editorial
PROMETEDOR INICIO DEL 2022
E
l 2022 inició con una gran actividad. Compañías como CAT, JLG y Liebherr presentaron novedades añadiendo nuevos equipos en sus distintas gamas de servicios. Detallamos las características más importantes de las nuevas máquinas.
El año en curso también espera avances en diversos proyectos mineros del país. Por otro lado, el sector energético muestra un avance hacia las “energías verdes” con México un escaparate para avanzar en el futuro eléctrico de la compañía. De igual
Hernández habla sobre los distintos tipos de Lubricantes y lo esencial de escoger el adecuado. En nuestro Podcast, hablamos también de lo vital que es llevar a cabo el mantenimiento de los equipos pesados. Para la entrega de Historia de Maquinaria, les compartimos el desarrollo de CASE dos de subastas de maquinaria realizadas en México y consultar la agenda de los próximos eventos del sector. Lic. Mario Hernández Director General
directorio Lic. Mario Hernández Director General dadmin@sobreorugas.com ventas@sobreorugas.com Lic. Héctor García Director Editorial editor2@sobreorugas.com Lic. Aleida Bárcenas Diseño Editorial artes@sobreorugas.com Colaboradores Ing. Pedro A. Hernández editor@sobreorugas.com Colaborador de finanzas elsrfinanciero@gmail.com Manuel Tenorio Olvera audiovisualsobreorugas@gmail.com
Sobre Orugas S.A. de C.V. Publicación bimestral especializada en maquinaria de construcción Título: 04-2014-022012391300-102 y contenido 16168. Editada por Sobre Orugas S.A. de C.V. en Mesa del Moro #85, Misión San Joaquín, Corregidora, Querétaro, CP. 76904 El contenido e imágenes de publicidad son
contenido 12 PRESENTA LIEBHERR
24 IMPULSAN PARQUE SOLAR
16 NUEVAS LICITACIONES
28 ACEITES LUBRICANTES
NUEVOS CARGADORES L 504, L 506 Y L 508
PARA EL TREN MÉXICO-TOLUCA
EN PUERTO PEÑASCO, SONORA
PARA MAQUINARIA PESADA
48 MÉXICO TENDRÁ IMPORTANTES PROYECTOS MINEROS EN 2022
20 EN LA MIRA 670SJ JLG
52 APR GRÚAS Y LOGÍSTICA
22 INFLACIÓN Y
56 HISTORIA DE LA MAQUINARIA
ELEVADOR DE PERSONAS TIPO BRAZO ARTICULADO TASAS DE INTERÉS
EMPRENDE CERTIFICACIÓN DE PROCESOS CON ISO 9001
PESADA - CASE CONSTRUCTION
5
CONSTRUCCIÓN
Dos nuevos elevadores de JLG: el ES2646 y el R2646 JLG Industries presenta los nuevos elevadores, el ES2646 de accionamiento dráulico. Con una altura de plataforma en interiores como en exteriores. Ambas máquinas ofrecen un día más productivo
paración con los modelos de la competencia en la clase de tamaño, permite a los opemás materiales, como tuberías y paneles, pueden completar de manera más rápida y gestión de productos para elevadores de ti-
por realizar, el aumento del 20% en la cachasis y una plataforma comunes. Los dos pantes a la altura en aplicaciones interiores o un ocupante cuando se usa al aire libre. El modelo ES2646 está disponible con el sistema de contención de fugas CleanGuard™ ción activa contra baches que proporciona una mayor distancia al suelo cuando se traFuente: JLG Industries
SOBRE ORUGAS
6
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
Dozer compacto CAT D1, impulsado con la trituradora HM518 Con tren motriz de alto rendimiento, sistema hidráulico de circuito cerrado El ventilador reversible automático estándar purga los desechos del radiador y los gabinetes. Por su parte, la parrilla con bisagras no requiere de herramientas para abrirla y limpiar el radiador.
está diseñado para optimizar el rendimiento al limpiar una mezcla de materiales pequeños y medianos.
pasada. De este modo, la máquina es adecuada para la construcción, el desarrollo del sitio, la gestión de árboles y la limpieza.
