedé unos meses en Palma de Mallorca; luego venía y hacía la muestra de pintura con lo que traía de allá. ¿Sentías que tenias una
Diciembre 2013
¿Y qué pensaban tus amigos, ya que es una etapa donde los chicos no saben lo que van a hacer, y vos ya tenías tu vocación definida? -Es verdad, pero a la vez era la época de la dictadura, entonces yo quería ir a la escuela de Bellas Artes y había cerrado, por lo que tuve que hacer profesorado de Dibujo en el IPA. Hoy por hoy, es muy accesible viajar, pero en ese momento era muy raro que te fueras; irte a Europa se veía como algo muy lejano. Yo iba a Europa todos los años, pintaba en Palma de Mallorca, volvía y exponía acá. Inclusive yo tenía unos tíos en París, y fui allá a hacer un curso de Historia del Arte en el Louvre. Insisto en saber qué decían tus compañeros, porque con quince anos no es frecuente una vida profesional así. Me conocían, y hasta ahora se acuerdan que yo pintaba; inclusive, el tener esa independencia a esa edad era muy fuerte. Yo hice científico y Arquitectura, pero no me gustaba Arquitectura, me gustaba más la docencia, y entones hice el profesorado. ¿Ejerciste la docencia? -Sí, y la sigo ejerciendo hasta el día de hoy en el Colegio Inglés, entre otros colegios y liceos públicos. Es muy gratificante, porque te mantiene muy a la vanguardia con lo que está sucediendo a esa edad. El ser profesional desde tan temprana edad no te impidió casarte y tener hijos, ¿verdad? -Para una mujer es difícil. Cuando me dediqué a mis hijos dejé un poco, sentí que mi rol de madre me gratificaba tanto que me dediqué a ellos, no quería perderme el primer paso, ni la primera vez que hablasen… Tengo 3 hijos: la mayor, Valeria, de 26 años: Virginia con 25, que trabaja en el VID en Estados Unidos, y Santiago, de 22 años, y
tengo una nieta, Sol, que es divina. ¿De cuánto tiempo fue el paréntesis? -Fue como de 6 años. 3 un paréntesis total, luego me enganché con la docencia, después fallece el hijo de Edgardo Ribeiro, y el taller que tenía acá me lo traspasa a mí. Si tuvieras que autodefinirte en el campo de la pintura, ¿qué dirías? -Mi pintura la defino como una pintura de corte impresionista, con una pincelada de mancha. Te he visto pintando en vivo en el Campus de Maldonado en el Fútbol de las Estrellas. ¿Cómo es esa experiencia de acercarse a la gente?, porque generalmente la gente se acerca al artista. -Se forma una interacción donde la gente participa y te pregunta cosas y aporta mucho el transmitir lo que uno quiso hacer ¿Sentís que transmitiste a tus hijos tu pasión por el arte? -Creo que sí. Inclusive cuando festejaba sus cumpleaños les hacía toda una escenografía de acuerdo con el personaje de la fiesta, les hacía el vestido y la torta, lo preparábamos como un mes antes. En casa con mis padres yo lo viví. Recuerdo cuando cumplí 7 años. Mi padre, al que le gustaba dibujar, me dijo de dibujar Blanca Nieves y los 7 Enanitos, y yo me pasaba horas pintando y dibujando. Es lindo porque se comparte ese rato en familia. Yo me quedé pensando en el paréntesis que hiciste. Al retomar,
odontología
¿qué pasó, hubo cambios? -Sí, hubo cambios; yo le decía a mi terapeuta que había perdido el tiempo, y él me contestaba que no, que había hecho un cambio interno que luego se manifestó en el afuera. Siento que a partir de eso mi pintura cambió; yo tenía una paleta muy baja, con colores no vivos; cuando vuelvo a pintar uso colores más fuertes. El crecimiento interno se traduce en el exterior, vivimos en un mundo donde estamos conectados, pero no estamos comunicados.
E
Ya no me engancho
n nuestros primeros años de vida y en la adolescencia nos sucedió a todos de engancharnos a muchas cosas o situaciones, como una especie de juego. Luego, con el advenimiento de la madurez, comenzamos a ser más selectivos, más críticos y a la vez cautelosos a la hora de tomar decisiones. En ciencias y en particular en Odontología podemos trazar un paralelismo con esta situación. La realidad es dinámica, aparecen nuevas técnicas, materiales y descubrimientos, a los cuales a veces nos cuesta un poco acomodarnos…, pero todo llega. La Odontología ha madurado y mucho en estos últimos 30 años y es hora de que seamos cien por ciento coherentes con esa madurez.
Ahora justo te vas de viaje, y además de lo profesional también está la comunicación. -Sí, nos vamos al Arapey Termal a las jornadas Wine and Art, donde se hace degustación de vinos, y además hay artistas como Fito Sayago, Enrique Souza, Verónica Cestau. Estamos ahí pintando en vivo y acercando el arte a la gente.
La implantología oral Ya no nos enganchamos al facilismo de que si hay dolor se debe hacer una extracción. Ya no nos enganchamos o tratamos de evitar hacerlo en piezas sanas para reponer las que hayamos perdido. Evitamos engancharnos sea con cromo cobalto o acero inoxidable en dientes que no tienen por qué sufrir o responsabilizarse de la desidia que nos llevó a perder una o varias de nuestras piezas dentales. La implantología oral ha cambiado la forma de hacer odontología, tanto en el concepto como en la práctica. Se trata de una técnica que no resta nada a lo que ya tenemos en nuestra boca; muy por el contrario, el concepto de la nueva implantología oral es sumar, afincar,
¿En qué etapa estás de tu profesión? -Hace más de 40 años que pinto, pasé por diferentes etapas, siempre te tenés que reinventar. A través de tus palabras parece que tu futuro tiene que ver con el arte unido a las emociones, ¿puede ser? -Sí, sí, cada vez más voy a ese camino. En definitiva, es el encuentro con uno mismo, porque cuando uno ayuda a otra persona a hacerlo también uno lo logra. -Sí, todo es cíclico; debemos respetar los tiempos de la naturaleza, pues siempre estamos en una búsqueda personal.
REMIS FLET VIAJES - PASEOS - TRASLADOS Los 365 días de año, por hora por día o por mes * Capacidad 7 personas * Repartos y cobranzas * 25 años de experiencia
Cel: 094 719 719 Shop News
39
Diciembre 2013
plantar o, dicho como corresponde, implantar.Y lo mejor de todo es que implantar no duele, es rápido, predecible y por sobre todas las cosas es seguro. La predecibilidad de un implante dental es del 99 por ciento. 98 o 99 por ciento ¿Conoce usted alguna otra técnica odontológica que le ofrezca una seguridad como los implantes, del 98 o 99 por ciento? Yo no, y de hecho es así: nada más predecible y seguro que la nueva implantologia oral, nada es tan simple como ella, ni tan natural y biológico. Porque, al colocar un implante, no solamente podemos recuperar todas y cada una de las piezas perdidas, sino que además el hueso que recibe ese o esos implantes, que estaba perdiendo su vitalidad, su calcificación, comienza a recuperar sales minerales, su dureza y obviamente su función .Las contraindicaciones para implantar son realmente muy, pero muy pocas. Tal vez, la mayor de todas sean los miedos que nos llevan a evitar consultar a un especialista -que debe ser muy caro, que no son para mí, que pueden doler mucho-, y yo le digo con total convicción que nada de eso coincide con la realidad. Consulte con un especialista en el tema; no importa si se trata del Dr. Wolfsohn u otro, pero consulte, y así, usted también quedará desenganchado. ¡Que así sea! Bernardo Wolfsohn
S
ería importante saber cuánto tiempo hace de la separación, ya que si hace poco, al hecho de la nueva presentación se suma que los chicos están en plena etapa de duelo. Esta situación puede llevar a que se torne más difícil aceptar a la nueva persona, ya que probablemente la vean como causante de la separación. De todas maneras, aunque haya transcurrido un tiempo considerable, el hecho de saber que existe una nueva persona en la vida de papá o de mamá los enfrenta a la realidad y sienten que es un ataque hacia las fantasías de que los padres se unan nuevamente. Es importante tener en cuenta que muchas veces, por nuestra ansiedad, y porque además nos sentimos bien con nuestra pareja, podemos tender a apresurar la presentación, la cual si no se hace de manera adecuada puede luego interferir en el vínculo. Y ¿cuál sería la manera adecuada? Si bien depende del caso, veremos algunos lineamientos generales. No estar presentando todos los días parejas nuevas –esto, que parece tan obvio, en la práctica clínica se ve con bastante frecuencia. El hecho cuestionable no es que cambien de pareja, sino que se las presenten a sus hijos. Los niños necesitan estabilidad, y una situación como la planteada los llena de ansiedad. Hacer la presentación cuando la pareja lleva un tiempo prudencial y se tiene cierta “seguridad” de continuidad. No hacer un encuentro “casual”. Los niños son inteligentes y se
no podemos pretender y exigir que inmediatamente se hagan amigos o que funcionen como hermanos. Tiempo al tiempo. Debemos sentirnos felices si logramos una convivencia en paz. Como todas las cosas de la vida, depende del caso. Muchas veces uno de los padres está contento en pareja, y los chicos pueden (no siempre) sentir muy solo al padre que no la tiene. Por lo tanto, en este caso estaría el deseo de que también la tuviera. ¡Pero a no entusiasmarse! Aun en un caso así existen los sentimientos ambivalentes.