Aislando la vibración de la máquina para reducir la fatiga, los controles de la trituradora están montados en el asiento con suspensión neumática. Dentro de la cabina presurizada, con calefacción y aire acondicionado, una interfaz de operador intuitiva cuenta con un monitor de pantalla táctil a
La máquina es propulsada por el mo-
de cámara de marcha atrás estándar -
disponible para cumplir con los están-
indicador ofrece un vistazo de la velocidad y dirección del tambor para
La línea inferior inclinada del capó -
SOBRE ORUGAS
8
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
Resistencia Con material de revestimiento en áreas de alto desgaste, el bastidor de la
ciencia cuando se opera en aplicaciones
placas de desgaste empernables brin(LGP), que ofrece anchos de zapata de cuentan con un diseño de retención de carburo de un solo perno para un reemplazo simple. Su circuito hidráulico cerrado incluye un sistema de detección de carga para evitar daños en el rotor al golpear una obstrucción. La trituradora tiene altura de elevación máxima
pendientes y terrenos accidentados. Igualmente, para aumentar la versatiXL, LGP o intermedia. Fuente: CAT
cada lado. Por otro lado, los barridos estándar, las pantallas, las ventanas y la protección trasera ayudan a proteger tanto al operador como a la máquina.
SOBRE ORUGAS
9
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
DX1000LC-7 de Doosan lista para aplicaciones de servicio pesado El DPF se regenera automáticamenverse afectada. El operador puede de la pantalla en el panel de indicadores en la cabina. El alto rendimiento del motor se combina con un sistema hidráulico un manipulador eléctrico (FEH) min, y una alta presión del sistema toneladas. Para lograr operaciones optimizadas se puede alternar entre dos modos: pluma o giro. De esta -
senta una espaciosa cabina, controles ergonólarga. Todos los componentes están diseñados para garantizar la durabilidad en las aplicacio-
Tiempo máximo de actividad
tectores de cilindros para la pluma y brazo, así como los eslabones de cadenas engrasados y se-
tiempo de actividad máximo en el sitio al con-
Motor con la mayor potencia de su clase La excavadora cuenta con una nueva parte delantera de servicio pesado con un total de dos combinaciones frontales posibles basadas en plu-
probada. El motor proporciona una alta potenmáquina de esta clase. El motor utiliza tecnologías de postratamiento de recirculación de gases de escape, reducción selectiva del catali-
del contrapeso se cambió para incluir un sistema desmontar y tiene una mayor durabilidad.
partículas diésel (DPF).
Fuente: Doosan
SOBRE ORUGAS
10
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
New Holland presenta Retroexcavadoras de la Serie D
Las nuevas retroexcavadoras ofrecen poten-
res de la consola derecha se reagruparon. A esto
a la tecnología desarrollada por FPT Industrial.
adelante, punto muerto y marcha atrás) inte-
La tecnología de tratamiento de los gases de es-
un nuevo interruptor para rodillo compactador lidad del brazo.
de partículas diésel) para cumplir las normas el cuadro de instrumentos y un soporte para el móvil.
que no requiere mantenimiento, lo que garantiza el máximo tiempo de funcionamiento.
La Serie D cuenta con excelente visibilidad
El modo Eco regula automáticamente el régimen del motor y la presión hidráulica en todas las operaciones que no requieran velocidad y
acristalada de la cabina. Igualmente se integraron nuevas lunas laterales traseras y luces de -
de ahorro de combustible. Este ahorro se incrementa con la función de ralentí automático, que reduce el régimen del motor cuando la má-
(sistemas de protección contra vuelcos y caídas); válvulas de retención de los estabilizadores incluidas de serie; sistema de bloqueo para el transporte de la retroexcavadora; válvulas de seguridad opcionales para los cilindros hidráulicos; válvulas de retención opcionales para la
y el apagado automático, que apaga el motor Confort en cabina La cabina se amplió para facilitar el acceso. Además, las palancas del freno y de los estabilizadores cambiaron de posición y los interruptoSOBRE ORUGAS
Fuente: New Holland Agriculture
11
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
Presenta Liebherr nuevos cargadores L 504, L 506, L 508 Liebherr ha actualizado su gama de cargadores compactos sobre ruedas con el lanza-
horquillas, fundamental cuando se transportan tarimas con adoquines o baldosas para terrazas. Para aumentar la versatilidad, se ofrecen brazos de elevación High Lift, op-
rediseñada, que proporciona excelente visibilidad gracias a la amplitud del parabrisas. La ubicación de los brazos de elevación también garantiza una vista sin obstáculos -
es una versión extendida de los brazos de elevación con un mayor alcance para cargar vehículos más altos. Los equipos tienen un sistema de enganche mite cambiar entre herramientas de traba-
Speeder. En esta versión, pueden alcanzar con sólo tocar un botón. Además de ahorrar tiempo, se reduce el riesgo de accidentes. más pequeño de la compañía. Con numerofacilita su transporte en un remolque. Y el los otros dos cargadores, ofrece una importante capacidad de carga elevada. Potencia y versatilidad Los nuevos cargadores tienen brazos de elevación robustos con cinemática de barra en riedad de implementos. Liebherr también optimizó la guía paralela para un funcio-
También se pueden encontrar soluciones en la cabina rediseñada, a la que se puede acceder a través de un escalón robusto y reforzado. Ahora, el parabrisas llega hasta la zona de los pies del conductor. Esto asegura nes, particularmente del implemento y en el área de articulación. La luneta trasera está curvada a los lados, lo que permite una gadores pueden equiparse con una cámara trasera para una mayor seguridad al dar marcha atrás. Fuente: Liebherr
SOBRE ORUGAS
12
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
L 504 L 506
L 508 13
CONSTRUCCIÓN
U10-5 y K008-5 de Kubota para espacios compactos
SOBRE ORUGAS
14
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
Kubota introduce las nuevas excavadoras
Detalles adicionales pesado de 2,646 libras.