Un dilema a resolver
Me separé hace un tiempo, y ahora tengo una nueva pareja. ¿Cómo hago para presentársela a mis hijos? dan cuenta, y la mentira no sería un buen comienzo. He oído tantas veces decir a los niños: “Se cree que no me di cuenta”, “¿Por qué no dicen la verdad?”. Tampoco hacerlo como un acto formal, sino como algo natural, en donde se les transmite que se está saliendo con una persona y que quiere que la conozcan. Esto no es nada sencillo, ya que ahí comienza la lluvia de preguntas, a las cuales lo mejor es responder con la verdad. Sería ilógico hacer la presentación junto con la noticia de casamiento, o
Shop News
40
de ir a vivir juntos. Lo aconsejable es algo gradual; no pueden conocerse y salir todos juntos de vacaciones, ni tampoco a pasar un fin de semana. Es importante transmitirles que el lugar de papá y de mamá no lo va a ocupar la nueva pareja. Pero más importante es cumplirlo, ya que muchas veces se les dicen cosas que en los hechos funcionan diferente. Si la mamá le compró un vestido rojo, no pretendamos cambiarle de color; si el papá y el hijo son fanáticos de un cuadro de fútbol , sería irrespetuoso presionar al chico para que se haga del cuadro de la nueva pareja. Si nuestra pareja tiene a su vez hijos,
Diciembre 2013
Muchas veces, los niños se llevan muy bien con la novia de papá, o el novio de mamá, pero les cuesta admitirse a sí mismos, ya que experimentan una gran culpa por sentirse “infieles” hacia el otro progenitor. Nunca debemos olvidar que si tenemos hijos, la persona debe aceptarnos con ellos, de la misma manera que debemos hacerlo si la pareja que elegimos tiene hijos. Esto no significa que los niños gobiernen la vida de los adultos, ni que decidan qué pareja tener. Está en nosotros demostrarles nuestra seguridad, nuestra alegría, y sobre todo que siempre los querremos.
Mercedes García Lic. Mercedes García Psicóloga-psicoterapeuta mercedesgarcia@adinet.com.uy
Shop News
41
Diciembre 2013
¿Comprar o
B
Animales de compañía
adoptar un amigo?
La delgada línea entre el amor y el abuso
ienvenido diciembre, y un reencuentro más para hablar un poco de bienestar animal, amigos lectores. Como siempre, agradeciendo a la producción de Shop News, que nos abre las puertas para la sexta columna dedicada a quienes hacen tan felices nuestra vida. Un tema que nos parece muy importante tratar es el referido al gran negocio que surge del comercio animal y derivados, como son los servicios, ya que es mucho el dinero en juego, unos cuantos millones. Entre la legalidad y la ilegalidad Muchos negocios de los que encierra el tema animales de compañía son, como cualquier otro, una actividad válida, honesta, en la que miles de personas se ganan la vida sin perder de vista el bienestar de los animales. Estos son: servicios veterinarios, fabricación y venta de alimentos autorizados y registrados, servicio de paseadores autorizados, adiestradores, criaderos debidamente aprobados, entre otros. Pero hay un gran negocio ilegal, que muchas veces vincula a profesionales y funcionarios, y que se ha expandido, dejando en evidencia la gran falta de control por el sistema de salubridad y de la DGI, y una gran carencia de ética y amor por la vida. Hoy tocaremos particularmente el problema de la cría y comercialización indiscriminada, en las que se torturan miles de animales, de las que son cómplices de una u otra forma miles de personas, y en las que se manejan millones de dólares al año, sin control alguno por parte de las autoridades competentes.
mercado, pues cuanto más consumidores hay, más “criadores” habrá, y le guste a quien le guste, cualquiera se compra un pitbull (u otra raza) y al tiempo vende cachorros en Mercado Libre, sin saber a quién se lo vende, o si va para cría, o para pelea, o lo van a vacunar, o a los días lo van a abandonar porque el perro rompió un par de championes.
dueño de varios pet shops, al que se le incautaron decenas de perros en las peores condiciones, hacinados entre la materia, con animales muertos dentro de las jaulas, algunos heridos de gravedad, todos madres y padres de varias razas, en una situación inimaginable, víctimas del comercio. Como ellos, miles de perros, gatos, y otras especies son cada día utilizados como máquinas en pequeñas jaulas, con ningún tipo de consideración, sin agua, con comidas pésimas, entre su propia materia y muchas veces castigados hasta el cansancio, para que en el pet shop de algún centro comercial un lindo perrito de peluche sea exhibido a
un costo mucho más alto que el de su valor, el precio mismo de una vida. ¿Y cuánto vale una vida de tortura? A veces, incluso, camadas enteras son vendidas con virus y mueren en manos de los clientes, que no tienen manera de reclamar. Mercado Libre también es un foco de salida de estos animales, cuyos criadores evaden impuestos, no pagan nada, y compiten de manera ilegítima contra aquellos a los que sí les importa el bienestar animal. Cambiemos el rumbo Entonces, ¿por qué la gente sigue comprando animales de esta manera? Muchas personas desconocen lo que hay
Bienestar versus barbarie Recuerdo contundentemente el allanamiento realizado el año pasado a un criador Shop News
42
Diciembre 2013
detrás de cada cachorro, pues el niño pide un perro, y es más fácil y más lindo comprar un cachorrito de raza que adoptar un animal sin hogar. O simplemente se desconoce la realidad del país, en la que “consumir” animales de raza fomenta el mercado, y como todo es una cadena, también fomenta la reproducción, el abandono, y termina repercutiendo directamente en la cantidad de animales en la vía pública, y, por lo tanto, en los refugios. En nuestra protectora, el 10% de los animales son de raza, y ya sea por viejos, malos, o porque orinan la alfombra, son abandonados a su suerte. La reproducción está directamente asociada al
Esto, señores, esto es irresponsabilidad Entonces, nuestra recomendación de hoy es que siempre evalúe la posibilidad de adoptar antes que comprar, pues el verdadero valor está en el corazón y no en el estilo, y en los refugios hay miles de animales sanos, castrados y superdóciles esperando un hogar. Y en caso de que decida comprar, ¡¡¡exija vacunas y certificados de criador!!! De lo contrario, será cómplice. Gracias, amigos y esperamos haberle abierto los ojos a alguno, y ablandado el corazón de muchos. Un salute y hasta la próxima, si Dios quiere.
Refugio SOS Caninos y Equinos Enrique Sequeira 094 090 495 Ahora también débito por tarjetas Master, Oca y Visa. Pida formularios o visitador a colaboradores. sos.caninos@gmail.com
Cena Académica “Energía, Comunicación y Conectividad para un país en desarrollo” El pasado 13 de noviembre en el Ballroom del Radisson Victoria Plaza Hotel, se llevo a cabo la Cena Académica titulada “Energía, Comunicación y Conectividad para un país en desarrollo”, organizada por el programa radial Uruguy Palabras + Palabras, - conducido por el periodista Fabián Cardozo y emitido por la Catorce10 y 89.7 FM Libre. En dicha velada se dieron cita embajadores, empresarios, autoridades de gobierno y políticos, para disfrutar de las exposiciones
centro terapéutico
de quienes oficiaban como disertantes, el ministro de Industria, Energía y Minería Ing. Roberto Kreimerman y la Sra. presindente de Antel Ing. Carolina Cosse. Los anfitriones Walter Laureiro y Gustavo D. Amado no perdieron detalles en cuanto a la atención y bienestar de los comensales y l a ocasión fue propicia para agradables charlas y encuentros. La velada se dio por culminada con una selección de maravillosos tangos interpretados por la voz de Nelson Pino.
Masajes terapéuticos manuales Masaje THailandés Reflexología podal y manual Reiki
mos ¡Te ayuda mejor! e a sVeenní atvivirir lat experiencia Cama de automasaje con piedras calientes de jade Beneficios
Lanzamiento Lista 721
Gustavo Amado, Lic. Raúl Sendic, Dra. Mónica Xavier, Dr. Alberto Cid, Walter Loureiro El pasado 19 de noviembre, en la sede del Plenario Nacional del Frente Amplio En la huella de Seregni, se hicieron presentes casi dos centenares de seguidores de la Agrupación Nacional Avanzada Frenteamplista, Lista 721, que apoya a Raúl Sendic, en el acto de lanzamiento de campaña con la mira puesta en las próximas elecciones internas de la fuerza política Frente
Amplio y seguidamente en las elecciones nacionales. En el acto convocado por la agrupación política se dieron cita, además de la numerosa cantidad de militantes, autoridades de gobierno, el propio Lic. Raúl Sendic, la presidente del FA, Dra. Mónica Xavier, y se destacó la incorporación del exsenador Dr. Alberto Cid a las filas de Avanzada Frenteamplista.
Shop News
43
Diciembre 2013
- Mejora la postura y rectificación de vértebras, realineando la columna. - Corrige problemas en la columna vertebral (escoliosis, dolores de cabeza, espalda y hombros, artritis, lordosis, hernias de disco, ciática, etc.), logrando una perfecta comunicación entre nervios lumbares y órganos. - Mejora la permeabilidad celular, provocando que las células absorban nutrientes y energía. - Ayuda a mejorar enfermedades respiratorias, estreñimiento, cólicos menstruales, problemas de circulación, etc. - Facilita el retorno venoso y colabora con el drenaje linfático. - Ayuda a eliminar toxinas del sistema linfático, circulatorio y órganos internos (riñones, vejiga, próstata, hígado, páncreas, intestino, etc.). - Estrés (elimina tensiones; ideal para finalizar la jornada de trabajo). - Elimina insomnio, cansancio crónico, y otros malestares de origen nervioso. - Tiene efecto antidepresivo; con el uso diario, de la cama estabiliza el organismo. - Estimula y regula el sistema glandular y equilibra los hemisferios cerebrales. - Mejora el enfoque mental.