bruta del motor para ambos equipos es de xibilidad entre las líneas convencionales y gerente de producto de equipos de construcción de Kubota.
dos velocidades. El pedal de desplazamiento permite cambiar fácilmente entre marcha
niobrabilidad en un solo nivel con anchos de traen para entrar en espacios reducidos. Las
•Control de dos patrones: Las 2 excavadoras preferencias del operador. Fuente: Kubota Tractor Corporation
a 2 pies 6 pulgadas. Las orugas pueden enrespectivamente. más, el sistema de control hidráulico ofrece un funcionamiento suave y un aumento de la bién ofrece los mismos controles operativos tran en las ofertas de excavadoras Kubota más grandes. Ambos modelos ofrecen líneas de pluma limpias y sin mangueras porque las mangueras hidráulicas están ocultas y protegidas dentro de la pluma.
SOBRE ORUGAS
15
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
Preparan nuevas licitaciones para el Tren México-Toluca
guración de este sistema de transporte se
-
“Dada la importancia de cumplir en tiempo y La primera de las licitaciones corresponde vatorio de conexión con la estación termien la estación Santa Fe, que incluyen edi-
bles problemas y corregirlos oportunamente, la contratista ganadora deberá revisar detalladamente toda la información y documen-
tal para las empresas elegidas. posee una estructura de cuatro niveles, tenelementos hechos en sitio para la cimentación profunda como son pilas de cona base de zapatas de concreto armado. prefabricados para formar la estructura elevada como son: columnas, cabezales,
viaducto. ción Santa Fe hace referencia al suministro y colocación de partidas como albañilería, recubrimientos pétreos y vítreos, pasta y pinturas, cancelerías de acero inoxidable”.
Comunica la dependencia.
Fuente: El Economista
SOBRE ORUGAS
16
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
John Deere adquirirá Kreisel Electric La fabricante John Deere se hará de la propiedad mayoritaria de Kreisel Electric, desarrollador de tecnología de baterías de alta densidad refrigeradas por inmersión. El acuerdo fue impulsado por la creciente demanda de baterías como sistema de propulsión único o híbrido para vehículos todo terreno. Deere tiene la intención de aplicar la tecnología a su línea de equipos para césped, tractores utilitarios compactos, tractores pequeños, equipos de construcción compactos y algunos equipos de construcción de carreteras. Al mismo tiempo, Deere trabaja por un futuro con sistemas de propulsión de cero emisiones.
Kreisel Electric conservará a sus empleados, su nombre de marca y su marca registrada, y continuará operando desde su ubicación actual en Austria. La empresa, fundada en 2014 por los hermanos Johann, Markus y Philipp Kreisel, tiene aproximadamente 160 empleados a tiempo completo. La transacción requiere la aprobación Fuente: John Deere
Suecia desarrolla carretera eléctrica "EVolutionroad" La administración de transporte de Suecia, Road, vialidad capaz de cargar vehículos eléctricos pesados. Actualmente, el plan piloto se ejecuta en Lund, Suecia, a lo largo de 21 km en los dos carriles de la autopista E20. Esta carretera presenta un sistema de alimentación a nivel del suelo que carga los vehículos (con pastillas eléctricas retráctiles) a medida que avanzan. Proyecto piloto El consorcio que trabajó en el proyecto piloto de €9.2 millones, denominado EVolutionRoad, actuó como director del proyecto), Elonroad, Kraftringen Energi, municipio de Lund / Futu-
El esquema EVolutionRoad ha estado funcionando desde 2020, recopilando datos de un autobús eléctrico que recorre la ruta. Según la agencia, los documentos de licitación pronto estarán listos para el proyecto de construcción E20. Se espera que el trabajo de construcción concluya en 2026. Fuente: KHL
SOBRE ORUGAS
18
MARZO /ABRIL 2022
CONSTRUCCIÓN
T7X de Bobcat galardonado por su innovación A diferencia de otros cargadores, este equipo no depende de un sistema hidráulico para transferir energía al grupo de trabajo de la namiento eléctrico que consta de motores eléctricos y actuadores de husillo de bolas. en las categorías de inteligencia y transporte de vehículos y ciudades inteligentes. El corazón del rias de hasta 4 horas de trabajo continuo y un día completo de operación de uso intermitente.