REPRESENTANTE
SYOGRA Reservá tu turno de lunes a viernes de 9:30 a 20:00 hs. - Sábados de 10:00 a 14:00 hs. Centro de sesiones, demostración y ventas: Avda. 8 de Octubre 3696 - Tel.: 2508 1083
Para que tu fiesta o evento sea un éxito, contá con La Revancha
Un show 100% en vivo de la banda uruguaya más exitosa de los últimos tiempos y de mayor reconocimiento a nivel nacional e internacional. 8 años de trayectoria, 6 discos editados, 3 Discos de Oro, giras internacionales y haber participado en los eventos sociales, culturales y empresariales más importantes en todo el país nos avalan. Un recorrido por los clásicos de siempre y los nuevos éxitos hacen que el show de La Revancha sea el ideal y más divertido para tu fiesta de 15, boda, cumpleaños, despedida o evento empresarial. Éxitos como “Pasado pisado”, “Ella se fue”, “Mi niña bonita”, “Aguanto Virginia”, “Baila Nena”, “La plena de los 15” (exclusivo para quinceañeras), “El alacrán” y sus nuevo éxitos: “Solamente tú” y “Dime que me quieres”, entre otros, y los clásicos de siempre como “Azuquita p´al café”, “A sol caliente”, “Así fue”, “La Persona ideal” y “Su Su Su Subir”, son infaltables en cada show del grupo. La Revancha, un clásico en fiestas y eventos para diversión de todas las edades. Por contrataciones TELS: 2 203 69 85 / 099 120 621 TELS: (+598) 2 203 69 85 / (+598) 99 120 621 (desde el exterior) E-MAIL: larevancha@adinet.com.uy Facebook: La Revancha Uruguay Cuatro
3ª conferencia de salud y seguridad laboral del Círculo Católico
Dr. Marcelo Armada, Lic. Carmen Beramendi, Presidente Circulo Católico Esc. Cecilia López Collazo, Cr. Eduardo Nin, Lic. Cecilia Miller.
E
n el Espacio Cultural del Círculo Católico de Obreros del Uruguay, el martes 3 de diciembre, el Directorio de la mutualista realizó la 3ª conferencia de salud y seguridad laboral del Círculo Católico: “Promoción del Buen Trato y Prevención del Acoso Laboral”, con el fin de capacitar y sensibilizar en el tema a los funcionarios de la institución, a los socios y a la sociedad toda, con entrada libre. La apertura de la conferencia estuvo a cargo de autoridades del CCOU. Luego manifestó su ponencia la Lic. Carmen Beramendi, quien definió el acoso laboral y dialogó
Shop News
44
Diciembre 2013
sobre la discriminación y las relaciones laborales. Continuó el Dr. Marcelo Armada, disertando sobre el marco legal del acoso legal. Shop News apoyó la iniciativa, concurriendo a la ponencia y entrevistó a la presidente del CCOU, Esc. Cecilia López Collazo, quien manifestó que “esta conferencia es el continuar de un proceso que inicio el Círculo hace ya varios años, que implica un compromiso de la institución con un tema que preocupa a todos los trabajadores: la búsqueda de un ambiente laboral libre de violencia y mal trato. En este caso, junto a la Comisión de Salud y Prevención Laboral, convocamos a escuchar
a expertos en la temática que son una guía, ya que Uruguay es un país que no tiene una larga historia en cuanto a reglamentación, siendo este un problema que genera prejuicios y miedos. Se trata de aconsejar y dar un ámbito sobre acoso laboral y sexual a cada una de las personas que sientan que están siendo víctimas de esta problemática. La finalidad es avanzar sin tener miedo a hablar del tema, que ha pasado siempre, pero en la actualidad se ha progresado en entenderlo”. Al finalizar, entre todos los asistentes se compartió una merienda de camaradería. S.B.C.
Shop News
45
Diciembre 2013
actividad social
Cóctel 15° aniversario de Asuan Asuan, empresa especializada en sistemas de aire acondicionado, calefacción y ventilación en Montevideo y Punta del Este, celebró con clientes y amigos en su exclusivo local de Carrasco sus 15 años en el mercado. Eduardo Rovira, director de la firma, aprovechó la ocasión para festejar además los diez años de la sede en Carrasco, de la instalación de la empresa en Punta del Este y también una década representando en forma exclusiva para Uruguay la línea LG de Aire Acondicionado. Fotos: Carlos Laens
Elvira Rovira, Mercedes Rovira, Clara Clerici
Teresa Patrone, Eduardo Rovira, Virginia Patrone
Arquitecto Ernesto Kilmerman, arquitecta Andrea Cuevas
Horacio Maglione, Atilio Cazajous, Alfredo Etchegaray, Eduardo Rovira, Vivien Morton
Embajador Roberto Leva Rapela, Graciela Sala, Nazarena Misa
Expresión artística “Antigua Guatemala” La Escuela N° 35 República de Guatemala, conjuntamente con la Embajada de Guatemala en nuestro país, organizaron el concurso de expresión artística denominado “Antigua Guatemala”. Esta iniciativa, que tuvo el apoyo y auspicio de Fundación Tigo Guatemala, permitió a la ganadora Nazarena Misa viajar con su abuela a conocer Guatemala. Luego de su ello, concurrieron a la Embajada a contar la experiencia vivida durante los días de estadía en ese país.
Nazarena Misa, encargado de Prensa de la Embajada de Guatemala, Horacio Maglione.
Cónsul Gustavo Fernández Abadía, director de la Escuela República de Guatemala Carlos Fernández
Shop News
46
Diciembre 2013
Demostración del chef Javier da Silva en el maM
20 años de Edelvey Coiffeur Días pasados, la calificada estilista Edelvey Hernández realizó el festejo de sus 20 años de trayectoria en estética capilar en Molé, resto-pub ubicado en Buceo, a cuadras de su salón de Ramón Anador 3321 esq. Maipú. Consistió la celebración en un cóctel de bienvenida, lunch y brindis con la torta aniversario para agasajar a empresas proveedoras, clientes, amigos y familiares. Se presentó un mago que divirtió a las más de 100 personas presentes. La cálida velada culminó con un show de fuegos artificiales.
El sábado 23 de noviembre, el chef Javier da Silva (formado en la escuela de cocineros del Gato Dumas y actual director de Ramen Eventos Gastronómicos), cocinó en vivo en el local de Granjas del Uruguay en el maM-Mercado Agrícola de Montevideo. Todos los presentes pudieron aprender el paso a paso de una exquisita y saludable suprema de pollo con vegetales salteados y salsa de soja y de la mejor parte: degustarla. Felicitamos a nuestro chef, que nos deleita mes a mes con sus sabrosas recetas.
AHRU celebró su 93º aniversario
La Asociación de Hoteles y Restaurantes del Uruguay (AHRU) celebró su 93º aniversario con una reunión realizada el lunes 2 de diciembre, en el Roof Garden del Hotel Esplendor Montevideo. Se destacó la presencia de la ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechichian y del ministro del Interior, Eduardo Bonomi, entre otras personalidades. El Consejo Directivo de AHRU, diputados, el director de Turismo del departamento de San José, la directora representante del sector empresarial en el BPS, los directivos de la Cámara Uruguaya de Turismo, del Conglomerado de Turismo de Montevideo, Audavi, CIHTU, Cipetur, asociados de AHRU, proveedores, amigos y prensa especializada se hicieron presentes en esta instancia.
Shop News
47
Diciembre 2013
actividad social
Chevrolet entregó el primero de los tres Spark 0 Km que regalará antes de fin de año
Chevrolet entregó a Luis Gustavo Lensina el primero de los tres vehículos 0 Km que la marca de automóviles líder del país regalará antes de fin de año. La promoción invita a los clientes que adquieran cualquier modelo 0 km de la marca durante octubre, noviembre y diciembre, a participar en sorteos que determinarán cada mes el ganador de un flamante Spark.
Exitosa campaña de Devoto para mejorar servicios en Policlínica de Piriápolis Devoto realizó la entrega del cheque con el dinero recaudado en la reciente campaña que tenía como objetivo fortalecer la atención que brinda la Policlínica de Piriápolis. Gracias al aporte de los clientes y el compromiso de los trabajadores fue posible obtener un total de $ 153.524. Este dinero será volcado a un fondo que en el futuro permitirá financiar la compra de un ecógrafo, facilitando así el acceso de los usuarios a una tecnología de última generación.
Santander potencia su oferta de servicios
Natal en su décimo aniversario
“La perfumería de la familia” premia a lo grande En el marco del festejo de sus 10 años de permanencia en el mercado uruguayo, Natal decidió "tirar la casa por la ventana" y premiar a sus clientes con el sorteo de 6 autos Haima M1, con cualquier compra superior a $ 400. Cabe destacar que sin importar el producto, corresponde un cupón a depositar en cualquiera de los locales de la cadena. El primer sorteo será en enero del 2014 y cada dos meses se realizará uno. Las bases están disponibles en todas las sucursales, en la web www.natal.com. uy y en el Facebook de la revista Shop News. Otra forma de celebrar es mediante la apertura en este diciembre del local número 22, en Mariscal Solano López 1422 esq. Rivera (barrio Buceo). Además, continúa vigente la promoción del plan maternal y la entrega cada dos meses de las cuponeras con grandes descuentos en los locales y en los ejemplares que la revista Shop News entrega como cortesía a todos los allegados a la compañía Esso. Es así que Natal apuesta a seguir desarrollándose, tanto en Montevideo como en el interior del país.
Directora de Natal, Erika Hutton
Vinos Finos H. Stagnari presentó el vino Escuadra Días pasados, Bodega Vinos Finos H. Stagnari presentó en sus instalaciones el vino Escuadra, realizado por el enólogo Héctor Stagnari. El mismo es de edición limitada y está compuesto de varias cepas tintas. Además tiene la característica de haber sido añejado en barricas de roble francés. El nombre Escuadra viene del latin “exquadrare”, o sea, la mitad de un cuadro, cuya raíz es quadrus y significa cuadrado perfecto. La escuadra siempre se ha considerado como el símbolo de la sinceridad, la lealtad y la rectitud.
Este vino tinto de guarda tiene gran cuerpo, y ha reposado casi durante un año en barricas francesas de roble; lo que lo hace un vino noble, que tiene un muy amplio maridaje, y mejorará con el paso del tiempo. Este flamante producto será parte de una línea, que se completará con un excelente vino blanco llamado Compás, el cual será lanzado muy pronto. La directora de la Bodega, Virginia Moreira de Stagnari, dijo al respecto que más que un vino es un símbolo transformado en una obra de arte.
Con la apertura de una sucursal más amplia y moderna, Banco Santander renovó su presencia en Mercedes, la capital de Soriano, una ciudad en la que la entidad financiera ofrece sus servicios desde que comenzó a operar en Uruguay, hace ya más de tres décadas. En un coctel celebrado en la nueva sucursal, el presidente ejecutivo de Santander, Jorge Jourdan, junto a autoridades departamentales y de la institución, recibieron a más de 150 clientes para celebrar el nuevo paso Luis Tambucho, Daniel Rilo, Héctor Stagnari, Virginia Moreira de Stagnari y Gustavo Abuchalja. Shop News
48
Diciembre 2013
Inauguró La Pasiva en San Isidro Así como se instaló en Buenos Aires en 2011 y muy pronto lo hará en Mar del Plata, hace algunas semanas el complejo gastronómico La Pasiva abrió sus puertas en la localidad de San Isidro (Buenos Aires), donde Daniel Caruso, su director, estuvo rodeado de amigos y figuras de los medios de comunicación y la TV de ambas márgenes del Plata (Silvio Soldán, Pablo Alarcón, Donald, César Banana Pueyrredón, Alcides, etc.). Fue una noche espectacular. (Fotos Gentileza Jorge Amado Group)
Shop News
49
Diciembre 2013
actividad social
Urushow en su cuarto aniversario Días pasados, el portal de espectáculos Urushow conmemoró 4 años de vida en el restopub Circus, rodeado de amigos y celebridades uruguayas. Contó con la destacada organización de Vero Velázquez y la conducción de Jorge Lenoble. La velada, en la que se sirvieron finger food, empanadas D’la Ribera, y torta aniversario junto a Speed, vinos y champagne, se extendió hasta bien entrada la madrugada. Saludamos al colega Nano Invernizzi y a todo su staff por muchos años más.
Luís Alberto Carballo, Raúl Almandos, Tabaré Herranz Roa, Nano Invernizzi, Enzo Carballo.
César Bianchi, Fio Delgado, Nano Invernizzi, Vero Velázquez, Jorge Lenoble, Maxi de la Cruz, Julio Ríos, Daniel Alejandro y Jessica Zunino.
Alejandro Gammella, Cecilia Ortega Paredes y Nano Invernizzi.
Jorge Lenoble, Vero Velázquez, Nano Invernizzi, Hugo Giachino, Bebe Morosini, Flavia Pintos, Damián Lomba, Raphael Dufour, Jimena Siri, Marcel Daset, Jesica Zunino.
Luís Alberto Carballo, Alejandro Gammella, Cecilia Ortega Paredes, Liber Luna, VeRo Velázquez y Nano Invernizzi.
Marcel Rodríguez de la Ribera empanadas y sra. VeRo Velázquez y Nano Invernizzi.
CD PRODUCCIONES
CARLOS DIAZ Fotógrafo artístico y publicitario
Email: carlosdiaz1428@hotmail.com -Cel. 099 45 67 89
Shop News
50
Diciembre 2013
Se inauguró Jolie Carteras Jolie Carteras es una marca que surge de la necesidad de todas las mujeres de tener las últimas carteras y bolsos de moda, seleccionados en forma exclusiva, ya que no hay muchos repetidos, pero sí una gran variedad de modelos y colores. Las reconocidas modelos Claudia Galván y Katherine Miklaszewicz son las encargadas de elegirlos personalmente pensando en las mujeres elegantes y de todas las edades, desde billeteras hasta bolsos de playa. El local se encuentra en Montevideo Shopping, segundo nivel. www.facebook.com/joliecarteras
Fiesta en Dotto House celebrando la vida
El sábado 30 de noviembre Pancho Dotto reunió a familiares, amigos, gente de la moda, celebridades y empresarios en su casa de Punta Chica -Bs. As.- y además presentó sus nuevas oficinas. Con más de 400 invitados, la fiesta tuvo un gran clima de armonía y buena onda colectiva.
Shop News
51
Diciembre 2013
actividad social
Carolina Papadópulos presentó su colección en Wizo Uruguay Días pasados, en una convocatoria realizada por Wizo Uruguay, la joven diseñadora Carolina Papadópulos realizó un fabuloso recorrido por todas sus colecciones, presentando también un adelanto de lo que vendrá en el 2014. En esta oportunidad mostró coloridos diseños, destacando fundamentalmente el porte y la elegancia. El evento contó con la presencia de jóvenes y destacadas modelos.
Shop News
52
Diciembre 2013
¡Un desfile para dos mil personas! Vientos Producciones, siguiendo con el Ciclo de Moda de Elgi, se presentó en Macarena, una de las disco más grandes de Uruguay. La productora exhibió a sus modelos en una pasarela de alto nivel, lo que junto con la conducción de Carlos Pintos hizo del desfile una verdadera fiesta plena de glamour.
Alquiler de Livings: Camastros - Puff Mesa Ratona - Mesas altas con Banquetas Mesas Luminosas Sillones de 1, 2 y 3 cuerpos Decoración y Ambientación: Mantelería Centros de mesa Fuentes de chocolate Mesas de Postres y Golosinas Pantallas y pisos de Led Ómnibus de Traslado de Invitados - Grupos de Música Internacionales Promotoras y más!