El cargador fue construido con aproximadamente la mitad de las piezas y componentes necesarios para un cargador tradicional con motor diésel, de este modo reduce los costos de mantenimiento y de propiedad. Se necesita sólo un cuarto de refrigerante ecológico en comparación con los casi 60 galones de líquidos requeridos en su contraparte de diésel.
Presenta Hyundai Doosan "Smart construction" en CES 2022
soluciones avanzadas de construcción inteligente. no tripuladas y de automatización. Asimismo, que comercializa parcialmente las tecnologías de
Los visitantes experimentaron las funciones pringrada de los sitios de construcción. El sistema proporciona una "plataforma de construcción digital" ciente en un entorno de nube, y logra un "sistema ridad gracias a la automatización de equipos.
-
Se espera que la solución se comercialice para ción en fases de tecnologías individuales, como la medición de la topografía utilizando drones, análisis de datos y operación y gestión no tripulada de equipos de construcción. Fuente: Doosan
SOBRE ORUGAS
19
MARZO /ABRIL 2022
EN LA MIRA
elevador de personas tipo brazo articulado
670SJ Datos Técnicos Altura de Plataforma: Alcance Horizontal: Capacidad: Giro: Peso: Capacidad en Pendientes: Capacidad de Nivelación: Motor:
20.36 metros 17.40 metros 360º continuos 45% 10º Diésel Deutz T4F
La plataforma está diseñada con un innovador chasis de acero con tecnología de nivelación automática que brinda un gran equilibrio al conducir a la máxima altura sobre terrenos irregulares de hasta
Mayor capacidad de carga Cargue más herramientas, materiales y tra-
Los controles permiten que conduzca, opere y aumente los límites de su produclíder en su clase, de 22 m. La estabilización sin precedentes de la plataforma ayuda a reducir la fatiga y el riesgo de otro o salgan de la plataforma. La 670SJ está equipada con un panel de control de cristal líquido (LCD) con retroiluminación que recibe y muestra datos de operación y rendimiento en tiempo real. Además, muestra las alertas, la posición del chasis y el estado de la estructura a medida que se nivela automáticamente.
Revolucionario sistema autonivelante Los brazos de control independientes permiten que cada rueda siga los contornos del za al conducir.
La máquina se desplaza sobre el terreno con 4 cilindros independientes que operan 4 brazos de control individuales, proporcionando una capacidad de tracción en las cuatro ruedas que permite a cada una adaptarse y seguir el terreno de manera independiente. Para más información visita www.jlg.com SOBRE ORUGAS
20
MARZO /ABRIL 2022
EN LA MIRA
Altura líder en su clase
Estabilidad de la plataforma cional sobre terrenos irregulares, incluso a la máxima altura.
Tres modos de operación
2.74 m
Se puede escoger entre el Modo Autonivelante, el Modo de Desplazamiento Estándar
2.50 m 10.70 M SOBRE ORUGAS
21
MARZO /ABRIL 2022
ECONOMÍA
E
n otras ocasiones hemos hablado de cómo los Bancos Centrales se apoyan de mecanismos como las tasas de interés para con-
las tasas de referencia.
base en la tasa de referencia como res-
Grandes grupos financieros como Goldman Sachs y Bank of America, han pronosticado hasta 7 alzas de tasas en Estados Unidos.
SOBRE ORUGAS
22
MARZO/ABRIL 2022
ECONOMÍA
Inflación y
Tasas de interés por El Sr. Financiero
-
-
-
Pero ¿cómo podemos interpretar es-
ros como Goldman Sachs y Bank of
-
SOBRE ORUGAS
-
23
MARZO /ABRIL 2022
ECONOMÍA
Impulsan parque solar en Puerto Peñasco, Sonora El gobierno del estado de Sonora y el gobierno federal impulsan el octavo parque solar más grande del mundo en Puerto Peñasco. La Comisión Federal de Electricidad (CFE) invertirá cerca de ción de la primera fase de la planta de generación de energía solar en Puerto Peñasco, Sonora.
Compartió el director general de la CFE,
potencial solar disponible, de la necesidad de profundizar en su estudio e incrementar su aprovechamiento para procurar un futuro energético sustentable y un medio ambiente más limpio”, asegura la CFE.