www.eqentretenimiento.com e-mail.eventos@eq.com.uy Visita nuestro Show Room en Uruguay 1218 esquina Cuareim. Tel.: 2908 2120 – 2902 3716 – Cel.: 099 603 449
Shop News
53
Diciembre 2013
Shop News
54
Diciembre 2013
tv - TEATRO - cine - música al i c spe o E ón e Añ i c i Ed Fin d
RAPAHEL “BOOM” DUFORT MARIELA ALCALÁ Y BETTY VILLAR, la venezolana y la argentina juntas para Shop News
n ció
De
c e l o
c
1971 lfano
A a l e i c a r ¡G ! 8 1 s o l a
“Fuga hacia la victoria”: Stallone, Pelé y Caine
Todo sobre “Negro y Blanco y Sangre”
Escenarios DE DES S. BS.A
La comedia debuta en la cartelera teatral marplatense
Betty Villar nos habla de “Sé infiel y no mires con quién”
Betty Villar es una de las actrices y comediantes argentinas que siempre están en cartel, con la suerte de ser dirigida en muchas ocasiones por su marido, el director reconocido Carlos Olivieri. En diálogo con Shop News en Buenos Aires, la sexy mujer nos cuenta que en la obra que estrenarán en verano y que está ensayando, “seré una infiel más en el Teatro Provincial de Mar del Plata, con la obra `Sé infiel y no mires con quién`, junto a Fabián Gianola, Nicolás Scarpino, Matías Alé, Alejandro Müller, Carolina Papaleo, Celina Rucci, Dallys Ferreira y Andrea Ghidone. El elenco es divertidísimo. Somos todos muy distintos pero tenemos muchos puntos en común. Estrenamos entre el 20 y el 25 de diciembre. Es una obra de Ray Cooney que no se estrenó nunca en Argentina. Fue un éxito total en España y Javier Faroni (el productor) la vio allá y le gustó para hacerla acá. La dirección es de Carlos Olivieri. Es una comedia brillante que en la mitad, con mi irrupción, se transforma en vodevil; es muy ágil y rápida. Entramos y salimos del
escenario todo el tiempo con esa magia de la sincronización, donde uno no ve al otro. Se trata de una pareja (Gianola y Papaleo) que cuenta con una editorial de libros para niños. Matías Alé, casi rozando con la realidad, es muy mujeriego. Él va a tener una cita con Andrea Ghidone, que es la telefonista de un call center y le pide a su amigo (Gianola) que le deje su apartamento para esa cita. Es así que la mujer de Alé, Celina Rucci, piensa engañarlo -ella sabe de todas sus infidelidades- y le pide a la Papaleo permiso para ir al mismo departamento. O sea, las dos parejas van a ser infieles en el mismo departamento. Y ahí aparezco yo -una autora de libros infantiles-, que voy a esa editorial para que me publiquen un libro y se tienen que encargar de ocultarme toda la trama de la infidelidad, todo lo que sucede, porque para mí ellos son gente seria”. (Nota: Marcel Daset. Fotos: Gentileza Jorge Amado Group y Prensa Alfredo Monserrat)
Shop News
56
¡Hola! ¿Cómo están? Bienvenidos al último mes del año. Es por eso que les ofrecemos una lectura bien diferente, con recuerdos y muy atractiva. Raphael Dufort, el gran productor de los musicales “Boom” en nuestro país, repasa su carrera y define a las vedettes que trabajaron con él, y a las que no. Desde Buenos Aires, una entrevista con la reina de las telenovelas venezolanas, Mariela Alcalá, y otra con Betty Villar que hará teatro en Mar del Plata con gran elenco. Además: Todo sobre “Negro y Blanco y Sangre”, la comedia que reúne a 7 actores argentinos y que debuta en la vecina orilla; Graciela Alfano ¡a los 18 años! (cuando fue “Miss Siete Días” en 1971), y en cine recordamos “Fuga hacia la victoria”, peliculón que reunió a Stallone, Pelé y Caine, entre otros. La Vidriera de Jorge Amado Group, entre varias novedades. Demás está decirles que tengan una muy Feliz Navidad y un excelente año 2014. Nos vemos en enero. ¡Bendiciones para todos! Marcel Daset @DasetMarcel - dasetmarcel@gmail.com
Diciembre 2013
o Group La Vidriera de Jorge Amad
2
1
4
3
5
6
7
Foto 1: Fernando Soler, junto a la Orquesta del Maestro Leopoldo Federico, presentó su CD/DVD, “Recordándote”, en homenaje al maestro Julio Sosa y Karina Jelinek participó del video clip. Foto 2: El maestro Vito Campanella fue agasajado por sus 60 años con la pintura en la galería Del Sol; lo saludó el empresario Felipe Rozenmuter. Foto 3: Mariano Iúdica, Emilio Disi, Peter Alfonso y Freddy Villarreal ya están listos para el inminente estreno de “Mansión Imposible” en Villa Carlos Paz que se perfila como el éxito de este verano. Foto 4: Rafael Nadal conversó con Horacio Rodríguez Larreta luego de su exhibición con David Nalbandian. Foto 5: El productor teatral Aldo Funes junto a Nito Artaza y su pareja Silvina Scheffler conversaron acerca del inminente estreno de la comedia “Pato a la naranja” en Mar del Plata. Foto 6: Ralph Lauren y la reconocida joyera argentina Ada de Maurier se reunieron en Nueva York. Foto 7: Silvina Luna, Guillermo Andino y Carolina Prat disfrutaron la fiesta por el 16º aniversario del Hotel Conrad Punta del Este y la inauguración de su nuevo Casino Enjoy. Foto 8: Martina “Violetta” Stoessel se probó con su diseñadora, Vero de la Canal, el vestuario de su gira por España.
8
Shop News
57
Diciembre 2013
Desde Bs.As.
“Acá seremos todos rubios”
“Negro y Blanco y Sangre”, una comedia que pinta bien
“LA OBRA ES UNA CONFUSIÓN DE SECRETOS”, DEFINE SU DIRECTOR, CARLOS EVARISTO. EL ELENCO, INTEGRADO POR SIETE ACTORES, ES UN LLAMADOR IMPORTANTE PARA LA CALLE CORRIENTES Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel “Negro y Blanco y Sangre” da nombre a esta nueva comedia de enredos que sube a escena el 3 de enero de 2014 en el teatro Premier de la calle Corrientes porteña. “En la historia hay una pareja que se casa, ya que la trama transcurre en una noche de bodas con secretos de familia. El tema es resolver esos secretos que surgen por accidente. En definitiva, es una burla a una parte de la sociedad que se cree mejor por tener plata y por ser rubios. Hacemos una crítica de nosotros mismos, de nuestros personajes, ya que aquí todos seremos rubios. Contamos cómo esta gente se maneja sin ninguna impunidad creyéndose superior por su color de pelo o piel, y sin embargo, muestra las peores miserias. Yo soy Javier -médico ginecólogo-, el novio proveniente de una buena familia que se casa con una chica también de buena familia (Silvina Scheffler). Mis suegros son Germán Kraus y Paula Volpe; la mucama es Sabrina Olmedo y Emiliano Rella es mi cuñado. Y está la abuela, Marta Bianchi, que es la que tiene el secreto guardado”, engloba para Shop News el actor Miguel Habud, quien en este 2013 se destacó en el elenco del musical “Camila” (también en calle Corrientes) y que a menudo se luce en telenovelas; fue papá por primera vez de dos mellizos, aunque a semanas de que nacieran falleció la madre del actor: “Este ha sido un año de movimientos fuertes. Nacieron mis hijos, se fue mi mamá. Mi mamá esperó a que nacieran sus nietos, los bendijo y falleció. Ahora, antes del estreno, voy a vacacionar a Punta del Este, a Rincón del Indio”. Por su parte, la rubia Paula Volpe nos cuenta que “interpreto a una mujer racista casada con un hombre adinerado. Hay un conflicto porque tenemos una
herencia de color en la familia y tememos que aparezca un integrante negro. Hay mucho humor, pero está la enseñanza de que no hay que ser racista”. Recordamos junto a Paula la época del humorístico “Rompeportones”, donde tuvimos la oportunidad de entrevistarla en el año 1998: “Yo ya trabajaba desde antes de ese año, pero ese programa me dio mucha popularidad, tanto aquí como en el exterior. A Miami fuimos varios años a grabar `Rompeportones`. Lamentablemente, hoy no hay presupuesto para hacer un programa así”. KRAUS, SABRINA OLMEDO y “LA PROFE”. El tercer integrante del elenco de esta comedia es Germán Kraus, también muy popular por sus trabajos en TV: “Es una familia muy disfuncional, donde en realidad ninguno es demasiado bueno. Mi personaje es terrible, malísimo. De alguna manera es una crítica a cierta sociedad que discrimina y es racista. Interpreto a Aldo, el padre de la novia, el esposo de Paula Volpe y suegro de mi amigo personal Miguel Habud”. El cuarto a subir a escena es Emiliano Rella, que con rostro tan expresivo nos dice: “Doy vida al hijo de la familia. Es muy divertido, pero se ve envuelto en varios conflictos que se van sucediendo. Se descubre que quizá no sería el hijo de esta familia. Esta es la cuarta comedia en la que trabajo: hice `Una familia poco normal`, con Moria Casán y `Soltero con dos viudas`, junto a Iliana Calabró. A Uruguay fui junto a Carmen Barbieri con `Bravísima`, en 2011. Y continúo con mi programa de entrevistas los días viernes por Magazine”. Sabrina Olmedo, la quinta en disputa, es “la mucama que está metida en la locura de toda esa familia. Es una chica de barrio, muy simpática, con muchos Shop News
58
MIGUEL HABUD
sabrina olmedo
Diciembre 2013
PAULA VOLPE
germán kraus
marta bianchi
carlos evaristo
silvina scheffler
silvina scheffler y emiliano rella
"es una burla a una parte de la sociedad que se cree mejor por tener plata y por ser rubios. Hacemos una crítica de nosotros mismos, de nuestros personajes, ya que aquí todos seremos rubios". (HABUD) hijos, y se mete en cuanta conversación se le cruce durante la obra, aparte de ser un poco borracha”. Hace dos años que la hija del gran capocómico Alberto Olmedo regresó de Miami, donde vivió 12 años. Sobre la película que se estaba haciendo sobre la vida de su papá, a quien personificaría Martín Bossi, asegura que “está trabada la peli por un tema de presupuesto y de producción. Lo que se grabó va a estar y se volverá a filmar”. Inevitable preguntarle cómo recuerda al “Negro” Olmedo: “Con mucho amor. Era un hombre humilde con un inmenso amor a esta profesión; era muy buena persona”. El sexto integrante de la comedia es la ascendente Silvina Scheffler (o “La Profe” de “GH4” en 2007) que luego de hacer algunas obras y de estar siempre en campañas gráficas o modelando, jura sentirse “muy feliz, porque siempre me han abierto las puertas y porque puedo crecer día a día. He tenido oportunidades y las aprovecho y agradezco. No te imaginás lo que es el vestido de novia que usaré en la obra, es maravilloso. Así que no me puedo quejar. Soy la misma de siempre, vivo en un departamentito en barrio Once, continúo desde hace tres años de novia con Nito Artaza, con quien voy a trabajar, además, así que, feliz”. BIANCHI Y EVARISTO. Marta Bianchi, la séptima del elenco, expresa: “Yo soy aquí la desencadenante del conflicto. Soy una abuela divertida y muy particular, y en mi vida personal también soy abuela y muy particular también (risas). Se trata de una comedia negra, divertida, ya que venía
de hacer mucho drama. Acepté hacer esto para que no me encasillen solo en lo dramático. Cuando me inicié en esta carrera, yo hacía comedia y luego fui eligiendo otro tipo de textos, algunos de mucho compromiso social. No tengo preferencia entre hacer drama o comedia; sí la tengo, obviamente, por los buenos proyectos, con buenos textos, directores y actores”. Para la Bianchi, Uruguay significa “mi casa, ya que hace más de 40 años que tengo apartamento en Punta del Este y viví allá. Algunos años trabajé en Punta, hice espectáculos en el Convention Center, como `Papi` (con Grandinetti y Brandoni) y en el Cantegril durante dos años en los 90 con Disi, Dorys del Valle y Brandoni, etc.”. Carlos Evaristo, el productor ejecutivo y director de la obra, lanza: “Es un texto muy divertido para ensayar porque se creó un clima muy ameno y distendido entre todos. La obra es muy jocosa y el elenco aporta detalles que suman. Yo escogí a los actores, elegí el teatro, todo. Siempre trato de que mis elencos sean heterogéneos, distintos, que llamen la atención, con actores de gran trayectoria, sumados a nuevos talentos interesantes. Es un lindo cóctel”. Asegura Evaristo que es la primera vez que dirige a la gran Marta Bianchi: “Me divierte mucho trabajar con ella, ya que es muy graciosa, cosa que yo no sabía. Aprovecho lo que genera en cada ensayo y lo sumo al texto. Aquí escucho todas las sugerencias de los actores, porque más allá de que soy un director, este es un trabajo grupal, en equipo”. (Fotos Gentileza Jorge Amado Group) Shop News
59
Diciembre 2013
emiliano rella
Entrevista
Define a 14 mujeres con las que sí y no trabajó
Raphael Dufort: “La imagen es parte de este trabajo” SIN PELOS EN LA LENGUA, EL PRODUCTOR MÁS IMPORTANTE DE LOS ESPECTÁCULOS MUSICALES EN URUGUAY, DIRECTOR DE “BOOM”, ABRE LAS INSCRIPCIONES PARA EL SEGUNDO AÑO DE SU ESCUELA BOOM COMPANY SCHOOL.
Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Desde hace más de quince años se lanzó como un innovador en la materia y en nuestro país. Amo y señor de espectáculos musicales de nivel internacional, el productor uruguayo selló con “Boom” (así se llaman sus espectáculos) una marca registrada. Se dio el lujo de trabajar con las grandes vedettes de ambas márgenes del Plata y a todas las hizo lucir lujosa y magníficamente. Hoy, el todavía joven Raphael Dufort, que se ha ganado un lugar en los medios y que se caracteriza por tener una lengua filosa, dirige una escuela (Boom Company School) desde este año, donde “formo gente nueva para mis espectáculos, porque gracias a Dios, todos los que trabajaron conmigo pudieron
entrevistado. Para este 2014 el productor cuenta con tres espectáculos ya armados para teatro: “Una comedia (“Los Hamilton González”), un musical (“Boom Cinema”) y una revista (“Boom Magnífico”). Tengo el proyecto de que la escuela se transforme en una sala de teatro”. Raphael Dufort definió a las vedettes que han trabajo con él como primeras figuras en “Boom” en estos años… Claudia Fernández: “Talentosísima. Debería ser más verdadera para que la gente la termine de asimilar. Ha mejorado porque creció, pero le faltaría un poquitito más de frescura. Creo que es la mujer más talentosa de los medios, la más completa”. Mónica Farro: “Se equivocó totalmente en el encare de su carrera. Y se sigue equivocando. Podría haber sido una gran figura. Tiene una gran inmadurez al hablar
seguir haciendo carrera en función de lo que aprendieron con `Boom`. Mis bailarines están actuando en el exterior ahora. Mis alumnos tienen desde 15 años en adelante”, cuenta para Shop News. “Se les enseña a bailar, a actuar, maquillaje, diseño de vestuario, canto melódico lírico. Se le da mucha importancia a lo estético, fundamental en esta carrera. La imagen es parte del trabajo. Les recomiendo a las chicas que para el escenario el color de pelo debe ser negro, rubio o rojo, no mezclas raras. Es muy importante el impacto visual con colores potentes. En este mes de diciembre son las inscripciones de mi escuela para comenzar en marzo de 2014. Hay dos carreras: una más exigente, que es tres veces a la semana (durante tres horas y media por día), y la otra, la carrera más corta, es martes y jueves”, agrega nuestro
de sus intimidades sexuales. Contó todos sus secretos íntimos y fantasías, ¿y de qué va a hablar ahora? Por algo nadie la contrató para la próxima temporada de verano”. Andrea Ghidone: “La quiero mucho. Ha logrado todo con esfuerzo, más que con capacidad. Es perseverante y tiene las cosas muy claras. Si sigue así, va a tener una mayor estabilidad en el medio, va a llegar lejos”. Celina Rucci: “Es divina, pero no rindió trabajando conmigo porque venía con muchos problemas personales, de pareja, y eso la perjudicó mucho. Su vida privada influyó para el mal humor que tuvo cuando trabajó en Montevideo. Hacía dos años y pico que no trabajaba en los medios y la verdad que no se tomó en serio este trabajo. No se dio cuenta de la oportunidad
CORREO PRIVADO
MALDONADO 1384 - TEL.: 2908 7324 Shop News
60
Diciembre 2013
“Estuve a punto de ingresar con un pro grama pro pio a Canal 4 (“La espectáculo alfombra roja”), de s, pero al fi nal no ente por qué die ndí ron marcha atrás. Esto armando o y tro, de entr evistas ma a mano co no n gente inte resa el cable. M e siento des nte, para perdiciado en las panta llas urugua yas, habiendo, como hay, mucho impresenta ble en la TV”.
que se le dio, de ser la figura invitada en un espectáculo de otro país”. Moria Casán: “Fue una de las mejores experiencias que tuve en mi vida. Tiene un don único, porque la gente la ama con todos los pros y los contras que tiene. Es un ser especial. Graciela Alfano: “En ella habitan muchas personas. Conocí a la Graciela más jodida de todas, que tiene que ver con algo conflictivo de su vida. Y conocí a la Graciela que resurgió en el 2000 en `Boom`, como una mujer bellísima. Tuvimos la suerte de trabajar con ella en esa época de esplendor. Había en ese entonces mucha controversia en su vida afectiva, con su separación. Es complicada. Luego, me pidió disculpas”. Vanina Escudero: “Es una persona que brilla con su delicadeza, su don de gentes, con equilibrio en cuanto a las relaciones humanas; lo suficientemente afectuosa y distante a la hora de trabajar en el medio y para ser profesional”. Abigail Pereira: “Tiene mucho talento, pero en su condición de travesti vive perseguida con que el mundo la critica y está en su contra, que la discriminan. Si la discriminaran no hubiera estado en programas de TV. Ella decía que los canales la atacaban, que la prohibían, etc., etc., mas si así fuera no se hubiera hecho famosa. Hace poco vino de Miami y estuvo de invitada en todos los programas. Tiene que mostrarse igual a los demás y no diferente por ser travesti, ya que lucha por la igualdad”. Daniela Tambasco: “Me encanta. Es superprofesional. Está estudiando en Argentina porque sabe que debe aprender y prepararse para triunfar como vedette o cantante”. Dufort además se refirió a otras… Jessica Zunino: “Es muy linda, bonita y talentosa. Tiene que estar en su eje, confiar más en su capacidad y no mirar tanto para afuera”. Fiorella Delgado: “Me gusta mucho. Hemos trabajado juntos. Debería jugar bien para llegar, cuidar los pequeños detalles”. Patricia Fierro: “Me gusta, pero ella no tiene la fuerza para pelear en este medio. Transmite desgano”. Giannina Silva: “También me gusta. Es muy bonita. Estuve a punto de trabajar con ella. Hay que prepararse y formarse para trabajar…”. Vito Saravia: “Me llamó hasta su manager, Carlos Cámara, para integrarla a `Boom` en su momento. Me parece fantástica pero no he tenido trato con ella. No sé qué puede llegar a ser”.
DANIELA TAMBASCO
MÓNICA FARRO
VANINA ESCUDERO
CELINA RUCCI
Shop News
61
Diciembre 2013
CLAUDIA FERNÁNDEZ
Cine del ayer
INSPIRADA EN UN HECHO REAL
“Fuga hacia la victoria”: Stallone + Pelé + Caine +
¡match!
DEL GÉNERO DRAMA BÉLICO, ESTA PELÍCULA ESTADOUNIDENSE, TAMBIÉN LLAMADA “ESCAPE A LA VICTORIA” O “VICTORY”, DE 1981, CONTÓ CON LA BANDA SONORA DE BILL CONTI Y FUE DOBLADA EN MÉXICO. (1994): El ex rey del fútbol mundial, Edson Arantes do Nascimento, Pelé, admitió que perdió una apuesta con Sylvester Stallone, a quien le había afirmado que no volvería a casarse. La apuesta fue hecha cuando ambos filmaban la película “Fuga hacia la victoria”, a fines de la década de los 60. En aquella época, Pelé acababa de divorciarse de Rosemary Cholby, con quien estuvo casado de 1966 a 1978 y tuvo tres hijos, uno de ellos el actual arquero del Santos, Edinho. “Perdí la apuesta, es verdad. Pero ocurre que cuando uno está libre y Cupido aún no nos ha vuelto a atrapar, uno piensa que jamás volverá a enamorarse. Pero encontré quien me hizo cambiar de idea, para vivir otra vez en familia”, dijo Pelé en 1994. El futbolista se refirió a la apuesta con Stallone anoche, durante la recepción luego de su casamiento religioso con la treintañera Assiria; el civil tuvo lugar en Las Vegas, en la iglesia anglicana. Pelé también expresó que la conquista de la Copa del Mundo por Brasil sería el mejor regalo de bodas y que su enlace con Assiria fue el único gol que le faltaba marcar: “Juntos ganaremos muchos campeonatos”.