ñasco Fase I es de una capacidad instala“La planta fotovoltaica se construirá en más de 2,000 hectáreas y a Puerto Peelectricidad.” Aseguró Jorge Iván Pivac Carrillo, presidente municipal de Puerto Peñasco.
el proyecto de los ingenieros de la CFE. Impulsada por el gobernador de Sonora, Alfonso Durazo, la Central Fotovoltaica satisfará la demanda de energía eléctrica del noroeste de México. De este modo, la
El terreno donde estará la planta fotovoltaica es propiedad de la CFE y se ubica a 27 kilómetros de la cabecera municipal de Puerto Peñasco. Por su parte, el gobierno -
para generar electricidad. La CFE consaprovechar las condiciones desérticas de Puerto Peñasco. Además, aprovechando el cinturón solar, cubrirá la demanda de electricidad en la zona.
Para la construcción, se realizará una licitación internacional. Se espera que encontemplando las actividades de prepa-
solares fotovoltaicas instaladas en una drados (4% de la extensión territorial del
cibirá mantenimiento. Fuente: Forbes México
por año, cifra similar al consumo nacio-
SOBRE ORUGAS
24
MARZO/ABRIL 2022
ECONOMÍA
La Central Fotovoltaica satisfará la demanda de energía eléctrica del noroeste de México.
SOBRE ORUGAS
25
MARZO /ABRIL 2022
ECONOMÍA
con primicias en México Como parte de un plan de inversión de vehículos de Nissan, México será el primer país donde estará disponible la tecnología e-power. La tecnología e-power ofrece una conque Nissan lanzará en América.
“Cuando lanzamos el Leaf (el primer auto eléctrico de la compañía), no existía el consumidor, ni el mercado, ni los
de manera natural un auto eléctrico? El motor de combustión interna y el precio debe ser equiparable a los de combustión interna, por lo que es necesario invertir en el tren motriz eléctrico, las baterías y el desempeño”, explicó Gupta. director general de Nissan Mexicana, destacó que México es el cuarto mercado con mayor volumen de ventas para la marca a nivel global, con más de 6 millones de unidades vendidas históricamente.
En su visita al país, el director de operaciones de Nissan Motor Corporation, e-power estará disponible en el país
en ese año. zamiento de nuevos modelos eléctricos sino la creación de todo un ecosistema eléctricas y la red de recarga.
paración con el año calendario 2020”, explicó. Además, 40% de la producción de Nissan en el país se queda en el mercado mexicano. El año pasado, Nissan renovó 60% de su portafolio de productos, siendo el más reciente la nueva Frondelos, a pesar de la crisis de los semiconductores y la pandemia.
SOBRE ORUGAS
26
MARZO/ABRIL 2022
ECONOMÍA
La tecnología e-power ofrece una conducción 100% eléctrica y será la primera que Nissan lanzará en América.
SOBRE ORUGAS
27
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
ACEITES
LUBRICANTES
SOBRE ORUGAS
28
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
PARA MAQUINARIA PESADA
sada son similares a los
bajo demandas completamente dife-
SOBRE ORUGAS
29
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
FRICCIÓN -
-
ción de la fricción.
sino también en el interior de los compo-
-
Lubricar es colocar una película fluida que se interponga entre dos superficies (generalmente metálicas) expuestas a fricción, eliminando el contacto directo de estas superficies.
-
SOBRE ORUGAS
30
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
LA IMPORTANCIA DE LA LUBRICACIÓN Reducir el desgaste
da protección.
-
Reducir el costo de mantenimiento de los equipos
VISCOSIDAD
Ahorrar energía (menores gastos operativos)
-
Disminuir el ruido
Otro factor muy importante relacionado a esta característica es la temperatura. Con el aumento de temperatura se reduce la viscosidad y viceversa.
SOBRE ORUGAS
Mantener las máquinas trabajando (menos tiempos muertos)
31
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
TIPOS DE ORIGEN DE LOS ACEITES 1. Vegetales:
-
2. Animales:
jido adiposo y lana de los animales. Tampoco -
3. Minerales:
VEGETAL
-
4. Semisintéticos:
-
ANIMAL
5. Sintéticos:
-
SOBRE ORUGAS
32
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SINTÉTICO
SEMISINTÉTICO
MINERALES
SOBRE ORUGAS
33
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
LAS
5 FUNCIONES
DEL ACEITE DE MOTOR
ACEITE LUBRICANTE PARA MOTOR
Reducción de la fricción
aceites de motor modernos se han man-
Refrigeración
-
Limpieza
-
Protección contra la corrosión
Sellado
SOBRE ORUGAS
34
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
-
Tipos de Aceites de Motor Hay dos tipos de aceites de motor con -
los componentes.
-
-
-
-
-
sistema para posteriormente depositar-
de potencia y la entrada de contaminan-
SOBRE ORUGAS
35
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
Aditivos en el aceite
El aceite también se oxida, especialmente a altas temperaturas, como en el interior de un motor. -
-
-
-
-
-
-
SOBRE ORUGAS
36
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SOBRE ORUGAS
37
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SISTEMA HIDRÁULICO El aceite hidráulico que es utilizado como fluido de trabajo para transmitir fuerza a través del sistema, está bajo una presión extremadamente alta y la fuga más pequeña resultaría en una pérdida significativa de fluido.
hasta los cilindros y motores sin pérdida hasta el otro.
-
presión se mantiene constante en todo
-
-
-
del sistema. La necesidad de eliminar las -
-
SOBRE ORUGAS
38
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SOBRE ORUGAS
39
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SOBRE ORUGAS
40
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
Características del aceite hidráulico -
1.
-
El índice de viscosidad de un aceite:
-
Capacidad para trabajar a altas temperaturas sin que la viscosidad varíe demasiado.
-
-
Buena demulsibilidad, que en caso de que exista presencia de agua sea fácilmente retirada del sistema y depositada en el cárter sin mezclarse con ella.
-
Propiedades anticorrosivas y antiespumantes.
2.
Aditivos detergentes: los contaminantes de los sistemas hi-
3.
Aditivos antidesgaste:
Alta capacidad para lubricar.
por el contacto metal con metal de
-
No se ve afectado por los materiales de los elementos del sistema como tubos y juntas.
-
SOBRE ORUGAS
41
Resistencia a la oxidación.
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
ACEITES PARA TRANSMISIÓN -
-
las cajas de transferencia y los diferen-
-
Tipos de aceites de transmisión
Clasificaciones API y SAE para líquidos de transmisión
-
• MTF o Aceites para las transmisiones manuales:
-
-
de la transmisión. -
-
tales amarillos como el cobre o el latón. •ATF o Aceites Lubricantes Transmisiones Automáticas:
para
SOBRE ORUGAS
-
42
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
SOBRE ORUGAS
43
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
GRASAS LUBRICANTES
-
SISTEMAS DE ENGRASE CENTRALIZADO -
base o soporte del aceite. Tanto las pro-
cación de cada tipo.
-
• Sistema de engrase manual: Este
-
-
-
Características de las grasas
-
-
1.
Consistencia: tencia a la penetración. Generalmente depende de los
• Sistema de engrase totalmente automático: Este sistema es ampliamente
dos; la mejor forma de hacerlo es con este
de elaboración.
2.
-
Punto de fusión y de gota:
3.
-
Reversibilidad:
aceite y el jabón por acción de
4.
Adherencia: de jabón empleado.
SOBRE ORUGAS
44
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
Recomendaciones finales bre todos los aspectos relacionados con
tomar decisiones informadas para ahorrar dinero y tiempo. -
Como siempre en temas de mantenimien-
-
SOBRE ORUGAS
45
MARZO /ABRIL 2022
MINERÍA
Perforadora Epiroc DM30 II SP para pequeña minería Lanza Epiroc la nueva perforadora ro-
pulgadas.
Pass) para operaciones de extracción y pequeña minería. El equipo hidráulico sobre orugas ofrece una perforación más rápicias a la capacidad de una sola pasada.
pies aumenta la productividad para condiciose elimina la necesidad de agregar un segundo acero de perforación. También se puede elegir
Construida sobre la misma plataforma que los equipos de perforación de pozos
Diseño de la máquina miento a nivel del suelo y un sistema de apagado de seguridad de la unidad de aire para situaciones de alta temperatura. También
es adecuada para una variedad de aplicaciones de perforación rotatoria y de fondo de pozo (DTH) de una sola pasada. La máquina logra una profundidad de pozo
plataforma funcione continuamente durante
una sola pasada. Su tamaño reducido facilita la maniobra en bancos estrechos y su transportación dentro del foso y carretera.
Para mayor comodidad, cuenta con una cabina aislada presurizada, con calefacción y refrigeración, vidrios polarizados, asiento
ño y distribución garantizan un acceso rápido y fácil a los principales puntos de servicio, de
y excelente visibilidad. Todas las funciones operativas se controlan desde la consola del perforador y el diseño ergonómico permite cambiar instantáneamente de la perforación al desplazamiento. Además, los controles eléctricos facilitan la operación para los perforadores.