(1981): 13 años antes de lo escrito anteriormente por eltiempo. com, la revista argentina “TV Guía” del 14 de octubre de 1981, publicaba lo siguiente, así, tal cual: “Fuga hacia la victoria”. Sylvester Stallone protagoniza con Pelé y Ardiles un match de fútbol… ¡a muerte! El famoso director John Huston, uno de los grandes realizadores de la “vieja guardia”, acaba de terminar su película número 35, titulada “Escape a la victoria”. La figura central es Sylvester Stallone, quien, como coproductor, ha querido concretar una película “a lo Rocky”, o sea el relato de una lucha por un triunfo quijotesco, casi imposible. La base del filme es un match de fútbol entre prisioneros de los alemanes, en la última guerra mundial, y un equipo de soldados nazis. Huston y Stallone eligieron muy bien a los 2 actores que encarnarían el equipo de prisioneros, ya que entre ellos está nada menos que Pelé, el argentino Ardiles, Bobby Moore, el polaco Deyna y otros astros internacionales europeos que bordan fantásticas jugadas con la pelota. También actúan Michael Caine, como el capitán Colby, un viejo campeón de fútbol de antes de la guerra que toma a su cargo
la dirección técnica del equipo de los prisioneros. Y en el bando nazi encontraremos a ese extraordinario actor sueco que es Max von Sydow. Esta historia comienza en plena Segunda Guerra Mundial, en un campo de prisioneros aliados, situado en Gensdorff, Alemania. En dicho campo, y con objeto de conservar su estado físico, un grupo de prisioneros forman un equipo de fútbol, practicando a diario ese deporte. El jefe del campo tiene lo que considera una idea brillante que agradará sin duda a Hitler. Se trata de que los prisioneros jueguen un partido de fútbol con otro equipo de guardianes en un match “amistoso”. Los prisioneros aceptan, pero es de suponer cuál será su sorpresa cuando en lugar de jugadores amateurs descubren que a quien deberán enfrentar es al seleccionado nacional de Alemania y en el estadio de Colombes de París, donde los nazis piensan reunir a 50.000 espectadores. El entrenador de los prisioneros logra con astucia que ingresen en su equipo algunos ases de equipos de Inglaterra y países del este de Europa dominados por Alemania, y evidentemente sabe que el partido va a convertirse
Shop News
62
Diciembre 2013
en una guerra donde algunos pueden llegar a perder la vida. Los nazis consideran que tienen la obligación de ganar y recurrirán a todo para lograrlo, pero… los prisioneros se impondrán en un final de excepcional emoción, aun sabiendo que ese triunfo puede convertirse en una tragedia colectiva. Sylvester Stallone encarna al arquero de los prisioneros y para llevar a cabo ese papel adelgazó nada menos que 20 kilos. La película fue filmada en Hungría. El campo de prisioneros se construyó a 18 kilómetros de Budapest y las secuencias del partido, que aparenta llevarse a cabo en el estadio de Colombes de París, se realizaron en la cancha del MYK de la capital húngara. La reconstrucción de época se adelanta que es sensacional, pero el protagonista es el match de fútbol. Según Wikipedia, la película está inspirada en un hecho real llamado “El partido de la muerte”. El 9 de agosto de 1942, el FC Start, un equipo de exjugadores del FC Dinamo de Kiev (en su mayor parte) se enfrentó al más potente conjunto alemán, en la época en que Ucrania estaba ocupada por el III Reich. Los jugadores
del FC Start, a pesar de ser advertidos de que, en caso de vencer, serían ejecutados, ganaron y humillaron a los alemanes, para el delirio colectivo. Una semana después, el 16 de agosto, el FC Start venció nuevamente a Rukh. Muchos de los jugadores ucranianos fueron arrestados, torturados y llevados a campos de concentración, donde posteriormente murieron varios de ellos. A pesar de estar inspirada en este hecho real, la historia de la película varía un poco con respecto a la misma. El filme está ambientado hacia 1943, en el campo de concentración de Gensdorff. Un oficial alemán visita el campo y ve a unos prisioneros jugar al fútbol, y, al recordar que había sido jugador antes de la guerra, se le ocurre organizar un encuentro entre una selección de futbolistas alemanes y los prisioneros. Al margen de la historia del partido de fútbol, la parte del argumento dedicada a los intentos de fuga está claramente inspirada en la película “La gran evasión”, siendo Sylvester Stallone el equivalente a Steve McQueen. Igualmente, la música principal de ambas películas es bastante similar.
QUIÉN – CÓMO – DÓNDE – CUÁNDO – POR QUÉ
ALACALÁ + ALARCÓN:
La actriz venezolana Mariela Alcalá (ver entrevista en Shop News) concurrió al teatro El Tinglado de Buenos Aires a ver una de las funciones de “El beso” que protagoniza Pablo Alarcón, quien al mismo tiempo está participando en la tira “Los vecinos en guerra”, de lunes a jueves a las 20.30 h por Monte Carlo Televisión. (Foto Prensa Alfredo Monserrat).
ALVARO RUIZ en ascenso.
El joven actor tucumano viene creciendo. Grabó un capítulo de “Solamente vos”, cinco episodios de “Herederos de una venganza”, pasó por “Sr. Y Sra. Camas”, “Malparida”, “Casi Ángeles”, “Lalola”, etc. Además, hace teatro continuamente (desde el 2000) y muy pronto sube a escena con “Fresa y chocolate”. En estas semanas ha ido a ver obras teatrales, como “El beso” donde saludó al actor Pablo Alarcón, el protagonista, y a Jorge Lafauci que también fue a ver esta comedia. (Prensa: Alfredo Monserrat).
Shop News
63
Diciembre 2013
Página rosa
"En las telenovelas, hoy no importa tanto el talento”
Mariela Alcalá, “La intrusa” de los culebrones ANTAGONISTA DE “CRISTAL”, PROTAGONISTA DE “LA DUEÑA”, “LA LOBA HERIDA” Y “RUBÍ”, ENTRE TANTOS ÉXITOS QUE GRABÓ EN SU PAÍS, VENEZUELA, ADEMÁS DE PERÚ, ARGENTINA Y ECUADOR, TAMBIÉN ES FAMOSA EN EUROPA GRACIAS A LAS NOVELAS.
iela Mar ha o lá a Alc do com las a e t d e r s a s rp inte te algun es de su a an usical el tem t n a c m omo , en c inas cort ovelas, grima” á l n tele última ristina”. “La Ana C “
Escribe: Marcel Daset @DasetMarcel Mariela Alcalá es una gran actriz y cantante venezolana, que en los 80 y 90 protagonizó exitosas telenovelas como “La dueña” (1984), “La intrusa” (1987), “Rubí” (1989), “Inolvidable” (1991, grabada en Argentina), “La loba herida” (1992), o las grabadas en Perú: “Leonela, muriendo de amor” (1997), “Luz María” (1998) o “Ana Cristina” (2011). Hoy, tras vivir en Ecuador, está en Argentina y se presta a un diálogo con Shop News, donde habla de toda su carrera, mientras proyecta hacer teatro en la vecina orilla y una telenovela, aunque ya está convocada para una ficción: “He tenido la suerte de que el público me viene siguiendo desde tantos años; esa es una gran satisfacción para una actriz”. “Estoy en Argentina porque
Shop News
64
Diciembre 2013
desde hace mucho estoy casada con un argentino (Rodolfo Hoppe) y tengo un hijo nacido es este país, Gerardo José, de 13 años. Estoy radicada acá pero voy y vengo, ya que hice una película en Venezuela, una novela en Ecuador y otra en Perú, todo esto en los últimos tres años. Quisiera ya quedarme y hacer raíces acá. Tengo una hija está en Argentina y otro hijo en Venezuela, con su papá; ambos son actores”. Con su look clásico de pelos enrulados marcó tendencia cuando en la exitosa “Cristal”, que aquí emitió Canal 10, dio vida a Inocencia Pérez, logrando, por ejemplo, que muchas españolas acudieran a revisaciones médicas para prevenir el cáncer (fue la mejor campaña de prevención contra el cáncer hecha en España): “Ahora decidí laciarme el pelo porque me daba mucho trabajo”. “Inocencia fue el primer personaje en una telenovela que padecía
Es actriz, de act maestra ores, p en esc uesta en Especia a y coach ac t genera lizada en d oral. iseño y ción de ficción pers e extens n teatro y te onajes de o cono levisió de las cimiento de n. Tiene l me teleno interna velas, loca rcado le cionalm ente.