La perforadora está diseñada para manipular tuberías de perforación de 4 a 6½ pulgadas
Fuente: Epiroc
SOBRE ORUGAS
46
MARZO /ABRIL 2022
MINERÍA
México tendrá importantes proyectos mineros en 2022 En cuanto a monto de inversión, el segundo proyecto más importante es el de Media Luna, en Guerrero. Esta área se encuentra en manos de otra canadiense, Torex Gold. Este proyecto, corresponde al desarrollo de oro más grande del país con una invercir en 2024.
Siete proyectos mineros equivalentes a el camino de la industria en 2022 al estar enfocados en minerales que han incremenla plata y el litio. El proyecto con la mayor inversión es la mina
Se espera que antes de que termine el primer trimestre de 2022 la minera dé a conocer un estudio de factibilidad para conocer el potencial exacto del proyecto.
producir en 2026. De acuerdo con estudios de prefactibilidad -
Enfocados en el litio En Sonora, con un monto de inversión de cero en importancia que se desarrolla en el
millones de onzas de plata. Se estima que el
SOBRE ORUGAS
48
MARZO /ABRIL 2022
MINERÍA
país. La atención captada se debe a que se trata del primer desarrollo de litio en Méxi-
Dentro de los planes del proyecto destaca el comienzo de la producción a partir de bonato de litio, para en una segunda etapa das al año.
estratégico este mineral para reservarse su exploración, producción y comercialización. Actualmente, menos de la mitad de esta explotación está en manos de la china Ganfeng Lithium; sin embargo, desde mediados canora Lithium y así quedarse con el yacimiento sonorense.
Otros proyectos interesantes •La mina de plata Cordero en Chihuahua, para la cual la canadiense Discovery Silver •Metates, en Durango, de Chesapeake Gold,
ción de la Comisión Federal de Competencia Económica, no obstante, esta no ha hecho
SOBRE ORUGAS
•Terronera, proyecto de plata en Jalisco de •Las Chispas, en Sonora, de SilverCrest Me-
49
MARZO /ABRIL 2022
MINERÍA
Mejoras en el Cargador Sandvik Toro LH209L 7 pulgadas que brinda acceso al sistema de control. La interfaz ofrece información básica sobre la condición del cargador y advierte al operador antes de que ocurran fallas, lo que evita daños graves.
pala cargadora robusta, diseñada para cumplir con aplicaciones exigentes en alturas limitadas.
Motor del LH209L -
Rendimiento y capacidad adaptadas para optimizar el rendimiento, reducir el tiempo de inactividad y controlar las emisiones. Además de incluir la imagen de un toro, símbolo de los cargadores y camiones de la familia Toro™, la parte trasera fue reforzada para resistir a los impactos contra el suelo y el techo, típicos en rar la capacidad de servicio, las cubiertas extremadamente planas facilitan el acceso al área de servicio y mantenimiento en la
las emisiones de partículas, ambos motopuede equiparse con un DPF, si el combustidisponible en el lugar de operación. Para reducir más las emisiones, ambos motores pueden utilizar combustible diésel parafíni-
incluyen nuevos enfriadores de aluminio, nueva transmisión y cambios en los componentes del sistema hidráulico.
gases de escape de reducción catalítica seóxidos de nitrógeno.
nueva interfaz de operador con pantalla de
SOBRE ORUGAS
50
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
APR Grúas y Logística
emprende certificación de procesos con ISO 9001
L
-
de cumplir todas las normas de seguridad y mantenerse actualizada para participar en los sectores de Altos estándares despacha unidades para proyectos en todo el territorio Nacional. 24 horas y solucionar problemas relacionados productividad para satisfacción de sus clientes.
SOBRE ORUGAS
52
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
Pero más allá de cumplir con un tecnicismo,
El Proceso -
calidad que ya respalda su experiencia. Entre su lista de proyectos, sobresalen algunos Monterrey y recientemente, superando los
Capacidad: • Equipo de transporte especializado para movilizar sus unidades. Decididos a superar los retos Pero los retos de la industria, tanto en la construcción como en la remodelación, conuso y el respaldo documental de todos los procesos de seguridad y legales tanto de las unidades como del Personal Humano.
miento basado en riesgos; de esta manera se alinea o integra el sistema de gestión de calidad con los requisitos de otras normas de sistemas de gestión.
el servicio de consultoría y capacitación de la dimientos operativos entre los cuales destacan: sa de unidades.
Cabe señalar que todos procedimientos y manuales se enfocan en las necesidades del cliente. Por el momento, la empresa está en la fase de generación de registros toda vez que fue aprobada la auditoría interna y realizada con éxito la primera revisión por parte de la dirección. De este modo, los siguientes pasos para -
los procesos del despacho y operación de Con una concientización completa de su persomundial y la creación su propio sistema de de cerca esta historia.
www.aprgruas.com Teléfono: 81 1642 1743 Ext. 201 Correo: ventas@aprgruas.com Av. Industria del Vidrio 228, Santa Catarina, Nuevo León. SOBRE ORUGAS
53
MARZO /ABRIL 2022
S U B A S TA S
RESULTADOS DE SUBASTAS EN MÉXICO Información exclusiva que sólo Sobre Orugas te ofrece
Continuando con las actividades del año, maquinaria realizadas en nuestro país. El 2022 de Alex Lyon arrancó con un par de subastas: la primera de ellas el día 20 de enero, y la siguiente el 24 de febrero. Los participantes tuvieron acceso a equipos destinados a las industrias agrícola, de la construcción, y demás artículos.
La agenda de próximos eventos y la actualidad en el mundo de los equipos pesados las cuerda mantenerte conectado a nuestras redes sociales. Para revisar estos y anteriores resultados tivo móvil (celular o tableta) o ingresa a:
SOBRE ORUGAS
54
MARZO /ABRIL 2022
S U B A S TA S
SOBRE ORUGAS
55
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
HISTORIA !"#$%#&%'()*%+)%#,"-%!%
Origen
Parti
Modelo representativo
SOBRE ORUGAS
56
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
J
n del Nombre
Nombre del Fundador (Jerome Increase Case) -
Año de fundación
Lugar en Top
1842
de fabricación de equipos
22
-
(Como CNH Industrial)
-
-
Cantidad de empleados
64,391
-
trabajadores
-
icipación del mercado
o
-
-
1.1%
-
retroexcavadora
-
580N
-
SOBRE ORUGAS
57
MARZO /ABRIL 2022
ESPECIAL
lladora totalmente de acero y ese mismo
-
-
-
-
-
1842
1869
RACINE THRESHING MACHINE WORKS
1890
PRIMER MOTOR DE VAPOR PORTÁTIL
CASE SE EXPANDE A SUDAMÉRICA
LOGOTIPO DEL ÁGUILA
1865
PREMIO EN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE FRANCIA
1878 SOBRE ORUGAS
58
MARZO /ABRIL 2022
MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA
1895
ESPECIAL
-
-
-
-
1902
-
-
-
-
1957
NACE LA INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY VENDE SU PRIMER TRACTOR DE GASOLINA
1904
1999
PRODUCE LOS "TERRADOZERS"
SURGE CNH GLOBAL
PRODUCCIÓN DE MINICARGADORES
1969 SOBRE ORUGAS
2016 EXCLUSIVO DESARROLLO DE MINIEXCAVADORAS FABRICACIÓN DE EXCAVADORAS DE ORUGAS
2014 59
MARZO /ABRIL 2022
EVENTOS
Próximos eventos 2022
* Derivado de la emergencia sanitaria del covid-19,
subasta dE RITCHIE BROS. 18 DE marzo POLOTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO sin reservas. Desde su patio permanente en el Estado de México, la subastadora pondrá a disposición maquinaria pesada para la construcción, el sector agrícola y demás equipos para la industria. El detalle de cada uno de los artículos y el registro a la subasta en:
EXPO CONSTRUCCIÓN YUCATÁN 2022 24 AL 26 DE MARZO CENTRO DE CONVENCIONES SIGLO XXI, MÉRIDA, YUCATÁN tria de la Construcción (CMIC), la expo estará lista para ofrecer la gama de productos y servicios más completa para el sector de la construcción. Los visitantes podrán interactuar con expositores de Ibeinformación completa en:
SOBRE ORUGAS
60
MARZO /ABRIL 2022
EVENTOS
SUBASTA DE ALEX LYON 31 de marzo virtual basta virtual desde Querétaro. La subastadora ofrecerá equipos pesados para la construcción, el sector agrícola y misceláneos. No olvides seguirnos en Facebook para conocer los detalles previos de los equipos que serán subastados visita:
WORLD OF ASPHALT 29 AL 31 DE MARZO NASHVILLE MUSIC CENTER, NASHVILLE, TENNESSEE La feria más importante del sector del asfalto regresa luego de un importante tiempo de espera. convivirán para crear oportunidades de negocio y -
Revisa nuestra charla con el Gerente de Marketing para eventos internacionales de la Asociación de Fabricantes de Equipos (AEM), Pedro Martin.
REBUILD 26 al 28 de abril IFEMA, MADRID, ESPAÑA a través de la industrialización, la digitalización, el diseño y las diferentes soluciones en materia de sostenibilidad. El evento permitirá a sus asistentes generar nuevos contactos y presentar sus nuevos productos. Más detalles en:
SOBRE ORUGAS
61
MARZO /ABRIL 2022