cáncer, algo que fue un boom en España, porque no existía en las mujeres la conciencia de hacerse exámenes. Así la gente empezó a pedir turno para mamografías. Mi personaje, de esa enfermedad se salva gracias a la gente, ya que al principio de la historia moría, supuestamente, pero el público la amó y se modificó el final. A raíz de esa enfermedad mi personaje deja de ser frívola y loca y empieza a ver la vida de otra manera. Disfruté enormemente ese papel”. “LA INTRUSA”. De todas las telenovelas que realizó, como actriz y en cuanto a madurez, la que más la marcó fue “La intrusa”: “En aquel entonces se grababan 30 escenas diarias; era muy exigente todo. Tengo muy buena memoria para aprenderme las letras, no usaba el `pronter` (aparatito que te dictaba la letra al oído). Como
actriz, eso fue de una gran madurez y responsabilidad. Grababa 15 escenas de un personaje (Virginia) y 15 escenas de la otra (Estrella), casi ni dormía, no tenía hambre; tuve problemas de salud por ello. Grabando 20 horas diarias unas 30 escenas, con dos looks diferentes entre un personaje y el otro, era muy agotador. De mañana hacíamos exteriores y a partir de las 13 y sin saber a qué hora terminábamos, grabábamos en estudio”. Nos relata que a los 15 años de edad empezó a hacer teatro y luego ya incursionó en la tele con “La heredera”, “Julia” (1983), “La dueña” (1984), entre otras. Justamente en “La dueña”, Mariela, con 20 años de edad, aproximadamente, era la antagonista de la historia, la mala: “En la historia pasan 20 años; logro casarme con el protagonista, le doy hijos. A
CACCIOLA
los 20 tuve que representar a una mujer de 40. Trataban de envejecerme, pero me decían que era difícil porque tenía cara de bebé (risas). Haciendo de una mujer de esa edad adopté una actitud más señorial y ese personaje me hizo ganar un premio muy importante. Luego llegó mi personaje de Inocencia en `Cristal`…”. Alcalá tuvo el privilegio de vivir la época de oro de las telenovelas venezolanas que invadieron nuestras pantallas junto a sus otras colegas protagónicas: Jeannette Rodríguez (“Cristal”), Grecia Colmenares (“Topacio”), Catherine Fulop” (“Abigail”), Lupita Ferrer (“Cristal”), Maricarmen Regueiro y Caridad Canelón (“Señora”), Amanda Gutiérrez (“Inés Duarte, secretaria”) o bien Mayra Alejandra (“Leonela”). “Hasta el 93 fue el boom de las
telenovelas en Venezuela. En aquellos tiempos los contratos eran hasta por cinco años y ahora te contratan por novela. Las telenovelas empezaron a decaer por la mentalidad de los nuevos ejecutivos de los canales, que pretenden innovar y ser creativos cuando en este género ya está todo inventado. No les importa mucho el talento, solo basta con el físico. Antes éramos bonitas pero éramos actrices. En `Rubí` tuve mis problemas: antes de grabar querían que luciera muy sexy desde el comienzo y hacía de una vendedora de diarios, algo masculina, salvaje; entonces les dije que no, que no era creíble, que debía salir desaliñada. Renuncié antes de empezar; luego me llamaron y aceptaron mi idea y me dijeron que sería un fracaso por mi culpa. Y fue un boom. Con el correr de los capítulos me fui alindando de
acuerdo con la trama. Y `Rubí` fue un éxito en todas partes, con 100 puntos de rating”. “Ana Cristina” (Perú, 2011) “fue una telenovela rosa. La chica pobre que se enamora de un chico bien. Una actriz muy joven hizo el papel principal y yo era ella 20 años después. El galán era Segundo Cernadas (el malo de “Dulce amor”). Y yo, ya de grande, tengo una hija que es interpretada por esa joven actriz también. Regreso archimillonaria a vengarme del hombre que me abandonó en aquella época”, nos cuenta Mariela. De sus colegas, admira a Amanda Gutiérrez, Maricarmen Regueiro, Flor Núñez, Elba Escobar y Lupita Ferrer. (Fotos: Gentileza Jorge Amado Group y Archivo. Agradecimiento: Prensa Alfredo Monserrat)
MONTEVIDEO - BUENOS AIRES
Terminal Tres Cruces Local B-32 / Tels: 2401 93 50 – 2402 5721 Call Center 2908 22 44
Montevideo – Buenos Aires
Frecuencia DIARIA: SOLO DOMINGOS: LUNES A SABADOS: SOLO DOMINGOS:
Salida Montevideo – Carmelo 00:30 hrs. 4:30 hrs. 8:30 hrs. 12:30 hrs. 10:15 hrs. 13:45 hrs. 14:45 hrs. 18:30 hrs.
Buenos Aires – Montevideo
Frecuencia
Salida Llegada Centro BS. AS –. Tigre Carmelo – Montevideo
DIARIA: SOLO DOMINGOS: LUNES A SABADOS: SOLO DOMINGOS:
6:15 hrs. 14:15 hrs. 15:15 hrs. 14:15 hrs.
Shop News
65
Diciembre 2013
8:30 hrs. 16:30 hrs. 17:30 hrs. 16:30 hrs.
Llegada Tigre – Centro BS. AS. 7:00 hrs. 8:45 hrs. 15:00 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 17:30 hrs. 21:00 hrs. 22:45 hrs.
11:00 hrs. 14:30 hrs. 19:00 hrs. 22:15 hrs. 19:00 hrs. 22:30 hrs. 18:30 hrs. 22:30 hrs.
1971
Graciela Alfano a los 18 años
La moda primaveral según la “Miss Siete Días” (Extraído de la revista argentina “Siete Díaz” del 6 de setiembre de 1971). Es, ante todo, marcadamente femenina. Abandona la hibridez del unisex para encontrar sus raíces en la época de oro de Hollywood, entre 1935 y 1945. La moda primaveral ya no se crea para la adolescente: se rescata para la mujer. Las memoriosas reencontrarán hombreras, chaquetas largas, solapas anchas, faldas tableadas, mangas cortas o largas con movimiento, estampados con motivos grandes, combinaciones de telas lisas con imprimés y, además, la clásica blusa para acompañar el tailleur. Adiós, pues, a las mechas empecinadamente alisadas, a las cabezas seudoafro imitando la lana de acero. Ahora retorna, triunfadora, la melena de ondas grandes y suaves, los peinados con movimiento, prolijos, y, sobre todo, rejuvenecedores. La mirada se torna límpida y natural durante el día; la noche permite audacias de maquillaje insospechadas. Las pestañas y sombras morado berenjena de Graciela Alfano -Miss Siete Días 1971-, quien luce todos los modelos que ilustran esta nota, ratifican las exigencias de la primavera, gracia y femineidad realizadas por su toque audaz. La nueva moda… “La línea para la primavera que ya estamos acariciando es fantástica -se entusiasma Graciela Alfano-. Abundan las propuestas para elegir: resurge la minifalda con todo su encanto, el sugestivo largo Chanel y el ruedo por encima de la rodilla, como en la época del 40, igualito a los uniformes del colegio. Las más jóvenes nos sentimos chochas con los vaivenes de la moda, especialmente con estos retornos románticos. Aunque no vivís en esos tiempos (apenas tengo dieciocho años), disfruto imaginándomelos. Para no desperdiciar mis inquietudes, ya me procuré unos estampados grandes que serán sensación. Me parecen muy alegres, coherentes con las novedades; todo es divertido, floreciente, multicolor. Estas telas con enormes estampados requieren un complemento imprescindible: zapatos con tacos superaltos, alargando la plataforma. No pueden tener menos de seis centímetros y son ideales para adelgazar las piernas, simulando una estatura más elevada. Además, obligan a caminar cuidadosamente, con elegancia. Los accesorios son tan importantes que si no los tuviéramos pareceríamos desnudas. Los más originales son los de crochet, un tejido que permite imaginar los dibujos más variados, insólitos: chales triangulares, mantones, gorros pescadores, gargantillas, brazaletes, cinturones y chalecos. Además, estoy enamorada del nuevo maquillaje. Las sombras y las pestañas facilitan una mirada asombrada, apta para jugar en situaciones propicias. Los rubores rojizos correctamente aplicados afinan la cara. Siempre usé el pelo largo, pero ahora puedo cambiar totalmente el peinado con ayuda de apliques y pelucas; me gustan las platinadas. Los maquillajes transparentes acentuarán nuestra belleza natural. Al fin podemos jugar con la moda, crearnos nuestro estilo. Cada una será lo que quiere ser”.
La gracia de este minivestido de lana azul marino reside en el trabajo aplicado al ruedo y las mangas, en un punto de crochet muy calado y de colores restallantes. La gargantilla está formada por rosetones de lana azul.
Shortenterizo que evoca la moda del treinta, especialmente en el corte de las mangas y el escote. Está confeccionado en una tela liviana mezclada con seda. Las hebillas-clips de los zapatos son de la misma tela.
Para cción o c la nfe estido iv in m de este bra sintética fi a n u beige ió se elig sistente, color un re re y b o s te n lo a brill e lucir o al Hay qu tá tejid s E . marfil. e rn a c r rd lo a o c u a collant en un punto g e t e ad h c rm ro c bre en fo que se a anico. ab
La combinación ideal para esta chaqueta de fibra color arena es una falda de seda estampada y plisada, tipo colegial, con el ruedo por encima de la rodilla. Vuelve el estampado grande, como en la década de los cuarenta. Shop News
66
Ahora la chaqueta combina con un pantalón de la misma tela, de línea muy clásica. Puede llevarse con o sin blusa. La cartera en bandolera es de la misma tela -fibra color arena- y cierra con una hebilla de asta, sencilla.
Un short de la misma tela que la chaqueta para combinarlo con camisas, blusas y remeras. Graciela lo lleva con una remera de algodón rayado: los colores son brillantes y subidos. Las medias tres cuartos combinan.
Esta combinación de hot-pant y short tejida en crochet multicolor es una variante muy juvenil. Requiere una figura esbelta y un complemento sobrio, en este caso una camisa negra. Es posible optar por una blusa blanca.
No puede negarse que el diseño de este maxivestido de noche está inspirado en las manolas. La tela se adapta especialmente para lucir las mangas tipo corola y la falda con tres grandes volados. Puede llevar pañuelo al tono.
Diciembre 2013
Shop News
67
Diciembre 2013
Shop News
68
Diciembre 2013